Zalavármegye 1931 122-145sz június.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

NagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	50.45 MB
Keltezés:	2025-07-22 13:54:11

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	132
Megtekintések száma:	108
Leírás:	Zalavármegye 1931. 122-145. szám június Zalavármegye Politikai napilap. Zalaegerszeg. 1922 [ápr. 10 - 1932. dec. 31.] Megj. [hetenként háromszor, 1925]: hetenként hatszor. Szerk. 1924: Kakas Ágoston, 1925. okt. 2.: Herboly Ferenc, 1930: Kakas Ágoston, 1932. 146. sz.: Sylvester Péter János. K. Zalavármegye Lapkiadó Társaság. Ny. Tahy Rozália utóda Kakas Ágoston. - 2 r. A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Ara 12 flllör 122. szám _ POLITIKAI NAPILAP_ Megjelenik minden httkBznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztősé,: és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Teleion: 131, \ hősök emlékünnepén a Revíziós Liga Zalaegerszeg megyei város közönsége tegnap méltó módon ünnepelte hősei emlékezetét és nagy lelkesedéssel csatlakozott a Revíziós Liga megalakult csoportjához. A két gondolat: kegyelet a hősöknek és áldozatos odaadj* a nagy, egész luzának — egybeforrottéi lett úrrá a szivekben. Szép, impozáns volt az ünnep, mindnyájunk közös ünnepe. Délelőtt Q órakor az izr. templomban volt istentisztelet. A Hiszekegy után dr. Junger Mózes főrabbi a Hősök lelkiüdvéért könyörgcV imát mondott. Az ünnepély a Himnusz akkordjaival fejeződött be. Tiz órakor a plébániatemplomban és az evangélikus templomban tartottak istentiszteleteket, melyeken a hatóságok, hivatalok képviselői mind megjelentek. . A Hösök emlékmüvéhez féltizenegy órakor kezdődött meg az impozáns '' felvonulás. Ott volt valamennyi hivatali vezető és a tisztviselői kar, az intézetek vezetői, egyesületek, testületek és a tanulósereg, a leventék, cserkészek. A szobor előtt mikrofont szerehek fel, ügy hogy a közönség a távoli helyeken is jól hallotta a beszWekct. A Hiszekegy eléneklése vezette be az ün-nepélyt, amelyei Németh József karnagy vezénylésével az összdalárdák adtak elő nagy lendülettel. Ezután Szecskay Dezső VI. o. gimn. tanuló szavalta el hatásosan Duttka Akos Haza kell mennem c. versét. Altalános érdeklődés közepette lépett a mikrofon elé llosvay Gusztáv ny. h. államtitkár, a Revíziós Liga kiküldötte, aki hangsúlyozta^ hogy mély megilletődéssel áll meg a zalaegerszegi hós kato-iiak emlékművénél. Nem volt olyan hely úgymond — ahol ne küzdöttek volna a magyar katonák, akik mindig becsülettel küzdöttek és nem tapadt kezükhöz idegen vagyon és ártatlan vér. Nemes faj a magyar, őseink is sokat harcoltak. Nagymagyország egyikti. volt -a iegforróbb talajú országoknak s ha harcok keletkeztek, mi nem maradhattunk semlegesek. Európa közepén vagyunk s Nagymagyarországot karddal kellett elfoglalnunk. A hősök megfúltak a régi határokért, mi pedig küzdünk a végső leheletig a régi határok feltámasztásáért. Budapesten csak napokkal ezelőtt voltam szemtanúja annak — folytatta llosvay — hogy hogy tiz kilométeres területet foglalt el a revíziót követelő tömeg. Mindenkiben fölébredt a tudat, hogv a régi határokat mielőbb vissza, kell szereznünk. Azért jöttem Zalaegerszegre^ hogy megmondjam: azt a harcot, amit a háborúban elhullott véreink megkezdtek, nekünk kell folytatni és befejezni. Ahogy a hős magyar katona lelkesedett hazájáért, feláldozta magát, nekünk is áldoznunk kell. Trianont a világégés hősei még nem ismerték, legfelebb annyit tudtak erről a francia kastélyról, hogy egykor francia királyok és királynék erkölcstelen cselekedeteinek színhelye volt. Mi azonban -1920 június 4. óta ismerjük Trianont egy sokkal rosszabb cHdaláról. — Hajtsuk le a fejünket — hangsúlyozta a szónok, — mert gyávák voltunk. Ha nem lettünk volna azok, ma máskép állanánk. De most nincs időnk a hibáinkon való rágódásra; dolgozzunk, hogy hibáinkat jóvátegyük. Véleményem szerint hiába minden mesterkedés: a trianoni szerződés napjai meg vannak számlába. Ha nem változik meg helyzetünk/ pusztulásnak nézünk elébe. Az ezeréves ma- megalakult Zalaegerszegen helyi szervezete. gyar nemzetnek pedig nem szabad megsemmisülnie. llosvay Gusztáv tiz évvel ezelőtt Urmánczv Nándorral együtt bejárta az országot és alkalma volt tapasztalni azt az elszánt elkeseredést, amely ha akkor kirobbanik, ma nem hallanók, hogy az oláh, szerb és cseh iskolákban kiölik a magyar gyermekből a magyac szót. Amíg Európa közvéleményét meg nem győztük igazunkról, tömörüljünk a Revíziós Ligába, amely ezelőtt öt évvel alakult meg néhány taggal s ma már százezrekre mg a száma a kötelékébe tartozóknak. Benes keservesen panaszkodik a nugyarországi revíziós mozgafmak ellen, Maniu pedig nyihan bevallja, hogv- már a franciák is elhagyják a kisántántot. Az oxfordi és cambrklgeí egyetemek ifjúsága a Magyar Revíziós Liga által adományozott könyveket tanulmányozza; Európa többsége • helyteleníti a trianoni szerződést és a mozgalmak feltétlenül utat fognak törni. Épen ezért mindenki tehetsége szerint támogassa a ligát, hogy az sikerrel harcolhasson. Legyen mindenki becsületes, jó magyar hazafi és legyen meg bennünk ádáz ellenségcink ellen a gyűlölet s erre neveljük gyermekeinket is. A nagy hatást keltő beszédet lelkesen megtapsolták és megéljenezték. — Az összdalárdák hazafias dalt énekeltek, majd Czobor Mátyás polgármester elhelyezte az emlékmű talapzatára Zalaegerszeg város közönségének szép koszorúját. A polgármester ezután a revíziós harcról beszélt és föltette a kérdést L akarjuk-e hogy Zalaegerszegen is megalakuljon a Revíziós Liga helyi szervezete és akarunk-e ezen keresztül a revízióért küzdeni? A polgármester kérdésére felzúgott az egyhangú Igenlő válasz, s ennek alapján a Revíziós Liga zalaegerszegi szervezetét megalakultnak jelentette ki. A vezetőséget a következőképen választották meg: védnök: Gyömörey György főispán, elnök: Bódy Zohán alispán, elnökség: dr. Brig-levics Károly ny. főispán, ügyvéd, dr. Bruzsa Gyula min. tan., pénzügyigazgató, Czikó János kúriai biró, kir. törvényszéki elnök, Czobor Mátyás polgármester, dr. Csák Károly kormánvfótanácsos, ügyvéd, Pehm József apát, Jády Károlv ipartestületi elnök, dr. Udvardy Jenő kormányfótanácsos, ügyvédi kamarai el- nök; ügyvezető elnök: dr. vitéz Barnabás István tanfelügyelő, jegyzők: dr. Békeffv József s. tanfelügyelő, Molnár Nándor igazgató-tanító. Választmány: orv. dr. Ábrahám Ernóné, özv. Barthelmes Walterné, a Mansz. elnöke, Bedó Kálmán gazdálkodó, dr. Béres János társadalombiztosítói titkár, Boleratzky Gyula reál-gimn. tanár, dr. Brand Sándor vm. főjegyző, Elmarni Ödön árvaszéki h. elnök, Faugler Gyula kereskedelmi köri alelnök, Fekete Károly ref. lelkész, dr. Fülöp Jenő ügyvéd, Hann János árvaszéki elnök, dr. Hollós Ferenc ügyvéd, Herboly Ferenc főszerkesztő, dr. Gerencsér Lajos ügyvéd, dr. Istvánffy József igazgató, dr. Junger Mózes főrabbi, Kováts Ferenc gazdaköri elnök, László József bankigazgató, Lövvenstein Ignác kereskedelmi köri elnök, Lulich Albin elemi isk. igazgató, Lillik Béla népművelési titkár, vitéz Molnár János rendórfófelugyeló, Nagy / Miklós ev. lelkész, Pásztor Imre reálgimn. tanár, Péterffy Béla reálgimn. igazgató, Popovits Lajos rendórta-nácsos, Sanits Sándor postafőnök, Sándor Zsigmond inúszaki főtanácsos, Schmidt Viktor iparosköri elnök, dr. Skublics Ödön főszolgabíró, SyKester Péter János főszerkesztő, Suszter Oszkár reálgimn. tanár, Szalay László bútorasztalos, dr. Szász Geró úgyvéd, vitéz dr. Tamásy István v. tanácsnok, polgármester-helyettes, dr. Thassy Gábor egészségügyi főtanácsos, vm. t- főorvos, Thury Akos állomásfőnök, Zsuppán József polg. isk. igazgató. Bódy Zoltán alispán mondott köszönetet a bizalomért a megválasztották nevében és Ígéretet tett, hogv dolgoznak a végsőkig. Szavait így fejezte be: Isten minket újp- segéljen! Ezután a zalaegerszegi ifjúság koszorúját egy levente tette le a hősök szobrára, majd Lukács Lajos 20 éves gyulafehérvári cserkész állt a mikrofon elé. Tiz éve szenvedünk — úgymond — és várjuk a feltámadást, mely, ha soká késik, elpusztulunk. Igazságot kérünk, mert az igát nem tudjuk tovább viselni. A székelység nevében mondja, hogy rájuk a magyarság mindig számíthat. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után a Icvcntczcnekar a Himnuszt játszotta cl Pfend György karmester vezetésével és ezzel a szép ünnepély cs gyűlés befejeződött. A vidéken, is mindenütt bensőségesen áldoztak a hősök emlékének. Tapolcán délelőtt 11 órakor magyarruhás lányok, iskolás gyermekek, leventék, cserkészek és hatalmas közönség vonult fel a hősi emlékhez, Maugsch szobrászművész zép alkotásához, ahol Stcphanccfr János községbiró megnyitója után Varga Sándor káplán mondott ünnepi beszédet. Csák Károly dr. folytatta beszámoló körútját. Az alsőlcndvai kerület népszerű képviselője, dr. Csák Károly megkezdett beszámoló körútját a szécsiszígetí körjegyzőség székhelyen és a körjegyzőség községeiben folytatta. Útjára elkísérték: Bruck Alajos ny. kir. járásbiró, Kováts Ferenc, a zalaegerszegi Gazdakör elnöke és dr. Bencze Imre párttitkár. Szécsiszigeten az ünnepi istentisztelet meghallgatása után tartotta meg a vidékről is mindenünnen összejött választók nagy tömege előtt beszámoló beszédét. Kiemelte beszéde során, hogy sokat tett az ötévi ciklus alatt az ország és kerülete érdekében, de ez nem elég, mert még töbDet kell tenni és többet akar tenni és azon; lesz, hogy célirányos intézkedésekkel a mai i^endkivüli nehéz helyzet megjavít- tassék. A beszédet a hallgatóság lelkes éljenzése követte, majd pedig Kováts Ferenc gazdaköri elnök mondott beszédet, melyben kiemelte, hogy a zalaegerszegi gazdák meggyőződése szerint kevés országgyűlési képviselő tett any-nyit a gazdák érdekében, az immár elmúlóban levő ötéves ciklus alatt, mint dr. Csák Károly, a lentiek országgyűlési képviselője. Gazdaérdekekből is ajánlotta,, hogy a nép tartsa meg továbbra is eddigi bizalmában nagytud.isú képviselőjét. Beszédjét a hallgatóság ismét dr. Csák Károly éljenzés ével köszönte meg. A plébánián elköltött ebéd után a képviseld és kísérete a szécsiszígetí gyűlésre megérkezett dr. Czigány János letenyei főszolgabíró és ZALAVARMEGE 193. junius ür. Vida Ferenc letcnyei szolgabíró által is elkísérve, meglátogatta "a körjegyzőség összes községeit: Kerkatótfahit, Kerkateskándot, Kis-lakost és Tormaföldét, ahol az összegyűlt lakossággal szívélyesen elbeszélgetett. Bár a lakosság részéről a nehéz gazdasági viszonyok miatt mindenünnen hangzanak cl panaszok, a választóközönség mégis a legnagyobb szeretettel fogadja és biztosítja to yábbi bizalmáról dr. Csák. Károlyt, mert meggyőződésük szerint nem" lett senki többet a polgárság érdekében, mint amennyit közszeretetben álló képviselőjük tett. A lakosság ez állásfoglalását mindenütt azzal is bebizonyította, hogy a lcgnagyobbsze-rctcttcl fogadta képviselőjét, aki a községekből lelkes éljenzés közben távozott el. — o — ~ Az utcai járókelők mentették meg egy gyermek életét. Baleset a Bíró Márton utcai vasúti sorompónál. Ma délelon^könnycn halálossá válható baleset törtfnt a BÍro Márton-utcai vasúti sorompónál és csak az utcán járkálok lélckjelenlété-nek köszönhető, hogy egy gyermeket megmentettek az életnek. A sorompó körül délelőtt több gyermek játszadozott s köztük volt Horváth József 9 éves fiú is, aki a sorompórúdat tartó vaslábak közé bújt. Az állomásról épen akkor engedték le a sorompót a 9 óra 23 perces cclli vonathoz. A szerencsétlen gyermek testét a sorompó- rúd mozgó vége valósággal bepréselte a vaslábak közé és a fejét b elkapta. Már úgy látszott, hogy a rúd a következő pillanatban leszakítja a fiú fejét a törzséről, amikor annak rémült kiáltozására a járkálok odarohantak és teljes erejükkel igyekeztek a lezáruló sorompót visszatartani, amivel ha csak cgy kicsit is késnek, a gyermek biztos halálát okozta volna. Míg a tettrekész járókelők a rudat a levegőben tartották, egy hölgy beszaladt az állomásra, hogy segítséget hozzon. Erre a sorompót teljesen felhúzták. A gyermek élet és halál között függött a vasrudak közé szorulva. Nemsokára hajtányon vasúti szerelő érkezett, aki többek segítségével leszerelte a sorompót és nagynehezen a sorompó rúdjával együtt kiemelték szorult helyzetéből a félig ájult gyermeket, akinek azonban kisebb sérüléseitől eltekintve semmi baja sem történt. Két énei ezelőtt ugyanennél a sorompónál halálos végű baleset történt s • most is csak az utcán járók lélekjelenlétének tudható be. hogy a gondatlanság nem követelt újabb emberéletet. Góbel tanár temetése Rómában. Múltkori számaink egyikében már megemlékeztünk röviden arról, minő megható végtisztességben részesítette a római magyar kollégium a tragikusan elhúnyt Góbel Árpád zalaegerszegi reálgimnáziumi tanárt, festőművészt. Most Miskolczy Gyulának, a kollégium igazgatójának az özvegyhez intézett értesítéséből a temetés részleteiről is hirt adhatunk. Az igazgató levele így; írja le a végtisztességadás lefohását: A .holttest hétfő délutánig a klinika egy külön szobájában maradt s hétfőn átszállíttatott a temető kápolnájába, kettős koporsóba: belül fa-, kivül érckoporsóba zárva. Kedden délelőtt 10 órakor dr. Luttor Ferenc prelátus úr nvolc tisztelendő úr scgédkezésével gyász-misét celebrált, utána beszcnteltc a koporsót a Circumdederunt...» megrázó dallamának éneklése mellett, A szertartás végeztével az intézet tagjai vállukon vitték a megboldogult földi maradványait az intézet sírboltjáig, magyar halotti énekek éneklése mellett. Luttor prelátus és dr. Boros Ferenc tanár, intézeti tag megindító beszéde után befejeződött ez az utolsó szomorú tény. A sok virág és a társak mélységes részvéte, szeretete pótolta a drága elhúnyt koporsója mellett a hazai föld legdrágább emlékeit... földi léte utolsó pillanatáig végtelen szeretet és részvét kisérte a boldoguhat.» Gyengéd magyar testvéri kezek vetették meg tehát siri ágyát a korán elköltözött tanárnak. S magyar testvéri kegyelet őrködik hamvai fölött, úgy hogy bár idegenben pihennek. mégsem vjrszi őket körül idegenség. — Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múK hét folyamán a következő bejegyzések;történtek; Születés: Ketler Ede távirdamunkás és Szeli Katalin halvaszületett leánya, Csóbor János kőműves-segéd és Lakatos Anna Tibor fia. Kelemen Pál szohafestómester és Szabó Anna Gizella leánya. Halálozás: Horváth Andrásné Joós Anna 44 éves (Bárhely, Máhomfa), Karlovics Sándor ácssegéd 41 éves, Németh Károly napszámos 59 éves (Zalabér), Háncs Anna 30 éves (Alsórajk). Házasságot kötött négy pár: Brandl Izidor borkereskedő Brandl Irénnel, Bot József kőművessegéd Répási Irénnel, Ká-fttín Elek földmíves Niesel Katalinnal, Kámán József bérkocsitulajdonos Horváth Rozáliával A képviselőjelölt beszél — s az ellenfelét éftetik. Lentiben Gaál Gaszton pártja vasárnap zászlóbontogató összejövetelt tartott a templomtéren. Megjelent és beszélt Gaál Gaszton, Kún Béla, Nagv Ferenc kisgazda és Némethy Vilrnos dr., a jelölt. . Mintegy 400—300 ember gyúlt össze, meghallgatni a szónokokat. A szónokok az ismert kormányfürészeío beszédeikben a bankok ellen is erős támadást intéztek és 18—20«o-os uzsorakamatokat emlegettek. E kamatok nyilvánvalóan korteskamatok s a beszédek komolyságát nagymértekben csökkentették, any-nyira,- hogy a hallgatóság, különösen Némethy dr. beszéde alatt, állandóan közbekiabált és Csák Károly dr.-t éltette, a legnagyobb megrökönyödésére a pódium «birlalóiv.nak. — Mint érdekességet említjük meg, hogy dr. Zsidó Sándor ügyvéd felszóla-. lását is bekonferálták a pódiumról, de dr. Zsidó nem szólalt fel. Nem éh a szólásjoggal. Valószínűen az a véleménye, ami nekünk. A tiszteletreméltó és kiváló Gaál Gaszton pártjának nem lehet nagy a politikai értéke, súlya cs országos tekintélye, ha például pont a bazitai tanító országos pártalelnök lehet benne. Ez csak természetes. -jt — A kertészek hiteligényeinek kielégítése céljából felhívja a Magyar Kertészek Orszá- gos Gazdasági Szövetsége mindazon kerteszet-tulajdonosokat, akik a kérdőivet még hem küldték be, hogy azt pontosan kitöltve, mielőbb küldjék be a Szövetség Elnökségéhez, IX., Lónyai-u. 7.) A kérdőív adatainak pontos kitöltése nélkül senki sem számithat hitelnyújtásra, s ezért minden kertészettulajdonosnak saját érdeke, hogy a felhívásnak azonnal eleget tegyen. Akik kérdőívet és belépési-nyilat-kozatot még nem kapott volna: jelentse bé'' levelezőlapon a Szövetség Elnökségénél. — Ida regénye harmadszor. Vasárnap este a Kereskedő Ifjak előadásában harmadszor ment le az Ida regénye a Bárány nagytermé-ben, gyönyörű sikerrel. Ez az eíóadás volt a legtökéletesebb, minden egyes szereplő sokat javult, jobban benne volt a szerepben, kitűnő, hivatásos színészekhez illó tudással, otthonossággal és ambícióval játszottak valamennyien. A közönség hálás volt és a legtöbb jelenetet hatalmas nyíltszíni taps követte. -- Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes «Ferenc József » keserűvjz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó és munkaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, hogy a Ferenc József víz szellemi munkásoknál, ncuraszténiás embereknél és betegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltisztitó szer. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. --------------rr-^-www^- TEKINTETES VAROSHAZA, méitóztassék figyclcmbevenni, ami itt következik. Készül önöknél, ugyebár, egy ügynevezett szigorú rendelet, mely arra lesz hivatva, hogy a városilag nedvesített úttesttől jobra és balra eső és a házfalakig terjedő szabadterületek nedvesítéséről,^mely műveletet túlzottan öntözésnek is szoktak \|ne> c/iii, társadalmilag gondoskodjék. Résztvettem, kérem, a becses háztartási alkalmazottak vasárnapi korzóján s mai aktuális kérdésekről több figyelemreméltó véleményt hallottam. A vélemények főképen azért figyelemreméltók, mert teljesen fedik azokat a véleményeket, melyek a szobákból a konyhába kihallatszanak, tehát kétségkívül az érintett társadalom gondolatait fejer zik ki. A politikai kérdésekfhr pletykaügyeken kivül szó volt többek közt erről a nedvesítésről^ is. Cs pedig a következőképen: * » #. — Mit képzel a város? Azért, mertmi hatul, az udvar végében lakunk,-mint háztulajdonosok, majd mi öntözünk rogyásig a járdán és addig az utcafronti lakó Marija az ablakban dülleszkedik és nézi, jó nagyot nevetve?... Hogyisne!... Mi viseljük a nagy közterheket, meghúzódunk a hátsó kis lyukban és akkor még azért tartsunk cselédet, hogy a lakónak öntözzön?... Egy frászt! Öntözzön, aki akar! Más: a háztulajdonoséinak nincs cselédje, de a lakónak van. Egész érdekes lesz, amint X. űr. mondjuk: nyugalmazott képviselő, nyakig gyürkózve és "lehetőleg mezítláb, hordja a kannát a járdára. Itt, ha a Mari cdülleszkedik» és nevet, nagyobb lesz az esetben a groteszkig. Kedves Városháza, csak eet"akartam mondani. Nehogy leszögezze a rendelet, hogy «a háztulajdonosok kötelesek öntöztetni-, mert ez a legnagyobb igazságtalanság lesz. Hanem igenis, a házban lakást, üzletet bérlők közösen, együttesen tartozzanak az öntözést ellátni,vagy ellátatni, hogv a házigazda Mari ne hányhasson a lakó Mari szemére semmit s hogy a cupringcri referenciák közé ne kelljen bevezetni azt az új tételt, hogy: házigazda-e a munkaadó, vagv lakó. Eszközben a retídélet^ef is" készülhet "ezen a héten, hálásak leszünk érte. Tekintetes Városháza. Pedagógiai szeminárium Keszthelyen. Jűnius 5-én és 6-án fejeződnek be azok a szemináriumok, amelyeket a tanfelügyelőség megyénk tanítósága részére és részvételével rendez. A szeminárium igazgatója Iwsits Gvu-k, jegyzője Torma Gizella. Június 5-én 9 órakor a tanfelügyelő megnyitójával kezdődik a szeminárium; utána Szabó Pál (Alsópáhok), Iwsits Gyula, Mikola József (Lescnceiftváifd) és Lillik Béla (Zalaegerszeg) tartanak előadásokat és mintatanításokat. Jűnius 6-án 8 órakor kezdődik a szeminárium, amelynek Üsth Béla, Usth Gyula (Balatongyörök),'' Stádinger Ferenc, Bódy József és Németh József az előadói. Németh József záróelóadásának keretében a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesület vegyeskara és Hajba Kálmán 24, régi magyar dalt ad elő. A szemináriummal kapcsolatban jűnius 5-én nyílik meg az elemi iskolában a rajz- és kézimunkakiállítás. A szeminárium helye az új leányiskola. 1931. junuis . ZALAVARMEGYE HÍREK. __ A szombathelyi megyéspüspök a vármegye főispánjánál. Mikes János gróf szombat-helvi megyéspüspök bérmáló körútja során szombaton Vatarosmískén bérmált, ahol 220 hívőnek osztotta ki a bérmálás szentséget. A bérrn.ilás után a főpásztor látogatást tett a plébániához tartozó Intapusztán, Oyömörey György főispánnál. . — A pacsai esperes! kerület papsága most íart<>:ta tavaszi gyűlését Zalacsányban Z. Czi-gánv (iyula dióskáli esperes elnöklete mellett. Az esperes melegen üdvözölte Kroller Miksa zaia\ári apátot, majd a gazdasági ismétlő-iskolai hitoktatás cimen tartott értékes előadás. SchandI Lajos pacsai káplán a hitbéli cg\scg* cimén igen nivós, missziós munkát tárt a hallgatóság elé. Az indítványok során kimondották, bőgj junius 14-én Szent Antal 700 é\es jubileuma alkalmából a kendet plébániái körmenetet vezetnek Bucsuszcnt!ászlóra. A papi guiks résztvevői Batthyány Pál gróf, a község kegyuránál voltak ebéden. — A Népszövetségi Ligák Missziójának hetven tagja a budapesti ülések befejezése után pénteken Eöttevényi Olivér, a Külügyi Társaság igazgatójának vezetésével kirándult Keszthelye. ahonnan autón átmentek Hévízre és megtekintették a világhírű gyógyfürdőt. Az illnszTris véndégeknek Schulhof Vilmos dr. főorvos francia, Reischl Marcel dr. pedig angol nyelvű előadást tajtott Hévízről. A vendégeket. akik nagy elismeréssel nyilatkoztak a látottak felett, Neischl Imre városbíró látta ven-dégul. — Legutóbbi számunkban Rakovszky Ivánról az állott, hogy a közmunkatanács volt elnöke. A «volt» tévesen csúszott be a cikkbe, mert Rakovszky most is elnöke a közmunkatanácsnak. — Országos vásárok. Zala in egyé ben a legközelebb a következő helyeken lesz országos vásir: junius 2-án Nagykanizsán, 5-én Nagy-pccsclyen, S-án Zalaszentbalázson és Szent-g)örgyvölgyön, (>-én Zalaváron, 10-én Szentantalfán. — Verekedés Becsali-hegyen. Vasárnap bú-» csii \olt Fekőbecsaliban és az esti órákban a három órszemes rendőrnek ugyancsak kijutott a munkából. Tánc közben a leányok miatt többen összeverekedtek. Kovács István (Csi-rigli) napszámos az egyik rendőrbe is belekötött. A rendőrök öt-hat verekedőt jelentettek föl. Többeket akkor szereltek le, amikor kést vagy boxert szedtek elő, hogy verekedést kezdjenek. — Hajnali három órakor a kihívott mentők Horváth Anna 24 eves zala-egerczegbegyi leányt alkoholmérgezessel hozták be a kórházba. — Tízesztendős a magyar leventeintézmény. Most van tíz éve annak,''hogy a legnépszerűbb magyar sportintézményt, a leventeegvesülctek intézményét megteremtették. A sportintézmény kifejlesztésében igen nagy érdeme van vitéz pávai Mátyás Sándor nyugalmazott altábornagynak, ak ¡többek között megszervezte az országos leventeversenyeket is. A tízéves évforduló alkalmából a íevente-oktatói kar Mátyás Sándor nevét viselő vándor versenydijat alapított. A letűnt tiz év alatt a levente-intézmény Zalaegerszegen is igen szépen kifejlődött. Belátja immár mindenki, hogy erre az intézményre az ifjúság egészséges nevelése, fegyelmezése terén igen nagy szükség van. — Tüzesetek. Kozma Kurdi Mihály alsó-zsidi fold míveshez akkor csapott be a villám, amikor Kurdi és családja az ebédnél ültek. A tüz elhamvasztotta a háztetejét. — Sármelléken Matyi Mihály gazdármk egy szalmakazla gyuladt ki és el is égett, fct hiszik, hogy a szalmakazalt Matyi egyik h\fagosa gyújtotta fel. — Szélütés érte a verekedőt. Frank József nagykanizsai mérlcgkészító egy házban lakik Rein Ernő mészáros-mesterrel. A két ember régóta haragos viszonyban volt egymással és legutóbb az osszeszólalkozás a tettlegességig fajult. Rein baltával támadta meg Frankot és a támadás után összeesett. Kiderült, hogy a mészárost szélütés érte. Rein csak órák múlva nyerte vissza eszméletét. A verekedés ügyében a nyomozás megindult. — Idő jóslás: Lényegtelen hóváltozással sokhelyütt zivataros csók várhatók. SPORT. Movc ZSE—SFAFC 5:1 (2:1). Bajnoki, bíró Bass. A kék-fehérek végre magukra találtak és fölényesen intéztek el a jó képességű soproni együttest. A játék nem mozgott valami magas nívón és különösen az első félidőben rengeteg taccsdobás szórakoztatta csak a közönséget. Szünet után megváltozott a játék képe és bár ekkor a Movc két hátvédje ingadozott, mégis a helyi csapat rügta a gólokat. A vendégjátékosok csak a tizenegyesig küzdöttek, akkor azután visszaestek s megadták magukat a sorsuknak. — A gólokat Szép 2, Kulcsár 2 (az egyiket tizenegyesből) és Nagy szerezték. A soproniak góllövője Benedek volt. — A helyi csapatban Milcí kapus nem volt komolyabb erőpróba elé állítva. Varga jól szerel, Czirkovits hasznos, keménykötésű bekk. A halfsorban Simon «Rebró-tipus , vagyis fáradhatatlan. Szabót láttuk már jobbnak is. Milei II. mint half jól illeszkedett az együttesbe. A támadóláncban a jobbszárny Doma és Nagy teli ambícióval játszottak, de kevés sikerrel. Léránt csak a mezőnyben érvényesült. Szép csak góljával tünt ki, Kulcsár hasonlóan. OÍOm Ual nagy melegben köny-nyen okoz fogfájást. Mint máskor, ilyenkor is vegyen bc ipirii kublettál^tf Cuk rylrrunU^« ■<»FHfc ibfrfrU blUautfcaUta, Zalaszentgróti SE—ZTE 2:0 (2:0). Zala-Kupa, bíró Outtmann. Az unalmas, mérkőzésen a jobbik csapat győzött. A gólokat Szabó és Varga szerezték. Országúti kerékpárverseny. A Movc ZSE vasárnap délután kissé kellemetlen időben rendezte első országúti kerékpárversenyét Zalaegerszeg és Zalatárnok között. A 42 kilométeres távra 16-an indultak Az első hét versenyző a kővetkező sorrendben futott be: 1. Pete 1 óra 33 perc 6 mp, 2. Oosztolai 1 óra 33 perc 17 mp, 3. Szente, 4. Bácsay Ferenc, b. Csík, 6. Szenczy, 7. Vágner. A versenyzőket a falvak lakossága nagy megértéssel fogadta és két könnyebben sérült versenyzőt, akik a síkos ütőn lebuktak gépjükről segélyben részesítették. Atlétikai verseny. Csütörtökön kerül sor a Takács-vándordijas atlétikai küzdelmekre. A programúiból két számot már tegnap lebonyolítottak, a futballmeccs szünctjében. A 400 méteres síkfutás győztese Kóbor reálg. lett 36.2 m.-cs idővel. 2. Visnyci, 3. Tanics, 4. Feili. — 1300 méteren ugyancsak Kóbor futott be elsőnek a célba 4.40.Q mp.-es idő alatt. 2. Feili, 3. Visnyei, 4. Sifter. Egyéb eredmények. Ferencváros—Bocskai 6:2, Hungária—Pécsbaranva 2:2,JJudai 11 — Sabaria 3:2, III. Ker.-Aradi MTE 11:0, Magyarország—Svájc gyephokki 3:2, Ausztria— Magyarország hölgyhokkí 3:0, Európa nóitór-vivóbajnoka Mayer Helén Németország, 2. Bogén Erna Magyarország. RÁDIÓ. Kedd, június 2. 9.13: Hangv. 0.30: Hirek, a liangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, idójóslás. Utána szalonzene. 12.23: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hírek, piaci árak. 4: Németnyelvű előadás. 4.43: Időjelzés, időjárás, hirek. 3: Fclolv. 3.20: Cigányzene. 6.20: Francia lecke. 6.53: Az operaházi előadás közv. Közben időjelzés, időjárás, hírek. Utána cigányzene. l»plv.i»Jdo«o« «• (•>{« kiacö ! KAKA» A00ST0W iwtMi«! ftrívCSTlft Ptrtu jíno. rfamo4U<-( I reSTMY PáL tr. Ili a kan i ku la! Jegyezze meg, hogy mindenféle divatos fürdőruhát, gummi fürdő-cipőt, tenniszOtőt, nyári gyermektrikót, apacsinget, sokeriit, Selyem-harisnyák 16 minőségben 2 p''t61 szandálokat, divatom, gallérokat, továbbá befőttes, patent Ultreform- üvegeket lóval olcsóbb áron kaphat, mint tavaly. Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán. ZALAVARMEGYE 1931. junius . r e 8 Jön a nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nynjt enyhülést. Bnházkodása lúl meleg és egészségtelen, Menekül fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű rnhakelmékkel és a legdivatosabb strand''anyagokkal Schütznél. Jfői szines bourette-viiszon kitűnő minősógben . . 2''— P-től Selyem bourette-komDlé. kosztüm és ruhaanyagok minden színben és a legjobb minősógben. Selyem-vfisznak férfi és női ruhákhoz I.a. minőségben már 3''— I^-tőI Szines panamak. a bg ujabb női divat.....V80-tól Férfi bourette-vászon mindtnnapi használatra . . . V40-tŐl Selyemlüszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Yopical-;zővetek gyönyörű választékban. \ T; Valódi lndanthrén-festésü ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Mososelymek dus választékban, divatmintákban . . 1 "20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 P Museline, egyes maradékok, alkalmas méretekben . 350 V Mosó-voálok, delének minden «zinben és mintában. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a légszebb mintákban . . . 1''80-tól Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerinti szinek és minták óriási választékban. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. Férfi nyári inganyagok, Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér I. Tckfon: 131. V J Ara 12 fillér. X. évfolyam. MLAVA POLITIKAI NAPILAP MEI2 Ï ü Megjelenik minden ht.ktmap délutfa. Elölhelé,, negyedé»,, 6 P. Szerkesztő,ég és MadAhlntal. Zalaeger,, Széchenyi-tér t. Teleion: 131, Gazdasági haditerv. Zsitvay Tibor dr. ¡gazságügyminiszter vasárnap Kecskeméten tartott beszédében nagy felt un est keltett ama kijelentésével, hogy Bethlen István gróf miniszterelnök nagy gazdasági háborút vív, de ennek az egész Európára kiterjedő küzdelemnek a tervét nem árulja el. Ez egészen természetes, hiszen minden harcnak legféltettebb titka a terv. Zsít-vay s/erüit Bethlen terve minden eshetőségre készen van. Hogy valóban gazdasági háború folyik, még pedig világszerte, az ma már egészen nyilvánvaló. Ez a gazdasági háború több fronton dúl. Egyik harcvonalon az ipari államok elzárkózása a mezőgazdasági behozatal elől veszélyezteti súlyosan a magyar agrárérdekeket. A másik háborús veszedelem a hitelválság politikai célokból való kihasználása a hitelre - szorult, gazdaságilag gyengébb államokkal szemben. Ime, Franciaország és Auglia most Ausztria nyakára ültettek ismét idegen pénz ügyi ellenőrt, mert csakis a pénzügyi önren delkezésról való lemondás ellenében hajlandók a Creditanstalt válsága fplytán éle tv eszed e-kmbe sodort osztrák közgazdaságnak segítséget nyújtani. E pénzbeli segítségnek politikai ára nyilván az lesz, hogy Ausztria mondjon le végleg a német—osztrák vámunióról és az e mogul fenyegető Anschlussról. A győztes államok nemzetközi kapitalizmusa eként politikai rabságban is tartja a legyőzötteket Egy harmadik arcvonalon a szovjet vívja meg harcát az egész világ kapitalisztikus gazdasági rendjének megdöntésére és a védelmi front egyik nevezetes szakasza épen Magyarország, amely egyszer már megkóstolta a szovjetórület áldásait. Valóban igaz tehát, hogy Magyarországnak állandó, mmdemupi gazdasági háborút kell vívnia. Az utóbbi években mind súlyosabbá vált gazdasági válságban ezer veszedelem és száz ellenség leselkedik reá és a kormányzatnak legfőbb gondja, hogy a magyar gazdasági élet alapjait hogyan konzerválja és mentse át egy jobb jövőbe. Bizony, háború ez, még pedig egyszerre sok támadó ellenséggel szemben. Már a kereskedelempolitikai7 felkészültség önmaga óriási munkát ró a kormányra. Hogyan érhessük el, hogy megfelelő kereskedelmi szerződésekkel biztosítsuk termény-és állatkivitelünknek a külföldi piacokat? Hiszen már önmaga e cél elé ezerféle akadályt gördít a nemzetközi gazdasági szűkkeblűség és önzés, amelyeknek ledöntése ugyancsak előrelátó sztratégiát igényel. Cs még a megoldandó többi súlyos gazdasági és pénzügyi probléma, mekkora felelősséget hárít a nemzet yezérére! Rossz hadvezér volna, aki a hitxyúbaji kszolgáltatná az ellenfélnek a maga szándékait és eszközeit. A győzelemhez vezető utat fel kell ismernie a vezérnek, meg is kell választania: de a nagy-harangra akasztani elhatározásait és terveit nem szabad. Bethlen István is csak ritkán lebbenti meg a fátyol egy-egy csücskét gazdaságpolitika sztratégiájáról. Ilyenkor is csak harckészségét, szilárd elhatározását jelenti be, mint a tízéves jubileuma alkalmával a világ lelkiismeretéhez intézett emlékezetes szózatában. De hogy terve készen van és mindenre kiterjed — ''habár nem beszél róla, — azt nap-nap után látjuk a gazdasági kalamitásokkal folytatott tieroikus küzdelmeiben. És a nemzeti közvélemény ebben a létfenntartási .harcban bizalommal sorakozik egy táborba, Bethlen István vezérsége alatt. Súlyos zavarsások a romániai képviselőválasztásokon. Elnyomták a magyar pártot. — o — L. Bukarest, június 2. A romániai képviselőválasztások végső eredménye csak ma estére lesz ismeretes, de azt bizonyosra veszik, hogy a Jorga kormánynak 63 százalékos többsége lesz. A nemzeti parasztpárt nagyon lemaradt a választásokon, talán mindössze husz képviselő kerül be a parlamentbe Maniu pártjából. A diszidens liberálisok 8—10 mandá-mot nyertek, A Magyar Pártot mindenütt elnyomták és így még annyi mandátumot sem tudott biztosítani magának, mint amennyi éa-dig volt. A kormány terrorja nemcsak a magyarok ellen irányult, nemcsak a magyarlakta területen voltak visszaélések a szavazások alkalmával, hanem a regátban is. A választásokon súlyos incidensek is történtek. Az oltmégyei prefektus közlése szerűit Serbanestiben a nemzeti parasztpártiak (>sszeszólalkoztak a liberálisokkal és a harcnak számod súlyos sebesültje van. Ciocoltestiben a tömeg be akart hatolni a szavazóhelyiségekbe, Erre a katonaság sortüzet aííott a levegőbe, A gazdasági helyzet javulását várják a felsőház tagjai. mikor aztán a tömeg hanyatt-homlok menekült. Czansetiben is véres zavargások történtek. Néhány liberálist összeszúrkáltak. A prefektus a jelentéshez hozzáteszi, hogy véleménye szerint a verekedéseket mindenütt Cuza antiszemita vezér szította és rendezte. Brassó, június 2. A prefektus indítványára az ügyészség letartóztatta Papp Endre magyarpárti képvisclójclöltrf, Siposs Qéza református esperest és még több magyart, akiket a fogházba zártak. A prefektus azt jelentette az ügyészségnek, hogy Papp és társai a községekben irredentizmust hirdettek és bujtogattak a román kormány ellen. Mikor nyilvánosságra kerültek a választások eredményei s az is, hogy- Papp Endre Brassóban megbukott, az ügyészség a képviselőjelöltet és társait szabadon bocsátotta. Budapest, június 2. Bukarestből érkezett távirat szerint a magyar párti képviselők Erdélyben sikerrel mérkőztek a többi pártokkal és 14 mandátumot szereztek. — o — Budapest, június 2. A felsőházban ma délelőtt Wlassics Gyula báró elnöklete mellett folytatták a karteljavaslat általános vitáját. Vitéz E n d r e y Antal volt az első felszólaló, aki hangsúlyozta, hogy a javaslat szellemét alkalmasnak tartja arra, hogy a kormány erélyesen tudjon fellépni a kartelekkel szemben. Ha szem előtt tartjuk, hogy a kartclek árpolitikája és egyáltalán működésük milyen káros a kisiparra''és kereskedelemre, akkor örvendetesnek kell mondani, hogy a javaslatot megalkották. Székács Antal azt kívánta, hogy vitás esetekben ne a kartelbiróság, hanem a kormány intézkedjék. Véleménye szerint a javaslattól nem várható a bajok megszüntetése, mert a javaslat elgondolása ugyan jó, de a bajokat meggyógyítani mégsem tudja. Mind- ezeket azért kívánta leszögezni, mert az ország közvéleménye még ma is foglalkozik a karteljavaslattal és sokat vár az életbelépte-tendő törvénytől. Bernáth István, ellentétben Székáccsal, a javaslattól üdvös változást vár a gazdasági életben. Nem lehet különben simán elmenni amellett a tény mellett, hogy Bethlen István gróf, de az egész kormány is, évek óta keresi, kutatja a bajok okát és igyekszik azokat orvosolni. Magától értetődik, ez nem mehet máról holnapra; kitartónak, türelmesnek kell lenni. A képviselőház folytatta az OT1 szanálásáról szóló javaslat tárgyalását, amelyhez Rothenstein Mór és ^Vár-tiai Dániel szociálista képviselők szóltak. A Zalaegerszegen is járt gyulafehérvári cserkész az erdélyi magyar ifjúság tiltakozóiratát viszi Mussotinihez. öltözött és megkönnyezve liagyta cl szülőföldjét. Gyalog vágott neki az útnak. Mindennap 50 kilométert gyalogolt. A múlt hónap végén Pécsett járt, onnét Kaposvárra, Nagykanizsára, majd Zalaegerszegre vezetett az útja. '' Egerszegen a cserkész-bajtársak nagy szeretettel fogadták Lukácsot és itt marasztalták a hősök ünnepére. A fiatal cserkész meghatót* tan, kissé bátortalanul kezdett beszélni, de tovább mindjobban megélénkült és a végén harsányan kiáltotta: A székelység nevében Ígérem, ha szükség lesz ránk, jövünk és veletek harcolunk. Mikor végzett mondókájával, a megjelent előkelőségek könnytói homályos szemmel állták körül és az erdélyi magyarság sorsáról erdeklődtek. Mi is megkérdeztük az ifjút, aki elérzékenyülve mondotta; Magyarországon a baromnak is jobb sorsa van, mint odaát a magyaroknak! Mikor célja felől kérdeztük» A zalaegerszegi Hősök Emlékművénél történt gvönyöru ünnepség tegnapi beszámolójában említést tettünk Lukács Lajos 20 éves gyulafehérvári cserkészről, aki babérkoszorút hclvezett el a szobor talapzatán. Ki is az a Lukács Lajos és hogyan került Zabegerszegre? Lukács Lajos sorsüldözött fiatal hajtása egy erdélvi magvar tölgynek. Apja román megszálláskor börtönbe került és ott halt meg. Nem csmáh semmit; azért hah meg, mert tnagvar volt! Lukács Lajos bátyja nemrégen szabadult ki a gyulafehérvári börtönből, ö is azért üh és szenvedett a tömlöcben, mert magyarnak született. Lukács Lajos özvegy édesanyja egy napon azt mondta legkisebb fiának: látom, te is magyar akarsz maradni; fáj a szívem elengedni, de menj Magyarországba és lapulj ott tovább... A fiatalember cscrkészrtiliába u ZALAVARMEGYE 1931. junius . kijelentette, hogy most Rómába megy gyalogosan, ahová az erdélyi magyar ifjúság Trianon ellen tiltakozó iratát viszi és adja át ott Mussolini miniszterelnöknek. Arra a kérdésünkre, mikor megy vissza a Gyulafehérvár- ból Alb* Júliává keresztelt magyar városba, azt felelte: akkor, ha újból magyar lesz ott az úr... Adja az Isten, hogy minél* előbb úgy legyen !... Szombathelyi dicséret a zalaegerszegi dalosokról. Az Egyházi Ének- és Zeneegyesület vegyeskara Szombathelyen. kg megtarthatta. Alig alakult meg, 1922-ocn már a szombathelyi Dalosegyesolcttel birkózott s nem válik szégyenére, ho£jv~ mögötte a második helyen vezetett. Országos versenyeken is szép sikert aratott. A soproni országos versenyen és a szegedin is díjat nyert a vegyeskara, a debreceni dalos-versenyen pedig a város ezüst serlegét nyerte cl. Szép sikereinek emléke ezüstkoszorúkon, tálcákon, plaketteken kívül az a szép feszület, melyet Sopronból hozott haza s a pompás új zalaegerszegi barokkteniplomban állított fel. Joggal remélhetjük, hogy a zalaegerszegi jeles ének- és zenekart Szombathelyen sem fogja elhagyni sokhelyütt elismert és megcsodált művészete s a Katholikus Kör e kitűnő egyesület meghívásával igaz művészi élményben és élvezetben részesíti a szombathelyi közönséget.« \ véres zebeckei farsangi mulatság a bíróság előtt. Huzián Sándor zebeckei utkaparó, ez év húshagyó keddjén öccsénél, Huzián Pálnál volt látogatóba, ahol farsangi mulatságot tartott a házigazda. Éjfél után az egyik vendég. Sári János útkaparó eltávozott a vendéglátó házból, hogy haza induljon. Huzián Sándor utána indult, hogy visszahívja. A sötét utcán azonban összetévesztette a barátját Czigány Károly zebeckei fiatalemberrel, aki • egyik barátjával szintén farsangi mulatságból volt hazatérőben. A téves megszólításból szóváltás keletkezett. Huzián a vita hevében Czigányl borospohárral fejbe sújtotta, de vesztére, mert Czigány Károly Huziánt zsebkésével hasbaszurta, aki a szenvedett sérüléstől most sem gyógyult A kamarák és a hatóságok intenzivebb egyfitműködését hangoztatták a kamarai közgyűlésen. A Vasvármegye című szombathelyi laptársunkban olvastuk a következőket: A szombathelyi Katholikus Kör vezetősége meghívta a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesületet, hogy széles és igen hozzáértő körökben elismert tudásával és művészetével a szombathelyi közönségnek is gyönyörűséget szerezzen. Az ének- és zenekar június 14-én, vasárnap érkezik s a Kultúrház termében tartja hangversenyét. Ezen a napon igen komoly és nem mindennap; művészi élvezetben lesz részük azoknak, akik szeretik »a zenét és egyáltalán szeretik a szépet. A zalaegerszegiek énekkara már igen sok elismerést és babért aratott. Rövid, alig kilenc éves élete alatt egy sereg versenyen vett részt és egükről sem távozott dicstelenül. A megyei dalosversenyen háromszor egymásután nyerte cl a vándordíjat míg azután vég- meg teljesen. Czigány fejsebcí pedig nyolc napon belül gyógyultak meg. A kir. ügyészség Czigány Károlyt súlyos testisértés büntette, Huzián Sándort pedig könnyű testisértés vétsége cimén juttatta a bíróság elé. Az ügyet Deseö Árpád dr. büntetó-biró tárgyalta. A tárgyaláson a vádlottak egymásra tolták a történtekért a felelősséget. A bíonyítási eljárás lefolytatása után a büntetó-''üiró Huzián Pálra 14 napi, Czigány Károlyra pedig 2 havi fogházat szabott büntetésül egymás bántalmazásáért. Az elitéltek és védőik megfelebbezték az ítéletet, de felebbezett Czigány Károly terhére az ügyész is sűlyostj^ásért. Az Atsódunántuli Mezőgazdasági Kamara rendes tavaszi közgyűlését május 30-án d. c. 10 órakor tartotta Kaposvárott, a városháza nagytermében, ahol a kamarai vezetőségen kívül 4 vármegye gazdaközönsége impozáns nagyszámban jelent meg. Malatins zky Ferenc felsőházi tag, kamarai alelnök elnöki megnyitójában megemlékezett azokról az eredményekről, amelyeket a kamara működésével a mult esztendőben elért. — Méltatta a Gyümölcsszeszforgalmi Rt. I megszüntetésének jelentőségét s örömmel üd- \| vözöhe a kormány földteherrendezési törvényjavaslatát. Tudatta a kamarai tagokkal, hogy a kormány takarmányozási célokra denaturált búzát 13 pengős áron juttat a gazdaköznség-nek. Ezután elfogadták a kamara 1930. évi munkásságáról szóló igazgatói jelentést. — A jelentéshez elsőnek dr. báró Mirbach Antal voh felsőházi tag és nemzetgyűlési képviselő, a dunántuli földbirtokos osztály nagytekintélyű tagja kért szót, aki nagy beszédében elismerései emlékezett az igazgató és á kamarai tiszt- Kossuth L. u. 8 sz. házban Jóvö HERCEG ESTERHÁZY húslerakaftot átvettem. Napuvtta Mss aru érkezik. Szives pártfogást kér FEKETE MIHÁLY. viselő kar munkásságáról. Szóvátette a kamara adósságait és indítványozta, fogjanak össze az összes mezőgazdasági kamarák abból a célból, hogy a kormány adósságaikat konvertálja hosszú lejáratú kedvezményes kamatozású kölcsönökre, amint az legutóbb az ipartestületi adósságoknál megtörtént. Indítvfc— nyozta továbbá, hogy a kormány a kamarai ilitcékck előlegezésével gondoskodjék arról, hogy a kamarák az illetékeket teljes egészében és egyenlő részletekben megkapják. Kifogásolta, hogy nincs meg a kellő kontaktus <l minisztérium, a hatóságok és a kamarák között, amit bizonyít az is, hogy pl. a földteherrendezési törvénytervezetet a kamaráknak elbírálás* végett "meg sem küldötték. A közgyűlés tagjainak állandó zajos helyeslése között hangsúlyozta, hogy a gazdaközönség minden körülmények között nemcsak ragaszkodik az erőteljes értékvédelmi szervezetnek teljes és tökéletes kiépítéséhez, hanem annak erősítését és nagyobb mérvű kifejlesztését is kívánatosak tartja, miért is indítványozza, kérje fel af közgyűlés a miniszterelnök és a fölmivclésügyi minisztert, hogy minden rendelkezésükre álló módon Szerezzenek érvényt a törvényes érdekképviseletről szóló 1920 évi XVIII. tc.-nek s hassanak oda, hogy a közigazgatási hatóságok, a földművelésügyi igazgatási szervek és az érdekképviseleti szervezetek között az eddiginél intenzivebb együttműködés létesüljön. Hangsúlyozta a gazdagyűlések fontosságát és sajnálja, hogy a kamara az idén elállott a gaz-dagyűlések rendezésétől. Malatinszky Ferenc elnök válaszában megjegyezte, hogy a pénzügyrtiiniszter hajlandóságot mutatott az adósságok konvertálására és az illetékeknek negyedévenként való előlegezésére is. Báró Mirbach Antal javaslatait a közgyűlés egyhangúan elfogadta. ( Vass Lajos kamarai tag tiltakozott az ellen, hogy az «egységes gazdafront» jelszavával a kamara megkerülésével igyekeznek a gazdákat érdekképviseleti alapon megszervezni. Dick György a munkásügyekkel való intenzivebb foglalkozást kérte, a jelentést ebsmeréssel tudomásul vette. Ezután megválasztotta a köz- '' gyűlés kamarai kültagnak Jantsits Endre kincstári tanácsost és Förster Jenő gazd. egyesületi alelnököt. Majd sajtótudósító levelezótagokat választottak a budapesti napilapok és a vidéki sajtászervek munkatársaiból. Kiss Elemér kamarai igazgató indítványára elhatározták, hogy tiltakoznak a kormánynál a közgazdasági egyetem mezőgazdasági fakultásának a debreceni egyetembe való beolvasztása ellen, ugyancsak tiltakoznak az ellen a terv ellen is, hogy a gazdasági akadémiákat megszüntessék és az egyetemekhez csatolják. Feltétlenül kívánják a gazdasági akademiáknak a földmívelésügyi minisztérium hatáskörében való további fenntartását és azoknak főiskolai naszínvonalra való fejlesztését. Madarász Zsigmond kamarai tag a trágyatelepek további létesítése, az OFB földek utáni átiratási és örökösödési illeték eltörlése és a kataszteri át-osztálvozások ügyében terjesztett elő javaslatokat, melyeket a közgyűlés bizonvos módosításokkal elfogadott. Mechvxfth Aladár a va-gyonváltság földek magas ára ügyében szólalt fel, majd a közgyűlés Malatisznky Ferenc eW nök zárószavával ért véget. Píccard 30.000 méter magasra akar felszállni Berlin, június 2. Piccard tanár és Kipfcr mérnök egy, több kamrás léggömb építését Határozták el. Ezzel a léggömbbel legalább harmincezer méter magasságba akarnak repülni. Piccardnak egy régi ismerőse, egy müncheni orvos vállalkozott a terv keresztülvitelére. 1931. junuis 3, T \ Hősök emlékünnepe a zalai nagyközségekben. Megírtuk, hogy a megye minden községében kegyeletes ünnepséggel adóztak a hősök emlékének vasárnap. Vidéki tudósítóinktól ma az alábbi közlemények érkeztek: Lenti község hazafias közönsége a világháborúban hósi halált halt fiai emlékéről kegyelettel emlékezett meg május utolsó vasárnapján. Az ünnepi misén megjelentek az összes hivatalok. A szentmisét Molnár Gyula káplán mondta, aki magasszárnyalásu beszédben elmélkedett a hősökről. Mise után a templomtéren levő hősi szobornál » leventék és az iskolásgyermekek állottak sorfalat és a Hiszekegy eléneklése után a hivatalos úton távol levő Vizkclcty Árpád főszolgabíró helyett dr. vitez Csete Antal lépett a hósi szobor talapzatára és mondott szép ünnepi beszédet. A beszéd végeztével egy kis szivgárdista, majd egy levente ügyes szavalata következett, majd a vámőrség nevében Tenke Lajos őrnagy, a község nevében Hóhn Béla főjegyző és a levente csapatok oktatói helyezték el koszorúikat a hősök szobrára. Az ünnepélyt a Himnusz zárta be. Keszthely polgárságának hósi emlékünnepe a nagymise után a templom előtt folyt le. Az ünnepi beszédet Neogrády (iilbert premontrei tanár mondta. Közreműködött az Iparosok Dalköre is. I''acsa községben az ünnepi Istentisztelet után az iskola udvarán Horváth Vilmos dr. főszolgabíró mondott hatásos beszédet. Felszólalt az ünnepélyen Landi Ferenc igazgatótanító is. — Délután Markovits Géza tanító rendezésében az iskolásgyermekek a «Leendő hősök című irredenta darabot adták elő nagy sikerrel. -; \ Megszűnt az érintkezés a Vatikán ¿s a QuIrina! között Róma, június 2. A Vatikán és a Quirina] között mindennemú érintkezés megszűnt. — Más jelentések szerint a fascista kormány «és XI. Píus pápa között a feszült viszony némileg enyhült. Módosítják a Young-tervet? London, június 2. Lapközlemények szerűit Brunning német kancellár és Curtius dr. külügyminiszter rövidesen Londonba utaznak. A két német államférfi kéri majd, hogy módosítsák a Young-tervct és engedjenek el bizonyos összegeket abból, amit a németekre kiszabtak. Hir szerűit Ramsay MacDonald miniszterelnök és Henderson külügyminiszter nem zárkóznak el a kérelem teljesítése elól, azonban a végső szót Amerika mondja ki az ügyben. A Young-tervben Németországra kivetett összeg tulajdonképen jóvátételi célokat szolgál és ezért nehezen megy az egyezmény revíziója. Rendörök és munkások összetűzése. Budapest, június 12. A múlt éjszaka a Szent László uton két munkás, KeHner György és Mivanka János megtámadták két társukat, s megszúrták őket. A helyszínre érkező rendőrökre is rátámadt-a két garázda ember, úgy tiogy a rendőrök kénytelenek voltak kardjaikat használni. Kellnert a rendórkard súlyosan megsebesítette. úgvannyira, hogy a két megszúrt mupKással együtt a Rókus kórházba kellett szállítani. Mivankát a főkapitányságra vitték. Anyagi gondok elöl a halálba. Budapest június 2. Kocsik Antal testnevelési tanár és felesége ma reggel lakásukon Veronállal megmérgezték magukat. Haldokolva szállították mindkettőjüket kórházba. Búcsú leveleikben azt írják, hogy anyagi gondjaik ét Kooik betegsége miatt menekülnek a Iáiba. ZALAVARMEGYE es ha- Átirat érkezett a vármegyéhez a névmagyarosítás érdekében. * Hajdú vármegye legutóbbi kisgyúlésén Ma-day üyula országgyűlési képviselő indítványt terjesztett elő, amelyben kérte, hogy a kisgyűlés mondja ki: beadvánnyal fordul Hajdú megye a miniszterelnökhöz és a belügyminiszterhez, hogy a névmagyarosítások elé ne gördítsenek akadályokat és tegyek lehetővé a rossz hangzású nevek tulajdonosainak, hogy nevüket hazafias szempontból megmagyarosíthassák. A kisgyűlés a képviselő indítványát azzal a módosítással fogadta el, hogy az indítvány szövegét megküldik a többi vármegyéknek is, egységes állásfoglalás céljából. Az átirat most érkezett meg Zalitármegye alispáni hivatalához és az ügyet a hétfői kisgyűlés már tárgyalja. Valószínűnek tartjuk, hogy vármegyénk kisgyülése csatlakozik az indítványhoz, annál is inkább, mert Maday Gyula azóta már a partoméin ben is felszólalt a névmagyarosítások > mellett, Meskó Zoltánnal együtt. A belügyminiszter a képviselőknek adott válaszában kijelentette akkor, hogy a maga részérói nem zárkózik cl a névmagya-tosítási kérelmek teljesítése elól, amiket maga is helyesel, bizonyos rendszabályok alkalmazását azonban szükségesnek tartja. Kei cigányasszony sorozatos lopásai Alibánfán. Két vakmerő cigányasszony garázdálkodott Alibánfa községben. Horváth Máténé Kolompár Aranka 23 éves türjei és Lakatos Jánosné 20 éves somlójenöi cigányasszonyok a vasárnapból hétfőre virradó éjjel Alibánfa községben betörtek özv. Martonicz "Irnrénéhez. Feltörték a tyúkólat, amelyből kiszedtek 17 tyúkot. A lármázó baromfiakat megfojtották s úgy rejtették el zsákba. Amikor Martonicznénál végeztek, annak szomszédjához, özv. Kiss And-rásnéhoz mentek, ahonnét 8 baromfit loptak, A tolvajok azonban még ezzel sem elégedtek meg, lianem Ruzsics Istvánné portáján is megjelentek. Ott azoftban rajtavesztettek, mert Ruzsicsné a zajra fölébredt és kisietett az udvarra, ahonnét kiutasította a cigányasszonyokat. Horváth Máténé erre nekiesett Ru-zsicsnénak, akit agyba-fóbe vert, majd elmenekültek. Mire Ruzsicsné magához tért, és segítségért kiáltozott a cigányasszonyok a sötétben nyomtalanul eltűntek. A károsodottak másnap reggel feljelentést tettek a kemendollári csendőrségen, ahol megindították a nyomozást. — A csendőrség feltevése szerint a többszörösen büntetett cigányasszonyok követték cl az utóbbi időben Zalában történt lopások és betörések javarészét is. Mint é rdekességet említjük meg, hogy a cigányok csak olyan helyekre mennek lopni, ahol özvegyasszonyok és nem férfiak laknak. HI R E K. — Jézus Szive ájtatosság a ferenceseknél Mint minden évben, ügy most is egész június havában Jézus Szent Szíve tisztelői szeretnek összejönni az olakülvárosi templomban, hogy kifejezzék hódolatukat a Legszentebb iránt. Az ájtatosság ügy vasárnap, mint hétköznap este 6 órakor van. Vasár- és ünnepnap este szentbeszéddcl. Jűnius 12-én Jézus Szíve fő-ünnepe esti szentbeszéddel; jűnius 13-án pá-duai Szent Antal ünnepe szentbeszéddel; 14-én Jézus Szent Szíve diadalmas "körmenete. Űrnap nyolcada alatt naponta körmenet a templomban reggel 8 órakor és délután 6 órakor. — Díszpolgárrá választotta Böhönye . so-mogy megyei község gróf Festetics Sándor volt hadügyminiszter, dégi földbirtokost, aki a díszpolgári oklevél átvételekor meleg szavakkal méltatta Bethlen István gróf miniszterelnök tízéves munkásságát. — A veszprémi főispán beiktatása szerdán, folyó hó 3-án lesz. Zalavármegyét a beiktatási ünnepélyen Mázy Engelbert tihanyi apát, Mesterházv Ferenc főszolgabíró, Horváth Lajos felsóörsi prépost, Schmidt Ferenc balatonfüredi fürdőigazgató és SzaLay Dezső földbirtokos képviselik. — Leleplezték félszáz hősi halott gazdász emléktábláját. A keszthelyi gazdasági akadémiának a világháborűban hősi halált-halt gaz-tl ászai emlékét megörökítő márványtáblát vasárnap leplezték le ünnepélyes külsőségek között. A földmív/elésügyi minisztert az ünnepélyen Licid Károly államtitkár, Czvetkovics Ferenc dr. min. osztálytanácsos és Pesthy Béla akad. igazgató képviselték. Az ünnepi beszédeket Kukuljcvics József akad. tanár és az államtitkár mondták. — A Zalaegerszegi Teke Egyesület 1931 június 7-én, kedvezőtlen idő esetén 14-én, Miszory Béla kerthelybégében a szegénysorsu iskolásgyer''mekek javára délelőtt 10 órai kezdettel tekeversenyt, este 8 órakor pedig társasvacsorát rendez, melyre az egyesület tagjait és jóakaróit ezűton hívja meg. Vacsora után tánc. 1—3 — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. Kenyérgyár süteménye - legjobb — Szakfelügyelői látogatás. Nahrer Mátyás kőszegi polgáriskolai igazgató, szakfelügyelő a zalaegerszegi polgári iskolák hivatalos látogatása céljából Zalaegerszegen tartózkodott. — Gyarapítják a községi népkönyvtárakat A kultuszminiszter még 1927-ben 106 zalai községben létesített népkönyvtárat. A minisz-Icr most a c községek részérc űjabb 1063 darab könyvet küldött, amelyeket az iskolánkivüli népművelési bizottság rövidesen szétosztja. — A keszthelyi ipartestölet eddigi jegyzőjét, Sifkovits István vármegyei irodatisztet az alispán a pacsai főszolgabirósághoz helyezte át. Helyébe ipartestületi jegyzőnek, öt pályázó közül. Oroszlán Istvánt választották meg. — Elmarad a június 14-rc hirdetett zalaegerszegi lovasverseny bizonytalan időre. Valószínűen szeptemberben kerülnek lebonyolításra a lovasmérközések. — A Zalaegerszegi Karácsonyfa Egyesület szombaton, 6-án délután 3 órakor tartja közgyűlését a városháza nagytermében. — Elverte az eső a tapolcai sportpálya avatási ünnepélyét. Tapolca nagy áldozatokkal épített űj sportpályáját vasárnap akarták feW avatni, nagy ünnepélyességgel. Az egész város készülődött az ünnepre. Az iskolák ifjűsága tornagyakorlatokat, nemzeti táncokat tamilt be, a leventék dísztornával, élőképpel szerepeltek volna és ezer meg ezer ember megmozdult, még vidékről is, hogy végignézze az ünnepi versenyeket. Egy hirtelen jött, tartós zápor azonban szétverte a közönséget, mielőtt az ünnepély megkezdődött volna. Hir szerint az ünnepélyt Űrnapján tartják meg. — Megölte a gyermekét Kulcsár Karoiin leirtíkápobiai leány március 23-én szándékosan megfojtotta űjszulött leánygyermekét. A zalaegerszegi törvényszék 1 évi börtönt, mint fó-és 3 évi hivatalvesztést, mint mellékbüntetést szabott ki a kegyetlen anyára. Az ítélet jogerős. — Fiatalkorú tolvaj. A Gyarmati Vilmos fűszer- és gyarmatárű cég alkalmazottainak feltűnt, hogy egy 8—9 év körüli fiű sokat jár az üzletbe és Beck Sándor postatiszt nevében .vásárol. Érdeklődtek a postatisztnél, aki nagy meglepetéssel értesült a dologról és kijelentette, hogy nem bízott meg senkit, hogy részére bevásároljon. Ugyanekkor Maróthv Ber-zsepyi-utcai hentes is felhívta a postatiszt figyelmét, hogy a fiű nála is vásárol Beck számlájára. A megtévedt gyermek egy ízben Beck lakásán is járt és a postatiszt feleségétől az ura részére pénzt kért. A fiatal tolvaj ellen eljárás indult. 4 ZALAVARMEGYE 1931. junius . — Erős, vérfcö, kövér emberek számára a természetes «Ferenc József» keserűvíz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélműködést biztosít. Számos szakorvosi jelentés bizonyítja, hogy a Ferenc József víz szív- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvény-ben és csúzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben Kapható. — Belratások a Notre Dame zárdaiskolában. A polgármester közhirré teszi, hogy a zalaegerszegi Notre Dame rendház r. kat. elemi leányiskolájában az 1931— 32 évre szóló beiratások jűnius 19 és 20-án lesznek, a pót-beiratások pedig szeptember b és 7-én lesz ... ne. — Vásár-áthelyezés. Az alispán megengedte, hogy Nova községben a június 29-ére eső országos kirakodó és állatvásárt ez évben kivételesen július elsején tartsák meg. — Mikor a kocsis fogorvosnak csap fel. Pék István kustányi uradalmi kocsis Kerékgyártó Anna, odavaló leánynak, a múlt év december havában közönséges harapófogóval kihúzta a fájós fogát. A leány az ügyetlenül végrehajtott foghúzás következtében szájbetegséget kapott és két hétig állott orvosi kezelés alatt. A zalaegerszegi törvényszék súlyos testi sértés vétsége címén 30 pengő pénzbüntetéssel sújtotta a gondatlan kocsist. Az Ítélet jogerős. V-— A virtuskodás vége. Bogár István novai cipészsegéd fehettc biciklijére Barkács Julianna novai leányt és sétakerékpározásra indult vele. Útközben találkoztak Harmat Zsigmond fiatalemberrel, aki elgáncsolta a biciklit, mely felborult és a leány lábtörést szenvedett. Á meggondolatlan fiatalembereket a zalaegerszegi kir. törvényszék vonta felelősségre és bűnösségüket megállapítva, fejenként 30—30 pengő pénzbüntetésre ítélte őket jogerősen. — Okirat hamisítót keresnek. Az ihárosberé-nyi csendőrség átiratban közölte a zalaegerszegi rendőrséggel, hogy Tinó Géza 27 éves bolhási illetőségű nemesdédi lakos Stcflovícs József nagykanizsai marhakereskedó kárára okirathamisítást követett cl és Ismeretlen helyre szökött. A büntetett előéletű Tinó Gézát keresik. , — A hirtelen elhunyt Lovrck Vince ny. mu-rakereszturi vasutasnak — akit az ottani szőlőhegyen, mint megírtuk, szívszélhűdés ért — 78 unokája volt, akik közül 45 él, azonkívül 11 dédunokájából 10 van életben. — Baleset a körhintánáL Az orosztonyi búcsú alkalmával Németh Elek 14 éves fiú többedmagával a körhintát hajtotta. Közben Németh Elek félrelépett, lezuhant és balláb''a eltörött. Kórházba szállították. — Eladták a lefoglalt állatokat. Pap Lajos és Pap Ferenc szentkozmadombjai gazdák állatállományát adóhátralék fejében a végre hajtó még 1929 tavaszán lefoglalta, a két gazda azonban az állatok egy részét ennek ellenére is értékesítette. Sikkasztás bűntette címén kerültek a zalaegerszegi törvényszék bi rája, Descó Árpád dr. elé, aki a beismerésben levő vádlottak közül sikkasztás vétsége címén Pap Lajost 20 pengő pénzbüntetésre, Pap Ferencet pedig 2 napi fogházzal sújtotta. Az ítéletek jogerősek. — Ellopta a javításra adott órákat. Singer Lajos 35 éves budapesti órásnak rosszul ment üzlete és vándorórásnak csapott fel. Eljött Zalába is és Nagykutason telepedett le. Idővel több, javításra átadott órát eltulajdonított s mikor égni érezte lába alatt a talajt, ismeretlen helyre szökött. A csendőrség körözi. — Slckásztott a gazdája kárára. Szí Benedek Ferenc felsózsidi 26 éves legény egy ideig Tóth Lajos zalaszántói gazda alkalmazottja volt. Benedek a napokban gazdája ká rára nagyobb sikkasztást követett d és megszökött. A csendőrség körözése alapján Zalaegerszegen és az egész megyében nyomoznak utána. — Elfogott csavargó. A csendőrség elfogta és átadta a letenyei főszolgabiróságnak Prisz tás Sándor 19 éves ottani legényt, aki a járás községeiben apróbb bűncselekményeket követett cl. — Hová lett a tehén? Egyed József mikefai lakos a zalaegerszegi országos vásáron egy tehenet vásárolt ISO pengőért. Hazafelé No-ván betért a vendéglőbe, de mire kijött, a tehénnek nyoma veszejt. A csendőrség nyomozást indított az ügyben. — Idő jóslás: Változóan felhős idő várható, sokhelyütt esővel. SPORT. Dunántúli tenniszversenyek. A MOLTSz Dunántúli Kerülete mcghizásából a Nagykanizsai Torna Egylet és a Zrínyi Toma Egylet 1931 évi június 2b—29-én bajnoki lavvn-tennisz-versenyeket rendez, amelynek kiirása és feltételei a következők: I. Versenyszámok: 1. Férfi egyes verseny Dunántúl bajnokságáért és Nagykanizsa város vándordíjáért. 2. Női egyes verseny Dunántúl bajnoksága és Győr város vándordíjáért. 3. Férfi páros verseny Dunántúl bajnokságáért. 4. Női páros verseny Dunántúl bajnokságáért. 5. Vegyes páros verseny Dunántúl bajnokságáért. 6. Női egyes ifjúsági verseny Dunántúl bajnokságáért, f. Férfi egyes ifjúsági verseny Dunántúl bajnokságáért. 8. Férfi egyes junior versenyzők részére. 9. Női egyes junior vcrsenvzók részére. II. Díjazás: 1. tiszteletdíj és a MOLTSz tfrmc valamennyi versenyszámban a győztes* nek, illetve a győztes pár tagjainak és a második helyezetteknek. 2. A nevezés számarányához képest tiszteletdíj és a MOLTSz érme a versenyszámok harmadik helyezettjeinek. Nevezési zárlat június 24-én este 9 óra, mely időpontig a nevezési dijak a nevezésekkel együtt Hirschler Andor versenytitkár címére (Nagykanizsa, Gőzmalom) küldendők be. Az ifjúsági versenyszámokban a nevezési zárla-tik 20-ik életévüket el nem érő versenyzők vehetnek részt. MOZI. ŐFELSÉGE A SZERELEM. A külföldön jól ismert operettsiker sem kerülhette el sorsát. Bernaner és Osterreicher közös vígjátéka: őfelsége a szerelem, filmre kerüh, az egyik német filmgyár ötletéből. A cselekmény valóban érdemes arra, hogy a film vásznán újraéledjen. Csupa remekül mulatságos figura és végtelenül fordulatos mese: ezek a szüzsé értékei, amelyeket Joe May, a régóta hallgató nagy német filmrendező vitt filmre. Joe May kitűnő színészgárdával dolgozott ez alkalommal. Nagy Kató, a film magyar női főszereplője kellemes és tehetséges filmsztár,-aJa egyre nagyobbá nő a film nagyjai között. Franz Lederer a film férfi főszereplője, fri^s, fiatalos .egyéniség. Az epizódszereplők: Ottó Walburg, Gretl Theimer, Halmay Tibor és Szőke Szakáll olyan kabinetalakításokat nyújtanak, hogy az ensemblet ideálisan tökéletes nívóra emeÜk. ŐFELSÉGE A SZERELEM a szezon legnagyobb sikerű zenés vígjátéka 11 felvonásban. Bűbájos, mulatságos, csupa kedély és kifogyliatatlanul ötletes film ez. Bemutatja az Edison mozi. Előadások kezdete szerdán 7 és 9 órakor, csütörtökön 5, 7 és 9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 —12-ig, délután 5 órától. RADIó. Szerda, június 3. 9.15: A házikvartetthangv. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána gramofon. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Morse tanfolyam. 4.10: Előadás. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Természetvédelem. 5.30: Könnyűzene. 6.40: ^Balatoni kérdések. 7: Olasz iecke. 7.30: A biuiapcst—magdeburgi úszómériuSzés-röi. 7.40: Cigányzene. 8.30: Dalok és operett-részletek. Majd honvédzene. Upuiajtfsno« «• I« kt«4« I (JUU A00»TON. MUh IIMHM: tHVCtrtft rtrcN ji«os. rlnolMt I FCSTHV Hl ér. Itt a kánikula! Jegyezze meg, hogy mindenféle divatos fürdőruhát, summi fürdő- 4 cipőt, tenniszűtőt, nyári gyermek trikót, apacsinget, sokeriit. Selyemharisnyák * $ 16 mlnőséa-ben 2 P-től szandálokat, divatos gallérokat, továbbá befőttes, patent Ultreform- ű v e g e k e t Jóval olcsóbb áron kaphat, mint tavaly. Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán. Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131. X. évfolyam. Ara 12 fillér. 124. szám POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Szé>henyi-tér 1. Telefon: 13!. A földtehermentesitési törvény kamat-problémái. Irta: 1VADY BÉLA, '' országgyűlési képviselő, a Magyar Gazdaszövetség elnöke. Az utolsó évtized egyik legfontosabb törvényalkotásának, az önhibájukon kivül bajbajutott gazdák megsegítésére alkotott földtehcr-rendezési törvénynek minden sikere a kamat-kérdés megoldásától függ. Vizsgáljuk tehát ezt a kérdést tárgyilagosan, de behatóan, mert hiszen egyetemes nemzeti érdek, hogy ez a na/ry alkotás tényleg megmentse azokat, akiknek talpa alól önhibájukon kivül kicsuszóban van az ősi rög. A törvény akként rendelkezik, hogy a kötvények kamatát, a sorsolás részleteit a pénzügyminiszter" állapítja meg. Viszont a végrehajtási utasítás szerint a kötvény után hat és fél százalék lesz a kamat, és másfél százalék a törlesztés. Már mos tannál a^ kisgazdánál, akit törvény alapján, szanálnak, igazán mellékes, hogy ebből az összegből mennyi esik kámatra és mennyi törlesztésre, mert végeredményben 8 százalék az, amit évenként fizetnie kell. Nekem. itt — őszintén megvallva — aggodalmaim vannak. Sajnos, amint nagyon jól tudjuk, nincs meg az az egy-két millió pengö, amit az állami költségvetésbe beilleszthetnénk arra, hogy "ennek igénybevételével, 1—2 százalékkal leszállíthassuk ezeket a terheket, de a kérdés nagy jelentőségével mégis foglalkoznunk kell. Vegyünk példának egy 30—35 holdas kisgazdát, akinek 25.000 pengő adósságát rendezték a föklteherrendezési törvény alapján. Ha ennek a gazdának a fizetési kötelezettségét csak két százalékkal birnók is leszállítani, akkor évi 500 pengő.volna az az összeg, amivel kevesebbet kellene fizetnie. Nem kicsinyelhető összeg ez, ha meggondoljuk, hogy 6 százalék mellett is 1500 pengőt kell ennek a gazdának a gazdaságából kötelezettségeire elvonnia. — Már most mit jelent ez az 500 pengö, amely lyel könnyíthetnénk ennek a gazdának a helyzetén? Jelent a mai búzaárak mellett 30—35 métermázsa búzát, jelent -10-45-50 métermázsa rozsot, jelent 2—3 tűiót, vagy más jószágot, jelent 2—3 lovat,'' jelent 3—4 sertést stb. -Vagyis oly nagy összeg ez, oly nagy rubrika egy ilyen kisgazda gazdaságában, hogy ennek \| az immár törvénnyé lett gyönyörű elgondolásnak száz százalékos sikerét akkor láthatnók igazán biztosítva, ha valami lehetőség volna Arra, hogy a kamatterhet még bizonvos módon leszállítsák. Nem kétséges, hogy a kötvények plaszzi-rozása, biztonsága szempontjából hat és fél százaléknál lejebb nem igen lehet menni, mégis talán a pénzügyminiszternek lesz valami elgondolása, amely ennek a tehernek a csökkentésére is módot ad valamiképen. .Aki ismeri a magyar gazdatársadalom ezeresztendős földszeretét, az tudja, hogy a szanT-lási eljárásba bevont gazda — ha sorsát bár-mikép megsinyli is — a földjét mégis megtartja és a terhére rótt kötelezettségeknek eleget tesz''. Am megfontolandó, — nem ís az egyén, hanem a mindennél fontosabb köz érdekében, — hogy vájjon a mai súlyos értékesítési lehetőségek mellett eleget tehet-e kötelezettségének az ilykéiit szanált gazdatársadalom; nem. volna-e helyes — ha látjuk ezeket az akadályokat és ha már úgyis áldozatokat hozunk — gyökerében rendezni ezt a kérdést is és tényleg megadni a módját annak, hogy a megsegítés valóban és tökéletesen meg is történjék; illetve hogy a szanált gazda térTVfeg zökkenő nélkül gazdálkodhassék tovább gazdaságában? Azok a magyar föld szeretetéből áradó meleg érzések,''amelyek Wekcrle Sándor pénzügyminisztert ennék a törvénynek a megalko- tásánál áthatották, minden kétséget kizáróan ma is változatlanul élnek benne és meg vágyók győződve, hogy azzal a lüvafottsággal és hozzáértéssel, amellyel a törvényi megalkotta, ennek célravezető és eredményes végrehajtásáról is gondoskodik. Szombaton oszlatják fel a felsőház ülése. a képviselőházat. Budapest, június 3. A felsőház mai ülését Wlassics Gyula báró nyitotta meg. Folytatták a karteljavaslat vitáját, amelyhez elsőnek Szőke Gyula szóh. Szóké rámutatott arra, hogy még a legelszántabb kartelbarátok is hangoztatják a kartelek megrendszabályozását. Székács Antal személyes kérdésben szólalt fel. majd az elnök a vitát berekesztette é$ Bud János kereskedelmi miniszter válaszolt a felszólalásokra. Hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaság és az ipar súlyos helyzetben van és a karteljavaslat ezeknek is némi enyhülést hoz. Befejezés előtt álló külkereskedelmi tárgyalásaink majd megmutatják a kibontakozás felé vezető utat. Leszögezi, hogy a karteljavaslat-nak nincs hitel- és tókeellcnes színezete. A miniszter felszólalása után a javaslatot elfogadták és megkezdték az iparfejlesztési törvényjavaslat tárgyalását. Kolozsváry Mihály volt az első szónok, aki a háziipar támogatását sürgette. Szterényi József báró örömének adott kifejezést, hogy Magyarországon miiyen magas fokon áll az ipari oktatás. Iparfejlesztés terén is többet tettünk az utóbbi években, mint például a szomszédállamok. Köszönetet mond a kormánynak és Bud miniszternek a javaslat megalkotásáért. * Bittner János a közüzemek leépítését kívánta, majd a kereskedelmi miniszter részletesen válaszolt a felszólalásokra. A javaslatot általánosságban és részleteiben is elfogadta a felsőház. Ezután báró Wlassics Gyula elnök bejelentette, hogy a felsőház legközelebbi ölé- sét szombaton délelőtt tartja, az ülés azonban csak formális lesz, mert más tárgy nem lesz, mint a képviseUjhat feloszlató kormányzói kézirat ismertetése. A mai ülés fél 3 órakor befejeződött. i A képviselőházban az OTI szanálására irányuló javaslatot tárgyalták folytatólagosan. Malasits Géza csak félórás szünet után tudott beszélni, mert a Ház tanácskozóképtelen volt. Autonomiát kért az OTI részére, mely anélkül, szerinte, nem sokat ér. Kifogásolta, hogy az OT1-t a kereszténypárt vette birtokába. Reisinger Ferenc után Györki Imre beszélt, aki kérte, hogy ne oszlassák fel a képviselőházat, mert a Ház megbízatása csak a jövő év elején jár le és épen ezért nem kell a javaslatok tárgyalásával sietni. Almásy házelnök ezután napirendi indítványt tett, mely szerint a Ház legközelebbi ülését 6-án, szombaton délelőtt tartja és akkor foly-f tatják az OTl-javaslat tárgyalását. Kocsán Károly felhívta a kormány figyelmét a veszedelmessé vált szovjet széndömpingre. Intézkedést vár. Rothenstein Mór szeretné, ha a Ház pénteken is ülésezne és a munkanélküliség elleni biztosításról szóló szodáiista javaslatot tárgyalnák. A Ház az elnök napüendi indítványát fogadta el. Hajós Kálmán két interpellációt terjesztett elő írásban, azonkívül Kűn Béla és Várnai Dániel interpelláltak. Az ülés 2 óra után fejeződött be. — o — Rakovszky Ivánt nagy lelkesedéssel jelölték Keszthelyen. Lelkesedés sokféle van. Különösen a választási lelkesedések nagyon változatosak. Van személy iránti elfogult lelkesedés, lelkesedés a tetszetős programpont iránt, van farizeus zászló-lelkesedés, pörköh-lelkesedés ésatöbbi. Ebben a lelkesedés-választékban szinte fel-üdítően, vigasztalóan hat az olyan, melyet a közérdekeket látó kultúrembernek az a felismerése váh ki, hogy akiért lelkesedik, az többé nem az apró kortcskilincselések és kijárások korszerűtlenje, hanem nagykoncepcíóju politikus, a fejlődésnek, haladásnak, a kerület közös és általános előrejutásának hivatott letéteményese, cselekedni tudó és egyénisége szerint: cselekedni akaró férfiú, akinek energiája nem fúl ki a feltörtetésben, mert már fenn van s önmagáért mit sem kell tennie, csak a kerületéért, a kerülete né-peert. Ilyen volt a lelkesedés a balatoni kultúr-város: Keszthely, öntudatos és felvilágosult választópolgáraiban a kedjli jelölőértekezlcten és akiért lelkesedett, mirfde''nképcn ilyen férfiú. A Bocskay nagytermében gyűltek össze Kedden Keszthely és vidéki- számottevő vezetó-i v v \ körei. Magának Keszthely városának minden jelentékeny kiválósága ott volt. Az első sorokban Kroller zalavári apátot, Berkes Ottó főigazgatót, dr. Lénárd hercegi fótitkárt s a keszthelyi közélet előkelőségeit mind együtt láttuk, de ott volt a falu legegyszerűbb derék-polgára is. Malatinszky Ferenc felsőházi tag, pártelnök megnyitván az ülést, köszönetet mondott a főispánnak a kerület érdekében való fáradozásaiért és felkérte, tájékoztassa a nagyértekezletet, az elózó értekezleten tett Ígéretének megfelelően. Gyömörey György főispán beszédét azzal kezdte, hogy minden magyarnak, .különösen a vezetőknek, mindenkor be kell váltania Igfí rétét. Amidőn az értekezlet elhatározta, a ke-j rület meggyőződésének megfelelően, a kormány támogatását, mert csak stabil kormányzat vezethet ki a bajok tömegéből — szívesen vállalta a megbízatást, hogy Keszthely bizalmára méltó jelöltet hozzon. Az a meggondolás vezette, hogy nem a párt, de a jelölt egyénisége a fontos. Tárgyalt a miniszterelnökkel, Bethlen, mint Keszthely díszpolgára, küiönő* ZALAVARMEGYE 1931. junius . súlvt helyezett arra. hogy a fejlődésre hivatott Keszthely megfelelő tekintélyű és erejű képviselőt küldjön a Házba. — Bethlen Rakovszky Iván volt belügyminisztert. a Közmunkatanács elnökét nevezte meg. és én — mondta a főispán — őrömmel nyilatkoztam az Önök nevében, hogy a név méltó Keszthely szeretetére és bizalmára. (Az értekezlet lelkesen éljenez.) • — Rakovszky eddigi munkássága, nagy kvalitásai a legnagyobb reményre jogosíthatnak, — folytatta beszédét a főispán. — Ellenfelei majd azt a hirt dobják a választási harcba, hogy azért lép fel itt, mert régi kerülete: Nyíregyháza elhagyta. Erről már most leszögezem, hogy hamis hir lesz.ymert Rakovszkyt régi kerülete most is a legnagyobb megbecsüléssel várja vissza. Amidón kérem, hogy fogjon össze ez a kerület Rakovszky mellett, kötelességem kijelenteni, hogy Keszthellyel a magam részéről eddig azért nem foglalkozhattam, úgy, amint szerettem volna, mert a jelenlegi képviselőjükkel nem tudtam összhangot teremteni. — Bethlen azt mondta: Nem csak megbízható férfiak kellenek pártunkba, de megbízható. nagysúlyú tehetségek. Határozzon tehát a kerület népe. A nagyértekezleí egyhangú lelkesedéssel, éljenzés, taps közben kiáltotta ki Rakovszky Ivánt jelöltté. és elhatározta, hogy küldöttségileg kéri fel a jelöles elfogadására. Malatiszky Ferenc pártelnök: Keszthely meg lehet elégedve. Sok-sok megvalósítani való van itt. kultúrintézmények várnak alkotó kézre. Rakovszky útján megérhetjük, hogy lesz. igazi Balatonkúhusz és ennek fővárosa lesz: Keszthely. (Éljenzés.) Buzgóságot, kitartást kér. Nem igér a pártvezetóség semmit, nem szédíti a népe.t, de amit szolid programjában igér, azt majd meg is valósítja. Ezután^az elnök javaslatára Rakovszky Ivánt táviratilag értesítették a jelölésről és kijelölték a szerdán induló küldöttséget. Malatinszky Ferenc vezetésével résztvesz ebben minden társadalmi réteg és minden érdekeltség képviselője. <r Távirati üdvözlést küldött az értekezlet Bethlen miniszterelnöknek is és öt is értesítették a jelölésről. Keszthely elhatározása, lelkesedése, mint előbb mondottuk, nagy öntudat és felismerés gyümölcse. Keszthelyen utakat építenek. Es szívós következetességgel a politikában is űj. biztosabb utakra tér a balatoni kultűrvároska népe. \ trianoni határfalu: Letenye A nagynéném Parisból hazafelé utaztában meg akarta látogatni letenyéi rokonait. Evégből elment hát a párisi menetjegyirodába, hogy kinyomozza az összeköttetést__Amikor hiába\a!ó kísérletnek bizonyult, hogy a furcsa nevű falut a térképen megtalálják, akkor az a menetjegyirodás francia ember felhúzott orral s «"»szintén megbotránkozva azt kérdezte a nagynénémtól: De, az Istenért, Madame, miért utazik ön egy ilyen helyre?» — Szívemben azóta is csendes, engesztelhetetlen haragot tartok a franciákkal. Egy ilyen helyre!''Hát az igaz. hogy Paristól kicsit messze esik Letenye, de Trianonhoz aztán annál közelebb. Mert mióta ott határ-menti falunak jelölték a fekete ceruzájukkal, mióta elvették tóle a muraközi forgalmat, a közeli Murakirály állomást, azóta még Nagykanizsától is igen messze esik. Ugv 25 kilométerre. Most már évek óta rendes autóbuszjárat van; délelőtt s délután is ki lehet jutni Letenyére. Mikor a szépen épülő új Letenye, a régi temető mellett elrobog az autóbusz s a gróf Andrássy-párknál bekanyarodik a posta elé, a «.perronons egész sereg bennszülött várja az érkezőket. Végig lehet látni innen a főutcán. Szép. A falu Andrássy-útja. Hasonlít «en miniatűré , mert nyílegyenes, széles, egyik oldalon akácos sétány, tovább is mindkét oldalon fákkal szegélyezve, — no meg hogy itt se jár a villamos. Régebben egyik-másik tiszteletreméltóbb öreg fa alatt széltől, hótól korhad ozó, napszikkasztotta kis padok álltak. Nyári estéken milyen vidám, hangos leány-tereferék, meg áhítatos, hosszú hallgatások estek ezeken a padokon. De valahogy eltünedeztek azóta s velük — mint a szálló illat — eloszlott a romantika is a letenyei főutcáról. Most, — ha még kiülnek esténként — már zöldre mázott, cifraléces űri-padokat cipelnek a ház elé s a tömjénillatű templom szomszédságában pirosló benzinkút hirdeti a modern technika diadalát. Az a francia azt se tudhatja, hogy ez a vasúttól messze felejtett falu járás-székhely. Mindiárt itt van a rácsosabtaku adóhivatal az egyetlen öreg diófájával. Nyomban utána a járás-táróság — tekintélyes épület — hosszú, sárga ét tintaszagú, mint valami bírósági Ítélet. Itt négy ügyvédi, meg egy közjegyzői irodában kopogtatják az Írógépeket, két orvosi rendelőben gyógyítják a betegeket, sót Sarlay körorvos fogorvosi praxist is folytat. Itt Hitelszövetkezet van, meg Takarékpénztár, valódi, földi érő tükörablakokka] s a frontja előtt igazi Városi aszfalton kopognak a falusi cipók. Jó volna, ha tudná az a francia, hogy a határmenti kis falu fóbiráia, Czigány János, keményen áll a poszton s hogy amikor össze- vont szemöldökkel vigyázza, előbbre viszi, fejleszti Letenvét, ugyanakkor ö is dolgozott egy csákáuyvágást a magyar jövendőn. Az ó fö-birósága alatt épült a szőlőhegyek felé vezető úton a messzire látszó, gyönyörű székház, a városi nívójú, egészséges, egyemeletes iskola, tornateremmel,, épített színpaddal, ö segített a falusi ember legnagyobb átkán, a járatlan utakon. A bóbiczai kántorút nélkül őszi sárA meg téli fagy idején a völgybe zuhanó kis utcába leereszkedni valóságos turista-teljesit-mény volt. Hetipiac is létesült, meg egypár lámpa is világit illő jóindulattal olyankor, mikor üzemszünetet tart a holdvilág. De ha azt kérdezné valaki, hogy milyen ji társadalmi, meg a kultúrélet Letcnyén, csak "azt felelhetném, hogy volt! Az Iparoskör becsülést érdemlő igyekezettel elóad még egy-egv népszínművet, de a Kaszinóban csak volt! Volt Kultúregyesület, volt sok nívós műkedvelő előadás. Mindeq rendű és rangú — arra való — embert fölengedtek a Kaszinó színpadára. senkitől sem kérték a keresztlevelet. A próbákon Einődy járásbiró, akkori kaszinóelnök mosolygott vastag szemüvege mögül az érkezőkre: «Művésznő, csókolom a kezét...» Attól aztán mindenki egyformának érezte magát. Akkor még volt egyetlen, közös, terített hosszű asztal, tánc kivilágos kivirradtig, még a fehérfejű, kedves fiatal Olgyay számtartó is fáradhatatlanul forgatta a lányokat, asszonyokat. Akkor még voh csak azért is. egyenesen, pont a cigány előtt rezgő, dobbanó, egyórás csárdás, ami már fél szerelmi vallomásnak számított. S ha utána temető felé való séták következtek, akkor még az idegen mamák is biztosra vehették a közeli eljegyzést. Micsoda lelkes, fiata], tehetséges gárda ápolta akkor a szépet. Csempesz Dini — mostani közjegyző — orosz fogsagbanszerzett tapasztalatokkal rendezett, Fröhvvald doktor zenét komponált, balettet tanított be, a cigányképü Papp Lajcsi táncolt, énekelt, játszott, kupiét irt és mosolygott... Papp Lajcsiból azóta Papp Lajos lett, aki Nagyváradon előadott történelmi színmüvével s v erses köteteivel szerzett becsülést magyar nevének. És vájjon merre jár a primadonna, a gyönvörű postás Edith? A régi premier-lázakra, színes, csengő rímekre, csillogó humorra a feledés pókhálója szövődött. A határmenti kis falut is utolérte a magyar átok, a széthúzás, egészen a szakadásig. Ha rendeződik is valami vérszegénv mulatság, szegény öreg Kaazinóterem szégyenkezve látja, lK>gy egyik sarok tincs elég messze a másiktól az ilyen «•összejövetelekre. Esténként, pontban 8 órakor, őszi meg tél- fÉrtesitem I tiicaiicin a t. közönséget, hogy ? fl____IL_I ..!_í \ j folyó hó 4-én, Űrnapján, rossz idő j esetén 7-én, vasárnap s \| Tekepálya. — Vasárnap és ünnepna- j \| pokon cigányzene. — Állandóan jó " : borok és ételek. — Kőbányaksör. I Szíves pártogást kér özv. Virga Mlfralyné vendéglős idóben megindulrtak a Kaszinó felöl a kézilámpások — a letenyei kultúrélet bizonytalan szentjánosbogárkái — s végigvilágítják a falu sötétjét, le egészen Alsóletenyéig. Alsóletenye. Nagy ^bátorság kellene ezt is valamelyik pesti utcahoz hasonlítgatni. Falu ez, dombos, görbe, zsupp^s-Jiázú zalai falu. A kiszélesedett utcán, a központban ótt tarkálik a Flórián-szobor és Flórián-téri üzlete elótt az abszolút becsületesség békességében szívogatja szivarját a drága Franki Qyula bácsi. Mellénye alá most is odasimul — így hétköznapon — «a kenyérkereső bőrnyakkendőt Az alsó-utca mindig hegcdücincogástól hangos. Prímás sarjak,• prímás reménységek sétálva gyakorolgatják magukat az alsóletenyei közvéleményvelőtt. Közel van a cigánygyep. Innen in;fr csak a Mura-utca vezet ki a hídhoz. Itt aztán vége L^tenyének s itt is vége Cspnkamagyarországnak. A híd impozáns. sötét vas ívei, mint ég''felé törő tiltakozás, lendülnek a magasba. — Furdószezonban hangos a Murapart. Innenső oldalán letenyeiek, a túlsón meg szerbek fürödnek s ha a folyó közepén úszva összetalálkoznak, kedélyesen prüszkölik egymás felé a magyar, meg a szerb» Mura vizét. Nem ellenségek ezek, esak emberek, akik a különbejáratú bokrokban ru- \ bájukkal együtt az egymás iránti haragot is levetették. Ilyenkor, — nyári éjszakán — alszik a falu, akácillatot lélegzik. A vadgesztenye fehér virágai mint karos gyertyatartók világítják a lombok sötétjét. S alusznak az elszakított test-vérfahik. Talán egymásról álmodnak. A Mura is elnyújtózik földágyában, ""Csillogó szemét be-hunyja, mintha szégyelné, hogy átlátszón tiszta, Isten teremtette''vizét ott Trianonban csúnyán befeketítették politikával. .Minden alszik, csak a hősök emlékoszlopának magyar honvédje áll vigyázón az éjszakában. lábhoz eresztett fegyverére támaszkodva s fehér márványarcaVal kitartón, bátran, rendületlenül Muraköz felé tekint! Margő. Vármegyei vitézi élet. A Vitézi Rend tízesztendős jubileuma alkalmából Budapesten, a Vérmezőn tervezett országos vitézi seregszemle — tekintve az ország súlyos gazdasági helyzetét, — egyelőre elmaradt; ehelyett Magyarország kormányzója, mint a vitézek fókapitanya, május 30-án délután órakor a királyi palota márványtermében fogadta a Vitézi Rend hódolatát. Ecélból a Vitézi Rend díszközgyűlést tartott, mely után bensőséges ünnepség keretében köszöntötte vitéz főkapitányát, majd egy — az összes vitézek aláírásával ellátott — díszalbumot nyújtottak át az első jubileumi esztendő emlékezetéül. A zalamegyei vitézek képviseletében a hódoló küldöttségben résztvettek: bertelendi és vindornyalaki dr. vitéz Hertelendy Ferenc tb. főszolgabíró, tart. főhadnagy, vitéz Kámán István nyug. tiszthelyettes és vitéz Takács István nyug. tiszthelyettes. Személyi hírek. Vitéz Biró Mihály abósze-menyc-aligvári majori lakos Kerkaszentmik-lósra, vitéz Marton István szentbélckállai lakos Balatonudvariba költözött; vitéz Ferencz La-nagykanizsai lakos tiszthelyettessé léptetett elő. Vitéz Nagy István nemeshanyi lakosnak Ilona ripvü leánya, vitéz Radosnai Kálmán szigligfi. lakosnak Kálmán nevű fia született. ír ■ 1931. junuis 4. ZALAVARMEGYE 3 A Missziótársulat vásárja. A Szociális Missziótársulat zalaegerszegi szervezete folyó hó 7-én, vasárnap délután 5 órai kezdettel i a Kultúrházban jótékorncélű amerikai vásái\ rendez, ötven filléres jegy-gyei-rendkivúl qsinos. hasznos és értékes tárgyakat lehet kisorsolás útján nyerni. A nyereménytárgyak részben a társulati tagok, részben a kereskedőtársadalom szeretetadományaiként gyűltek össze. Tekintettel arra, hogy a jövedelem városunk Ínségeseinek fölsegélyezését szolgálja, kívánatos lenne, ha a közönség minél nagyobb számban keresné fel a jótékonycélú vásárt. Lövészverseny Zalaegerszegen. A MOVE lövész szakosztály és az I. Polgári Lövészegylet folyó hó 7-én, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Move új lőterén házi és városi lövészversenyt rendez. Versenyszámok: Egyéni versenyek kizárólag az 1. és II. Polgári Lövészegylet tagjai, csapatverseny kizárólag az I. és II. Polgári Lövészegylet csapatai számára. Nevezési díj nincsen. X lőszert ingyen kapják a versenyzők. A Move hölgy- és férfi tagjai részére egyéni versenyek lesznek. A részletes feltételek a Move sporttelepén tudhatók meg. Nevezés a lőtéren, a verseny napján történik. A rendezőség felkéri a polgári lövészeket, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg, de jelenjék* meg a legszebb magyar sportnak. a lövészetnek minden kedvelője is. mert az előjelek szerint izgalmas, szép mérkőzésre van kilátás. Pont a bazltai tanitó / . . Lapunk keddi számában cikk jelent "meg ¿A képviselőjelölt beszél — s az ellenfelét eltetik'' címmel. A cikk végén a következő sorok álltak: A tiszteletreméltó és kiváló Gaál Gaszton pártjának nem lehet nagy a politikai értéke, súlya és országos tekintélye, ha például pont a bazitai tanító országos pártelnök lehet benne. Ez csak természetes.» Pont a bazitai tanító... A tanítóknak, akikről a pedagógiai szemináriumokkal kapcsolatban és mindenkor, amikor lehet, elmondjuk tisztelettel és szeretettel teljes véleményünket, — a nagyrabecsült, kellően értékelt tanítóknak hizonyos. hogy egy pillanatig sem kell magyaráznunk, hogy a fentidézett sorokkal nem kicsinyeltük le őket. Szomorú volna, ha az újságírás minden kritikai megnyilvánulása testületi sérelemmé válnék akkor, ha például elmondanánk, hogy a lakumpaki patikus öt-kereku, a zalagyöpösi segédjegyzó meg politikailag éretlen. Erról, ugyebár, beszélni sem lehet. Pont a bazitai tanitó: Huhu Gyula, a mi szemünkben olyan férfiú, aki Gaál Gaszton pártja politikai értékének és országos súlyának öregbítésére nem alkalmas. Ez nem sértés, e/ igazság, ezt mondtuk s ha a közérdek úgy kívánja, majd emez állításunkat meg is indokoljuk. Herboly Ferenc azonban, a Zalamegyei Újság szerkesztője, érthetetlen okokból nagyon szeret minket és megüzente, hogy a tanítóságon esett sérelemért retorziókkal cl. A kedves olvasó ne haragudjon, ha eléje-tárjuk ezt az ügvet, de úgy hisszük, van rajta csodálkozni való. Hát pont Herboly Ferenc, az újságíró akarja elhitetni a tanítókkal, hogy a bazitai tanító országos politikai súlytalansá-gábólxfestuleti ügyet kell csinálni? Túlzott ez a jóindulat! Jegyezze meg Herboly Ferenc: a tanítóságot lébecsúli, ha elemi felvilágosítást akar neki nyújtani ebben a kérdésben. És jegyezze meg: á rni tollúnk nem kapható szerelmi ki-csapongásokra. Ha a tanítóságot megbecsültük tegnap, nem rúgunk belé ma. De így vagyunk politikai elveinkkel is. Tapolcán kereszténypártí programmal fellép Kandó László. Ellenfelet kapott^ Esterházy Móricz gróf. A főispán nyilatkozata az agitáció szabadsásáról. A tapolcai választókerületben eddig egve-dúli jelöltként állott a Keresztény Gazdasági Párt hivatalos jelöltje: Esterházy Móric gróf, volt miniszterelnök. Mindama hírek, melyek helyi jelölt fellépéséről szóltak, valótlanok és bizonyos, hogy a kerület volt képviselője; Forster Elek is visszavonul. Most olyan• híreket kaptunk, hogy a múlt héten kombinációba kerúlt Kandó László neve ismét előtérbe kerül. Tapolca közéletének egyik jelentékeny vezetőemberétől hallottuk a következő nyilatkozatot: — A tapolcai kerület rokonszenvvel látja a kereszténypárt területfoglalását, Esterházy grófot isv.de az ó személye körül bizonyos ag-godalmalJWrülnck fel. Jól emlékszünk a korszakra, atfvjdón Nagymagyarország hatalmas miniszterelnökétől, a halhatatlan Tisza István gróftól átvette a fiatal gróf az ország kormányzását és arra is emlékszünk, amikor erejében összeroppanva, sirógsircsök között adta vissza a bomló ország kormánykerekét, mert nem akart előidézője lenni további katasztrófáknak. Jól ismerjük egész közéleti múltját, de az az aggodalmunk, hogy személye bármilyen szimpatikus, azt az összefogást és osztatlan bizalmat, amit jx mai nehéz helyzet megkövetel, neki nem tudjuk biztositaní. Fölmerült ellenben az a gondolat, hogy kereszténypárti programmal Kandó LásiJó iváncsai földbirtokost léptetjük fel, ^kit a kormánypárti pofctikusok közül is sokan szívesebben látnának és akűiek támogatására a Vitézi Rend sok előkelősége és Lingauer Albin is eljönne. Kandó már itt is járt és sok hívet szerzett. Ezzel a hirrel kapcsolatban, kérdést intéztünk Gyömörfy György főispánhoz, aki a következőket mondotta: Kandó László földbirtokos és festőművész nekem is lyvatalosan bejelentette, hogy ^kereszténypártí programmal felveszi Tapolcán a küzdelmet. £n igyekeztem öt ettől a szándékától eltéríteni, tekintettel arra, hogy a kereszténypárt vezetősége és a kerület egy része között a személyt illetőleg megállapodás jött létre, de eziránti törekvésem meddő maradt, ugy hogy Kandó László is tényleg küzdeni fog a mandátumért. Csak természetes, hogy Kandót aki ezirány-ban kérdést intézett hozzám, biztosítottam a felől, hogy a hatóságok részérói meglesz a legteljesebb mozgási és agitációs szabadsága, mint ahogy Zalamegye többi kerületében is mindenütt a törvények szigorú betartása . lesz irányadó előttem a választásoknál. Előadás a tihanyi biologiai intézetről. V Szegedről jelentik: A szegedi egyetem földrajzi intézetében a szegedi Mansz felkérésére Cavallier József, az Uj Nemzedék szerkesztője előadást tartott a tihanyi biologiai intézetről. Cavallier a biologiáról és problémáiról beszélt, majd rámutatott azokra az eszközökre, amelyek a kutató munkához szükségesek. Részletesen, tudományos alapon, mégis könnyed stílusban bemutatta a tihanyi Magyar Biologiai Kutató Intézetet. A Balaton partján — mondotta — az ősi monostor tövében tudományos munka folyik, olyan, amelyet a műveltséggel hetvenkedő Nyugatnak is el kell ismernie. Itt azt kutatják, hogy tni is az élet. Mi az élő \| anyag megnyilvánulásának oka s magyarázata. Á tihanvi biottfgiai intézet megépítése és berendezése 1,200.000 pengőbe kcrfilt. Ez az összeg azonban nem fölöslegesen kidobott pénz. mint ahogy szeretik mondani a kritizálok, hanem igen helyesen befektetett tőke ahoz, hogy a művelt Nyugat figyelmét is felébresszük s hogy necsak szóbeszéd legyen a magyar kultúrfölény hangoztatása. Ezt a kultúrális kutató munkát méltányolta és tüntette ki a Rockefeller-alapítvány, arnfcor egymillió pengőnél nagyobb összeget adott a szegedi egyetem és a tihanyi intézet céljaira. Cavallier József végül vetített képekkel bemutatta a tihanyi biologiai intézetet. — o — Állami erdei facsemeték és suhánsok kiszolgáltatása. Az államerdészeti facsemetekertekböl az 1931 év őszén és az 1032 év tavaszán az állami szükségleteken felül fennmaradó fa-csemete- és suhángfeleslegek a következő feltételek mellett fognak az ezeket igénylő birtokosoknak kiadatni: Az ország bármely részén Tévő kopár és vízmosásos területek beerdósítéséhez szükséges erdei facsemeték és suhángok az államerdészeti csemetekertekben kiszedve, teljesen díjmentesen adatnak ki. Méltánvlást érdemlő esetekben az állam-erdészeti csemetekertektől távolabb eső birtokosok. valamint az illetékes m. kir. erdóigaz-gatóság álul igazoltan rossz anyagi viszonyok között levő és fuvareróvel nem rendelkező kis- és törpebirtokosok, nemkülönben a sze-génv birtokosságok tulajdonában vagy birtokában levő területek beerdósítéséhez és fásításához szükséges erdei facsemeték és suhángok díjmentesen, a felmerülő csomagolási és szállítási költségek elengedésével szolgáltatnak ki. Erdőterületek vágásainak és tisztásainak be- erdősítésére, a városok és községek belterületének, tereinek, utcáinak, valamint a közutak fásítására, továbbá az egyéb fásítási célra szükségelt erdei facsemeték és suhángok a megállapított ár, valamint az esetleg felmerülő csomagolási és szállítási költségeknek megtérítése ellenében lesznek kiszolgáltatva. Az 1931 évi őszi erdősítésekhez szükséges facsemetéket és suhángokat legkésőbb július végéig, az 1032 évi tavaszi ültetésekhez szükséges facsemetéket és suhángokat pedig legkésőbb 1031 október végéig, az ültetés helyére illetékes m. kir. erdöigazgatóságnal vagy m. kir. crdóhivatalná! szóban vagy Írásban kell igényelni. Ez alkalommal határozottan meg kell jelölni a beültetendő terület helyét (község, dűlő), minőségét (kopár, vízmosásos, futóhomokos terület, vágás, tisztás stb.) és kiterjedését, a szükséges csemeték s illetőleg suhángok faját, korát és mennyiségét, az ültetés idejét, a jelentkezőnek vagy megbízottjának pontos címét és végül, hogy a csemeték milyen alapon igényeltetnek. Flkésettcn, valamint a földmívelési minisztériumhoz közvetlenül vagy más hatóságokhoz benyűjtott igényléseket nem vesznek figyelembe. Kenyérgyár süteménye - legjobb 4 ZALAVARMEGYE 1931. junius . A pölöskei erdőben történt lövöldözés vádlottjai < a törvényszék előtt A zalaegerszegi kir. törvényszék Czikó János elnöklete mellett ma tárgyalta Pete Vendel 4S éves sárhidai szatócs és Nóvák József 36 éves pölöskei erdóór bűnügyét. A kir. ügyészség Pete Vendelt hétrendbeli szándékos emberölés kisérletének, továbbá hatósági közeg elleni erőszak bűntettével; Novákot pedig szándékos emberölés bűntettének kísérletével vádolta. A vádirat szerint a múlt év augusztus 20-ára virradóra a Pölöske községhez tartozó Petend-hegyen Pete Vendel rálőtt a csendőrökre és erdóórre, továbbá az erdóór kíséretében levő egyénekre, viszont Nóvák erdóór Petét sebesítette meg. A vádirat felolvasása után Pete Vendelt hallgatta ki a törvényszék. Pete előadta, hogy augusztus 19-én este indult el vadászatra sa-ját(?) vadászterületén, am''clyct a hegyközségtől vett bérbe, a múlt év július 23-én. Este, míg a hold föl nem jött, Farsang János présházában tartózkodott. Hajnali 3 órakor indult el vadászni, szarvas és özbikára. Megállt az crdószélen, majd amikor három szarvast látott közeledni, a barázdába tcrdelt és elsütötte fegyverét. A serétek azonban" nem a szarvast találták, hanem Kardos József búcsúszentlászlói csendőrtiszthelyettest, aki egy társával arra cirkáh. ''Kardos, majd Nóvák erdóór viszonozták a lövést és Pete is megsérült. Az elnök figyelmeztette Petét, hogy mai val-lomasa nem egyezik^a csendőrök és a vízs-gálóbiró előtt tett vallomásaival, mire Pete kijelentette, hogy a csendőrök előtt azért''.vallott beismerően, illetve azért mondta jegyzőkönyvbe, hogy szándékosan lőtt a csendőrökre, mert a csendőröket gyilkosainak tartotta és félt. hogy súlyosan bántalmazzák. A vizsgálóbíró előtti vaJlomását ma'' is fenntartja. Nóvák József, a másodrendű vádlott, nem érzi magát bűnösnek. Elmondja, hogy a jelzett alkalommal csendőrökkel és Kozári István erdőórrel mentek a petendhegyi erdőrészbe, mert az uradalomnak tudomására jutott, hogy orvvadászok pusztítják a legértékesebb vadakat. Az orwadászokat akarták elfogni, de mikor a Petend-hegyre értek, lövés dördült el és átlőtt lábbal esett el. Ekkor Nóvák is fegy- vert fogott és a kapott lövés irányába lőtt. Azt csak később tudta meg, amikor már a csendőrök előhozták az erdőből Petét, hogy meg sebesítette. Egy lövést adott le önvédelemből Kardos tiszthelyettes megerődítette Nóvák vallomását. Tudomása szerint Pete annak clle nére, hogy vadászterületet bérelt, veszedelmes orvvadász is volt. Megemlítette, hogy ott volt a jegyzői irodában Pete kihallgatásakor: Akkor Pete beismerte, hogy ó lőtt a járőrre, mert orvvadászoknak nézte~~őket. Kardos a továbbiakban leszögezte, hogy amíg súlyos lábsérülése miatt nem esett össze, ő is lőtt és talán el is találta Petét, akit négy lövés ért és testében 24 serétet találtak. Kardost a hadbíróság felelősségre vonta a lövöldözés miatt, de fölmentette/: ine<t megállapítást nyert, hogv jogosan használta fegyverét. Kustos Ferertc csendőr, Kardos társa, ugyanígy adja elő a lövöldözést. Kustos is használta fegyverét, de nem arra lőtt, ahonnan Pete lövései jöttek. Horváth Ferenc körjegyző szerint Pete ö előtte is beismerte, hogy ó lőtt először a csendőrökre. Pete ugyanezt mondta vitéz Essó Antal rendörfelügyelőhelyettesnck és Madarász egerszegi kórházban beszéltek vele. Adolf rendőrtörzsörmcsternek is, akik a zala- Több tanút a vadászterület bérbeadásáról hallgattak ki. Ezután az elnök''iratokat ismertetett, amelyekből kitűnt, hogy Petét már többször megbüntették különböző bűncselekmények rfiiatt. Az elnök fél 2 órakor szünetet rendelt el és a tárgyalás folytatását délután 4 órára tűzte ki. Az ügyész akként módosította a vádat, hogy Petét csak egyrcndbcli Szándékos emberölés kisérletének büntettébenykéri kimondani bűnösnek. / < A biróság 6 órakor hirdette ki az ítéletet és Pete Vendelt 3 évi fegyházra, továbbá 3 évi hivatalvesztésre itéhe, míg Novákot fölmentette. Az ügyész súlyosbítást kér Pete ellen és kéri letartóztatását. Nóvák fölmentése jogerős. A törvényszék nem rendelte el Pete letartóztatását, miután szökésétől nem kell tartani. Kitérni! Isten ments, hogy felekezetek célzásnak vegyék ezt a felszólítást. Országúti jármüvekről van szó. Tegnap nagyobb autóúton voKam és megállapítottam, hogy a fenti közlekedési igét nem akceptálják eléggé, Zalame^ye szép-tájú. görbe útjain. — Marha, nem tudja, merre a baloldal!? — kiáhja szelíden a soffőr minduntalan. És hiába kiáltja, Illető tényleg mégsem tudja. Csak azért is jobbra kerül, hadd pukkadjanak a motorosok. A másik meg döcög a kocsiján az űttest kellős közepén és a dudálást semmiképen nem hallja meg. Ha ezek az emberek tudnák, milyen veszedelemnek teszik ki magukat rosszindulatú közönyükkel, akkor hanyatthomlok térnének ki, mikor egy jármű szembejön. Akit már árokba lökött egy autó, aki kercsztülélte a rémes pillanatot a kerekek alatt, aki már nekilendült a jegenyederéknak, vagy elterült laposan az úttesten, az tudja. Az autók is hibásak, sokszor. Nincs például kegyetlenebb és kacagtatóbb. mint mikor a zörgős öreg Ford szerpentin ez az út közepén és rúgja a port, csakhogy az utána jövő előkelőbb kocsi ne előzhesse. Ilyenkor, a porfelhőben. könnyen eshetik nagyobb szerencsétlenség. A mi útjainkon még mindig hiányzik a beidegzett közlekedési fegyelmezettség. Bakon alvó kocsis nem ritkaság, de vitézkedő motorbiciklista sem. Addig pedig, míg minden országúti közlekedóeszköz meg nem tami'' ''titérni és vigyázni, a leglelkiismeretesebb kocsis és autóvezető is csak fél-biztonságot jelent az utasok számára, mert a szembejövőről sohasem lehet tudni, mekkora veszely eshetősége lakik benne. Tanitógyulés. Kedden nagysikerű, népes közgyűlést tartott a pacsa—nagykapornaki róm. kat. tanítói kör Zalasz«ntivánon, Landi Ferenc elnöklésével. — Elnöki megnyitójában Landi Ferenc a tanítók több sérelmét tette szóvá. Czigány Gyula pa-csai kcr. esperes a térdeplés büntető alkalmi fásáról tartott előadást s ellenezte azt. Pungor Aladár kántortanító a jcllemnevelésről, Tóth MaTgit tanítónő a kézimunkatanításról, Mészáros Jenő kántortanító a katolikus teendőkről tartottak értékes előadásokat. Kauzli Gyula esperes a katolikus nevelésről adott elő". A gyűlés színvonala a szemináriumokéhoz hasonlatosan fejlett, örvendetes szellemi életre mutat és önmagában is nagy elismerés a zalai tanítóknak. • , — Eltűnt gazdasági munkás. Kiss Vilmos 18 éves sümegprágai gazdasági munkás még a múh év májusában Nagykopárd községbe szegődött, ahonnan szeptemberben eltávozott s azóta nyoma veszett. A hatóságok keresik. Ibaíí a zenélő, éneklő, beszélő A legolcsóbb gramofonlemez. : Kapható: KAKAS ÁGOSTONNÁL Z^A LA EGER SZEG. HÍREK — MAGYAROK, ma van a trianoni békeszerződés aláírásának 11-ik évfordulója! Június negyedike van, emlékezzetek! összeesik ez a nap Űrnapjával, az egyik legszebb ünnepével a kereszténységnek, amikor hódoló körmenetben, zászk>k alatt buzgón éneklő nép kiséri diadalmas útján az Oltáriszentséget. — Imádkozzék ma buzgón mindenki hite szerint és a nemzeti fájdalom nyelvén küldje el sóhaját az Úrhoz, erőért, kitartásért, az igazság diadalmaskodásáért, Trianon összeomlásáért, mindnyájunk boldogulásáért! — o — —- Áthelyezés a postánál. Bálint János és Németh István postatisztképzó tanfolyamot végzett forgalmi díjnokokat Budapestről Zalaegerszegre helyezték át. — A gimnáziumi Diákszövetség értesíti tagjait, hogy c havi baráti összejövetelét 4-én délután tartja a Varga Mihály-féle vendéglőben. — Az iparostanonciskolában a záró vizsgaünnepélyt folyó hó 13-én tartják meg. — Megérkezett a Revíziós Pengő Zalaegerszegre. A Rothermerc lord fényképével díszített »Revíziós Pengő megérkezett Zalaegerszegre is. Háromezer darab jutott Egerszegnek, amelyet a társadalmi egyesületeknél hef lyeztck cl. Értesülésünk szerint a Revíziós Pengőből nagyon sokan vásároltak már. Olyanok vettek 10—13 darabot, akik talán erejükön felül áldoztak. Aki Revíziós Pengőt vesz, egyben tagja lesz a Revíziós Ligának is. Most mutathatjuk meg igazán, hogy a revízió kérdését mennyire viseljük szivünkön. Vásároljunk minél több Revíziós Pengőt! — Bciratások a Notre Dame zárdaiskolában. A polgármester közhirré teszi, hogy a zalaegerszegi Notre Dame rendház r. kat. elemi leányiskolájában az 1931—32 évre szóló beiratások jűnius 19 és 20-án lesznek, a pót-beiratások pedig szeptember 5 és 7-én lesznek. Kossuth L u. G sz. házban lévő HERCEG ESTERHÁZY húslerakatot átvettem. Napjnta friss áru örkezik. Szive pártfogást kér FEKETE MIHÁLY. — A Zalaegerszegi Teke Egyesület 1931 június 7-én, kedvezőtlen idő esetén 14-én, Miszory Béla kerthelyiségében a szegénysorsu iskolásgyermekek javára délelőtt 10 órai kezdettel tekeversenyt, este 8 órakor pedig társasvacsorát rendez, melyre az egyesület tagjait és jóakaróit ezúton hívja meg. Vacsora után tánc. 1—3 — Becsületsértésért pénzbüntetés. Magasházi József zalaszentiváni földmívesf Németh Ilona és Katalin szentíváni leányok becsületsértés címén följelentették a zalaegerszegi kir. járásbíróságon, amely Magasliázit jogerősen 12 pengőre Ítélte. — Cipészmesterek figyelmébe! A budapesti Müllcr-féle vegyészeti gyár mérnöke a zalaegerszegi ipartestület helviségében jűnius 7-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a festési anyagokról előadást és bemutatót tart. Az előadás díjtalan. — Farkasovszky Teri tánciskolájában, a Kath. Legényegylet nagytermében, folyó hó 4-én este 8 órai kezdettel össztánc lesz. — Gyakorolja a jótékonyságot. Vegven Jó-tékonycélű Allamsorsjegvet, mellyel nemcsak jót tesz, de 40.000 pengőt is nyerhet. — Rákócziánum (katholikus fíúintcrnátus, Győr, Rákóczi-utca 57-39) felvesz gimnáziumi, reáliskolai és kereskedelmi növendékeket. I. osztályokra jelentkezés június 13-ig, magasabb osztályokba felvétel később is, ha van hely. Kívánatra prospektus. Telefon 360. Válaszbélyeg. 1931. junis 4 ZALAVARMEGYE — A vér lölfrissltése céljából ajánlatos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes «Ferenc József» keserűvizet inni. Az egész világon rendelik az orvosok a valódi Ferenc József viz használatát, mert ez szabályozza a bélműködést, erősíti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az idegeket és ezáltal űj életerőt teremt. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fús/erüzletekben kapható. — KIADÓS ESÖ \ V volt, azt> hiszem, megye-szerte és kielégítő mennyiségben itatta meg a szomjas földet. Most már ne méltatlankodjék senki, mert elég volt belőle. (iondolom, a kiváló Paulini Béla irta azt a kedves kis elbeszélést, ami most eszembe jut, «2 esőboltról. Lehetett itt kapni stanidiban mindenféle csőt. Két krajcárért csendes csőt, tizért nyári záport, forintért vihart. Eleinte nem volt semmi baj, mindenki vett magának, amennyi kellett. A baj ott kezdődött, amikor másnak kezdtek venni az emberek. — Adjon húszért a szomszédnak jégesőt. — A haragos sógornak adjon két forintért vihart, tüzes mennykővel — így és hasonló módon fajult cl p, bolt dolga és mondani se kell, hogy a végén m végén fölégették az emberek, a raktárát pedig szétdúlták. / -Hát ne kívánjon senki többet, mert baj -í—lehet belőle. Esett elég, elégedjünk meg vele s hadd süssön ki a forró nyári nap. Majd az esőről beszélünk megint, ha szükség lesz rá. Ha az ellenjelölt programbeszédét kell vele szétveretni... í — A szombathelyi egyházmegye ezüstmisés • . papjai. A folyó évben az egyházmegye papjai kö/ul a ''következők ünnepíik fölszerelésük negyedszázados évfordulóját: McLancsck Ferenc szentgyörgyvölgyi, Kuntár József nagyra ilai, Virág Ferenc pusztamagyaródi, Móric Lajos gyórvári, Lenarsics Imre nyógéri plebá nosok, azonkívül Janisch Ferenc alsóbcledi Eltbános (Burgenland) és Horváth Lőrinc leiész Amerikában. Az idén * aranymis és papja nincs az egyházmegyének. — Jubileum. Erdős József, az országszerte előnyösen ismert budapesti hírdetó-iroda tulajdonos, a múlt napokban ünnepelte a reklám és az újságok szolgálatában eltöltött harmincöt éves jubileumát, mely alkalommal az üzletfeleken, ismerősökön és jóbarátokon kirül — különösen az újságkiadó szakmából — igen sokan keresték fel jókívánságaikkal. — Fürdőruhák, fflrdftsapkák, fürdöcipök, tennisz pulóverekben legnagyobb választék található a Kovács Divatárúházban. — Tolvaj szerb katonaszökevény. Kladik Mihály 24 éves laibachi kertész, szerb katonaszökevény Becschelyen lopásokat követett el és meglépett. A letenyei csendőrség körözi. — Az Aujo^yphon részvénytársaság az idén ismét egy nagyobb számú ingyen üveget bocsátott az itteni egyedárusítási lerakat rendelkezésére, amely — úgy, mint a múltban — tgy tucat patron árának lefizetése ellenében a közönségnek ingyen adható ki. A közelgő nyári melegben, de mindenkinek, aki egész-segét félti, nélkülözhetetlen ez az üdítő szódavíz házi elkészítésére alkalmas készülék. Lerakat: Dr. Kaszter gyógyszertár, Zalaegerszeg. Minden gondos szőlősgazda mér most beszerzi és megjavíttatja iiui i wt r kádár-mesternél ZALAEGERSZEG, VOrösmarty-u 29'' KliSZ HORDÓRAKTÁR - - TELEFON 197 SZ. A R A N Y É R E M M EL K I T 0 NT ETVE. — Felvétel a pécsi egyetemi Szent Mór kollégiumba. A Maurinum»-ban megkezdődlek a jelentkezések és felvételek az 1931—32 tanévre. Felvételre jelentkezhetnek a jogi-, orvos- és bölcsészkari hallgatók. A kollégiumban'' kétféle elhelyezkedés lehetséges: A) és B) kollégista. Az A) kollégisták havi díjtételei teljes el Látással 123 P, 103 P. B) kollégisták havi díjtételei: 93 P, 83 P, 73 P, 63 P. Jelentkezni lehet legkésőbb július 20-ig. Tájékoztatót most adott ki ;jz igazgatóság. Benne vannak az eddigi kollégisták és szobabérlök név-szerint. Csak lakásra is lehet jelentkezni és pedig 13, 23, 33 és 43 pengős helyekre. Igen érdekes dr. gr. Klcbelsbcrg KunóVKMi-niszter felhívása a magyar anyákhoz. Tájékoztatót kérésre küld az Igazgatóság: Maurinuni, Pécs. — Erdööri és vadörl szakvizsgák és előkészítő tanfolyamok. Az erdóóri és vadóri szakvizsgákat augusztus 3-án és az ezt követő napokon Miskolcon, Gödöllőn, Szegeden, Kaposváron és Győrben fogják megtartani. E szakvizsgára jelentkezni lehet junius 20-ig az illetékes erdőigazgatóságnál. Az erdöigazgatósá-gok székhelyein julius 6-án négyhetes előkészítő tanfolyamok nyílnak, amelyek végeztével a hallgatókat szakvizsgára bocsátják. Az ezen való részvételt is az crdöigazgatóságtól kell junius 13-ig kérelmezni. A tanfolyamra azok jelentkezhetnek, akik legalább három évig erdészeti gyakorlati szolgálatban állottak. Egyébként bővebb felvilágosítást az erdóigaz-gatóságok adnak. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. Árverés az ügyészségen. A zalaegerszegi kir. •ügyészségen június 12-én, Zoltán ödön iroda-főigazgatónál elkobzott tárgyakat árvereznek. — Állandóan csökken az automobilok száma Magyarországon. Az Országos Automobilszak-értó Bizottság ülésén több olyan bejelentést tettek, amelyek már nemcsak a szakköröket érdeklik, hanem hű képei a nehéz gazdasági viszonyoknak. Az elmúlt év valósággal katasztrófa volt erre a nemrég rnég virágzó magyar iparra és kereskedelemre. Míg 1930 szeptemberében még 30.890 volt Magyaror szág gépjármű állománya, az 1930 év végén már csak 30.303 kocsi volt nyilvántartásban. Forgalomban azonban jóval kevesebb, mert az év folyamán 4194 kocsit vontak ki a forgalomból, legnagyobbrészt azért, mert a-tulajdonosok nem tudták fedezni az üzembentartási költségeket. A soffórvizsgáknál is érezhető a gazdasági depresszió: 1929-ben 10.382 sof-fórt és 5813 új gépjárművet vizsgáztattak le a hatóságok, 1930-ban pedig csak 8710 sof fór-vizsga és 2928 gépjármű-vizsga volt. Érdekes az a bejelentés, hogy a bizottság 130 különböző balesetelhárító készüléket vizsgált meg, de egyetlenegyet sem talált teljesen alkalmasnak. A bizottság megállapítása szerint nagyon szükséges a magánsoffóriskolák meg-rendszabályozása. A jól bevált állami sof fór-iskolán kivül egyes vidéki városokban is állami sof fórtan folyamokat kJellene létesíteni. — Kényszeregyezség — csöd. A zalaegerszegi kir. törvényszék Bauer Rezső zalaszent-gróti divat- és röviűárukereskedó kérelmére a kényszeregyezségi eljárást megindította. — Barna Sándor zalaegerszegi rőfös- és divatáru-kereskedő ellen a törvényszék csődöt nyitott. Csődbiztos dr. Pénzes László kir. törvényszéki biró. — Bencze Matild zalaegerszegi kalap-üzlet tulajdonos ellen nem nyithatott csődöt, mert nevezettnek nincs vagyona. A boltberendezést Mayer József háztulajdonosnak itéltc a bíróság. — Baleset. Asbolt Katalin 17 éves Örményi utcai leány tegnap délután a mezőn dolgozott és estefelé az esőben igyekezett hazafelé. Ka-szaházán azonban a síkos úton megcsúszott és jobblába boka felett eltörött. A kihív ott mentők kórházba szállították. — A szerelem miatt... Bognár József 21 éves pókafai legény szerelmi bánatában lűgkó-oldattal .megmérgezte magát. Nagy Imre dr. szepetki körorvos részesítette első segélyben a legényt, akit most lakásán ápolnak. — Idö jóslás: Változóan felhős, nappal enyhe idő, éjjel kisebb lehűlés várható. NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyán-varrógépet előállítani! Singer varrógépek ozonben évtizedes topasztalatok a lopjam , kizárólagosan varrógépeket gyárt£ územben készek! tzíar iSMémjjt NE KÍSÉRLETEZZEK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. SPORT. A Movc Zalaegerszegi Sport Egylet csütörtökön délután 4 órai kezdettel rendezi Horthy-téri sporttelepén Takáts-vándordíjas atlétikai versenyét és egyben Zalaegerszeg város 1931 évi bajnokságait. A rendezőség, hogy az atlétika népszerűsítését előmozdítsa, nagyon alacsony helyárakat szabott: #ülóhclv 30 fillér, állóhely 30 fillér, diákjegy 20 fillér. Zala Kupa mérkőzés lesz csütörtök délután Keszthelyen, az ottani Törekvés és./''a Zala-szentgróti SE csapatai között, Guttmann bíráskodása mellett. MOZI. j ŐFELSÉGE A SZERELEM. A külföldön jól ismert operettsiker sem kerülhette el sorsát. Bernauer és Österrcicher közös vígjátéka: őfelsége a szerelem, filmre \| került, az egyik német filmgyár ötletéből. A cselekmény valóban érdemes arra, hogy a film vásznán újraéledjen. Csupa rcmeküJ mulatságos figura és végtelenül fordulatos mese: ezek a szüzsé értékei, amelyeket Joc May, a régóta hallgató nagy német filmrendező vitt filmre. Joe May kitűnő színészgárdával dolgozott ez alkalommal. Nagy Kató, a film magyar női főszereplője kellemes és tehetséges filmsztár, aki egyre nagyobbá nő a film nagyjai között. Franz Ledcrer a film férfi főszereplője, friss, fiatalos egyéniség. Az epizódszereplők: Ottó Walburg, Gretl Theimer, Halmay Tibor és Szóké Szakái) olyan kabinetalakításokat nyújtanak, hogy az cnsemblet ideálisan tökéletes nívóra emeUk. ŐFELSÉGE A SZERELEM a szezon legnagyobb sikerű zenés vígjátéka 11 fehonásban. Bűbájos, mulatságos, csupa kedély és kifogyhatatlanul ötletes film ez. Bemutatja az Edison mozi. Előadások kezdete szerdán 7 és 9 órakor, csütörtökön 5, 7 és 9 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 —12-ig, délután 5 órától. > : Hii Martért Voice! gramofónok, ■ sramofónlemezek í és tűk ! eredeti cy.iri árban - kedvező részletre J is - kaphatók jj Kakas Ágoston ! _ könyv- és paplrkereskedésében ■ ¿Zalaegerszegen^ ♦»„...................♦ ZALAVRMEGYE 1931 junius. RÁDIÓ. Csütörtök, június 4. 9: Hirek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a Bazilikából. 12: Harangszó. Utána időjelzés, időjárás. Majd zenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Petőfi a kisdiákok életében. 4: Ruházatunk alapformáinak kialakulása. 4.45: Időjelzés, időjárás. 5.10:Mit várhat a gazda a növénynemesitéstól. 5.45: Versek. 6.15: Katonadalok. 7.20: Tanuljunk beszélni. 8: Helyszíni közvetítés Debrecenből. Utána időjelzés, időjárás. Majd cigányzene. Péntek, június 5. 9.15: Honvédzene. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv-. 12.25: Hirek. a hangv. folvt. I: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A fekete golyór5.30: Magyar nótájc cigányzenével. 6.45: Gyorsírás. 7.15: Liszt Ferenc magyar tárgyú szerzeményei. 7.40: A Nemzeti Zenede évzáró hangv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. 10.30: Zongoraszámokkal illusztrált olasznyelvü előadás. Utána cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buia 12.00- 13.00. Rozs . 12.00 - 12.50. Árpa 17.00 18001 Zab 1500 —16DG, Tengeri 1400-15.«0 P Burgonya 4X0 -5X10. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búzj (tiszavidékií 1495-15 10. buza (egvéb) 14 70-14 80. rozs 14 60--I4 80, írpa 1700 - 17"50. zab 2000 -2050. tengeri 15 70-16 10. buzakorpi 14 00-14 25 köles 2000- ¿¿00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes. 1»;?- t.ctrc* •• )»»«• kiaeá i (HU AOŐSTC* ff l* inmuiv SVlVtSTt* jXMOt : rf JTXY ril ér. EDISONI • Csütörtök Az idei szezon domináló sikere! Őfelsége a szerelem * / a szezon legnagyobb sikerű zenés vígjátéka 11 felvonásban. Rendezte: J o e M a y Főszereplők: Nagy Kató Szőke Szakáll Halmay Tibor Franz Léderer A PSÖ ESETÉSEK. A KAZINCZY TÉREN egy üzlethelyiség olcsón bérbeadó. Bővebbet a Zalaegerszegi Kereskedelmi Bank Rt.-nál. EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fühiószobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. CSEPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, S éves. kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISEO (Kossuth Lajos-utca S.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 VASVAR mellett. Vasmegyében, Nagymákfa községben újonnan épült, modern, jóforgalmu vendéglő, kirándulóhely, borértékesítésre igen alkalmas, szabad kézből vladó. Bővebbet: Borsos József tulajdonosnál, Nagymákfa. EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vőrösmarty-utcában kudó. Bővebbet a kiadóhivatalban. BIZTOS AZ EREDMENY, ha a ZRL AVÄR/VIEG YÉBEN! hirdet. í Üszösi (Fonyód, Somogy vm.) vlllatelkek parcellázása a Balaton mellett. A vasúti fővonal ós a balatoni mflut mentén. A telkek 60 havi részletfizetésre már havi 8 pengős törlesztésre kaphatók. A somogymegyei „Üszögön", közvetlen Fonyód fürdőhely melleit villatelkek kerülnek eladásra. — Üszög körig «zgatásilag Fonyód-fürdóhöz tartozik és Bélatelep furdó- és nyaralóhellyel határos. Elsőrendű hon okos strandja és fürdőié kiválóan alkalmas egy nagyszabású fürdőtelep kiépítésére, fekvése pedig minden oldalról megközelíthetővé teszi; a villatelkek céljaira kihasítandó területek mellett a budapcst-nagykanizsa—fiumei gyorsvonat sínpárja és az uj ba atoni műút megy végig. Üszögnek Fonyód a vasúti állomása, melytől néhány percnyire fekszik. — Fonyódon a Délivasat összes vonatai megállanak (személy, gyors), ezenkívül a Máv.-vona-tokkal is könnyen elérhető; a Máv.-vonatoknak'' is állomása. Fonyódnak külön hajóállomása is van. A parcellázási terv gondoskodik arról, hogy mjn-den vevőnek és jogutódainak fürdőzés és kabinet-építés céljaira a Balaton partjának és vizének használata telckkönyuleg biztosittassék; gondoskodik megfelelő sétányokról játszóterekről, kisebb parkokról, amelyeknek létesítését a terület egyes részein fennálló ¿0 7u éves erdórészetek teszik lehetővé. Az eldarabolás és villaépités céljait szolgáló ingatta-nok rg)í* nhie a vízparton fekvő erdő, a legnemesebb szólófajokkal betelepített szőlős és gyümölcsös táblák és az oj balatoni kőrútra dfilő szántó. Ezek szerint a vevőt kész parkokhoz, gyümölcsöshöz és a háziszi kségletet bőven kielégítő szőlőterülethez jutnak A szőlőterületek megmunkálását az eladók résznművelésre vállalják. A Balatoni Villamosmúvek fővezetékei a területen keresztülhaladnak, ekként a világítás kérdése is megoldódottnak te'', inthető A felosztási tervezet szerint 1 -1 villatelek 120-tól IbO hégyszögM és miután bármelyik vevő több egymás mellett fekvő parcellát is megszerezhet, az egyes területeknek csak a minimuma van 120 négyszögölben meghatározva, a maxitruma a vevő tetszésétől függ. A villatelkek vételára négyszögölenként 3 pergőtől 9 pengőig terjed és a szerződés kiállítását követő hó 1-én kezdődő és minden következő hó 1-én ismétlődő hatvan egyenlő részletben törleszt-hetö. — Ezen havi részletekben bennfoglaltatik a\| mindenkori vételárhátralék utáni kamat, az utaki terek és strand céljaira kihasítandó földterületekből a megvett területre eső aránylagos hozzájárulás, a mérnöki felmérni költség, végül a szerződés szerkesztésével és annak telekkönyvi foganatosításával kapcsolatos összes bélyegek és munkadijak, úgyannyira, hogy a vevőt ezen havi részleteken felül csak a kincstárnak járó vételi illeték fogia terhelni. Az alsó részlet leflzatése után a vevő nyomban blrtokbaveheti a magvett ingatlanrészt. Felvilagosi''ások beszerezhetők és> a vételi szerződések kiállítására jogosultak : Űszögi villatelek parcellázás irodája, Üszög. Fonyód. samarjai leötkes Sándor Szombathely, Malom u. 7. Pataky István intéző. Kispest. Wekerle-telep. Tas-utca 18., ajtó 2. Telefon : József 425 83.. azonkívül Budapest. VIII., Kun-utca 7., földszint 5. Klfmpt Pál ny. föv. isk. ig, Budapest. IX. Ferenctér 1., V. em. 3. Ezen helyeken részletes vázrajzok rendelkezésre állanak. A telkek a helyszínen bármikor megtekinthetők és kiválaszthatók, előzetes v..Úszögl villatelek-par-cellázás Fonyód" címre küldendő értesítésre a fonyódi állomáson autó. vagy kocsi díjtalanul rtn-"delkezésére áll. — A helyszínen az érdeklődőknek érkezéséről is díjmentesen gondoskodva van. a k á n i k ti Jegyezze meg, hogy mindenféle divatos fürdőruhát, gummi fürdőcipőt, tenniszütőt, nyári gyermektrikót, apacsinget, sokeriit, Selyem- > Harisnyák 16 minőségben 2 P-t1 szandálokat, divatos gallérokat, továbbá befőttes, patent Ultreform-üvegeket jóval olcsóbb áron r / kaphat, mint tavaly. Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán. 1931. junis 4. T v Zalabesenyói körjegyzőségtől. -13IV. — 1031 ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY • A/ 1316 — 1031 sz. képviselőtestületi határozat alapján közhírre teszem, hogy Csács-bt>/<v»k község vadászterülete 1Q31 évi június hó 15-én d. u. 3 órakor Csácshozsok községben a községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen 1M31 évi augusztus hó 1-től 1011 évi július hó 31-ig terjedő időre 10 évre bérbe fog adatni. Árverési feltételek a zalabescnyói körjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Zalabesenvó, W31 május 22. Ruis János ZALAVARMEGYE aSINGER varrógépek Mtofs A LEGJOBBAK ! f^BA^ A fogorvoslás körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. ZALAEGERSZEGEN, Arán) Bírínj épület Telefon 131 Érvényes 1931 május 15-töl. Zalaegerszeg vasúti menetrendi«. ZiUrjrruff ind: . 5» Zalaszeaüvan érk. 6«° Kagykcfiizsa érk. 7" Szonbct\tly érk. 7»» Soprci érk. BuJapett dv. érk — INDULÁS Zalaegerszeg—2 ; 74. 11»'' 14« 15« 16* 21»» 22»»-f 8'' 12»» 14" 15»« 17» 21'' 22« 9»i 13* w — 17* — 24« 24« 9«« - 18» rn. 23» 11»« .— — — 19»» r< — — 16* 2I«21»« — 214 fji. — &» 8»» INDULÁS: 4«- 6»-f 6«» 9»» I2i« 14»'' 17« 19« 5''« 7« 6« 10»» 12« 15»» 18°« 19»« M, _ 15»» 17» — — 5» 7» 10»» 12» 15» 18»« 19»» 6« 8» 10» — — 17** — 22» 7» 11»» — — 18» — 23»« 7 » 10» 13» 16« 19»» 20»« . . 8»« 12» 14» 16» 21»« — 22» 11»« 15»« 18» 19» [jn — 0»» 9» __ — 17* — 23» 19« — 22 — 7»» 8»* 11» 14» 17« 20» — , 9»1 l,T 12»» tr 17» 18«» 21 »22«» — 9»ir- 13» 16» 19»« — — — — 12» 16« 18» 19« 21« — — Budapest d. ind. — Sopron ind. » - — Szombathely ind 5» Nagykanizsa ind. 5« Zalasientiván ind. 6» Zaliegerszeg érk. 6»» + Közvetlen kocsi Zala"gersieg-Nap>kanizsa-Budipcst DV- Zalaegerszeg-Celldömölk ERKEZÉS: 23»»-f- - 7»«6> — — 14» 14» 5o 10»« ej''. — 13«» — — 19» 7»i ii»» rr- — 14«} —. — 21» 7- — 13»« » — 16»« rj». 20»» 20« 8" 12»» 15»« 16» 17»« 22» 23» 8»» 12» 15»» 16» 17»» 22»» 23» Zalatgrrtieg ind. Zalabér érk. Sárvár érk. Tirjf ¿rk B.''S2tnt£j''őrgy érk. Keszthely érk Ukk érk. Tapolca érk Alsóin érk. Keszthely érk. Bmlapest K.pu.érk. Celldömölk érk. Szombathely érk. Györ érk. • Budapest kpu. érk. Kfirvetka vonat Zalaegerszeg-Sárvár között: Zalaegerszeg Ind. 4«, Sirvir ÉRKEZÉS Budapest Kp. ind. Gyár ind. Szombathely ind. Ceildöoölk tnd. Budapest Kp. ind Kíszthety ind. AttUt s ind. Tapolca ind. Ukk ind. Keszthely ind. Bsztgyörgy ind. Tlrje ind. Sárvár ind. Zalabér ind. Zalaegerszeg érk érk. 6. Sárvár ind. 21»« 23»» — 7» rr- — 13» r>< — 17»» fyw 2«« — 9« — 15« — 19« 3« —" 10« 13» 16»rrt. — 18« 5«i — 11« 14» 17« — 21» — — 6»» fJM — — __ 14» — 6« 9» 11» 13» 15« _ 18»» — 5»* . 9» 9»* — — — 17« 4« 7» 11« 14« 17«» 19» 5»» 8» 12»» 16» 18» — 21» 3» 5« — 13»» — 18«> — 3« 5« — 13« — 18»» — 6»» 8» 13« 17» 19« 19»» 22« _ — 9« 14« — — — 6» 8» 13» 17»» 19» 20« . 22* 7» 9»» 13» 18»« 19« 20» 22» 19», Zalaegerszeg érk. 21". — Közvetlen vonat Zalaegerszeg - Keszthely között junius 28-tól szept.8-ig csak hétköznapokon, egyébként naponta közlekedik. 4- Közvetlen vonat Zalaegerszeg-Keszthaly között junius 27-töl szept 8-ig csak vasárnap közlekedik. • Közvetlen vonat. INDULÁS: lalacgersieg ind. 3" 13» IV Caklivt érk. 5» 14« 16» Körmend érk. 6» 15« 18» Oávuháza-KotormdMy é. 11» 17» — -Zalalövő. ÉRKEZÉS: Körmend ind. Dávidháza-Kotormdny t Zalalövő ind. Zalaegerszeg érk. 3»* 9»» 15» 4» 12» — 5« 14« 18» 7» 14» 18» INDULÁS: ind. Rédlcs. ÉRKEZÉS: Rétfks ért. 7» 11" 14« 20» \|2» 16«» 21» Rédlcs ind. 6« Zalaegerszeg érk. 7« 9»» 13» 10» 14» 18M Zalaegerszeg - Botoa-Székasfehérvér-Budapest INDULÁS, ind 6» "érk. tJ" Veszprém érk. 14» Saéksrfebérvár érk. DV. érk. 15»» 12» 13» 17» 18M 21« 14» 16» n». 19«» 20»» 21» gyv. ÉRKEZÉS: DV. ind. Ind. índ Boba ind. l»ir. 9« 14» 9» 11»» 16» 10« 13» 17» 11» 15» 19« 13« 19» 22» Posta-autóbuszjárat: Zalaegerszag INDULÁS: Zalaegerszeg ind. Zaxtaűkálv—Pacsa p«. érk. Hévtnzemaadráa érk Kesztbcfj posta Cxk. 6» 7« m1 8» 13» 15« 16« 16« érk. Zafaszefitmlhály- ÉRKEZÉS: Kesztbcfj posta ind. 5» 14" Hévizszentaadrás ind. 5» 14« ZsztaHbáijr-Pacaa po. ind. 7« 16» Zalaegerszeg érk. 7m 17 Z A L A V A R M E G Y E 1031. június 4 . ♦ \. UTL • - • 1 e 8 lön a-nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen. Menekül fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű ruhakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Schütznél. Női szines bourette-vászou kitűnő minőségben . . 2''— IMől Selyem bourette-komplé. kosztüm és ruhaanyagok minden szinben ós a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz I.a. minőségben már 3— P-től Szines panamák, a bgujabb női divat.....1''80-tól Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . V40-től Selyemlöszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-ző vetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésil ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 1 "20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 F Museline, egyes maradékok, alkalmas méretekben . 350^1 Mosó-voálok, delének minden szinben és mintában. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 "80-tól Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerinti színek és minták óriási választékban. Kész jankerlik mindan nagyságban, jankorli-anyagokban dus raktárt tartunk. Férfi nyári inganyagok, Tourings-kelmék, panamák. -- Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingekot mérték után szállítunk. mM .- Myonuíotl KaUs Agtoa könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér í. Telefon: 131. x. évfolyam, Zalaegerszeg, 1931 junius 6. Szombat. 7 Ara 12 fillér. 125. szál LA1/ARMEGYE POLITIKAI NAPILAP ftlegjelenik minden httkőzmp délután. Előlizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér t. Telefon: Hl. A világ magyarsásának megmozdulása. Irta: VAKAR'' P. ARTÚR kormányfőtanácsos. ( sak az Imént hozta a híradást a világsajtó, hog\ Nyugatamerikában összefogtak a rúté nck, szlovákok és magyarok s kimondották a tömörülést a magyar igazság, a revízió érdekében. Alig jutott el hozzánk a hir, máris új hiradás örvendezteti meg a megpróbáltatások napjait élő magyar nemzetet. Arról van szó, hogy a szabad svájci földön élő jugoszláviai nemzetiségi kisebbségek kimondották, hogy érdekeik védelméért tömörülnek és együttesen szállnak síkra a nemzeti kisebbségek elnyomóival, a szerb diktatúrával szemben,. Május 17-én pedig megmozdult az egész világ ina gyarsága s mértékben is:amerikai mérték szerint, a petícióknak ezreivel halmozták el a Népszövetséget. Amilyen fájdalmas minden há látlanság, ami az embert életútjain éri, ép-annyira jólesik az, ha azt látja, hogy emberek, akik más életkörülmények közé kerültek, nem feledkeznek meg arról, akihez valaha kötelékek fűzik. \ jugoszláviai horvátok, vendek, bolgárok és a régi Magyarország kánaánján éló szerbek sokszor tanújelét adták annak, hogy Magyarország sohasem tekintette őket mos-tohagyermekeüick s amikor tehették, kifejezésre is juttatták a magyar nép iránt érzett rokonérzésüket. Most a (ienfben tömörült jugoszláviai nemzeti kisebbségek küldöttségekben keresték fel a Népszövetséget s a Népszö-vetségtól kérték azt, hogy a Jugoszláviában éló nemzeti kisebbségek érdekében emelje fel tiltakozó szavát. Miután tudták jól, hogy a szó elhangzik, dc az irás mégis megmarad, memorandumba foglalták panaszaikat s így örökítettek meg azt, hogy a horvátok, bolgárok, vendek és magyarok, sőt a Délvidéken élő Damjanich-unokák sincsenek megelégedve a nagyszerb álmodozók elnyomó politikájával. ffa Európa hatalmasai figyelemmel kisérik ezeket a jelenségeket, lehetetlen, be nem lát-niok, hogy Európában kultúrátlan néptörzsek uralkodnak évszázadok és évezredek kultúrával rendelkező nemzete felett. Ha Európa népei fig> elemmel kisérik. a népek életér és életviszonyait, lehetetlen meg nem állapítaniok a/t. hogy a népek egészen máskép élik ki lelki életüket, ha rabságban élnek s egészen máskép, ha szabad népekhez illően, szabad életet élhetnek. Nyugatamerikában egymásra találtak azok a rutének, szlovákok, magyarok, akiket a cseh zsarnokság üldözött ki hazájuk'' bői s ugyancsak egymásra találtak a szabad Svájcban azok a volt magyar állampolgárok, a>ik Jugoszláviában börtönből börtönbe jártak, amig sikerült lábukat szabad földre ten-mok. Ilyen dicsőséges és lélekemelő volt a V\|lág minden magyarjainak állásfoglalása a revízió érdekében. Az amerikai és a svájci példa elégtétel e »okat szenvedett hazának s kiáltó bizonyságtétel amellett, hogy Magyarországon évszáza-dokon keresztül testvérként éltek a nemzetiségek a magyarsággal s ha voltak is sajnálatos események, azok mind arra a közjogi kapcsoltra voltak visszavezethetők, amely úgy osztotta fel Magyarországot, hogy a magyarsággal szemben kijátszott nemzetiségek lehetőleg elégedetlenek legyenek a magyar kormányzattal szemben. Ezt a történelmi adottságot, ezt a helyzetet nevezték Divíde et Impera -™k. Kelosztani, szembeállítani, kijátszani egymás elleir Magyarország lakóit, hogy azután a ¿Jva/asbaii halászni, Bécs receptje szerint kormányozni lehessen. Az amerikai és svájci példa trre is élénk világot vet s azt ¡gazolja, hogy még azok a történelmi korszakok sem voltak elég erősek ahoz, hogy a magyar nemzettel együttélő nemzetiségek lelkéből a jóérzést, a ragaszkodást, az ezeréves hazával szemben elhomályosítsák. A magyar haza gvermekci szólaltak meg az amerikai és svájci összefogásban s a megpróbáltatások kálváriáját járó magyar nemzet könnyes szemmel tárja szét karjait, hogy elszakított, de hűséges gyermekeit keblére ölelje. Nagy elvi különbségek nincsenek, csak néhány uj ember el akar helyezkedni a politikában, mondotta a főispán Kerkaszentmiklóson. x Kerkaszentmiklós, Űrnapja. Tele van a templornkörnyék ünneplós magyarokkal, a fárás faluk, a jegyzöség községeinek népe is itt van. Kerkaszentmiklós buzgón és alázattal megadta az Urnák, ami az Uré. Most már bontják a lombsátrakat, másik fajta ünnepet vár a nép. Jön a főispán, a határszéli faluba, elmondani Bethlen István üzenetét. Pontban féltizenkettókor érkezik Gyömörey (iyörgy főispán. Az iskola egyik tantermébe vonul be a hallgatóság, de tele a tágas folyosó is. Tele az ablakok is, kívülről behallgatózó néppel. Csupa férfi. Értelmes szemű. Figyelmesen komoly és várakozó. Odvözlóbeszéd, gyűlési formaságok nélkül, mint családapa a fiaihoz, kezdi szavait a főispán. — Nem azért jöttem — így szól, — hogy korteskedjem, de kötelességemnek látom felvilágosítani a határvidék derék népét az elkövetkező eseményekről. Választás lesz és én a kerületek nyugalmát meg akarom óvni, nehogy barát barát ellen, testvér testvér ellen forduljon az áldatlan harcban. Fel akarom világosítani a népet, mit tegyen, ha szívén fekszik ennek a szegény, elgyötört országnak a sorsa. Mindenki oda szavaz, ahova a lelkiismerete parancsolja. De figyelembe kell venni, hogyan is állunk a politikai pártokkal. Tulajdonképen kétféle csoportosulás van: a szocialisták és a polgári pártok csoportja. A. polgári pártok csoportja az egységespártból, a keresztény gazdasági pártból és Ciaál (iasz-ton pártjából áll. Elvi különbség ezek között nincs. Mind a három keresztény nemzeti alapon áll. Ha pedig elvi különbség nincsen a pártok között, akkor a jelek szerint csak arról lejiet szó, hogy néhány új ember el akar helyezkedni, a \álasztók segítségével, a politikában. Qaál Oaszton, akit magam is tisztelek és nagyrebecsulok, kijelentette, hogy Bethlen Ist-Istvántóf ót semmi sem választja el. Tárgyaltak és meg is egyeztek, mert mindketten ugyanazt akarják: a demokratikus, erős, egységes Magyarország felépítését. Nem pártok között választunk tehát, hanem személyek között. A ni é 11 ó e 111 b e r t keressük. — Ebbe a nagy válságba, amiben vagyunk, rajtunk kívülálló erők sodortak bele bennünket, akárcsak a többi európai államokat, mint ahogy magasabb erők sodortak a világháború poklába is. Ha félistenek lettek volna is az ország vezetői, akkor is itt állnánk, ahol most. Idegen országok legkiválóbb állanifér fiai egyebet sem tesznek, mint tanácskoznak Európa megmentésén. Bizonyára olvasták a német-osztrák váiftunió körüli tanácskozásokat, a francia tehet, amellyel Briand az összes európai államókat össze akarja fogni. Nagy a baj az egész világon és ebből csak a kitartás, a türelem és a tudás vezetnek ki. — E körülmények kyzött a magyar népnek önmagával szemben való kötelessége plyan méltó embereket küldeni a törvényhozásba, akiknek ereje és tehetsége, súlya és tekintélye van ahoz, hogy a miniszterelnöknek, a kormányzatnak segítsenek a nemzeti fájdalmakat enyhíteni, a sebeket gyógyítani. — Engedjék meg, osztályos társaim a mai nehéz sorsban, hogy itt megemlékezzem a jelenlegi képviselőjükről, dr. Csák Károlyról. Ismételten kijelentem, amit már többször elmondtam, hogy Beth?en István miniszterelnök nagy súlyt helyez arra, hogy Csák Károly dr. a magyar törvényhozás házába újből bekerüljön. (Nagy éljenzés.) — Csák Károly kiváló tulajdonságait maga Ciaál Oaszton is nagvraértékeli. Én tudom, Csák Károly másfél év alatt mekkora munkát végzett a kartehörvéijyjavaslat megalkotásával. Országos nevet, országos megbecsülést szerzett magának. Ilyen embert egy kerület nem tehet félre. Apponyi 30 éve képviseli Jászberényi. £n nem hasonlítom Csák Károlvt Appo-nyihoz, csak azt mondom: büszke lehet ez a kerület képviselőjére. '' akinek az értékét odafenn mérték meg, ? törvényhozás nehéz porondján és ennek >az értékelésnek nem árthatnak az eilenkorteskedések tüskéi. — Csák Károlynak ellenjelöltje is lesz. Egyszer beszéltem vele, sokat nem tudok rola. Csak azt tudom, hogy Dem szerepelt még a magyar közéletben. — Lelkiismeretüktől függ, hogy milyen választást csinálnak. Olyant hallok, hogy vannak, akik el akarják adni magukat. Erre csak azt mondom: aki a pillanatnyi öt pengőkért, ami hamar elfogy, eladja a becsületét, az ország sorsát is eladja vele. — Hogy ilyen szép számmal összejöttek,, abból azt kitöm, nem közömbösek további közös sorsunk iránt. Arra kérem valamennyiüket, szívleljék meg a mondottakat és vigyék hírül otthonukba, hogy mihez tartsa magát a nép. Ha Bethlen mögött nem sorakozik fel az ország többsége, vége a súlyunknak és a hitelünknek a többi országok előtt. -Hogy az elmúlt tiz esztendőben nem tépték szét ezt a csonka országot is, azt Bethlen energiájának, tudásának köszönhetjük. — Bármiként határoznak, bármiként szavaznak, csinálják azt békességben, maradjanak jó magvar testvérek, ha ellentáborba áll is közülük valaki. Szeretetben éljen a falu. Akik az országot vezetik, szeretik a falut, a falu népe is szeresse ZALAVARMEGYE 1931. június 6 egymást. A régi magyar történelmi osztálynak ma már csak nyomai vannak. A kisgaz-Háknak, a falu népének kell a helyükbe lépni, akiket nem rontott meg a bolsevizmus, akik szeretik halálig ezt a leszegényedett földet. — Ismét kérem, meggondoltsággal és jó, lelkiismerettel határozzanak. Kijelentem újból: nem korteskedni jöttem, de meg kell mondanom. hogy 6n is jobban tudok ezen a sok zalai falun segíteni, ha a képviselővel együtt tudok működni. Ha a képviselőnek nem kell a főispánnal, alispánnal a harmónia, a fahi nem sokra megy, mert szétforgácsolódnak az erők. De ha ösz-szefogunk. lehetetlennek látszó feladatokat is megoldhatunk. — Köszönöm, hogy ilyen szépen összejöttek. Lássák be, hogy becsületes szándékkal jöttem, becsületesen cselekedjenek maguk is, mindannyian, országunk jobbra fordulásáért! A mindvégig feszülten figyelő hallgatóságra mély hatást tett a beszed s nagy éljenzésben robbant ki a megértő érzés. Éltették dr. Csák Károlyt, a főispánt, szívből jövő őszinteséggel. Kóbor István plébános hálás szavakkal köszönte meg az útmutatást, az irányje''zcst. — Kétszer volt itt rövid egy éven belül a főispán űr — mondotta — és ez nagv szeretetnek a jele. amiért meleg köszönetet mond. Dr. Csák Károlv működését méltatta ezután. Országos viszonylatban sokat dolgozott dr. Csák és a munkája gyümölcsét a nagy összességben, kerülete is élvezi. A községekért is dolgozott sokat, a problémákat felszínen tartotta s nem rajta múlott, hogy mindent nem tudott megvalósítani A felvilágosítást, hogy Bethlen és Gaél Gaszton harmóniában dolgoznak a jobb jövftért, na©r megnyugvással megköszöni a kerület nevében és kijelenti, hogy a kerület népe egy test, egy lélekként áll dr. Csák Károly meilé! Éljenzés. A nép kivonul. Az itt-ott elhelyezkedett ellenkort esek némán gondolkodnak a hallottak felett. Künn nagy a napfény. és egyik nagybajuszú magyar azt mondja: én hizony megmaradok a világoson. Uj ember: új mécses. Mit tudom én, jól világol-e?... A főispán panaszokat jjallgat meg. Majd elindul az autó vissza, a göcsörtös úton. A faluban, a mezők közt, az úton embercsoportok. Mikor megismerik a főispán autóját, ka-laplengctve kiabálják: — Éljen dr. Csák Károly! Meglepő spontán megnyilatkozás. Az a szép benne és az az értékes, hogy önzetlenül jött. Mert tudják jól, hogy ez az autó nem áll meg. megkérdezni: — Hogy hívják, barátom és mekkora darab földet szeretne? ... / Az utak állapotánál més rosszabb az a körülmény, hogy nem tudni, hova vezetnek. Délzala tájszépségeit felesleges volna az olvasó előtt dicsérni. A gyönyörű domboldalak, oregerdők. pipacsos mezők, a szeszélyes talaj-alakulatok és ennek következtében művészi szeszélyességgcl kanyargó utak minden pillanatban festőecsetrc méltó újabb és újabb gyönyörű képet tárnak az utas elé. Néhol a »•zéps^g feletti gyönyörködést a vetemények silány minősége kissé megzavarja Ha beleréz a2 ember a barázdák közé és mt^átja a reménytelen szinű sovány agyagrögöt, Rodin-szobor emelkedik a képzeletében a verejtékező, nchézbakancsú emberről, aki csak túr, túr, ás, de jobb sorsát soha ki nem ássa. De a fantázia túloz, ez a látomás indokolatlan, mert néhány kerékfordulással odébb megint pocakosra hízott lóherlevelek ölelkeznek vad bujaságban és nehezedik a feje a kalásznak. Áldott vidék ez mégis. Istentől sok szépséggel és szerény embereknek elegendő jóva! megáldva. Ami pedig hiányzik, lassan-lassan a/ emberek hozzáteszik. Hiszel} a fejlődés nem más. mint az isteni alkotások korrigálása,, alkalmasabbá. kényelmesebbé, nagyobb értékké tevése és ha így van. fejlődésre ennél a vidéknél jogosultabb és méltóbb alig található. Mutatkoznak is a nyomai. Évszázad hanyagságát pár év már rendbetette egy részben. Ami itt a legelsörendü feladat: az utak egymásután gyógyulnak ki a feneketlen sáros-ság betegségéből. Ha utazunk, egy-egy útszakasz kifogástalan makadám hátat tart oda nagy készséggel kocsink kerekeinek, de nem ritka a könélküli, földdel rendezett, jő út sem. Persze, a községi bekötőutak már dicséretre, elismerésre nem tarthatnak igényt. Rosszak biz ezek. Ahol már megépültek, még a falu is máskép mosolyog messziről az érkező felé. De nem is az utak állapotáról akarunk most beszélni. Ennél-ax állapotnál még sokkal rosz-szabb az a körülmény, hogy nem tudja /a/. idegen utas. hogy az utak hova vezetnek. Most csak a letenyci járás alsó felét hozzuk -fel példának. Kanyart elágazás követ. Sehol egy kis tábla, ami útmutatást adna. hogy merre kell menni. A mezőre kell elkurjongatni az ott dolgozók felé hogy jól megyünk-e ide, vagy oda. A határba vezető szekérút nem egy helyen olyan, mint a község bekötőútja. És ha véletlenül nem talál az utas tnarhaörzö, vagy munkálkodó bennszülöttet, akitől érdeklődjék, utazhat, kanyaroghat, vargabetüzhet, amerre csak jólesik neki. Ha falut ér. akkor is csak ilyen tájékozatlan. Benn a falu közepén tudja csak meg az ember, hogy hol jár, mert a község jelző táblák nincsenek, vagy lát-s hatatlanok. A vármegye alispánját nagyon megkérjük, intézkedjék ezeknek az állapotoknak a megszüntetése iránt, de az egész vármegye területén, mert öven helyzet még sok helyen található. öreg bölcselkedéssel'' azT lehetne mondani a fenntiekhez, hogy hiszen akinek arra dolga van, úgyis tudja melyik milyen falu. Ez igaz. De adja Isten, hogy rövid időn belül minél több idegen legyen kíváncsi a deszkahomloku göcseji házakra. Alsózala erdős dombjaira, akiknek kell, hogy útmutatást adjon valami tábla. Még pedig nem olyan, amilyen most használatos, hanem olyan, amelyik szemben áll áz érkező utassal, az útirány-nyal keresztben. Annak, ha minél több idegen kéri a tábla-jelzéseket, csak örüljön a vidék, mert kára még sohasem származott az idegenforgalomból senkinek. Kossuth L. ii. 8 ss. hásban lévő HERCEG ESTERHÁZY húslerakatot átvettem. Napsnta friss ru érkezik. Szives pártfogást kér FEKETE MIHÁLY. Rakovszky Iván vállalta a keszthelyi jelölést. ^Megírtuk, hogy Malatinszky Ferenc felsőházi tag, m. kir. gazdasági főtanácsos vezetésével szerdán nagyküldöttség ment Keszthelyről Budapestre, hogy Rakovszky Iván nvug. belügyminiszter, a Közmunkatanács elnökének a jelöltséget felajánlja. A küldöttség élén Malatinszky Ferenc meleg szavakkal üdvözölte Rakovszkyt, aki hosszű beszédben válaszolt s kijelentette, hogy i'' jelölést köszönettel elfogadja és a legközelebbi napokban már leutazik Keszthelyre, hogy megismerje a kerületet és annak* vezetőembereit. Tanítói szeminárium Nagykanizsán. A nagykanizsai és környékbeli tanítóság folyó hó 3-3n, a harmadik körzeti (KisVanizsa) elemi iskolában, illetőleg a kiskanizsa: «Polgári Olvasókör- emeleti nagytermében Tartotta meg tornaünnepéUyel, rajz- és kézimunkakiál-litással egybekötött második szemináriumát. Vitéz Barnabás István dr. kir. vezetőtanfel-ügyelő megnyitó szavai után Janikovits Gyula rk. el. isk. tanító tartotta meg a földrajztanítás inai módszerét tárgyaló előadását, amit ugyanazon tárgykörben mintatanítása követett. A színes, eleven tanításhoz Plander Boldizsár nagykanizsai áll. el. isk. tanító szólt hozzá. f>. Hajdú Gvula gondnoksági elnök tartotta meg ezután a tanítóság erkölcsi értékéről előadását, melyben a^ legnagyobb elismeréssel adózott a heroikus honmentó munkát végzi") ínagyar tanítóságnak. Tóth Albert rk. cl. isk. tanító cSinite par-\nlos venire ad mc! címen megtartott felolvasása nagy tetszéssel találkozott. Az utóbbi időben híressé váló kiskanizsai tornaünnepély méltó befejezése volt a nívós tanítói szemináriumnak. A Stefánia Szövetség nyári intelmei. A Stefánia munkája: a jövő nemzedékért folyik. Érdemes a megszivlelésc amit az alábbiakban mond: Anyák! 1. "Sohase válasszátok el nváron csecsemőiteket. 2. A nem szoptatott csecsemők étkének elkészítésére mindig megbizhatő tejet vegyetek. 3. A friss tejet Jiszta. sűrű szűrőn szűrjétek át és hideg helyen tartsátok. 4. A csecsemők táplálékát gondosan ugy készítsétek el, ahogy azt az pnos elrendelte. 5. A táplálékot mindig pontos időben és az orvos által előirt mennyiségben adjátok. 6. Mielőtt a csecsemővel megetetnétek, kóstoljátok meg. Összement, savanvú, sárga vagy bűzi>s tejet ne adjatok neki. 7. Chjátok csecsemőiteket a tűző napsugártól. 8. Nappal inkább hűvös szobában vagy árnyékos helyen tartsátok s estefelé, ha már kicsit lehűlt a levegő, vigyétek őt a szabadba. P. Minél melegebb az idő, annál lengébben öltöztessétek a csecsemőt. 10.- Óvjátok ugy ót, mint táplálékát a legyektől. Ezeket az intelmeket százszor hallják az anyák, de ha ezerszer hallják, akkor sem elég. Pedig aki a gyermekére nem vigváz. önmagát veszélyezteti! Halálra gázoltak egy rendőrt. Budapest, júnitrs 3. Szerdán éjjel a Lipót korút és a Csáky utca sarkán Rimcr László 31 éves bankigazgató autójával'' halálra gázoha Kov ács XXI. József rendőrt. A bankigazgatót letartóztatták. áll n t ■síiéi !l 1931 junuis . Körmenetek a ferenceseknél. A zalaegerszegi ferences házfőnök ar alábbiak közlésére kérte fel Lapukat: Meghív* a zalaegerszegi ferencesek templomából rendezendő két kormenetre, még pedig Űrnap nyolcada alatti vasárnapra, vagyis június 7-re: az úgynevezett Urnapi kormenetre és rákövetkező vasárnapra, vagyis június 14-crc: azúgy-juvezett Jézus Szent Szíve körmenetre. Mindkét körmenetet délelőtt 10 órai nagy^ xdik elűzi meg. A kórme/iet megindulása mindet vasárnap fél 11 óra után. ÍJtirány: Rákóczi, Jókai. Virág és Verbóczy utcák, majd ismét a Rákóczi utcán visszatérés a Jézus Szíve templomba. Mikor ezt szeretettel bejelentjük, kérjük ked-\tssegedet és hozzátartozóit ezen megjelenni. Ez alkalommal bátrak vagyunk tudatni, hogy c hóban minden este b órakor ájtatosság van Jézus Szent Szíve tiszteletére, továbbá Űrnap nyolcada alatt: június 4—11. naponta délelőtt S* és délután 6 órakor, június 12-én Szent Szívre délelőtt 10 és délután 6 órakor, június l3»án Szent Antalra délelőtt 10 és délután b óx^kor templomi körmenet van Oltáriszentség^- Június 12-én, pénteken: Jézus Szent Szíve fóünnepén, a templom búcsúnapján, reggel 7 órától este b óráig szentségimádás. Ezúton hívjuk meg a hatóságokat és a kedves hiveket. Mdassék és magasztaltassék Jéms Szentséges Szent Szíve! P. Erős Alajos, házfőnök. A „Nautilus" elindult az Északi-sarkra. London, június b. A Nautilus búvárhajó, amellyel Sir Hubert (Wilkkis kapitány a Spitz-btrgákon keresztül az tszakísarkra akar menni, elindult Newlondonból és megérkezett Provincetownba (Massachusetts). Rövid ott dózés után folytatta útját Bergenen keresztül Troinsóbe. ahová minden baj nélkül jutott el Tromsóból Wilkins elindult az £szak: sarkra. Útjára elkíséri egy hajó, de csak Srand Bankig megy s onnét visszatér. Wilkins 18 hónapra való élelmet és 6—8.000 kilométerre való üzemanyagot vitt magával. A román választások végeredménye. Bukarest, június b. A román belügyminiszter oak ma közölte a sajtóval a romániai választások végeredményét. A kormányra az összes t/avazatokbó) 49.68 százalék esett, a többit az ellenzék kapta. Mandátum szerint a képviselők pártállása így oszlik meg: kormány-pánt (Jorga) 287, nemzeti parasztpárti (Ma-JÚii) 30, diszidens liberális 12, Avarescu 10, magyarpárt 11, dr. Lupu pártja 7, kommunista b, zsidópárt 4. A legtöbb magyar képviselő Hárornszékmegyéböl kerúlt a parlamentbe. A yzenátorvilasztások még folynak, de bizonyos, hogy 2 magyar szenátor bejut a szen.ítusba. A kultuszminiszter beszámolója. Szeged, június b. Klebelsberg Kun«» gróf kultuszminiszter. Szeged országgyűlési képviselője, csütörtökön a Felsótanyán mondott ber Xítnoló beszédet, amelyben vázolta az aktuális kul- és belpolitikai eseményeket. A miniszter hangsúlyozta, hogy vétkezik, aki nem tömörül Bethlen István zászlaja ahi, mert a kormányelnök célul-tűzte ki, hogy rendbehozza Magyarország gazdasági életét és harcol a revízióért. Az egybegyűltek melegen ünnepelték Klebelsberg grófot és a miniszterelnököt. ZALAVARMEGYE Dr, Csák Károly beszámoló utja. <-sak Karoly dr. Űrnapján folytatta bcszá-molo korútját. Mindenütt szeretettel fogadfák regi hívei, bár, amint az ilyesmi minden választásnál szokásos, ahol «eh''hfi » kortesek már tájékozódtak afelől, hogy melyik jelölttől mit remélhetnek, — néha-néha egyesek igyekeztek megzavarni beszédében. Az ilyen kísérleteket azonban fölényesen szerehv le a hivek nagyszámának őszinte érdeklődése és a megbecsülés, ameHyel képviselőjüket körülveszik. Elsőnek Feböszemenyiét látogatta meg dr, Csák Károly. Itt részlett az űmapi körmeneten is. Azután Czörnyeföld, Sz^ntmargitfah''a, Murarátka községekben járt,- ahol mindenütt azt a benyomást szerezhette, hogy az értelmes, a jelen helyzetet megérteni és felfogni tudó józan lakosság osztatlanul mellette HL — o — éjjel Nagy tQz pusztított az Eserszeshegyen. A" károsult gazda súlyos égési sebeket szenvedett. A csütörtökről péntekre virradó éjszaka nagv tűz pusztított a város határában levő Egerszeghegyen, az úgynevezett Oógán-fordulat-ban. Éjei fél 2 óra tájban kigyúladt Horváth József (Köcse) gazdálkodó istállója. A tűz gyorsan terjedt tovább és percek alatt lángbaborult a mellette levő lakóház is. A túzet az őt esztendős Horváth István, Horváth József unokája vette észre, aki fellármázta a pajtában ah:'' Horváti) Józsefet, aki viszont fiának, Horváth Istvánnak családját értesítette. Horváth István feleségével és négy apró gyermekével bent aludt az égő házban. Ugyancsak a házban lakik Horváth Józsefnek Zsidai J<tnps< nevű veje is két kis gyermekével. Zsidai előbb talpon \olt, mint sógora és betörte a lakás ablakát, igy Horváth az ablakon keresztül adogatta ki a füstben már elkábult apró gyermekeit. Az egerszeghegyiek- bizony nem nagyon siettek segítségére a túz oltásán dolgozó Horváth famíliának, de szerencsére a zalaegerszegi hivatásos tűzoltóság idejekorán észrevette a veszedelmet és két óra után már a kismotorral robogtak a helyszínére. Mire kiérkeztek, már javában tombolt a veszedelmes elem. Először a ház melletti tokából eresztették a vizet a mindjobban elharapózó tűzre, később pedig egy távolabbi kútból hordták a vizet. Amikor a \u már elfogyott a környéken, a városból indítottak el lajtot és a hegyre ment két újabb tűzoltó is. A tűzoltók megfeszített munkája nem sok eredménnyel járt, mert a faanyaggal bélelt falak gyorsan égtek. A bútor nagyrésze, liszt, ruhanemű, minden a lángok martaléka lett. Az istállóból azonban sikerült hét szarvasmarhát idejekorán kimenteni. A lakóházon kivül elpusztult a pajta (tele szénával, szalmával és gazdasági eszközökkel), továbbá az istálló. Az oltási munkálatok közben a hátán és nyakán súlyosan megsérült Horváth József, akit a zalaegerszegi kórházba hoztak. A kár. ■ Hit Martért Voice i ■ gramofonok, 5 S gramofónlemezek 3 : és tűk : n eredeti gyári árban - kedvezó részletre ® ö is kaphatók g 5 Kakas Ágoston : h könyv- és paplrkereskedésében ■ ^Zalaegerszegen^ i----- Kenyérgyár süteménye * legjobb hozzávetőleges számítás szerint 8—10 ezer pengő, amelyből biztosítás révén csak 4700 pengő térül meg. A tűzoltók a fáradságos munka után délelőtt 9 órakor vonultak be a laktanyába. Ugyanekkor bizottság szállt ki a helyszínére. A hizott-ság tagjai Apáthy Imre dr. rendórfogalmazó, Fülöp László dr. városi tüzrendészeti előadó és Mészáros Árpád detektív vohak. Föltevésük szerint a tüzet gyújtogatás okozta, mert az istállónak északi része gyúladt ki, pedig Hor-váthék már este 9 órakor nyugovóra tértek és egész nap nem is tűzettek. A tüzet tehát a kéményből eredő szikra nem okozhatta. Miután oltás közben ruhafélék is eltűntek, \ továbbá a tüzeset mögött gyújtogatást sejtenek, Mészáros detektív a mai napot a helyszínen töjjötte, ahol több egyént kihallgatott. A tűzzel kapcsolatban megemlítjük, hogy a város egyik használaton kivüli tűzoltókocsí--ját fölszereléssel Egerszeghegy rendelkezésére bocsáthatná. Talán elejét lehetne ezzel vermi esetleges nagvohb tűznek. Holnap indul a Justíce for Hungary. » 4 Budapest, június b. A Magyar Revíziós Liga ma a következő kábeltáviratot kapta Newyork-ból: Kedxezó idő esetén holnap, szombaton startolunk az "Igazságot Magyarországnak» nevű gépünkkel. Endresz György és Magyar Sándor. Magya1—0&zt,ák kereskedelmi tárgyalások. Bécs, június 3. A Neue Freie Presse közli, hogy Nickl Alfréd meghatalmazott miniszter és több magyar delegátus Bécsbe érkezett és az osztrák kereskedelmi kormánnyal megkezdték a kereskedelmi szerződés kötésére irányuló tárgyalást. A Do X. Brazíliába érkezett. » Fernando Norona, június b. A l)o X. német óriásrepulógép, amelyről többfelé azt híresztelték. hogy lezuhant és utasai megsebesültek, szerencsésen megérkezett Braziliába és Ter-nando Noronáhan szálh le. A repülőgép szaporította üzemanyagát és továbbrepült IVI-aincrikába, ahol Pernambucoban száll le. Píccard professzor Brüsszelben. Brüsszel, június b. Píccard tanár és Kipfer mérnök, a sztratoszféra-repülés hősei Brusz-szelbe érkeztek. Tiszteletükre az Akadémia dís/gyűlést tart, amelyen megjelenik majd a belga király és felesége is. Píccard az újságírók előtt kijelentette, hogy elég volt 1() ezer méter magasra feljutnia, többször nem repül fel. — Betörők a szántódi vasútállomáson. A szántódi vasútállomáson ismeretlen tettesek betörtek a Via-Nova Rt. irodájába és elvitték a Wertheim-szekrényt, amelyben j>énz és értékpapírok voltak. A betörőket az egész országban körözik. 4_ HI RE K. — Az alispán Budapesten. Bódy Zoltán alispán pénteken délután Budapestre utazott, ahonnan szombaton este tér vissza Zalaegerszegre. — A segédhivatali tisztviselők vacsorája. A Segédhivatali Tisztviselők Orsz. Egyesületének zalaegerszegi csoportja szombaton este ''8 órai kezdettel vacsorát rendez a Miszory-kertben a kollegiális szellem ápolására. A vacsorán az országos központ is képviselteti magát két főigazgatóval. Az előjelek szerint a vacsora a rendezők elgondolásának megfelelően szép harmóniában s nagy sikerrel folyik le. — Adományok a «Borbély György'' serlegre: A kir.#törvénvszék birái és tisztviselői 21 P. Pais Kázmér 3 P. — A reálgimnázium tornaünnepélye. A zalaegerszegi Deák Ferenc állami reálgimnázium folyó hó 7-én, vasárnap délután 4 órakor rendezi meg évvégi tornaünnepélyét az intézet udvarán, a következő programmal: 1. Felvonulás. Hiszekegv. 2. Alsósok szabadgyakorlatai. 3. 30 m síkfutás I—II. oszt. 4. Magasugrás. 5. 60 m síkfutás III—IV. oszt; 6. Szertorna korláton. 7. Távolugrás. 8. Súlylökés. 0. 100 m síkfutás V—VII. oszt. 10. Rúdugrás. U. Felsősök mozgásos gimnasztikája. 12. 400 in síkfutás V—VII. oszt. 13. Gerelyhajítás. 14. Szertorna nyújtón. 13. Diszkoszvetés. 16. 4-szer 30 m staféta 1—IV. oszt. 17. Talajtorna. 18. 4-szeí 100 m staféta V—VII. oszt. 19. Himnusz és elvonulás. 1—2 — AFRIKA BESZÉL. — ******************************* — A nagykanizsai m. kir. honvéd tüzérlak- tanya fedett és nyitott lovarda külsö-belső vízvezeték és csatornázási munkáinak versenytárgyalási hirdetménye a következő lapokban jelent meg: Vállalkozók Lapja, Közszállítási Értesítő, Magyar Mérnök és Építész Egylet Közlönye. Magyar Iparos, Zalavármegye Hivatalos Lapja. Honi Ipar. Országos Pálvázati Közlönv, az l''zlet. — Eljárás indult kilenc piaci magánárusitó ellen. Fülöp László dr., városi tanácsos, a közelmúltban rajtaütésszerű razziát rendezett a nagvpiacon, ahol mintákat vett az árusított lóher és lucernamagokból. A vizsgálat során kiderült, hogy kilenc árus lóher és lucernája súlyosan fertőzött arankával. Ezek ellen eljárás indult. — Tanító és földbirtokosain) összetűzése. Lehóczkv Béla hosztóti tanító összetizött Meix-ner Anna 23 éves földbirtokosleánnyal és kölcsönösen feljelentették egymást. A leány v feljelentésében súlyos dolgokkal vádolta meg a tanítót, akit felettesei tisztáztak a vádak alól. A tapolcai járásbíróság ugy Lchóczkyt, mint a leányi felmentette. A felmentés jogerős. — Rákócziánum (katholikus fiúinternátus, Győr, Rákóczi-utca 37-39) felvesz gimnáziumi, reáliskolai és kereskedelmi növendékeket. I. osztályokra jelentkezés június 13-ig, magasabb osztályokba felvétel később is, ha van hely. Kívánatra prospektus. Telefon 366. Válaszbélyeg. '' — AFRIKA BESZÉL. — ZALAVARMEGYE — Megverte a tanítónőt egy 14 éves Iskolás-leány. A letenvei járásban fekvő Szentmargit-faha községben példátlan eset történt. Egy 14 éves, ismétlöiskolás leány visszafelcselgetett Langer Irén tanítónőnek, aki megdorgálta a makrancos tanulót. Erre a leány letegezte a tanítónőt, közönséges szavakkal illette tanulótársai előtt, a faluban pletykákat terjesztett róla. sót cgv izben rá is.támadt és súlyosan bántalmazta. A tanítónő följelentette a leányt, akinek -ügyiében a nagykanizsai törvényszék tárgyalást tűzött ki, de mivel a vádlott nem jelent meg, az elnök elrendelte elővezetését e célból a tárgyalást elnapolta. — Életunt gazda. Simán Antal 68 éves zala-istvándi gazda, aki már egyszer megkísérelte az öngyilkosságot, szerdán felakasztotta magát és meghalt. Tettét valószínűen életúntságból követte el. — AFRIKA BESZÉL. — ****************************** — El kell számolni az asszonynak. Galambos Kristóf tapolcai lakost felesége megbízta, hogy a mostoha gyermeket tulajdonát képező bort adja el. Galambos a megbízatást örömmel teljesítette, de a pénzt elfelejtette» feleségének adni. A tpoalcai kir. járásbíróság Galambost 23 pengő pénzbüntetéssel sújtotta és a büntetést ma a törvényszék helybenhagyta. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Angol diákok magyar családoknál szeretnének nyaralni. Az angol országos diákszövetség arról értesíti a MEFHOSi-t, hogy Anglia különböző egyetemi városaiból egyre több diák és diáklány fordul hozzá azzal a kívánsággal, hogy a nyári szünidőt Magyarországon szeretnék tölteni oly családoknál, ahol lakást és ellátást kapnának. Ennek fejében természetesen fölajánlják, hogy angol órákat adnak a családtagoknak, illetőleg angolul társalognak velük. Mivel az angol nyelv gyakorlására ez igen célszerű - módnak kínálkozik olyanok számára. akik bármily okból nem mehetnek külföldre, azért a MEFHOSz felkéri a családokat, akik hosszabb vagy rövidebb időre szívesen fogadnának körükbe angol egyetemi hallgatókat, vagy-hallgatónöket, hogy ezen hajlandóságukat közöljék a MEFHOSz Külügyi Hivatalával. Cím: Budapest. IX. Üllói-út 21. — AFRIKA BESZÉL. — — Miért állt meg a vonat a Berzsenyi-utcai átjárónál? Megírtuk a napokban, hogy a Berzsenyi-utcai vasúti átjárónál súlyos baleset történt egy nemesszentandrási kocsival. Mindenki újabb balesetre gondoh, aki tegnap délelőtt a 9 óra 23 perces celldömölki személyvonattal utazott. A vonat rendes menetsebességgel haladt, amikor a Berzsenyi-utcai átjárónál hirtelen megállt. Az utasok ijedten szaladtak az ablakokhoz és kíváncsiskodtak, mi történt. A pályaőr adta meg a felvilágosítást, közölve, hogy csintalankodó gyermekek a jelzőtáblát tilosra állították és a mozdonyvezető emiatt állította le a vonatot, amely ezután folytatta útját. •f 1931. junius 6. — Székrekedésnél, emésztési zavaroknál» gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk: reggel éhgyomprra egy pohár természetes «Ferenc József» kcserüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József víz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. ****************************** — A munkásoknak adta a lefoglalt bort Kovács József tapolcai lakosnál a végrehajtó . 166 pengő értékű bort foglalt le. Kovács a lefoglalt bort a munkásainak adta elfogyasztásra és saját maga is iszogatot belőle. Á tapolcai kir. járásbíróság Kovácsot sikkasztásért 20 pengőre Ítélte. Felebbezés folytán ma foglalkozott az üggyel a törvényszék Czikó-ta-nácsa és az ítéletet helybenhagvta. — Szúrkálás a zalakoppányi korcsmában. Február elején Tóth János padári lakos a zalakoppányi korcsmában összeszólalkozott Kovács Sándor ugyancsak padári lakossal, akit Tóth késével megszűrt. A zalaszentgróti járásbíróság a szúrkálót 20 pengőre Ítélte. A büntetést a zalaegerszegi törvényszék felebbviteli tan\^ csa ma jogerőre emelte. — Idöjóslás: Mérsékelt északi légáramlással kisebb hócsökkenés és egyes helyeken zivkta-ros esők várhatók. SPORT. A gimnázium nyerte ismét a Takáts vándordijat. Tegnap délután folyt le az atlétikai verseny Zalaegerszegen a Takáts vándordíjért. A küzdelemben a reálgimnázium és a Move ZSE atlétái vettek részt. Részletes eredmények: 100 m síkfutás 1. Farkas (G) 12", 2. Taníts II. (Move), 3. Gosztonvi (G). 200 méteren I. Tanits II. (Move) 23.2", 2. Farkas (G), 3. Gosztonvi (G). 800 méteren 1. Kóbor (G) 2.09.6, 2. Feili (Move), 3. Vis-nyey II. (Move). Magasugrás 1. dr. Helmeczy (Move) 161 cm, holtversenyben Visnyey I. és Varga (G). Távolugrás 1. Tanits 1. (Move)^ 373 cm. 2. Varga (G), 3. Visnvev I. (G). Rúdugrás 1. Keszte (G) 263 cm. 2. Farkas (G), 3. Szekeres (G). Súlylökés 1. Kántor (G) 12.32 m, 2. dr. Helmeczv, 3. Visnvev I. Diszkoszvetés 1. Kántor (üj 33.08 in, 2. Visnyey I., 3. Tanits. Gerelyhajítás I. dr. Helmeczv (Move) 42.04 in, 2. Kántor, 3. Siklósi (G)." Olimpiai staféta 1. a reálgimnázium csapata. (Visnyey I., Farkas, Gosztonvi, Kóbor) 4.03.2, 2. a Move csapata (Tanits II., Tanits I., Schifter, Feíli). A város bajnokai lettek, az 1931 évre: dr. Helmeczy 2, Kántor 2, Kóbor 2 és Farkas 1 számban. Pontversenyben a reálgimnázium győzött a Move ellen 38:37 pontarányban s tgy újból védője lett a serlegnek. Keszthelyi Törekvés—Zalaszentgróti SE 0:0. Zala Kupa, biró: Gurtmann. A mérkőzés az első félidő 40. percében félbeszakadt a szent-grőti csapat levonulása miatt, amire az adott okot, hogv a biró 16-oson belül szigorított szabadrúgást adott Keszthely ellen; a labda közvetlenül repült a kapuba, amit a biró természetesen nem minősíthetett góllá. Emiatt a szentgrótiak a közönség nagy méltatlankodá-sára levomfltak. Tapolcai IAC—Körmendi TK 2:2 (2:0). Barátságos, biró: Horváth L.,. Keszthely. A biró gyengesége miatt a mérkőzés majdnem botrányba fűladt. A tpolcaaiak többet mutattak és megérdemelték volna a győzelmet is. Egyéb eredmények: Csehország amatőr válogatott csapata 3:1 arányban győzött Par-dubitzban a magyar amatőr válogatottak ellen. A mérkőzést az amatőr Európai Kupáért játszották. — Budai 11—Eszéki Gradjanski 2:2. Az európai kardvívás égvéni bajnokságai is teljes magyar sikert hoztak. A helyezések a következők: 1. Pillér György magvar, 2. Kabos Endre magyar, 3. Petsehauer Attila magvar, 4. Kasmír német, 3. Ocrcvits Aladár magvar, 6. An/.elmi olasz. Az FTC úszói Milanóban 6:2-re győztek a klubközi úszóversenyen a Rarí Nantes ellen. Vizipólóban is a Fradi gvózött 3:2 (0:1) arányban. Kovács Divatáruházban, Zalaegerszeg. 1931. junis ZALAVARMEGYE SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Hrrboly Ferenc, H. Kedves Feri bátyám, látofí, nekem nem jut több hely, csak távirati stibfban irok: bundámat ne féltsd, peniten-fiára nincs szükségem (jaj. nehogy ezt is fetm^csék!) a gondolkodást, a meggondolást bizd rám, egyébként most, bocsáss meg, nem érek rá foglalkozni Veled, mert az olvasó türelmetlen, hanem — majd a választások után... Üdvözöl szeretettel ifjú Öcséd. ■ ******* lV^lV>r«VVVV>fiAAA>U MOZI. AFRIKA BESZEL Egyedülálló filmcsoda 10 felvonásban. Elejétől vtgig magyar beszéd! Bemutatja az Edison nozj szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5, 7 és 0 órakor. Két elszánt tudós kockáztatta meg életét, hogy filmen örökítsék meg az egyenlítömenti Afrika exotikus panorámáját. Kezdve a t>enn-smk r falvak titokzatos, a maga színeiben és félelmetes valóságában a legborzalmasabb, idegizgalmas oroszlánvadászatig, melynek során az oroszlánok megtámadják az expedíciót és szemünk láttára pereg le a vérfagyasztó liajs/a az oroszlán és a néger között, szemünk-láttára teríti le áldozatát az oroszlán és a félelmetes bestia mohón lakmározik a néger húsából. Valódi vadállatokat és valódi törpéket. négereket örökített meg és hoz elénk az AFRIKA BESZÉL. Tvbb. szebb és lebilincselő romantikát, mint a''rtu: .a afrikai dzsungel állatvilága és az exot^us földrész élete és ritusai nyújtanak, film -nég soha nem adott, csak az AFRIKA BESZÉL. $2fm, ful, fantázia részére felejthetetlen élmény! RADIÖ. Szombat, június 6. 9.15: Postászene. 0.30: Hirrx. a hangv. fol>1. II.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána Cigányzene. 12.23: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2 4b: Hírek, piaci árak. 4.15: Novella. 4Ab: Idójekfs, időjárás, hírek. 5: Missziós üzenetek. 5.30: Hangv. 0.30: Mit üzen a rádió. 7: Előadás. 7.2b: Az Operaház Hugenották előadásának; közv. Közben időjelzés, időjárás, hírek. Utána cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buia 1200—13.00, Rozs 12.00-12-50, Árpa 18 00-19001 Zab 1800.-18 50, Tengeri 1600-16.50 P Bársonya 400.-5.00. (A búza és rozs árai boletta nélkül • értendók.) BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Buta (tiszavidéki) 1495-15 10, buza (eyéb) 1470-14 80, rors 14Ü0-14 80, árpa 1700 — 1750, zab 2000 -2050, tentri 15 70-1610, buiakorpa t400-1425 köles 2000-22.00. Irányzat: Buta tartott, egyéb csendes ll9!.''l\|«g"9t «• r.l. t ! KAIAt iooro T* üti uwituHi STlvetTtN Ptrtw jímos. rt».»ntj''i i «»fHt Pil ér. APRÓHIRDETÉSEK. EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem lakás és egy fürdőszobás garzon-la&s augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. A SULZBECK-FÉLE ÜZLETH ELYISÉQ (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. 1931-313 vght. szám. árvaréil hirdetmény. Dr. Arvay László ügyvéd által képviselt Kovácsy Béla és fia cég javára 549 P 08 f töke és több követelés járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1930 évi 5373 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi március hó 24-en lefoglalt 16450 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az «árverést elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. tc. 20. §-a alapján a következő megnevezett dr. Leopold Elemér ügyv. ált. képv Schell Kőolaj ¡árára 286 P 68 f, dr. Viola Ödön ügyv. ált. képv. Magy. Olasz Bank (svára 143 P, dr. Földesi Kálmán ügyv. ált. képv. M. Gazd. Bizt. Szöv. javára 698 P 24 f, dr. Veder Gyula ügyv. ált. képv Reich Gusztáv javára 42 P 32 f, dr. Btrner Jenő ügyv. ált képv. Melis és Pintér javára 42 P 32 f, továbbá a foglalási jkönyv-ből ki nem tünö más foglalhatók javára ts, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll ét ba ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Pusztaedericsen leendő megtartására határidőül 1931. évi junius hó 6. napjának d. a.)4 órája r tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt szarvasmarhák, lovak, gépek, sertések s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi április hó 29 én. Lukács Sándor, kir. bír. végrehajtó. Fizessen elő a Jalavánnenyf-rel Itt a kánikula! Jegyezze meg, hogy mindenféle divatos fürdőruhát, summi fürdőcipőt, tenniszütőt, nyári gyermektrikót, apacsinset, sokeriit, Selyem- harisnyák i • 16 minőségben 2 p"tő1 szandálokat, divatos gallérokat, továbbá befőttes, patent Ultreform- üvegeket jóval olcsóbb áron kaphat, mint tavaly. Központi Nagy ''Áruház, Deutsch Hermán. ZALAVARMEGYE 1931. junius r e s lön a nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen. Henekfil fürdőbe, a strandra és ba zavartalan élvezetben akar részesfllni, lássa el magát lehelet-könnyű rnbakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Sohfitznél. Női színes bourette-vászon kitűnő minőségben .. . 2"— P-től Selyem bourette-komplé. kos^öm és ruhaanyagok minden színben és a legjobb miúösSgtofen. • Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz I. a. minőségben már 3"— P-től Szines panamák, a bgujabb női divat......: 1 ''80-tól Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1"40-tŐl Selyemlöszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-izővetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésií ruhavászon anyagok, melyeknek szin- tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. • i Mosóselymek dus választókban, divatmintákban . . 120-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 P Museline, egyes. maradékok, alkalmas méretekben . 350 l> Mosó-voálok. delének minden cinben és mintában. — Alkalmas vizsga-ruba anyagok kitilnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . V80-tól Ffirdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerinti szinek és minták óriási választókban. Kosz jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmók. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron lev^ő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. \ X. évfolyam. ZaUzqcrszcfl''iSai Juntas 7. Vasárnap. Ara 12 fillér. 126. szán ZALAVARHEGYE POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zabegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, Sima választást kiván az ország népe most, amikor a házfel-oszlatas megtörtént s rövidesen sor kerül arra, hogy a választók ezreit megkérdezzék, kire akarja újabb öt esztendőre bizni vtorsának irányítását. A fcloszló országgyűkU az elmúlt négv és félcsztendö alatt bebizonyította a hasznos törvények egész sorozatával, hogy hivatása magaslatán állott, mert az alkotott törvények nyomán az országra nézve úgy kül-, mint belpolitíkailag el nem vitatható eredmények származtak. A gróf Bethlen István vezetése alatt álló kormányzat és a vele össze-működó kormánypárt nem a meddő kritika eszközeivel éh, hanem az építőmunka útjait követte, amikor lépésről-lépésre haladt előre azon az úton, amcjyet a miniszterelnök államférfiúi bölcsesége ezelőtt négv és fél esztendővel, az országgyűlés összeültekor követendő út gyanánt megjelölt. A nemzet a választások után összeülő új országgyűléstől is azt várja, hogy a megkezdett munkát tovább folytassa s az eddigi eredmények alapján és azokra felépítve segítsen a fennálló bajokon. Az elkövetkezendő választások időtartama alatt mindenkinek ebben az országban az a kötelessége, hogy kézt kézbe téve összefogjon s ne az ellentéteket mélyítse, hanem azon munkálkodjék, hogy magyar és magyar ember között ellentétek ne legyenek, mert ha nem a nyugalom, a higgadtság és a fegyelmezettség jegyebén történik a választási agitáció és maga _ a választás ténye, abból minden valószínűség szerint nem haszon, hanem kár származik. Már csak azért is, mert sok jobb célra fordítandó munkaenergiát pocsékolnának el azok. akik most a választási pszihozis lázában korlátlan Ígéretek özönével izgatnák a kedélyeket. A túlméretezett és esetleg elmérgesített választási kortéziák után mindig bebizonyosodik, hogy kik azok, akik mérsékelt és higgadt magatartásukkal alkotni tudnak s kik azok, akiknek minden tőkéjük az igérgetésbem áll. Nem lehet lelkiismeretes magyar ember, aki a mostani világhelyzetben a szenvedélyek kiszámíthatatlan játékára spekulál és reálpolitikus sem, mert az ország közvéleményének túlnyomó része tudja, hogy kik után induljon s kik azok, akik bajain segíteni tudnak. A Bethlen István vezérlete alatt levő párt a múlt országgyűlés tartama alatt bizonyságot tett arról, hogv a nemzet hajóját céltudatos és komoly munkássággal, fegyelmezettséggel és igen sokszor önmegtagadással tudja irá-nvítani. Az összeomlás utáni időket — nem lehet elvitatni — alkotások szegélyezik. Bethlen István grófnak és az ö programját valkS pártnak köszönhető, hogy a romokon itt új ország épült s hogv ez az ország nemzetközi viszonvlatban is kivívta a számára kijáró megbecsülést. A legközelebbi jövőben minden választópolgárnak arra kell törekednie, hogy szavazatával tegven bízonvságot arról, hogy benne is él a nemzet felfelé való törekvésével szemben a felelősség tudata, melynek érzetével olvanok kezébe helyezi képviseletét, akik rátermettségükkel, fegyelmezettségükkel, hiva-tottságukkal és munkabírásukkal az alkotómunka mellett már eddig is hitvallást és bizonyságot tettek. A mostani időkben nem a szenvedélyek felkorbácsolása a cél, hanem az. hogy továbbra is biztosítva legyen a fejlődéshez szükséges biztonság, rend és nyugalom. A nemzetben élő energiákat nem zajos választásokra kell igénybe venni, hanem az erőket tartogatni kell azokra az időkre, amikor az új országgyűlés összeül s folytatja azt a munkát, amelyet a feloszló képviselőház megszakított azért'', hogv a nemzetet megkérdezve egy újabb, eredményekben gazdag főszaknak .vesse meg az alapjait. A kormányzó feloszlatta a képviselőházat és julius 18-ára hívta egybe az uj országgyűlést. Budapest, június 6. A képviselőház ma tartotta utolsó ülését, melynek napirendjén az OTI szanálási javaslat szerepelt, de tudott dolog volt, hogy a Házat már ma feloszlatják. A Ház már a reggeli órákban benépesült és az újságíró-karzat is zsúfolásig megtelt. Tiz óra után szólaltak meg az ülésterem csengői és Almásy László megnyitotta az ülést. Jelen voltak Bethlen István gróf miniszterelnök, Ernszt Sándor, Mayer János, Scitovszky Béla és Zsitvay Tibor miniszterek. Almásy elnök közölte, hogy a felsőház több letárgyalt törvényjavaslatot visszaküldött a képviselőházhoz, amit tudomásul vettek, majd közötte, hogy a miniszterelnök kiván szólani. — Bejelenti lemondását? — kérdi Qyórki Imre dr. Zajos derültség fogadta a'' képviselő szavait; maga a miniszterelnök is mosolygott. Bethlen István bejelentette ezután, hogy legfelsőbb helyről kézirat érkezett. Almásy ház- elnök átvette a kéziratot, felbontotta, majd átadta a jegyzőnek. A parlament tagjai és a karzat közönsége felállt helyéről és úgy hallgatták végig a kézirat felolvasását. Á kormányzó tudatja, hogy a képviselőházat ezennel feloszlatja, az ülésszakot berekeszti és az új országgyűlés mindkét házát jűlius 18-ára hívja egybe. A kormányzó kéziratában'' kiiszonetet mond a képviselőház tagjainak eredményes munkájukért. A kézirat ismertetése után a jelenlevők percekig éltették az államfőt. A Ház tudomásul vette a kéziratban foglaltakat. Az elnök enun-ciáha, hogy a kéziratot átküldi a felsóháznak. Végezetül az elnök hosszabb beszédben búcsúzott el a képviselőktől. A felsőház délelőtt II órakor ült össze és a kormányzói kéziratot nagy lelkesedéssel tudomásul vette. A választási front. Feloszlatták a házat s e tény élénk lökést ad a már eddig is gyorsuló tempóban folyó választási mozgalmaknak. Zabmegye egyes kerületeiből a következő eseményeket jelentik: BALATONFÜRED. Űrnapján nagy ünnepélyességgel fogadták a kerület jelöltjét: Darányi Kálmán miniszterelnökségi államtitkárt, aki a kerület minden községét végigjárta. A falvak népén meglátszott a Darányi név varázsa, az egykori képviselőjüknek, az alkotó miniszternek örökké élő emlékezete. Meghatóak voltak a tiszteletnek és a megbecsülésnek azok a különféle formákban nyilvánuló jelei, melyekkel Darányi Ignác nevének méltó viselőjét, különösen az öregebb polgárok, elhalmozták. Diadalút volt Darányi útja. Beszédében mindenütt hangsúlyozta az államtitkár, hogy nem programot adni jött, esak bemutatkozni és megismerkedni. Kérte a választókat, vegyék szeretetükbe és ha elmondandó elveit helyesnek találják, vigyék diadalra az egységespárt zászlóját a füredi kerületben. Ellenjelölt Füreden egyelőre nincs, mert a kerületet szerető, kombinációba jött férfiak szívvel-lélekkel odaálltak Darányi Kálmán mellé. Szó van ugyan Nagy Lajos szentantalfai ev. esperes és dr! Nagv Béla veszprémi ügyvéd fellépéséről, de a hirek megbízhatatlanok. KESZTHELYEN nagv a lelkesedés, élénk az érdeklődés Rakovszky Iván volt belügyminiszter, a Közmunkatanács elnöke iránt. Rakovszky Iván vasárnap délelőtt 11 órakor Keszthelyen nagy zászlóbontó gyűlésen fejti ki programját. A gyűlésre az egész kerület népe megmozdul, mert Rakovszky politikai múltja, kiválósága, országosan becsúlt neve és különösen az a körülmény, hogy Keszthely és vidéke minden számottevő közéleti férfia egységesen mellé állott, a közönyöseket is a legmesszebbmenő érdeklődésre készteti. Rakovszky Iván szombaton a főispánnál és alispánnál tett látogatást Zalaegerszegen és innen megy Keszthelyre. , Reischl Richárd elvesztette talaját és népszerűségét, de azért belemegy a küzdelembe, bár Rakovszky Ivánnal szemben maga Gaál Gaszton nem állítana hivatalos jelöltet, információnk szerűit. Belemegy a küzdelembe dr. Meizler Károly is, a Katolikus Népszövetség ügyésze, aki keszthelyi származásit. Meizler több szívességet tett néhány falu népének Keszthely körül, e réven némi népszerűségre is tett szert. Ugy véli, hogy ezen az alapon elindulása a kereszténypárt programjával sikerre \ezet.\| LENTIBEN dr. Csák Károlynak napról-napra erősbül a kortesmunkákkal sikertelenül ingatott pozíciója. A falvakban mindenütt szeretettel fogadják az észretért választók és mindjobban elnémulnak a gyűlésekben elhelyezkedett agent provokátorok. Szombaton délután Lentiben nagy jelölő-értekezlet volt. Élénken mozog a kerületben Némethy Vilmos dr., a független gazdapárt programjával, de tűlzottak a remények, melyeket útjai eredményéhez fűz. A «Nemzeti Párt > név alatt szervezkedett kisebb pártcsoport, úgy látszik, egy általán nem jut szóhoz s minden valószínűség szerint az egységespárthoz csatlakozik. Horváth Sándor lenti-i községbiró is dolgozik a kerületben, de aligha jut el az ajánlásokig. KISKOMAROM képxiselóje: Gyömörey István cgységespárti programmal nagy erővel indul. Ellenjelöltjei \itéz Pölöskey János (agrár), gróf Somssich Antal, Urmándlak .(pártonkívüli). PACSAN Farkas libornak két ellenjelöltje is van: Zsir-kay János (fajvédő) és dr. Mikolics Ferenc (pártonkívüli) s így a pacsai választás, nagy meglepetésre, nem folyik le azzal a simasággal. aflogy a kerület remélte. ZALABAXSAN nagy fölénnyel tartja pozícióját Hajós Kálmán dr., az egységespárt jelöltje. Vele szemben Horváth Pál csesztregi kereskedő lép fel, továbbá szó van Pethó Antal barabásszegi ref. lelkész fellépéséről. Mindketten Gaál Gaszton pártjának programjával indulnak. TAPOLCAN a kereszténypárt hivatalos jelöltje gróf Esterházy Móric, volt miniszterelnök, akinek azonban, — minden cáfolat ellenére is, — a visz- ZALAVARMEGYE 1931. junius . szalépéséról beszelnek nagyon autentikus hc-Iven. Kandó László, aki a kereszténypárt programját vallja s akit a Nemzeti Kaszinó, több vitézi előkelőség, a kereszténypárt több kiváló vezetője is támogat, fellép Tapolcán és elhatározása olyan végleges, hogy a kerületben már meg is kezdte látogatásait. „Ugy értesülünk, hogv Kandó személye az Estcrházy-párt helyi vezetői előtt sem ellenszenves'' és ha a gróf valóban visszalépne, Kandó nagy támogatásra talál náluk. ZALASZENTGRÓTON az erós pozíciójú üyömörey Sándorral szemben Huhn Gyula bazitai tanító nagy röpcédula-munkásságot fejt ki. Itt minden valószínűség szerint egyhangú választás lesz. NAGYKANIZSAN Kállay Tibor eddig még egyedül áll. LETENYÉN Pozsogár Rezső egységespárti jelölttel szemben Somogyi Béla fajvédőnek a fellépését emlegetik. ZALAEGERSZEGEN eddig úgy látszott, hogy báró Kray Istvánt -egyhangúan bízza meg a kerület a képviseletével. de most elterjedt az a hir. hogy báró Rosner István telckesi földbirtokos^agrárpro-gratnmal a falvakat látogatja. Esélye^ nem nagyok és valószínű, hogy az ajánlásokat sem tudja megszerezni. Magyar—jugoszláv kulturközeledést hirdetnek a délizlávlapok, a magyar beszédet azonban nem tűrik. r — Zágrábi tudósítónktól. A jugoszláviai magyarság vezetői a múlt héten tisztelegtek a dunai bánnál. Céljuk az volt, hogy a magyarság helyzetéről és kívánságairól informálják. A bán a vezetők előtt kijelentette, hogy a magyarság kulturális és gazdasági fejlődését egyenlő jogú és rangiv állampolgárok ügyeként fogja támogatni és gondoskodik arról, hogv a magyar kisebbség jogait a bánság területén teljes mértékben el-Sfismerjék. A kulturális igényedet kielégíti, az eddigi késedelmet is, amely különben is csak átmeneti, az államépító munka okozta. A vezetők az Ígéretek őszinteségében bizakodva távoztak a bántól. Azonban két nap múlva az tszes lapok, a báni hivatal cáfolatát hozták. A Dnevnik- pedig vezércikkben foglalkozott a magyar kisebbség aktív együttműködésével. Természetesnek találja, hogy a magyarságnem vár régi politikai vezéreire, hanem''részt kér az államépítés nehéz munkájából. Ezzel eloszlottak a magyarság illojalitásáról elterjedt hírek, — .mondja a vezércikk — amire a magyar vezetők passzivitása szolgáltatott okot. Felsorakozott a magyarság az új, az igazi vezetők alatt, akik eltalálták a nép hangulatát, gondolatát és elég bátrak voltak ahoz, hogy a tömeg élére álljanak és vezessék. Be kell bizonvitania a magyarságnak, hogy saját torsát összeköti jugoszláv hazájának" sorsával, mert nag\on jól tudja, hogy a határon tűiről seinmi várnivalója sincs... l)e a lojalitást vannak hivatva hizonvítani azok a szobrok is. amclvcket * • tiszta magyar községekben állítanak fel <>a lakosság spontán és lelkes adományaiból?. — Horgoson a jegyző kezdeményezésére, három szobrot is emelnek és pedig Szokol-emlék-szobrot az újonnan épült Szokol-otthon előtt, Petár király és a felszabadulás emlékszobrát a község főterén. Ugyancsak felszabadulási emlékszobrot állítanak fel Újvidéken is a városi közgyűlés által megszavazott 100.(XX) dinárból. Itt már IQ22 óta működött szoborbizottság. de a szükséges összeget nem volt képes előteremteni. A Dnevnik'' , mint a bácskai jugoszlávizmus kérlelhetetlen harcosa, feltűnőnek és megengedhetetlennek találja, hogy az ügynevezett Vajdaság nagyobb városaiban: Szabadkán, Újvidéken, Nagv becskereken, Zentán, Zombor- ban, Nagykikíndán nyilvános helyeken, magánirodákban. vállalatokban alig hallani az államnyelvet, hanem szinte tüntetően beszelnek magyarul és németül, jóllehet a népszámlálás kétségtelenül kimutatta ezeknek a városoknajc és általában az egész Bácskának szerb jelleget. Sót egyei anacionálista lapok arra vetemednek, hogy közismert állami funkcionáriusokat, rendőröket stb. magyarul szólítják meg és magyarul köszöntili s ezzél őket < kényelmetlen és kényszerű helyzetbe hozzák». A szerb jelleg kifejezésére szerbiai és montenegrói dalárdákat, zenekarokat körutaztatnak a magyar Délvidéken, sót még a belgrádi operaházzal is,előadásokat tartatnak még a kisebb délvidéki városokban is. Az újvidéki Nemzeti Színházat pedig még kisebb községekben is szerepeltetik. A siker azonban nem nagy. az előadások majdnem teljesen néptelenek, anyagi eredményük gyenge. Az uszkubi Mokranyec-dalárda legutóbbi szereplésének sikertelensége különösen elkedvetleníti a Dncvniket, mert míg ezen a kuhtircseménycn csak félig telt ház volt s a búcsúztatásnál csak a polgármester és a városparancsnok jelent meg. addig az ugyanakkor Szabadkán tartózkodó Miss Jugoszláviát ezrével vették körül és búcsúztatták hódolói... A magyar—jugoszláv kultúrközeledés kérdése igen foglalkoztatja a lapokat. A közeledést jugoszláviai magyar íróknak kell megkezdeni, de nem budapesti írók körutaztatásával, hanem a saját munkáiknak a szerb közönséggel való megismertetésével. A szerb írókat viszont a magyar közönség előtt kell szerepeltetni; azután pedig a szerb és magyar írók rendezzenek közös szerzői estet, hogy így jussanak egymás lelkéhez közelebb. Csak azután lehet sző Magyarország és Jugoszlávia között igazi közeledésről szó. Persze a magyar írók közül különösen Móricz Zsigmond volna alkalma a kulturális közeledésre, akit a délszláv lapok igen pártolnak, mert ó «észrevette a magyar Akadémián kívüli szigeteken keletkező űj irodalmi életet és szembe merte állítani a halottal, a vakkal, a sükettel. A magyar akadémikusok, a Négyesv Lászlók és Pékár Gy ulák nem látnak túl az akadémiák hólyagos szemű ablakain, nem veszik észre \| a határokon túl fejlődő európaibb magyarsá- Kossuth L. u. 8 sz hftxban lévő HERCEG ESTERHÁZY húsSerakatot átvettem. Naponta f lss ftru c-rheilk. Szive? pártfogA''l kír FEKE76 MIHÁLY. got, melynek irodalma a friss életet jelenti.. A Rijccs Medjimurja pedig azt fájlalja, hogy a inagvar bíróság nem itéli el magyarországi horvát emigránsokat, akik Jugoszlávia e''.len izgatnak. Egyébként Jugoszlávia «békeszeretének» újabb csalhatatlan bizonyítékát szolgáltatja azzal, hogy elrendelte a bánsági sztratégiailag fontos vasúti vonalak cUórangusítását. 1IIsö-sorban a pancsova— vcrscci és a pjnesova — kikindai vonalat, de ezeken kivul még több is programba van véve. By. Naplójegyzetek. Van a kertemben néhány őszibarackfa! Kettőt közülök minden évben elcsúfít a/levél-fodrosodás, a többi épen marad. í^uUntös betegség az a fodrosodás. N\ár minden orvosszert megpróbáltam, amit csak olvastam, vagy ajánlottak, de hiába. Ugy látszik, mHsok is így vannak. Nemrégiben egyik tekintélyes szaklapunk, amely egyébként már többször foglalkozott a betegséggel és annak kezelésével, arra kérte olvasóit, liogy kísérletezzenek és ha valami módszerrel eredményt égnének el, közöljék vele. Múltkor egyik kertészünk azt a véleményét fejezte ki, hogy a fajtában., lehet a hiba. £n meg az eredménytelen kísérletezések után arra a gondolatra jutottam, hogy a magban keresd a bajt. Ugyanazon fának a magjai évtizedeken át elsatnyulnak, beteges és betegségre erősen hajlamos fát nevelnek. Azt hiszem, e téren legcélszerűbb védekezés az volna, ha az ilyen makacsul fodroslcvelü fákat irgalmatlanul kipusztítanánk. Mikor ezt a megállapítást tcszétfi, félek, hogy megneheztelnek a tengődő barackfák, amelyek életjogukat követelik. Aztán meg az élősdi gombák is, amelyek szintén érvényesülni akarnak, tehát károsítva érzik magukat. Mert — most mondok valami igazságot — • mikor legnagyobb az érzéketlenség, akkor tobzódik legféktelencbbül az érzékenység. A mellékmondat csupán és kizárólag a ba-racklevél-bctegség és a permetlé viszonyára vonatkozik, a fómondat pedig egyedül és csakis a társadalom és a humorista között való szívélyes kapcsolatra. Hogy félre ne értessünk, tanácsolom, hogy mindig már előre védekezzünk. Nincs ugyanis a világon azazártatlan dolog, amibe az embernek rossz hangulata, vagy leplezett céljai ártó szándékot bele nem magyarázhatnának. Tisza Lajosnak, az árvíz pusztította Szeged teljhatalmú kormánybiztosának, aki ebbeli működésében megvetette alapját a mai fényes, tündéri szépségű városnak, szobrot emeltek. A szobor ugy ábrázolja Tiszát, amint letekint egy lent dolgozó kubikosra. Már most azok, akik nem szerették a kormánybiztost rideg, arisztokratikusan zárkózott és hajthatatlan természete miatt, meg mert Kálmánnak, a miniszterelnöknek testvére volt. kikezdték a szoboralkotást is és ígv izgatták a népet: flme, a gőgös Tisza. A paraszt dolgozik, a nagyúr meg csak nézi... * Jelenség, hogy a humorral elkövetett (Sérelmek* egyre szaporodnak és a társadalom felszisszen a legenyhébb humoros megesik-landozásra is. A humor ugyanis valami fonákság. visszásság, félszegség, az elérendő célhoz bántóan aránytalan cselekedet, tehát valamely túlzás fölött való mosolygás, ami természetesen mindig valakinek vágy valaminek a rovására történik. A mosolygás iránt nem mindenkinek van érzéke, legfökép azoknak, akik érdeksérelmet vélnek benne fölfedezni. Innen van, hogy kezükben irtókapáva! mennek a 1931 junuis 7. ZALAVARMEGYE 3 lelek kellemes gyönyöre, kedélyünk csillogása •llen. Elérik-e céljukat? Meghal-e a fojtogatott humor, mint ahogy elsorvad a szólókacs, ha nincs mibe kapaszkodnia? Azt hiszem, nem. Mert a túlságos érzékenység. sértődöttség megint olyan fonákság, amely újabb tápláló forrása a humornak és halhatatlanságot biztosít neki. _ i, ö, ne bántsuk azokat, akik mosolyt fakasztanak! Higyjúk el, hogy több hasznot csinálnak. mint amennyi kárt okoznak. Pusztítsik-e az éneklömadarat, mert belecsíp a cseres-nyébe is? Megvan a humornak a lélektani fontossága életúnkben. Még a jókedvünket is feladjuk? Szomorkodjunk, mint a három napos ószi eső és szárazak legyünk, mint a három hetes "jnájusi szárazság? Á haza nem kiván olyasmit, hogy besavanyítsuk magunkat uborka gyanánt egv nagy uveghordóba. Mert a be-savanyodott nemzet csak arra szolgálna, hogy ellenségeinknek legyen mit fogyasztani a rablott pecsenye mellé — étvágyfokozó salátának. Pesthy Pál dr. A gyümölcstermelés A Zalavármegye m. hó 31-én megjelent 121. >zámában ««Naplójegyzetek»» cím alatt: Pesthy Pál dr. tollából egy olyan közlemény jelent meg, mely nemcsak diszkreditáljaXa gyümölcstermelés felkarolására indított akciót, hanem a látszólagosan, humorosan szakszerű észrevételekkel helytelen irányba tereli az érdekeltek figyelmét. Méltóztassék megengedni, hogy a közérdekre káros, a gyümölcstermeléshez nagr reményeket fúzó gazdaközönség félrevezetésére alkalmas Naplójegyzet -re észrevételeimet megtehcsseAi s kérem annak b. lapja f. hó 7-én megjelenő számában való közzétételét. Hogy mit kell a gazdának tenni, aki búzát, gabonát, kapásnövényeket stb. akar termelni, állatokat akar nevelni, tejgazdaságot akar létesíteni, arra az az egyszerű válasz, hogy annak szeretni kell a növényt, az állatot, tanulnia, tapasztalnia kell, mert ellenkező esetben a természettel vívott küzdelemben alul marad s termelése eredménytelen lesz. Hogy az intelligens gazda képezhesse magát, nagyon természetes, hogy nem riad vissza szakkönyvek beszerzésétói sem, azonban erre nincs minden tekintetben szükség, mivel a modern reklám a növényi s" más kártevők elleni védekező módok és ar. alkalmazandó szerek felhasználására vonatkozólag részint árjegyzékben, részint külön füzetekben olyan szakszerű felvilágosításokat bocsát a gazdáknak díjtalanul rendelkezésére, hogy abból minden szükségeset anyagi áldozat nélkül elsajátíthatnak. Nem kell annyira lekicsinyelni a mi gazdáinkat, hogy azokban nem lenne meg a hajlam mjguk képzésére Sót! Számtalan olyan gazda van, aki a gyakorlati ismeretek alapján, a hagyományokból rámaradt tudás révén, éles megfigvelóké-pessége kapcsán bír olyan ítélőképességgel, mint bármely természettudós! S valljuk meg, hogy számtalan természettudós a gyakorlati tapasztalatokkal rendelkezők megfigyeléseit magáévá teszi s a gyakorlati tudományból szűri le a tudományos meghatározásokat, az elméletet, mely a gyakorlati megfigyelésen, a tapasztalatok leszűréséből épül fel. Nem szabad azt sem gondolni, hogy a magyar gazda ne ismerné a növényi kártevőket, ne tudná, mi az a gabonaüszög, a búza torzsgombája, a peronospora, a lisztharmat, a burgonyavész, a lépfene, a túdóvész stb. sok más növényt és állatot megtámadó és pusztító betegség! Ha nem is tudja a gazda minden betegség, növényi vagy állati kártevő botanikus vagy tudományos nevét, azért azokkal gyakorlati tapasztalatai alapján tisztában van s küzd ellenük s a védekezést nem mulasztja el, nem nézi fatalistaként meglevő vagyonának pusztulását. Fel kell készülni tehát a be-^fipség elleni küzdelemre s fel kell venni a harcot a növényi és állati kártevők ellen, ré- W cttMiuum 24 FÉLE!" f . VÁNCZA Üevebeh. tlKESZITCS » 1 csomag 2-3 tányérra 24 fillér Csupin », «liter vízzel való 10-15 perces forralás !Semmimi»! ««««LIVII II««« szint a gyakorlati tapasztalatok, részint a tudományos kísérletek s részint azon szakszerű oktatások alapján, melyekben a gazdaközönnek a termelés minden ágában a földmívclési kormány, a gazdatársadalmi testületek s más altruista intézmények jóvoltából díjtalanul már éUizedek óta része van. törvényeink. ezek tekintetében azonban csak egy hiba van, nincsenek azok mindig és mindenütt tökéletesen végrehajtva. Hogy ez_íg> van, annak legtöbb esetben nem a hatóságok, hanem maga a törvényhozás az oka, amely meghozva a hasznos törvényeket, nem gondoskodott arról, hogy azok végrehajtására a .megfelelő erő, a szükséges fizikai idő rendelkezésre is ''álljon. Ha tehát azt látjuk, hogy szomszédunk akkor, amikor közgazdasági érdekből végzett kártevőirtásunkhoz nem csatlakozik, akkor figyelmeztessük ót az 1394 én XII. tc. rendelkezéseire s ha ez sem használna, jelentsük a mulasztást az elsőfokú közigazgatási hatóságnál, mely módot és alkalmat talál arra, hogy az aranka, a szerbtövis, a cserebogár, a hernyók és a többi kártevők irtása, közérdekből, mindenütt egyformán vegrehaj-tassék. Nem kell tehát attól félni, hogy a szomszéd nem fogja a szükséges védekezést végrehajtani, mert nem fogja ó várni, hogy annak végrehajtására kötelezzék, hanem látva a jó példát, maga fogja azt a tapasztaltak alapján végrehajtani! Ennyire jutva, tekintsünk körül már most a bennünket közvetlenül körülvevő külföld gazdaságaiban s nézzük n\eg azt a nagyarányú-gyümölcstermelést és ''a gyümölcskártevók él-leni védekezést, mely külföldön, a tengeren-tűli államokban folyik s meglátjuk, hogy az okszerűen végrehajtott gyümölcstermeJés • nem hogy ráfizetést nem kiván, hanem tetemes a-nyagi haszonnal jár. Ha már pedig aktive létesíteni nein tudunk, ne romboljunk a helytelen ismeretek terjesztésével, de ültessünk legalább egy fát a gyakorlati, a hasznos ismeretek megflecló módon való terjesztésével, hogy válságban levő mezőgazdaságunk minden ágát olymódon felkarolhassuk, mint amily módon való felkarolását a mai termelési viszonyx>k igénylik. / Sárközy Viktor, a Zalavármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület ügyv. igazgatója. Már hála Isten nem szorulunk arra, hogy különböző — talán javasasszonyok receptje alapján — fogjunk hozzá a védekezéshez, ma már kipróbált, vegyi termékeket előállító gyárak készítményei állanak rendelkezésre, melyek mikénti és megfelelő módon való alkalmazásával a gazda teljesen tisztában van. Hogy azután költségkímélés céljából, de az anyag hatékonyságának veszélyeztetése mellett nem óhajt-e valaki házilag előállított szerekkel kísérletezni, az más lapra tartozik. Megjegyzem, hogy e tekintetben az altruista egyesületek mindenkor kész tanáccsal és útmutatással szolgálnak a hozzá fordulóknak. Nagyon helyesen teszi a «Naplójegyzetek» írója azt a megjegyzést, hogy ősztől tavaszig, tavasztól őszig kell a védekezésre gondolni s azt a megfelelő időszakokban elvégezni. Nagyon természetes ugyanis, hogy a hernyók milliárdjait ősszel pusztíthatjuk el legjobban, amikor azok bebábozódnak, vagy téli nyugvóhelyeikre elvonulnak. Ilyenkor egy megfelelően alkalmazott hernyóöv többszázszorosát pusztítja el annak a hernyótábornak, mely tavasszal megfelelő irtás hiányában ezrekben lepi el a fákat. Nagyon természetes, hogy ebben az esetben egyszeri permetezés teljes eredményt nem túntet fel s ilyenkor a nem eléggé előrelátó gazda gyümölcsfáinál áll be annak a szükségessége, hogy a leveleket minden oldalról megnézegesse, vájjon nem maradt-e valamilyen részecske pcrmetezctlcnül. A gombakártevók ellen is a legcélszerűbb, ha megvárjuk, míg a természet az összes leveleket leszedte s ősszel a fákat valamely kátránypreparátummal, amit egyszerűen dendrin- vagy finomított carbo-lineumnak nevezünk s azzal a fát nyugvó állapotában bepermetezzük, amikor is ez a szer 3 évre kiterjedóleg oly hatásosan leszedi a gombakártevóket, hogy azoknak ily módoni irtására pár évig gondolni nem kell. Ha nem lett volna Magyarországon 40 év óta peronospora s nem lenne az az elleni védekezés már ennyi ideje a leghatásosabban felvéve, akkor talán meg merném kockáztatni azt az állítást, hogy a magyar gazda nem ért a permetezéshez, nem ért a permetezőgéppel való bánáshoz. De még az esetben is, ha ez mind új lenne, tartom a magyar gazdaközönséget annyira intelligensnek, annyira értelmes, okos és tanulékonynak, hogy a legrövidebb idő alatt ezt a «tudományt'' is elsajátítanák. Azt pedig, hogy a gazda ne carbolineummal csávázzon búzát, ne petroleumemulsioval mossa a mákot stb., azt hiszem, ép oly kevéssé kell figyelmeztetni, mint az irásmcsterséggel foglalkozót arra, hogy a tennisz-pantallő nem tolltörlésre való. Magyarországon vannak áldásos, nagyon jó — Rákócziinum (katholikus fiúinternátus, Győr, Rákóczi-utca 57-59) felvesz gimnáziumi, reáliskolai és kereskedelmi növendékeket. 1. osztályokra jelentkezés június 15-íg, magasabb osztályokba felvétel később is, ha van hely. Kívánatra prospektus. Telefon 566. Válasz-bélyeg. - ■ Kenyérgyár süteménye • legjobb 1931-32 tanévre kanesel Ktnaisay Josepnlne «lökető budapetii leányinternátusába és tovabbképzőísko-Iájába bentlakók és félbentlakók jelentkez-hétnek. Szomszédságban elismert jó iskolák. Egyéni neveié?. — Idegen nyelvek. — Sport. Aug. l-ig: 1 Tóth Lőrincz utca 15 (Telefon: Aut. 524-54) Aug. 1. után az uj helyiségben : IV. Egyetem-ter 5. Volt gróf Andrftssy palota. (Telefon : 83-1-99) Prospektus. Szfloidőben nyaraltatta i 4 ZALAVARMEGYE 1931. junius . A vidék és a vidék. Pest az Pest. Minden egyéb gyűjtőnéven vidéknek neveztetik. Álljon az életformájában, kultúrájában akármilyen magas fokon, azért csak vidék marad. A "vidéki ember, élet, körülmén vek egészen elütök a nagyváros mentalitásától. Hogy kinek az előnyére, hátrányára, nem tartozik ide. Szóval más! Mások a szokások. szavak, felfogás, műveltségi fok, szórakozási fogalom, minden, minden. De a vidék nemcsak ezt jelenti. Nékünk, vidékieknek, is megvan a vidékünk, túl a házakon, munkán, megszokottságon. Ugy nevezzük: természet. Kinn a szabad ég alatt, árnvas sétányok, hűvös erdók, illatos mezők, rétek. Kinn, embertől, kicsinyességtól távol, ahol alkalom adódik arra. hogy egyedül lehessünk. És itt kapcsolom össze a két fogalmat. A pesti ember, különösen az utóbbi é\ekben. száz százalékig kihasználja a természetet. Ha csak módja van hozzá, veszi a hegyesvégu turista botot, hátizsákot és indul ki — ki a házrengetegből. Az a kevés, aki autóútra indulhat, maga mellé teszi az ülésre a fotografáló masinát. esetleg gramofont és úgy indul útra. De kivétel nékül, aki csak ép cs egészséges, elhagyja pár órára a várost. A legszegényebb munkástól a legjobban szituáltig, mindenki keresi a szabad levegőt, napfényt. kék eget! Külföldről indult kirándulási láz ez. azok közül való. amit érdemes leutánozni. A nagyvárosi ember dolgozó, robotos napjai szinte elrepülnek azóta, amióta ott a tél: vasárnap kirándulás! Már szombaton estefelé veszi kezdetét a <■ kivándorlás, vasárnap reggel pedig kivétel nélkül mindenki talpon van hajnalban és indul a zöld felé. Emberek. akik kénytelenek naponta nagyon jókor - talpon lenni, nem töltik az ünnepet pihenéssel, zárt. levegőtlen lakásban, fülledt, szellózctlcn párnák között, mert megértették, hogy az I igazi pihenést igenis a korakelés, testmozgás I nyújtja. A legokosabb újítása az utóbbi évek- I rek. A kisvárosi ember, nem tudni miért, nem I akar tudomást venni erről a nagyszerű rport- I ról. szórakozásról, vagy nevezzük akárminekH Itt élnek az emberek nagy közösségben és I talán épen ezér lélekben mértfo!dekre egy- I mástól és nem jut eszükbe a régi igazsag: <A magány jobban kell az embernek, mint a_ táplálék . Egyedül lenni! Kézbevenni a tü-ristabotot. hátra kapni a vászonzsákot és huszonnégy órára kikapcsolódni mindenből, amit úgy hívnak: napi élet! Menni — menni... céltalanul, ismeretlen utakon, ismeretlen magammal. Mert csak ilyenkor eszmélne mindenki arra, mennyire eltávolodott az énjétől. Éveken át, napról-napra mindig idegenekkel lenni, hivatalban, összejöveteleken, társaságban. utcán, szórakozó helyeken, mindig másokkal, alkalmazkodni, simulni, kedveskedni, jó arcot mutatni, a végén idegenekké leszünk még önmagunknak is. Csak egyszer próbálná meg mindenki, mi az. korán talpon lenni, beszívni a hajnal illatát, gyönyörködni az úszó, fehér fellegekben, üdvözölni a felkelő napot, átpihenni terebélyes, jószagú fa alatt a dél melegét, szundítani kicsit kinn a szabadban, ahol nem kell takaró, párna és ahol csend van. Abszolút csend, nem zörög a szekér, nem vonít a szomszéd kutyája, nem sír, ordít a szomszéd gyereke, nem bőg a rádió, nem verik a zongorát, nem énekel áriákat a Marcsa és nem jelentik be a korai vendéget, mikor épen aludni akarsz, és .azután újra menni... egyforma, magunkakarta tempóban, nem kell lassítani, mert fáj a Sára néni Lába és nem kell tipegni, mert ^ barátnőd vezeti két esztendős cseppsé-gét. Menni... egyedül..-, feltartott fejjel... azután érezni azt a kellemes zsibbadást a lábban ... jön a fáradtság, az a jóleső, egészséges fáradtság, amit az egészséges álom pihentet el!... Nem is tudják azok, akik ezt nem próbálják, mennyire szegényitik magukat, meglopják az erejüket, fiatalságukat, amiknek kell ez a kis mozgás, szabadság, önön élet! De ha már így nem akarják, nem tudják, rendezzenek.közös sétákat, kirándulásokat, vigyék magukkal összes* megszokottságukat, Sára nénit és a két éves kisbabát, szárazdajkát és elemózsiás kosarat a karon, csak menjenek ki., ki... a zöldbe, a szabadba, a levegőre! Csak ne mindig így összezsúfolva, ún\a egy-* mást és a világot! Csak ki a fűre, beszívni a mezei virágok illatát, tépni egy ágat, futkosni, sétálni, elfáradni!... Ugy szeretünk utánozni! Utánozzuk le a nagwárosi embert, aki kapva kap egy szabad percen és fáradtan, agyondolgozva rohan a — vidékre! Mi, vidékiek, menjünk ki a vidékünkre, ami adva van a természet jóvoltából! Szívjuk tele magunkat legalább hetenként egyszer jó levegővel, ma-gánnval. szabadsággal. Meglátják, az a többi \| hat nap sokkal elviselhetőbb lesz, mint így. M. ötvös Magda. HI RE K. — Ne menjen vveekendre június 21-én. mert nagy dalosest lesz az Iparoskor rendezésében az újonnan átalakított ipartestületi kerthelyiségben, ahol nagy felkészültséggel működnek közre a helybeli dalosegyesületek. Aki szereti a szép magyar dalt. az résztvesz ezen az esten! — A zalaegerszegi Teke Egyesület ina, vasárnap tartja Miszory Béla kerthelviségébcn tekeversennyel egybekötött táncmulatságát a szegénysorsú iskolásgyermekek javára, melyre, a nagyérdemű közönséget tisztelettel meghívják. Belépődíj nincs! — Anyák napja. A zalaegerszegi m. kir. áll. elemi iskola tanítótestülete f. hó 7-én, vasárnap, délután 3 órakor a Deák-téri iskola udvarán az édesanyák tiszteletére ünnepélyt rendez, melyre a szülőket és az egész város közönségét ezúton is tisztelettel meghívja. — Elvágta a nyakát és a kútba ugrott. Nóvák Sándor 63 éves sármelléki gazda öngyilkossági szándékkal borotvával elvágta a nyakát, majd a kútba ugrott és meghalt. Tettét pillanatnyi elmezavarában követte el. — Az Arany János utcából levelet kaptunk, melyben azt panaszolják, hogy újabban a? öntözőkocsi elhanyagolja ezt az utcát, holott egyik legrászorultabb része ez a városnak. Készséggel említjük meg a panaszt s ajánljuk az illetékesek figyelmébe. — AFRIKA BESZÉL. — — Megbüntették a csavargó cigányokat. A csendőrség elfogta Kolompár Anna kaszaházai. Kolompár Lina kaszaházai, Kolompár Mária zalaegerszegi, Kolompár Sári szepetki és Kolompár Salamonné szepetki cigányokat, akik Alsónemesapátin csavarogtak és engedély nélkül koldultak. A cigányokat ma vonta felelősségre vijfíz dr. Hertelendy Ferenc szolgabíró, kihágasí biró és Kolompár Annát 5, Linát 3, a többit pedig fejenként 2—2 napi elzárásra Ítélte. A cigányokat átkísérték az ügyészségre, ahol büntetésüket töltik. — A reálgimnázium tomafiimepélye. A zalaegerszegi Deák Ferenc állami reálgimnázium folyó hó 7-én, vasárnap délután 4 órakor rendezi meg éwégi tornaünnepélyét az intézet udvarán, a következő programmal: 1. Felvonulás, Hiszekegy. 2. Alsósok szabadgyakorlatai. 3. 50 m síkfutás I—II. oszt. 4. Magasugrás. 3. 60 m síkfytás III—IV. oszt. 6. Szertorna korláton. 7. Távolugrás. 8. Súlylökés. 9. 100 m síkfutás V—VII. oszt. 10. Rúdugrás. II. Felsősök mozgásod gimnasztikája. 12. 400 m síkfutás V—VII. oszt. 13. Gerelyhajítás. 14. Szertorna nyújtón. 13. Diszkoszvetés. 16. 4-szer 30 m staféta I—IV. oszt. 17. Talajtorna. 18. 4-szer 100 m staféta V—VII. oszt. 19. Himnusz és elvonulás. 1—2 — Beiratások az állami elemi iskolákba. A polgármester közhirré teszi, hogy a zalaegerszegi áll. elemi iskolában a mindennapi (6—12 év) és a/, ismétlő iskolakötelesek (12— 13 évig) számára a jövő tanévre szóló béiratá-sok f. évi június 19-én és 20-án délelőtt 8—12 és délután 3—6 óráig tarfatnak meg a központi elemi iskolában. Aki e napokon tanköteles gyermekeit be nem íratja, kihágást követ .el és pénzbüntetéssel, esetleg elzárással fog büntettetni. — AFRIKA BESZÉL. - — A lövészversenyt, melyet a zalaegerszegi Polgári Lövészegylet 7-ére hirdetett, elhalasztják közbefütt akadályok miatt folyó hó M-re. — Akiknek a szívműködése rendeljen, erők ködés nélkül úgy érhetnek el könnyű székelést. ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes «Ferenc József» keserű-vizet. "Szívszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József víz szívelzsírosodásnál cs billentyühibáknál is enyhén, biztosan és mindig kellemesen hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüz-letekben kapható. Ml A NÓTÁJA? Rehchl: Nem tudom, hogy szeretem-e, Csak valamit érzek ... Valamit a szivem'' körül, Ha Keszthelyre nézek. Megremeg a lelkem tőle, Jaj, de nagyon sápadt lesz az arcom. Azt tartom: én bevégeztem Közéleti harcom ... Kray: Én vagyok az Ernszt jelöltje Egyedül, En£em les most rnm''dfcn kortes Mésszirül... Darányi: % . „ * Hullámzó Balaton tetején Csónakázom Füredre én. Héji Imrét a szerencse, Füred, Tihany, Kenése, Elhagyta. el a szegényt. Dr. Meizler: Nagypénteken mossa kánya a fiát. Jaj, csak Keszthely el ne játssza ^ mejzliját... Dr. Csák: Uccu bizony, megérett a meggy, A Némethy Lenti felé megy. Autón megy és nagy fitvekkel. Dagad rajt a begy, begy, begy. De majd összemegy a begye. Mert oda biz'' h''jába megy! Farkas Tibor: Káka^tövén költ a kacsa. Jöjj szívemre kedves Pacsa. Aki a jó nohát issza. Nem szavaz az ..össze-vissza Sohasem. Iksz Ilon. — AFRIKA BESZÉL. — — Hirtelen rosszul lett a főszolgabírói hivatalban Bende Kálmán 33 eves megyei altiszt. A kihívott mentők szállították a kórházba, ahol az orvosok megállapították, hogv a gyomra kilyukadt. Állapota súlyos. — Autó és motorkerékpár karambolja. Csütörtökön haladtak át Nagykanizsán az európai 10.000 kilométeres autótúra résztvevői. Az egyik túraautó, amelyet Mecher Gerhard berlini mérnök vezetett, összeütközött egv oldalkocsis motorkerékpárral, amelyben hárman ültek: ifjú- Borbás Mihály műszerész. Lukács István és Bencze István kanizsai kereskedő segédek. Az összeütközés abból eredt, hogy a berlini mérnök jobboldalon hajtott, mint az külföldön szokás, nálunk azonban szabálytalan. Különösen Bencze sérült meg súlvosan, akit kórházba szállítottak. A mérnök ellen eljárás indult. — Egy kisfiú szerencsétlensége. Kovács Ferenc 8 éves tófeji gyermek ma reggel a mezőre hajtotta tehenüket legelni. A fiú a tehenet tartó kötelet a derekára kötötte és lefeküdt a fűbe. A telién egyideig nyugodtan legelt, c''e aztán egy arra haladó teherautótól megijedt és vad futásba kezdett, a kisfiút magával vonszolva árkon-bokron keresztül. A mezőn dolgozók siettek az eszméletét vesztett fiú segítségére és értesítették a zalaegerszegi nen-tőket, akik beszállították a kórházba. A t.ze-ren eset len gyermek annyi vért veszített, hogy életbenmaradásához kevés a remény. Időjóslást Délnyugati légáramlás, »nelfg és zivatarra hajló idő várható. . juis ZALAVARMEGYE ©AIDA A Zalavármeg)ei Gazdasági Egyesület közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e.titkír. Az Alsődunintúli Szarvasmarha-tenyésztő Egy^esületek Szőve-sége máj:» iO-án tartotta rendes é\i közgyűlését Kafv»várQtt a vármegyeház tanácstermében. A Sí vetség elnökének, Montenuovó Nándor hercegnek egyéb halaszthatatlan elfoglaltsága miatt Hoyos . József gróf alelnök elnökölt. Az erdekeit hatóságok cs^ gazdatársadalmi internül vek. képviselői űtjáií vettek részt a gyűkcn.'' ^ földmlvelésügyi minisztériumot, egyúttal mint a Szövetség ügyv. alelnöke és a .Sorr>o£yvármcgyei m. kir. Gazdasági Fel-ügycl<<seg vezetője, Brokés Rezső m. kir. gazd. fófelu^velő, az (>rsz. Magvar Gazdasági Egyesületit Somssich László gróf elnök, az Orsz. Torzs > nyvelő Bizottságot Dőry Frigyes fpld-birtoAv. gazd. főtanácsos, Somogymegye törvényhatóságát Stephaich Pál alispán, az Alsó-tfunarttuli Mezőgazdasági Kamarát Sámik Jó-Jelnök, felsőházi tag, Kiss Elemér igazgató, Molnár Pál titkár, Faber Györgv fogalma?'', a Baranyavármegyei Gazdasági Egyesületet Toldy Zsigmond titkár, a Baranyavár-tnegyc: Szarvasmarhatenyésztó Egyesületet Ja-rfiabffy lf"re ny. m. kir. gazd. fóeflügyelő, a Som o gyv á r megye i Gazd. Egyesületet Saár-dy Somssich Miklós elnök, felsőházi tag, Jan-ko\ich Bésán József gróf alelnök és vitéz Poroszhegyi Károly, egyúttal mint a Somogymegy Szarvasmarhatenyésztó Egyesület igazgatója. a Zalavármegyei Gazadasági cs Szarvasmarhatenyésztó Egyesületet Kovács Sebestyén Mikii* földbirtokos és Náray Andor gazd. akadémiai :anárv a Baranya-, Somogy- és Zalavár-meg>-. (iazdasági Felügyelőséget (iullner Elemér, Biró Sándor és dr. Vass Zoltán m. kir. gazc -cUigyeJők, Kaposvár várost pedig Sípos Kálmán v. gazd. tanácsos kép\iselte. A Szövetség megjelent tagjainak sorából Kovács Antal ny. ::N>rnok, Hertelendy Miklós gazd. főtanácsos l~mándy Aladár, Magyary Kossá János, Hanr:g István, Kegyes Tanítórendi Jószágkormányzó, gazd. főtanácsos, Fogl László, Förster János, Kőszegi Béla gazd. tanácsos, jószágtelügyeló, Szechányi László, Neugebauer Béia, Szmodics TilH)r, Martina Mihály, a kis-gaz^ tagok közül Cséplő Lajos, Zóka István, Sipos János. Kovács János, Kresz Ferenc, ifj. Pöc József, Jováncai Ferenc, az érdeklődők söí.iróí pedig Bethlen Pál gróf, Széchenyi Fngyts gróf, Mirbach Antal báró és Meller Henrik nevét sikerült feljegyeznünk. Pilz I-vár. ir.. kir. gazd. felügyelő, mint a Szövetség ügyv. Igazgatója. Kovács József és Dombi Lajos pedig mint a Szövetség fóellenórei vettek riszt a közgyűlésen. A közgyűlés egyhangúan elfogadta, illetőleg tudomásuhette az 1930 évi zárszámadást, va-lam-rr közgyűlési határozatként a f. év május 27-cr. megtartott igazgató választmányi ülés hatar^zatait, az alábbiakra vonatkozólag: 1. Az Orsz. Törzskönyvelő Bízottság felhi-vására. a közgvűlés a tejtermelés ellenőrzésén alapuló törzskönyvelés mellett foglalt állást, a kuit ni törzskönyvelést csak a tanvai \idekc-ker. urtja helyénvalónak. UJ MAGYAR DALOK. hí Ezüst tükrös kávéházban s más szép táok kiváló szerzőjének, dr. Kárpát Zoltín-•uk. újabb dalai jelentek meg a kottapia x>n. Egyik dalnak szövegét is közöljük: Elátkozott rongyos csárda ez az élet. Elkárhozik, aki egyszer ide téved. Boldogságot akasztottak rá cégérnek, l''tdig/benne csak banatot, csak bút mériek. LWg volt már a csárdai mutatásból, ^''kal ittam sós, keserű italából. Ha megunom: poharamat földhöz vágom. Hisz boldogság úgysincs sehol c világon. — o — A >iép dalokat Bárd Ferenc zeneműkiadó adta ki. 2. Elfogadja az Orsz. Törzskönyveié Bizottság határozatát, amely szerint 1930 nov. 1-tól kezdődően a saját apaállattal rendelkező ma-gántenve:szetekból csakis olyan tenyészbikák kerülhetnek be a szövetségi törzskönyvbe, amelyek úgy apai, mint anyai ágon törzskönyvelt szülőktől származnak azzal a kiegészítéssel, hogy ezekkel egvenranguaknak ismerje el az OTB a Svájcból'' importált bikákat is és hogy ne csak a magántenyészetekben, hanem ama kézségekben is, ahol az ellenőrzés legalább már 1 éve folyamatban van, köztenyésztésben jlevő torzsbikát is csak akkor vegyék föl a szövetségek, illetőleg egyesületek törzskönyveikbe, ha azok törzskönyvezett szülőktől származnak. 3. A Felsödunántűli Szarvasmarhatenyésztó Egyesületek Szövetségének határozatát a hiteles szövetségi törzskönyveken a magyar címer használatának engedélyezése tárgyában. 4. Az OTB határozatát, hogv a tehenészetekben a tehenek 100 százaléka álljon ellenőrzés alatt. Pilz Iván ügyv. igazgató röviden ismertette a Szövetség, illetőleg a keretébe tartozó Baranya-, Somogy- és Zalamegyei tejtermelést ellenőrző intézmények fejlődését és a működésük által elért eredményeket. Az utolsó ellenőrzési évben a Szövetség területén ellenőrzött legjobban tejelő tehén évi termelése 321 nap alatt .10.037 kg tej, 2.80 zsírtartalommal. Tulajdonosa dr. Mándy Sándor nagybérlő Keresztes-puszta. Az ellenőrző intézmény eredményes, a termelést fellendítő működésének kétségtelen bizonyítéka, hogy míg 1927-ben az egész országban mindössze 24 darab tehén érte cl az évi 6.000 kg tejhozamot, rövid néhány év múlva immár az Alsódunántúli Szarvasmarhatenyésztó Egyesületek Szövetsége egymaga 43 darab évi 6.0Ö0 kg-nál több tejet termelő kiváló teljesítményű te-liénról számolhat be. A tejtermelés ellenőrzése útján megállapított termekéi adatok alapján 1030 nov. l-ig 3249 db. magyar pirostarka és félvér színimen-táli, 433 db. telivér szimmentáli. 106 db. szimmentáli és 109 db. lapály " marha, ösz-szesen 3S99 db. tehén és 214 db. törzsbika került be a Szövetségnél vezetett törzsköny vedbe. A tejelés, külern, fajtajelleg és tenyésztési érték szempontjából is legkiválóbb egyedeket az OTB is nyilvántartja az országos szarvasmarha elit törzskönyvben. A baranyamegvei 83 db. elit tehén közül 43 db. dr. Mándy Sándor Tarcsa- és Keresztespuszta, 23 db. Montenuovó Nándor hg. Németbóly; a soTKigyi 81 db. elit tehén közül 18 db. Festetics Ta- Az 56 Államsorsjáték húzását már Junius 10-én meotartiák. NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása» preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyái»~ vorrógépetelóállitaru! y* Singer varrógépek ozonbon évtizedes topasztoiatok aiapjá\. kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készük trtRT tSMfmjÚK A singer varrógépek ké«S A LEOdOBBAK l NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg. Gróf Apponyi Albert utca 1. « sziló hg. Berzence. 10 db. Pejacsevich Mikó Endre gr. Lengyeltóti, 3 db. Hertelendy Andor Kutaskozma, a zalai 11 db. elit tehén közül pedig 6 db. a zalavári apátsági uradalom Zalaapáti. 2 db. Esterházy Pál hg. dr. Qyuli-keszí, 1 db. Teleki Tiborné grófnő Pölöske, 1 db. Kornis Elemér Ohid, 1 db. ImrehOyörgy Pördefölde tehenészetéből került ki. Az ellenőrzött tehenészetek takarmányozási CÍjarásának fejlődésére vonatkozóan az i»gyv. igazgató megemlítette, hogy 1927—25-bar. szövetségi átlaghan 1 tehén téli időszaki nap: takarmányfogyasztása 331 kg élősúly és b.31 kg tejhozam mellett 3.32 kg keni. értékben 662 gr cm. ig. fehérje, míg 192^—30-ban az átlagos élősúly 392 kg-ra a napi tejtermelés 8.2 kg-ra, a takarmányfogyasztás pedig 6.10 kg. kem. értékben 83b gr. em. ig. fehérjére emelkedett. A gyűlés befejezése előtt Toldy Zsigmond méltatta a Szövetség érdemeit, elismerve eredményes működését, a szarvasmarna törzskönyvi bírálatok idejében való elvégzését, a törzskönyvek pontos vezetését, az országos tenyészáílatvásárok, díjazások s egyéb helyi kiállítások, állatbcmutatások megrendezése körül kifejtett agitálását. Ragaszkodását fejezte ki Pilz Iván ügyv. igazgató iránt, teljes elismerését nyilvánította ügy az ó, mint a szövetségi fóellenórök fáradhatatlan munkásságáért. A legnagyobb bizalommal viseltetik a Szövetség működése iránt. Hangsúlyozta az Alsódunán-túli Szarvasmarhatenyésztó Egyesületek Szövetségének létjogosultságát. Molnár Pál titkár üdvözölte a Szövetséget fennállásának 3. évfordulóján. Mint a kamara állattenyésztési szakosztályának a Szövetségbe kiküldött tagja, meggyőződött arról, hogy milyen emberfeletti munkát végzett a legutóbbi két év alatt. Ugy a maga, mint a kamira nevében csak dicséretét és elismerését fejezheti ki Pilz Iván ügyv. igazgatónak és munkatársainak. A kamara részérói továbbra is a legmesszebbmenő támogatást ígérte, hogy a két intézmény egymást támogatva, teljes egyetértésben munkálkodhassék a magyar gazdatársadalom javára. l>. Kristály Aladár m. kir. gazd. felügyelő, a Zalavármegyei Egyesület igazgatója, halaszthatatlan hivatali elfoglaltságára tekintettel írásban fejezte ki egyesülete nevében bizalmát a Szövetség működése iránt. Végül az elnöklő Hoyos József gróf buzdította a Szövetség tagjait a további kitartó munkára, ígéretet téve arra. hogy az intcz> mény vezetősége is minden tőle telhetőt megtesz az eredményes működés, szarvasmarha-tenyésztésünk további fejlesztése érdekében. A felszólalásokra Pilz Iván szövetségi igaz* BIZTOS AZ EREDMÉNY, ha a ZALAVÁRMEGYÉBEN! hirdet. ZALAVARMEGYE 1931 junius. gató válaszolt. Elhárította a rá vonatkozó elismerő szavakat, ó és munkatársai csak kötc-ségiiket tették meg. Igyekezett lelkiismeretes munkát végeznü s legnagyobb elismerés részére az, hogy munkájával sikerült a Szövetség létjogosultságát bebizonyítania. Hálás, köszönetet mondott a Szövetséghez tartozó megyék törvényhatóságainak, m. kir. gazd. felügyelőségeinek, közigazgatási hatóságaínak, a tejg. miniszteri megbízottnak, az OMGE-nek, az OTB-nak, az Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamarának, a megyei gazdasági és szarvas-marhatenyésztő egyesületek vezetőségeinek és tagjainak értékes és nélkülözhetetlen támogatásukért, kéne, hogy segítségükkel ezután is mozdítsák elö az intézmény fejlődését. A Szö-. vétség nevében ígéretet tett eine jóviszonynak nemcsak a felsorolt intézményekkel, hanem a tagszövetségekkel és egyesületekkel való további fenntartására is, annak tudatában, hogy egyetértéssel, egymás iránti türelemmel és jóakarattal sokkal eredményesebbé lehet tenni egy intézmény működését, mint széthúzással. Buzdította a Szövetség tagjait, hogy a válságos helyzet ellenére se csüggedjenek, hanem a megkezdett úton haladjanak tovább. A tenyésztők és a fejlődést előmozdító intézmények kitartó munkájával elért eredmények pórbasújtása egyenlő volna a megsemmisüléssel. Erős akarattal, ha kell, áldozatok árán is küzdjünk tovább egyetemlegesen a válság legyőzésére. Az összefogás és egymás támogatása sohasem volt taün olyan fontos, mint ma. Végül Ígéretet tett arra, hogy a Szövetség minden erejével, tudásával munkálkodik tagjainak, az egyesen, az összesen, megcsonkított szegény hazánk boldogulásáért. A közgyűlés az elnöklő Hoyos József gróf zárószavaival ért véget. SPORT. Move ZSE—SFC 1900. A zalaegerszegi kékfehér csapat vasárnap vívja meg utolsó bajnoki mérkőzését Sopronban, a bajnokjelölt SFC ellen. A Movenak nagyon nehéz dolga lesz Sopronban, mert a piros-fehér legénység otthonában szinte verhetetlen. A Move a múlt vasárnap, különösen a második félidőben tetszetősen játszott a Főiskolások ellen és ha holnap is úgy játszana végig a soproni Anger-rétí pályán, akkor nem féltenók óket. Igy is bizunk azonban, hogy nem hoznak szégyent a kékfehér színekre és városunkra. A mérkőzést Boros Endre győri bíró vezeti. Asztali tesmbzVerseny tesz a zalaegerszegi Kereskedő Ifjak és a Szombathelyi SE asztali tenniszversenyzói között vasárnap délelőtt a Báránvban. Á verseny iránt igen nagy az érdeklődés. \ MOZI. AFRIKA BESZÉL. Egyedülálló filmcsoda 10 felvonásban. Elejétől végig magyar beszéd! Bemutatja az Edison mozi szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5, 7 és 9 órakor. Két elszánt tudós kockáztatta meg életét, hogy filmen örökítsék meg az egyenlitőmenti Afrika exotikus panorámáját. Kezdve a bennszülött fakak titokzatos, a maga színeiben és félelmetes valóságában a legborzalmasabb, idegizgalmas oroszlánvadászatig, melynek során az oroszlánok megtámadják az expedíciót és szemünk láttára pereg le a vérfagyasztó hajsza az oroszlán és a néger között, szemünkláttára teríti le áldozatát az oroszlán és a félelmetes bestia mohón lakmározik a néger húsából. Valódi vadállatokat és valódi tör* péket, négereket örökített meg és hoz elénk az AFRIKA BESZÉL. Több, szebb és lebilincselő romantikát, mint amit az afrikai dzsungel állatvilága és az exotikus földrész élete és rítusai nyújtanak, film még soha nern adott, csak at ■j AFRIKA BESZÉL. Szem, fül, fantá/ia részére felejthetetlen élmény! .. .. . .. , A „NYÍL w első számában közit ERDŐS RENÉE teljes, legújabb regényét: „Őszi kaland Firenzében" RÁDIÓ. - Vasárnap, június 7. 9: Hírek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi templomból. 11.15: Ev. istentisztelet a Deák-téri templomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd zenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: Az istálló légy-mentesítésének gazdasági jelentősége és módja. 4.15: Amerikai furcsaságok. 5: Cigányzene. 6.10: Előadás. 6.35: A Palest-rina kórus hangv. 7.10: Szalonzene. 8.10: Sporteredmények. 8.30: Ahol unatkoznak. Vígjáték 3 feK. Utána időjelzés, időjárás. Majd a nemzetközi vívóverseny helysz. kózv. Utána cigányzene. Hétfő, június 8. 9.15: Postászene. 9.30: Hírek, a hangv. folyt. 11.10: Vízjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.25: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hírek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5 Novellák. 5.30: Oramofon. 6.30: Német lecke 7: A gyermek és a képzőművészet. 7.30: Cigányzene. 8.30: «Dani bá'' mulat.» 9: Időjelzés, időjárás, hirek. 9.15: Zenekari hangv. Majd cigányzene. r^BAJá A fogorvoslás VJ^VH körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. 1931 junius 7. zalavarmegye i A- zalaegerszegi piaci arak rv i 12.00- 13.00. Rozs 12 C0-1250. Árpi 1800-Zab 18 00.-18 5). Tengeri 16^0-16.50 P Barcorva 4.00 -5.00. <A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.) budapesti terményjelentés. Buu(tizavi(1ki> 14 95-15 10. Noa trsyh) 1470-14ioi* 13 60-13 75, árpa 17U0 - 17 50, zab 20 00 -20-50, tengeti 15 70 16 10, buxakorr* 14X0-1429 VNe» 2&00- 22-0). ^ Irlcjiat; Buta tartott, egyéb csendé. Lap''" «Idő»«* > i «»»»I Í30ST01 r,t{i iitrtHH). IU»!Vt» (t«» rfuMrtMrt »u «''. NYILT-TÉR.'' r p Kálmán tartozásáéit, vagy vásárlásán rt semmi felelősséget nem vállalunk. Fülöp György, Fülöp József bocföldei gazdák. • t rovatban közöltekért nem váüal felelősséget a szerkc!z!ó>éK API? ÓH t SS O S T É S SK. EOY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern laki* és- egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. CSEPLOGARNITURA 4 HP 900 cséplő, S éve?, ketlvezó fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon ölesen-eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón el-idók. Cím a kiadóban. A SL LZBECK-FÉLE ''ÜZLETHELYISÉG (Kcttuth Lajos-utca S.) kiadó. Bővebbet a Kakis-nvomdában. Zalabesenyöi körjegyzőségtől. 1316-1931 ARVERfeSI HIRDETMÉNY. Az 1316—1931 sz. képviselőtestületi határozat alapján közhírré teszem, hogy Csács-bozsok község vadászterülete '' 1931 évi június hó 15-én d. u. 3 órakor Csácsbozsok községben a községi biró házánál megtartandó nyilvános árverésen 1931 évi augusztus hó l-tól 1941 évi július hó 31-ig terjedő időre 10 évre bérbe fog adatni. Árverési feltételek a zalabesenyöi körjegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Zalabescnyó, 1931 május 21. Ruis János, körjegyző. Németh László tetófcüö mester Zalaegerszeg, Qethlen-utca 17. sz. Telefon 221. Vállalok : bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetszetek javítását, régi zsindclytelők lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Juiányos árak! In r-re! Mélyen leszállított árban DAUER WELLE tartós ondolálás 6 hónapi teljes garanciával. Kiváló tisztelettel « hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szám. Gáspár Ferenc / Még a képviselő választásnál is fontosabb Önre nézve, hogy megtudja milyen nevetségesen olcsó áron adom el alant jelzett cikkeket: Hibátlan női selyem reformnadrág 1''48 P Jómioóségfl firdósapka..... Cyermek-, férfi-, oől-, pamnl és gyapja fflrdóinMk divatos formákban, óriási választékban már 2 lóminóségfi selyembartsnya Divatos lakkövek...... Finom nói zoknik...... Utazó bőröndök potom áron I ló mosdószappan...... 20 Mól Szép virágváza...... 50 Mól 70 Mól - P-tól 125 P-töl 60 Mól 80 Mól - ^ • ni •• is! Befőttes, ugorkás és patent Ultreform-flveg legolcsóbb áron. Deutsch Hermán, Zalaegerszeg 8 ZALAVARMEGYE 1931 lön a nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen. lenek&l fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesfllni, lássa el magát leheletkönnyű rnhakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Scbfitznél. Női szines bourette-vászon kitűnő minőságben . . V—P-től Selyem bourette-komplé. kosztüm és ruhaanyagok minden szinben és a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz I. a. minőségben már 3"—: ly-to\ Szines panamák, a bgujabb női divat.....1''80-tól Férfi bourette-vászon mindtnnapi használatra . . . 2''40-től Selyemlöszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-iZÖvetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésií ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartóssilgáért teljes felelősséget vállalunk. V Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 1''20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 P Museline, egyes maradékok, alkalmas méretekben . 350 1* Mosó-voálok. delének minden »zinben és mintában. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. ¥ Strandkabát-anyagok a legszebb mintakban . . . 1''80-tól Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerinti szinek és minták- óriási választékban. Kosz jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. jk • Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után sznllilunk. Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131. • I I x. éfioljaa. Zaliegersgeflt"1931 Junins 9. Kedd. árm 12 fillér. 127. ssáa POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131 A közigazgatási bizottság ülése. A vármegye közigazgatási bizottság ma ülést urtott az alispán elnökletével. A vármegye főjegyzője felolvasta az esemény-jelentést, mely kielégítő közbiztonsági állapotokról számol be. Tűzeset 3 esetben fordult elő. a meg ntm térülő kár néhány száz pengő. Egy eset-r%en kéménytűzból, egy esetben villámcsapásból. egy esetben pedig kideríthetetlen okból keletkezett a tűz. A közegészség! állapotok Tliassy Gábor dr. tiszti főorvos jelentése szerint nagyon jók. Felnőtteknél ler-" tózó betegség egyáltalán nem fordult elő. iGyermekeknél néhány diftéría, vörheny csvér-haseset észleltetett. Öngyilkosság 4 volt. közüle 3 önaJusztás, egy pedig mérgezés. Előfordult egy húsmérgezési haláleset is. A tanügyi jelentést Paus György s. tanfelügyelő terjesztette eló, melyben bejelentette Némethné W''rna Ilona nagykanizsai és Miklósné Tójh Jolán (gyedutai áll. tanítónők nyugdíjazását. Bejelenti a szünidő-meghosszabbítást, beszámol az iskolalátogatásokról és a nagysikerű pedagógiai szemináriumokról. Adózás. • > « Bruzsa Gyula dr. min. tan., pénzugyigazgató jelentése szerint a május 31-én fennálló adóhátralék 5,620.511 pengő. A hátralékok kerületenként: Balatonfüred 89, Keszthely S2, Le-tenye 96. Nagykanizsa 7Q. Nova 10Ó. Sümeg V2, Tapolca 115, Zalaegerszeg 85, Zalaszent-grót 77^0. Májusban befolyt boletta: együttesen kezelt adókra 13.920.90, egyéb közterhekre 1.130 70. beváltott szelvény 1 127.70. '' Nekünk forradalom és diktatúra mésesyszer nem keli!!... Rakovszky Iván zászlóbontása Keszthelyen. Keszthely, június 7. A falvakban mindenütt ordító külsejű plakátok, — Mcizler dr. reklámjai. Tele ragasztónak mindent velük még a falukon is. Fehérre meszelt házak faláról, deszkapalánkról, őrcg fa derekáról hirdetik a boldogabb jövendőt e papirosok. Hanem most aggasztóan áztatja őket a csendesen permetező eső... Es a beborult ég ilatt. esernyőkkel felszerelten, kitartással, fe-tzult figyelemmel áll a tömeg a Hullám térrajza előtt, hogy meghallgassa Rakovszky Ivánt, ** tRységespárt jelöltjét. Az ó plakátja: a szenvedélyek nélkül való. egyenes, becsülete^ sza-•aVfnelycknek igazságával megdöngeti a leg-konokabh falakat is és amelyek bevésődnek a h>zan fejekbe, elmoslutatlanul. I>élelótt tizenegy órakor Keszthely minden számottevő előkelőségének, a nép minden rétegének jelenlétében mondotta el program-izédét Rakovszkv Iván. Malatinszky Ferenc gazdasági főtanácsos, pártelnök nyitotta meg a gyűlést/ Bethlen hatalmas tiz éves munkaját méltatta, a mag var jövő kialakulásának feltételéül azt a kormányzati államjóságot tűzte to. amelvben most élünk. Jó magyar, szú vei-Klekkel ide kell, hogy álljon. Hivatkozott Jo-xei főherceg szavaira, aki azt mondta: lten ellen való vétek volna a mostani t helyzetűnkben Bethlen erejét csökkenteni. Az ihJóhátralékok községenkénti részlete''ése igen nágy százalékot mutat ki egyes helyeken. Az áilamépítészeti hivatal főnökének »z út-munkálatokrói" adott beszámolójában a balatoni kikötik ügyét ismertette. A varmegye kérelmet terjesztett a földmívelési miniszterhez, hogy a füredi és badacsonyi kikötőket vegye állatni kezelésbe. A miniszternék most érkezett meg a leirata, melyben közli; hogv a kérelmet egyelőre nem teljesítheti. A füredi kik .tót a Balatoni Hajózási Rt. kezeli, a badacsonyi kikötő ügyében pedig tárgyalások folynata területszerzés iránt, mert a jelenlegi kiköti magánterületen fekszik. A gazdasági felügy elői jelentésnél Gyöm »rey Sándor a szólógazdasági kérdésekhez hoz rászólva, a direkt termő szőlők szaporodik cilcn emelte föl szavát. — Törvény rendelkezik arról, hogy 10 éven belül a direkt termő szőlőket fokozatosan meg kell szüntetni. Nem látja ennek hatását. A Noha. Elvira, OV "> termelés? kedvezőtlenül befolyásolja az érdesítést, lenyomja az árakat, miért is javasolja, hogy a bizottság interveniáljon a földmi.elcsi miniszternél és a borászati felügyelőket is keresse meg a direkt termők fokozottabb csökkentésére. A bizottság egyhangúan elfogadta a javaslatot. Dr. Kiss Dénes ügyészségi elnök jelentése szerint a nagykanizsai fogházban 82. a zalaegerszegiben pedig 66 egyxn áll őrizet alatt. A bizottság a jelentéseket tudomásul vette. r.r •> r i Két szempont vezeti a keszthelyieket, anu-kor lelkesen Rakovszky mellé állnak. Egyik: erósbíteni a kormányt, a másik: fokozottabb fejlődésbe \inni Keszthelyt és vidékét. — Itt nőttem fel — mondta Malatinszky — mindig ura voltam szavamnak, ezután is* fölemelt fővel akarok járni. Jó lelkiismerettel, szivem melegével kérem: jelöljük Rakovszky Ivánt és küldjúnk érte küldöttséget! Nagy helyeslés közben mentek el Berkes» Ottó. Berzsenyi László dr. és Oltay Lás/ló Rakovszky Ivánért, akit nagy cljenzéssel fogadtak. A volt miniszter hosszantartó, nagy politikai tudást, mérsékletet, keresztény szellemet ragyogtató beszédben fejtette ki programját. — Bethlen zászlajával jövök — mondotta, — és ennek a programnak a megértéséhez nem elég a belső helyzetről beszélni, de kifelé is kell néznünk. Tizenhárom évvel ezelőtt a trianoni szerződés értelmében leszereltük a hadsereget és azt Ígérték, hogy a győztesek is leszerelnek. Nem teljesítették. És nem csak katonailag nem szereltek le, de lelkileg sem. A békekonferencián, ami hivatva lett volna segíteni a világválságon, az Amerikai Egy esült Államok és Kanada megakadályoztak minden jó tervet. És nem tértek észre az európai államok. A vámszővetségek létesítése francia gondolat \olt.£s most, mikor Ausztria—Németország meg akarják csinálni, felháborpdv jneni- zctközi büóság elé viszik őket. Ilyen körülmények kozott állunk mi magvarok itt s várjuk, hogy Európa bölcsei mit akarnak. Hála Istennek, Bethlen nagy munkájának: azért ma mJf- a franciák is barátságosabbak, mint azelőtt. Ezek a kulsó körülmények dontö szerepet visznek a mi belső életünkben és a belpolitikai berendezkedésünknél szigorúan szem előtt kell tartanunk őket. A törvényhozás képviseló-és felsóházának olyan emberekből kell állnia, akik megállják a helyüket. Emelni Itell a törvényhozás színvonalát. Ezt nagy részben elértük a tiz éves stabil kormánnyal, amit mé£ a külföld n irigyel tőlünk. Törvényhozásunk tagjainak a külföldön Is dolgoznia kell a belsó érdekekért. Nagy baj volna, talán végzetes erre az országra nézve, ha a kormány meggyengülésével elveszítenénk a külföld Bethlenit vetett osz-tafíin bizalmát. — Kritizálni könnyű. De nem igazságos egy kritika sem, ha az dért eredmények felől el nem mondja, hogy milyen óriási nehézségek közepette érettek el. Nem azt kell nézni, hogy a kormány-száz százalékot megvalósított-e, hanem azt, hogy a rengeteg akadály mellett t mégis milyen sokat elért, amit senki más el nem ért volna ebben az országban. (Ugy van''.) — Bethlen felé csak ehsmeréss«^ tekinthetünk. Rendbehozta tiz év aiatt az országot. A belsó rend helyreállításában nekem is volt részem. Sok csalódáson, kálvárián mentem keresztül, de öt esztendő keserves munkája után egy jobb- és baloldali szélsőségekből lehiggadt országot adtam át utódomnak. (l>''gy van!) — Sokat emlegetik a szabadságjogok kiterjesztését. Szabad-e ezt? Mindenütt forradalmak, diktatúrák, kommunizmus, nekünk pedig farradalom és diktatúra mégegy ^szer nem kell. (Nagy helyeslés.) A nép meg van elégedve jogaival, titkos választójogot és egyebet csak azok akarnak, akik fel akarnak törtetni az élre. A szabadságjogok kiterjesztésének majd elérkezik az ideje, örüljünk, hogy az európai társadalom egyenrangű tagjává tette a magyart Bethlen, pedig a tatárjárásnál is rosszabb, amin keresztülmentünk, mert a mi tatárjaink még köröskörül itt vannak és prédára lesnek. Csodálattal és áhítattal kell leemelni a kalapot Bethlen előtt. Meri-e valaki vállalni az elkövetkezendőkért a felelősséget. ha megnehezíti az ö dolgát!? « A belpolitikában csak ugy lehet dolgozni» ha Bethlen és Nagyatádi történelmi kézfogását követve a gazdatársadalom kezet fog a többi osztályokkal. £n ismerem a falut, benne, nőttem fel. Hasonlatos ez a nemzet uz alu.-rettyai öreg szilfához. Gyökérzete: a mezögiz-daság, a magyar örökkévalóság, átlandóság letéteményese. Ezt kell táplálni, hogy éljenek a lombok, a magasabb társadalmi"oszt áh ok. De vigy ázni kell a levelekre is, mért azok nélkül meg a törzs, a gyökérzet is elpusztul! Becsülettel akarom képviselni e kerületben a gazdát, az iparost, az intellcktuelt, mind, egyaránt. Itt igazán egymásra vannak utalva az emberek, a Balaton körül. Minden uj vállalkozás, ami ide idegeneket hoz, a gazdát és azon'' keresztül többi rétegeket táplálja. Tisztában vagyok, hogy jönnek más programmal is ide. ZALAVARMEQYE 1931. junius 9. NER CEO ESTE xban lévő R N A Z Y húslerakatot átvctiem. Napanla friss Aru értcatlk. Szíves pártfogást kér FEKETE MIHÁLY lonnek keresztény programmal, pedig * a kereszténység nem programm, hanem kötelesség. Ezt nem hangoztatni kell, ha-■ nem minden cselekedetben érvényesíteni. Én a kereszténységet nem viszem a politikába, nem rántom a sárba. * (Hatalmas éljenzés.) Krisztus után menni: szeretni minderikit ak: szeret, és nemzetien keresztény lenni: szeretni mindenkit, akit a nemzet fogalma magába zár. ezt érzem kötelességemnek. A szeretet embere szeret ott b, ahol eltévelyedéseket talál. (Hosszantartó helyeslés.) Keszthely kishitű a maga fejlődésével szemben. tn az alkotás száz módját látom. A kormány külpolitikája az idegenforgalmat nagy- _ban emeli, tbból nem szabad kihagyni a Ra''atont és nem szabadd Készt helyt. Ahogy a nvugati kultúra itt talált talajt e szép'' városban. úgv a rtyugati forgalomnak is el kell ide hoznia gyümölcseit. Jelenlegi hivatalomban egyebet se teszek, mint városfejlesztésen, idegenforgalmon dolgozom. Amit tudok, összeköttetéseimet a külföldön, erkölcsi tőké n?t idehaza, kész szívvel hozom Keszthely és vidéke boldogulásáért (Éljenzés.) A képviselő a kerület közo. ugvemek szolgaja De én minden becsuletes egvéiti kívánságot is magamévá teszek. Ti</a István mellett tanultam, aki azt mondta: dolgozni többet, mint beszélni, Ígérni kevesebbet, mint cselekedni! ha ígéreteket akarnak, ne szavazzjnak rám. H.i magasabb nemzeti és kerületi szempontokat nem néző, csak egyéneket szolgáló képviselőt akarnak, akkor se szavazzanak rám. De ha a régi tskola nvilt kártyájú. közérdekekért harcoló politikusa kell, kérem, ajándficoz-zanak meg bizalmukkal és fogadjanak el engem! Nagy éljenzéssel. taps>al zárult a bes''éd. Hatása szemmel látható volt. egészen felélénkítette a hallgatóságot. Utána ifjú Tóth Pál, a nvir egyházai ipartestület elnöke szólalt fel. Ötszáz kilométert utaztam — mondta. — hogy elmondhassam: Rakovszky Iván az ország egyik legszebb városává tette Nyíregyházát. A legnagyobb hálával beszél róla és fájlalja, hogy más városok érdekei elhozzák Rakovszkvt onnan. Kéri, fogadja szercteténe ez a kerület Rakovszkvt, akire elmúlhatatlan szeretettel gondol Nyíregyháza nyolcezer választója. Malatinszky Ferenc meleg szavakkal köszönte meg Rakovszky nagy beszédét. Kérte a választókat, tiszteljék meg egyhangú bizalmukkal Rakovszky Ivánt. Olyan embert küldjön Keszthely a parlammt-be, aki mindent megtesz érte, aki méltó munkatársa lesz Bethlennek a revízió elérésében, amikor nem a Balaton lesz a magyar tenj?r, hanem ismét az Adria és Kárpátoktól az Ad-. riáig ismét egy magyar akarat teheti fejére a szent koronát a magyar királvnak! (Szülni ■cm akaró taps és éljenzés.) Igy folyt le a gyűlés. A kialakult hangul »tSóI láthatóan Keszthelv szívébe fogadta Rakovs''.ky Ivánt. Délben''nagy társasebéd volt a Hullám terra-szán. A hercegségi. a hatósági, egyházi, társadalmi vezetőemberek, a községek küldöttjei vettek részt az ebéden. Az asztalfőn több illusztris hölgyvendég vette körül Rakovszky ügyvéd mondta, arra a képviselőjelöltre, aki «nem vesz el semmit, csak hoz». A pohárköszöntőre válaszolva Rakovszky kérte, hogy azt a» ürt, ami Nyíregyháza elhagyásával a szivében támadt, töltse ki Keszthely szere», ''tc. Ifjú Tóth Pál nviregvházai ipartestületi elnök fájón búcsúzott volt szeretett képvis .''lójuktól, aki azért hagvta ott őket, hogy inost már máj városért dolgozzék. Pohárköszöntójét meghatottan hallgatta Rakovszkv és a vendégsereg. Délután imponáló autósorban Zalaszintóra vonult Rakovszky a pártvezetőség és a hívek nagv serege. A falu végén diszkapufogadta az érkezőkét. A templom előtt sok nép gyúlt egvbe. Dr. Oltay László nyitotta tneg a gyűlést néhány közvetlen szóval, utána pedig Rakovszkv rövid programot adott s felsoroita a Bethlen kormány eddigi alkotásait. A bortermelés válságát illetően leszögezte, hogy a borfogvasztási adó törlése vagy leszállitáiáért mindent elkövet. Nagy helyesléssel fogjdott beszéde után ifjú Tóth Pál. majd Major György esperesplebános. végül a faluból lia-taíon elszármazott Kober János sármeVéki jegyziVjtiondtak beszédeket, hitet vallva ¡»etil-len iTvíla ja. Rakovszky s/emélye mellett. Innen / i Zsid községbe vonult a/ autósor. a gyönyörű völgyön át. mely Rezi és Tátika várak közt terül eí. Itt is díszkapu és ünnepélyes fogadtatás várta az érkező előkelőségeket. A község főjegyzőjének üdvözlése után Tóth Péter Lás''ló kisgazda tartott talpraesett beszédet, melyben a község fájdalmait, különösen az iskolaepitési terhet is elpanaszolta. Rakovszkv a programbeszédében a borfogyasztási adóról beszélt, a kartelek meg''Md-szabálvozása révén a bányanyitás lehetőségé ól és bejelentette, hogy már elintézett dolog, hogy a kisgazdák régi sérelme: a kisüst-kérdcs orvosolva lesz. Az iskolai terhet illetőleg Ígéretet tett, hogy minden befolyását latba veti a zsidiek terheinek csökentésére. Ambrus Jenő plébános köszönte meg a volt miniszter szavait. Hittel és reménnyel állnak a zászló mellé, mert sokat csalódtak, de most úgy érzik, nem lesz csalódásban részük. Oltay László záróbeszédében azt mondotta: — Láthatták, hogy az utóbbi választáso''con a járásbeli urak nem jöttek el elkísérni a jelól-tet. ök itt laknak, itt maradnak és a szemrehányasokat nem vállalhatták. De most itt vannak, eljöttek és ez biztosíték lehet arra. hogy a népnek most kiváló képviselőt hoznak vezetői. Nagy tetszéssel fogadták a megjelentek a beszédet, majd Rakovszky és kísérete, mint Zalaszántón. itt is több látogatást tett s csak az esti órákban vonult be Keszthelyre. r\ Meizler plakátjai kiabálnak. A keszthelyi események — csendesen beszélnek. S itt előrelátható a keszthelyi választás sorsa, mely Bethlennek ad erősséget. — o — RAKOVSZKY IVAN NYILATKOZATA. i AVIkalmunk \olt beszélni Rakovszky Iván volt belügyminiszterrel a kereszténypárt, üaál < iaszton-párti és egységespárti Zalamegyei Újság vasárnapi számában megjelent. Reischlt támogató cikkről, melyben az áll. hogy Oaál Ciaszton nvilatkozni fog afelől, miért hagyta e! Rakovszkv Nyíregyházát. Rakovaa^y Iván a következő nyilatkozatot tette: — Ahogyan én (ja.il (iasztont ismerem, semmiféle nyilatkozatot nem fog tenni kcU«> tájékozódás nélkül. Ha pedig kellően tájékoztatja magát arról, hogy miért nem vállaltam a nyíregyházai mandátumot, ez a körülmény sem nekt''m ártani, sem Reischl Richárdnak használni nem fog. \ ^aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^^AAAAAA^A^^AA^AAAAAAAAAAA^AAAAA^MWVWWWMMW Hirek a kerületekből. A főispán Lentiben. (iyomorev (ivörgv főispán vasárnap Lentiben volt, ahol fogadására és meghallgatisára nagy néptömeg gyúlt egybe a kerület minden községéből. A főispán hosszú beszédben \i-lágosította fel a választópolgárokat a mai nehéz helyzetben követendő magatartásról. Mindent a kerület nvugalináért, a falu békéjéért — mondotta a főispán. Bárhova áll valaki, bármily zászló alá. kerüljék a békétlenséget, mert szegénvségunkben az összefogás a legnagyobb erőnk. Természetesen nem titkolta el a főispán ezúttal sem 3ethlen miniszterelnöknek és magának is azt az óhaját, hogy Csák Károlyiak ott a helye a törvényhozás házában. A hallgatóság nagy figyelemmel és megértéssel hallgatta a szavakat, melyek újabb súlyos páncélt jelentenek az olcsó korteshódíá-sok ellen. Zalaszent gróton zászlóbontás lesz vasárnap, (iyömörey Sándor tartja pio-grambeszédét. melyre a Huhn-féle kísérleteket únó kerület nagy érdeklődéssel készül. Uj felöltek. Tapolca jobboldali helyi sajtója ideges véggel viseltetik híradásainkkal szemben, holott teljes tárgyilagossággal foglalkozunk a kapDtt információkkal. Tény, hogy Esterházv Mórié grófot vasárnap egy jelölőértekezlet felkérte s a gróf a jelölést cl is fogadta. Tény az is, hogy Kandó László ugyancsak keresztény, irti programmal indul és nem lép vissza. Most egy újabb hírrel szolgálhatunk: dr. Fazekas Károly budapesti lakos (bankigazgató) illetékes helyen bejelentette, hogy egységespárti programmal fellép a tapolcai kerületben. Ivánt. Az elsó pohárköszöntőt dr. Melczer Imre Kenyérgyár süteménye»legjobb A tapolcai választás tehát közel sem lesz olyan sima, mint amilyennek látszott, me.''t a jelöltek valószínűleg tudják, hogy milyen esélyekkel s milyen támogatásokkal indulnak és a küzdelem szívós lesz közöttük. Letcnyc is kapott egy új jelöltet IXíbro''irs Milán, volt békebeli képviselő személyébén, aki egységcspárti programmal lép fel. Tornaünnepély a reálgimnáziumban. A zalaegerszegi reálgimnáziumban vasárnap tartották ineg a szokásos évvégi tornaünnepélyt nagv érdeklődő, közönség jelenlétében. A bemutatott szabad- és szergyakorlatok, valamint a futó-, ugró-, súlylökö, gerelyhajító, diszkoszvető verseny és a talajtorna változatai mind arról tanúskodtak, hogy ebben a jőnevtf intézetünkben a testnevelés ügye is kiváló figyelemben részesül. Az izomfejlesztő gyakorlatokból mindig kitűnt a mozgás szépsége, a könnyedség, az egyöntetűség és az a jókedv, amivel az ifjúság csinálta. Megérdemli az őszinte elismerést Obitz Károly tanár, aki ezt az eredményt létrehozta. A magasugrásban első helvre került Vir nyey Károly (160 cm), a távolugrásban ugyancsak Visnyey Károly (5.85), de erős versenytársa volt mindkettőben Varga Ottó is, aki a második helyezést érte el. Az alsóosztálybeliek közül a távolugrásban Bezák Ferenc jutott elsó helyre (5.47). A korlát szertornában Vogel József, a súlylökésben Visnyev Liszló (10.(17), a rúdugrásban Tóth Lajos (2.78). a gerelyhajításban Siklósi Jenő (37.03), a diszkoszvetésben Visnyey László (27.93), a nvyjtó tornában Vogel József, a 400 méteres síkúftás-ban Kóbor Vilmos nyert elsőséget. — A Hiszekegy-gyei megkezdett ünnepély a '' Himnusz -szal fejeződött be. — o— i 1931 junuis 9. ZALAVARMEGYE Pest van közelebb, vagy Zalaegerszeg?... A lenti-i lelkes jclölőgyülé. ^ Teljes erővel megindult a versenyfutás a kerületekben. Jönnek a választási munka ko-m,,\|\ mozzanatai. Az első ilyen: a jelölés. A jelölés lehet jelenség, kóros vagy káros, rövid kimúlásra ítélve már születésekor, de lehet esemény, amely megmozdít egy nagy egységet, magasabbrendü eszmék és ezen eszmék hadnagyi rangjára méltó ember mellett. A szombaton délután Lentiben tartott ünnepélyes jelölő gyűlés ilyen eseménv \olt. Csák Károly, a szív-ember, melegen üdvöt >1-hrti Csák Károlyi, a képviselőjelöltet. Komoly, értelmes, értékes gazdasereg ^yűlt egy-he, élén a kerület szellemi és gazdasági életének teljes vezetőségével, lelkesen,újra a keblére ölelni ót és kikiáltani tüzön-vizen át követett jelöltnek. Höhn főjegyző nyitotta meg a gvülést és javasolta a pártalakitást. Elnökké egyhang-ilag Kovács László gyógyszerészt választották. Kovács László köszönettel elfoglalván íz elnöki széket, javaslatot tett a tisztikar megválasztására. Társelnökök lettek egyhangúlag: Major Gyula pákai esperes, vitéz Tóth Ferenc Lenti. Hosszú Károly Kerkaszentkirály. \z elnök előterjesztésére határozatba ment, ho^y a párt ragaszkodik dr. Csák Károlyhoz, mert cz - országoi párt és Bethlen is ragaszkodik lm. rá. Küldöttség ment ezután dr. Csákért, akit kitörő ünnepléssel fogadtak. Dr. Kovács -íelíg szeretettel köszöntötte. Itt vagyunk — •Mondotta. — hogy újra odaadjuk bizalmunkat. A kerület komoly elemei mind itt vannak, hogy hitvallást tegyenek Bethlen zászlója mellett, amit ezennel Csák Károly kezébe tesznek le. % C-sák Károly meghatva mondott köszönetet. Elfogultságom — mondta —, ami nőst eröt vesz rajtam, érthető. Nem voltam soha szára/ politikus, a szeretet, a munka embere voltam. Nem tudtam mindent pártszrmpontból nézni, sok kérdés volt, Imiben nem osztott int a hivatalos álláspontot. Mégis megbecsültek. Visszakíván Bethlen. Mert ez a harc nem programok harca. A jjazdapárt ugyanazt vall).), amit mi. legfeljebb ott van különbség, hogy mi már tudjuk, mit lehet megcsinálni, de ók nem. Ez a harc szeméi) i harc. Még maga a vezér^sem probléma. Egyszer a képviselőház folyosóján el-Itnzéki politikusok osztoztak a miniszteri tárcákon. Mind elosztották már, mikor valaki a miniszterelnököt hozta szóba. ~ Hát csak természetes, hogy 43ethlcn — mondta egyik ellenzéki honatya nagy meggyőződéssel és ez a kis epizód fényesen mutatja a helyzetet. — Bethlen bejárta Európát. Az egész világító körülvette, hallgatott rá. Még a Tis''-ák sem tudtak maguknak kivívni akkora tekintélyt, mint ő. , Egyetlen szóval megmenthette volna tízezer holdját Erdélyben, de o eljfltt ide szegény magyarnak. Míg itthon szemére hányják az optáns-ügvet, odakünn azért becsülik meg legjobban, mert tudják, hogy egv krajcárt sem kapott .t vagyonáért. Az ország ma gazdasági és lelki válságon van Én megértem az éhes gyomor panaszt de a keserűség ne szétválasszon, han.Mii összetartson. A földmívelés nagy válság ínak nem az egységespárt az oka. Kanadában i''ú-á\al fűtenek, Mexikóban tenger alá súly szűk. inert sok \an. Ez a válság oka. Amíg a államok nem cselekesznck, nekünk zen-Vednúnk kell. Történhetett volna idebe in is Jnáskéirt is. de nincs olyan földi ember, rki mindent egvszerre megvalósítson. Az idén, -elmondhatom, — már lesz 20 pengős búziár kisebb lez a borfogyasztási adó. A javulás megjön, de egy alapelvet keresztül kell vinni i a gazdag segíts« a szegényt. A nagv iskolai terhek ellett van egv tervünk, A''iiit keresztül is viszünk: az egységes kultusz-ainelvik igazságosan osztja meg a súlyos terhet. A kartcltörvény nagy, nehéz munka volt. Jó kemény kéz kell hozzá és akkor meg lesz a hatása, ami máris érezhető egves cikkeknél. — Senkit nem szólok le, nem ócsárolok, nem bántom az ellenjelöltemet, de kötelességem feltenni a kérdést: Pest van-e közelebb ide, vagy Zalaeg^r-szeg? Én dolgoztam. Három iskola még hiányuk, utak vannak hátra. Sokat dolgoztam értük, meg is lesznek. Egy bizonvos: Zala már nagyon iá-fizetett az ellenzékre. Zalának egykor Deák Ferenc se kellett. Pedig lia valakit öt éve iSrucr-nek odafenn, az jelent valamit. Ne nézzék a pártot, az embert nézzék. Van egy névsor a képviselőkről, akik sokféle jövedelmet húznak. Én a listában nem vagyok benn. Elmehettem volna másik városba, de itt akarok tovább dolgozni. Megérdcmlem-e a becsülést? (Kitörő éljenzés.) Nem terjesztek füzeteket, nem hirdetek álmokat, prog;i nom továbbra is a munka és a becsület lesz. Becsüljenek meg. Odafenn azt mondták: leckém van, dolgom van^JEngedjék elvégeznem. Nem kell szégyejikezniok miattam. A káplár! rangig már felvlttem, továbbmenni nem akarok, csak dolgozni akarok, mig erőm tart. £n már a sorstól nem akarok sokat, de ebben a korban, mint az enyém, azzal a múlttal, ami az enyém, megbecsülés nélkül nehéz élni. Isten áldja a kerületet, köszönöm és kérem a szeretetüket! Az utolsó szavak halk meghatottsággal hangzanak el s könny csillog a hivek szemében. Aztán tomboló lelkesedés tör ki. Kovács elnök rövid beszéddel bezárja a gyűlést, de felszólalnak még és fehünóen szép beszédet mondanak Jordán Károly dobri-i biró, Harcz Károly lendvaüjfahisi gazda. Höhn bácsi, a főjegyző, mindennap új rózsát tűz a mellére. Maga szemezte. Szeret mindent maga csinálni, ezért egész naji talpon van a pártvezctöséggel. Járják a falukat, Fehér Jenó jószágfelugyelő egész nap odajár, a tisztje: Borsos Jóska meg már ingujjban táncol a győzelemre. Talpon mindenki, teljes buzgalommal. Hát így javul — ha valaki mást mondana ''— Lentiben a hangulat. Eseménytelen kisgyűlés. Zalamegye törvényhatósági kisgvúlése hétfőn Bödy Zoltán alispán elnökletével ülést tartott, melyen túlnyomóan kisebb, községi határozatokból, szervezési szabályrendeletekből. vadászati bérletügyekból s "néhány személyes ügyből álló tárgysorozattal foglalkozott. A Somogy-Zalai Lótenyésztő és Lovassport-egyesületnek a zalaegerszegi és keszthelyi k>-vasmérkőzések tiszteletdíjaira 80—80 pengőt, a Balatoni Vadít Club júliusi vitorlásversenyére 200 pengőt szavazott meg a kisgyűlés. Tajx)lca nagyközség elhatározta, hogy közüzemei vezetéséért (villanyosüzeni, vízmű, mo/gószínház) dr. Fefoér Károly főjegyzőnek 250 pengő tiszteletdíjat ad. Thassy Kristóf a képviselőtestületi határozat jóváhagyását kéri. A főjegyző ügyvédi diplomával rendelkezik, ügwédi gyakorlatot állása miatt nem folytathat. így \|>édig a megélhetése nincs biztosítva. A kisgyűlés egyhangúan elfogadta Thassy javaslatai és a községi határozatot jóváhagyja. Dr. Steincr Lajos tapolcai kórházi sebész-főorvosnak magasabb fizetési osztályba sorolását ugyancsak jóváhagyta a kisgyűlés. J1_~U~LrU~U~U~U~U-¥ I* I- NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása preciziósmunka! . Ezért nem tud minden gyón varrógépet előállítani! Singer varrógépek ezonbon évtizedes tapasztatotok alapjárt kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készének! fZÍBT iSM^TlljCw Balatonfüredi vendéglős balesete. Dénes Lajos balatonfüredi vendéglős három Ismerősével autón igyekezett Budapest felé. Székes-feliervár elhagyása után a géj>kocsi nekirohant egy táviróoszlópnak. f/ autó utasai súlyosan megsérültek'' és valamennyinket a fehérvári kór- NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. A Karácsonyfa Egyesület közgyűlése. Szombaton délután^-tartotta a zalaegerszegi Karácsonyfa Egyesület évi rendes közgyűlését, ipeKre a tagok szép számban jelentek meg. Szalay Lászlóné alelnök megnyitotta a közgyűlést, üdvözölte a megjelenteket, májd a lemondott titkár helyett felkérte dr. Schlemmer Józsefné jegyzőt a titkári jelentés elmondására. I)r. Schlemmerné élvezetes és körültekintő jelentésben számolt be az egyesület múlt é\i munkálkodásáról. A mi egyesületünk — inon- -dotta — szárnyai alá vette a nemzet jövőjét: a gyermeket. Azt a gyermeket, aki esőben, szélben, fagyban cipő nélkül rója az utat az iskola felé. Azt a gyermeket, aki rongyokban jár iskolába. Ezt az egyesületet ezeknek a nyomorultaknak a látása hozta létre és a jótékonyság érzése tartja fenn. - Melegen emlékezik meg az egyesület nagy jótevőjéről, az elhúnyt Vass József miniszterről. Köszönetet mond gróf Batthyány Pá Iné-/ nak, aki közismert jótékonyságával nagv si/-gítségére van az egyesületek. " Részletesen számol be ezután az egyesület évi működéséről. Bejelenti, hogy vitéz dr. Berta Jenő titkár lemondott. Lelkes munkájáért köszönetet szavaz a közgyűlés. Kiosztásra került a múlt évben 50 pár cipó, 45 darab fiú ruha, 5 pár bakkancs, 5 darab munkásruha'', azonkívül kb. 150—200 leányka ruha. A szép beszámoló után Kiss Lajosné pénztári jelentése következett, amely szerint az egyesület pénzügyi helyzete kielégítő. A választások során titkárrá dr. Forintos László főispáni titkárt, választmányi tagokká pedig Péterffy Bélánét és dr. Zrinyi Miklósnét választották meg. A közgyűlés végül elhatározta, hogy az egyesület pártfogóit: Ernszt Sándor uéjijőléti minisztert és gróf Batthyány Pálnét-yulvözlik. megse házba vitték. L. Nemzeti zarándoklás Páduába. Az országos Katolikus Szövetség a magyar ferences rendtartomány felkéréséré, Páduai Szent Antal halálának és szenttéavatásának 700 éves jubileuma alkalmából P. Zadravecz István püspök és a magyar ferences atyák vezetésével országos nemzeti zarándoklást rendez Páduába. A zarándoklás 1031 július 6-án indul Budapestről. Postumiábau július 7-én megtekintik a zarándokok a világhírű cseppkőbarlangot. 8-án. Páduában ünnepi főpapi szentmise a Szent Antal bazilkiában és ájtatosságok. 0-én ájtatosságok és körmenet Arcellába, majd kirándulás Camposanpieroba. 10-én utazás Velencébe, 11-én utazás haza. A részvételi díj meglepő olcsó, 200 pengó a legmagasabb. 100 pengó a legalacsonyabb. A zarándoklás-ban résztvevőknek útlevél nem kell. Jelentkezni a zalaegerszegi ferences zárda-.fínofcnél lehet, akitől minden felvilágosítás is megkapható. ZALAVARMEGYE 193. junius . Kijelölték a választási bizottsági elnököket. Zalavármegye központi választmánya ma ''» ülést tartott, melyen letárgyaltba választással kapcsolatos teendőket. A választásokat június hó 2S-ra, vasár-{\ napra tűzték ki. A választási bizottsági elnököket a következőképen jelölte ki a központi választmány: Alsólend\a: dr. Keglovics Béla (akadályoztatása esetén: dr. Meduna József) Balatonfüred: Segesdi Ferenc (Molnár Antal). Keszthely: dr. \| Lénárdjános (üaál József). Kiskomárom: So-mogvi ( jvula (Bogyav Oyula). Letenye: Kovács Sehestvén Miklós (dr. Csempesz Dénes), l''acsa: Szeíitmihálvi Dezső (Nyári Kálmán). Tapolca: dr. Róth Aurél (Tsepprn Jenő). Zala-baksa: Ronchettv Gáspár (Donászv Aladár). Zala&zentgröt: dr. Takács Jenő (Berényi Jenő). Zalaegerszeg: Bogyav Elemér (dr. Horváth Ferenc). Nagykanizsa városnak knlc>n választmánya van. Határozatról még nem kaptunk hírt. Ht&gK. — Anyagtorlúdás miatt lapunk mai számból több közlemény, Így a keszthelyi pedagógiai szeminárium is kimaradt. — A Csány szoborbizottság ina, hétfőn délben Bosnyák Géza felsőházi tag elnökletével ülést tartott. A\ bizottság elhatározta, hogy a Csány szobron ievó hibákat Siposs Dezső kőfaragóval sürgősen kijavíttatja, továbbá Borbély Györgynek síremléket állit. Thassy Gábor dr. egészségügyi főtanácsos helyére, aki az alelnökségj-öl véglegesén lemondott. Czo-bor Mátyás polgármestert választották meg. — A zahegerszegi m. kir. áll. polgári leányiskola "kézimunka- és rajzkiállítása megtekinthető június hó 8-tól 12-ig az intézet földszinti termében. Az érdeklődőket ez úton hívja meg az iskola Igazgatósága. 1-2 — Hegyközségi gyűlés. Vasárnap délelőtt a városházán hegyközségi közgyűlés volt. Linók !ó dr. Mii kula Szigfrid városi főjegyző a törvémre való hivatkozással bejelentette, hogy a jelenlegi elnökség mandátuma csak két év; múlva jár le és így a tisztújítás nem képezheti a közgyűlés tárgyát. Ezután a gyűlést vasárnapra halasztották. — Német autósok Zalában. A belügyminiszter átiratbai: közölte a zalaegerszegi államrend-őrséggel, hogy engedélyt adott a Nationaler Deutscher Automobil Club Potsdamnak, hogy a Királyi Magyar Automobil Club közre''n.ikíV désével Magyarországot bjjárhassák. A német autósok a következő magyar városokba látogatnak el június 6—17 között: Győr, Budapest, Eger. Lillafüred, Debrecen. Békéscsaba, Szeged, Baja, Pécs, Nagykanizsa és Baliton-fured. Szentgotthárdnál hagyják el a inag»ar határt. — Kősó telepeket találtak Somogyban. Bánya és/ Homokszentimre somogyi községek határáhar. kősótelepeket találtak. A legközelebb^ napokban próba ftirások kai állapítják metí, hogy a kősó milyen mértékben fordul elől Bizonyos kutatások szerint a Dunántúlon Bariijvamegyétól kezdve Somogy. Veszprém és Fefiérmcgyén át Budapestig kösóér húzódik. Ugv látszik, hogy erre az érre akadtak rá az emiitett községekben. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — A Városok Lap]a június i-én megjelent számában Márkus Jenő dr., a Városok Kongresszusának ügyvezető alelnöke közgazdasági szempontból bírálja a városok közüzemi politikáját. Farkass Kálmán ny. h. államtitkár cikkében hasznos tanácsokat ad a városoknak, hogy mely üzemeket tartsanak házi kezelésben, Magyar Pál, a vidéki városok és a magyar ipar kapcsolatairól, Madarassy-Beck Gyula báró pedig a városok idegenforgalmának fejlesztéséről értekezik. Várhidy Lajos, a Városok Kongresszusának igazgatója «A városok kategóriái'' c. cikkében felsorolja, hogy mely városok azok, melyek az új városi törvényben királyi városok és megyei városok lennének. Végül a lap Soós István, Hódmezővásárhely polgárinesterének arra a hírlapi támadásra vonatkozó nyilatkozatát közli, amelyben bejelentik, hogy a bankok akciót indítanak nev ezett polgármester ellen, mert a város részére kölcsönt kért a város tehetősebb polgáraitól. — Tolvajok a szőlőhegyen. A Balatoné Jeneshez tartozó szőlőhegyen ismeretlen egyének feltörték Csali István borospincéjét, ahonnét pénzt us-cgyebet loptak el. A badacsonytomaji cserjdórség nyomozza a tetteseket. — Segítség a tüzkárosultaknak. Részletesen megírtuk, hogyN Egerszeghegyen leégett ^Horváth József (ívöcse) lakóháza. A házbati lakott öt kis gyermekével Horváth Istvánéi,, aki most hajléktalanná vált. Horváth részére Mileji István gazda azonban jós/ívvel felajánlotta a hegyen levő hajlékát lakóhelyül. A tűz keletkezése ügyében egyébként a nyomozás nagy eréllyel folyik. Olyan bizonyítékok vannak a rendőrség kezében, amelyek gyűj-togatásra vallanak. — Tönkrement kereskedőből — ország-csavargó. ívekkel ezelőtt még jólmcnfi-úzlcte volt Csabrendeken Gyümölcs Vince kereskedőnek. aki már betöltötte a 77-ik életévét. Gyümölcsnek azonban elveszett az.egész vagyona és vándorbotot vett a kezébe. Koldulásból tengette életét és bejárta az egész országot. Most a nagymarosi csendőrség közli a zalai hatóságokkal, hogy Gyümölcsöt csavargás miatt elfogták és átadták a s/obi fószolga-biróságnak. Szobról valószínűen hazatolonco!-ják Csabrendekre. — Eltűnt a munkaadójától. Vörös Kálmán 44 éves alsószenterzsébeti gazdasági cseléd Deutsch Géza kercai munkaadójától napolvkal ezelőtt eltűnt. Azt hiszik, hogy öngyilkosságot követett el, mert többször hangoztatta élet-űntságát. A zalai hatóságok keresik. — Perselyt raboltak a templomból. A murakeresztűri római katolikus templomba ismeretlen tettesek betörtek. Lefeszítették a ''alba erősített perselyt és tartalmával együtt_^lvít''- INék. A murakeresztúri örs már nyomában van a templom meggyalázóinak. — Kóbor cigányok fosztogattak Aszóion. Megirtuk, hogy ismeretlen tettesek kifosztották Borbély Kálmán aszófói lakos házát. A balatonfüredi csendőrség hosszas nvomozás i tán megállapította, hogy a betöréses fosztogatást Balog Józsefné Kovács Mária 31, Kolompár Györgyi 18, Kolompár József 20 és Kolompár Vendei 50 éves kóborcigányok követték el, akik most valószínűen más megyékben kóborolnak. A füredi csendőrség tovább nyomoz. Fizu elő a Jaia?2rii!né"-re! — Nehéz székelésben szenvedők, akiknfck a* agyvértódulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbelbajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és este egy negyedpolvár természetes «Ferenc József > keserüvizet. Klinikai vezetőorvosok igazolják, hogy a Ferenc József víz műtétek előtti és utáni időszakokban is nagyértékü hashajtónak bizonyul. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban. drogériákban és fűszerüzletekbén kapható. — Anyák napja. Vasárnap délután anyák napja volt a zalaegerszegi Deák-téri elemi t%-kólában, ahol Szépszámú közönség jelent tr.e^. A gyermekkar Rettegi Miklós tanító vezetésével énekeket adott elő sikerrel. Karlovits Vince katolikus leitesz szép beszédben méltatta a^núfgyar anyák magasztos hivatását. Szavalataikkal kitűntek Csuga Mária V., Barnabás Tomi I., Szabó Mária VI., Szalai Ilonka III., Avar Margit III., Zakariás Márta IV., Asbolt László IIL, Csuga Erzsébet IV.. Szabó Rozália VI. és" Molnár László I. osztályos elemi iskolai tanulók. — Időjóslás: Változékony idő várható, nyugati légáramlással, sokhelyütt űjabb esőkkel és valószínűen némi hóemelkcdéssel. SPORT. * ZTE—Zalaszcnttfról 3:0 (0:0). Barátságo», biró: Lukács. A ZTE együttese szép játékká! finisben gyűrte maga alá a j^képcs''sé^ú szent gr ót i legénységet. A gólokat (Papp. To-masovicS és Martinka II. szerezték. A Movc ZSE—SFC 1900 hajnoki mérkőzés, amelyet Sopronban kellett volna lejátszani, elmaradt, mert a Move ZSE teherautója nem jutott el Sopronig. TIAC—Pápai Kinizsi 2:2 (2:0). 600 néző. Az első félidőben heves irammal gyors egymásutánban a TIAC két gólt ló a Kinizsi hálójába és tovább is állandó támadásokkal veszélyezteti a pápai kaput. A második félidő >en a Kinizsi erősen rákapcsol, teljesen odaszegezi-a TIAC-ot térfelére é? kiegyenlíti az első félidő eredményét. Élvezetes, szép mérkőzés volt. Egyéb eredmények: Magyar profi válogatott —Középnémetország 3:1 (3:0) Bitterfcld .ei\ Dán válogatott—Bocskai 5:1 (4:0). Vas.«s— Brasovia 8:0 (4:0). Ripensia Temesvár—Kispest 4:3 (2:1). , A Budapest—Magdeburg űszőmérkózést tegnap is fölényesen megnyertük. Az MTK vízipóló csapata Egerben a MESE-től 2:1-re la-pott ki. Tenniszverseny. A Move Zalaegerszegi Sport Egylet tenntszgardája szombat—vasárnap rt^ dezte meg nyílt háziversenyét. A játékosok mindegyike nagy igyekezetet mutatott és nem egynél meglepő haladást tapasztalhattunk. A verseny mindkét napján nagyszámű közönség jelent meg a pályákon és élvezettel nézte »égig az érdekes játszmákat. Eredmények: női -.''gyes verseny: Marthon P.—Helmeczv M. 6:4, 6:2, v. Horváthné—Borbély Zs. 6:3," 6:1, Martban P.—(jyömörey B. 4:6, 6:2, 6:3, Ruprcchtné -Fülöp H. 7:5. 6:4. v. Horváthné—Mart h )n P. 6:1, ö:7. Ruprcchtné— Helmeczv O. 6:1. 6:2, v. Horváthné—Ruprcchtné 8:6, 6:4. Férfi egyes versenyt Schmidt J.—Lőrincz L. VO, V Divatáruházban Niiltn mii iímüii iirlllíslll kai. i 031. junius 9 ZALAVARMEGYE 5 f, 0 s,monits L.—v. dr. Berta J. 4:6, 6:1, 7:3, -iartmann— dr. Fangler B. 6:4, 6:4, dr. .tv* L.—dr. Tomka J. 6:2, 3:7, f>:0. Mul- fo r> jt.r i.—Schmidt J. 6:3, 6:1, Simonits L.—-Ír. Hartmann 6:3, 6:2, dr. Forinlos (i —dr. Forint > t 6:6. 10:0, dr. Zrinvi— Ján F. 10 8. 7 «,. Müllcr I.—Simonits L. 6:1, h:3, dr. Fo-rtnV* _dr. Zrínyi (»:•!, t»:2, dr. Forintos fi. - Müllcr I. h:3, 6:1. A kgjobb játékos védő, Bo/zay Tunci és a pyörtc» Horváthné p.ír vasárnap, folyó hó 14-ir. játszák le döntő mérkőzésüket. OendOrtiszti vívóverseny. Szombathelyen f hó kezdődtek és 6-án folytatódtak a/ országi cíendörtiszli vívó versenyek, melyeac 32 jszl nevezett be. Részletes eredmények: £pt-vivás: 1 vitéz Baky László százados Budapest. 2. Kontra Kálmán százados Budapest, 3. Posszert Jakab százados SzombathWy. Tőrvívás: 1. Kontra Kálmán, 2. vitéz Zvenjdlér lőft-t'' százados Salgótarján, 3. vitézV Ba\y Laszió. 4 Posszert Jakab. 5. PlavenszkV Ferenc százados Miskolc. 6. Orendy Norbert százados Székesfehérvár. 7. Purth József százaik < Sopron. Kardvívás: 1: Cammerlc Ray-rmir.J százados Pécs, 2. Kontra Kálmán, 3. vüéz Bakv László. 4. Fetter Ferenc szátados Gödöfló, 3. Posszert Jakab, (> (Isepi Béla százados Szombathely, 7. Plavenszky Ferenr, 8. vitéz Temesváry Endre százados Szombati) -Ív. Az országos csendőrversenyek gytni ö''ü vándordíját i»ssznontozás alapján a szofnb it-helvi kerület vivői nyerték meg. radiö. Kedd. június 9. 9.13: Hangv. Q.3U: Hi.ek. A hanc\ folyt 11.10: Vizjelzószolgaiat 12: Ma-xn^sz«''». 12.3: Szalonzene. 12.23: Mirvk. A rungv folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirev. piaci árak. 3.3J>: Meseóra. 4.13: Időjelzés. időjárás, hírek. 3: Felolv. 3.30: Orosz í a-lalajka zenekar hangv. 6.13: Magyar nóták cigányzenével. 7.43: Cimbalomhangv. 3.10: Tarka-est l''tána időjelzés, időjárás, hírek. Majd cigányZcne. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 12.00- 13.00. Rozs 12 00-12.50. Árpa 18 00-19 00, Zab 18 00.-18 50, Tengeri 16.00—16.50 P Burgonya 4.00--5.00. BUDAPESTI TERMENYJELENTES. Búza (tiszavidéki) 14 95—15 10. buza (egvíb) 14 70-14 80. rozt 13 60 —13 75, árpa 17 00 - 17 50. zab 20"0ü - 20-50, tengeti 1570 16 10, buzakorpv 14 00-14 25 köles 20TO- 22.00. Irányzat: Bura tartott, egyéb csende* l»o''i. i,«D-o« tt ''••«• ki»ói ! HMAS k%osro* Muli •(•»HM luvtin» ftrt" ''(•«•>«>-< »»Tvr» riL APRÓHIRDETÉSEK. EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakis és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 39. alatt. CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nxgvon ol-csón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-riyomdában. NÉMETÜL tanítani lejönne cgv jó család''tó! való 10 éves bécsi fiú a nyári hónapokra 10 13 éves gyermek mellé ellátásért és útiköltségért. Bővebbet a kiadóhivatalban. rBA-H A fogorvoslás körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. Egervári körjegyzői hivatal. 1423—1031 HIRDETMÉNY. Vasboldogasszony község 961 kat. holdnyi vadászati joga 19ti évi június hó 18-án délelőtt 10 órakor tartandó szóbeli nyilvános árverésen a községbiró házánál haszonbérbe adatik. Kikiáltási ár 200 P, bánatpénz 200 P. Árverési feltételek a körjegyzői hivatalban betekinthetek. Egervár, 1931 június 4. Székely József, körjegyző. 1931. 4300. vght. Árverési hirdetmény. Dr. Woht Andor ügyvéd v által képviselt Zalalövői Népbank R. t. javára 1710 P tőke és több követelés és járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1930. évi 3751. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehapás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi március hó 27-én lefoglalt 3660 pengd 50 fillérre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1906 évi XLI tc. 20. § a alapján a következő megnevezett továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tűnő más fog-laltalók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll, és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs. — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Vaspörben Németh Ferencnél d. u 3. Agg Jánosnál d u. fél 4, Molnár Jánosnál d u. 4. Vaspör Gergely és Józsefnél leendő megtartására határidőül 1931. évi junius hó II napjának d. u. fel 5 órája tűzetik ki. amikor a bíróilag lefoglalt állatok, hordók, bor, szekerek, gerenda, hombár akácfa s egyéb ingóságokat a legtöbbel ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Zalaegerszeg, 1931. évi május hó 18-án. Szalay István kir. bir. végrehajtó. Még a képviselő választásnál is fontosabb önra nézve, hogy megtudja milyen nevetségesen ■i mm olcsó áron adom el alant jelzett cikkeket: mm H Hibátlan női selyem reformnadrág 148 P lóminóségfl íördósapka.....70 Mól Cyermek-, férfi-, női-, panmt és gyapja fürdőruhák divatos formákban, óriási választékban már 2''— P-tóI lómínóségö selyemharisnya Divatos lakkövek ...... Finom nói zoknik ...-•• Utazó bőröndök potom áron I 125 P-töl 60 Mól 80 Mól ló mosdószappan Szép virágváza 20 f-tói 50 Mól • n i •• t I 9 is! Befőttes, ugorkás és patent Ultreform-üveg legolcsóbb áron. Deutsch Hermán, Zalaegerszeg ZALAVARMEGYE 1931. junius e s \ > V Jön a nyári forróság, sem árnyéi, sem bűvös lakás nem nyújt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen, Menekül fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesfilnif lássa el magát leheletkönnyű mhakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Schfitznél. Női szines bourette-vászon kitűnő minőségben . . J"—P-től Selyem bourette-komtilé, kosztüm és ruhaanvagok minden szinben es a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruliákhoz J.a. minőségben már 3— P-tol Szines panamák, a hgujabb női divat.....1 "80-tól r> » Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 2''40-től Selyemlöszterek ós a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő "Tropieal-:/övetek gyönyörű választókban. T Valódi Indanthrén-festésu ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartóssiigáert teljes felelősséget vállalunk. .Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 1 "20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választók 550 P Museline, egyes maradékok^ alkalmas méretekben . 350 P Mosó-voalok, delének minden cinben és mintában. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnt- minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 "80-tól Ffirdőkőpenv-anyogokban a legújabb divat szerinti szinek és minták óriási választékban. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. A i t< < » • • . * ■ - -- Nyonutotl Klus Agotfoa köuyvnyomdájábin, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekkai: 131 p Ara 12 fillér. X. étlolyan. Zalttpersieg i931 junlus 10. Szerda. POLITIKAI NAPILAP Hegjekcfc mfad«i hétktoip défatin. ElölbetH: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kUdAhlfitiI: Zilaegerszeg, Szëchenyl-tér 1. Telefon: 131 Kormányzói elismerés az alispánnak, meg a vármegye főjegyzőjének. kelt. A kitüntettek értékes egyéniségét, a mai viszonyok kőzött kétszeresen nehéz vezetői polcon, osztatlan szeretet és becsölés övezL Ha e szeretet és elismerést a legmagasabb helyről jött elismerés pecsételi meg, az nagy buzdítás a kitüntetetteknek a nagy nemzeti célok továbbmunkálására, a vármegye közönségének pedig a további ragaszkodásra. Értesülésünk szerint a kormányzó elismerését a ki-tuntetteknek ünnepélyes keretek között adják hivatalosan tudomására. A becsületes munka prosrammiát hirdeti Csák Károly a kerületében. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója, a belügyminiszter előterjesztésére megengedte, hogy a nemzet szempontjából értékes szolgálataikért Sztra-nyavszky Sándor államtitkárnak, Bódv Zoltán iíispánnak újólagos elismerése, továbbá Kenyeres Balázs és Szily Kálmán egyetemi tanároknak és dr. Brand Sándor, Zalavármegye főjegyzőjének elismerése tudtul adassék. • A kitüntetés, mely alispánunkat és főjegyzőnket érte, Zalavármegye és Zalaegerszeg társadalma korében örömet és megelegedést Csík Károly dr. a lenti-i kerületben folvtatja látogatásait a falvakban. Vasárnap Kerkaszent-miklÚGon. Kerkaszentmihályon, Lendvaújfalun és Dobnban járt, Briglevics Károly dr. ny. főispán, dr. Bencze Imre párttitkár és dr. Csák Szilárd kíséretében. Mind a négy községben nagy érdeklődés mellett hosszú beszédekben kifejtene Csák Károly dr. a programját, ami a régt ösvényen haladva, a becsületes munkát túzi célul, megüigathatatlanul, de megbecsült, szókimondó őszinteséggel dolgozva Bethlen István oldalán. A progTambeszédeket a \ álasztóközonség nagy megértéssel hallgatta végig és szívből ünnepelte, szívből jövő, átérzett politikai hitvallásáért, a volt és leendő képviselőt. Szerdán Csák Károly dr. lentii körjegyző sg községeit járja be, ahol mindenütt pro-grammját is kifejti. A lentii kerületben uj helyzetet teremt és pedig Némethy dr., a Gaál Gaszton párt jelöltje számára a Nemzeti párt zászlóbontása. Ez a kis párt, amelynek Herzka Rezső mérnök építette meg a szerény alapjait Lentiben és környékén s amelyik minden vármegyében állít egv^egy jelöltet, Lentiben magát Herzka Rezsőt jelölte, aki már el is indult, hogy a megfelelő alátrásokat megszerezze. A Némethy párt erősen dolgozik, a maga sajátos eszközeivel. Nem sokat hallani Horváth Sándorról, ellenben élénk dokumentuma a helyzetnek az, hogy Csák Károly ajánlási ivein most, lapunk zártakon a szükséges nevek együtt vaunak. A csesztresi tűzoltók ünnepe. Csesztreg községnek ünnepe volt vasárnap. Ekkor adták át Balogh Pál és Csóbor Gyula önkéntes tűzoltóknak a belügyminiszter által adományozott királyi díszérmeket, továbbá a Magyar Országos Tűzoltószövetség érmeit. Az ünnepélyen megjelent a belügyminiszter és az Orsz. Tűzoltószövetség képviseletében Mari-novich Imre dr. h. belügyi államtitkár, a vármegye főispánja cs alispánja nevében Brand Sándor dr. vm. főjegyző, Hajós Kálmán dr. kormányfótanácsos, a vármegyei tűzoltószövetség-nevében Fük">p László dr., a lenti járás részéről Vizkelety Árpád dr. főszolgabíró, Mózes László zalaegerszegi parancsnok és a környék lakossága. A község határában a lakosság élén Feisz László körjegyző üdvözölte az államtitkárt és kíséretét. Délelőtt 10 órakor tábori mise volt, amelyet Holsedl Henrik plébános mondott. Utána Feisz körjegyző mel^g szavakkal üdvözölte a megjelenteket és felkérte Holsedl plébánost a tűzoltók-új zászlójának megszentelésére. A zászlószentelés után Marinovidi dr. tolmácsolta a belügyminiszter és a tűzoltószövetség üdvözletét, majd szép szavak Icisére-tében tűzte fel Balogh és Csóbor tűzoltók mellére az érmeket. Brand dr. főjegyző a főispán, az akspán és a törvényhatóság nevében mondott köszönetet az államtitkárnak a megkapó, hazafias szózatért. Hajós dr. összetartásra buzdította a határszélig község pépét. Végül Horváth Pál kereskedő, a csesztregi tűzoltók parancsnoka köszönte meg a felszólalásokat. Ezután a környékbeli tűzoltók és leventék díszmneetben vonultak el a megjelentek elótt, majd kózebéd fejezte be a szép ünnepélyt. Választási hirek. jw>r»v»vi<vri%v.vi. «■«...»»\| A távirati irodák képviselői a kormányzónál. Budapest, június ö. A szövetséges távirati irodák a Magyar Távirati Iroda dO éves jubileuma alkalmával Budapesten tartják ezidei kongresszusukat. Az értekezlet hétfőn délelőtt nyílt meg és azoa a vendéglátó Magvar Távirati Iroda nevében vitéz leveldi Kozma Miklós üdvözölte a delegátusokat, majd javaslatára a kongresszus elnökéül Meynot-t, a Havas-ügy-nökseg igazgatóját választották meg. Délben a kormányzó kihallgatáson fogadta a kongresz-szus résztvevőit. A kormányzó angol, francia, olasz és német nyeR>en elbeszélgetett az egyes delegátusokkal. A beszélgetés közben Meynot rámutatott arra, hogy a Magyar Távirati Iroda a szövetséges irodák munkájában megkülönböztetett helyet vívott ki magának. A kormányzó megelégedéssel vette tudomásul ezt a bejelentést. Délben a MTI a Gellért-szállóban ebédet adott a delegátusok tiszteletére. .Az ebédre a fővárosi napilapok főszerkesztői is hivatalosak voltak. A kongresszus délután folytatta tanácskozásait. Balatonfüreden ünnepélyes, nagy nap lesz a szerda. IX-lután 6 órakor érkezik oda Budapestről Gömbös Gyula honvédelmi miniszter, hogy átvegye Balatonfüred nagyközség díszpolgári oklevelét. Vele jon Darányi Kálmán államtitkár és Gyömörey Ovorgy főispán is. -A díszpolgári oklevél átadás a községházánál lesz ünnepélyes keretek kozott. Utána Darányi államtitkár elmondja programbeszédét, melvhez Gömbös Gyula is felszólal. A kerület lelkesedése egyre nő Darányi szemelve iránt. Az ellenjelöltek próbálkozásai már most sikerteleneknek mondhatók. Különösen a legújabban jelentkezett dr. Cséry Zoltán jegyző kísérlete meddő, aki, ha jól emlékezünk már kétszer megbukott Füreden, sokkal kftebb jelöltekkel szemben. Tapolcán Kandó László visszalépéséről beszélnek, de a hirt rnég nem erősítették meg. Esterházy Móric új ellenjelöltje: dr. Fazekas Károly núr leutazott a kerületbe, hogy megkezdje cgvségespárti programmal a munkát. Dr. Farkas a külföldi borértékesítés terén olyan kilátásokat hoz a tarsolyában, melyek jelentékeny ajánlólevelek lesznek a számára. Nagykanizsán * iparosok és szervezett munkások együttesen kiléptették Samu Lajos ipartestületi alelnököt, dr. KálJav Tiborral szemben. A program még bizonytalan, de erősen baloldali színezete már most nyilvánvaló. Fellép • Nagykanizsán dr. Eíchner Albert, a Katolikus Népszövetség központi ügyésze is, kereszténypárti programma). Kállay Tibor dr. vasárnap délután beszámoló-beszédet mondott Kiskanizsán, nagyszámú hallgatóság elótt. Nagykanizsa város központi választmánya hétfőn ülést tartott, melyen a választást június 2&-ára tűzte ki. Választási elnök: dr. Fábián Zsigmond kormányfőtanácsos. Az ajánlási ivek benyújtásának határideje: június 20. . Zalabaksán negyedik jelolt is jelentkezett Boronyák János szentkozmadombjai molnár személyében, Fríedrich-féle keresztény ellenzéki programmal. Zalaegerszegen szociáldemokrata képviselólátogatás lesz ma este. Peidl Gyula érkezik a városba Szaka-sits Árpád társaságában. Szociáldemokrata helyről nyert információ szerint Peidl fellép Zalaegerszegen, Szakasits pedig Keszthelyen. Bár Esztergályos János legutóbbi zalaegerszegi látogatása alkalmával ezt előre bejelentette, úgy véljük, még mindketten meggondolják a dolgot. Kray István báró a falvakat járja, mindenütt szeretettel fogadják és ajánlási íveit tömegesen írják alá. Az ajánlási ívek benyújtásának határideje Zalavármegyében, a vármegyei központi« választmánv határozata szerint, június ponti hó 20. A német kancellár és külügyminiszter elhagyták Angliát. London, június 9. Brunning német kanceHár és Curtius dr. külügyminiszter,* akik néhány, napot Londonban töltöttek és ennek során fogadta ókét V. György angol király is. ma reggel Southamptonból az Európa gőzössel visszautaztak Berlinbe. A két államférfi fontos gazdasági kérdéseket tárgyalt meg Mao Donald miniszterelnökkel és Hendcrson külügyminiszterrel a chequersi kastélyban. Brunning és Cúrtius meghívták az angol kormány-elnököt és külügyminisztert Berlinbe, akik a meghívást örömmel elfogadták és megígérték, hogy rövidesen látogatás! tesznek a német birodalom fővárosában. ZALAVARMEGYE 1931. junius . Festetich herceg minden erkölcsi erejével Rakovszky Iván mellett áll. Egv szép muhu város, mely a magyar kultúrának } magyar gazdasági fejlődésnek erős vára volt, nem mondhat k a szép jövendőről. Mint Rakovszkv programbeszédében mondta: száz lehetőség van itt a fejlődésre, a boldogulásra. a szegénvségból való fölemelkedésre. Keszthely nem* ejtheti le a lehetőségeket. Nem is ejti le. Jöhet bármilyen forradalmi propaganda, bármilyen illúziót felhőző politikai sárkányeresztés. a józan polgárság jól látja a jövőt: a nagy befolyású, minden ajtón bejutó, városfejlesztésben. idegenforgalom-emelésben nagy inultu és nagyerejü Rakovszky Iván kézfogása az erkölcsi és anyagi erőkkel első, hatalmas Festetich herceggel annyi valóságot teremthet a vágyakból, az elképzelésekből, a követelményekből annvit senki és semmi más. Sem Reischl Richárd, sem pedig Meizler Károly. Ilyenformán tehát, ha józan és okos a keszthelyi kerület, már is eldőlt ott a választás sorsa. ''— Hogy a hatalmas, gyönyörű Festetich hercegi kástely tornya mit szimbolizál Keszthelyen. azt ebben az országban mindenki tudja. Jelenti Keszthely és vidéke felvirulását. boldogulását. egy gyönyörű történelmi multat, mely aranybetűkkel irta fel a Festetich nevet és Keszthelyét a magvar nemzeti történelem könyvébe. Óriási erkölcsi tőke ez a múlt. mel> nek '' elpusztíthatatlan gyökereit a vidék népenek lelkében a mai Festetich: herceg Festetich Tasziló csak szaporította, erősítette. Valósággal erkölcsi parancs kell hogy le-gven. ha a keszthelví kastély az általa fölemelt és boldogított Keszthely városa számára irányt tűz ki. £s ezt a belső parancsot, a hálának és becsületnek a parancsát megértette Keszthely, amikor azt látja, hogy ^ ~~ Festetich Tasziló herceg teljes erkölcsi támogatása Rakovszky Iváné. A herceg és a hercegi udvar ott áll Rakovszky mellett, példamutatásbői, amit Keszthely a látható jelek szerint hűen követni fog. Pedagógiai szemináriumi napok Keszthelyen, f ügyes tornatanítÁsa után Bödy József keszthelyi közs. el. isk. tanító külföldön szerzett tapasztalatai alapján a munkaiskola kepét varázsolta lelki szemeink elé. Szünet. Hosszú szünet. mert a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és .Zeneegyesület vegyeskara autó-defekt miatt még nem érkezett meg. Megérkeztek. Németh József áll. tanító, karnagy, felvonul seregével a pódiumra és megkezdi zenetörténeti és esztétikai alapokra felépített előadását a magyar dalról. Az illatos virágű rónákon, a magyar nép lelkében és szívében fogant igazi magyar dalokat mutatja be az előadó vezénylete mellett a vegyeskar és Hajba Kálmán. Az áhítatos,-mély csendből, mint az égiháború mennydörgése, hangzily fel a jelenlevők tapsorkánja.'' Sok-sok dal megismétlése titán az'' előadásnak vége. Keszthely község és az iskolák nevében Berkes Ottó reálgimnáziumi főigazgató mondott köszönetet a kir. tanfel^ ügyelőnek a szép. kellemes és hasznos napokért. Rövid záróbeszéd. Hiszekegy... Hiszem, hogv azok a lángok, amik itt gyű-ladtak. nem alusznak cl soha! L.B. Za!avármegye tanítóinak pedagógiai továbbképzése céljából vitéz Barnabás István dr. kir. tanfelügyelő áKa! szervezett szemináriumi napok mintegy 230—30(1 tanító és számod érdeklődő jelenlétében folyó hó 3—6-án folytak le Keszthelyen, a mozi helyiségében. Vitéz Barnabás István dr. üdvözlő beszéde titán megemlékezett a múlt évben tartott pedagógiai szemináriumok eredményéről, melyet hivatalos látogatásai alkalmával nap-nap után észlelt. Megemlékezett még a vallás- és közoktatásiig) i miniszter elismeréséről és Iwsits Gyula akadémiai kitüntetéséről, majd a gyűlést megnyitotta. A megnyitó után Iwsits igagató köszönte meg a tanfelügyelő meleg, elismerő szavait. Utána gyermekek jöttek. Majd mind riadt-szemü apróság. Jaj. mi lesz most?" Szabó Pál aísópáhoki rk. tanító kezd velük beszélgetni Már hangosodik egyik-másik. Hamarosan megbarátkoznak a szokatlan hellyel és örömteli szívvel végzik az elébük helyezett, magyar motívumokkal díszített, bábszív lerajzolását. Nem is figyelnek Iwsits Ovii la keszthelyi igazgató nagy pedagógiai készültségre valló, hasznos útmutatást nyújtó pedagógiai fejtegetéseire. Változás. V—VI. osztály. Nagyobb gyermekek jönnek, de lesenccistvándiak. Ily díszes é> villanyárban úszó termet még nem láttak. Bámészkodnak, míg elébük nem áll tanítójuk, Mikola József. A világháború eseményeit s annak most érezhető súlyos terheit beszélgetik meg. Szünet után Lillik Béla népművelési titkár a népművelés módszertanáról tartott előadást. Utána a kézimunka és rajzkiállitást tekintették meg. Ebéd. Szórakozás. Ismerkedés a Bocskay-ban. Felköszöntök. Pihenés. Reggel 8 órakor megkezdődött az újabb munka. Kir. tanfelúgvelö megnvítója után egy fiatal ember. Üst Béla rk. tanító áll a hallgatóság elé. A földrajztanítás módszeréről tartott értékes előadást, melyet édesapjának, Üst Gyula balatongyöröki rk. tanítónak hazaszeretettel és irredentizmussal telített földrajztanítása követett. Szálinger Ferenc keszthelyi közs. tanító Kossuth L. u. I sz. házban léwó HERCEG ESTERHÁZY húslerakatot Átvettem. Nap unta friss Arii érfctxlk. Szíves pártfogást kér FEKETE MIHÁLY. Zalaegerszegi képek a postai levelezőlapokon. A postaigazgatóság a városok kongresszu-nak felkérésére elhatározta, hogy a jövőben külföldi mintára olyan levelezőlapokat hoz forgalomba. amelyeket az egyes városok érdekesebb látnivalóinak képével látnak el. hogy így^a magyar értékek nemcsak belföldön, hanem külföldön is állandóan szem elótt legyenek. A nagyszerű ötlet bizonyára a közönség körében is méltánylásra talál és ezentúl mindenki, főleg külföldre, a magyar portai képes-levelezőlapokat fogja ismerőseinek elküldeni. A képeslevelezóLapokat úgy csoportosítják, hogy az egyes vidékek szerint azok a lapok legyenek kaphatók, amely vidéknek képével a postalapok el vannak látva. A városok kongresszusa már felszólította a számbajöhetó városokat, liogy 4—6 felvételt küldjenek be hozzá. Mint velünk Czobor Mátyás polgármester közölte, a felszólítást Zalaegerszeg megyei város is megkapta. A polgármester nem a már meglevő felvételekből küldött képeket, hanem újakat csináltatott a város szebb részeiről s azokat küldötte meg a postavezérigazgatóságnak. — o — Kenyérgyár süteménye • legjobb Sorozatos betörések a megyében. A megye területén az utóbbi napokban töbttí betörés és lopás történt, amelyekről értesítették a zalaegerszegi hatóságokat is és aaolc -is bekapcsolódtak a nyomozásba. Horváth Ferenc 27 éves á<5 Hévízfürdöo betört az egyik kabinba, ahonnét ellopta Schrantz István és négy társának szerszámait, azután ismeretiem helyre szökött. Kovács Gábor 23 éves padári legény hónapok óta Egyed Bálint ercsi-tanyai lakosnál állt alkalmazásban. Egyed a minap Székesfehérváron tartózkodott és ezt az alkalmat használta fel Kovács, hogy gazdája lakását kifossza. Feltörte a szekrényeket és ruhaneműt, továbbá pénzt vitt cl. Á csendőrségnek az a gva-íruja, hogy Kovács Zalában bujkál. Pint Lajos nagykanizsai 36 éves cipészsegéd Mihálycsik József siófoki mesternél dolgozott, ahonnét vasárnap nyomtalanul eltűnt. Azaz nem nyomtalanul, mert Mihálycsik lelkében keserű nvomokat hagyott. Több pár cipőt, sámfát és szerszámot lopott el, mielőtt kereket oldott. A cipész érzékeny kárt szenvedett és körözteti a tolvaj legénvt. Varga Ilona 20 éves oKárci leány kileste ar. alkalmat, hogy Varga Ferencné, a ieány rokona. mikor megy a mezőre. Mikor Vargáné eltávozott hazulról, a leány betört a lakástyi, ahonnét pénzt és ruhancmut lopott. A tolvaj leány ezután megszökött Oltáréról. Veres István 24 éves hcjócsahai napszámos F Istvftn • kapolcsi !ako> kárára ''300 pengőt sikkasztott és megszökött. Nagykanizsaról irt levelet Fa Istvánnak, amelyben közölte, hogy «.elveszítette > a pénzt és nem mer visszamenni. Valószinüen Hejócsabára szökött. A kormánytámogató pártok diadala a zuglói választáson. Budapest, június Q. Budapest VII. kerúleté* nek zuglói körzetében a kozigazgtási bíróság megsemmisítette a törvényhatósági választásokat és új választást rendelt el. Ez a választás szombaton, vasárnap és hétfőn, teljes nyugalomban folyt le. . Az eredményt ma reggel fél 3 órakor hirdették ki. Leszavazott 14.137 szavazó, ebből érvényes 13.002 szavazat. Az egységespártra 2342. a kereszténypártra 4330, a keresztény ellenzékre 1092, a szabadelvűekre 1163, a demokratákra 883, a szocialistákra pedig 40S8 szavazat esett. Az egységespárt 1, a kereszténypárt 3. a keresztény ellenzék l,4^ a szabádclvück 1, a szocialisták 2 mandátumot nyertek.'' A demokraták nem jutottak mandátumhoz. Megszűnt az újpesti sztrájk. Újpest, június 0. A bútorgyári sztrájk, ámely immár nyolc nap óta tartott és 1600 munkás vett benne részt, ma befejeződött. Sikerült kiküszöbölni az ellentéteket, új munkabéreket állapítottak meg, mire a munkások elhatározták. hogy újra munkába állnak. A gazdasági egyesületek támogatása. Budapest, június Q. Az Orsz. Magyar Gazdasági Egyesület igazoló választmánya mai ülésén Somssich László gróf elnökölt. Fabricius Endre felszólalásában hangoztatta, hogy az QMGE feliratára ma megjött a földmívelési miniszter válasza, amelyben sajnálattal szögezi le a miniszter, hogy a gazdasági egyesületeket sem tudja támogatni, mert tárcájának kerete ezt nem engedi meg. A miniszter azonban megígérte, hogy az egyesületeket ezután U kedvezményes állami akciókban részesiti. — A postaautóbusz balesete. Szombaton déW után sűlyos baleset érte a Zalaegerszegről Keszthelyre tartó postaautóbuszt Pacsa é> Zalaapáti között, a Vörös-majornál. Az éles kanyarulatban a gépkocsi egyik útszéli kőoszlopnak futott, minek következtében az autóbusz egyik tengelye eltörött. A nyolc uta>t a Keszthelyről kihívott pótkocsi vitte tovább. Azok a hűek, mintha az utasoknak komolyabb bajuk történt volna, nem felel meg a valóságnak. A vizsgálat még folyik, mely hivatva van kideríteni, hogy a balesetért terhel-e va-lakit felelősség. • , j \ 1931 junuis 10. HÍREK. örömömet széjjel osztom... Beszéljetek bar akármit. Korholjatok, azt se bánom. Csak tavaszi napsugárban Sírni senki sose lásson. Térjen ki mind az utamból. Aki bánatot okozna, Derült szivem kék egére Sötét felhó-fátyoh hozna. Örömömet széjjel osztom: Mindcnk\|nek jut egy kevés. Hogy ne érjen senkit soha Szép tavaszba* bú, szenvedés! Szívben legyen öröm. mámor. Ne érje a bánat szele! > az igazi boldogságtól Hadd legyen csordűhig tele ... (Su:neg.) Osztorits Margaréta. _ Háromnapi ájtatosság Jézus Szent Szive és páduai Szent Antal tiszteletére. Június 12., 13. > 14-én, vagyis pénteken, szombaton és vasárnap triduum lesz a zalaegerszegi ferencesek templomában. Mind a három nap a szentmisék reggel 7, 8, 9 és 10 órakor lesznek- utolsó szentmise szentbeszéddel, k<ir-mer.ttiel. meg pedig két első nap csak a templomban lesz a körmenet, míg vasárnap a Rákóczi, Jókai, Virág és> Verbóczy utcákon haiad végig. Mind a három nap este 0 órakor sxer.tbeszéd, majd ismét kórmenet a templomban. utána litánia áldással. Mis«"» és harmadik nap Jézus Szent Szivének szentelve, míg a üzombati nap a mindenkitől szeretett és t&rtet ferences világ-szjrritnek: páduai Szent Árulnak tiszteletére lei/ rendezve, abból a/ alka''\>:nból, bog) e napon van elhalálozásátlak 7(>o i\e> fordulója. E nappal nyílik meg a Szert Antal jubileumi év. Pénteken az eger-Me£i uj templortinak búcsúnapja is \an: egész rap szentségimauással. Péntek-szombaton a szentheszédeket P. Mátés Milár búcsúszent-lászkt: zárdafónök-plcbátuis mondja, míg va-fárrup délelőtt úgy az ünnepéives 10 órai szeirtnusét, mint a szentbeszédet Pehrn József apátplébános mondja, ugyancsak ő vezeti a Jéz.:> Szent Szive körmenetet. A vasárnap esti (fi órai) befejező szentbeszédet ismét P. Mátés HiL»r mondja. / — Szabadságon. Vitéz dr. Tamásy István polgúrmcstcrhclycttes öt heti szabadságra ment. — áthelyezés. Az alispán Somogyi István tír. szolgabírót a nagykanizsai főszolgabíródhoz osztotta be szolgálattételre. — Kiss József dr., az uj vármegyei aljegyző elfoglalta hivatalát. — A zalavármegyeí tanítóegyesület közgyűlése. A Zalavármegyeí Altalános Tanítóegye-süJet Zalaegerszegi Járásköre június U-én, Csütörtökön délelőtt 10 órakor tartja évi rendes közgyűlését a központi elemi iskolában az Jlább: tárgysorral: 1. Gyakorlati tanítás énekből a zalatárnoki köz, el. népiskola III. o. növendékeivel; tartja: Matkovics Lajos tanító. 2. tlnoki megnyitó. 3. Gondolatok a népnevedről. Értekezés. Tartja: Sillinger István gel-lénhitti tanító. 4. Wanitsek Rezső székesfővárosi gyak. isk. tanító, a Magyarországi Tanítóegyesületek Orsz. Szövetsége fótitkárának dőadfca. 5. Pénztári jelentés. b. Indítványok. V órakor szentmise a zalaegerszegi plebánia-tfmpomhan. — A nívósnak ígérkező köz- a tagokon kivül szívesen látják a tan-iránt érdeklődőket és vendégeket. A gyű-* Win közös ebéd lesz. aki részt óhajt \cnni jelentse be szándékát Ecker Károly áll. tanítónál. — Anyakön wí hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a nuilt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Gróf Nándor kőművesmester és Bogdán Anna Ti*>r fia, Moór Károlv asztalossegéd és Ko-JJCS Ilona Magdolna leánya, Horváth István Mav üzemi altiszt és Malter Mária Mária leány. Pete Lőrinc napszámos és Gellén Mária Lőrinc fia. Halálozás: Skerlák László szabókor. c 24 éves (Nagykanizsa), Péter Károly J0''cini ves 28 éves (Dömefölde), Nagy FerenF kőművesmester 42 éves, Tarabó Péter községi »zolga 60 éves (Söjt^r), Pete Lőrinc 1 óáás. ZALAVARMEQVE — Kézimunka kiáültás. A zalaegerszegi áll polgár» leányiskola tegnap nyitotta meg év-yegt rajz- és kézimunka kiállítását. A kiállítás mind a négy osztály növendékeinek ügyességéről tesz tanúságot. Rengeteg szebbnéK szebb munkával találkoztunk, ami azt jelenti, hogy a lelkiismeretes tanítás mindenkor meghozza a kivánt eredményt. Különösen szépek a diványpárnák, allózott, rávarrott magyaros népmunkák, fehér''hímzések stb. Láttunk egy gyönyörű tüll betétes függönyt, ainelv messze túlhaladja a polgári iskolai növendékek szokásos készítményeit. Bámulatot kelt az ízlésesen'' felterített ozsonnázó asztal, amelv nagvon ügyes módszerrel ízlés-fejlesztésre szolgál. Külön dicséretet érdemel, hogy minden munkán ott láthatjuk a magvaros motívumokat, úgy hogy szinte néprajzi kiállítás benyomását kelti az egész ensemble. A rajzok legtöbbje szintén magyaros mintákból telik Iá. Egy-két határozott tehetség alapvonalait fedezhetjük fel a sok szép rajz között. Az ügyes és szép kiállítás rendezője. Fatér Endréné, büszke lehet egész évi fáradozásának eredményére. Úgyszintén az intézet kiváló igazgatónője. Grész Irma is. — Sikernél előre... Vadászülési Móricz László csendórórnagy, vármegyei cscndőrosz-tálv parancsnoknak nagy öröme van. Fia: ifj. Móricz László a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemen a jogi alapvizsgát hétfőn kitüntetéssel letette. — SzűlOi értekezlet. A zalaegerszegi m. Tir. áll. elemi iskola tanítótestülete f. hó 10-én, szerdán délután 4 órakor a Tompa-utcai iskolában szülői értekezletet tart, melyre^ szülőket és érdeklődőket ez úton is tisztelttel meghívja. — Evangélikus vallás-vizsgák. A különböző iskolákba járó evangélikus növendékek vallásvizsgája szerdán, június 10-én lesz az Evangé.-likus Ház emeleti termében. Még pedig az elemi iskolai növendékeké szerdán délután 2—fél 4-ig, a középiskolásoké pedig fél 4—5 óráig. A szülőket és általában az érdeklődőket szívesen látják és várják. — A segédhivatali tisztviselők vacsorája. A Segédhivatali Tisztviselők Országos Szövetségének zalaegerszegi csoportja szombaton nagy társasvacsorát rendezett a Miszorv-kcrtben. A vacsora a legjobb hangulatban folyt le, ápolására a kari szellemnek, összefogásnak, szc-retetnek. Az ápolási munkából nagymértékben kivette a részét Czobor Mátyás polgármester is, aki tiagv beszédben méltatta a segédhivatali tisztviselők munkásságát és elismeréssel szólt lelkiismeretes, odaadó szolgálataik értékéről. Tobb pohárköszöntő liangzott el a sikerült esten, melynek rendezését Gruhits Antal vármegyei üodaigazgató intézte. Vendégként megjelent az egyesület két központi kiküldöttje is. akik másnap, vasárnap resztvettek a helyi szervezet értekezletén is. Ezen az értekezleten Gnibits Antal elnöklete alatt a szervezkedés ügyéről, a segédhivatali tisztviselők státusren-dezéséról és egyéb kari ügyekről tanácskoztak. — Amerikai vásár a Kultúrházban. Jól sikerült vásárt rendezett vasárnap délután a Szociális Misszió Társulat a Kultúrházban. Ötletes rendezéssel, újszerű és mulatságos játékkal értékes, szép tárgyakat nyertek a szerencsés résztvevők. Minden második jegy nyert és bizony nagyon sokan voltak, akik dúsan megrakódva nveroménytárgyakkal, hagyták el a vásárt. A jól sikerült szórakozásért az egyesület lelkes elnökét. Bódy Zoltánnét illeti elismerés. — Az asztali tennisz mérkőzés a zalaegerszegi kereskedóifjak és a szombathelyi kereskedelmi alkalmazottak versenyzői között a Bárányban a következő eredményekkel végződött: egyéni 1. Hidvégi Szombathely, 2. Dús, 3. Maver Andor. A párosversenyt a szombathelyi Úngár—-Hidvégi pár nyerte. Zalaegerszeg egyéni bajnoka Dús, 2. Mayer, 3. Gutmann. Zalaegerszeg páros bajnoka a Dús—Gutmann pár. A versenyen a zalaegerszegiek igen szépen szerepeltek. — Nem tud leszokni a lopásokról. Horváth Mária 28 éves zalabaksai lakos, aki lopásért már többször volt büntetve, most újból a bíróság elé került, mert szomszédjától egy lábast lopott. Descó Árpád dr. törvényszéki egyes-bíró a tolvaj asszonyt egy hónapi fogházra ¿téhc. Az ítélet jogerős. — Elhijasodásnál, köszvénynél ét cukorbetegségnél a természetes «Ferenc József» keserűvíz javítja a gyom<if és a bdek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag-cserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József víz-kúra nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József v keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszerüzletekben kapható. — A zalaegerszegi m. ^klr. áll. polgári leányiskola kézimunka- és rafckiállftása megtekinthető június hó 8-tól 12-ig az intézet föld-szinti termében. Az érdekk>dóket ez úton hívja meg az iskola Igazgatósága. 1-2 — Két eltüntet keresnek. Sárközi Ilona 18 éves zalaiídvarnoki leány meglátogatta Keszthelyen lakó rokonait, ahonnét nem tért vissza falujába. Rokonai ekjtt emlegette, hogy szülei nem egyeznek bele. hogy férjhez menjen és ezért megválik az élettől. — Szőrös Vendel 22 éves monostorapáti legénynek nagyon tetszett a körhintások vándor élete és ezért a múlt hónapban ott járt körhintásokkal ismeretlen helyre szökött. Mind a két eltüntet ke- '' resik. — Adventista propaganda. Szigeti Jenő 30 éves budapesti ügynök adventista propaganda füzeteket terjesztett több zalai és vasi községben. A körmendi csendőrség megtudta Szv-geti munkálkodását és most nyomoznak utána. — Gyűrűzött postagalambot fogtak Zalaegerszegen. Borsos István borbélysegéd teg-nap egy gyűrűzött postagalambot fogott. A ~ galamb mindkét lábán alumínium gyűrűk vannak, melyeknek egyikén ez áll bevésve: Franz Lichy Gloswitz. míg a másikon: 212 27 szám olvasható. — Vádlott, aki takarékoskodik az államnak. Tőrök Imre kispesti ügynök, volt államrendór-ségi detektív még I''»27-ben, mint utazó, Tapolcán járt. almi belekötött Bogdán Flórián és Nagy József községi rendőrökbe, akiket bántalmazott is. Hatósági közeg elleni erőszak vétsége címén emelt vádat ellene a kir. ügy észség és ügyében már többször tűzött ki főtár-gyalást a zalaegerszcjp törvényszék, de Török egy alkakmmial sern jelent meg. Legutóbb levelet írt a törvényszék elnökének, amelyben útiköltséget kér, mert csak úgy hajlandó eljönni. Ezt annál is inkább megtehetik, — írja levelében, — mert ha detektívet küldenek értem, az pénzébe kerül az államnak, no meg azután szégyélném magamat, hogy úgy vezetnek elő. — A bíróság ennek ellenére is elrendelte dctektivvel való elővezetését. — Dicséret egy volt zalaegerszegi diákról. Horváth István a zalaegerszegi reálgimnázium tanulója volt éveken keresztül. Itt tobb alkalommal indult atlétikai versenyeken és mindig kitűnően szerepelt. Tavaly ősszel került Budapestre, ahol folytatta szereplését és most az eg>ik fővárosi lapban ezeket olvassuk róla: -A kőbányai Szent László reálgimnázium évzáró sportünnepélyének eseménye egy Zalaegerszegről a fővárosba került diáknak, Horváth Istvánnak 14 m súly- és 43.32 m-es dhz-kos/eredményc. Mind a két eredmény Kisok-rekord és jobb a fennálló ifjúsági rekordnál »s.» — Agyonlőtte szerelmesét, négy évi börtönt kapott érte. A nagykanizsai kir. törvényszék tegnap tárgyalta Orbán Antal 22 éves kanizsai fiatalember bűnügyét, aki agyonlőtte a 18 éves Kovács Máriát. A főtárgyaláson Orbán» azt vallotta, hogy együtt akartak meghalni, mert a leány szülei ellenezték a házasságot. Agyonlőtte a leányt, majd maga ellen fordította a fegyvert, de az csütörtököt mondotta mikor pedig újra akarta tölteni a puskát, többen a szobába rontottak és megakadályozták az öngyilkosságot. A leány halálos ágyán azt vallotta, hogy a fiúnak egy másik szeretője is van és azért tette el öt iáb alól. A bíróság egész napos tárgyalás után négy évi börtönre és három évi hivatalvesztésre ítélte Orbánt. Az ügyész súlyosbításért fclebbczctt. —- Az anyja megverésével vádohák, de a továbbiak során elejtették a vádat Ettncr József 33 éves pákai lakos ellen, aki édesapja bántalmazása miatt már kétszer állt birái előtt. A mai tárgyaláson sikerült a vádat alátámasztani. de mivel az édesanya. megbocsátott, az ügyész elejtette a vádat Ettncr ellen. — Csavargó cigányok kerültek hurokra. A vepi csendőrség elfogta Kolompár Mária 24 éves öriszentpéteii és Lakatos Ilka 4U éves búcsúszen!Jászlói szülctésü nagy kapornaki cigányasszonyokat, akik \''as- és Zalamegye több községében loptak.," — Válasz a «Nagy tüz pusztított az éjjel Egerszegheg)en» c. cikkre. A tisztelt cikkíró azon állítása, hogy a/ egerszegi tűzoltók ino-rorral vettek részt az oltásban, nem felel meg a valóságnak, mert a tényállás a következő: A tüz keletkezését éjjel 2 órakor harangkongás és kürt jelezte Ebcrgényben. Percek műlva a tűzoltók a fecskendővel a tüz színhelyére érkeztek és a legnagyobb erőfeszítéssel látták-munkához. A ház melletti tokából miután kifogyott a tüz. az ebergényi (Csarit) lányok és ''legények hordták a kútról és a messze fekvő tokákról a vizet. A túz oltása fél 3-ig tartott. Az ebergényi (Csarit) tűzoltók ekkor hazamentek. A mentőautó reggel 6 órára ért a tűz színhelyére, néhány tűzoltóval, azután hozatott ki a parancsnok lajtot, néhány füstölgő gerenda eloltására. Tehát ez volt a fáradságos munka. Csodálkozunk azon, hogy a zalaegerszegi tűzoltóegyesület más tollával ékeskedik. — Ebergény, 1931 június 7. Tornyos József gazdálkodó, a Tűzoltó Egyesület nevében: Szakony Ferenc. — Megütötte a vülamoeáram. Még március 7-én történt, hogy Pócsek Ferenaié zalaegerszegi asszonyt a vasúti fűtőházban a cement i padozat mosása közben megütötte a villamosáram. Kiderült hogy a helyiségben előzőleg üyenes Ernő budapesti műszerész és Bagó László zalaegerszegi motorszerelő dolgoztak, akik a bekapcsolt próbavezetéket munkájok végeztével nem kapcsolták ki. A kir. ügyészség gondatlanságból okozott súlyos testi -sértés címén emelt vádat üyenes és Bagó ellen, kik közül az utóbbit a törvényszék most 30 pengő pénzbüntetésre ítélte, előbbit pedig fölmentette. Az itélet jogerős. — Négy évi fegyhizat kapott egy veszedelmes tolvaj. A zalaegerszegi kir. törvényszék Czikó-tanácsa most tárgyalta Heigli József 49 éves zalaegerszegi születésű budapesti má-zolósegéd bűnügyét. Heigli a múlt té.''en lopásokat követett ei Csurgón, ahol házigazdáját lopta meg, Zalaszentivánon, ahol özv. Kluger Józsefné vendéglőjében lopott. Oszkó községben pedig csalást követett el. A főtárgyaláson Heigli bevallotta tetteit és azzal védekezett, hogy valami ellenállhatatlan kényszer alatt követte el tetteit. A biróság 4 évi fegyházra és 10 évi hivatalvesztésre ítélte a mázolósegédet. Az itélet jogerős. — Megemlítjük, hogy Heig-•it gyanúsítják a Hofftnann Frigyes és Gáspár Ferenc kárára elkövetett lopásokkal is, de ebben az ügyben még folyik a nyomozás. — Négyszáz vendéglő szűnt meg Magyarországon. A szállodások és vendéglősök országos szövetsége legutóbbi közgyűlésén a szövetség jogtanácsosa megállapította, hogy a múlt két év alatt 400 vendéglő szűnt meg Magyarországon. Hogy ennek a 400 vendéglőnek a megszűnése mit jelent a munkanélküliség szempontjából, de másodsorban a közönség teherbiróképessége szempontjából is, ahoz nem kell külön magyarázat. — Földhöz vágta a szomszédasszonyt. Tamás Imre csömödéri lakos összeszólalkozott ózv. Kovács Jánosrvéval és a vita hevében földhöz vágta az asszonyt, aki súlyosan megsérült. A zalaegerszegi járásbíróság büntetó-birája Tamást 40 pengő pénzbüntetésre Ítélte. — Csibekeltetés a Fő-téren. A rendörségre ismételten érkeztek följelentések egyes árusok ellen, akik sátraikban kotlós tyúkokat ültetnek és ott kelnek kis csibék. Ezt sem egészségi, sem szépészeti szempontból nem szabadna megengedni. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Időjóslás: Változékony, szeles idő váriutó. egyes helyeken futó záporesőkkel. Szerdán a szél csillapodása és hóemelkedés való- színű. ZALAVARMEGYE MOZI. Re.idkivüli előadások! Szerdán, június 10-én a; Edisonban 3 előadás: délután 3. ö és este 9 órakor. Figyelem! A 3 órai előadás fél helyárakkal! Nevető orkán — kacagó orkán — 3 órán át tartó harsogó kacagás. — Világhírű komikusok 30 felvonásos kacagó versenye. A világ legnépszerűbb komikusai: CHAPLIN BUSTER KEATON ZORO — HURU Mind a négyen egyszerre lépnek fel. Chaplin, a cirkusz hőse — Buster, a generális — Zoro—Huru kalandjai. Szenzációs vidámság 3 órán, 30 felvonáson át. — RÁDIÓ. Szerda, június 10. 9.15: Szalonzene. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána honvédzene. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Előadás. 4.45: Időjelzés. időjárás, hirek. 5: A Janus Pannonius Irod. Társ. alakuló közgy. a pécsi nemzeti kaszinó dísztermében. 7: Dalest. 7.40: Balatoni est. 9.1 ő: Előadás. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene. Közben francianyclvú nyelvű előadás. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Tapolcai Ujaág, Tapolca. Támadása igazságtalan. Nagyon jól tudják, hogy a legnagyobb tiszteletben tartjuk a tanítóságot. Megneveztük azt a bizonyos bazrtai tanítót» Huhn GyuLa személyében, aki aztán igazán nem érdemli meg a nagy testületi műfelháborodást. Valaki kilőtt ellenem egy büzbombát s önök most valamelyik fiatal munkatársukat a bomba-bűz terjesztésével kéjelegtetik. Zalában annyi a tanító jóbarátom, aki megbecsül, hogy ez nekem nem árthat. A körmömet pedig hagyják békén; ha valóban úgy van, hogy goromba és éles volt, örüljenek, hogy elhoztam onnan. Egyébként utalok a tisztelt szerkesztőjükkel kötött legutóbbi békére és szeretném, ha a személyeskedést nem folytatnák. «• UM4 1 KUAl AaOtTOH rt tli »(•<••««£: tvivtftTCH rtrtn jA»©». MO.UMI-I : JTXY PAl f. APRÓHIRDETÉSEK. EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. 1931. junius . A zalaegerszegi kir. járásbíróság, mint teteit könyvi hatóság. 1f)71—931 tk. szám Árverési hirdetmény-kivonat. Tornyos József toronyi lakos végrehajtató-nak Rákos Istvánné Horváth Mária végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 110 P tökekövetelés és járulékai behajtása végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő, Zalaegerszeg városban fekvő s a zalaegerszegi 2683 sztjkvben A -f- 2 sor 482—a—í hrsz. alatt foglalt ház 484 n. a. udvar ingatlanból B. 16 szerint Rákos Istvánné Horváth Mária nevén álló illetőségre 3000 pengő kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1931 évi június hó 18 napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el Az árverelni szándékozók kötelesek bmit pénzül a kikiáltási ár 10<Vo-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. szakaszában meg-határozott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni^ vagy a bánatpénznek előleges letétbe helyezéséről adni és az árverési feltételeket aláírói. (1881. LX. tc. 147. 150. 170; szakaszok; ^1.908. LX. tc. 21. szakasz.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltás: ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt n általa igért ár ugyanannyi százalékáig bégé* szíteni. (1908. XLI. szakasz.) i Zalaegerszeg, 1931 évi február II. Dr. Nagy Károly sk. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Lovonyák, telekkönyv vezető. Zalaegerszeg megyei város polgármesterétől. 5156—1931 HIRDETMÉNY. A korán beköszöntött rendkívül meleg időjárás folytán az 1876. évi XIV. tc. 7. szakasza alapján elrendelem a következőket: Minden háztulajdonos és lakő köteles reggel 7 és este 7 órára háza előtt a gyalogjárót és gyepszegélyt naponta kétszer alaposan felöntöztetni. Az udvarok tisztántartására és járványok megakadályozása céljából a szemét kihordása kőtelező, a kutak minden háznál június 30-ig kimerendók. Felhívom a város megértő közönségének figy elmét a rendkívüli költségekkel létesített utcai parkok fokozottabb védelmére. Kuty ákat a parkírozott utcákon póráz nélkül szabadon bocsátani tilos, gyümölcs-, papírhulladékokat, egyéb szemetet az utcákon elszórni nem szabad. A rendelkezések ellen vétók minden esetben följelentendók, hogy ellenük az 1879. évi XL. tc. 80. szakasza alkján a kihágási eljárást megindíthassam. Zalaegerszeg, 1931 május 31. Polgármester. Divatáruházban, Zalaegerszeg. Nyomatat] K«ku Agoton kScyvDiomdíjíbu., ZiUegtrwtg, Sxécbayi Ut 1. Teld«: 131. ^ Ara 12 fillér. X. évlolyam. Zalaegerszeg, 1931 junlus 11. Csütörtök. 129. száa POLITIKAI NAPILAP -r''> Megjeleni!i minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kladóhlviUl:^Zalaegerszeg, SzéchenyMér I. Telefon: 131. Nem lesz sem adóemelés, sem a tisztviselői fizetések leszállításáról nincsen szó. Egyik tóvárosi lap egyszerű és könnyen átlátszó kortesfogáskéut hirt adott arról, hogy a kormány különféle adóemelést vett tervbe, fóloént olyan adókét, amelyek a szegényebb néposztály megterhelését jelentenék. Igy elsősorban is biókliadó bevezetéséről beszél, mely a szegényebb emberek sűlyos megadóztatása lenne, hisz tudvalevőleg azok közlekedési eszközéül szolgál elsősorban. Tudni véli ez a lap továbbá, hogy a kormány tervbe vette a kereskedők és iparosok kereseti adójának felemelését, a bicikliadón kivul benzinadó és új útadó bevezetését. Megemlékezik még arról tfi komoly formában foglalkozik* a kor- mány a tisztviselői fizetések leszállításával is. Hivatalos hetyröl nyert értesülésünk szerfal ezeknek az új adóknak bevezetéséről vagy a kereseti adók fölemeléséről szó sincs. Aki ezt irta, nem ismeri a javaslatot, amelyet a kormány a kuzmunkaváKság enyhítése érdekében kidolgozott és igy nem is tudhatja a kormány szándékát, hogy a közműnkaváJtság erő* csökkentése folytán előálló hiányt milyen módon kívánja pótolni. Vargha Imre pénzügyi államtitkár, aki az adócsökkentési tervezetét kidolgozta, a leghatározottabban cáfolja ezen híresztelést és kijelentette, hogy a javaslatban szó sincs bi-cikJiadóról, bcnzinadóról, vagy útadóról, ellenben szó van arról, hogy a közmunkaváitságot "30 százálékkal mérsékeljék, ami lényeges köny-nyebbséget jelent a szegény néposztálynál. Azok a közlések tehát, amelyek adóemelésről és uj adók bevezetéséről szólnak, tendenciózus kortcscéíokat szolgálnak és nem felelnek meg a valóságnak. I -gyszintén teljesen alaptalan és légből kapott ai a híresztelés, amely szerint a kormány a tisztviselői fizetések leszállításának gondolatával foglalkozna. Megbízható helyről nyert értesülésünk szerint erről szó sincs. Osztatlan bizalom nyilvánul meg Csák Károly iránt. Minden nappal újabb név, minden névvel ujabb kombinációd kerül forgalomba. Bennfentesek és müident tudni vélők aranykorukat éhfc. Suttogások, nyílt vélemények röpködnek a levegőben. Fel-felbukkan az új jelölt neve. Tárgyalják személyét, múltját, közéleti munkáját, vagy ha ilyennel nem rendelkeznék, egyéniségét. Jövője van — mondják rá a minden újért lelkesedni tudók. Csak épen azt nem tudnák elmondani, miért is tartják alkalmasnak a képviselőségre. Mindenesetre előnyt jelent számára, hogy nem ismerik. Még az ígéreteken is innét vagyunk, meg kell hallgatni, mit — ígér! Hogy rnit, mennyit vált be ezekből az ígéretekből, ma még nem fontos: majd a legközelebbi választásoknál lesz aktuális. Ezzel szemben a volt képviselő mindig hátrányban van. ö már túl van a nagyhangú Ígérgetéseken, ó már nyütan és bátran meg meri mondani, hogy nem lehet mindén választó egyéni kívánalmainak száz százalékig eleget tenni. Aki értelmes ember — megérti! Lehetetlent nem szabad és nem lehet kívánni a képviselőtől. Ainit feltétlenül elvárhat mindenki, nem lehet más, mintsem az az óhaj, hogy a képviselő ne zárkózzék cl a panaszok és kérelmek elöl. Ha lehet, segítsen minden--kin, ha nem sikerül, nem szabad kimondani a szentenciát: nem tesz meg semmit a választóinak! Sajnos, nehéz lenne megértetni, hogy a képviselőnek nem az a fő hivatása, hogy egyéni dolgainkban rendelkezésünkre álljon. Az ó hivatása felette áll a mi napi gondjainknak, bajainknak megsegítésén, átsegítésen. Az ó hivatása nagyobb," fontosabb: nemzeti értékű! Az a képviselő, aki népszerüséghajhá-szásból egyebet sem tesz, mint lót-fut választói érdekében, mikor jut ahhoz, hogy nagy, lényeges, nemzeti dolgokkal foglalkozzék? Csák Károly dr., a lenti-í kerület képviselője mégis talált módot arra, hogy egyszerre szolgáljon két urat. Nyugodt lelkiismerettel senki sem mondhatná el róla, hogy kéréssel, útbaigazításért fordult volna hozzá anélkúl, hogy az készséges meghallgatásra ne talált volna. Hogy akadt a sok száz kérelem között olyan, amit teljesíteni nem lehetett — nem kell magyarázni! Aki pedig figyelte és megfigyelte az ő működését, a^ láthatta és tapasztalhatta, hogy mindig ott volt, soha sem hiányzott onnét, ahol életbevágóan fontos és a választók érdekeit szolgáló problémák kerúltek megvitatásra vagy döntésre. Ennek a nagy készségnek és fáradozásnak jutalmát kell látnunk abban, hogy a mandátum lejártával újból csak öt kívánja képviselőjének a kerület. Azok közé a ritka emberek közé tartozik, aki nem csak megszerezni, de megtartani is tudja a bizalmat, amit belé helyeztek. Csák Károly dr., ellentétben nagyon sok képviselőtársává''« nemhogy eltávolodott volna, hanem egész közel jutott ez alatt az idő alatt választóihoz. Barát, tanácsadó, segítőtársa lett sok-sok embernek, akik müul hálával gondolnak rá és hallani sem akarnak senki''másról, akik talán ígéretekben nagyobbak nálánál. Ma még talán akad olyan, akit elszédítened a nagy beígérések", habár tudhatná mindenki, milyen súlya van az ilyesminek, de egészen bizonyos, hogy amire elhatározásra kerül a dolog, nem lesz olyan választója a kerületnek, aki magára rfe eszmélne és egészen bizonyos, hogy az egyhangú bizalom szeretetteljes megnyilvánulása hosszabbítja meg Csák Károly mandátumát. Nem is lehet másként, mint hogy osztatlan bizalommal áll a lentí-i kerület képviselője mellé és Igy a választás ki-, \ menetele sem kétséges. A kiskereskedelmi hitelakció lebonyolítása. • i » 4 A kereskedelemügyi miniszter rendeletével folyamatba tett kiskereskedelmi hitelakció lebonyolítási módját megváltoztató rendelet többek között azt a határozmányt is tartalmazta, hogy jövőben a hiteligénylések nem ai illetékes kamaránál, hanem közvetlenül a folyósító pénzintézetnél terjesztendók elő. • » i A miniszternek erre a rendelkezésére való hivatkozással a Pénzintézeti Központ közölte a kamarával, hogy a kiskereskedelmi hitelakció lebonyolítását a soproni kerületbe tartozó Zalamegyében a következő pénzintézetek vállalták: Nagykanizsa megyei város, továbbá Zalavármegye nagykanizsai, letenyei, keszthelyi és pacsai járásainak területére: Nagykanizsai Bankegyesúlet és Délzalai Takarékpénztár Nagykanizsa. Zalaegerszeg megyei város, továbbá Zala vármegye alsólen chral, novai, és za» laegerszegi járásai területére: Zalaegerszegi Központi Takarékpénztár Zalaegerszeg. A bankok tehát megvatinak-már, a kiskereskedők azonban már a pénzt szeretnék látni. Ezer vason ióminőségu búzavetőmag kiosztása. / ■ '' t .4 A foldmívelésugyj minisztérium a mezőgazdasági kamarák által foganatosított összehasonlító búza fajtakísérletek eredményeit a M. Kir. Gabona- és Lisztkisérleti Állomás vizsgálatával kapcsoltatta össze. Az összehasonlító fajtakisérieteket a Magyaróváron székelő Országos M. Kir. Növénynemesítö Intézet irányította az egész ország területén a kerületi kamarák körzeteiben. Fentiek végső eredményeként és gyakorlati megvalósításaként a föld-m ívelés ügyi minisztérium a m. kir. gazdasági felügyelőségek útján az AlsódunántúJi Mezőgazdasági Kamara körzetében a Bánkú ti 1201-es és Székács 1242-es számú minőségben is kifogástalan őszi búzákból az 1931 évben a kamarai körzetünkben 200 vágón \,etómagot oszt kí, minthogy az ezer vagon az egész ország területére irányoztatott eló. A* vetőinagkiosztás kamarai körzetünkben továbbszaporítás céljára történik. Ezért, hogy biztosítva legyen a továbbszaporításra kiadott vetőmag fajtaazonojisága, és nagv tételbeli való ekzaporítása, csak ama gazdaságok részesülnek a vetómagkiosztás kedvezményében, akik legkevesebb 50 kai. holdas területen hajlandók az átvett vetőmagot termelni. A vetőmag átvételének részletkérdéseit, valamint a termelt vetőmagnak 1932 évben történő továbbadását, kicserélésnek feltételeit a földmívelésügyi minisztérium még részletesen nem közölte vf kamarával. Fentieket csak általános vonatkozású tájékozásul adjuk, azzal a megjégyzésünkkel kapcsolatban, hogy a továbbiakról is részletes felvilágosítást adunk majd. Lesz-e fegyelmi? Budapest, június 10. A népjóléti minisztérium több tisztviselője ellen fegyelmit megelőző vizsgálat folyik. Az ügy kivizsgálásával a pénzügyminisztérium volt megbízva, amely most készült el a hatalmas anyaggal és a tartalmas Jegyzőkönyvet eljuttatta Emszt Sándor népjóléti miniszterhez, aki annak áttanulmányozása után dönt afelől, hogy kik ellen uidít fegyelmi eljárást. ZALAVARMEGYE 1931. junius . Kijelölték a választási biztosokat a tizenegy zalai választókerületben. A zalaszentgróti kerületbe Zrinyi Miklós df. zalaegerszegi törvényszéki tanácselnököt, helyetteséül vitéz dr/ Horváth Bertalan zalaegerszegi járásbirót. Keszthelyen választási biztos Bertin Ágoston nagykanizsai törvényszéki tanácselnök, helyettese Patonai László" dr. keszthelyi járásbiró. Kiskoináromban választási biztos Gombár Gyula nagykanizsai kir. járásbiró, helyettese Révfy Andor dr. nagykanizsai járásbiró. Letenyén választási biztos Szabó Gyózó nagykanizsai járásbirósági elnök, helyettese Augusztinovics Nándor^dr. letenyei járásbiró. Nagykanizsán választási biztos dr. Haám Ernó keszthelyi járásbirósági elnök, helyettese Bentzik Ferenc dr. kanizsai járásbiró. Pacsán választási biztos Mutschcnbacher Ed-vin nagykanizsai törvényszéki tanácselnök, helyettese Horváth István kanizsai járásbiró. — 0 — '' » . / m Takarékossági rendelet érkezett a vármegyére. A gyóri, valamint a pécsi kir. ítéló táblák elnökei ma értesítették Zalavármegye központi válás ztámányát, hogy az egyes kerületekbe a következőket jelölték ki választási biztosokul: Az alsólendvai választókerületbe Siposs József zalaegerszegi törvényszéki tanácselnököt, helyetteséül pedig Kovács János dr. zalaeger: szegi kir. törvényszéki bírót. A balatonfüredi választókerületbe lovag Gruppenberg Fehrentheil Róbert veszprémi törvényszéki tanácselnököt, helyetteséül Rimay László dr. balatonfüredi járásbirósági elnököt. A tapolcai kerületbe Bock Pál dr. tapolcai járásbirósági elnököt, helyetteséül Bericze Sándor dr. tapolcai járásbirót. A zalabaksai kerületbe Hedry Miklós dr. zalaegerszegi járásbirót, helyetteséül Pénzes László dr. zalaegerszegi törvényszéki bírót. A zalaegerszegi kerületbe Sperlágh Géza helybeli járásbirósági elnököt, helyetteséül dr. Németh Zsigmond törvényszéki bírót. Ma érkezett meg a belügyminiszter rendelete, amely felhívja a városokat a legnagyobb takarékoskodásra. A rendelet lényegében a következőket tartalmazza: A belügvmíniszter a pénzügyminiszterrel egyetértóleg ragaszkodik ahoz, hogy a városok különösen a személyi kiadásoknál hat év alatt — akár létszámapasztás, akár az illetmények csökkentése, akár egyéb takarékossági rendszabályok útján — 10 százalékos megtakarítást érjenek cl. Ha szükséges lesz, akkor a kiadásoknak 10 százalékon túl való leszállítását is keresztül kell vinni. A képviselőtestület a ke- resztülviendó takarékossági rendszabályokra vonatkozólag a saját kebeléből 10 tagból álló takarékossági bizottságot küld ki. A takarékossági bizottság javaslatot készít és azt a képviselőtestület elé terjeszti. A városok ezeket a jelentéseket legkésőbb szeptember 30-ig kötelesek a főispán útján a belügyminiszter elé terjeszteni. rt miniszter vegül megjegyzi, hogy a városok saját érdekükben a rendeletben foglaltak szerint sürgősen járjanak el és a jövő évi költségvetéseket is a takarékoskodás elve alapiján állítsák össze. / Az alispán felhívása a választóközönséghez. A folyó évi június 2S-án megtartandó országgyűlési képviselőválasztásokkal kapcsolatosan az alispán, mint a központi választmány elnöke, felhívja a választóközönség figyelmét az alábbiakra: Minden képviselőválasztó csak egy ajánlásban vehet részt, mindenki" tehát csak egy ízben. egy ajánlási ivet írhat alá. Aki a törvény-tilalma ellenére két, vagy több jelölt ajánlásában résztvesz. kihágást követ el és 200 aranykoronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. / L''jabb ajánlásban bárki csak akkor vehet részt .ha annak az ajánlásnak átvételét, melyben ajánlóként szerepelt, a választási biztos megtagadta^ vagy ha ez az ajánlás bármely okból hatálvtalanná vált. A választási biztos által elfogadott ajánlást az ajánlók nem vonhatják vissza. Figyelmezteti a/ alispán továbbá a választóközönséget arra is. hogy amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik. vétséget kfivet el és két évig terjedhető fogházzal és kétezer aranykoronáig terjedhető büntetéssel büntetendő az, aki az ajánlási ívben bárkinek a nevét jogosulatlanul beeírja. Ily vétség esetében szabadságvesztés büntetésen felül a politikai jógok gyakorlatának felfüggesztése is ki lesz mondva. — o — t - Teljes erővel indult meg a választási küzdelem a pacsai kerületben. Amint már megírtuk, a pacsai kerületben négy jelöh küzd a mandáhim elnyeréséért. Farkas Tibor dr. eddigi képviselővel szemben felvették a harcot: dr. Mikolics Ferenc söjtöri kórállatorvos (pártonkívüli ellenzéki) és Zsir-Jcay János (fajvédő); a negyedik jelölt, Keglo-vích János (kisgazda) visszalépett. A küzdelem az eddigi jelek szerint igen erős lesz Farkas Tibor és Mikolics Ferenc között. Mindketten jól felkészülve indulnak a választási harcba. Mikolics dr. poziriója mindjobban erősbödik a kerületben. 150 tagu küldöttség jelent meg nála és kérte a jelölés elfogadására. — A küldöttség tagjai hangoztatták, hogy Farkas Tibor legutóbbi pacsai és zalaszent- mihályi beszéde nem nyerte meg tetsíésüket, mert abból azt látják, hogy eltért régi programjától és nem az, aki eddig voh. Mikolics dr. ajánlásait most gyűjtik és mindjárt az első napokban 1470 aláírást szereztek számára. Ebből eddig csak Hahót községből 482 ajánlást írtak alá. Ebből is látható, hogy nagy versengés induh meg a pacsai választókerületben és annak kimenetderől még hozzávetőleg sem lehet kombinálni. Dr. Mikolics Ferenc vasárnap programbeszédeket mond a kerület nagyobb községeiben. —© — Kenyérgyár süteménye • legjobb A képviselő ur mindig itt van... Nem akar politika lenni! Hizdgés, kortes« kedés ,messze áU tőlem. Hogy mégis elmondom, itt, a nyilvánosság előtt, ügy érjem, tartozom vele az igazságnak. Jól tudjuk, hogy minden üj jelölt azzal végzi beszédét: <de anyv nyit nyugodt lelkiismerettel Ígérhetek, hogv nálam nem fordul elő. hogy f parlamenti üléseit határozatképtelenek legyenek, mert én ott lé-szék!* ígéret! Búrkoh, jól megérthető célzás, hogy a kerület régi képviselője lelkiismeretlenül elkerülte azt a házat, ahova a választók bizalma beküldte érdekeik megvédésére. Tagadhatatlan, hogy a célzás nem egyszer talál. A régi képviselő esetleg tényleg nem tartozott a fürge résztvevők közé. Már sajnálja, már szeretné meg nem történtté tenni — de késő! Ki tudja, nyílik-e alkalom mégegvszer arra, hogy bebizonyíthassa, tud ö más is lenni! Friss, szorgalmas, törekvő... A minapában Pesten jártam. Déli sétám közben elvetődtem a parlament felé és gvtV nyörködtem a rendkívüli építészeti remekműben. Hirtelen gondoham rá: jó lenne megnézni belülről is. Igen ám. de odabenn nagyban üléseznek • az. urak és bejutni csak jeggyel lehet. Jegyet kell tehát szerezni! Nem. nem egvszerü dolog ez, arról sző sincs. Sok minden szükséges, míg az ember eljut odáig!... A fóajtón nem lehet bemenni, ^obbra^^nég^es ajtó — hangzik a felvilágosítás. A jobbra négyesnél íjjra ekillják az ember útját. Kit keres. mit akar? Jegyet! Kitől? Aki benn van! Nagyon kevesen vannak — mondja halkan a felvilágosító, de máris teljes hivatali komolysággal mutat fel a lépcsőház felé. ahol a Tudakozódójroda* van. Rajtam kivül vagy tizen vannak jelen. Majdnem mind jegyet akarnak. X. Y. képviselő úr nincs benn... — mondják szinte gépiesen. A pesti humor itt is előtör. Két úr találkozik össze az iroda ajtajánál. Az egyik dolgavégezetlenül tart kifelé, míg a másik reménykedve akarja átlépni a küszöböt. — Kit keresel? — kérdi a kijövő a belépő-tői. • — N. N. képviselővel szeretnék beszélni. z^tfCf — húzza fel a homlokát a másik. — Utat tévesztettél, barátom... Ez a- képviselőház! ... N«;kem nagyobb szerencsém volt. Arra a kérdésre, kit akarok .kihivatni, azt feleltem: aki benn van a zalai képviselők közül. — Zalából? —•■ nézett rám az egyik űr — majd minden gondolkodás nélkül a szolgához fordult. -A Csák képviselő úr mindig itt van ... Nézze csak meg!... Két perc múlva jött a jelentés.: — Igen, a képviselő úr benn van! Ujabb öt perc és a belépőjegy a kezem ben volt. Csák képviselő úr jóvoltából. Benn, á nagvteremben, volt vagy harminc jelenlevő. Valami hosszú, unalmas panasz hangzott el épen. Mezőgazdasági panasz. Dr. Csák képviselő úr ott ült és jegyzett valamit. Figyelt. Érdekelte. Talán ót egyedül az összes jelenlevők közül. Ot. aki kivételesen mindig benn volt a Házban ... Nem akar ez korteskedés lenni, ismétlem. Egvszeru köszönet a jegyért, amellyel szolgálatot tehetek most az igazságnak ... M. Ötvös Magda. A kultuszminiszter Pécsett. r Pécs, június 10. Klebekberg Kunó gróf vallás- és közoktatásügyi miniszter ma Pécsett nagv beszédet mondott az egyetem épületében, ahol a tanári kar élén Bozóky Oéza rektor udvözóhe. A kultuszminiszter beszédében a többi között leszögezte, hogy helyesnek tartaná, ha rádióleadóállomást építenének az egyetemi ifjúság részére, akiknek így nem kellene a fővárosi és vidéki egyetemekre menni, hanem otthon hallgathatnák az előadásokat. Ezáltal a diákok sok költségtől szabadulnának és az egyetemi tanárok létszámát rs redukálni lehetne. 1931. junuis 11. ZALAVARMEGYE Gazdasági téli tanfolyam. A földmfvelésügyi miniszter megbízta Hering Dezső m. kir. gazdasági segédfelügyelót, hapv Zalaegerszeg megyei városban 1031 december 1-tól 1932 február 28-ig 3 hónapos téb gazdasági tanfolyamot szervezzen. A tanfolyam összesen 184 tanítási óra alatt feloki»: 30 óra talajművelés, növénytermesztés, rctművelés; 29 óra állattenvésztés és tejgazdaság; 10 óra kisgazdaságok berendezése, géptan es építeszettan; 10 óra kertészet és szőlőművelés; 9 óra méhészet és selyemtenyésztés; 36 ora háziipari oktatás; 16 óra helyesírás és olvasás; 10 óra gazdasági földrajz és történelem; lá óra számtan, mértan, természettan; b óra önképzőkör, 4 óra egészségtan, 6 óra karének, tűzrendészet, testgyakorlás, nemzetvédelem — tárgyakat. A gazdasági szaktárgyakat Hering Dezső gazdasági segédfelugycló, a többi tárgyakat pedg felkérendő tanárok fogják előadni. Az előadásokat 3 hónapon át minden hétköznap délután tartják. A tanítás helyét későbbi időpontban közlik. A "tanfolyam teljesen ingyenes. A tanfolyam halifcatója lehet minden 15. életévét betöltött egyén, aki mezőgazdasággal élethivatásszerűen foglalkozik. A tanfolyam résztvevői annak befejt ztc után vizsgát tesznek, bizonyítványt, aranyozott bűzakaiász jelvényt és esetleg ju-talomkonyvet kapnak. \ polgármester felhívja mindazokat az érdeklődő gazdaifjakat, akik a tanfolyamon részt-venni szeretnének, hogy nála június 30-ig írásban vagy szóval jelentkezzenek. / V A belügyminiszter szabályozza a választási agítációt. V f Budapest, június ''10. A belügyminisztériumban olyan rendelet elkészítésén dolgoznak, amellyel szabályozzák a választási agitációt. Arrc''«f lesz szó a rendeletben, hogy nyolc nappal a választás napja előtt milyen mértekben engedhető meg az agitáció. Eddig a jelölteknek az elsőfokú rendőrhatóságok adtak engedélyt. de 8 nappal a választás napja előtt nem minden" esetben engedélyezték a gyűléseket. A miniszter ezt a kérdést most szabályozni ki-v.ir.u és az egész országra nézve egységesen áliij-ftja meg. - A miniszterelnököt dicséri az angol sajtó. London, jűnius 10. A Morning Post mjyrég-ge!; számiban hosszasan foglajkozika'' magyar képvisekiválasztásokkal és azon iTcresztül Bethlen István gróf miniszterelnökkel. A lap többek közöt így ír: Bethlen István gróf, ak: tobb. mint fiz év óta áll a magyar kormány élén, olyan személyiség, akit ma nem lehttne mással pótolni. Az általános benyomás az. ;»gy a választásokból újból Bethlen István pártja kerül ki győztesen. — Itt emiitjük hogy a miniszterelnök vasárnap mondja tl programmbeszédét Debrecenben, ahol a kormány jövőbeni gazdasági programjáról kivin felvilágosítást adni. Táblai Ítélet a\nyíregyházai gyilkosság egyében. Debrecen, jűnius 10. A tábla kedden folytatta a nyíregyházai fatelepi gyilkos, Klein SánJ<.»r bünűgvének tárgyalását és este fél 9 árakor hirdetett Ítéletet. A nyíregyházai törvényszék Ítéletét megsemmisítette vés Klein Sándort gyilkosság bűntettében mondta ki bűnösnek és ezért a 91. szakasz alkalmazásával életfogytig tartó fegyházbüntetésre itéhe. Az indokolás szerint a tább mindenben bizonyítva látta az előre megfontoltság szándekát. A szerek mféltést, mint indító okot, a tábla kizártnak tartja. Az ügyész az Ítéletet tudomásul vette. Klein Sándor hangoztatta, hogy nem ölte meg tlófe megfontolt szándékkal Starkot. Majd halálos ítéletet kért magára, később azonban még» felebbezett az itélrt ellen. A védő is •fetebbezett. Zha királyné a pápánáL Vatikánváros, jűnius 10. XI. Pius pápa ma délelőtt egy órás kihallgatáson fogadta Zita özvegy királynét. Oroja—német szerződés. BerUn, jűnius 10. 1926 április 27-én négy évre szók''» barátsági szerződést kötöttek Berlinben az orosz kormánnyal. A szerződés most lejárt és azt a német kormánv meghosszabbította. Sikkasztott az államtitkár. Brassó, jűnius 10. A brassói ügyészség letartóztatta Crisan Gitta közieketlés ügyi államtitkárt. a Cetatea bank igazgatóját, aki öt millió leit elsikkasztott. József János. * bank vezérigazgatója külföldre szökött. Nem lesz halálbüntetés Svájcbxi. Zürich, jűnius 10. A törvényhozás most tár-ralja az űj büntetőtörvényt. Most jutottak el a nairílbüntetés alkalmazásáról szóló rendelkezéshez és elhatározták, hogy a halálbüntetést ezentúl sem kívánják alkalmazni. Nem lesz gabonamonopólium Csehországban. Prága, június 10. Hiába volt az agrárok mozgalma a gabo''namonopólium bevezetése érdekében, ezt a kormány a többi pártok ellenszenve miatt nem valósította meg. HÍREK. — MEDARD - napja voh tegnapelőtt. Régf babonán vagy megfigyelésen alapszik, hogy ha ezen a napon esik az eső, úgy kellemetlen nedves nyárra van kilátás, de ezenkívül biztosra vehető a negyvennapi esőzés. A nyári vendéglősök és egyéb, időjárástól függő egzisztenciák remegve várják ezt a napot, hajnalban talpon vannak már és kémlelik az eget, lesz \agy nem lesz?... Ez a''nan rendszerint szeszélyes; egyik percben égetően süt a nap, a másik percben beborul és szél kerekedik, szóval táncol az idegeken és a babonás emberek rettegve figyelnek fel minden változásra Az idén legalább nobilisán viselkedett az időjárás és mindjárt hajnalban megmutatta nvit-tan és becsületesen szándékát, apró esőcseppek formájában. A napXlÖbbi része inkább derűs voh, de hogy eloszlássá a későn kelők kételyeit, akik ugyanis nem akarták elhinni, hogy tényleg eső volt hajnalban, estére hatalmas zápor és zuhogás közepette megmutatta további szándékát — negyven napra előre. Azóta két nap múlott el és mind a két napon át esett. Kevesebbet, többet, de esett és félő, hogy most már hű lesz önmagához, negyven napig! Minden részvétünk a nyári vendéglősoké, fagylalt árusoké, turistáké és azoké, akik akik a száraz, meleg nyár kedvelői. — Pénzügyi bizottsági ülés. Zabegerszeg város pénz- és jogügyi bizottsága holnap, csütörtökön délután 4 órakor gyűlést tart. — Tanítógyülés. A keszthely—zabszentgróti esperesi kerületbe tartozó róitfai katolikus ta-nítóeg>csulet most tartotta vándor közgylűését Schneller Jenő zalaszentgrótí esperes elnökletével. A gyűlésen nagyszámban vett részt a tanítóságon kivül a kornyék intelligenciája is és Paizs György kir. s. tanfelügyelő is. Horváth István világi elnök a trianoni szerződés ál-taJ előidézett bajokat vázolta. Szeretné, ha a falusi és városi tanítóság együttműködése biztosítva lenne. Szabó Pá) atsópáhoki tanító és Gyerák István tanító előadása nagy sikert aratott. A tisztújítás során a régi vezetőséget választották meg. — A zalaegerszegi m. kir. állami polgári leányiskola évzáró tornavizsgája június 14-én, vasamap, rossz idő esetén 17-én, szerdán, délután 6 órakor lesz a Move sportpályán. Belépődíj tetszés szerűit. A tisztelt szülőket és a város közímségét ezúton hívja meg az iskob igazgatósága. — Orvosi hir. Dr. Jámbor László fogorvos-szakorvos külföldi tanulmányútjáról megérkezett és rendelését újra megkezdte. 1-3 —A Kai. Legényegylet julius 5-én az Ipar-, testület kerthelyisé gében nyári mulatságot rem dez. — Székelési zavarok, bélgörcs, puffadtság, gyomorszédülés, izgalmi állapotok, szívidegesség, félelemérzés, bódultság és, általános rosz-szullét esetén a természetes «Ferenc József» keserűvíz a gyomor- és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül kiüríti, a vérkeringést előmozdítja s tartós megkönnyebbülést szerez. Korunk legkiválóbb orvosai a Ferenc József vizet úgy férfiaknál, mint nőknél -és gyermekeknél teljes eredménnyel alkalmazzák. A Ferenc József keserűvíz gyógvszertárakban, drogériákban és fűszerúzletekben kapható. — Az országutak vándora. A zablövói csendőrség elfogta Pongrác Dénes 42 éves szomoróci molnársegédet, aki álláskeresés céljából hetek óta Zalában kóborol. Behozták a zalaegerszegi hVtolgabiróságra, ahol azonban fölmentették és szabadonbocsátották. v — Szandál, szandalett, tenniszcipö,, gyermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárúházban. — Ipari mester- és szakvizsgálatok. A soproni -kereskedelmi és iparkamaránál a múlt hónapban vármegyénkből a következők tettek ipari szakvizsgát: a fagylaltkészitó iparból Riz-zardini Giovanni nagykanizsai, a lakatosiparból Szunyogh Lajos reszneki, a női szabó-iparból özv. Freundlich Adolfné Deutsch Sze-iparból özv. Freundlieb Adolfné -Deutsch Sze-lina nagykanizsai, a vendéglős és fogadós ipar ból Szép Ferenc zabegerszegi lakosok. — Szakvizsgábtot tettek a füzókészitó iparból Payer Antalné Stipska Mária keszthelyi, a kádáriparbó! KoQarics Flórián kiskomároini, a lakatosiparból Speer Antal tapolcai, a nőiszabó iparból Czuppon Béláné zalaegerszegi lakosok. — Olcsóbbak lesznek a tankönyvek. A közoktatásügyi miniszter — tekintettel a mostani nehéz gazdasági és szociális viszonyokra — elrendelte, hogy a jovö tanévtől, tehát szeptember elsejétől kezdve az összes álbmi. községi és felekezeti elemi iskolákban és középiskolákban használt tankönyvek árát 5 — 10 százalékkal mérsékeljék. — A FAKSz hitellel épül* házak ellenőrzése. A foldmívek^ugyi miniszter \|ma leiratban cr-t esi tette az alispánt a FAKSz hitelekből történő építkezéseknél a közegészségügyi és épu-letszilárdsági feltételek betartásának ellenőrzéséről. A miniszter elrendelte, bogy az alispán a hatósága alá tartozó községek elöljáróságainak, a megyei városok polgármestereinek nyomatékosan tegye kötelességévé annak legszigorúbb ellenőrzését. hogyva FAKSz hitelek igénybevételével épülő házaknál a megállapított építési feltételek mindenkor betartassanak és az építtetők a hatóságok által kényszeríttessenek arra, hogy a megállapított feltételeket betartsák., — J6n a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourettc vászonból készült ruha. Gyönvörü választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Nem jó a gyalogjárón kerékpározni Kovács Abdár bödei asztalosmester ez év mát* cius elején Salomvár községben a gyalogjárón biciklizett vés elütötte Szekér Józsefnét, aki épen az egyik, üzletből jött ki. A zabegerszegi törvényszék súlyos testi sértés vétségében találta bűnösnek Kovács Abdárt és ezért 50 pengő pénzbüntetésre ítélte jogerősen. — Elfogott csavargó. A sopronbánfalvai csendőrség elfogta Filák István 18 éves nagykanizsai csavargót, aki dologkerülő és koldulásból tartja fenn magat. — Csaló napszámos. Kopun Gyub 19 éves nagykanizsai lakos lkusz Henriknél tett látogatást Gyönkön, ahol azt mondotta, hogy neki Nagykanizsán üzlete van. Olcsó ruhaféléket adott el lkusznak, akitől előleget is lóért, lkusz adott is a ^kereskedőnek» előlegként 30 pengőt, de az árű csak nem érkezett meg, mire lkusz följelentette a csalót. — Baleset Marton Mária 7 éves gabmbokl kisleány kukoricamorzsolásnál segédkezett. A morzsológép egyszer csak megakadt és a kisleány ki akarta venni a gépbe szorult csutkát. Eközben a gép megindult, elkapta a kis Mária kezét és borzalmasan összeroncsolta. Eszmé* letlen állapotban szállították kórházba. — Fürdőruhák, fürdós>kák, fürdöcipök, termisz pulóverekben legnagvobb választék található a Kovács Divatárúházban. Nem tudta nézni éhező családját és megmérgezte magát. Műik János tS éves nagykanizsai cipészsegéd hetek óta álíásnélkül \an és hét gyermekével együtt a legnagyobb nyomorban él. Műik tegnap nem tudott enni adr.i gyermekeinek, ami annyira elkeserítette, hogv szú büm át oldatot ivott és a mentők súlyos állapotban vitték kórházba. — Tolvaj pincér. Horváth Károly 39 éves gutorföldei lakos, Bodonczi Miklós siófoki vendéglősnél állt alkalmazásban, mint pincér. Horváth a neki tisztítás, céljából átadott ezüst evőeszközöket ellopta és ismeretlen helyre szökött. A vendéglős kára 191 pengő. — Megrongálta a telefonkészüléket A zalaegerszegi törvényszék jogerősen 10 pengő pénzbüntetésre Ítélte Csákány István 29 éves zalaszentlóri/ici lakost, aki a vasúti őrházban megrongálta a telefonkagylót. — Elütötte a vonat a tojásos autót. Ez év február 6-án történt a reggeli órákban, hogy Kóbor József zalaegerszegi soffőr teherautón mintegy 18 métermázsa tojást szállított Zalaegerszegről Vasmegyébe. Vasszentmihály közelében a 108-as vasúti őrháznál nem vette észre a leeresztett sorompót és azt áttörve, a Kinekre került, ahol az éppen akkor jóvő gráci személyvonat elütötte. Az autó teljesen tönkrement, de súlyosan megsérült a soffőr is, akit a negyedik kocsi alól emeltek ki. Súlyos sérüléssel szállították a szombathelyi kórházba. Megsérült azonban a mozdony és a sorompó •s. Emiatt került tegnap a törvényszék büntető tanácsa elé Kóbor József soffőr. Az ügyészség gondatlanságból okozott közveszélyes rongá: uással vádolta meg. Kóbor azzal védekezett, hogy a sorompó nem volt leengedve, a tanuk azonban megcáfolták ezt. A bíróság bűnösnek találta és 2 hónapi fogház büntetésre ítélte. \ kir. ügyész sulyosbbitásért, Kóbor a bűnösség megállapítása miatt felebbezett. Kossuth L. u. 8 sz. háxban lévő HERCEG ESTERHÁZY húslerakatot átvettem. Nap Jhta f''Iss áru érkezik. Szíves pártfogást Vér FEKETE MIHÁLY. — Fegyházra hélt vadorzók. Borsos Jenő, az Eszterházy uradalom kistohnácsi erdóórc egyik ellenőrző utján összetalálkozott Németh Miklós, Németh János és Németh István veszedelmes kistolinácsi vadorzókkal. Az erdőör felszólította a vadorzókat, hogy adják át fegyverüket, de a felszólításnak csak Németh János engedelmeskedett, míg Miklós rálőtt az erd<>-órre, akinek arcát és szemét roncsolták szét a körétek. Borios Jenő cl Ls vesztette mindkét szemevílágát. A nagy kanizsai törvényszék Németh Miklóst 6 évi fegyházra, Németh Jánost másfélévi börtönre, Németh Istvánt pedig egyévi bortönre ítélte, figyelembevéve azt, hogy Borsos Jenő is rálőtt Németh Miklósra, de a lövés nem talált. Felebbczés folytán a pécsi kir. ítélőtábla ma délelőtt megsemmisítette az elsó bíróság Ítéletét és Németh Miklós büntetését 8 évi fegyházra, Németh Jánosét 5 évi és Németh Istvánét 3 évi fegyházra emelte fel. A vádlottak semmiségi panasszal éltek a Kúriához. — Megbánta a csereügyletet. Bödör István sárhidai gazda a múlt év őszén elcserélte egyik lovát Császár József ságodi fuvaros lovával. A cseréK ló azonban nem tetszett Bödör-nek és mindenáron vissza akarta csinálni az üzletet. Ez év elején barátjával, Németh Károllyal elindult Andráshidára és az országúton találkoztak a fuvarozó Császárral. Ennek a lovát erőszakkal kifogták a kocsiból és helyébe otthagyták Bodör beteg lovát. A kir. ügyészség Bödör Istvánt és társát Németh Károlyi zsarolás vétsége címén állította bíróság elé. A "zalaegerszegi kir. törvényszék Czikó-tanácsa ma tárgyalta az ügyet és a terhelő bizonyítékok alapján Bödör Istvánt 30, Németh Károlyt pedig 20 pengő pénzbüntetésre ítélte jogerősen. — Időjóslás: Változékony idő várható, hely enkint futó esővel, esetleg zivatarokkal. ZALAVARMEOYE Halálra ítélt orvos. Mocitpellier, június 10. Több napos izgalmas tárgyalás után az esküdtszék az elmúlt éjjel hozta meg verdiktjét Lagot dr. orvos elr len, akit azzal vádoltak, hogy két feleségét es testvérét meggyilkolta. Az esküdtszék az orvost csak hitvesgyilkosságban találta bűnösnek és ezért halálra itéltc. A gyilkost Montpellier főutcáján gillotiiuval végzik majd ki. -----MOZI. Rendkívüli előadások! Szerdán, június 10-én az Edisonban 3 előr adás: délután 3, 6 és este 9 (kakor. Figyelem! A 3 órai előadás fél helyárakkal! Nevető orkán — kacagó orkán — 3 órán át tartó harsogó kacagás. — Világhírű komikusok 30 felvonásos kacagó versenye. A világ legnépszerűbb komikusai: CHAPLIN BUSTER KEATON ZORO-HURU Mind a négyen egyszerre lépnek fel. Chaplin, a cirkusz hőse — Buster, a generális — Zoro—Huru kalandjai. Szenzációs vidámság 3 órán, 30 felvonáson - — o — Csütörtökön, június 11-en 7 és 9 órakor az Edison moziban, szigorúan csak felnőtteknek! Apák! Anyák! Nyissátok ki szemeiteket, vigyázzatok gyermekeitekre! Szózat a világ ifjúságához: ismerjétek meg a romlás útját, hogy azt elkerülhessétek! Fiatal leányok, Fiatal emberek! A ti fihnetek ez! LEANYTRAOED1A. (A romlás útja.) Ezt a filmet mindenkinek látnia kell. A film bemutatja a modern fiatalság léha és ellenőrizhetetlen szeretkezéseit 7 felvonásban. — Azonkívül: NASZEJSZAKA AKADÁLYOKKAL. Huncut történet 8 felvonásban. • .... . . » " • RÁDIÓ. Csütörtök, június 11. 9.1 b: (iramofon. 9.30: Hírek, a, hangv. folyt. 11.10: Vizjdzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.23: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4.10: FeJolv. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. b: Gazdatársadalom és mezógazd. kamarák. 3.35: Citcra-hangv. 6.30: Angol lecke. 7.10: Gyorsírás. 7.25: Az Operaház Sába királynője előadásának közv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene. M M-l« i Ulll iOOSTCl. r»»í« ii«rt,uic. InvtSTCft rtrtft JÍMOV 1«aual\|'', . Ff JTHt 4''. 1931. junius II. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Huta »2.00- 13 00. Rozs 12.00-12.30, Árpa td.C0-19 OH* Zab 18 00.-18 5), Tengeri 16 00-16 50 Burgonya 4.00 - 5.00. BUDAPESTI TERMENYJELENTE&. I ti J • r Bura (tiszavidéki» 14 95-15 10. buxa <egyb) 1470-1480, rozs 13 60-13 75, irpa 17«) —17 50. zab ^^ - 20-50, lengeti 1570 1610, buiaitorju 1400 l»2í kök 20-00-22.00. Iranytal: Buza tartott, egyéb csendes apróhirdetések! EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás cnJ-rr lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusz.. tus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. aUtt. CSÉPLÖOARN1TURA 4 HP 900 cséplő. 6 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bóvebbtt a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. i —o A SULZBECK-FELE OZLETH ELVI 560 (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebb-;» j Kakas-nyomdában. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcs^r eladók. Cím a kiadóban. T ■ ■ \ -» i • t, i. \ '' »4* :. •• Zalaegerszeg megyei város polgármesteréit. 3337— 1931 HIRDETMÉNY A 13.110-1931 II. 1. F. M. száinu rendedet értelmében kozhirré teszem, hogy a bércsep-lések alkalmával a gazdák a bércséplésnd «¡k> álló szemvesztcségre a saját érdekükben legyenek figyelemmel. A szemveszteség (>za> mában, pelyvában) 2 százaléknál többet nem tehet ki, ha ennél több, úgy a bércsépió kártérítéssel tartozik. A szemveszteség megalapítása végett szakértő véleményét kell a c»epel-tetó gazdának igénybe venni. A szakértők vé-Imeénye alapján a csépeltetó gazda áítaJ 2 százalékosnál nagyobb szemveszteség megállapítása esetén a törvény es űtoti kártérítést per per inditliató a bércséplógepek tulajdonosa elkn. Zalaegerszeg, 1931 júmus 8. Polgármo«ter. p^BAkj A fogorvoslás VJ\?> körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: barta ágoston ~ ■> , j Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. Bosch szolgálat! Autómágnesek, dinamók, '' öninditók javitásá. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. Autógarage, kocsimosó. Bosch autó felszerelési cikkek. „Varta" autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. '' 1 Dobverői écek cséplőgépekhez. Erdélyi Jenő S.fíffl Zalaegerszeg. Hír Telefon 43. _. MjraaKtod Ktkas Akarton köormjiomdijíb«,. JMÜegemca, SUéchfnyi tér 1. Tdtioi: J31. X. évfolyam. ZalacQcrsieQ, 1931 Junlus 12 Péntek. Ara 12 fillér. 130. szán ZALAYMMESYE POLITIKAI NAPILAP v Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 111, Mérleg. Irta: Dr. GÖRGEY ISTVÁN. Gyakran halljuk a kormányzattal szemben azt a vádat, hogy nincs céltudatos programja és hogy ezekben a nehéz. gazdasági időkben, amikor a kormányzat feltétlenül segítségére siethetne a beteg gazdasági életnek, nem történik semmi és nagyrészt ez volna az oka ¿nnak. hogy a gazdasági viszonyok Magyarországon is ilyen kritikusak. Csináljunk mérleget az új költségvetési év elején, hogy az elmúlt évben beígért programpontok közül melyek valósultak meg és melyek nem voltak megvalósíthatók. Teljes objektivitással meg kell állapítanom, hogy a beigért intézkedések legnagyobbrész-ben pontról-pontra megvalósíttattak, azokat nedig, amelyeket különböző okoknál fogva, leginkább az állani pénzügyi helyzetére tekintettel, nem voltak eddig megvalósíthatók, szer-ves folytatásaképcn megtaláljuk, mint további / megvalósítandó programot, az idei költségvetésünkben. * Hiszen ha csak a képviselőház munkáját vizsgáljuk is. láthatjuk, hogy a képviselőház tobb, mint fél év óta, úgyszólván kizárólag gazdaságpolitikai kérdésekkel foglalkozott és egymásután alkotta azokat a törvényeket, amelyek azt célozzák* hogy a gazdasági élet bajam segítsünk, hogy a magángazdaságot és kereskedelmi életet rendes vérkeringésbe hozzuk. A két esztendővel ezelőtt legnagyobb hajként megjelölt kereskedelmi mérlegdeficit ma már a múlté. Céltudatosan, a kormány iránvitásával, exportszervezetek kiépítése, exporthitelek, tarifális kedvezmények és nemzetközi szerződések révén elértük azt, hogy külkereskedelmi mérlegünk egyensúlyba került. A törvényalkotás terén itt van az új iparfejlesztési törvény, olyan instrumentum ez a kormány kezében, amellyel nemcsak a nagyipart, hanem a kisipart is intézményesen támogathatja. Ki van mondva, hogy a közszállításokban a kisipart az eddiginél hatványozottabban kell foglalkoztatni és a honvédelmi miniszter bejelentette, hogy a jövőben a katonai rendelések 50 százalékát fogja kisegzisztenciák részére juttatni. Itt van a törvénynek az a/ intézkedése, amely a hazai beszerzésre kötelezetteknek számát lényegesen kiterjeszti, tehát nem szereznek be felesleges módon külföldi árúkat, hanem kötelezve lesznek azt a magyar gyáripartól beszerezni. Itt van ezzel kapcsolatban az egész új kőszállítási szabályrendelet. amely a bajbajutott és munkanélküli ipart hivatva lesz átsegíteni a nehéz idókön. A m. kir. posta kidolgozott egy öt éves beruházási programot, amely szerint átlag — ígv az idén is — évenként 25—30 millió fog beruháztatni. Itt van a Máv. ötéves programja, amelyre nézve közölhetem, hogy 30 milliós rendelést már ki is adtak és a gyárakban folyik a munka. Itt van a nagyszabású irtépitési program, amely et igen ügyes és nehéz hitelezési mivelettel, folytatnak tovább. Ez évre 31 millió pengó értékű útépítés van programba véve''. A budapesti két uj lúd építésének előmunkálatai is hamarosan megkezdődnek. Az energiagazdálkodásról szőlő törvény végrehajtása során meg az egész magyar közgazdaság látni fogja annak áldásos kifutásait. De alkotott a törvényhozás, a kormány kezdeményezésére, olyan törvényi is, amely re éppen az ilyen\álságos gazdasági viszonyok között van nagy szükség, amidőn meg kell óvni a nemzet nagy tömegeit az esetleges káros gazdasági kinövésektől. A kereskedelmi tárca költségvetésében gondoskodtak arról, hogy ne csak a meglévő házi- ipar fejlesztcssék, hanem olyan vidékeken, ahol a háziipar még ismeretlen, háziipari tanfolyamok létesítésével, vándortanítók, háziipari felügyelók előadásaiban ezt megkedveltessük, ráneveljük a népet erre, s ezzel a földmives munkásnak és a családtagoknak télen parlagon heverő munkaerejét hasznosítsuk. Ide kapcsolódik a háziiparnak és a kisiparnak az exportpiacokra való kisegítése, amiről a költségvetés több tételben gondoskodik és örömmel konstatálhatjuk, hogy azokon a piacokon, kiállításokon, nemzetközi vásárokon, ahol a magyar kisipar és a magyar háziipar megjelent, bámulatosan szép eredményeket ért el. Régi panasz még a közmunkaváltság, amely különösen ^a kis-egzisztenciákat terheli; erre vonatkozólag szintén megnyugtató ígéretet tar- talmaz a költségvetés. Igen helyes a kereskedelmi miniszter elgondolása, hogy a kisembereket lehetőleg mentesíteni kell a közmunkaváltság alól és utak fenntartásának költsé-ségeit viseljék azok, akik az utakat tényleg igénybe is veszik. Még számos ilyen kérdést említhetnék fel, amely mind azt célozza, hogy a nehéz időkben a gazdasági krízisen keresztülsegítsük a mi iparunkat és kereskedelmünket. E mérleg felállítása után, azt hiszem, teljes objektivitással megállapíthatjuk azt, hogy a többi ágazat között a kereskedelmi kormányzat is — azon kereteken belül, amelyek rendelkezésre állanak — yjenis, alkotott és igenis igyekezett ott a segítségére sietni a gazdasági életnek, ahol arra szükség volt. Egyik Darányi ültetett, a másik Darányi, meg Gömbös értékesítenek! v Gömbös Gyula nagy beszéde Balatonfüreden. -Nagy, nemzeti parancsf hosy ebben az országban mindegy legyen, ki milyen templomban dicséri az UratI Gömbös Gyula beszédet mondott Balatonfüreden a tiszteletére rendezett vacsorán s ezzel a beszéddel alighanem megcsinálta Darányi Kálmán egyhangú megválasztását. Frappáns hatást tett minden szava s a hallgatói közt levő konok ellenzékiek is elragadtatva beszéltek róla. A füredi eseményekről a következők-bei» számolunk be: Gömbös Gyula dlszpolgársága. Diadalkapu, iskolásgyermekek sorfala es nagyszámban összegyűlt közönség várta szerdán délután (> órakor Gömbös Gyula honvédelmi minisztert, Balatonfüreden, a feldíszített hősi emlék előtt, a díszpolgári oklevél átadásának ünnepélyére. A miniszter Darányi Kálmán államtitkár és Gyömörey György főispán társaságában autón érkezett Budapestről. A füredi határban Mesterházy Ferenc dr. főszolgabíró fogadta a vendégeket. Az ünnepély színhelyén Pálffy Zsigmond községbiró mondott meleg üdvözlőszavakat, majd az iskolás gyermekek gyönyörű csokrokat nyújtottak át a miniszternek. A csokrok halmazából kijutott bőven Darányi Kálmán államtitkárnak is. Általános feltűnést, meghatott tapsot keltett egy kis elemista zárdanövendék: Nagy Mária. (A kislány apja ?() százalékos hadirokkant.) Pálffy Zsigmond bíró szép beszédet mondott. Hivatkozva a nagy érdemekre, amelyeket Gömbös a Balaton és Balatonfüred fejlesztése körül szerzett, kérte a minisztert, fogadja cl szeretettel a díszpolgárságról szóló díszes oklevelet és zárja szívébe Balatonfüredet. Gömbös Gyula a Balaton iránti mély vonzalmáról beszélt válasza bevezetőjéül. Talán a vidék költészete, talán a Balaton nagy jövője az oka ennek — mondotta —, de nagy szeretettel foglalkozik a tóval, különösen mióta ez lett az igazi magyar tenger. —- Nagy hibája a Balatonnak, hogy ilyen nagytcrjedelmü és idegenforgalom szempontjából nehéz adminisztrálni, nehéz rendbeszedni. Azonban, mert így van, szükséges, hogy m : * olyan emberek, vegyék kezükbe a Balaton ügyét, akik dimenzióinak megfelelően cselekedni tudnak. í " — Utakat kér a Balaton, a fő úthálózatokba való bekapcsolódást. A szállodai üzlet kifej- lődését, ami nem a nyerészkedés jegyében folyik, hanem nyugati nívón álló, olcsóbb ellátást ad. A lakosságnak is alá kell rendelni a főbb szempontoknak a maga kisebb erdekeit. Nem szabad kihasználni az ide jövőket. Az idegenek rokonszenvének megtartásánál még az a kicsi körülmény is fontos, hogy az autókat ne dobálják meg a gyerekek. — Ismétlem: nem tudom, mí köt e vidékhez. de különös örömömre válik, hogy Balatonfüred díszpolgárává választott. A díszpolgárnak jogai nincsenek, csak kötelességei. Én igérém, hogy barátaimmal együtt szeretettel fogunk foglalkozni Füreddel és a Balatonnal. — Nagy természeti kincsek rejlenek itt, föld felett és föld alatt. Tudom, hogy sok szükséglet van. Vízvezeték, jobb összeköttetés Pesttel, a nyugattal, ezt mind meg kell előbb- / utóbb valósítanunk s meg is valósítjuk. Kívánom, hogy Füred község mielőbb várossá fejlődjék és Isten mindig tartsa rajta áldó kezét! Szívből fakadt ünneplő taps, éljenzés követte a beszédet, majd Cs. Darát* József füredi kisbirtokos intézett szép beszédet az új díszpolgárhoz. Hálával köszönte meg a díszpolgárság elfogadását és Balatonfürednek Bethlen kormánva iránti törhetetlen ragaszkodását, bizodalmat hangoztatta. A rövid, szép ünnepély a Himnusszal ért véget. Utána a miniszter és társasága Tihanyba rándult ki, ahol Gömbös megszemlélte két főreáliskola ott táborozó növendékeit. Tornajátékokat mutattak be, díszmenetet rendeztek a reálisták, a miniszter legnagyobb megelégedésére. Este órakor 150 terítékes bankett volt a Tóth vendéglőben a díszpolgár tiszteletére. Ott volt Füred minden számottevő egyénisége. A miniszterrel és az államtitkárral szemben a katolikus plébános, meg a református lelkész ülnek. Gyömörey György főispán mondta az elsó pohárköszöntőt. Kérte a piinisztert, ha szivébe zárta Zalamegye gyöngyét, a Balatont, szeresse a kagylót: a vármegyét ís. Legyen szívvel érző polgár itt. Nagyon elhagyatottnak érzi magát a vármegye — mondta a főispán. — Évtizedeken át sok mindent nem kaptunk meg és nagyon hátramaradtunk. Amidőn ilyen magas pártfogóra lefrunk. aki a sa>át maga szivés erejével érté el hatalmas pozícióját, hitünk és reményünk, hogy szívós ereje gyümölcseiből vármegyénknek is jut egy kevés. Hazaszeretó magyarok laknak ebben a megyében. akik szívesen követik a nagy férfiakat Balatonfüred is szívesen követi excellenciádat a nagy építő munka útján, amely szorosan együttjár Bethlennel. A díszpolgárra jogok is hiramlanak. Nem a honvédelmi minisztertől, de Gömbös Gyula polgártól is RiindenicoV el fogadjuk az. irányítást, hogy e megyét elmaradottságából kiemelni segítsen. Adjon ehez az Isten neki sok erőt és további kitartást! A felzúgott taps után Babics Endre füredi plébános szólalt fel. A község nevében üdvözölte Gömböst. — Most lát először eleven hadügyminisztert — mondotta nagy derültséget keltve — de olyannak látja a kisded magyar hadsereg ügyeinek legfőbb irányitóját, amilyennek elképzelte: kemény, erős férfinak. Az ilyen férfiak után nyugodtan megyünk, nagy szükségünk van rájuk, tartsa is meg a Teremtő a számunkra sokáig! Vámos Géza református lelkész Darányi Kálmán államtitkárt köszöntötte fel. Darányi Ignác. a nagy miniszter megoldotta egykor a koldusbotra jutott Balatonvidék megmentésének nagy kérdését, halhatatlan országos alkotásai mellett, a szólófelújítással, Darányi Kálmánnak talán sikerül megoldani a mostani nehéz problémát: az értékesítés kérdését. Adj3 Isten, hogy a kerület népe hálával mondhassa rá: A második DaranTi!... Nagy tetszéssel fogadta a hallgatóság a felkoszontöket, majd minden figyelem a szór lásra emelkedő Gömbös Gyula felé fordult. A honvédelmi miniszter azzal kezdte beszédét. hogy mint újdonsült füredi pohárnak, nagyon jó napja van. Boldogan látja a ragaszkodást. Boldogan látja, hogy vele szemben ott ul az asztalnál a legszebb harmóniában a katolikus és a református egyházak pásztora. Nagy öröm ez látni, hogy itt megértik azt a nemzetünk szempontjábl nagy horderejű belső parancsöt, hogy ebben az országban mindegy, ki milyen templomban dicséri az Urat. Füred példája méltó a követésre az egész országban. — De beszéljünk a politikáról — folytatta ücmb<»s, — mivel a választások előestéjénél tartunk. Koztudomhsű, hogy én konnánypár- : tiból ellenzéki, majd ismét kormánvpárti politikus'' lettem. Ez űtmutatásul szolgálhat azoknak. akik hallgatnak rám. Mint ellenzéki, a saját útjaimon akartam járni és tény, hogy az elgondolások elvezettek volna Nagymagyarországhoz. de a mai nehéz helyzetben rájöttem, hogy ellenzéki munkám romboló hatással volna. Bölcseleti szempontból nézve az emberi cselekedeteket, nincsenek 100 százalékos megoldásai a dolgoknak. Rosszul teszi, aki kicsi differenciák miatt, ahelyett hogy téglát hordana a nagy, keserves építkezésnél a Mesternek. elhordja a téglákat onnan. Az öröklött széthűzásnak ma a magyar lelkekből pusztulni keH. Nyelni kell minden magyarnak, tűrni, remélni és — segíteni, építeni. — Jól tudják, hogy agrárválság van és ennek nem mi vagyunk az okai. A krízis, ami gyötör bennünket, függetlenségünkből is következik. Mióta önálló ország lettünk, az agrártermények terén új elhelyezkedést kell keres- - nunk. Uj a szituáció, a háború mindent kifor-gatott sarkaiból. £s baj, hogy költekezünk. A háború szoktatott rá a gyors tempóra. A közületek túl gyors tempóval akartak mindent pótolni, amit elveszítettek, ami hiányzott. De mégis boldognak kell lennünk, hogy Magyarország nagykörű lett. Bármily sivár az élet, függetlenségünket meg kell őriznünk. Ez azonban áldozatokat követel. Férfiakat. Elkese redni nem szabad a mai helyzeten, mert volt a magyar százszor rosszabb helyzetben is És lóként nem szabad afelé a világnézet felé tekintgetni, amelyik egyszer már ttok-rrtette a nemzetet! (Óriási éljenzés.) ZALAVARMEGYE Mindig előre menni, összeszorított fogakkal, kitartással, akkor lesz feltámadás. Nem szabad beleragadni a mindennap sarába. Nagy célokat kell kitűzni s a kicsi érdekeket ezek szolgálatába állítani. A választójogot kapott polgárnak nem szabad alacsony indulatból cselekedni. Ha/jogot kapott, kell hogy megérdemelje ezt és kell, hogy országos célokért használja fel. — Volt önöknek egv boldogemlékü Darányijuk, aki szólót telepített. Most lesz egy másik, aki esetleg csemegeszőlőt, gyümölcsöt telepít. Most tárgyal a kormány a külföldi államokkal az értékesítés dolgában. Utat nyitni kifelé, ez az a reális út, amelyen járni keH. Ezért a kormánví jcsak elismerés illeti, (ügy van! Ugy van!) Ei) mondhatom önöknek, hogy a kormány minden egyes tagja egyebet sem tesz reggeltől estig, csak dolgozik. A végső nagy cél: Nagymagyarország. A nagv testből az''éléskamrát hagyták meg nekünk. Hála Isten, népünk szorgalmas, 8 helyett 16 órát dolgozik. Ennek a népnek boldogulnia kell. de a boldogulás útját a nemzetközi kapcsolatokon át találjuk meg. Hordó tetejéről azt nem lehet megmutatni, sem pedig szétforgácsolt erőkkel a népet odavezetni. Ezcrt csatlakoztam sziwel-lélekkel Bethltfi Istvánhoz. Szeretem a fajtámat, de nyitott szemmel. Sok a bűnünk, ezekből ki kell gyógyulnunk. A népnek méltónak kell lenni a választójoghoz. Az a politizálás, amelyik gulyáson, itatáson, hordó-szónokláson át elfogadja azoknak a vezérletét, akik a jobb ''jövő rózsás látszatát fel tudják kelteni, romlásba visz. Ne kelljen kurizálni a népnek a szavazatért. A nép maga keressen magának megfelelő embert, aki a választás után nem fordít neki hátat. Szeretem ezt a balatotikoruli földet, szeretném kibányászni, csillogó arányra váltani értékeit. Jöttek hozzám a fürediek, jöjjek el képviselőnek, vagy küldjek valakit. Azt mondtam: van valakim. Puritán. Egy nagy név viselője. Nagybátyja szellemét is magába szívta. Tehetsége nagy pozicióban van. Onök-nekVrdekuk. hogy ezt a férfiút megválasszák^ A neve: Darányi Kálmán. (Zúgó, szűnni nem akaró taps és éljenzés.) Válasszák meg. Fürednek szüksége van rá. Én, aki itt polgár vagyok, bár nincs Daráininak szüksége erre, jótállok érte.'' Vállalom érte a teljes felelősséget és amidőn minden szeretetüket, és üdvözléseiket megköszönöm, azt mondom: az egyik Darányi ültetett, a másik Darányi majd vélem együtt értékesít! Percekig lelkesen ünnepelte a közönség a szónokot. A szívből jött szavak kötelező Ígéretként hangzottak el, ügy érezték, mélyen hinni lehet bennük. Darányi Kálmán államtitkár hosszű beszédet ipondott ezután, melyben.a magyar honvédség kiválóságát. Gömbös Gyula érdemeit 193. junius . : Konyhaasztala, Kredence még egyazer oly »oka tart ha az «ipusrMhotatlan ETERNtT-Öon''tAsaai védi. Mindig tiszta és olcsó. Prosoaktuat díjtalanul ad ETERNIT MŰVEK Budapest. VL Andf-Aaay-Ot 33 Elárusító helyek: Somraer Sándor Zalaegerszeg, Mosnnyi Henrik. Zalatiewtgrót méltatta. A mai nap legyen egészen Gömbösé — mondta. A hadsereghez hasonlította a polgárságot, amely nagy erőfeszítéssel dolgozik a maga frontján. Szeressük hadseregünket, mert a polgárságéval egv, nagv nemzeti célokért van. Szép beszédét a füredi polgáriig és ^ a díszpolgár éltetésével fejezte be Daránvi, nagy éljen^-s közben. Most Pintér Oábor mezőgazdasági munkás lepett elő/ aki társai nevében ékes versben köszöntötte fel a minisztert. Demeter György értékes pohárköszöntójé-ben Zalamegve két nagy .katonájáról: Znnvi Miklósról és Kisfaludy Sándorról emlékezett meg, majd a világháborús hősökről, akik le tudtak mondani a máról, a holnapért. — Ma itt egy olyan honvédelmi miniszter ül, alo törődik a gazda bajaival, mert tudja, hogy az ó katonái a falusi családok hajtásai. A honvédelmi miniszter a Balatonvidék felvirágzását kivánja. Ö ezzel szemben azt kivánja. adjon a miniszternek az * Isten erős honvédséget, harmóniát a tisztek és legénység, harmóniát a katona és polgár között és a magvar fegyvernek* nagy. régi dicsőséget. (Éljenzés.) Cs. Darab József a főispánra mondott felköszöntőt. Sokszor panaszkodtunk a mostoha megyére — mondta — de meggyőződtünk arról, hogy Gvömörev Györgv főispán szívvel-lélekkel foglalkozik ügyeinkkel. Hála és elismerés illeti sok mindenért, de azért is, mert ilyen értékes képviselőjelöltet hozott« akitől nagy felvirágzást remél Balatonfüred. Jöjjön sokszor közénk, szeressen bennünket, ígérjük, hogv szeretetét érdemesekre adja. Isten éltesse. (Nagy éljenzés.) Lelkes, emelkedett hangulatban folyt le a vacsora. A közönség a késő éjeli órákig együtt maradt. A füredi kerületben Nagy Lajos ev. esperes visszalépett és szívvel-lélekkel Darányi mellé állt Dr. Nagy Béla és dr. Cséry Ernő nemes-pécselyi. körjegyző még dolgoznak erősen az aláírások megszerzésén. Egy féllábú ember hadirokkantnak adta ki magát és becsapta a jóhiszemű embereket. * i (Saját tudósítónktól.) Két nappal ezelőtt a gelsei állomásra érkezett egy ember, akinek az egyik lába hiányzott. Már a Vasútállomáson több utasnak elmondotta, hogy ő Kovács István hahóti gazda fia, aki most tér vissza 16 esztendős orosz hadifogságból és Mahótra tart, apja házához. Később felkereste Kovács István Oelsén lakó barátját, akinek ugyanezeket elmondotta cs kérte, vinné cl kocsijával Ha-hótra. A jóhiszemű ember azonnal befogott és elfuvarozta egész Hahót község határáig, ahol az ismeretlen férfi megállíttatta a kocsit! megköszönte a barátságot és azzal a kifogással, hogy most már gyalog teszi meg az utat, mert meg akarja lepni az édesapját, elbúcsúzott és megindult egyedül a község felé. Hahóton több házát keresett fel. Mindenütt elbeiz^lte. hogy most jön 16 esztendős hadifogságból. ahol megrokkant és színesen festette le szenvedéseit, ügy hogy a falubeliek ellátták minden jóval, pénzt is adtak oeki, különösen akkor, amikor elmondta, hogy az apja háza a műit évben leégett s így nem akar még ó is apja terhére lenni. Amikor azután már összeszedett égés« csomó tojást, élelmiszert és pénzt, ahelyttt, hogv Kovács István portíja felé induK volna, eltűnt a faluból. Kovács István hahóti gazda persze leleplerte a «fiát., akit soha nem ismert és aki kétségtelenül ügyes trükkel és kiváló helyi ismerettel szedte rá a jóhiszemű embereket. A nyomoz» a csaló thadirokkant'' ellen megindult. 1931. junuis 12. ZALAVARMEGYE Járási tanitóértekezlet. A ZaJavármegyei Általános Tanítóegyesület Zalaegerszegi Járásköre ma tartotta meg Zalaegerszegen évi rendes közgyűlését, amelyen a nag)«zámu tanító körében megjelent Kray István báró, Wanitsek Rezső az országos tanítóegyesületek főtitkára, a kir. tanfelügyelőség részérói Medve István dr. kir. s. tanfelügyelő. Kellemes feltűnést keltett Matkovíts Lajos zalatárnoki tanítónak a zalatárnokí elemi iskola III. osztályú növendékeivel tartott gyakorlati tanítása az énekből. A hangtalálási gyakorlatok bemutatása után aratási dah mutatott t>e hangnevekkel, szöveg nélkül és végüAszö-veggel énekeltetve, a hangszínezés és árnyékolás kidomboritásával. A fiatal tanító méltán vonta magára a figyelmet talpraesett móds. révei és annak eredményével. Tersztenyák József mondott ezután hatásos elnöki megnyitót, amelyben a nevelés eszményi céljait jelölte meg s fokozott iskolán-kivüíi tevékenységre buzdította a tanítóságot, amelynek társadalmi értékét némelyek még mindig lekicsinylő kiszólással szokták elintézni. Sillinger István gellénházai tanító Gondolatok a ncpnevelésról® címen tartott értekezést, amelyben meggyőződéssel kötötte csokorba az erköícsi és hazafias nevelés tényezőit. Jegyzőkönyvi dicséretet érdemelt ki. Wanitsch Rezsó főtitkár szólalt fel ezután és általános figyelem és tetszés mellett sorolta VWVW^^^^^^^M^^^^^^^A^^vyMWWWWWMWMWV vvwwwww fel a tanítóságnak napirenden levó kívánságait. Izek: a terményjárandóságnak olyképen való rendezése, hogy a tanítóság készpénzben kapja azt meg és pedig lehetőleg az állam útján. A tanítóság előtt meg kell nyítani automatikusan a VII. fizetési''osztályt s addig is legalább 15 százalékra fölemelni a VII. fizetési osztályba kerülhető tanítók számát. Küzdelem a segédtanítói intézmény ellen, a tanyai tanítónak pótlékban és fuvarban való részesítése. Az igazgatói pótdíjak és a címzetes igazgatói intézmény visszaállítása. Nyolc osztályű népiskola, az érettségihez kötött főiskolai tanítóképzés, a szakszerű iskolai felügyelet, a pedagógiai szemináriumoknak a tanítógyülésekkei kapcsolatban való megtartása. Végül az egyesületi életben, a közös munkában való lelkes részvételre hívta fel az össztanítóság figvel-mét. A fejtegetésekhez Szalay Sámuel igazgató szólt hozzá s az elhangzottak alapján leszögezte azt a tényt, hogy a tanítószövetség minó értékes münkát fejt ki állandóan a tanítók anyagi és szellemi előrehaladásának érdekében. Nagyobb együttérzést kért a tanítóságtól a szövetség részérc. Wanitsch fótitkárt, aki minden tanító szívéből beszéh és aki a tanítóság kívánságait az összeülő új országgyűlés tagjainak figyelmébe ajánlotta, a közgyűlés lelkesen ünnepelte. NE KÍSÉRLETEZZÉK! A jó varrógép gyórtása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyárt varrógépet előállítani! Singer varrógépek ezontwn évtizedes toposztolatc olapjárv kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készük1 LrfRT iSMtfTtyim Ellenjelöltet kapott Kray István. / Választási hirek. A sok találgatás után végre egy konkrétum. A zalaegerszegi választókerületben az eddigi egyedüli jelölt, \Kray István bárónak, ellenfele aJcadt Boronyák Sándor gutorföldei kisgazda és molnár személyében. Boronyák GaálGasz-ton programjával kísérletezik. Amint halljuk, máris nagy erővel dolgozik, hogy a szükséges ajánlásokat megszerezze. Hir szerint Kray István báró vasárnap mondja el programbeszédét Zalaegerszegen. Aláírásai már együtt vannak. Tapalcin visszalépett Kandó László, de Fazekas Károly de. egységespártí már a járja a kerületet. Hir szerint Patonay László dr. keszthelyi járásbiró is fellépett agrárpárti programmal. Érdemes beruházások? Lesz-e ellenjelölt Zalaegerszegen, vagy nem? Ez a fótéma utcán, kávéházban, vendéglőben, vonaton és mindenütt, ahol emberek verődnek össze. Nemcsak olyanok firtatják ezt. akiknek szavazati joguk van, hanem azok is. akik még nincsenek a választői névjegyzékbe fölveve. Lépten-nyomon elfognak az érdeklődők az utón. Erdekeltek és érdektelenek rohannak meg « igyekeznek kipréselni belőlem, hogy mondjam meg. ki veszi fel a harcot Krav István báróval szemben, mert nekem hivatalból tudni kell. Néha-néha az emberek gyűrűje vesz korul és egymásután szegezik mellemnek a kérdéseket. képviselőjelöltek egész glédáját sorakoztatják fel. Íme egy" névsor, amelyet Zalaegerszegen kolportáhak: Farkas Tibor. Thassv Kristóf. Cscrtán Pcrenc, Rosner István háxó, Lgán Imre. Eckhaidt Tibor, Peiill Gyula. Lztk azok, akikről én is tudok, csak az a vicc, hogy az említettek nem tudnak róla. Minden kerületben vannak garmadával jelöltek, pont Zalaegerszegre nem jön senki — topánkodnak azok. akik a H íz feloszlatásakor a kezüket dörzsölték és gondolták: no, hála Istennek, a nyári képviselőválasztás jól jön a ^Tg városnak, a mű jéggyárosnak, a vendégkis-r.ek, a dohányárusnak, a fűszeresnek, a bér-Autósnak (most még lehet valahogy járni a tossz göcseji utakon) és másoknak. Meg egy borbély is kifakadt e kitt cm: hát kérem bővítettem az üzletemet, mert arra számítottam, hogv júniusban föllendül az üzlet... Igy a borbély. Mit mondjon akkor a vendéglős, aki kert-helviségét nagyvárosiasaii öltöztette fel, mi- Keszthelyen Rakovszky Iván ajánlási ivein már többezer aláírás van. Reischl Richárdnak óriási sikerei vannak a — Zalamegyei Újságban. Keszthelyen ellenben népszerűsége épúgy nincs ma, amint nem volt tegnapelőtt. Meizler Károly dr. kitartással dolgozik. Pacsin Farkas Tibor állítólag túlságosan sokszorhan-goztatta az Ottó nevet és ez nem volt szerencse egyes községekben. Mindamellett erősen áll. Dr. Mikolics Ferenc czidöszerint a legerősebb ellenfele. — o — niatúr Margitszigetet akar Zalaegerszegre varázsolni. a 15-ös égők helyett 100-asat szerelt fet és ime. kár volt a fáradtságért és még nagvobb az anyagi áldozatért. Az ellenjelölt nem akar jönni... Jott ugyan egy, de «cm rá számítottak. Zalaegerszeg azonban hálás a fentírt beruházásokért. G. w A pénzügyi bizotttág ülése. f Zalaegerszeg város pénz- és jogügyi bizottsága Fridrik István elnökletével ma délután 4 órakor ülésezett. Udvardy Jenő dr. tiszti főügyész ismertette a budapesti törvényszék leiratát. mely szerint az Erőátviteli Rt. 1Ö7.127 pengő erejéig beperelte a Vasmegyei Elektromos Műveket. A zalai villamosítást, mint ismeretes, az Erőátviteli eszközöltess a társaság a bírósághoz intézett beadványában azt panaszolja. hogy a Vasmegyei a megállapodásban lefektetett összegből a < fenti tétellel még tartozik. A budapesti törvényszék június IS-rc tűzte ki az ügyben a perfelvételi tárgyalást és perbe hívja Zalaegerszeget is. A főügyész a maga részéről ellenzi, hogy a város perbe szálljon, mert akkor nekünk kell a Vasmegyeit is megvédeni. Arvay László,dr. szerint az Erőátviteli helytelenül járt el, mert először meg kellett volna kísérelnie a békés elintézést. László József szeretné, ha a tagok csekély érdeklődése miatt az úgyet levennék napirendről s akkor tárgyalnák le, ha a jogászok cgvútt lesznek. NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Smger varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. Udvardy Jenő dr. a felszólalásokra adott válaszában hangoztatta, hogy nem kívánatos a városnak most beleavatkozni a perbe. A bizottság kimondotta a főügyész javaslatára, hogy a város közönsége az Erőátviteli Rt. áhal indított perbe szavatosként nem avatkozik bele és, a perfelvételi tárgyaláson sem kiván résztvenni. — Az ülés ezzel befejező-dót. HIREK. UDVARIASSAG kötelező minden emberre. Udvariatlannak lenni annyi, mint lebecsülni embertársamat, aki soha nem vétett ellenem. Az úriasság, lelki finomság kötelez arra, hogy mindenkivel szemben megtartsam azt a formát, amit udvariasságnak nevezünk. £s mégis milyen nagyon sokan vannak azok, akik megfeledkeznek erről a ^"»telezettségről. Mennyi a neveletlen, nemtörődöm, bántóan közönyös ember, akik mind-mind az udvariatlanok táborához tartoznak. A napokban felkeresett egy hölgy és elpanaszolta sérelmét. Jótékony célú gyűjtésre kérték fel, amit ó örömmel vállalt is, hisz mások megsegítését még mindig sokan szent célnak tartják. Elmondott egypár esetet, ami mind azt igazolja, hogy az emberek legtöbbje nincs tisztában az ilíem és jóakaratú udvariasság legelemibb szabályaival sem. Az egyik helyen — panaszolja — szemünk láttára csukták be az ajtót és hiába kopogtunk, nem nyitották azt ki. Pedig mennyivel egyszerűbb lett voína megmondani, hogy erre, vagy arra a célra nem akarnak adakozni; ezért mi nem haragudtunk volna meg, viszont bennünket sem sértett volna ez az eljárás. Másutt ugyancsak furcsa elbánásban részesüV-tünk. Ismert úri családnál csengettünk, mire a ház úrnője kinézett az ablakon és amikor meglátta a kezünkben levó ívről, mi járatban vagyunk. szó nélkúl becsapta az ablakot és nem jelentkezett többé. Vagy egy bántó és minősíthetetlen megjegyzés, mikor már a műhely-ajtón kivül voltunk: jó lesz kalapra a naccsá-gának» — mind olyan dolgok, amik a legnagyobb udvariatlanságot jelentik. Hát bizony szomorú lebecsülése ez az önzetlen, jószívű munkálkodásnak. Adakozni senkinek sem kötelessége, de udvariatlanul fogadni azokat, akik vállalják és teljesítik ezt a nehéz, kellemetlen feladatot, nagy lelki szegénységre vall. — o— — Társadalmi szakosztály alakulása a Move-ban. A Move kebelében tegnap új szakosztály alakult, mely feladatul túzte ki a társadalom összehozását, kulturális munkálkodást, összejövetelek, szórakozások megrendezését stb. A szakosztály így alakult: elnök: dr. Skublics Ödön, alelnök: dr. Briglevics Károly, titkár: üresedésben, egyesületi megbízott: ifj. dr. Arvay László, pénztáros: Rozsnyay Endre, könyvtáros: Kuzmics Jenő. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schútznél. ZALAVARMEGYE 1931. junius . \ s — Háromnapi ájtatosság Jézus Síent Szive páduai Szent Antal tiszteletére. Június 12., 13. és 14-én. vagyis pénteken, szombaton és vasárnap triduum lesz a zalaegerszegi ferencesek templomában. Mind a három nap a szentmisék reggel 7, 8, 0 és 10 órakor lesz-\ r »»ek. Az utolsó szentmise szentbeszéddel, körmenettel, még pedig két elsó nap csak a templomban lesz a körmenet, tnig vasárnap a Rákóczj, Jókai, Virág és Verböczy utcákon halad végig. Mind a három nap este 6 órakor »zentbeszéd, majd ismét körmenet a templomban, utána litánia áldással. Első és harmadik nap Jézus Szent Szivének szentelve, míg a szombati nap a mindenkitói szeretett és tisztelt ferences világ-szentnek: páduai Szent Antalnak tiszteletére lesz rendezve, abból az alkalomból, hogy e napou van elhalálozásának 700 éves fordulója, t nappal nyílik meg a Szent Antal jubileumi év. Pénteken az egerszegi új templomnak búcsúnapja is van: egész nap szentségimádással. Péntek-szombaton a szentbeszédeket P. Mátés Hilár búcsúszentlászlói zárdafónök-plebános mondja, míg vasárnap délelőtt úgy az ünnepélyes 10 órai szentmisét, mint a szentbeszédet Pchm József apátplébános mondja, ugyancsak ó vezeti a Jézus Szent Szive körmenetet. A vasárnap esti (f> órai) befejező szentbeszédet ismét P. Mátés Hilár mondja. — Érettségi a reálgimnáziumban. A zalaegerszegi m. kir. Deák Ferenc reálgimnáziumban Fogel József dr. szegedi egyetemi nyilvános rendes tanár elnöklete mellett hétfőn kezdődtek meg az érettségi vizsgálatok. Osz-szesen 32 jelölt érettségizett, közülük jelesen érett: Horvatics Mihály, Jungcr Mihály, Landy László. Sanits László és Strausz Antal; jól érettek: OrünuaJd József. Kollarics Emil, Ko-peczky Ferenc és Ludányi Béla. Iízenhat diákot éretté nyilvánítottak, még hét jelölt javítót tehet. — Zabvármegye Törvényhatósági Iskolán-kivüli Népművelési Bizottsága június 13-án délelőtt 10 órakor a vármegyeháza kistermében közgyűlést tart. Tárgy:, a bizottság tagjainak megválasztása. — Elveszített pénzösszeg. A Tuttóssy-utcán át a postáig elveszett egy darab 30 pengős bankjegy. Kérjük a becsületes megtalálót, adja át illó jutalom ellenében szerkesztőségünkben. — Pécs irodalmi ünnepe. Pécs város írói. akik ktizul ma már nem egy országo>an ismert írói nevet visel, elhatározták, hogy irodalmi társaságot létesítenek. Az új irodalmi kört lanus Pannonius, egykori híres peesi püspök nevéről keresztelték el. Az ünnepélyes megalakulásra Pécsre érkezett Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter és a tudományos \ilág számos reprezentánsa aSINGER varrógépek kém A. LEGJOBBAK ! — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Leesett ''a létráról. Szakács József hahóti kisgazda Mariska nevü leánykája játék közben felmászott egy létrára, ahonnét oly szerencsétlenül esett le, hogy jobbkarja eltörött. Ónos részesítette ekó segélyben. — Cipőket rendelt a népjóiért miniszter. A népjóléti miniszter 28.000 pár cipó elkészítésére pályázatot hirdetett. A minisztériumban tegnap bontották fel a beérkezett 201 ajánlatot és a cipók szállításával leginkább vidéki kisiparosokat biztak meg. — A rádióelöfizetök száma Magyarországon. A magyarországi rádióelöfizetök száma az I93í>-ik évben 41.942-vel szaporodott s most az összes rádióelöfizetök száma 307.700. A rá-diózók 34.7 százaléka lámpás készüléket hasaltál. — Ráköcziánum (katholikus fiúinternátus, Győr, Rákóczi-utca 57-59) felvesz gimnáziumi, reáliskolai és kereskedelmi növendékeket. I. osztályokra jelentkezés június 1 S-ig, magasabb , osztályokba felvétel később is, ha van hely. Kívánatra prospektus. Telefon 566. Válaszbélyeg. Walto vásárslhat ZALAEGERSZEGEN, Aruj Mi) épIIiL Teleírni HL — A Kat Legényegylet julius >én az Ipartestület kerthelyiségében nyári mulatságot rendez. — Különös baleset Szombathelyen vasárnap különös baleset érte Forgács Mária 11 éves leánykát. Mezitláb járt-kelt a szükségházakban levő lakásukban, amikor belelépett egy horgolótűbe. Sérükrsére eleinte nem fordítottak nagy gondot. A seb azonban elmérgesedett és a kislány tegnap annyira rosszul lett, hogy kórházba szállítása vált szükségessé. Állapota súlyos. — Kellemetlen éjszaM vendégek. Nagy György Apponyí utcai és Kaszás Ferenc \X''las~ sics utcai lakosokhoz ismeretlen tettesek a kerítésen bemásztak, a kertekben a virágokat letaposták és bcakartak hatolni a fáskamrába. Közben zajt hallottak, mire elmenekültek. — A díjoni rendkívül kedvezményes kéthónapos nyárt tanulmányútra, amelyet a MEF-HOSz a Párisi Magyar Diákegyesület Utazási Osztályának rendezésében július 2-án indít, a jelentkezések még állandóan folynak. A csoportot Stolpa Károly és Rakitovszky István gyakorló felsőkereskedelmi iskolai tanárok vezetik. A kéthónapos nyári tanulmányútnak célja a francia nyelv gyakorlati elsajátítása. A Párisi Magyar Diákegyesület Utazási Osztálya a nyár folyamán június 17-tól kezdve kéthetenként ismét megrendezi rcndkivül olcsó párisi tanulmányútjait, amelyekre különösen a világszenzációt jelentő gyarrnatúgyi\kjál1itás miatt kivételesen nagy az érdeklődés. Aoijom, párisi és egyéb európai tanulmányutakról szóló prospektust az utazási osztály irodájában (IX. Ferenc körút 38.) bárki megkaphatja. Július 2-án Salzburgon át Münchenbe induló diák-csojx»rtba e hó 20-ig lehet még jelentkezni. — Szandii, szandalctt, temmzeipő,, gyermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerelhető a Kovács Divatárúházban. I fizessen tlí a Jtirónunr-n! Bosch szolgálat! Autómágnesek, dinamók, önindítók javítása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. s Autogén hegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. Autógarage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. „Varta" autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. Erdélyi Jenő rTíiíí.fttr! Zalaegerszeg. "S53 HT Telefon 43. Mélyen leszállított árban DAUERWELLE tartós ondolálAs 6 hónapi teljes garanciával. Kiváló tisztelettel Gáspár Ferenc Rothermere utca I szám. 1931. junius 12 ZALAVARMEGYE — Meghűlésnél, náthaláznál, mandolalobnál, toruVf\úladásná1, valatnint idegfájdaltnaknál és 5Wí:patásnál naponta fél pohár természetes íFerefK József» keserűvíz rendes gyomor- és tx-lmű''M''dést hiztosít. Egyetemi orvostanárok véleménye szerint a Ferenc József víz hatása g)Oií, kellemes és megbízható. A Ferenc Józ«* keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákba és fűszerüzletekben kapható. __ Nemzeti munkavédelmi tagok ellenőrzési szonléje. A kaposvári m. kir. nemzeti munkavédelmi hivatal vezetője szombaton Nagykanizsára érkezik, hogy a Nagykanizsán lakó nenv-2Cti munkavédelmi tagokkal a belügyminiszter által elrendelt évi ellenőrzési «ze''mWt megtartsa. — Nemzetközi betöröt fogtak. Veszedelmes betöret sikerült ártalmatlanná tenni a celldömölki csendórörsnek. Az izsákfai r. k. templomba egy ismeretlen ember behatolt éjjel s a templomperselyt kifosztotta. A nyomozás azonnal megindult és sikerült is a tettest elfogni Kanyaró István burgenlandi illetőségű csa\argó személyében, aki beismerte, hogy több községben hasonló bűntényt követett el. Átadták a celldömölki járásbíróságnak. A nyomozás során megállapítást nyert, hogy Kanyaró nemzetközi betörő. Ausztriában is követeti el hasonló bűncselekményeket, amelyekért büntetve volt. — Falusi csendélet. Május 17-én táncmulatságot rendezett az ortaházai fiatalság. A táncmulatságon Devec József falusi legény elkérte Bálint Józseftől táncosnőjét, akit Bálint vonakodott átengedni néki. A szóváltásnak verekedés lett a vége. Devec József barátaival: Vajmi Inorgy. Hu bor János es Józseffel együtt megtámadták Bálintot és véresre verték. Följelentésre ¿z ügyészi megbízott súlyos testi sértés vétsége cimén juttatta a verekedő legényeket a vadlottak padjára. A zalaegerszegi járásbíróság a terhelő bizonyítékok alapján fejenként 20—20 pengő pénzbüntetéssel sújtotta a vir-tuskedó legényeket. Az ítélet jogerős. — A megvadult lovak a bérautónak rohantak. Szalai István somogyszobi lakos Nagykanizsán keresztül igyekezett hazafelé kétlovas kocsijával. A városban a lovak valamitói megijedtek és nekirohantak a bérautóállásnak. Három autó súlyosan megrongálódott és a lovak is^megsebesültek. A rendőrség vizsgálatot in- — Idő jóslás: Meleg, zivataros, esőkre hajló idő várható. MOZI. e ^ Csütörtökön, június 11-én 7 és 9 órakor az Edison moziban, szigorúan csak felnőtteknek! Apák! Anyák! Nyissátok ki szemeiteket, vigyázzatok gyermekeitekre! Szózat a világ ifjúságához: ismerjétek meg a romlás útját, hogv azt elkerülhessétek! Fiatal leányok, Fiatal emberek! A ti filmetek ez! LEANYTRAGÉDIA. (A romlás útja.) Ezt a filmet mindenkinek látnia kell. A film bemutatja a modern fiatalság léha és ellenőrizhetetlen szeretkezéseit 7 fehonásban. — Azonkívül: NASZÉJSZAKA AKADÁLYOKKAL. Hunhit történet 8 felvonásban. RÁDIÓ. Péntek, június 12: 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.23: Hűek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Előadás. 4.43: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Ekiadás. 5.30: Hangv. 7: Előadás. 7.30: A stockholmi Mercurii-Ürdcns-Sang-kör hangv. Utána időjelzés, időjárás, hírek. Majd a Kernt-ler trió hangv. Utána cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK i Buza 12.00-13.00. Rois 12 00-12.50, Arpa 18.00-19 «t Zab 18 00.-1850. Tenger, 16.00-15.50 P Burgonya 4.00--5.00. (A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.) BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búza (tiszavidéki) 14 95-15 10, buza (egyéb) 14 70 — 14 80, ron 13 60-13 75, árpa 17-00 - 17 50, zab 2000 -20 50, tengeii 1570-1610, buzakorp 14 00 - 14 25 köles 2^00-22.00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes lp1w''»)-l»"0« «• kiad« I IU«AS iOOirjW flMt» IWtNH6: SUVlSTt Kft* jihOi : rCSTMY fii ér. APRÓHIRDETÉSEK. EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás atígusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. CSÉPLÖOARN1TURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8í) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. , FÜRDŐSZOBÁS garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 39. alatt. Kossuth L. u. 8 sz. házban lóvö HERCEG ESTE R H A Z Y húslerakatot átvettem. Naponta friss áru órkezlk. Szives pártfogást kér FEKETE MIHÁLY. 70 Mól r- P-IŐI 1''25 P-töl 60 Mól ftól Még a képviselő választásnál is fontosabb Önre nézve, hogy megtudta milyen nevetségesen ■i olcsó áron adom el alant Jelzett cikkeket: Hibátlan női selyem reformnadrág 148 P lóminóségö fürdősapka..... Cyermek-, férfi-, női-, pamut és gyapjn fürdőruhák divatos formákban, óriási választékban már lóminőségü selyembarisnya Divatos lakkövek...... '' \ Finom nól zoknik . Utazó bőröndök potom áron I ló mosdószappan ...... Szép virágváza...... 20 Mól 50 f tól MÜ dl M is! Befőttes, ugorkás és patent Ultreform-űveg legolcsóbb áron. Deyfech Hermán, Zalaegerszeg ZALAVARMEGYE 1931. junius e 8 Jön a nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása Iái meleg és egészségtelen. Menekül fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű rnhakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Sohfltznél. Női szines bourette-vászon kitűnő minőségben . .. 1B—P-től Selyem bourette-komplé. kosztöm és ruhaanyagok mindén szinben és a legjobb minőségben, t Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz J. a. minőségben már 3^- P-től Szines panamák, a legújabb női divat . . . . ''80-tól • Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 2''40-tŐl Selyemlöszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropieal-ízővetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésü ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 120-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választók 550 P Museline, egyes maradékok, alkalmas mórétekben ^ 350 P Mosó-voálok. delének minden szinben ós mintában. — Alkalmas é vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. ■ jrt Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 "80-tól Pűrdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerinti szinek és minták óriási választékban. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmók. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választókban ós olcsó árban. —Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingekot mérték - után szállítunk. Nyoautcrtl KaIus kgartaa könyvnyomdijábin, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekiao: 131, \. . Ara 12 fillér. X. évlolya«. ZaUegersiefl, 1931 Juilas 13. Siombat. 131. sxáa ZALAVARMEGYE HegJelfoamtadmMtttaup dtiután. EMIheth. negyedévre 6 P. Szerkesztősé« (> kbdAhlnUli Zibegenzeg, Szích^nyl-ttr 1. Telefon! Ili, Tömör egységben a nemzet. A most folyó választási harc az egész nenv retet megbonthatatlan egységbe foglalva ité-ktet fog mondani a gróf Bethlen István ne-vével és az ó nemzeti politikájának lobogójával munkában álló kormányzat politikája felett. Ez a választási harc nemcsak a különböző .irtoknak erőpróbája, de mérlegre tevése a rianonban halálra itélt nemzet bölcs gondolkozásának, higgadt s komoly mérlegclésé-ntk is. Számot kell adnia a nemzetnek arról, hogy az utóbbi nehéz esztendők felnyitották-c ízemet sorsának tisztánlátására. Tulajdonképen tz a választási harc a nemzet nagy politikai v-e-gája. A hatvanhetes kiegyezés utáni idők kozjogi harcában elmerült nemzeti közvélemény nagyon a hét lakatra zárt ország falain Mu] nyilatkozott meg. Külpolitikailag valósággal elzárattak előttünk a sorompók, aminek következménye lett a magyar nemzet külpolitikai gondolkodásának nagyarányú iskolázat-Lnsága. Nem jó időkben és nem könnyű körülmények között kellett nemzetünk legszélesebb rétegeinek pótolni ezeket a saját hibáján kivul eső gyengeségeit./Világkrizis közepette, amelyben össze bonyolítva tornyosodtak fel a legkritikusabb gazdasági, szociális, kulturális és társadalmi problémák. — kellett a mag\ar nemzetnek eligazodnia a világszemlélet reális útjain. El kellett ezeket mondani, hogy a most folyó választási harccal kapcsolatban gondolkodóba ejtsük olvasóinkat az események küszöbénél magatartásának jelentőségére. Az ország közhangulatát ismerve, teljes tudatában va-pvunk gróf Bethfen István lobogója dicsőséges győzelmének. Pillanatnyilag sem aggódjnk ¿miatt, hogy a nemzet ne tudná kötelességét úgy magával, mint az országgal szemben. Mégis a klasszikus megvilágítás okából azt keli mondanunk: ha a magyar nemzet az ilyen események alkalmával, mint amilyen a képviselőválasztás! harc, — ne tudná elhatározását ugy irányítani, ahogyan azt az idők megkívánják. megméretésénél önmagát nyilvánítaná könnyelműnek. Szerencse azonban, hogy « nemzet ezekben a kritikus esztendőkben fel-ismerte hivatását, felismerte vezérét s zárt tömegekben megingathatatlan egységben sorakozik fel gróf Bethlen István politikája mel- A magyar kormányra a választások lezajlása után az a feladat hárul, hogy folytassa a helyes irányban megindult politikát, ügy országunk határain belül, mint külföldön. Belpolitikailag saját erőink összefogásával, óvatos előrelátással és bölcs intézkedésekkel csökkenteni kell a világkrizis nálunk is érezhető hatásait. Mindent cl kell követnünk, hogy termelő néposztály aink munkáját elősegítsük, a nemzet életét biztosító nagv gondolatokat ápolgassuk s azok megvalósítását minél inkább kimélyítsük. Ebben a küzdelemben nem feledkezhetünk cl ¿ttóI, j,ogv a gazdasági igazságtalanságok mel-)tn g>''éb igazságtalanságok is mcghüzódnak, amelyeknek kigyomlálgatási nemzeti érdek. A trianoni magvarság azonban sorsának komoly fordulatát külpolitikai eseményektől várhatja. A nemzet belső egységének megteremtése s az erők összefogásának jelentősége e téren nyilvánul meg legerősebben. Ha elérkezik, — mint ahogy el fog ér-Ktzn; a döntő óra, — Isten mentse meg nemzetünket attól, hogy erőit szétforgácsolva bontott kéve sorsára jusson, melynek kalászait minden kósza szél szétdobálja. A nemzet bizalma elementáris erővel tör ki a szivekből s nyilvánul meg gróf Bethlen István személye és politikája iránt, amely nemzeti célú és reális magyar politikának sikerült országunkat ki-vezetni a legnagyobb megpróbáltatások gazdasági, társadalmi és külpolitikai csapások területéről, ami ha Bethlen István tervszerű és bölcs irányítása nélkül meg nem történt volna, ma, egyetlen évtized után, egy vérében s könny-árjában megfúladt nemzetet lehetne találni a Duna—Tisza medencéjében. i ( Sejtrendszerű kortessárda terjeszti Csák Károly felől a valótlan híreket, közben pedls ezrével gyűlnek ajánlásain az aláírások. Előrelátható volt, hogy a választási harc elfajul s most már valóban ott is tartunk, hogy 3L- kortesharcba a törvény és az erkölcs által meg nem engedett fegyverek kerültek bele. De nem úgy, mint ahogy azt a villamoszajt túl-bömbölő pesti utcai lapok állítják és nem is úgy, ahogy a vidéki, különféle pártok jelöltjeit egyformán támogató kortesújságok elhitetni akarják. Épen Csák Károly dr. kerületében tapasztalható hogy •amig az ellenzék a legvadabb személyeskedéssel, pengögurítással, cu-korkaszórással és óriási nohafogyasztással dolgozik, addig a kormánypárt hivatalos jelöltje megmarad azon az úton, amit a törvény, az erkölca parancsai előírnak. Itt van ez a Lenti közel, mindenki meggyőződhet az igazságról, a valóságról. és ez a körülmény kétségessé teszi mindannak a sok hebehurgya kortescikknek az értékét, ami manapság a kormány ellen napvilágot lát. Ha ez a választás nem lesz tiszta választás, úgy az ellenzéki pártok minden eszközzel való törtetése teszi tisztátalanná. Csák Károly dr. kerületében a nép, különösen az olcsón el nem tántorítható, józan, komoly nép dr. Csák mellett áll szívvel-lélekkel. Természetesen, a mai helyzet sok olyan éhenkórászt csatarendbe állított a kormány elleni jelöltek támogatására, akiknek az is mindegy volna, amit egy nemzeti párti kortes hangoztatott, hogy Moszkvának van elég pénze. Élesen el lehet választani társadalmi helyzet sze- Rendszeres autóbuszjárat indul Zalaegerszeg—Nova között. rint is Csák és ellenfelei hiveit s a mérleg bizony nem hízelgő az ellenfelekre. Csák Károly szerdán Lentikápolnán mondott, nagy tetszésre, programbeszédét, majd Mumorban, Bárhelyen és Kerkaszentmihál» fán tett látogatásokat, ahol mindenütt szeretettel fogadták. Mumorban az iskola fáj. Ezt panaszolták. Bérházban van az iskoh, pedig a kultuszminiszter is megígérte az iskolaépítést. A főispán dr. Csákkal mindent elkövet ebben az ügyben és nagyon hamar sikerre megy a dolog. Ezt Csák Károly megígérte a mumóriaknak!" Pénteken Lovásziban, Máhomfán, Kútfejen járt Csák Károly. Virággal fogadták s este nyolc után, a munkaidő végén, amikor Lovásziba beért, nagy sereg ember várta. Nagy, tetszéssel mondott beszédet Csák Károly, de néhány, hegyről jött, részeg Némethv-korto megzavarta a beszédet, a hallgatóság legnar gyobb felháborodására. Ez az eset csak Csák javára billentette a lovászi Aérleget, mert a józan lakosság maga is elítéli a kortes- eszközök Hven lezullöttségét és útszéli alkalmazását. Szombaton Hernyék, Csömödér, Kerkaiklód, Bórdöczc Csák Károly útjának célja. Vasárnap pedig Szentadorjánban mond nagv* programbeszédet. A kerületben sejtrendszerü korteshad dolgozik, amelynek sejtjei a vármegye egyéb területeire is kiépítve, azt hirdetik, hogy Csák gyengén áll, kedvetlen, talán vissza, is lép. Ezzel szemben az igazság az, hogy 2500 jó aláírással vannak tele Csák ajánlóívet, amit Némethy s különösen Herczka, nehezen fognak utolérni. Rendkívül előnyös újításról adhatunk hírt, amellyel végre sikerül a megye déli részével olvan'' összeköttetést biztosítani, amely úgy városunkra, mint a közeli és távolabb cső falvakra nézve felmérhetetlen előnyt jelent. A m. kir. postaigazgatóság elliatározta ugyanis, hogy rendszeres autóbuszjáratot létesít Zalaegerszeg—Nova között. A közbeeső falvak természetesen megállóhelyekül szolgálnak és így sikerül ezeket a községeket közelebb hozni a megye székhelyéhez. Nagyobb bizottság szállt ki az útvonal felülvizsgálására. Fábián Jenő pécsi postaigazgató, Kolossvárv Béla posta műszaki tanácsos, dr. Nagv János postatitkár a budapesti postavezér-i^azgatóság képviseletében, Czobor Mátyás, polgármester és Sanits Sándor zalaegerszegi postafőnök járták be a vonalat, hogy a szükséges intézkedéseket megtegyék és az autó- buszjárat zavartalan üzembehelyezését biztosítsák. A bizottság határozata alapján az új járat folyó hó 20-án, szombaton már meg is Indul és naponta menetrendszerűen közlekedik. Az új postaautóbuszjárat rendkívüli előnyt jelent Novátiak és az azt körülvevő községeknek is, hisz most egyszerre megoldást nyert a megyeszékhellyel való érintkezés nehézség nélküli lebonyolítása. A fontos űjítás létrejöttén Czobor Mátyás polgármester, a novaiak érdemes képviselője: dr. Hajós Kálmán és Sanits Sándor postafónök fáradoztak sikerrel. Doumergue után: Doumer. Páris, június 12. Doumergue köztársuógi elnök holnap adja át helyét Doumernck, az új elnöknek. A kormánv ez alkalommal lemoid. ZALAVARMEGYE 193. junius . Nagy lelkesedéssel jelölték Zalabaksán Hajós Kálmánt. A zalabaksai kerület gazdái és választópolgárai szerdán délután jelölőértekezletet tartottak Lóránt Sándor kisgazda közs. biró, az egységespárt helyi elnöke vezetése mellett. A választókerület községeiből a kisgazdák tömegesen jelentek meg. Elnök keresetlen szavakkal üdvözölte a megjelenteket és kiemelve azokat az érdemeket, melyeket dr. Hajós Kálmán ugy az ország érdekében, mint a helyi erdekek védelmében szerzett, melegen kérte, vegye fel újból Bethlen István kormányelnök zászlaját. Baka Pál kisgazda az elnök indítványához még hozzátette, hogy dr. Hajós Kálmán egyesek érdektben sokat tett. Kijelenti gazdatársai nevében, hogy dr. Hajós Kálmán zászlója alá csatlakoznak valamennyien. Az üdvözletekért dr. Hajós Kálmán hálásan mondott köszönetet, a felajánlott jelöltséget büszkén és bátran fogadja el. Azalatt a néhány nap alatt, mióta a kerületben időzik, ugy Bagladban, mint Csesztregen tartott népünnepélyeken, oly szeretettel ésszi-vélycsséggel fogták korul a gazdák ezrei, hogy ebből erőt meríthet a küzdelemre és biztos győzelemre. A vármegye és a választókerület helyi érdekeinek kielégítése és oltalmazása érdekében — mondotta — a lezajlott parlamenti ciklus alatt »is, mindent elkövettem s nem rajtam, hanem a gazdasági válságon és az államháztartásnak ebből folyó visszafejlesztésén mult. hogy a vármegye és a választókerület minden jogos kívánsága eddig meg nem valósulhatott. Soha Zalavártnegyében annyi népiskolai''objektum nem épült, mint az "utolsó évtizedben- A zalai utak építése és''karbantartása, tekintetében is igen sok történt és ígéretet kaptam a kereskedelemügyi miniszter úrtól arra, hogy egyik főt is ztvis élőjét legközelebb a választókerületbe küldi le, hogy a további útépí-tési programot előkészíthesse. Javult a közlekedés is, de ezen a téren még igen sok a tennivaló. Az autóbuszközlekedés terén éppen most értünk el egy örvendetes eredményt. A Kerka szabályozásához alkalmasint még a/ ősszel hozzá fogunk. Evégből sokat jártam el a földmivelésügyi kormánynál és a legutóbb interpelláció tárgyává tettem a kérdést. Az igazságügyminiszter ur eltökélt szándéka, hogy ismételt közbenjárásomnak cpgedve, kerületemben kir. járásbíróságot állít fel s e szándékának megvalósítására a szükséges pénzösszeget minden körülmények között elő fogja teremteni. Választóim jogos ki\ánságainak teljesítése érdekében egyébként semmiféle áldozatot sem lámélve. mindenkor a legnagyobb önzetlenséggel és odaadással jártam el. Azt íriszem, nincs senki, aki ezt megcáfolhatná. Se szeri, se száma azoknak az ügyeknek, amelyekben választóim kérésére eddig eljártam s ezt a gondoskodásomat az eddig tanúsított áldozatos önzetlenséggel fogom a jövőre kiterjeszteni. Világnézeti felfogásomat, politikai irányelveimet mindenki ismeri. Demokrata vagyok, még pedig agrár demokrata, de megvetem a csőcselék uralmát, « demagógiát. Konzervativ vagyok, de csak annyiban, hogy tisztelem a nemzet ősi hagyományait, bevált intézményeit. Mély vallásos érzés hat át. Egyházamnak hú ha vagyok, tisztelem mindenkinek vallását és egyházát és ellensége vagyok a felekezeti villongásoknak. Ezeket mindenkor sikerült kerületemről elhárítani és nem kétlem, hogy a kerület felekezeti békéjét a jövőben is sikerül biztosítanom. Kitért a világgazdasági helyzet okaira és annak következményeire. Választóit tájékoztatta a külpolitikai helyzetről s a revízió kérdésével is hosszasan foglalkozott. Végül arra kérte Hajós Kálmán az értelkzleten megjelcn- v vetkezeti tényezők is elismerték. Félretéve ti-hát minden politikai megnyilatkozást, ő a szövetkezeti tagokat külön is felhívja dr. Hajós, .Kálmán személyére es^az ó támogatására, nvert dr. Hajós a szövetkezet hü lurcosa é* igaz támogatója. Nekünk pedig — mondta — szó-vetkezeti tagoknak, és ezzel az egész gazda-társadalomnak a parlamentben olyan emberekre van szükségünk, akik a szövetkezeti e«-me érdekében helyt tudnak és akarnak állani. Vitéz Thurza Antal indítványozta/Nhogy a jelölésről értesítsék és egyben üdvözöl]^ táviratilag Bethlen István gróf miniszterelnököt, Mayer János föld m ívelés ügyi minisztert, át országos hitelszövetkezet vezérigazgatóját, a vármegye főispánját, alispánját és főjegyzőjét. Az értekezlet dr. Hajós Kálmán lelkes éltetése közben ért véget. — o — teket. hogy Bethlen István zászlaját segítsék diadalra vinni. A felszólalást az cgvbcgyúhck nagy éljen-zéssel fogadták és Ígéretet tettek, hogy Bethlent minden erejükkel támogatják. Buchb''erger József dr., földbirtokos, a járási hitelszövetkezet elnöke, rámutatott azokra az érdemekre, melyeket dr. Hajós Kálmán a szövetkezetek parlamenti és országos támogatása körül szerzett. Rámutatott arra, hogy\az országos központ elnöki osztályvezetője nyilvánosan. a taggyűlésen, hangoztatta ezeket az érdemeket, tehát azokat a legilletékesebb szö- A keszthelyi helyzet a hangos ellenzéki sajtóban és a valósásban. Kinek kell Rakovszky Iván? A kolompárcígánvból lett kicsi falusi szatócsban is (pedig ilyen talán csak egy van az országban) nu''gvan az az elemi kereskedői versenvtisztesség, hogy nem ócsárolja a másik boltost, hánein egyszerűen csak azt állítja, hogy amit ő árul, az minden másnál jobb. Más az: ócsárolni az ellenfelét és más: csak dicsérni a magamét. A keszthelyi választási háború a kolompárcigány elemi szabályát sem tartja be. El sem kezdődött a tulajdonképeni kemény harc és már ócsárolja az ellenzéki sajtó Rakovszky Ivánt, ahelyett, hogy Reischl Richárdot, vagy Meizler Károlyi egyszerűen csak dicsérné, ha olyan sok rajtuk a dicsérni való. Ezeket a sorokat rendes józan újságolvasó emberek számára írjuk és itt most megkérdezzük: ha olyan orszigmentö, nagyszerű programot tud adni Reischl, vagy Meizler, minek ebez mé* ócsárolni Rakavszkyt? Gyenge a program?;.. Azt mondják: az embert kell nézni. Hát olyan -gyengék azok az emberek, hogy csak egy lepocsékolt •ellenféllel szemben lehet felmutatni glóriás dicsőségüket? Hogy a pesti lapok mit írnak, az nem számít. Csak meg kell nézni, felelős, hivatott hírlapírók tudósítják-e őket, vagy nem. Miután: nem. annyit is ér a közlés. De a vidéki helyi lapoknak már több tárgyilagossággal kellene nézni a dolgokat: Igen nagy izzadtságot jelenthet egy szegény lapnak Rakovszky Ivánnal szemben, az ország konszolidációjának nagyértékü építőjével szemben, a régi iskolabeti finom ízlésű, talpig úr, de lélekben talpig demokrata és önzetlen munkással szemben akár Reischl Richárd Badacsony-mentőnek és sármelléki föld-reformernek, akár Meizler Károly kath. népszövetségi népjótevónek nagy rátermettségét, kiválóságát bizonyítani. A héten például kieresztettek vele szemben egy rettenete<^jw£y bombát, hogy a Margitszigeten elhanyagolta a virágokat. Eddig még, ennyi telett össs-''ten érvnek ellene. Hát nem nevetséges? Azt is megkérdezi a Reischl sajtója: az osztatlanul becsült és tisztelt Reischllel szemben kinek kellett Rakovszky? Megmondja a keszthelyi választókerület, azzal a képpel, ami a valóságé, azokkal ,az eredményekkel, melyeket a^ ajánlások korul tapasztalhatni. Megmondja a közönség. Keszthely és vidéke legkülönb polgárai, az elhanyagolt Keszthely-vidék, a szegény Balaton: nekik keli Rakovszky Iván. az épitő, a köznek építő, a köznek kaparó államférfi, a nag/kor-cepdóju ember, aki országos sikerek részeseként akarja Keszthelyi boldogítani boldogítja is, ha az Isten megsegiti. Nevetni kell azokon a híreken, amelyek elnyomásról, terrorról, főispáni erőszakról • beszélnek. Szigorúan betartják Keszthelyen a törvényi — ez az egész. Ha Meizler Jífróly, ügyvédember létére, rendszám és igazolólap nélküli autón szaladgál a kerületben, bizonyára ő tudja, miért. — furcsa arcot vágva a közönség, Magyarország autósai, ha az ügyvéd urat udvariasan tovább engednék. Az csak természetes, hogy egy ilyen súlyos közlekedési kihágást, mióta rendőrt« polgárt, hasznos állatot gázolva, egymásután szökdösnek el a titokzatos autók, — szigorúan uieg kell torolni. Hanem ilyenkor minden, amit a törvény kíván: terror. De minden, amit az ellenzéki jelöltek hada cselekszik: a polgárjogok szabad gyakorlása. Bocsánatot kérünk, üszköt gyujto-gatni, felekezeteket szétdobálni, a belső rend és béke rovására, apostolkodni, kormányt gyalázni, osztályokat egymásra uszitani mai szomorú helyzetben nem jogai a polgároknak, de bűntettei. Vi-iViVifiAiVir-ru-j-xn^u-uxrLfxr_nn.ru-ir.-n~i- * „Balatoni Újság" cimen lap indult Kesxthelyen, melynek lefoglalták az első számát Tudvalevőleg Keszthelyen erős választási harc indult meg, ahol Rakovszky Ivánnal szemben még hárman küzdenek a mandátum elnyeréséért: Reischl Richárd, MeizJér Károly és Szakasits Árpád. Meizler Károly a siker érdekében időszaki lapot is indított Balatoni Újság'' címen és a lap irányát «fürdóügvi, kulturális és közgazdasági» címen jelölte ineg. A lap első száma már meg is jelent, annak ellenére, hogy a lapengedély még nem érkezett meg és ezért a «Balatoni Újság- első száma mint «röpirat- röppent ki az ismeretlenségből. Kenyérgyár süteménye • legjobb Amint az első számból könnyen megállapítható, nem is annyira a fürdóügyek elóbbre-vitele, sem pedig a kultúra fokozása a főcél, hanem kizárólag választási célokat szolgál és Meizler Károly dr. személyét támogatja. A «Balatoni Újság» tipikus választási lap, egy a sok közül, amelyek mind egy-egy jelölt személyét hivatottak égig magasztalni és igyekeznek a siker felé segíteni, A lap szerkesztését N. Szabó Gyula látná el — ha ugyan erre sor kerül. Most ugyanis, miután a Upot engedély nélkül adták ki, a keszthelyi járásbíróság lefoglalta és további eljárás végett az ügyet a nagykanizsai kir. ügyészséghez. Koasuth l. y. HERCEG ti. házban lé6 sterhAzy húslerakatot átvettem. Naponta f/lss áru Orkaxlk. Szive pártfogást kér fekete mihály. 1931. junuis 13. Visszalépett Pozsogár Rezsó. Lapzártakor nyertük az értesítést, hogy Po-eo£ár Rezsó, a hivatalos jelölt a letenyei kerületben, ma délután Oyömörey Györgv főispánnál bejelentette, hogy visszalép. Eszerint Letenyén, ha nem jön hivatalos jelöltként valaki, Dobrovits Milán, Lakó Imre dr. Somogyi Béla között fog eldőlni a harc. Uj jelöltek a megyében. A jelöltek felbukkanása még mindig tart. A fóldmrvespárt, mely dr. Ifénes István vezetése alatt működik, nagy meglepetésre két jelöltet nyomott be a zalai kerületekbe. Egyik: Szabó Tivadar, aki a zalaszentgróti kerületben lép fel. a másik pejlig Lakó Imre, aki egyszer már fellépett s most újból próbálkozni fog a letenyei kerületben. \ zalaegerszegi kerületben fellépett Borotvák Sándor tartja a jelöltséget és járja a falvakat ajánlások gyűjtése céljából. Visszalépéséről íthol sem hallani, egyedül Nagv Lajos szent Antalfai evangélikus esperes lépett visz-sza és csatlakozott Darátivi mellé, egyenesen azért, hogy megcáfolja a ¿alamegyei Újságot, amely nem izgat, nem terjeszt rémhíreket, de egy kis felekezetközi ékelésért nem megy a zoini-zedba. . Vármegyei vitézi élet. Személyi hírek. Az Országos Vitézi Szék '' \ itéz szentkirályi Szentkirályi Gyula ny. állományú alezredest saját kérelmére Zalavármegye vitézi székkapitányi teendőinek illá-tása aló! 1031 évi június 1-vel felmentette. Felvétel a Vitézi Rend gazdaképző iskolájába Az Örkényi gazdaképző iskola 1031 —32. tanévre folyó évi október hó 1-én megke -dő-dik. Testileg ép, egészséges és szellemileg is kifogástalan zalavármegyei gazdaifjak kérvényüket már most beadhatják a Vitézi Rend Örkényi (Pest m.) gazdaképző iskolájába. Az örkénxi iskola folyó tanév végével fennállásának >ik évfordulóját ünnepli. Eddig 173 tamil«» nyert kiképzést, kik közül többen a földmű es iskola második évfolyamát, a csermajori tejipa: i szakiskolát — a kisbéri tejmunkás-képző iskolát is elvégezték, hogy életmódjukat jobban biztosítsák. Akik pedig hazamentek vitézi telkükre, nagyobb látókörrel és szak-iSuurettkkel végzik feladatukat. Gyömölcsfavédelmi tanfolyamok a megyében. \z Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamara a vármegye területén több helyen gyümölcsfa-védelmi tanfolyamokat-rendez az idén is, hogy a gyümölcstermelők a kellő tudást és szakérteimet kiváló tanítóktól gyakorlatilag is el-sajátitsak. A tanfolyamok tartására a Zalavár-megye: Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület a következő helyeket hozta javaslatba: Osömödér, Gutorfökle. Bccsehelv, Nagvrada. Let eny<e, Zalaszentgrót, Bazsi. Pacsa. Orosz-tonv. Nagybakónak. — Az egyesület igazgatósága e községekben látja legmdokoltabbaknak a legközelebbi tanfolyamok tartását, mert itt our otenziv termelés folyik liBdn gramvfmfin MM a zenélő, éneklő, beszélő képes li A legolcsóbb gramofonlemez. : Kapható: KAKAS ÁGOSTONNÁL 2 alaegerszeg. ZALAVARMEGYE Piaci árak Zalaegerszegen - A zalaegerszegi pénteki hetipiac a nagy munkaidő ellenére igen élénk volt. Megjelentek a primőrök is, de olyan árban, hogy csak a kivételesek juthattak hozzá. Az árak ígv alakultak: Húsárak: marhahús 1.80—2.20, borjúhús Ü—2.40, sertéshús 1.80—2, zsír 2, zsir-szalonna 1.70, kolbászfélék 2—3.20 P. Zöldségfélék: zöldség 20. burgonya új 60, saláta 2, fokhagyma 35. vöröshagyma 24. bab 20, kelkáposzta db. 10—15, fejeskáposzta db. 50—80, tök kg 1.20—1.40, ugorka 00-80. Baromfi: tyúk db. 2—4, csirke párba 1.70=^-3.60, pulyka db. 4—ö, sovány kacsa 3—4, hizott liba 7—S, pecsenye malac 3—5 P. Tejtermékek: tej 16— 20, tejfel 80-100, túró db. 8—10, vaj kg 3.60—4, tojás db. 7—8 fillér. Gyümölcs: dió kg 1 — 1.20, cseresznye 30—40, eper (kerti) kg 60—70, eredei 80-100 íilMr. Halak: fogas 3.20-3.60, harcsa 2.40—3, ponty 2-2.20 kg. A miniszterelnök és a h3nvédelmi miniszter dlszpolgársága. Tokod, június 12. Tokod nagyközség képviselőtestülete Csanády László bányaigazgató indítványára egyhangú lelkesedéssel díszpolgáraivá választotta Bethlen István gróf miniszterelnököt és Gömbös Gyula honvédelmi miniszteri Üldözik Mécs László pap-költöt. Prága, június 12. Mécs László papköltót, aki nemrégen Magyarországon előadásokat rendezett, a Felvidékre való visszatérése után őrizetbe vették a cseh hatóságok. Barátainak közbenjárására szabadonbocsátották ugvan, de az eljárás folyik ellene és az összes műveit -elkobozták. Szó sincs a tisztviselői Fizetések leszállításáról! Budapest, június 12. A közalkalmazottak egyesületének elnöksége felkérte a Magyar Távirati Irodát annak közlésére, hogy a kormány egyáltalán nem foglalkozik a tisztviselői fizetések redukálásának tervével. Az elnökség hangsúlyozza, hogy mindannyiszor, amikor szó volt fizetésemelésről vagy csökkentésről, a Kormány minden alkalommal előzőleg megtár gyaha a kérdést a közalkalmazottak egyeiú letének vezetőségével, de most ilyen ügyben nem érkezett megkeresés az egyesülethez. I:nélkül pedig kizártnak tartják, hogy a kormány a redukció kérdéséhez nyúlna. A köz alkalmazottal az egész esetet kortesfogásnak tartják. HI R E K. — Áthelyezések a postánál. Pados Béla I. oszt. postatisztet Zalaegerszegről Budapestre helyezték át. Reiber Géza és Weiland Károly forgalmi díjuokokat Budapestről Zalaegerszegre helyezték. — Evangélikus közgyűlés. A helybeli evangélikus gyülekezet vasárnap, június 14-én délelőtt 11 órakor tobb fontos ügy ben az Evangélikus Ház termében közgyűlést tart. amelyre a gyülekezeti tagokat ezúton is szívesen meghívja a gyülekezet elnöksége. 1—2 — A Magyar Revizíós Liga figyelmezteti a közönséget a hozzá érkezett panaszok alapján, hogv sem könyveket, sem egyebet a l iga javára és nevében árúsítani nem enged, csupán tagokat gyújt évi egy pengős tagsági díj ellenében. Tagsági elismervény a Revizíós Pengő, amely Zalaegerszegen is váltható. A Liga kéri a közönséget, hogy a nevével visszaélőket azonnal adják át a hatóságoknak. — Orvosi hlr. Dr. Jámbor László fogorvos-szakorvos külföldi tanulmányútjáról megérke-'' zett és rendelését újra megkezdte. 1-3 — A zalaegerszegi kir. törvényszék elnöke a zalaegerszegi kir. törvényszék'', a hozzá tartozó kir. járásbíróságok részére versenytár-gválást hirdet dorong tűzifa és hazai szén szállítására. Az ajánlatokat az ajánlati minta és az árlejtési feltételek szerint szerkesztve a zalaegerszegi kic. ^törvényszék elnöki irodájában július 7 napjának délelőtt 11 órájáig kell benyújtani. — Étvágytalanságnál, rossz, gyomornál, bél-rekedésnél. renvjie emésztésnél, anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bőrviszketésnél a természetes «Ferenc Józseí» keserűvíz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvostudomány több űttörője megállapította, hogy a Ferenc József víz ab-szolűt megbízható hashajtó. A Ferenc József keserűvíz- gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzlctekben kapható. — 101 magyar nóta-est lesz folyó hó 13-án, szombaton este Miszory Béla kerthelyiségében, melyet Kiss Dandí Károly és zenekára rendez részben a szegény sorsú iskolás gyermekek javára. Ezzel kapcsolatban megemlítjük, hogy a Teke Egyesület múlt vasárnapi tekeversenyén nyert birkát a két nyertes: Kozáry Ferenc és Oláh István a szegénysorsú iskolás gyermekek javára adományozták. Miszory Béla vendéglős díjtalanul készít a birkából vacsorát és azt egész olcsó áron, mégpedig a tekeversenyben résztvevők részére 20, a tagok részére 30 és a vendégek részére 40 fillérért szolgáltatja ki. A Teke Egyesület elnöksége kéri a nagyérdemu közönséget, hogy emez olcsó szórakozásban vegyen részt, mivel az így befolyó jövedelem nagyrészben a szegény mezítlábas gyenífékck téli cipőellátását segíti elő. — Egy választás epilógusa. A~~diszeli torvényhatósági bizottsági /tagválasztáson May Mátyás nv. körjegyző erős agitációt fejtett ki. Tóth József választási elnök emiatt karhatalommal eltávolíttatta öt a községből. May följelentésére az ügyészi megbízott személyes szabadság megsértésének vétség^ nmén juttatta Tóthot a bíróság elé, akit a járásbirpság 200 pengő pénzbüntetésre itélt. A felebbviteÜ bíróság ezt az ítéletet megsemmisítette és az iratokat nyomozás és indítványtétel végett áttette a kir. ügyészségre, mert a választási elnök közhivatalnok és így az ügy kivizsgálása az ügyészség feladata. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. ) — Mérnöki állásközvetítés. A budapesti Mérnöki Kamara a mérnöki munkahiány nyomasztó hatásának enyhítésére mérnöki állásközvetítő szervet létesített. Az érdeklődőket a kamara (Budapest. VIII. Scitovszkv-ter 2.) szívesen felvilágosítja. — Tüzeset. A zalaszentgróti téglagyárban szerdán délután tűz ütött ki, amit a közelben dolgo/ó munkások oltottak el, úgy liogv a tűzoltóságot nem is kellett értesíteni. — Kerékpáros túrára indult két zalaszentgróti leány: Fehér Erzsébet és Lujza. Szerdán indultak el Szentgrótról és Párisig kívánnak biciklizni. Mint tudósítónk írja, a két bátor leány vállalkozását a szentgróti közönség élénk figyelemmel kjiséri. — Mikor az ügyész is a vádlott felmentését kéri. Goldgruber Endre zalaegerszegi szállítási vállalkozó gyümölcskereskedés céljából társult Hirsch Károly zalaege&zegi lakossal. A cégtársak nagyobb mennyiségű szilvát szállítottak a fővárosba, de a bérautósnak nem volt pénze benzinvásárlásra és ezért Goldgruber megbízta cégtársát, hogy Goldgruber édesapjának zálogba adott aranytárgyairól nála levő zálogcédíilát fedezetül adja át a benzin-kereskedőnek. Ezenkívül írásban felhatalmazta cégtársát, hogy a zálogcédulát tartozásainak kiegyenlítésére felhasználhassa. Goldgruber a felhatalmazás ellenére sikkasztás vétsége címén följelentette Hirschet, mert ö a benzin kifizetése után sem kapta meg a zálogcédulát. A járásbíróság Hirschet bűnösnek találta (mert a felhatalmazást nem tudta felmutatni) és 21 napi fogházbüntetéssel sújtotta. Az elkallódott levél közben megkerült és a mai felebb-\iteli tárgyaláson Goldgruber ux:g a saját Írását is megtagadta, de mivel a felhatalmazás valódiságához semmiféle kétség sem férhet, a kir. ügyész is kérte a vádlott fölmentését. A törvényszék Hirsch Károlyt bűncselekmény hiányában a vád alól jogerősen fölmentette. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült rufia. Gyönyörű választék Schütznél. — Veszedelmes szállodai tolvaj. A gyón Roval szállóban vakmerő tolvajlás történt. Az tWleten bérelt szobát Köröm Jenő gönyüi vámőrszázados és míg éjszaka néhány percre tlhagNta szobáját, visszatértekor uniformisa he lyett kopotias civilruhát talált ott. Az asztalon cédula hevert ezzel a felírással: «Egy utazó vagyok, rosszul ment a sorom, hátha mint katonatiszt jobban birom az iramot.» A győri rendőrség közölte a zalaegerszegi kapitánysággal, hogy a tolvaj Zala, vagy Veszprém megyében bujkál és mindenütt, mint Köröm Jenő százados mutatkozik be. — Az egerszeghegyi tüz.keletkezésének kiderítésén még most is fáradozik a rendőrség. Mára beidézték a károsult Horváth és Zsidai családokat, hogy részletesen kihallgassák őket. A nyomozást Mészáros Árpád detektív folytatja. Meggyőződése szerint csak gyüjtogatásról ehet szó. Horváth József(Köcse), aki az oltásnál súlyosan megsérült, már elhagyta betegágyát, de teljesen még nem gyógyult meg. Feje még be van pólyálva és sérülése következtében egyik fülével nem hall. — Idöjóslis: Helyenként zivataros esők várhatók lényegtelen hóváhozással. MOZI. Harry Piel tíz év óta nem talált így önmagára, a világhirü Harry Ihelre. Végre egyházi cselekmény film, amelynek izgalmastempója nem lanyhul az elsó jelenettől az utolsóig, csak pihen a humoros közjátéknál. Mi van benne? Felvétel: Milano, Genua, Rapallo, az olasz Riviéra paradicsomi szépségei. Hang: Kevés német beszéd, csak annyi, amennyi feltétlen szükséges, de szól a repülőgép, a motorcsónak, a motorkerékpár, az autó. revolver, az élet zörejei. Cselekmény: Egy világhírű szélhámos és egy herceg küzdelme nyaktörő mutatványokon, csupa érdekfeszítő és izgalmas jeleneteken át. — Nívóját igazolja: fennállása óta ez az első film, amelyet, a Forum és Royal Apollo műsorára vett és amelyet közösen játszott. Címe: • MORENO. (£n vagyok ó?) Kalandok Rapalk)tól Milánóig 12 felvonásban. Bemutatja az Edison mozi — Előadások kezdete szombaton 7—0, vasárnap 5, 7, 0 órakor. legolcsóbban vásárolhat ZALAEGERSZEGEN, Arany Bíránj tpllel Ttleiti 131. ZALAVARMEGYE SPORT. Tcnniszverseny. A Movc Zalaegerszegi Sport Egylet versenvzői vasárnap folytatják nyílt háziversenvüket. Ez alkalommal kerül sor a döntő mérkőzés lejátszására és a védöség elnyerésére. Június 2S-án játszák le a vasárnapról elmaradt SFC 1 000—Movc ZSF találkozót. Győrött az intézőbizottság szerda esh ülésén tárgyalta a vasárnapról elmaradt SFC 1000— MZSE mérkőzés ügyét. A zalaegerszegiek ugvanis, mint megírtuk, autódefekt miatt nem hidtak eljutni Sopronba s erről értesíteni sem tudták "az SFC 100() vezetőségét. Az intézőbizottság ügv döntött, hogy a meccs új terminusául június 28-át tűzi ki, míg az erre a napra kisorsolt SFC 1000—Perutz mérkőzést június 21-re hozza előre. Ezenkívül kötelezték az MZSE-t az SFC 1000 felmerült költségeinek megfizetésére. A Tapolcai IAC június 27—28—29-én, szombaton, vasárnap és hétfőn nagyszabású asztali tennisz versenyt rendez a B^atoni Kupáért és Zalavármegyc bajnoka címéért. A verseny programja a következő: csapatverseny, férfi egyéni és férfi páros bajnokság, ifjúsági csapat, egyes és páros verseny, valamint vigaszverseny. A csapatverseny győztese megnyeri a TIAC által alapított Balatoni Kupát, míg az egyéni és páros versenyek győztesei oklevél és éremdíjazásban részesülnek. Nevezési határidő: június 23. A nevezések Schwartz István Tapolca, Deák F. u. 19. címre küldendők. Nevezési díj: csapat 2 pengő, egyéni 1 P, páros 1.50 P, vigaszverseny 20 fillér. A verseny ünnepélyes megnyitása és a csapatok üdvözlése június 23-án délelőtt fél 12 órakor lesz a Pannoni a-szál ló nagytermében. A P. Testvériség visszavonta a ZTE elleni mérkőzés ügyében beadott óvását. A Tapolcai IAC vasárnap Nagykanizsán vendégszerepel, ahol a levente válogatottal játszik barátságos mérkőzést. Ltct. »jtc-ot •• • i. t iiiil ItOtTDH iiKtHUt tuvc«Ttft r(Tt«fjK0« ''Ix.tri-i : f»«THT «», 1931. junius 13. RADIó. v Szombat, június 13. 0.15rSzak>nzcr,c Q.30: Hirek, a hangv. folyt./l 1.10: Vizjehés. Harangszó, időjárás. Utána honvédzcr.e. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. Időjelzés, idöjirá«. 2.45: Hirek. piaci árak. A: Mesék. 4.45: időjelzés, időjárás, hírek, 5: A Cscrkészsz« vétség előadása. 6: Páduaí Szent Antal halálának és szentté avatásának 700 évfordulója alkalmából emlékünnep. 7.30: Helysz. közv. az\ózdi vasgyárból. $.45: Gramofon. 0.45: IdójeWs. tdn-járás, hirek. Majd Wcygand Tibor énckreimai. 10.30: Könnyű zene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buza 12 00— 13.00, Rozs 12 00-12 50, Árpa 14.03-190Q Zab 1800.-1850, Tengeri 16.00—15 50 Burgonya 4.00 -5.00. <A búza és rozs árai boletta nélfcúJ értendők.) BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS Búza (tiszavidéki) 14 95—15 10. buza (e«>éb) 14 70-14-80, roz» 13Ö0-I3 75, árpa 1700 - 17 50. tab 20-0C - 2050, tengeti 1570 16 10, buzakorp.1 1400 1425 köles 2000- ¿2.00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes APRÓHIRDETÉSEK. f ^. CSÉPLÖGARN1TURA 4 HP 000 cséplő, ¿. éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebb« « kiadóban. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 ÜZLETHELYISÉG kiadó. Bővebbet « A SL''LZBECK-FÉLE (Kossuth Lajos-utca 8.) Kakas-nyomdában. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsic eladók. Cím a kiadóban. FÜRDŐSZOBÁS garzon-lakás augusztu. l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 50. alatt. Bosch szolgálat! Autómágnesek, dinamók, öninditók javítása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem Autógarage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. „Varta- autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. autó- és gépipar! vállalatánál Telefon 43. Erdélyi Jenő Zalaegerszeg. tiszta ómon Kovács Divatáruházban, Zalaegerszeg. _________—. N0nutot1 KtkAS A2°gtoa könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Szé chenyi tér 1. Telek«: 131. Ara 12 fillér. X. éflolja«. Zataegemcg, 1931 innius 14. Vasárnap. POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131, A termés értékesítésének biztosítéka. Nagyjelentőségű tanácskozás folyt le csütörtökön Bud János kereskedelemügyi miniszter vezetéséve! a termés-értékesités ügyében. A miniszter erre az értekezletre egybehívta a mezőgazdaság és a kereskedelem hivatott képviselőit. amivel már külsőleg is jelezte, hogy a gabonatermés értékesítésében fontos szerepet szánt a kereskedelemnek. Ezzel örimagá-bán megdőlt az a célzatos híresztelés, mintha a kormány a kereskedőket ki akarná rekeszteni a gabonatermés értékesítéséből. Egy ilyen kereskedőellenes célzatot már eleve kizár az, hogy Bethlen István miniszterelnök nemrégiben a leghatározottabb formában sikra szállt a kereskedelem nagv közgazdasági jelentősége mellett és ugyanakkor a kereskedelem közreműködését az agrárexport lebonyolításában mellózhctctlcnnek nyilvánította. A gabonaérté-t kesitési tanácskozás ennek a kölcsönös megértésnek a jegyében folyt le és a tőzsde és a kereskedelem szóvivőinek javaslatai és óhajai a '' kereskedelemügyi minisztq/r részéről nemcsak méltánvlással. hanem hel\estessel is találkoztak. A/ értekezlet nagy nyilvánossága \il;igos cáfolata annak az ellenzéki kortes szólamnak, hugv a kormány még mindig nincs tisztában az idei termés értékesítésének módozataival. A kereskedelmi "miniszter részletes programot terjesztett elő a kormány gabonaértékesítési terveiről. Ebből kiderült, hogy a belső áralakulás- alátámasztása céljából a teljesen be-v^Jtgabonajegyrendszertj kiépítik akként, hogy ez a gazdáknak a világpiaci áraknál jóval magasabb gabonaárat juttasson. Ennek érdekében fenntartjuk a gabonatőzsdei «intervenciót, melynek feladata arról gondoskodni, hogy a belföldi árak állandóan a világparitás fölött maradjanak meg. Már ebben a gabonatőzsdei, intervencióban fs szerep jut a gabonakereskedelemnek, ügy hogy mindenféle monopolisz-tikus értékesítés ki van zárva. De a belföldi gabonaárak erőteljes javulásának biztos emeltyűje az a megállapodás is. amelyet egyrészt Ausztriával, másrészt Olaszországgal sikerült létrehoznunk a búza értékesítése körül. Ugyanis az új olasz és osztrák kereskedelmi szerződésben sikerült biztosítanunk körülbelül négy és félmillió métermázsa magyar búzának kedvezményes kivitelét ezekbe az országokba. Már most az. a feladat, hogy e kedvezmények exporthasznát, ami körülbelül 4—á pengőre rug métermázsánként, teljes egészében a termelő gazdának juttassuk. Erre nézve a kormánynak az a szándéka, hogy kiviteli szindikátusokat létesítsen, amelyek egységesen bonyolítsák le ezt .1 kedvezményes búzakivitelt. Nincs itt szó holmi monopolisziikus alakulatokról. hanem a lebonyolításban tevékeny részt fog venni a kipróbált magyar gabonakereskedelem a maga széleskörű régi külföldi »«sze-kottetéseinek felhasználásával. Minthogy a magvar búzafelesleg háromnegyed részének ez az előzetes kiviteli biztosítása az exportgondo-^at elhárítja a mezőgazdaságról, a belföldi áralakulás teljesen a magunk befolyása alá Kerül és ennek következtében lehetségessé válik búzánknak itthon 21» pengő körüli belföldi •irat biztosítani, még akkor is, lia a világpiaci •ír tovább hanyatlanék — ami egyébként még nem is bizonvos. Az ellenzéki kortesbeszédekben ismételve felmerült az a szemrehányás, hogy a kormány nem gondoskodott eddig megfelelő gabonáiméiról és hogy ezért a gazda kényszerhelyzetébe» termését gvakratr elkótyavetyélni lesz -^énytlcen. Ez a beállítás nem felel meg a tényeknek. A kormány a legkörültekintőbb intézkedéseket tette meg a gabonahitel előzetes biztosítására és Bud János kereskedelmi mi-miniszter ennek a kérdésnek a letárgyalására már 24 óra múlva összeült a gazdíiÜ, a gabonakereskedelem és a pénzintézetek exponenseivel. Annyi bizonyos, hogy a kormány nem fogja tűrni a gazdaközönségnek úgynevezett zöldhítelekkel való kiu/sorázását és épen ez az, ami nagyon fáj bizonyos köröknek, amelyek a gazdák pénztelenségét a múltban gabonauzsorára iparkodtak kihasználni. Már a gabonajegyrendszerről megalkotott múlt esztendei törvényben gondoskodás történt a gazdák ily irányú védelméről. Most is meg lesz a mod arra. hogy a termelő gazda már a termés előtt, valamint a gabona behordása után gabonájára megfelelő előlegeket kapjon a legolcsóbb feltételek mellett, amely előlegek lehetővé teszik majd, hogv kivárhassa a termés értékesítésének legkedvezőbb időpontját. Egészen bizonyos mindezekből, hogv az idei termés kedvező értékesítése érdekében minden intézkedés megtörtént. A józan magyar gaz.da tisztában van azzal, hogy a kormány céltudatos gabonaértékesítési politikáját az ellenzéki frázisok diszkreditálni nem képesek. A búzakivitel biztosítása a kereskedelmi szerződések révén űj korszakot jelent a magyar gabonaértékesítés útján. •— « A sajtó Reischl nagy népszerűségével van tele és közben Reischl vissza akar lépni, mert reménytelennek látja a helyzetet. Rakovszky Iván népszerűsége a keszthelyi kerületben egyre nő, pedig nagy áldozatokkal igyekeznek ellenfelei a sajtó-hangulatot ellene fölkelteni és hatalmas cikkek szólnak arról, hogy milyen terrorral nehezítik meg Reischl Richárd műiden lépését. A pesti sajtó és a vidéki sajtó egy csekély hányada. Reischl nagy népszerűségéről himnuszokat zengenek, a valóság pedig az, hogy úgy Reischl Richárd, mint Metzler Károly visszalépni szándékoznak, mert teljesen remén) te lennek látják a helyzetei. A keszthelyi kerületnek IS. ezer szavazója \an. Rakovszky Ivánnak péntek este nyolcezer aláírása volt együtt, ami a legélénkebb bizonyítéka annak, hogy ReLschlnck és Meiz-lernek kevés osztozni valója maradt. Rakovszky Iván pénteken Vindornyalak, Vin-dörnyafok, Karmacs, Rezi községeket látogatta meg. Bár nagy munkaidő van, a kora-délutáni órákban is nagy számban jelent meg a nép a Volt miniszterrel való találkozáson, ahol Rako\szkv szeretetre méltó közvetlen mo- dora. derűje, optimizmusa a legjobb hangulatot teremtette. Mindenütt virággal fogadták és szcminelláthatóan megszerették. Panaszaikat, kéréseiket nagy bizalommal mondták el neki a választók. Reziben a legnagyobb meglepetéssel vette tudomásul Rakovszky Iván, hogy a község teljesen ivóvíz nélkül áll. ígéretet tett, hogy ezen a lehetetlen közegész-ségügyi hiányosságon a legrövidebb idő alatt segít. \ Szombaton Nemesbük, Zalakóveski/K Eelsó-páhok. Zalakoszvény es, Hévizszentandrás, Eg-regy, Nemesboldogasszonyfa és Szentgyorgy-vár községekben tett látogatásokat Rakovsíky Iván, ahol mindenütt nagy sikere volt. Vasárnap programbcszédck^feznck és pedig: ^ --- Reggel S órakor Zalavár, (>-kor Alsópáhok, 10-kor Sármellék, 11-kor Zalaapáti, 12-kor Esztergák. Délben ebéd a zalaapáti új kultúrházban, majd délután fél háromkor Bókaházán, 3 órakor Zalacsánvban, fél hatkor Kustánban, () órakor Gyülevészen lesz programbeszéd. A pittsburgi polgármester elragadtatással nyilatkozik a Balatonról. sok, egymásután érkeznek szebbnél-szebb elismerések olyan emberektől, akik mérvadók arra, hogy megítéljék, vájjon nem-e csak a mi elfogultságunk teszi első helyre a magyar tengert, a Balatont, örömmel és büszkeséggel láthatjuk, hogy nem csak a mi képzeletünk büszke a Balatonra, hanem mindenki, aki egyszer közelről látja, elragadtatással nyilatkozik róla. Legutóbb a pittsburgi polgármester, Charles H. Kline járta végig a Balatont és ezzel a kirándulással kapcsolatban a következő levelet intéz.te Sándor Imréhez, a Balatoni Iroda igazgatójához: «Jíudapesti tartózkodásomat megszakítva, p/ímpSs^autóúton érkeztem Balatonföldvárra, ihol szinte''ünnepélyesnek éreztem a pillanatot, amikut--szemeimet először gyönyörködtettem a világ egyik lefpzebb taván, a Balatonon. Pompás lunch után motorhajóval járva be a tavat, mindenütt a legnagyobbfoku szívélyes-séggel találkoztam. A Balaton és gyönyörű vidékea legmélyebb benyomást tették rám; ügy a felső part hegyvonulatának tagozódása, mint a páratlanul kellemes fövenyfürdök sora. Különösen elra- Végre elértünk annyit, hogy istenadta természeti kincsünket, a Balatont, mindig többen és többen keresik fel a külföldiek közül és ezzel az idegenforgalom növekedésén kivül sikerül a Balaton egyes részeit felvirágoztatni. Természetesen még mindig távol állunk attól a propaganda eredménytől, amelyet a külföldön sokkal kevesebb és kisebb élvezetek nyújtásával érnek el, de ha visszagondolunk a pár év előtti időkre, amikor a Balaton szépségét és rendkívüliségét a teljes ismeretlenség homálya borította, örülnünk kell ennek az e-redménvnek is, amellyel elértünk annyit legalább, hogv vonzza az idegeneket és meg kívánják ismerni a Balaton vidékét. Nékünk ugyanis megvan az.az előnyünk, hogy amíg az agyonreklámozott, nagydobra vert külföldi fürdők alig rendelkeznek valami látnivalóval, addig nálunk elég eredmény, ha sikerül elcsalogatni a külföldieket a Balatonhoz, ahol annyi szépséget, természeti megcsodálni valót kap az idegen, amelyre gondolni sem mert volna., A sikert tehát nekünk nem kell kierőszakolni, a siker és elragadtatás ón-magától nyilvánul meg. j Amióta megélénkültek a külföldi látogatá- \| gadók a tó partján fehérlő kedves helységek — a felséges pihenés igazi birodalmai — mig maga a csodálatos tó a fürdésre, csónakázásra a legjobb lehetőségeket nyújtja. Az. aki kellemes üdülést óhajt, jótékony-napsugarat, kitunó horgászati alkalmat, ízletes . _ uJjmanjw -n....................................... ZALAVARMEGYE ellátást — még pedig olcsó áron — nem találhat különb vidéket — amennyire jómagam ismerem a világot, —/ahol kívánságát jobban ki elégíthet né.- j A nagytekintélyű amerikai polgármester levelét boldogan adjuk közre. 1931. junius . Csák Károlyt mindenütt a legnagyobb lelkesedéssel fogadják. Csák Károly dr. folytatja beszámoló körútját kérületében. Amerre csak megjelenik, mindenútt osztatlan szeretettel és lelkesedéssel fogadják. Tegnap, pénteken, Csomodéren. Her-nyékben, Bördöczén és Kerkaiklódon tartott nagyon népes gyűléseket. Bördöczén és Kerkaiklódon a közbejött nagy zivatar megzavarta a programbeszédét, de ezek a községek száz százalékig sorakoztak Csák dr. zászlója alá és biztosították bizalmukról. Általában megállapíthatjuk, hogy a kerület komoly választóit semmiféle ígérettel, nagyhangú fcjszéddtl eltántorítani nem lehet "és egytöl-egylg Csák Károly híveinek vallják magukat. Szombaton délután Ortaházán. Kisszigeten és Zcbeckén jelent meg Csák dr. és mindenütt beszédet mondott. Holnap, vasárnap a szent-adorjáni körjegyzőség községeit jána végig^ f Az Iskolánkivüii Népművelési Bizottság közgyűlése. ben az iskolánkivüii népmüvelés iránt érdeklődést keltsen; e célból a társadalom erkölcsi és anyagi támogatását megszerezze, e munkába bevonja az erre alkalmas társadalmi intézményeket, szervezeteket és egyéneket és közöttük közvetlen kapcsolatot teremtve, tevékenységük tervszerűségét és összhangját biztosítsa. A rendelet ismertetése után az elnökség és a bizottság megalakulása következett. — A megválasztottak névsorát következő számunkban közöljük. Az elnök végül köszönetet mondott a megjelenésért és buzgó munkálkodásra hívta fel a bizottság tagjait. A közgvülés ezzel befejeződött. — o — Ma délelőtt 10 órakor tartotta tagválasztó közgyűlését a Zala vármegye/ .Iskolánkivüii Népművelési Bizottság Brand Sándor dr. vm. főjegyző elnöklete mellett. A népes gyűlésen megjelentek az iskolák képviselői, dr.. Mikula Szigfrid várOM főjegyző és dr. Fülöp László v. tanácsnok, a város. Tholvvav Zsigmond dr.. a nagykanizsai Zrinyí Irodalmi és Művészet! Kor elnöke és a különféle egyesületek kiküldöttei. Brand dr. főjegyző üdvözölte a megjelenteket és megnyitotta a gyűlést. Lillik Béla népművelési titkár ismertette ezután behatóan a közoktatásügyi miniszter rendeletét. amely megjelöli az iskolánkivüii népművelési bizottság munkakörét. A bizottság fófeladatául tűzi ki, hogy a társadalom köré Zalaegerszeg katolikussága oltárt állit a Páduai szentnek A i!ag> csodatevőnek, akit minden nép és nemzet katolikusai szeretve tisztelnek, magukénak tnűnak, akinek szobra a legkisebb falusi templomban csak úgy feltalálható, mint a nagy katedrá''.isokban és dómokban, akinek szobra előtt csak ügy imádkozik, segítséget kérvén, a hitetlen, mint a hívó. a másvallású testvér, mint a katolikus, l''ádua nagy szentjének. Szent Ferenc Rend tündöklő csillagának. Szent Antalnak e hó 13-ától a jövő év június 13-ig bezárólag üli 700 éves jubileumát a katolikus egyház. Ezen ünnepségek súlypontja természetesen a ferences rendi templomokra és zárdákra esik. A tartomány főnökök a jubileumra és az azutáni időkre különféle ájtatosságokat írtak elő. amelyek a nagy csodatévő oltáránál végzendók. Igy a többek között Szent Antal oltárán minden kedden 3 óra tartamára imádásra kiteendó lesz a legméltóságosabb oltáriszentség. Ez a szent ájtatosság minden időkig fennmarad! Fájdalom! ez a felette nagy lelki kegyelmekkel járó és felette kedves ájtatosság Zalaegerszegen örökre elmarad, ha csak mi. a hívek nem segítünk magunkon azzal, "hogy oltárt emelünk a minden ügyes-bajos ember égi pártfogójának, Krisztus kedves Barátjának. 3 nagy csodatévő szentnek, a 700 éves jubileumát ülő páduai Szent Antalnak! Ohárt ma?! — hangzik a kiáltás! Igen oltárt, de nem hitközségi adóból; sót: tehermentesíteni a hitközséget vállalt kötelezettsége alól, nehogy adóra legyen szüksége. — önkéntes adományokból, tze-. retetböl, szeretetadományokból gondolom felépíteni azt! Drága testvérek! Oltárt kérünk annak, aki 700 éven át annyi sok jót tett az emberek v egyetemessége javára! Oltárt annak, aki annyi bánatot szüntetett meg, gondot oszlatott el; fájdalmat enyhített, könnyet szárított fel! Oltárt annak, aki annyi bús özvegyet, árvát vigasztalt, hallgatván meg. orvosolta jaját, baját, panaszát! Oltárt annak, aki a csodák seregét müvehe már életeben, az emberiség őrök üdvére és/javára! Oltárt annak^aki a bizalommal. őszinte, törődött szívvel előterjesztett kérést soha se vetette meg, mindig továbbította és továbbítja most is azt, annak a ktsdpd Jézuskának a szive elé, akit életében már méltó volt karjain tartani! Testvérek, halljuk meg! Mosf ö. ík nagy csodatevő kér oltári! O, akitől mi és .jámbor eleink 700 éven által csak kértünk és kérünk! Oltárt kér Szent Antal, hogy jobban hallgathasson bennünket! Oltárt kér. hogy legyen egy magasztos hely, ahol jobban, áhítatosabban ostromolhassuk öt! Oltárt kér, mely előtt térdre hullva őszintébben mondhatjuk el bánatunkat. sirhatjuk el keservünket, zokoghatjuk el fájdalmunkat! Oltárt kér ö, a minden népek, nemzetek csodatévtV szentje, páduai Szent Antal! — o És mi megtagadhatnak az Ö kérését? Én lehtetetlenségnek tartom azt! Hogy szegények vagyunk, az tény; hogy rongyosak vagyunk, az való; hogy betevő falatra se igen jut, kétségen felül áll; hogy a^nincstclenség csimbo-rasszói magasságra hágott, szomorű valóság; de mégis: az 0 számára kell lenni, ha másnak nem is: a szegény asszony két fii-lérjé»-nek! Hiszen ö, ha szabad így mondanom, Krisztus kincstárnoka, az Ég kegyelmeinek kioszto-gatója lévén, - — mégis az O kérését tagadnók meg?! Testvérek, ez lehetetlenség lenne! Hiszen kö''zbenjárására az Ég a kegyes adományért ezerannyit adhat! A fösvénytől vehet el ugyancsak ezerannyit, sőt mindént! Ne hiráljunk hát testvéreim és ne emícgev sük a nyomort, a szegénységet! Halgassunk a szeretet szavára; az leleményes, az semmiből is tud adni. Ha szeretjük Szent Antalt, jut oltárára valamicske szegénységünk mellett is! Hogy jusson, hát mondjunk le egy pár se-lyemharisnyáról, egy nyári ruháról, egv zsúr-ról, egy kirándulásról, egy havi zsebpénzről; mi »férfiak, két-három napig nem megyünk 1931-32 tanévre kenesol Kenessey JosepMne előkelő budapesti le anylnternAtusábe és tovibhképzöisko-lájába bentlakók éf félbentlakók jelentkez-hetnek. Szomszédságban elismert jó iskolák. Egyéni nevelés. — Idegen nyelvek. — Sport. Aug. l-»g: I Tóth Lőrincz utca 15 (Telefon: Aut. 524-54) Aue. I. után az uj helyi-•égben: IV. Egyetem-ter 5. Volt «róff Andrásiy palota. (Telefon: 83-1-99) Prospektus. Szüoidóben nyaraltatás. a kártya partnerhez, nem cigarettázunk, szivarozunk. pár napig nem iszunk se bort. se sört! Oh!... mennyit adna ily módon a szeretet! Nem is venné senki sem észre, hogy a\Jott és máris állana az oltár! — o — Ugy hallom, Ferences Harmadik Rendünk indít propagandát az oltár ügyében. Mindenkinél kopognak majd, hiszen Szent Antal mindenkié ,.. Ha majd jönnek filléreinkért a drága, kedves lelkek: ne legyen zárva az ''ajtónk'' szivünk. Minden fillért köszönettel vesznek. A tehetős ne mérjen szűk marokkal: iger. jó kamatot hoz az-az összeg, amit Isten dicsőségére, Szent Antal tiszteletére, a/ Ö oltárára adunk. . '' — o— • -Valóság, amit itt elmondok! A", napokban egy koldusasszony a ferences templomban imádkozó egyik. Harmad Rendi nővér kezébe ad 3 pengőt: < Kisasszony! ári hallottam. Szent Antalnak oltárt akarnak, építeni. Elhoztam ösz-szes vagyonomat: aggva az építőknek. Majd ad nekem helyette "többet a tjagv csodatévő % Testvérek! Haüjátok ezt az egyszerű, de aranyx>s le!ku. az evangélium szellemében elö koldusasszonyt?! Igen?. ö nem hivatkozik* szegénységre, nyomorra. Felszólítás nélkül odaadja összes vagyonát. E* . milyen erős hittel és bizodalommal: Majd d'' nekem helyette többet, a na^gy csodatévő!» ''. — o -~> Mi akkor gondolkodhatunk?-Nem, testvérek! Me^ kell mutatnunk, hogy nem csak szájjal, hanem szívvel és tettel is Szent Antal tisztelők vagyunk. AkkorJeü-aJtár!/ Adományokat már most elfogad a ferences tcrciáriusok adhoc pérfztárosa. Egy Szent Antal tisztelő. Üdülőház-avatás Hévizszentandráson. A rn. kir. posta jóléti intézménye Hévizszentandráson szép üdülőházat létesített a postások számára. Az üdülőházat ma avatták fel fényes ünnepség keretében. Szentmise után Rák István alsópáhoki apátplébános szentelte be az új épületet. Az ünnepélyen megjelentek: Szalay Gábor postavezérigazgató vezetésével sok postai előkelőség, Rakovszky Iván, a keszthelyi kerület jelöltje. Gyömörey György főispán,Malatinszky Ferenc felsőházi tag és Keszthely előkelőségeiből számosan. Ünnepély után bankett volt, amelyen azonban Gyömöfey főispán hivatali elfoglaltsága miatt nem vett részt. A postások űjabb üdülőházával nagyot gazdagodott a község, de nagyobbat a póstástár-sadalom. A többi országos intézmény példát-vehetne a postásoktól a tagokról való messzemenő gondoskodás terén. Megkezdik a laktanyaépitést Lapunk zártakor távirat érkezett CzoborMá-tyás polgármesterhez a honvédelmi minisztériumból, melyben közlik, hogy hétfőn egy teljes meghatalmazásű bizottság szili ki Zalaegerszegre, mely az olai, félbcnmaradt iskola laktanya céljára való továbbépítése felett » helyszínén határoz. Az építést néhány nap múlva megkezdik. ZALAVARMEGYE 24 konyhabútor és 3000 díj a VÁncxa.pAlyáxat sorozat pályadíjai. Mlndsa hónap Ma is 1M& 6\| pályásst Második pályásat 1931 jftllos hó 16-4a. 1931. junuis 14. Naplójegyzetek. \\i mindenre nem kell gondolni, ha az em-t>«:r választani akar! Tudniillik feleséget. Eddig a választópolgár megnyugodott abban a kívánságban, hogy a leendő asszony 1 tg ven szép. Tiszta erkölcsű. Jó, ízlésű. Tudjon fözíii zenélni. Értsen a kellemes társalgáshoz. Ne hiányozzék belőle a. szellemesség. Ha nem is annyi, de megközelítő mértéke legyen észtehetségének az uráéval. A papa, a mama. meg a rokonság révén vigyen magával a házasságba bármikor hasznosítható összeköttetéseket. Mindezen, hozományon felül még takarékpénztári vagy telekkönyvi vagyona is legyen. Mostanáig így képzeltük el a házasságkötés eszményét. Sajnos, meg kellett tudnunk, hogy a fel-• sorolt előnyök még mindig nem elégségesek a boldog házassághoz. Olvasom Wenzmer (ielU''rt berlini orvos könyvét, ami legújabban került forgalomba. A könyv a boldog házasság titkával foglalkozik az ilyesmi hogy a manóba fem érdekelné mindazokat, akil^akár átlépték már a házasság sáncait, akár pedig azon elhatározás előtt állanak. hogy beugornak a falak közé. Valóban új és eredeti az, amit az orvos ajánl. Szerinte a férfi csak akkor cselekszik oVosanj^Jw megfontolja a következő tételeket: 1. A sovány férfi és a molett nő házassága ideális. 2 A sovány nő és a félkövér fér» frigyéből számos bonyodalom támad. (Az egész kövér férfiről és a/ egész kövér nőról nem tesz a könyv említést. Szintúgy nem tesz a könyv emiitest a sovány férfi és sovány nő kapcsolatáról sem.) Tételeit ekképpen okolja nícg a szerző: — A molett nó alkalmazkodó természetű, férjének kisebb-nagvobb botlásait elnéző, sokkal''kényelmesebb, semhogy a napok nyugodt folyását családi jelenetekkel Zavarja." —'' Sovány nó mellett a félkövér férfiból tevebeh, 1-ső pályázata „Ismerősök pályázata" NatárMSi 1931 Július 1-án. Bskfildsodd: 10 lamerös nsvs. foglalkozása ii pootus lakcím«, & csomag »Váncza ltreMk« kulíö csomagolópapírja, lszrdó s pályázó fdiitresének nevo és elme. tovább azon turul* mény Írandó meg, bogy miért ajánlja tsmeró«uinuk s pályázd snsgyazerd »Váncza leveeek«-et. Pályázati ismertotút kérj«, a tflzsr««éWl vagy küld s Vános-gyár, Budapest 10. vagy papucs válik vagy drámai hós. A béke kedvé ért csendes megadással kellene tűrnie a nő uralkodó természetét, zsarnoki hajlamait, minden házi és házon kívüli ügyben való felül-kerckcdését. Mivel azonban a legtöbb férfiben mégis csak felülkerekedik az crösebb nemnek az önérzete és nem engedi, hogy az asszony egzcciroztassa, megnyílik a pokol. Mindenesetre jó. hogy az említett orvos ilyesmire is felhívta a házasulandók figyelmét. Most már csak az a kérdés, vájjon a sovány férfi nem fog»-e hízásnak indulni a házasságkötés után és a molett hő nem fog-c lesoványodni? Mert ha ez a szerencsétlenség bekövetkeznék. akkor hiába történt a recept szerint való minden elővigyázatosság, megbomlik a képzelt boldogság. Miért is én az orvos két tételéhez IjOzzá-fűzönt magamtól harmadiknak ezt a tanácsot: 3. Asszon}om. vigyázzon, cl ne kényeztesse becses férjét túlsók édességgel! Uram, ne gyötörje a felesége őnagyságát se féltékenységé-ve!, se másnemű szemrehányásaival". Mindent adjon meg neki. amit kíván. Igy boldogok lesznek, míg meg nem halnak! Pesthy Pál dr. A szerb sajtó alap nélküli támadásai Magyarország eilén. — -Zágrábi tudósítónktól. — V Jugoszláviában ismét kezdetüket vették a politikai porok. Még-április IS^án kezdték meg tárgyalni Belgrádban annál u 15 horvát nacionalistának a perét, akiket a miit év áprilisában \ rpolje mellett, a horvát liódóki küldöttség vonata ellen elkövetett merényletben való rész-vitellel vádolnak. A vádlottak a vádirat szerint v.tkos szövetséget alkottak Morvátországnak Jugoszláviától való elszakitás.ira. Külföldön találkoztak Pcrcseccel és Paveliccsel. akiknek kezébe esküt tettek, tőlük utasítást, pénzt és rvibbanószert kaptak, magyar területen oktatót nyertek a robbanóanyagok kezelésében(V), •izoakivul lázító tartalmú lupúatokat terjesz-tet:«rL. Az indokolás különösen kiemeli Magyarország szerepet s megállapítja. hogy Pa-felics és Percsec külföldön íllamellenes munkát fejtenek ki, amiben a^kúlfüldi hatósagok nemcsak elnézésükkel tátmigatjáft őket, hanem aktív részt is vesznek a temick a megvalósításában^?) Pavelics^és Peresei hol Budapesten, hol Fiúméban tartózkodnak, a határ .mentén! pedig bűntársaik vannak, akik a/ összeesküvés céljaira tagokat verbuválnak. Lzeket azután — mondja a vádirat — Magyarországra küldik, ahol lakást és ellátást kapnak, különböző polgári és katonai hatóságok megtanítják ókét a fegyverekkel való bánásmódra, eskút tetetnek velük, majd ellátják revolverekkel es bombákkal s visszaküldik őket Jugoszláviába. Néliánv vádlott Pécsett nagvobb^sszegű pénzt kapott állítólag azért, hogy. tójépúl etek ellen merényleteket kövessenek cl. -A vádlottak egymással és a felbújtó emigránsokkal általában Pécsett szoktak találkozni egy Berta János. ne\ ezetú könyvkereskedő lakásán. Az egyik vádlott. Thielmann, a rendőrségen azt vallotta, hogy Pécsett megismerkedett Klái magyar őr- V nagg>al»a magyar kémszolgálat állítólagos főnőkével, aki idegenek előtt mint Kovács mutatkozott be s ez pártfogolta a Magyarországra érkezett horvát merénylőket. A belgrádi bel-üg>minisztérium közlése szerint a vallomásnak ez a része igaz lehet, — mondja tovább a vádirat. — mert a vi/sgálat igazolta, hogy úgy a Klár—Kovácsra, mint a Berta Jánosra '' vonatkozó adatok teljesen igazak. Bizonyíték a vádlottak bűnössége mellett az is, hogy a. talált pokolgépekben volt robbanóanyag magyar gyártmányú. (?) A tárgyalás folyamán a vádlottak a rendőrségen tett vallomásaikat nagyobb részben visszavonták azzal az indoku-lassal. hogy csak félelmükben és a kínzások során vallottak a jegyzőkönyvben foglaltal^zc-rínt. A szerb lap«'''' rendkivfil élesen támadják Magyarc >/ágot,''hogv \|ijgo>/lávia belügye: he avatkozik, amikor állami ''léte ellen összeokü* véseket tűr meg. sőt elősegít. A A''remc . 4 Politikav, a zágrábi Novostí», a yDnevniks egyformán megállapítják, hogy Magyarország súlyos felelősséget .vállalt magára, amikor í zzel a ténykedésével a nemzetközi jog és a jó szomszédi viszony ellen oly nagyot vétett.(?) Hiszen Mayvarország eddig még egyetlen kémkedési affért sem tudott felfedezni, amely Jugoszláviát kompromittálná. Jugoszlávia ellenben már a/, államfordulat óta sorozatosan tud ilyen afférokat felmutatni, kezdve a Varga-féle összeesküvéstől a legutóbbi eseményekig, amelyekből nemcsak az tűnik ki, hogy a magyar hatóságok csetről-esctre támogatták a Jugoszlávia ellen irányuló államellenes akciókat, hanem mégN kezdeményezték és állandó, rendszeres tevékenység formájában elő is segít ettek.(?) Amíg á magyar hivatalos közegek ezzel a rendszerrel fel nem hagynak, addig a két ország között jő viszonyról szó sem lehet... Jellemző, hogy a belgrádi perrel egy időben Zágrábban demonstrációképcn a város középpontjában levő Tomiszláv-parkban négy bomba robbant fel, míg egy ötödiket sikerült ártalmatlanná tenni. A bombák sem emberéletben, sem anyagiakban nem tettek kárt. Ennek a robbanásnak tulajdonítható az is, hogy a király eredeti. tervének megfelelően nem ment el Zágrábba, hanem csak a királyné érkezett meg váratlanul a védnöksége alatt rendezett virágkiállítás megtekintésére, de rögtön tovább utazott a dalmát tengerpartra. A másik feltűnő politikai per tárgyalását május 4-én kezdte tárgyalni Zágrábban az államvédelmi birőság delegált tanácsa. A pörnek 23 vádlottja van, akik a vádirat szerint terrorista szervezetet alakítottak Pavelicsék elszakadásit mozgalmának támogatására. Percsec-cel Bécsben. Fiúméban és Pécsett több izben találkoztak, tóle utasításokat fogadtak el, több bombamerényletet terveztek, néhányat végre is hajtottak. Ezek között a vádlottak között vannak Schlegel újságíró gyilki>sai is, akik azonban csak névleg szerepelnek, mivel — állítólag — a tett elkövetése után azonnal külföldre menekültek. A Raczkó Mihály és társai kémkedési ügyéről eddig — az ítélet megemlítésén kivul — semmi hír sem jelenhetett meg a sajtóban. Most az »Avala c. félhivatalos lap közli, hogy Raczkó és társainak bűne az volt, hogy szintén összeköttetésben álltak a magyar hatóságokkal, hogy magyar segítséggel, erőszakos úton megváltoztassák Jugoszlávia mai politikai helyzetét és egyes részeit erőszakkal Magyarországhoz csatolják... -v By. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burettc vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schútznél. — Megszökött a hadseregből. Molnár Kálmán 21 éves csabrendeki legény, aki hónapok óta katonáskodik, örkénytáborban állomásozó hadtestétől ismeretlen helyre szokott. A hatóságok széleskörű nyomozást indítottak kezre-keritésére. É KÍSÉRLETEZZÉK! A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyáfv varrógépet etőáflitani! Singer varrógépek ezonben évtizedes tepasztaato»''. aiaruT. kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben képűire'' rzíoT isMfmjw NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyl Albert utca l. ZALAVARMEGYE A választási front. Zalaegerszegen hzombaton az a hir terjedt el. hogy Boronyák Sándor visszalépett. A valóság az, hogy tartja a jelöltséget és Farkas Tibor dr. is támogatja. Egy új jelölt is bukkant fel, aki állítólag budapesti vezető bankember. Értesülésünk szerint Kray István báró vasárnap tártja Zalaegerszegen programbeszédét. Tapolcán visszalépett Patonay László keszthelyi kír. já-rásbiró, de fellépett dr. Kaszás Károly tapolcai ügyvéd Gaál Gaszton programjával, akit az ügyvédek és a gazdatársadalom nagyrésze támogat. Dr. Fazekas Károly, a kereszténvpárti magánjelölt, hír szerint tartja a jelöltséget, mert sok ajánlást szerzett. Esterházy Móric gróf járja a falvakat. Lentiben a Herczka-párt (Nemzeti párt. mely a nemzeti forgótőke rendszer bevezetését hirdeti) erősen dolgozik, de némelyik kortes sajnálatos eszközöket alkalmaz. Tegnap a pákai csendőrség izgatásért behozott a zalaegerszegi kir. ügyészségre két Herczka-kortest. Sorsuk felett még nCTtidöntöttek. Balatonfüreden szépen telnek Darányi ajánlási ívei. Vasárnap Kóvágóőrsön mond Darányi államtitkár programbeszédet. Felszólal Karafiáth Jenő, a képviselőház háznagya is. Egy erdőör tragédiája. Kilőttek mindkét szemét a vadorzók. — Herceg Esterházy élete végéig gondoskodik a szerencsétlenül járt emberről. Megírtuk annak idején, hogy Borsos Sándor erdöór, aki az Esterházy hitbizománv kistolmá-csi erdejében teljesített eróóri szolgálatot, szolgálata közben szerencsétlenül járt. Amint u-'' gyanis az erdőben ellenőrző szemlét ^.tartott, észrevette, hog\ vadorzók tartózkodnak a közelben. Mikor már egészen megközelítette őket. az orvvadászok fegyvert fogtak és Borsosra céloztak. A lövés oly szerencsétlenül érte az erdoört. hogy mindkét szemét megsebesítették és ennek következtében teljesen világtalanná vált. Herceg Esterházy Pál megrendülve értesült a tragédiáról és azonnal gondoskodott a szerencsétlen crdőőrről, hogy annak megélhetését biztosítsa. Elrendelte előléptetését és oktatás végett a vakok intézetében helyezte el. Egyben utasítást adott a nemesszivfi herceg, hogy ügy a hivatásának áldozatául esett erdóór, mint családja részére az előléptetéssel járó javadalmazást megkapják. A júszívre valló cselekedet önmagában dicséri a nemes gondolkodású főurat. v Nos, ha mi destruálunk, ők vájjon most mit csinálnak? Építik az országot?... — o — A jelöltek pedig jönnek, szaporodnak, hadakoznak és ilyen káoszt soha nem teremtettek a lelkekben, mint ma. Előtérbe kerül, felóriásul a falu. A falu diktál, a falusi kicsi házak döntenek. Főzni, főzni, széditení! Ha a falu volna a lány, a jelölt meg a legény, annyi törvénytelen házasságot, ilyen erkölcstelen szerelmeket, amilyenek most főnek, nem tud felmutatni a világtörténelem lcgromlottabb korszaka sem. — o — A falu népe maradjon egész nap otthon, mert az általuk még ismeretlen jelöltek mennek vizitbe. Bort nem muszáj a legjobbat elővenni, de lehet sütni egy kis pogácsát. Istállóba ne igen menjenek^ az asszonyok, de a kezüket mossák meg jól, mert egyik-másik jelölt esetleg megcsókolja. Ha a jelölt azt mondja, hogy neki odahaza pont egy ilyen kedves szép öreg mamája van, mint a Juli néni, vagy ha azt mondja: nem baj, ha a Pisti gyerek ótvaros, ő is az volt gyerekkorában, mégis úr lett belőle, — ezt ne higyjék el, mindenhol ezt mondja, mert tudja jól, hogy képviselő csak az lehet, akit a nép szeret. Ez az egvetlen főkeDék. A népet ellenben már nem kell viszontszeretni. BÉKÉS VÁLASZTÁS. — "lisztéit veelasztó -polgeerok! — Kedves magyar, keresztény gazdatestvéreim! — Mélyen tisztelt Hallgatóság! — Tisztejt Bajátaim! — Kedves Pachasztok! — ésatöbbi ésatöbbi. Csak úgy zuhog a szónoklat zászlóról, elvekről, rossz kormányról, magas tisztviselői fizetéseknői, gazdamezitlábról, dőzsölésröl és nyomorról aszerint, ki mekkora demagóg ott a hordó tetején. Ilyen konjunktúrája, mint most, talán soha nemVolt a képviselőségnek. Ezreket adnak érte, 50 fillértől — 5 pengőig ingadozik csak az ajánlási aláirás ára. Hallom, egy jelölt S0.000 pengőt reszkíroz rá az ügVre. És ezt tudja a falu. És nem akad egyetlen bátor ember, aki kikiabálná: Emberek, gondolkoztatok azon, hogy mit akar ez az ember? Hogy mi lehet a titka annak, hogy a képviselőség ilyen drága pénzt is megér neki? Gondolkoztatok azon. hogy öt évij önzetlen munkára külditek be a törvénvhozasba a képviselőt, ó pedig bizonyosan valami zsiros üzletet akar magának megalapozni, különben bolond volna költeni?... — o — Minden eszközzel... Ezt állítják az ellenzéki lapok a közigazgatásról, de közben ók maguk az izgatás enyhébb eszközeitől sem riadnak vissza. Álhírek, rémhírek egész tömege jön napvilágra. Ma: adófölemelés, hogy á, gazda 6zeme szikrázva nézzen a kormány felé. Holnap: tisztviselői és tanítói fizetéscsökkentés, hogy a tisztviselőben meginogjon a kormány iránti bizalom és ragaszkodás. Abból az érdemetlen bazitai tanítóból agrárhőst csinálnak, a keszthelyi levitézlettből pedig a közigazgatás nagy mártírját. Folyik a lelkek háborgatása, a közhangulat keverés, például itt helyben is, minden meggondolás nélkül. Nem tekintenek például a túloldalon arra, hogy az alispán mennyit fárad, mennyit dolgozik, hogy a vármegye pénzszükségletét előteremtse. Egyszerűen közvetve hátbatámadják öt is (a cél szentesíti az eszközt), hogy még hetedikére sem hídja kijárni a nyugdíjasok fizetését. És ók azok, akik azt mondják ránk, ha a lelkek feletti cézári uralmi törekvéseik ellen fel merünk szólalni: destruálunk. Kenetesen mondják ezt mindig és — hazaffyasan. . 1931. junius 14. Szenvedő nőknél ¿^Természetes «.Fcranc József» keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. A női betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója írja, hogy a Ferenc József víz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Ferenc József keserűvíz "gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzlctekam kapható. Zalaegerszeg sem marad gázvédelem nélkül. Több cikkben sürgettük már azt, hogy az idegen országok és a belföldi más városok példájára Zalaégerszeg se maradjon gázvédelem nélkül. A jövő háborúja ugyanis főképpen a gáztámadásokra irányul, az a cél, hogy a front mögött élő lakosságot félemlítse és gyöngítse ineg az ellenség. Ép ezért nagy horderejű ügy az. hogy kellően felkészüljünk még idejekorán. Ugy értesültünk, hogy a Icventefóparancs-nok buzgólkodása és lelkes kezdeményezése révén végre városunkban is megkezdődik a gáztátnadások ellen való védekezés isnierte* tésc. Hétfőn, június 13-én este 8 ftrakor a tűzoltólaktanya előadótermében kezdődik meg a tanfolyam, amelyen a levcnt^eoktatók és a leventék alapos és szakszerű kiképzést nyernek. Azt hisszük, hogy a tanfolyam erős látogatottsága biztosítva van, hiszen legfőbb kincsünknek, életünknek megmentéséről, a város nyugalmának biztosításáról van szó. Hogy cserélt gazdát a kustánszegi ló? Tegnap este ijedt arcű ember állított be á rendőrkapitányságra és közölte, hogy amíg az olai Kosíts-féie vendéglőben tartózkodott, az udvarról ismeretlen tettes ellopta a lovát. Előadta, hogy Hadnagy Lajos kustánszegi lakos, gépész és vásárról igyekezett haza falujába. Délután érkezett Egerszegre és betért a vendéglőbe. felkantározott lovát pedig kinn hagyta a félszerben. Amikor estefelé kijött az ivóból, hogy hazainduljon, nagy meglepetéssel látta, hogy lova. a szerszámmal együtt eltűnt. A rendőrség azonnal nyomozásba kezdett. Utasították az összes őrszemeket, hogy a tolvajt fogják cl. aki nemsokára kézre is került Bodor Imre ebergényi legény személyében. Bödört kihallgatta a bűnügyi osztály vezetője, aki előtt azzal védekezett, hogy nem akarta a lovat ellopni, csak <étalovaglásra» ment. Bödört éjszakára a rendörségen tartották és ma délelőtt kisérték át az ügyészsegre, ahol még nem döntöttek sorsáról. Bödör ellen, aki már verekedés miatt is ál a hatóságok előtt, lopás bűntette címén készíti el a vádiratot az ügyészség. Bosch szolgálat! Autómágnesek, dinamók, öninditók javítása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. A utóga rage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. „Varta" autó és motorkerékpár accumulátórok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. autó- ¿« gépipari vállalatánál Telefon 43. Erdélyi Jenő Zalaegerszeg. •X 931. június 14 HÍREK. Személyi hir. P. Vinkoyits Viktor feren-ctr. tartományfőnök, titkára: ''Czirfusz Viktorin társaságáén évi vizitációját tartotta a hclyS 0U. zárdában, majd látogatást tett az alispánnál - polgármesternél és az apátplebánosnál. Inw* Szombathelyre ment vizitáciőra. — Szerkesztőségünkből. M. Ötvös MagJa, akin<* írásait eddig is szívesen olvasta közön-ségun.<.Vendes belső munkatársként belépett lapun>w Szerkesztőségébe. — Körmenet a ferenceseknél. Jézus Szentségit Szivének körmenete a ferencesektől a 10 óri: Jiagymise után vonul végig a Rákóczi, Jókai, Virág és Verbőczí] utcákon — Az Iparostanulók évzáró vizsgája hétfőn, folyó hó 13-én délután fél 5 órakor lesz a központ: elemi iskolában. Az. ipartestület felkéri a tmonctartó és a tanügy iránt érdeklődő iparosokat, hogy a vizsgákon minél nagyobb számban:, szíveskedjenek megjelenni. — Felhívás a zalaegerszegi és környéki vitézekhez. őfőméltósága vitéz nagybányai Hor-thv Miklós, Magyarország kormányzójának szüleié ¿napján, folyó hó 18-án délelőtt 9 órakor * róm. kat. plébániatemplomban és 10 órakor az evangélikus templomban ünnepi is-tentisrteletek lesznek, f elhívom a nemzetes tiraJu., hogy ezeken az istentiszteleteken okvetlenül jelenjenek meg. Öltözet: sötét ruha, az (isf/es kitüntetésekkel. Székkapitány. — Torna vizsga. Az állami polgári leányiskola :ornavizsgáját holnap, vasárnap délután b órákor tartja meg a Move pályán. Belépődíj tetsző szerint. '' — Farkás^vszky Teri tánciskolájában — a k''at Legényegylet helyiségében — vasárnap es!< .5 órakor össztánc lesz. — A zalaegerszegi áU. polgári leányiskolá-— ban a beiratások jünius hó 19-én és 20-án, péníc\<n és szombaton délelőtt 8 — 12 óráig tarutiak. 19-én iratkozhatnak az 1. és II., 20-.it. í III. és IV. osztályú tanulók. Szeptember h''ban csak azok iratkozhatnak, akik ja-vítóvi^gálatra utasíttattak vagy elfogadható okU: gazolják késedelmüket. I —3 — Lövészverseny. A Polgári Lövészcgycsu-let vasárnap délelőtt 10 órakor rendezi lövész-versenyét a Moveban. Ez alkalommal veszik ;zi>en használatba a most épített, modern lövőldtt^ — A magyar dal ünnepe lesz folyó hó 21-én este f«l 9 órai kezdettel az iparos székház kenhtlviségében (rossz idő esetén termeiben), amelyen közreműködnek1 a zalaegerszegi Egyház: Ének- és Zeneegyesület vegyeskara, vala-nmt ztnekara. Az 50 tagú munkásdalárda a pécs. dalosversenyen nagy sikert aratott szá-marva 1 működik közre. A rendező Iparos Dalárda Áerületi versemre készül s a versenyszá-molut adja elő több szép magyar dallal együtt. A ru^ysík erűnek Ígérkező daíosestet reggelig tartó tánc követi. — A közhasználatú gépkocsik felülvizsgálása, Zalamegve területén forgalomban levő közhasználatú gépkocsik 1Q31 évi időszaki fe-lüKofffálata a napokban kezdődik. Június 17-én 4. ragykanizsai járműveket, 24-én pedig a kórusa;, alsólendvai, letenyei és novai járás terukttn lakó engedélyesek gépkocsijait vizs-giljáJf felül. Július 9-én a zalaegerszegi és járásbei; gépjármüveket Zalaegerszegen, 14-én * p«ai járásban levő gépkocsikat Pacsán, 21-én i sümegi járás gépjármüveit Sümegen, 24-ér. Tapolcán. 27—28-án Keszthelyen és vé-¿üTjumw 31-én Balatonfüreden vizsgálják meg / ffipkocsikat. A felülvizsgálást Matán János dr. rendórfogalmazó és Zinnemann Rezsó gépészmérnök végzik. — Országos vásár. Pacsa nagyközségben június lf-án. csütörtökön országos állat- és kirakodóvásárt tartanak. A vásárra hasított kortan. á"atok is^fel hajt hatók. . — BaleseJ a malomban. Scherbe''rt János 43 ves vízvári molnársegéd az örlógép körül foglalatoskodott és eközben a működésben levő ''''rtóhtnger -elkapta kezét és . teljesen összeroncsolta. Életveszélyes állapotban szállították G nagyjtánizsai kórházba. ZALAVARMEGYE . ... és az ifjú nemzedék ? az öregek-példáját követi es mosáshoz ugyanolyan szappant használ, mellyel CA rMi^^í-T^ szappan» nasznai, menyei cJv^ ^fe^'' vH» «/ már dédanyja is mosott— \\ H irt ter-szappantl. / Mindig változatlan — mindig egyformán kitűnő! noo X eves HUTTER SZARVAS SZAPPAN .. .és Asszoníjdicsérel <. a rég bevált áztatószer éjjelen át minden szennyet felold - munkát takarít — Orvosi hir. Dr. Jámbor László fogorvos-szakorvos külföldi tanulmányútjáról megérkezett és rendelését újra megkezdte. 1-3 — Eltűnt fiú. Smelka Ferenc zalaszcntgróti kötélgyártó bejelentette a csendőrségen, hogy. tanonca, Parrag Ferenc napokkal ezelőtt eltűnt. A nyomozás megindult. — Tízeset. Tegnap este nagy vihar vonult végig az alsólendvai járás több községért. Orákulum. Fürednek nagyon megnőnek arányi. Mert ott kövét lesz Darányi. S álljanak bár össze a poklok hatalmai: Angyalszárnyon száll be Egerszegen Kray. ) Lentiben is lesznek nagy tragédiák: Elolvad a sok pénz s megmarad a —Csák Keszthelyen nagy ágyút Reischl hjába hoz ki, Fölénnyel nyeri ott várát a Rakovszky. Baksán meg. tudja ezt a bölcs, a bolond, a jós: Vígan tutajoz be a kerkai Hajós. — o — Vigyázat, a rózsa olcsó! Egy csokorba szedtek s adtak sok-sok sárga Lentihegyen a villám belecsapott Antauex Béla Inetii elemi iskolai igazgató présházába^mely- és teljésen él- től az épület lángba borult és telj égett. — Árverés az ügyészségen. A zalaegerszegi kir. ügyészségen (I. emelet 32.) folyó hó 20-án elkobzott tárgyakat árvereznek el. — Mint mindig, nyári divatárúkban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Érettségi a felső kereskedelmiben. A zalaegerszegi Csány László felső kereskedelmi iskolában Heinrich János dr. budapesti kereskedelmi akadémiai igazgató és Jesch László budapesti ipariskolai igazgató, miniszteri biz- rózsát, I tosok vezetésével tegnap és ma voltak a szó-Egv csokorba'' mennyi színes, gyönyörű béli érettségi vizsgálatok, melyekre húsz je- vaJóság! I löh jelentkezett. Jelesen érett Nagy György-; Ragyog a nap. éltet a nép, — oh be édes I jól érettek: Brandl István, Lukács László és álom — I Schvvartz József. Megfelelt 8 jelölt, míg nyolcasak valahogy mandáttimom álmomban sem I can szeptemberben javíthatnak) A távozó diá- Iátom... I kokhoz Heinrich dr. intézett meleg, baráti szavakat. — 101 magyar nóta-est lesz folyó hó 13-án, szombaton este Miszory Béla kerthelyiségé ben, melyet Kiss Dandi Károly és zenekara rendez részben a szegénysorsú iskolás gyermekek javára. Ezzel kapcsolatban megemlítjük, hogy a Teke Egyesület műit vasárnapi tekeversenyén nyert birkát a két nyertes: Kozáry Ferenc és Oláh István a szegénysorsű iskolás p>''cr~ mekek javára adományozták. Miszory Béla vendéglős díjtalanul készít a birkából vacsorát és azt egész olcsó áron, mégpedig a tekeversenyben résztvevők részére 20, a tagok részére 30 és a vendégek részére 40 fillérért szolgáltatja ki. A Teke Egyesület elnöksége kéri a nagyérdemű közönséget, hogy emez olcsó szórakozásban vegyen részt, mivel az így bo folyó jövedelem nagyrészben a szegény mezítlábas gyermekek téli cipóellátását segíti eló. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — o — Nem oszt s nem szoroz. Tavasz elműlt, megjött a nyár S megjöttek a választások. Gyászos eset: Huhn meg Rejsli Elhullnak, mint oly sok mások. Gaszton ne sírj, nincs itt hiba, Könnyet értük ne is ejtsél; Inkább magad menj a frontra. Vélük semmit nem vesztettél! — o — G/erünk a gyerekekkel! Addig vásott Czobornak, meg Hajósnak a lába: Kijárták, hogv autóbusz megy naponta Novába. Adja Isten, soká éljen ez a két jó bába, Hogv Hasonfó születés még sok legyen Zalába. Iksz Ilon. — o — — Evangélikus közgyűlés. A helybeli evangélikus gvülekezet vasarnap, június 14-én délelőtt 11 órakor ttjbb fontos ügyben az Evangélikus Ház termében közgyűlést tart, amelyre a gyülekezeti tagokat ezűton is szívesen meghívja a gy ülekezet elnöksége. 1—2 — Idöjóslás: Élénk északi lehűléssel több-helyütt zivataros esők várhatók. Kőszegi SE—ZTE bajnoki mérkőzés. Nagy érdeklődés előzi meg a holnapi ZTE Kőszeg mérkőzést, amely fél ó-kor kezdődik a Jákum-utcai pályán. A ZTE hosszú, szorgalmas tréningek után jó együttessé kovácsoló-dott össze s igy sikerült neki a harmadik helyet elfoglalni a bajnoki tabellán és ha holnap győztesen kerül ki a küzdelemből, úgv a második hely biztos birtokosa. Hisszük, hogy a mérkőzés fontosságát átérzik azok, akikre a zöld-fehér {rikó kerül és abban a 90 percben nem csak játszanL de küzdeni fognak, mert csak az esetben leltet siker részükre. Ne feledjék a játékosok, hogy Kőszeg nagy ellenfél. Rutinos játékosokból áll és csak hatalmas len-dületü játékkal lehet ellenük győztesen küzdeni Mindenki elvárja, hogy szívvel-lélekkel harcoljanak a ZTE-isták, mert a tabellán javítani csak így lehet. A csapat összeállítást nem ismerjük, sok sérült volt a hét elején, amelyet Szentgröton szereztek, de azt hisszük, a hét végére rendbejöttek és a legkomplettebb összeállításban vehetik fel a küzdelmet. Nem jósolunk, de hatalmas iramú, mjndent elsöprő lendúletu játékot várunk a zöld-fehérek részéről, akkor a győzelem nem maradhat el ZALAVARMEGYE_1931 junius. 14. I/Á\ L/A II A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület közleményei Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e.titiár. r mozl Harry Piel tiz év óta nem talált így önmagára, a világhírű Harry Pielre. Végre egy igazi cselekmény film, amelynek izgalmas tempója nem lanyhul az első jelenettől az utolsóig, csak pihen a humoros közjátéknál. Mi van benne? Felvétel: Milano, Gtnua, Rapallo, az olasz Riviéra paradicsomi szépségei. Hang: Kevés német beszéd, csak annyi, amennyi feltétlen szükséges, de szól a repülőgép, a motorcsónak, a motorkerékpár, az autó, revolver, az élet zörejei. Cselekmény: Egy világhírű szélhámos és egy herceg küzdelme nyaktörő mutatványokon, csupa érdekfeszítő és izgalmas jeleneteken át. — Nívóját igazotja: fennállása óta ez az első film, amelyet a Forum és RoyaJ Apollo műsorára vett és amelyet közösen játszott. Címe: MORE NO. (En vagyok ö?) Kalandok Rapallotól Milánóig 12 felvonásban. Bemutatja ^az Edison mozi — Előadások kezdete szombaton 7—9, vasárnap 5, 7, 9 órakor. RÁDIÓ. Vasárnap, június 14. 9: Hirek. 10: Ref. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi zene és szentbeszéd a kir. várplébánia-Templomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd zenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: Gazd.''előadás. 4.15: Dédanyám előfizet a Regélőre. 4.45: Időjelzés, időjárás. Utána énekkari hangv. 5.30: A rádió a rádióról, 6: Jazz-zenekar. 7.15: Szinmú a Stúdióból: Az új földesúr. Közben sporteredmények. 9: Hangverseny a Halászbástyán. 9.35: Kármán Gizi és kadnai Erzsi hangv. 10.20: Időjelzés, időjárás, majd cigányzene. tfétfö, június IS. 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek. a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzene. 12.25:Hirek. a hangv. folyt. 1: Időjelzés, idő-x jár;ís. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Novella. 5.30: Cigányzene. 6.30: Német lecke. 7: Rádióarnatórposta. 7.45: Zongorahangv, Minden pmoíonon használható ^ a zenélő, éneklő, beszélő A legolcsóbb gramofonlemez. : Kaphat6: KAKAS ÁGOSTONNÁL Z AlAEGERSZEG. A gyümölcsfák terméketlensége Jüyakran előfordul, hogy egyes gy ümölcsfák évekig terméketlenséget mutatnak, sőt mások egész életükön át sem hoznak termést. Ennek a terméketlenségnek nagyon sokféle oka lehet. Mindenekelőtt azt kell megfigyelnünk, hogy virágzik-e rendesen vagy sem. Ha nem virágzik, vagy csak egy-két gyenge virágszirmot fakaszt, akkor a termórügyek visszafejlődésében, vagy késésében van a hiba: ezt okozhatja a főrészek tűlfejlődése is, amit gyökérmetszéssel orvosiunk, de legtöbbször nitrogén tápanyag hialy»- az oka. Nem fejlődnek a ter-morOgyek, akkor sem, ha elhanyagolt metszés a fák, illetőleg a lombozat sűrűsége következtében a napfénytől és levegőtől el vannak zárva. Magas falak között is előfordulhat ez az eset. Vannak végül egyes kényes gyümölcsfák, melyek a mai éghajlati t^ talajviszonyaink között terméketlenné válnak. jl Másik eset az. amikor a gyümölcsfa virágzik ugyan, de virágját, vagy aprógyümölcsét le-huílatja. Elemi károktól (jégeső, szél) eltekintve, oka lehet ennek az egyoldalú tápanyag bőség, amikor a fa elrúgja» virágzatát, vagy termését. Éppen ellenkező oka van azonban a csucs''rügy és csúcshajtás száradásnak, amikor a virág nem hull le egyszerre, hanem lassan elfonnyad, elszárad. Rendesen sovány trágjá-zatlan talajon s/okott előfordulni. Ez esetben ismét nitrogéupótlásról kell gondoskodnunk. Legjobban megfelel e célra a incsznitrogén, mert egyenletesen ható és nem idéz elő méz-gásodást. Kálisóval együtt adandó. Érdekes terméketlenséget idéznek elő még gombabetegségek. Ha a talaj jó táperóben van, a fa évről évre dúsabb virágzatot hajt, de a virágzat látszólag minden ok nélkül egyszerre megsemmisül. Cseresznyénél, ''meggynél, majdnem mindig a Monila cinerea okozza ezt. E gomba fonalai az egész fát átszövik, miértis orvossága nincsen, a fát "ki kell vágni és eltüzelni. Hangsúlyozandó, hogy a fenti okok mellett is a fák terméketlenségét legtöbbször a talaj szegénysége, tápanyaghiánya okozza. Az exportvaj ára és a tejszövetkezetek május havi elszámolása. Azok a termelők, vagy községi tejszövetkezetek. melyek az Orszr Tejszövetkezeti Központtal oly szerződéses viszonyban vannak, hogy a tejet tejszín formájában szállítják le, és a lefölözött tej a termelőknek visszamarad, a havonkénti elszámolásukat, a termelők és tejipari érdekeltségek^ valamint az érdekképviseletig szervekből alakult "közös árjegyző bizottság által az illető hónapra megállapított átlagos vájár szerint ejtik meg. Fennt megnevezett árjegyző bizottság mi''i-jus 27-én megtartott gyűlése május hónapra, a tényleges értékesítési árak alapján a príma, pasztőrözött teavaj nagybani áfcit 4.74 pengőben állapította meg. . ^ Ezen vájár alapján a községi tejszovetkeze-tek körülbelül 13.7 fillérre számíthatnak tejliterenként ab feladó álloinÁs''es ingyen visszamarad a lefölözött tej. Az igaerő a kisgazdaságban. Minden gazdának és így természetesen a kisgazdának is az a törekvése, hogy üzemét lehetőleg jövedelmezővé tegye. Nála is ép olyan feltétlenül szükséges a mai túlmagas üzemköltségek csökkentésre, mint a nagygazdaságokban. E tekintetben azonban a kisgazdaságokban csatos a munkadíjaknál érhető el megtakarítás, amennyiben a gazda családja oly'' számos, hogy az összes munkálatokat elvégezheti. Az egyke nemzetölő halása itt az anyagi jólét alapjait rendíti meg az egyes gazdáknál. A nap: munka a kisgazdaságban, Kenyérgyár süteméry e - legjobb rendszerint, gépek használata nélkül a fökl megmív élésében, a Jii kaszálás, gabonaaratásban kaszával, a burgonya, répa, tengeri kézzeli szedésében, behordásában stb. merül ki. « A költségek csökkentése a kisbirtokon főképen az igaerónél érhető cl. Lehet, hogy sokan, akik e sorokat olvassák, csodálkozva vetik fel a kérdést: ugyan, hogyan? Hiszen még a legtörpébb birtokos sem lehet el legalább is egy ló nélkül, mert különben a szomszéd által kell földjét ''megműveltetnie! És állítjuk, a megtakarítás e téren mégis lehetséges és keresztülvihető. Igen sok országban és vidéken a kisgazda igás állata a tehén.-Ha látja az ember azt, hogy a tehén mint igás, mily könnyen és jól kezelhető, hogy kettősbe* fogva (járom nélkül, csak h<ím-lokhuzőval) mert csak így használható jól ki, .erősen megrakott szekeret nehézség nélkül huz tapadó sáros agyagban, mélyen kijárt duló-utakon, az Alpesekben erdőt, hegyet és völgyet könnyen vesz, olykor alig járható, meredek helyeken fel vagy lefelé hűzza lassan bár, de biztosan a fával megrakott szekeret — ha valaki mindezt látta, akkor nem fog többé a tehénnek, mint igásjószágnak használhatóságában kételkedni. Felvetődik itt azonban egy más kérdés is: Nem szenvednek veszteséget azáltal, iu a tejtermelő állat értékét csökkentik, amikor igába fogják? Nem csökken az igázott tehén értéke azéval szemben, amelyet istállózva és csakis borjűncvelés céljából tartanak?» Hát ebben van valami — de adva van a mód a segítségre, a valamivel több abraktakarmányban. « .Ausztriában pontos adatokat gyűjtöttek erre nézve és ezek azt igazolják, hogy az igába fogott tehenek a kellő takarmányozás mellett ép oly mennyiségű tejet adnak, mint az istállózot-tak. Emellett az állatok jól érzik magukat, a tógy nem hátráltatja őket a járásban, munkában, patkolás nélkül köves talajon nap-nap után végzik munkájukat. Ha nem lesznek túlságosan igénybevéve az állatok, úgy'' egészségesek maradnak és elegendő ^nny tségü jóminóségú tejet adnak.. Az őszi és tavaszi munkálatok elvégzése után, jó takarmányozás mellett erősen emelkedik tejhozamuk. A gazdának pedig öröme telik jószágának abban a munkájában, mely neki nagy megtakarítást jelent. Es mily arányban áll a veszteség, ha egy ló lesz munkaképtelen, vagy egy tehenet kell kiselejtezni, melynek mindig van vágóértéke. % • A fenti fejtegetéseknek nem az a célja, hogv az igásló gazdasági értékét kétségbe vonják. Jtt csak a kisgazdaság jövedelmezőségéről v an szó, mely a jelenlegi nehéz-viszonyok között komolyan veszélyeztetve van cs ''kevés a kilátás arra. hogy hamarjában biztos alapot nyerjen. wsziteu uradalmi » - V teava] rendelhető a baki uradalomtól Oláh István hentesnél. Ugyanott előjegyzések felvétetnek tej és tejszín házhozszállítására. 1931. junius. 14. ZALAVARMEGYE 7 ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bu:a 12.00-13.00,Rozs 12.00-12.50, Árpa 18.00-ISJOt; Z»b 18 00.-18 50, Tengeri 1600—1650 F Burgonya 4.00--5.00. »• {A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)'' BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Byia (tiszavidékii 14 95-15 10. buza (ceyéb) 14 70-1480, rozs 1360-1375, árpa 47tX) - 1750. rab 2000 — XW5C. tengeii 15 70-16 10, buzakorp.1 1400 - 1425 köles 201O- 224». Iranyxat: Buza tartott egyéb csendes l»r -i.\|4o«o» «• U''.i» ktM4 ! (t(ts iaosro« ''.''•<£« »itniM: tTlVCSTCN ''"trt»JJINO ''¡«.HMi-1 I PÍSTKT ér. A singer varrogepek mrors /V LEGJOBBAK í Németh László tetőfedő mester Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. xz. Telefon 22 f. • Vailalok : bármilyen új cserép-''és palafedést, régi tetőzetek lavitását, régi zsindeiyteiök lebontását s annak cseréppel vaijy palával való befedését jótállással. — Levél- fagy telefonhívásra helyszínre jövök es'' k0lisegveieM>el díjmentesen szolgálok. — Jutányos arak! BIZTOS AZ EREDMENY, ha a zrlrvArmegyébeni hirdet. rw I/ Dlvatáruházban, Zalaegerszeg. aiindéhiil lűrdőtáshál lap, Mélyen leszállított árban DAUERWELLE tartós ondolálás 6 hónapi teljes garanciával. Kiváló tisztelettel hölgyfodrász, Rothcrmcrc utca l szám. z'' Gáspár Ferenc ? Még a képviselő választásnál is fontosabb önre nézve, hogy megtudja milyen nevetségesen ■B ■ olcsó áron adom el alant jelzett cikkeket: wm wm Hibátlan női selyem reformnadrág 148 P Jóminóségü furdősapka 70 f-től Gyermek-, férfi-, női-, pamnt és gyapja fürdőruhák divatos formákban, óriási választékban már 2"— P-tőI Jóminóségfi selyemharisnya .... 1 "25 P-töl Divatos lakkövek . 60 Mól Finom nói zoknik . 80 Mól Utazó bőröndök potom áron! ló mosdószappan...... 20 Mól Szép virágváza...... 50 f-tól is! Befőttes, ugorkás és patent Ultreform\űveg legolcsóbb áron! t Deutsch Hermán, Zalaegerszeg ZALAVARMEGYE 1931. junius lön a nyári forróság; sem árnyék, sem búvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen, menekül fürdőbe, a strandra és ba zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű rnbakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Scbütznél. Xői szines bourette-vászon kitűnő minőségben . . 2— l''-től Selyem bourette-komplé. kosztüm és ruhaanyagok minden sziliben es a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz J.a. minőségben már 3''— P-től Szines panamak, a bgujabb női divat.....1''80-tól Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1 "40-től Selyemlöszterek- és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-iZövetek gyönyörű választékban. j 7 Valódi Indanthrén-festésü ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 1 ''20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 F Museline, egyes maradékok alkalmas méretekben . 350 1* Mosó-voálok. delének minden sziliben és mintákban. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1''80-tól Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerint szinek és minták óriási választékban. i Kész junkerük minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. \ \ Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. Nyonutati KaIus Agoftoa Icöoyvnxomdíjíban, Zalaegerszeg, Széchenyi tér. 1, TMm: 131* X. ¿TÍolyaa. íaiaegersieg,21931. junlus 16. Kedd. Ara 12 fiHAr, 133. siáa POLITIKAI NAPILAP MEGYE Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 111. Ujabb regionális szerződéseket kötünk Németországgal és Csehországgal. Megenyhül a válság. — A miniszterelnök programbeszéde Debrecen, június 15. Bethlen István gróf miniszterelnök tegnap délelőtt tartotta programbeszédét Debrecenben óriási érdeklődés mellett. A kormányelnök először gazdasígi kérdéseket tárgyalt. Utah Ausztria helyzetére, amely rosszabb a miénknél. Míg ugyanis Ausztriában 8 pengő a búza, addig nálunk 14. Nem lehet mindenért a kormányt felelősségre vonni, mert a kormány két év óta egyebet tem tesz, mint a gazdasági válság enyhítésén fáradozik. Máról-holnapra nem lehet a kérdést megoldani. A világgazdasági kriris megoldását a londoni konferencián meghiúsította az Eszakarr.erikai Egyesült Államok. De örömmel jelentheti, hogy szűkebb megoklást talált ink és Ausztriával és Olaszországgal regionális szerződéseket kötöttünk. Ezek a szerződések máris jótékonyan éreztetik hatásukat gazdi-sági életünkben. Rövidesen liasonk» szerződéi-kötésekre van kilátásunk Német- és Csehországgal, mely után tajlós javulás várható gazdasági életünkben. Ezután a hitelkérdéssel foglalkozott és oda nyilatkozott, hogy rövidlejáratú kölcsönt ina nehéz szerezni és ezzel csak pillanatnyilag volnánk kisegítve, Gaál Gaszton szerepét is szóvátette a kormányelnök és rámutatott, hogy teljes lehetetlenség (iaál iparellenes politikáját akceptálni. Ha elfogadnánk Gaál elveit, csak növelnénk a munkanélküliséget » Rátérve a belpolitikai helyzetre, sajnálkozással jelentette be, hogy adócsökkentésről most nem beszélhetünk, mert akkor megrendülne háztartásunk. A miniszterelnök a l.öz-munkaváltság megoldását kilátásba helyezte. A borkérdésról szólva leszögezte, hogy gazdáinknak csemegeszőlőt kellene termelni, ;«mit külföldre vihetnénk. Azt hiszi, hogy a badacsonyi és tokaji bor mindig versenyképes lesz és ezék a borvidékek megtalálják számításaikat. j \ A királykérdés nem időszerű/ hangoztatta a kormány elnök és hazájuk ellen vétenek, akik e kérdést feszegetik. Külpolitikánk jó úton halad. Sikerült meggyőzni a külföld vezető politikusait, hogy velünk Trianonban igazságtalanság történt. Nn s messze az idő, amikor harcunkat siker koio-názza. Sok függ a londoni leszerelési értik jeléttől is, ahol döntő fontosságú kérdések kerülnek szőnyegre. A miniszterelnököt hataftnas beszéde után percekig viharosan ünnepelték. — o — Bethlen mellett és Gyömörey Sándor mellett áll A vasárnapi programbeszéd. f* Zalaszentgrót választó közönsége vasárnap nagy számban gyúlt össze a szentgróti iparos székházban, meghallgatni Gyömörey Sándor programbeszédét, melyre eljött Gyömörey György főispán is. A kerület józanul, meleg ragaszkodással áll voh képviselője mellett, eltekintve egy-két jelentéktelenebb községtől, ahol Huhn Gyula népmcntő-apostoli gyalogtúrái imponálni tudtak és elfeledtették néhány választóval, hogy mások a kerületi érdekek és mások a bazitai tanító érdekei. Itt ismételten meg kell jegyeznünk egy, Zalaegerszegről kiindult olcsó rágalommal szemben, hogy sem lapunknak, sem senki másnak nincs kifogása a t a in t ó , különösen a jó tanító ellen. Nagy nevetség volna ránk kenni, hogy a tanítóság lebecsülése, ha a bazitai tanító politikai érvényesülését nem tartanánk túlságos nagv szerencsének az ország számára. A képviselőségnek erkölcsi feltételei vannak. Es ha Huhn Gyula e tekintetben nem ért velünk egyet, a bíróság előtt szívesen állunk rendelkezésére. Egvelőre örömmel látjuk, hogy minden erőlködése hiábavaló a zalaszentgróti kerületben. Gyömörey Sándor lelkes hangulatu program-.beszédét dr. Mangliár Károly körorvos menyit ó beszéde eloítp meg, aki a képviselő, a Gyömörev-csalid nagy érdemeit sorolta fel. Nekik köszönhető, j>edig itt idegenek voltak, — mondotta, — hogy megszűnt az átkos viszálykodás Sümeg és" Zalaszentgrót között, mert egyforma szeretettel orvosolták minden község jogos sérelmét. Harmincéves seb volt a járásbíróság ügye és ók vohak, akik meggyógyították. Minden szentgróti polgár tudja, hogy mekkora horderejű dolog volt ez. Ezután a kereszténypárt Bethlen melletti munkásságát ismertette Mangliár dr., majd elmondotta, hogy Gyömörey Sándor a gazda- C Zalaszentgrót népe. társadalom megsegítésében látja a helyzet jobbrafordulását, ö maga is gondsújtott gazda. De mézes madzaggal soha nem dolgozott, nem ígérgetett, hanem katonatiszti becsületességével, igazságosságával mindenkiért egyformán dolgozott. Tiszta választást szeretne a kerultt. És olyan eredményeket az összeülő új képviselőház munkássága révén, hogy Gyömörey Sándor ha eljön beszámolni, elmondhassa: meg vagytok mentve! (Nagy éljenzés.) Gyömörey Sándor hálásan köszönte meg az elismerést. Pártatlanul állott a két járás mellett, mindkettő egyformán kedves volt —mondotta és közérdekben mindent megcselekedett érettük, amit lehetett. Nagy öröme, hogy György öccsét itt találja. (A közönség hosszasan éljenzj a főispánt.) Ernszt miniszter örömmel lejött volna, de négy helyen jelölték s most nem jöhetett. A közeljövőben azonban eljön a miniszter, hogy meghallgassa Zalaszentgrót kívánságait. A kereszténypárt új programot ad, melyben több feladatot tűz maga elé; ezek között a legelső a gazdatársadalom megerősítése. Rajtuk keresztül megerösQI a többi társadalmi réteg is. Munkát kell juttatni mindenkinek, aki ebben az országban él. Erkölcsi és gazdasági alapokon kell fölemelni az országot. Nem szabad megfeledkezni az iparos-, kereskedőtársada-lomról, de a gyáriparról sem. Fel kell dolgoznunk a magyar terményt, foglalkoztatnunk kell a felesleges embertömegeket. A közterhek csökkentéséért is sokat el kell követnünk/ a borfogyasztási, forgalmi adók, közmunliaváltság csökkentése elsőrendű feladat. I . A helyzetet, amelyben országunk van, jól látja mindenki, felesleges annak okát: a világválságot olyan sokszor hangoztatni. Azok a? ál.''amok, amelyek sirba akartak bennünket kényszeríteni, egymásután siklanak le a lejtön. (.sak engedmények árán lehet megakadályozni a világkatasztrófát és itt mi, a kis megcsonkított ország csak nyerhetünk. Az Úristen nagy: csodát művelt velünk. Nem egy győző állam koldusabb nálunk, mi pedig állunk, élünk, küzdünk és van alapos okunk arra, hogy reménykedjünk. Okos vezéreink vohak, ennek köszönhetjük, hogy nem roskadtunk össze. Vannak hibák, számítási tévedések, de Bethléí István lángelméje legyőz minden akadályt (Hatalmas éljenzés.) Ennek a sürgős választásnak is nagy, külpolitikai okai vannak. Uj világ van kialakulóban, gazdaságilag, területileg változás előtt áll a világ térképe. Nagy, sorsdöntő tárgyalások etótt álímik s a világ által tisztelettel és elismeréssel körülvett Bethlen Istvánnak egy egységes nemzet képviselőiből álló erős parlamentre van szüksége. Rajtunk keresztül, akik ha kell, hű segítői, ha kell sarkantyúi vagyunk a kormánymunkának, támogassa az ország nagy vezérét ez a nép, hogy ereje legyen a küzdelemre. (Éljenzés.) — Magamat illetőleg — fejezte be beszédét Gyömörey Sándor — nem tudok mást mondani. mint öt évvel ezek>tt: tisztséggel szolgálom a jövőben is a kerülete}/ az országot. Tudásomat, erőmet, magamat adom. Itt vagyok, ha komoly embert s nem apró demagógokat akarnak képviselőül! (Nagy, percekig tartó éljenzés.) Ezután, éljenzés közben, Gyömörey György főispán emelkedett szólásra. Nem ajánlani jött Gyömörey Sándort* csak a szeretetét akarja megmutatni — mondotta. Reflektált Mangliár dr. szavaira. A^pyömörcyek Szentgróton nem idegenek, mert itt is voltak birtokaik. Majd rátért a kereszténypárt egyik kívánságára, mely szerint a közéleti tisztaságot kell erős kézzel munkálni. Erre nézve Bethlen István személyében akkora garanciát lát, hogy nincs oka senkinek aggodalomra. — Neih babra megy a játék — mondotta a főispán, — tál lencsékért nem lehet eladni az országot. Bethlen István gyengítése ma az ország súlyának és tekintélyének gyengítését jelenti Az egységespárt és a keresztenvpárt között elvi különbségek nincsenek, mind a kettő egyenes úton halad a feltámadás elé. E pártoknak adjanak a választó poígárok erős férfiakat! (Taps.) Dr. Mangliár mondott rövid zárószót ezután. Zalaszentgróton nem lesz zajos választás, ó máris megválasztottnak látja Gyömörey Sándor. (Lelkes taps.) A jelölt boldogult édes-^ apja a zalaegerszegi -törvényszék nagynevű elnöke volt. Igazságosságáért- az egész vármegye tisztelte és becsülte. Kéri Gyömörey Sándort: mindig az édesapjára gondoljon, mindig igazsággal mérjen. És adja Isten, hogy váljék büszkeségére a kerületnek! Lelkes ünnepléssel végződött a gyűlés, mely: hangulatában Zalamegy e egyik legsimább, legszebb választásának bizonyságát mutatta meg. — o— ZALAVARMEGYE Helyszíni vizsgálat a nemesbüki hegycsuszamlás ügyében. Amint ismeretes, Nemesbük községben hegycsuszamlás történt, ami nagy károkat okozott az ottani lakosságnak, mert használhatatlanná tetic törvényhatóság) utat. Rakovszky Iván. a keszthelyi kerüiet körültekintő képviselőjelöltje, amint értesült a nemesbükiek panaszárói, azonnal érintkezésbe lépett illetékes fórummal, hogy segítségére siethessen a károsultaknak. Közbelépésének máris megyan az eredménye. A kereskedelmi miniszter helyszíni vizsgálatot rendelt e>. hogy a segítés módozatairól javaslatot tegvenek további intézkedés meglétele végett Holnap száll ki a bizottság Nemesbükre és beható vizsgálat alá veszi a vidéket. A bizottság tagjai: Sámy Sándor kereskedelemügyi min. tanácsos, egy főgeológus és Sándor Zsigmond az államépilészeti hivata főnöke, lesznek. A bizottság alapos vizsgálata után, azonnal hozzáfognak az úi teljes rendbehozatalához. Darányi Kálmán utja: diadalut a füredi választókerületben. Varázsa van a Darányi névnek a Balaton körül és ha ehez a névhey csupajóság szemeivel, szeretetreméltó, szerény modorával megjelenik a mai viselője: Darányi Kálmán államtitkár it. Az egyéneket, tömegeket nem is kell kapacitálni, hogy melléálljanak. Valóságos diadalut Darányi utja a kerületében Mindenütt a szemekben a lelkesedés, ami utat is keres egyszerű ei berek nem várt felszólalásaiban. Ebből mindből az átérzett szeretet csendül ki. Most már nem is a nagyhatalmú államtitkárt, hanem az embert ünneplik. Vasárnap a tapolcai járásbeli községeket járta végig Darányi Kálmán, nagy kisérettel. Vele volt Karaffiáth Jenő, a képviselőház háznagya is.aki pompls beszédeivel nagy sikereket aratott. Délelőtt Követkáton volt programbeszéd. Itt Palffy Zoítan földbirtokos mondott üdvözlőbeszédei, melyben a mai magyar gazdasorsot találó szi-nekkei ecsetelte és kérte az államtitkárt, kövessen el mindent a gazdisági front árkában szenvedő gazdikért. Djrányi allamtitkár prog-rammbeszédében különösen kiemelte, hogy a borfogyasztási adó ellen sikra fog szállni. A szőlőkatasztert akkor állap.tották meg. amikor a szőlőből a gizdinak jövedelme volt. Lehetetlen, hogy jövedelem megállapítás szempontjából ezt a katasztert alkalmazzák most is. amikor a bort nem lehet értékesíteni. Ho-szasan fejiegette ezután Djrán>i Kálmán a már ismert programmját, majd Szőke Károly rcf leikész mondott szép záróbeszédet. Kfivagöörsö.1 nagy tömeg várta Dirányi Kálmánt, amikor a deli órákban megérkezett. Itt dr. Schmidt Ferenc a balatonfüredi szanatórium igazgatója, a párt elnöke üdvözölte Darányit, aki programbeszédét általános nagy tetszésre adta elő. Felszólalt iti Karaffiáth Jenő is. A humor köpenyébe burkolt mély igazságok, amelyeket elmondott, nagy hatást tettek. Bethlen törhetetlen kövelésére, a puritán Darányi megbecsülésére hívta fel a kővágóőrsieket. Egy órakor diszebéd volt az evang. egyház vendéglőjében Elsőnek Cséby János esperes-plébános szólalt fel, aki Darányi Ignácról beszélt és azt a véleményét fejezte ki, hogy az alma nem esett messze a fájától. Marton Sámuel Darányi Kálmánra Ürítette poharát. Gyömörey György főispán pohárköszöntőjében örömmel jelentette ki, hogy föispánsága legnagyobb sikerének azt tartja, hogy Darányi Kálmánt idehozhatta. Kérte, becsüljék meg. lesz idő, amikor a Darányiért neki is hálásak lesznek. Nóvák Elek ev. lelkész Darányin és a főispánra mondott szép felköszöntőt. Dirányi Kálmán szép válasza után még Tőtn Viktor (Aszófő) és Kiss Sándor (Kóvágóőr>) mondtak pohárköszöntőket, majd Karaffiath Jenő emelkedett szólásra Karaffiáth üyömörev főispánt úgy aposztrofálta. hogy ó a kerület keresztapja, tnert idehozta Darányit. De üyömörev nem csak ennek a kerületnek a keresztapja. hanem tulajdonképen keresztapja a mai egységespártnak. A 21—22-es evekben, szólt, mi .voltunk azok, a bizonyos disszidensek, akik a mandátumot is hajlandók vohunk odadobni, semhogy társ legyünk a vezéri torzsalkodáshoz. Otthagvtuk a vezéreket és a későbbi politika fényeseit igazolt bennünket. Demeter György dr. Schmidt Ferenc pártelnökre mondott pohárköszöntőt. Ebéd után Rendesre, onnan pedig Szentbékkállára ment Darányi és kísérete. Szentbékkállán Kiss Pius apátplébános is felszólalt s nagyon inelcjen üdvözölte Darányit Fatér Imre kisgazda. A programbeszéd elhangzása után Karaffiáth le-nó hosszú beszédben emlékezett meg a magyar társadalomnak arról a nagy bűnéről, hogy külföldi árúkért adja oda a pénzét, akkor, amikor a maga értékeit viszont kivinni nem tudja. Óriási derültséget keltett, amint elmondta, hogy találkozott Füred környéken egy magyarral, amint gyalogolt Veszprém felé. — Miért megy maga gyalog, mikor vonat is visz oda? — kérdezte. — Nem megyek, méltóságos uram. A főnöknek nem kellett az én tojásom, nekem se kell az ó bilétája. — A külfölddel szemben ezt a példát kell követnünk. Számadatokkal bizonyította Karaffiáth, hogy milyen óriási összeg megy ki olyan árúért, arni nekünk is megterem. A tanulságos beszéd nagy sikert aratott. Utána még Cs. Darab József (Balatonfüred) szóiah fel. A déhitár. folyamán még Balatonhcnye, Mo-noszló és Zánka községekben tartott Dará.iyi Kálmán programbeszédet. Mindenütt "a legnagyobb szeretettel fogadták. Az IskolánkivQli Népművelési Bizottság uj tagjai. A Zalavármegyei Iskolánkivüli Népművelési Bizottság a következőképen alakuh meg: Elnök Bódy Zohán alispán, ügyvezető elnök vitéz Barnabás István dr, előadó LiHik Béla. A bizottság kinevezett tagjai az 1031 január 1-tól 1933 december 31-ig terjedő időre: Beöthy István Sümeg, Tholway Zsigmond Nagykanizsa, Kovács Sebestyén Miklós Becsehely, Zsuppán József Zalaegerszeg, Iwsits Gyula Keszthely. Hivatalból tagok: dr. Szalay Gyula, dr. Thassv Gábor, dr. Brand Sándor, Hann János, dr. Fára József, Paizs György, Székdy Jenó, Csorba István, Kertész Lajos Zalaegerszeg,- dr. Vizkelety Árpád Lenti, dr. Mesterház) Ferenc Balatonfüred, dr. Huszár Pál Keszthdv, dr. Czigánv János Letenye, dr. Laubhairner Alán Nagykanizsa. Balogh Endre Nova, dr. Horváth Vilmos Pacsa, Szüágyi Dezső Sümeg, Polgár Ferenc Tapolfa, dr. Schmidt Jenő Zalaszentgrót. dr. Skublics Ödön Zalaegerszeg, dr. Krátky István Nagykanizsa, Czobor Mátyás Zalaegerszeg, Figura György, dr. Kristóf Aladár, dr. Hering Dezső Zalaegerszeg, dr. Vass Zohán Nagykanizsa, Sváby Ervin Keszthely, Tomka László Tapolca, .Szinnyai László Lenti, Vigh József Zalaegerszeg, Szűcs Andor Nagyfaludpuszta, Gságoly Pál Nemestördemic, 193!. június 16. Nváry Kálmán Pölöske. Vida János Zalaeger« szeg, dr. Horváth Bertalan, dr. Arvay László Zalaegerszeg. Vajda Akos Hévizszentaudrás, Beznicza Péter Páka, dr. Németh J.inos, dr. Schlemmer Ferenc, dr. Fülöp László. Mózes László. Szalay Sámuel. Lulich Albin Zalaegerszeg, Eberhardt Béla Nagykanizsa, dr. Szerecz Imre. Berkes Ottó Keszthely, Péterffy Béla, Móra János, Ferenczy Zoltán, Fürtös Lajos, 4 Istvánffy József, Grész Irma, Jády Károly Zalaegerszeg. Kiss Ernő Nagykanizsa, dr. Ábrahám Emóné, dr. Mikula Szigfridné, Bódy ZoV-tánné, Szalay Lászlóné -Zalaegerszeg, Mandu-kié Celestine, Filó Ferenc Nagykanizsa, dr. Szentgály F. Aurélné, Párkányi Szerafin Keszthely. Sztankovics János. dr. Palota v Déne* Keszthely, ifj. dr. Bódy Zoltán Zalaegerszeg, Fischer Ferenc Sümeg, Hűvös Salamon Botfa, Strausz Flórián Nagylengyel, dr. MtfcuJa Szigfrid, dr. Szász Gábor. Czikó János Zalaegerszeg, dr. Henning • Alfréd Nagykanizsa, dr. Kiss Dénes Zalaegerszeg, vitéz Csillaghy György Nagykanizsa, dr. Bnizsa Gyula. Sándor Zsigmond Zalaegerszeg. A bizottság választott tagjai: Ajtai Kovács Barna Sármellék. Bálint Mihály Andráshida, Bedics Mihály Nova. Békássy István Bezeréd, Gzigány Gyula Dióskál. Csigó Ferenc Netnes-gulács,-Engelhard Ferenc Tapolca. Fehér Jenó Lenti, Fekete Károly Zalaegerszeg. Gyómörey Sándor l?kk. Hajdú Gyula Nagykanizsa. Jak-sics JDezsó Kiskomárom, Kajtár István Felső-szemenye, Kauzli Gyula Csatár, Kelemen Ferenc Nagykanizsa, Keszler Zoltán Tapolca, Kreutzer Dezső Gelse, Kiss István Zalapetend, Kovács Illés Nagykanizsa, Landi Ferenc Pacsa, Major Gyula Páka. Mázi Engelbert Tihany, Meszlényi Lambert Csácsbozsok, Muller Fulop Nagykapornak. Márkus Károly Kissziget. Nagy István Pusztaniagyaród, Nagy Lajos Szent-antalfa, Nagy Miklós Zalaegerszeg, Nádassy Ferenc Tótszerdahely, Nóvák Frigyes Sümeg, Pálffv Zsigmond Balatonfüred, Pehm József Zalaegerszeg. Peintler Géza Kerkaszentmiklós, Ruisz János Zalabesenyó, Sárkózy Lajos Kiskomárom. Schneller Jenő Zalaszentgrót, Sze-dule János Tófej, Szilágyi Lajos Tótszentmáp-ton, Szuts József Alsóörs, Tersztenyák József Bak, dr. Thassy Kristóf Álsobagod. Thassy Sándor Felsórajk. Tuboly Aladár Csonkahegyhát. Vache Ernő Febórajk, Veér Vilmos Zala-lövö, dr. Winkler Ernő Nagykanizsa, Vt''el-lovszky Ernő Zalaszentlórinc. f Kray báró prosrambeszéde Kray István báró. zalaegerszegi kerület or-szággyüUrsi képviselő jelöltje, vasárnap délelőtt tartotta programbeszédét az Arany Bárány nagvtermébon, élénk érdeklődet mellett. Kray báró vázolta a politikai helyzetet, ismertette a keresztény gazdasági párt programját, amely több fontos kérdés megvalósítását tűzte maga elé. Kray István végül ?na kérte a megjelenteket, hogy támogassák ez- '' után is. ígéri, hogy igyekezni fog a polgárság ügyes-bajos dolgait a lehetőség szerint mindig elintézni. A főispán nyilatkozata a sajtótámadásokról. Amióta a nyílt verseny megkezdődött a választókerületekben, a budapesti ellenzéki lapok és az elől kormány támogató, hátul kormánytverő vidéki kameleon lapocskák is állandóan támadták nyiltan vagy burkoltan Gyömörey György főispánt. A támadásokból könnjü megállapítani, hogy a mandátumát vesztett Reischl Rkhárd érdekköréből szármarnak, aki semmiféle eszközzel sem tudja most már keszthelyi pozícióját visszaszerezni. Megkérdeztük a sorozatos támadásokat illetőleg Gyömöref György főispánt, aki a következő nyilatkozatot tette: Nem foglalkozhatok ezekkel a tendenciózu», igazságtalanul lámadó újságcikkekkel, meit akkor semmi másra nem telnék időm. Én megyek a magam utján, amelyet a kötelesség és lelkiit-meretem tudata eJőir. Sem sajtótámadások, etn a belügyminiszterhez nap nap ulán befutó árulkodó sürgönyök és levelek ettől eltéríteni nem fognak. 1 - . Kenyérgyár süteménye • legjobb 1931. junuis 16. ZALAVÁRMEGYE / A napokban kezdetét veszi a laktanyaépités. A «aombathdyi dandárparancsnokság három műszaki tisztje érkezett ma Zalaegerszegre, hogy az átalakítandó laktanya ügyében véglegesen döntsenek. A katonai bizottság Czobor Mátyás polgármesterrel és Wassermann Fri-g\ts műszaki tanácsossal megtekintették a kérdéses épületeket, majd elhatározták, hogy a laktanyaépités befejező munkálatait a napokban megkezdik, úgy hogy az 4—5 hét múlva teljesen készen és átadható legyen. A bizottság döntése mindenkinek örömére szolgál, hisz az építés tartama alatt sok munkás keresethez jut. — ...... »VI v.ivilivt. JIU. Dr. Csák Károly körútja. NE KÍSÉRLETEZZÉK! A jó varrógép gyártása. precizíósmunka! Étért nem tud minden gyán- varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztatotok alapja\. kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! KÉST tSMÉmjUK. _ D.\ Csák Károly a lenti-i kerület volt országgyűlési képviselője s jelenleg is leg''öbb reményre jogosító jelöltje szombaton es vasárnap folytatta kőruiját kerületében Szombaton délután 4 óra Iáján érkezeit Zebeczke -községbe a megyei gazdasági felügyelő társaságában, aki a Zebeczke, Kissziget és ortaházi közbirtokosság kérésére dr. Csák Károly közbenjárása folytán a legeftk feljavítása érdekében szükséges teendők megbeszélése és a folyósítandó segély mennyiségének megállapítása véget: szállt ki a helyszínre. Zebeczkén, bár a legnagyobb dologidőben érkezett, dr. Csák Karoly, mégis sokan gyül''ek Össze a községi biró názánái, ahol megértéssel, szerelettel és lelkesedéisel hallgatták Csák Károly minden egyes szavát. Megállapítható, hogy tböen a községben 107 oMhonlevŐ szavazó^ közül már 96 an írták alá dr. Csák Károly ajánlási ivét, s igy ez a közsé«» száz százalékban dr. Csák Károly hivének tekinthető. Ezután j képviselő Kissziget közképbe ment át,% ahol a községi kovács ház előtt igen nagy lömeg fogadta lelkes éljcnezéssel, itt ismét beszédet intézett a jelenlevőkhöz s Ígéretet teli a községet legjobban érdeklő közlegelők feljavítása iránt. Itt talalkozott az alsó vidék felöl érkező 8<5dy. Zoltán alispá na!, aki .el az államépilészeti hivatal főnöke: Sándor Zsigmond, a szombathelyi kutuméinökí hivatal egy tanácsosa s egy államépitészeti hivatali mérnők érkeztek. Az alispán Lentiben és Kerka-szentmihályfán járt, ahol a Kcrka sürgős szabályozása ügyében tartott szemlét. A helyszíni tárgyalások még e hóban megindulnak s államsegéllyel, rövidesen megindul a munka. Dr. Csák Kardt''y kérésére az alispán es az allamépitészeti hivatal .főnöke ígéretet tettek arra nézve, hogy a már épülő ortaházai vasútállomáshoz Zebeczke és Kissziget község rés2éie is a jelenlegi mezei utat első osz''ályu összekötő uttá építik ki a közel-jövőben, ugyanígy Óraházáról a vasútállomáshoz vezető utat is. A megjelent választópolgárok lelkes éljenezése közben hagyták el a Községet. Ez a község ís legnagyobb részben dr. Csak Károly eltántorít-hatatlan híve. Ezután Ortaházára ment dr. Csik Károly kíséretével. ;Megkapó látvány volt, amint a kivonult iskolás gyermekek lelkes éljenzéssel fogadták, amihez a felnőnek éljenzése adott kisérő zené». Az isko''as K\erinckek nevében negv magyar ru''ias Uny* mondoii keieseilen szavakkal köszönetet d''. Csák Károlynak, hogy elősegítette azt, hogy a kT>z^g gyermekeinek nem kell négy-öt kilométerre Kisszigetbe iskolába járni, hanem az ő közbenjárása folytán megépült ortaházai iskolában szívhatják magukba a tudást. Az egyik kislány igazán könnyekre fakas/tóan mbndótta el köszöntőjében, hogy minden ortaházai gyermek imába foglalja dr. Csák Károly nevét,»-mert neki köszön hetik, hogy a hosszú úttal járó, különösen téli szenvedésektől megmenekültek. Eiután itt is beszédet intézett a választókhoz dr. Csák._A szavazati joggal biró polgárok komoly figyelemmel és lelkesedéssel hallgatták beszédét, a beszéd végén azonban három-négy tagból álló boros suhanc társaság belekiabált a beszédbe. Némethyt elu\te, úgy hogy a jelenlevő idősebb polgárokra ik kellett őket leinteni. Nagy felháborodással fogadták az idősebb polgárok a fiatal sihederek fellépését. ^ Innen dr. Csák Károly az ortaházai oiróval Szentadorján községbe utazott, ahol diadalkapuval várták és üdvözölték. Itt éjjel megszállt, reggel pedig nagy beszédet tartott, amit a lakosság a legnagyobb lelkesedéssel és frenetikus éljenzéssel fogadott. Ez a község is előreláthatóan száz százalékban dr. Csák Károly liive marad, ugyanígy a körjegyzőség többi községe, Lispe, Lasztonva és Kiscsehi iá. Erről tanúságot is tettek a vasárnap déiu''in körükben megjelent dr. Csák Károly előtt. Kányaváron is a legnagyobb lelkesedés «el fogadták dr. Csákot s az ellenzékiek által annyira hangoztatott Dömeföld községben is. ahol az ellenzék azt várta, hogy dr. Csák meghallgatásra sem talál. A valóság ez?el szemben az volt, hogVMömegesen jöttek osz-sze az emberek és a hanugulatból előrelátható, hogy ebben a községben is 70—S0 százaléka a szavazóknak továbbra is kitart dr. Csák mellett. A képviselő kíséretével a késő éjjeli órákban érkezett haza ''Zalaegerszegre. Megjegyezzük, hogy a herceg Esterházy hit-btzomány ís Csák Károlyt támogatja teljes erejével. NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. Kinyíltak a kapuk A polgári leányiskola tornavizssála. Vasárnap délután folyt le a Move szépséges fcportulepen a zalaegerszegi állami polgári leányiskola tornavizsgája. Az .óriási tribün :cm tudta befogadni az érdeklődőknek gomolygó sokaságát, a korláttal elkerített alsó tér is megtelt közönséggel: Zúgó tapa és élénk tetszésnyilvánítás kísérte a kék-fehér egyenruhás leányok parádés lépésű felvonulását. A Himnusz eléneklése után megkezdődtek a gyakorlatok, ame!vtknéK\lbü\ölóbb látványt nem igen lehet elképzelni. Cigányzene ütemére mozgott — vzinte lil>egett — a bájos leánytábor s az tgrsz mintha egyetlen test lett .volna, lágy, puha mozdulatokra lendült. Alig bukkant ki valami ritmushiba, a fegyelmezettség és a plasztikai szépség letlyugözó hatást gyakorolt s a tribünt megtöltő szebbnél szebb mamák .u élet ekéjével szántott-arCú apák boldogan fuxosztötték meg tekintetüket ebben a napsugaras mozgóképben. Külön kí kell emeín tnk a buzogány-csapat tökéletesen összevágó gyakorlatát. Majd mint a káprázat, magyar ruhás leányok színes csoportja jelent meg á pázsitos színen. Pici lábuk nyomának még a fü is örült, mert az is üdébb zoklnek tiint föl a kánikulai el-pilledés után. A festészet és a tánc ölelkeztek fefeéges harmóniában s a ropogós csárdások olyan liatást keltettek, hogy a tetszésnyilvánítás elemi erővel robbant ki. Meg kellett a táncot ismételni. Az iskola legnagyobb pedagógiai sikerei metté könyvelheti cl a vasárnapi eseményt. Az egészség, az életőröm, az akaraterő és fegyelmezettség, a nagy küzdelmekre való előkészítés pompás vizsgatétele voh ez. Szívből köszöntjük Borbély Boriska tanárnőt, akinek szakavatottsága, lelkes munkája ilyen vérmes reményekre jogosító leánynemzedéket nevel a magyar jövőnek. Méltán keretezték be az ünnepélyt a Szózat akkordjai. — Beírások a gimnáziumban. A zalaegerszegi állami Deák Ferenc reálgimnáziumban a beírások az 1931—32. tanévre folyó hó 19— 20-án reggel 8 órától déli 12 óráig lesznek. Az 1. osztályba június 19-én helybeli tanulókat vesz fel az igazgató. Folytatólagos beírások szeptember 5-cti és 7-én lesznek csak 8—12 óráig. Vonaton bejárók csak szeptember 7-én vétetnek fel. Szélesre tárulnak az iskola kapui és kilépntk a diákok rajta. Szabad úton. felszabadult lélekkel indulnak a bizcmytalansáíí felé ... Nyolc év gondját, keservét hagyják maguk után, hogy új gondok, sokszoros megpróbáltatások ''"lé vegyék útjaikat. A diákévek könnyűséget, szépségét ma még nem érzik. Most nig boldogok, hogy végeszakadt a drukknak , tanulásnak, fegyelemnek, mindennek, ami terhes volt .és amiről azt hiszik, ellensége fiatalos szabadságvágyuknak. Uj út előtt, új reményekkel. bizakodással indul a diákhad! Ki erre, ki arra. vágyak és cék>k elé... M„>dJig jutnak el vájjon? Hol állja útjukat a legs''.''ío-rúbb itéló, az Elet?! Kinek tornyosít ezer akadályt vs kinek mutatja meg a boldogulás útját? Bölcs berendezése sorsunknak, hogy »un 5 bizonyosság Mennyi sok csüggedést, letörést akadályoz tneg így az élet, ami rombolna és pusztítana, ha előre látnánk, tudnánk, ho^y mi vár reánk ott a messzi irton ... Hányan és hányan engednék le izmos karjukat dermedt csendesen, ha tudnák, sejte.iék, hogy soha nem emelhetik vele vágyaikat magasra?'' Hány büszke, dacos fej hullana a tem-mibe, ha sejtene, hogy nem valósulnak meg az álmok, amelyeket dédelget nagy titokban. Hány ragyogó, fénylő szemet öntene el a keserűség könnyéinek tengere, ha látná a jövő útját, melyet nem, nem érdemes végigjárni. Erős, biztos, döngő, fiatalos léptekkel ják maguk mögött az iskola kapuját... N így törtetések, akarások és főként a hit lángja ül minden tekintetben. Boldog, gazdag fiata!sig — hite és reménye van! Az egyedüli, ami széppé, boldoggá teheti az életet! Áz egyc-íjli adomány, ami felmérhetetlen és felbccsü''V-tetlen, inert belőle fakad minden jó. Hinni: célokban, eszmékben, vágyakban, rK mokhanl... Remélni: boldogulást, karric-t, életszépségeket!... Mekkora gazdagság ez! Milyen istenes ajándék ez épen most, a szo.no-rúság, a letörtség, a bánat idejében! Milyen kevésnek és milyen ritkán adatik ez, mennyire megbecsülendő! Hogy a fiatalság nem érté''.rli kellőképen? Ez természetes és így jó! Jó, hogy ez a sokat átélt és sokat szenvedett fiatalság meg tudta tartani még ősi adottságát: önhitt bátorságát! Nem, nékik még ivem kell ajándék az Élettől, ók magukat érzik az örök adakozóknak, ók nem görnyedt elfogadók, hanem magasra nőtt tékozlók akarnak lenni és jó, amíg ilyenek is tudnak maradni. Nagy és szent erő fűti a fiatalságot, megtépni, sorvasztani, elkedvetleníteni talán nem is lehet. Nem is szabad! Nem tesznek jó szolgálatot azok, akik olyannak- mutatják meg az élet — amilyen! Hagyjuk a megismerés útját nyitva, szabadon, törje, tépje meg az illúziókat, ha nem lehet másként!... De a reményt és hitet kiölni idő előtt a telkekből bűn még akkor is, ha jót akarunk ezzel és meg akarjuk kímélni ezeket a fiatalokat a csalódás fájdalmától! Csalódások érlelik férfivá az ifjút és egész férfiakra van szüksége az országuk. Nyitva a kapu... elkövetkezett az indulás ideje... Pillanatig sem szabad felejteni, hogy ami túl maradt a kapun, a gondtalan fiatalság álomvára voh, míg elóttúk a megpróbáltatások kőhegye emelkedik a magasba ... (Möm.) HI R E K. - — Lapunk mai számitól vil!«ny üzttmavar miatt több cikkünk kimaradt — Szolgabírói kirendelések. A főispán Bal is István dr. zalaegerszegi tb. föszolgaVrót Keszthelyre, \itéz dr. Hertelendy Ferenc za''.i egerszegi szolgabírót Letenyére, dr. Forintos László vm. aljegyzőt pedig a zalaegerszegi főszolgabírói hivatalhoz rendelte ki. — Választási hirek. Esterházy Móric gróf a tapolcai kerületben vasárnap több helyen tartott programbeszédét. Mindenütt nagy tömeg várta s figyelemmel hallgatták meg. Dr. Ha- Kálmánnak a zalabaksai kerületben már 4300 ajánlója van. A pacsai kerületben Farkas Tibornak nagyon erós ellenfele lesz dr. Miko-lics Ferenc. Búcsúszentlászlón ezer ember, Pa csán hatszáz ember hallgatta meg vasárnap, nagy lelkesedéssel. Programbeszédeket tartott dr. Mikolics még Zalaszentmihály\>n, Hahóíon és Szentpéterürban is. ^ — Eljegyzés. Koch Ilus kát Zalaegerszegről eljegyezte Rosenbergcr Ferenc Zalabaksáról. (Minden külön értesítés helyett.) — Táncmulatságot rendezett tegnap este a Move társadalmi szakosztálya, tagjai és azok vendégei részvételével. A mulatság szokatlanul látogatott és jól sikerült volt. A fiatalság még a reggeli órákban is nehezen hagyta abba - a táncolást és nem szívesen távozott el a kellemes nyári mulatságról. — Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a mült hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Brandl Izidor borkereskedő és Brandl Irén Tibor fia, Melles János téglagyári munkás és Frányi Erzsébet Erzsébet leánya. Lukács Gizella József fia, Vízsy Matild Gyula fia, Roscn berger Sándor kereskedő és Weiner Irma József és Dezső fiai, Nagy József háziszolga és Bor "Erzsébet Erzsébet leánya, Vida János r.apszámos és Kis Mária halvaszületett fia, Fekete Győző napszámos és Bor Margit János fia, Kovács Károly hentes és Komáromi Anna Erzsébet leánya. Halálozás: Németh Kálmán foldmhes 20 éves (Nemesszentandrás), Kiss István napszámos 21 éves (Kasziháza), Nérner Etel 4 éves. Házasságkötés nem történt. a singer varrógépek Ntos A LEGJOBBAK ! — Dalos-est az Iparoskórben. Elénk érdek-''ódés előzi meg a dalosestélyt, amelyet az Iparoskör rendez keríhelytségében vasárnap, "folyó hó 21-én. A Zalaegerszegi Egyházi £nck- és Zeneegyesület közreműködésével a magyar dal fokozottabb megszerettetéséért határozta el az egyesület a hangverseny rendezését és nem is kétséges, hogy ezzel, komoly szolgálatot tesznek a magyar dalkultúrának. Az Ének- és Zeneegyesület szombathelyi kirándulása alkalmával előadott és ott nagy sikert aratott énekszámaival szerepel a nívósnak Ígérkező hangversenyen. Névre szóló meghívókat nem küldött szét a rendezőség, de ennek ellenére bizonyára ott lesz mindenki, aki a magyar dalt szereti. — Nem lesz a matemat&ából többé írásbeli érettségi. A matematikával hadilábon állóknak "Hagy örömük van. A kultuszminis?tcr rendeletet adott ki, amelyben eltörölte a jövő évtóL kezdve a matematikából való írásbeli érettségit a gimnáziumokban. Csak szóbe''it kell tenniök a jelölteknek. Ellenben az űj érettségi utasítás értelmében a jövő tanévben már a német nyékből is kell tenni Írásbeli érettségit. Aki ezen az írásbelin megállja a helyét, az fölmentést kaphat a német nydvi szóbelitől. — A fürdés idei első áldozata Zalaegerszegen. Kiss István 21 éves kaszaházai kocsis szombaton este fürdeni metit a Zalába. Fürdés közben mély vízbe kerüh, ahol halálát lelte. Holttestét hosszas kutatás után vasárnap leg-gel találták meg. A temetési engedélyi a hatóságok megadták. — Szandál, szandalett, tenmszcipő,, gyermek 7okni. nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatáriiiiázban. ZALAVARMEGYE — Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz, homlokfájás, láz, székszorulás, hányás vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes «Ferenc József» keserűvíz gyorsan, biztosan és kellemesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Ftrenc József víz használata a sok evés és ivás káros következményeinél igazi jótéteménynek bizonyul. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Megmérgezte magát. Asbo''.t Sándor Örményi "tHcal* kosárfonó 33 éves felesége tegnap aszpirinnel megmérgezte magát. Súlyos állapotban szállították kórházba, ahol gyomor-mosást a''kalmaztak és ettől kezdve az asszony-állapota lényegesen javult. Tettének okát még nem ismerik. — Mint mindig, nyári divatárukban most is Schútz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Baleset. Pál Gyula neszeleji földmíves a vorhotai határban füvet kaszált, unit aztán • kocsira rakott. Mikor már a ko^si megtelt, föl akart lépni annak hágcsójára, de oly szerencsétlenül visszacsúszott, hogy bal-lábszára eltörött. Súlyos állapotban a zalaegerszegi kórházba szállították. » — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gvönvörü'' választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Nagy tüz Ormándlakcn. Nagv tűz pu;z-tított tegnap Ormándlak községben. Az eg/ík lakóház kéményéből kipattant szikra okozta a tüzet, ami csakhamar elterjedt és öt lakóházat elpusztított mellékhelyiségeivel együtt. A tűzhöz kivonult a nagvicngycli tüzoltósig vitéz Farkas Jenő körjegyző vezetésével és megfeszített munkával sikerült is azt lokilí-zálni. A túz okozta kár igen nagy. x — Súlyos szerencsétlenség lovaglás közben. Balogh Kovács György soproni főiskolai hallgató, a soproni FAFC egvik legkiválóbb fut? ballistája, aki két héttel ezelőtt Zalaegerszegen a Move ellen a legjobb formát mutatta, Nag kanizsa mellett egyik rokonánál nyaralt. Balogh Kováo sétalovaglásra indult és útközben lova megbokrosodott, levetette a fiataléin V t, aki rendkívül súlyos sérüléseket szenvedett. Eszméletlen állapotban beszállították a kórházba. — Jön'' a nyári forrósig, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Felakasztotta magit Pálinkás József ba-latongyöröki gazda eddig .meg nem állapított okból felakasztotta magát és meghalt. — Időjóslást Débivugati légáramlás, kise''ib hócsökkenés és északnyugaton zivataros esók várhatók. RÁDIÓ. Kedd, június 16 9.13: Rendörzene. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána orosz balalajka zenekar hangv. 12.23: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirek, piaci árak. 3.30: Mesék. 4.13: A concoursok és azok jelentősége. 4.43: Időjelzés, időjárás, hirek. 3.10: Szegény Dani panasza. 3.30: Hangv. 6.30: Francia lecke. 7: Matyódiszítések Keletázsiá-ban. 7.30: Cigányzene. 8.30: Énekkari hangv. 9.15: Időjelzés, időjárás, hirek. 9.30: A zenekari hangszerek és hangszíneik. ftd & a ká Afogorvoslá* V^?'' ,1 körébe eső műveleteket: v foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. '' _1931. junius 16. SPORT. j ZTE—Kőszeg 3:1 (1:1). Bajnoki, bíró Fulep, A ZTE együttese megérdemelten Ryözött durván játszó vendégcsapat ellen. A játék ra-» gyobbik részében a helyi csapatot láttuk fölényben és néha percekre beizoritották ellenfelüket a tizenhatosra/^* első félidő nem mozgott valami magas nivón és egyenrangúaknak tűntek fel a csapatok. Szünet után megváltozol! a játék képe és a ZTE nagy fölénjbe ke-rü''t Ezt a fölényt azonban csatárainak tehetetlensége miatt nem tudla gólokra váltani. Annyi helyzet adódolt a kőszegi háló előtt, hogy öt-hat gólt is rúghattak volna. A játékosokról szólva, először a védelemről emlékezünk meg. Borsos nem volt nehéz helyzet elé állítva, a hátvédek Kiss és Singer jól szereltek, de felszabadító rúgásaik nem jól sikerültek. A halfsorban Dervarics játéka magaslott ki. Eleinte nehezen illeszkedett az együttesbe, később azonban mindjobban belemelegedett és a mezőny legjobb emberévé vált. Füleki ezúttal végig megbízhatóan játszott. Dóczi sérüléséig agilis volt, később is sokat dolgozott. Moffrr.ann mint jobbösszekötő tetszett, mint jobbszélső mindig elkalandozik a helyéről. Schwartz rossz játékával kiritt a csapatból. Papp bombalövésével feledtette lomha játékát. Martinka ügyes, csak kapura nem lő. Mayer cselezései és beadásai pompásak. A gólokat Hoffmanr, 2 és Papp, illetve Bruckner szerezték. A biró ítéleteivel inkább a zöld fehéreket sújtotta. egyik fél sem volt vele megelégedve. Zalaszentgrót—ZFKI 1:0 (OK)) Zala Kupa. A Kereskedelmisták vereségük ellenére is első helyen végeztek. Lövészverseny. A Polgári Lövészegyesület vasárnap rendezte nagy érdeklődés mellett lövészversenyét a Move lövöldéjében. Eredmények a következők: 1. sz. Polgári Lövész-, egylet egyént versenyében, 1. Keresztury Gy. 49 kör, 2. dr. Forintos G. 45 kör, 2. sz. Polgári Lövészegyesület egyéni versenyében : I. és 2. Illés, Elek és Hevesy holtversenyben 42 kör, 3. sz. Polg.- Lövészegyesület csapatversenyében az 1. sz. Polg. Lövészegylet csapata 209 kör. 2. sz. 172 kör, A Move főlövészek versenyében; 1. Szígethy T. 328 kör, 2. Bertalan Imre 290 kör, 3. Keresztury 288 kör, Move lövészek és kezdők versenyében: 1. Gerencsér L. dr. 160 kör, 2. dr. Forintos G. 144 kör, 3 holtversenyben Baránka, Lukács és Püsky 138 kör. Alaklövö versenyben: 1 Baránka 5 alak, 2. és 3. dr. Forintos G. és Lukács 3 alak. A hölgyek versenyében 1. Fülöp Márta 82, dr. Horváthné 74 kör. Tenniizverseny. Tegnap folytatták a Move tenniszezői háziversenyüket, amikor is sor ke-rült a döntő mérkőzés lejátszására. A döntőből ismét Bozzay Tunci került ki győztesen, aki ezzet a nyereséggel megszerezte véglegesen a védőséget A női egyes előnyverseny eredményei: Horváthné - Oyömörey B. 6:3, 6:3, Biloveczky R.-Fülöp M. 6:3, 5:1, Borbély Zt.—Fülöp G. 3:6, 6:0, 7:5, Horváthné-Marton P. 6:3. 6:2, Borbély Zs.-Helmecxy G. 6:4, 5:6, 7:5, Borbély Zs.-Helmeczy M 6:2.6:3. A férfi egyes előversenyben: Simonit»—dr. Forintos O. 6:5, 63, Schmidt—dr. Tomka 6:5, 6:3, Ján—dr. Marion 6:4, 6;5. dr. Berta— dr. Fangler 4:6, 6:1, 6:3, Simonits-Schmidt 5:6, 6:5, 6:3, Ján-Bődy L. 6:3, 5:6, 6:0, dr. Berta-Bruck 6:5, 3:6, 10:8, dr. Forintos G.-dr. Hartmann 6:2, 6:2, Ján—Simonitt 6-4, 6:1. dr. Forintos Q.-dr. Berta J. 6:5, 6:3. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buxa 12.00—13.00, Rozs 12.00-12J0, Árpa 13.00-19 (Kt Zab 18.00.-18 50, Tengeri 16.00-lő 50 F1 Burgonya 4.00--5.00. (A búza és rozs árai boletta néfkü! értendók.) BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Búza (tiszavidékj) 14-95—15 10, buza (egyéb) 14 70 — 14-80, roi» 1360-13 75, árpa 1700- 17 50. iib 20-OQ —2050, tengeri 1570-1610, buxakorj.t 14.00-14 23 köles 2000- 22.00. • Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes l»fcU »JC0''C« «• <•''. It I KAKAt Aoosro* ''•«•4» (''.''..ifi'' tnvcaTtft ''■«T«» JjUOt r\|i».**ur. I tsrn ér. . - ^ - A - Nyomatott Kakas Ágoston könyvtixomdájiban, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tele fen: 131, Ara 12 fillér. X. ¿Tfolyan. Saiaegersseg, 1931. innius 17. Sierda. 134. száa POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétkörnap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegérszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131 Elfajultak a választási korteshangok. Gyalázkodó verset írtak dr. Csák Károly ellen Némethy zsoldot költői. A földhözjutát mesletz Némethy nélkül it. Bethlen nevének varázsa nagy és egyedülálló ebben az országban. Száz programrészedben elhangzott, hogy kicsoda a magyar miniszterelnök és hogy az ország létének vagy nem létének kérdése a Bethlen kormányzat további fennmaradása. Az a beszéd, amit a miniszterelnök Debrecenben mondott, mindent fehárt arról az útról, amit követnünk kell. Kifejtette az enyhülés lehetőségeit, minisztertársai. pedig vasárnapi nagy beszédeikben mind elmondták azokat a terveiket, melyek a nagy terheket, a tűrhetetlen életet könnyebbé akarják tenni. Természetes, hogy ezekután az ország népének bizalma, nagy reménykedése teljesen Bethlenek felé fordul és a választópolgárok ezrei és ezrei között még azok is fontolásra veszik a szavazásoknál követendő magatartásukat, akiket pillrjiatnyilag sikerült egyes ellenzéki jelölteknek pénzzel és demagóg Ígéretekkel megszédíteni. Ezt érzik egyes kerületekben a kortes vezérkarok és ez kényszeríti őket arra, hogy szabad utat engedjenek a legdurvább, legtisztesség-ttlenebb korteshangnak, mert azt látják, hogy becsületes fegyverekkel küzdve, messze alulmaradnának., Csák Károly dr. kerületében teljesen szabadjára eresztette magát az útszéli választási korteshang és harcmodor. Dolgozik a pénz és a mosdatlan száj. Az ellenzéki jelöh vezér-kortesei terrort kiabálnak és közben terrort — ók maguk csinálnak. Leitatott részeg legények megzavarják a gyűléseket, terrorizálják a családot, a falut. ''De mindezeknél ocs-mányabbak azok a ropcédulák, amelyeket egy ismeretlen szerző versével ékesítve szórnak szét, engedély nélkül, ezrével, dr. Csák Károly ellen. Ez az a hirhedt «bunda» dal. Tele rágalommal, gyanúsítással Csák Károly tisztességének, műltjának, céljainak a legközönségesebb sárbamártásával, olyan modorban, amiért néhány hónapi fogház a legkevesebb fizetség. De vájjon jelentkezik-e a dal diplomás szerzője, ha a törvén ves fizetségre meginvitál-ják? A leglehetetlenebb demagógia dühöng és az igazság az, hogy a közigazgatás a leg-messzébbmenóen tűri azt. hogy még csak halvány árnyéka se lássék az elfogultságnak. Van egy prostituált újság, amelyik a kormánytámogató jelöltet ép űgy kiszolgálja, mint a vad ellenzékit, ez azt írja, hogy a kormánypárt iránti lelkesedés: megparancsolt valami és a kormánypártnál a munkanélküliek ezreitől elvont pénz dolgozik, meg a presszió. Ezzel szemben az igazság az, hogy Lentiben valósággal folyik "a pénz, — de az ellenzéki pénz, ahol pedig pénz folyik, ott a gyenge lelkek felett presszió is találtatik. Lentiben — régi recept — földet is juttat a népnek az ellenzéki ígéret. Az ottani józan népet azonban ilyesmivel! túrni lehet megtéveszteni. Lentiben nagyok jól tudják, hogy az "Esterházy hercegi birtok^ami jóformán a fele kerületben elterül s amelyet most üláscrék bérelnek, 1932-ben Jelszabadul a bérletből. Az ötezer holdas birtokot, nem kis részben dr, Csák Károly többszöri kérésére, kishaszon-bérletekké parcellázzák és földhöz jut száz meg száz ember. Ezt Némethy dr.-nak nem kell megcsinálni, megcsinálták nélküle is. Lenti népe jól látja az igazságot. £s itél Nem most. hanem majd a szavazatszedésnél, Remény van arra, hogy zalai gazdasági munkásokat helyeznek el Németországban. A fold nme Lés ügyi minisztérium országos gazdasági munkásközvetítő irodája az idén nagyobb magyar munkáscsoportokat helyezett ki, répamunkára, Németországba, főleg a Tiszántúlról, Heves és Nógrádmegyékből. Zalamegye alispánja megkereste az irodát, hogy a /aíai munkások kihelyezéséróMs gondoskodjék. Az iroda tervbe is vette, Ttogy a vármegye déli részéből kivisz néhány nagyobb munkáscsoportot, sajnos azonban a további szerződéseket visszatartottak a németek és a terv meghiusult. Az iroda most arról értesítette az alispánt, hogv megbízottját kiküldte Németországba, további szerródtetések ügyében. Német részről szerzett információk szerint ugyanis Zalamegyének jelenleg Jugoszláviához tartozó részérói nagyobb számú magyar munkás van kinn és ezekről a legnagyobb megelégedéssel nyilatkoztak. Igy remélhető, hogy a zalai munkás kapós lesz és sikerül leszerződtetni egy részét. , Ha a tárgyalások sikerre vezetnek, akkor az iroda vezetője leutazik Zalába a munkások összeválogatása iránt intézkedni. Sok zalai munkás várja reménykedve a döntést, amclv-lyel megalapozni kívánják jövőjüket. Zalaegerszeg dalosainak nagy sikere Szombathelyen. » ^ . . ......... . . A Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesület vasárnap a szombathelyi Katholikus Kor meghívására Szombathelyen hangversenyt adott a Kultúrházban. A hangverseny zsúfolt ház előtt folyt le és gyönyörű sikert aratott. Ott volt Mikes püspökkel az élén Szom-bathely társadalmának színe-java s az egyes számok végén percekig únnepelte a dalosokat. Elfogultnak, kisebb értékűnek venné az olvasó a mi elismerő szavainkat,, — lévén a saját művészeinkről szó, — ezért az elfogulatlanul bíráló «Vasvármegye * cikkét iiléz/uk. Azt írja Szombathely újságja: v.iralco- A precíz, művészi előadás minden zást felülmúlt. N é m e t h József karnagy csodálatos munkát végzett. Ugy látszik, nem csak vezényel és fegyelmez, hanem valahogy szuggerál is. A dalok átjárják a testét-lelkét, lángolnak az idegzetében, átlobbannak dalosaiba s azok, mintha egy szívük volna, énekelnek végtelenül tiszta hangon, tökéletesen értehetd kiejtéssel, egeszeit könnyedén és mély művészi átéléssel. A hallgaíók pedig szinte dermedt csendben élik végig az egyes számokat, ha a dal meg-s/uiiik. íasirnicíóból ébrednek fel és viharos, szűnni nem akaró, ismétlést követelő tapsokkal adnak kifejezést érzelmeiknek. A hatás számról számra fokozódik s az első műsorszámnál kissé még talán hűvös közönség hamarosan fölmelegedik, sót lángragyúl. A «régi magyar dalokból, szinte új dalok lettek a kitűnően fegyelmezett énekkar űj átélésében s mikor a Felicián-féle ''Mária, Isten temploma» kezdetű éneket adták elő, Felicián hires énekkarát vébe feléledni a hallgató És sokan abban is összegezték kritikájukat az énekkarról, hogy a Felicián-karra emiékeztetett kidolgozásának, érzéseinek, előadásának tisztaságával s művészi egyszerűségével. E sorokhoz nincs hozzátenni való. Büszkék lehetünk az Ének- és Zeneegyesületre. karnagyára. A - zenekart ijletóleg őszintén megmondják a szombathelyiek, hogy nem egész, bár mindenegyes hangszerről elismerik, hogy jó kezekben vannak^ A nagysikerű hangverseny keretében Pehm József apátplébános Zala, fóleg Göcsej életéről tartott elé>adást. Nagy tapsot kapott. A gazdag programot — pontosan, mint jelezve volt — nyolc órá^á fejeztis be a Haydn Teremtés-oratóriumának «Dicsőség az Urnák» című részlete, amely betetőzte a kiváló ének-és zenekar szép sikereit s a közönség művészi élményeit. A műsor befejezése után Wallner József apátkanonok meleg, keresetlen szavakban köszönte meg az egerszegieknek azt a feledhetetlen estet, amelyben a testvérváros társadalmát részesítették. Hangverseny utáu a dalosok szerenádot adtak Mikes püspöknek, majd ismerkedési est voK a Kath! Kör kertjében, mely a hajn»ü órákig tartott. '' »>« i O, (« . í Választási hirek. - Tapolcán dr. Kaszás Károly ügyvéd erősen nyomul előre, mert a vidéki gazdaközönség Ls melléje állott. Eszterházy Móric gróf már mindenütt elmondta programbeszédét, dr. Fazekasról semmi hir. Keszthelyen Rakovszky Iván ajánlóivein hétezer aláírás gyűlt össze. Utána Meizler Károly dr. Icftéjt-kezik s végül Reischl Richárd, aki a legújabb hirek szer/nt nem lép vissza s ez most már tény, de hogy okosan tenné, ha visszalépne és szépen távoznék volt kerülete éléről, az is tény. A nagy kani^ai kir. tőrvényszék a már„ betiltott «Balatoni Újságé június 7-i számának lefoglalását elrendelte. A lap Nárai Szabó Gyula szerekesztésében engedély nélkül jelent meg Meizler Károly támogatására. Nagykanizsán visszalépett Samu Lajos s fellépett Magyar Miklós, az Ujságüzein Rt. igazgatója. Pacsán Zsirkay János nyomul nagyon előre s már most arról beszélnek, hogy ó és f arkas Tibor közt pótválasztás várható. okozott esy részes ember. Kovács István dobospusztaí lakos Sáskára ment dohányt venni Káli János trafikoshoz. ki jó ismerőse neki. A trafikos és Herczeg János sáskai lakos jól tartották Kovácsot borral, aminek "a vége a/ lett, hogy Kovács berúgva távozott el. Ilyen állapotban a faluban barangolt apja vadászfegyverével a vállán. Eközben betévedt özv. Varga Jáno&ne portájára, akivel ismeretséget akart kötni, de az assz«my a fegyveres részeg ember láttára beszaladt a házba. \ \ ZALAVARMEGYE 193. junius Kovács a fegyverét célzásra emelte és Var-ganet azzal fenyegette meg, hogy- betűn az ajtót és lelövi. Vargáné ijedten kiáltozott segítségért, a/ összesereglett szomszédok a részeg embert a/tán kivezették a fahiból. Kovács dülöngélve hazafele tartott, a herceg Esterházy tulajdonát képező erdő szélén, hol a sok elfogyasztott bortól annyira elkábult, hogy kénytelen volt leheveredni és égő ciga- rettával a szájában elaludt. A cigarettától a száraz fenyóalom tüzet fogott és Kovács csak akkor ébredt fel. amikor a már körülbelül 30 négyzetméter területen égő tűz a testét perzselte. Látva, hogy a nagy tűzzel megbirkózni nem tud, elszaladt. ncKogy megverjék a tűz oltására elősiető sáskaiak, akik aztán a tüzet el is ohották. A gondatlan ember ellen az eljárás megindult. Biztosítani kell Zalaegerszeget a villamos üzemzavarok ellen. Hétfőn déli 12 órakor a zalaegerszegi villamos hálózatban megálh a mozgás. Több helybeli, üzem érdeklődésére az a válasz jött, hogy valami üzemzavar állott be az ikervári telepen és előreláthatóan hosszabb i deig r.em lesz áram. Szerkesztőségünk is, természetesen, állandóan érdeklődött. Alit a szedógép. a nyomógép. már ügy volt, hogy lapunk nem tud megjelenni. Nehéz helyzetünkben befolyásos helyre forduhunk a zavar elhárításának sürgetése céljából. Eközben jött az a meglepetés. hogy még a a postahivatal is hozzánk fordult megkérdezni. mi a baj. mert a zalaegerszegi kapcsolöház többszöri telefonhívásra sem jelentkezett A kapcsolóházat nem érdekelte, hogy a fogyasztó hivatalok és üzemek türelmetlenek és idegesek. Egy óra körül meghallottuk1 az első hirt Ikervárról, hogy csak este hat óra után leit. áram. majd a másodikat Szombathelyről, hogy a hibát rendbehozták és hamarosan leszáram. Két óra után ki is gyúltak a lámpák és elhárult a nagyobb baj. Az eset azonban arra kényszerít, hogy szó-vátegyük: ilyen zavaroknak nem szabad kitenni a nagyfogyasztó Zalaegerszeget. Bármiként történjék, gondoskodni kell arról, hogy az ikervári áramszolgáltatása esetén valami más áramforrásból táplálékhoz, jusson hálózatunk. Nagy viharok után, a vezetékek súlyos megrongálódása esetén türelemmel nélkülözzük az áram hiányát, de az. ha egv kerék kifordul a helyéből, nem elfogadható ok arra, hogy sötétben maradjon a város és mozdulatlanul álljanak az üzemek gépje;. Véletlenül halálra forrázta kisleányát egy Farkas Dávid utcai asszony. Megrendítő halálos szerencsétlenség történt Nérner József napszámos Farkas Dávid-utcai lakásában. Nérner Józsefné véletlenül leforrázta 4 éves, Etelka nevű leányát, aki borzalmas kinok után a kórházban, többnapos gondos ápolás ellenére meghah. Ma kinn jártunk Nérnerék lakásán, ahol a szerencsétlen zsz-s/ony sírva mondotta el a tragédia részleteit. Nérnerné mosogatáshoz készült és egy kétliteres lábosban vizet forralt a szobában levő tűzhelyen. Mikor már gondoha, hogy a viz eléggé meleg, bement érte a konyhából a szobába. Utána ment kislánya is és amikor az anya a forró vízzel megfordult, a kislánnyá] taláha magát szemben, aki kissé meglökte. ömlött. A szerencsétlen leányka iszonyú fájdalmában sikoltozott, letépte ruháját és kifutott az udvarra. Az asszony is rémúlten jajongott és az össze&ictett szomszédok mindjárt ápolni kezdték a leánykát. Allapáta azonban egvre rosszabb lett, mire kórházba vitték. Ott az orvosok bekötözték és Nememé lakásán gondozta gyermekét. A égési sebek egyre terjedtek, a kislány órákig eszméletlenül feküdt, mire édesanyja újra kórházba vitte. A gyermek testének jórészét borították a sebek, magas lázzal fekúdt, nem beszélt, míg végre szenvedésétói megváltotta a halál. A szerencsétlen anya iránt a környéken általános a részvét. a lökéstói a viz kiloccsant és a gyermekre Ezer pengős lopás az Arany Bárányból. Evőeszközöket és teritőket vittek el. Még 1929-re nyúlnak vissza annak a nagyszabású lopási sorozatnak a szálai, amelyek az Arany Bárányban történtek. Néhány héttel ezelőtt megjelent a zalaegerszegi rendőrkapitányság bűnügyi osztályán Csekó Gyula, az Arany Bárány éttermének és kávéházának főpincére és följelentést tett ismeretlen tettes ellen, aki 1929 óta számos evőeszközt és asztalterítőt ellopott. A főpincér előadta, hogy 1929 óta figyehe, ki követi el a tolvajlásokat és nemrégen figyelmeztették, hogy a tolvaj nem lehet más, mint Zsáli Sándor bazitai lakos, aki két évvel ezelőtt a Bárányban volt alkalmazásban; ó tisztogatta az evőeszközöket, felesége pedig ugyanakkor mosónő volt. A főpincér följelentésében közölte, hogy figyelmeztetője állítása szerint Zsáliéknál Zalaegerszegről való távozásukkor látott evőeszközöket és asztalterítőket. Csekö Gyula a kárt ezer pengőben jelohe meg. Zsáli és felesége ellen köröző levelet bocsátott ki a rendőrség, melynek nyomán az igaii csendőrség most közölte, hogy "Zsáli Oólle, somogyntegyei községen dolgozik.. mint uradalmi munkás és megtaláltak nála néhány kést és kanalat. A csendőrség annak a gyanújának ad kifejezést, hogv- Zsáli vallomásából kitetszik az a körülmény, hogy bazitai lakásán vannak elrejtve a lopott holmik. A zalaegerszegi rendőrség most megkereste a nagylengydí csendöcséget, hogy Zsáliék bazitai lakásán tartson házkutatást. Súlyos szerencsétlenség birkózás kózben. Sűlvos szerencsétlenség történt tegnap este fél tiz órákor a Moye ZSE Horthy-téri székházában. — Nyolc óra után több birkózó jött össze a nagyteremben, hog>- birkózó tréninget tartsanak. Kilenc óra után MciUnger Ferenc 19 éves szabósegéd, aki ügyes birkózó, Czi-ráki Ferenccel akarta összemérni erejét. Czi-ráki is-tehetséges versenyző és néhány, percnyi viaskodás után egyik fogása Meilinger gyomorfejét érte, aki jajszó nélkül összeesett. Kenyérgyár süteménye • legjobb Később eszméletre tért és panaszkodott, hogy-erós fájdalmakat érez. értesítették a mentőket, akik percek alatt a helyszincn voltak éf a súlyosan megsérült fiatalembert kórházba száüitották. Ort az orvosok megállapították, hogy Meilinger bordatörést szenvedett, a gyomorfejc is megsérült és így kórházi kezelésre szoml. Két betöréses lopás ügyében nyomoznak a hatóságok. A zalaegerszegi rendőrség ma megkeresést kapott a tótvázsonyi csendörségtól. amelyben közlik, hogy Horváth János (Moínár) 45 éves lescncetomaji földmives, községi pásztor, siombaton éjjel betört Hordi Pál urkuti lakoshoz. Horváth fölfeszítette a szekrények** és pénzt, továbbá ruhanemüeket vitt el. Éjszaka indult vissza Lcsencetomaj felé, de az ország-űton csendörjárórre! találta magát szemben és a csendőrök igazoltatták. A pásztor erre eldobta a lopott holmikat és futásnak eredt, de a csendőrök elfogták és vasraverve szállították Tótvázsonyha, alio! a községháza fogdájába zárták. A vakmerő ember ott betörte a fogda ablakát, kifeszítette a vasrácsokat és megszökött. A csendőrség föltevése szerint Zalában bújkál. A nyomozásba a rendőrség is bekapcsolódott. A másik betöréses lopás a Nemesbúk községhez tartozó Zalakösveskuton történt. Egy IS-20 év körüli turista kinézésű fiatalember éjszakának idején betört Vasas Józsefnéhez. akitől készpénzt és egy kobrát lopott el. A "kosárban ŐS tojás voh. A hévizszentandrási csendőrség már nyomában van a tettesnek. Színházi válság. Szinte megkönnyebbül a/ ember, ha ilyent olvas. Megkönnyebbül és mélyen elszomorodik. Mert miről van szó? Nem kevesebbről, minthogy az egyik kultűrgőcpontja az országnak, a negyvenezer lakosságú Sopron, három estén át ölhetett kezekkel nézte, hogv egy nívós fővárosi együttes. Somlawal az élén vergődjék, kínlódjék, próbálkozzék és a végén szégyenteljesen otthagyjon csapot-papot és tovább álljon... A negyedik estei Sopronban! Azért kell azt mondanunk, hogy megkönnyebbülést jelent számunkrt\| meri egész mostanáig azt hittük, ilyen csak nálunk történhetik meg. Csak itt. Egerszegen, kell félnünk és rettegnünk az elkerülhetetlen szégyen-tól, ami bekövetkezik az ilyen színházi látogatások után; Azt hittük, csak itt fordulhat elő, hogy üres széksorok tátonganak a nézőtéren és üres zsebbel távozik a jószándéku színházigazgató! Most már látjuk, — másutt sem jobb! Nem okulásul írjuk ide! Nem azt akarjuk ezzel elérni, hogy most még kevesebben üljenek .le a nézőtérre, mint eddig. Nem azt akarjuk, ^iogy sietve nyugtassa meg magát az illető, mondván, Sopronban is megbukott a színház! Mert ha nagyon a mélyére nézünk,, cl kell szomorodni ettől a jelenségtől. Ez a bukás nem egy színház, vagy színházi együttes bukását jelenti, hanem jelenti a magvar színészet válságát és félő. — a csődjét! Jól tudjuk, hogy kultúrájában él minden -nemzet és jaj annak a nemzetnek^ ahol a kultúra csődbe kcrúl! Ez sűjyosabb és elszomorítóbb minden gazdasági csődnél, mert az emberi ízlés halálát jelenti. Erős,, nagy megmozdulásra van szükség, hogy ez a közöny-kór tovább ne terjedhessen. Nagyobb, fokozottabb megismertetésére, feltárására annak a veszedelemnek,, amit jele.it-het, ha elhagyják sülvedni végkép a színházi kultúra hajóját. '' • Robotos napjainkban a legtöbben vállrándítással intézik cl e súlyos problémát és azt gondolják;^ mennyivel fontösabb és mennyivel elöbbrevalóbb a napi megélhetés, a kenyér biztosításának kérdése, mint az. hogy a színház, mely végeredményben luxus és csupán szórakozást jelent, él vagy bukik! A realitás ilyen fokára hágni azonban már nem szabad, mert ez egyenesen a műveltség mcggyilkolá- ri931. junuis 17. ZALAVARMECYE > . • »«« —- sát jtwnti. Igenis kozugy; az enyem, a tiéd, a másrké és harmadiké, hogy ez az ország, amely mindenkor fenn tudta tartani azt a nívót amely szükséges, hogy fenntartassék. ne engedje csődbe jutni a színház kultúráját. Ez íz ország, alu>l úgy teremnek az igazi tehetségek, mint sehol inisutt, nem Jehet temetőit a nemzet kultúrájának. Szó van arról, komoly formában, hogy redukálják a nagy színházak sztárjainak gázsiját Mái rtgen ezt kellett volna tenni! A meggazdagodás idejét nem élheti senki akkor, amikor \ezer <.s ezer éhes szájáhítja a-falat kenyeret. Ha a színész a nemzet napszámosa/ akkor egyszerűen kell élnie, mert a" tehetség sem . jogosr: arra, hogy lehetetlen követelésekkel ártsanak az egységes színi kultúrának. Olcsóbb színész csökkenő megterhelést jelent a színháznak. ami redukálódik mindenben és végül a közönségig jut el. Megfizethető árakkal lehet csak uJpraállítani a pusztuló magyar szinh i-. zakai. , . Ami pedig a Vidéki színház.'' válságot illeti, ott misutt kell keresni a Jbajt. Itt azután tényieg nagy-részben a publikum a hibás. A vidék nemtörődöm, igaz kultúrához soha nem szokott, ez után természetszerűleg nem is vágyódó közönsége nem akarja felfogni, mi z:, ha cheszni, elpusztulni hagyja a színházat! A színrviz levegő, élet, üdülés — minden! Vigyázzon nagyon a vidék közönsége, dehogy önkezével oltsa ki azt a kicsike kultúra-langot, arn; réhanapján bevilágít szegénvés napjaiba. .(Möm.) HÍREK. * 9 PASSIÓJATÉKOK me^k^pó és megrendítő szépsége bűvölte el a szt£cdi fogadalmi lempioin udvarterén meg-jeler.uket. A középkori vallásos elmélyedés hangulata fogta meg a lelkeket a művészien megrendezett ünnepi játékok hatása alatt. Krisztus élete, kínszenvedése és halála jelent meg dramatizált szépségével ^btt a.fogadalmi temrvoni árkádos boltozatos ivei alatt. Nagyszerű, fenköh elgondolás hozta létre a jelentőségében és művészi élményben egyaránt sikeres Passiót, melynek szívhez érő szóhangjai felérek a szíven át az értelemig és erőt adnak a nafy tragédián keresztül a magyar kereszt cívistk>éhcz. A Passiójáték önkéntelenül a magyar golgotát juttatja eszünkbe <js Krisztus szörnyű tragédiájából a magunk^ borzalmát érezzük ki. De ugyanakkor szemben" találjuk magunkat a feltámadással is és a bűgó, űj-jong,», dicsőséges hangok szállnak-szállnak fel az Ur trónusáig, hogy mint kikristályosodott csoda: Iglzság érjen űjból d hozzánk. Szebb, áldasc>abb témát nem találhattunk volna, mint i Pass''ójáték örök szépséges tanítását, amely nindtr. bajon, igazságtalanságon keresztül viszi csjggedó lelkünket a feltámadás felé! Hála, köszönet és elismerés azoknak, akik életre hívtad tgy nemzeti tragédiát enyhíteni tudó, hitel elmélyítő ünnepi játékot. — A kormányzó születésnapja. Csütörtökön — ícJyó hó 18-án — ünnepli csonka hazánk-egész hazafias közönsége nagybányai vitéz ^ Horthy Miklós kormányzó születésnapját. A kormányzó fenköh személyével siemben táplált ragaszkodásunknak és "hódoló szerete-tünloek adjunk e nap»n kifejezés azzal, tlögy városiunkat külsőleg is tehetségünkhöz mérten feldíszítsük. A polgármester felkéri a város hazafiasán érző polgárságát, hogy a város lelkjfotózásáról alkotott szabályrendelet értei-mcncD.ezcn a napon házaikat lobogózzák fel. iXMciórt 0 órakor a róm. kath. plébániatemplomban, 10 órakor pedig az evangélikus templomba- ünnepi istentisztelet lesz. — A honvédelmi minisztérium által meg- Vásárolt olai iskola építését, mint Ismeretes, ablunhagyták. Most a polgármester többszöri közbenjárására folytatják és befejezik az építést. Néhány hét alatt teljesen elkészül az épület. Azok a híresztelések.>atnelyck kaszár-nyacprésről szólnak, tévesek7, mert kizárólag tnntk az épületnek a befejezéséről van szó. — Jón a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Bírói helyettesítés. Janzsó Ferenc dr. zalaszentgróti kir. járásbirósági elnök négyheti szabadságra ment. Helyettese ez idó/áUtt vitéz dr. Mandits László zalaegerszegivkir. járásbiró. — Diákszövetség! közgyűlés. A zalaegerszegi Deák Ferenc reálgimnázium \o!t növendékeinek szövetsége folyó hó 18-án, csütörtökön reggel 8 órakor a reálgimnázium épületében tartja 1930—31. évi rendes közgyűlését, melyre a szövetség tagjait ez úton hívja meg az elnökség. • — lmok választás Pacsán. A pacsai jegyzői írnoki állásra több jelentkező közül dr. Lukács János jogszigorlót választották meg. — Fára József dr. előadása a rádióban. Fára József dr. vm. fölevéltáros, az ismert kutató, megtisztelő megbízatást kapott. A Rádió Rt. igazgatósága felkérte ugyanis, hogy tartson előadást a rádióban. Fára dr. természetesen készséggel eleget tett a kérésnek és már fel is utazott a fővárosba, hogy holnap, szerdán délután 5 órakor előadást tartson a Stúdióban. Felolvasásának címe: A balatonfüredi Kisfaludy Színház centennáriuma. — Gazdasági népkönyvtárat adományozott. 110 kötettel, Ukk községnek a földmívelési miniszter. — Bciratás a zalaegerszegi állami polgári fiúiskolába. A beírások e hó l<-én és 20-án (péntek és szombat) délelőtt 8—12-ig történnek a gimnázium épületének II. emeletén levő polgári iskolai helyiségekben. A beíráskor az I. és II. osztályosok <í.ó0 P-t, a III. és IV. osztályosok 10.10 P-t fizetriek. Nagyon indokolt esetben 2 P lefizetése mellett is beírhatja igazgató a jelentkező tanulót s ekkor a többi díj szeptemberben fizetendő. Első Ízben iratkozók három iratot: születési anyakönyvi kivonat, elemi iskolai értesítő könyvecske, űjraohási igazolvány — adnak be. Akik már az iskola növendékei vohak, csak az utolsó évről szóló bizonyítványukat nyújtják be. Az igazgató ezűton is nyomatékosan felhívja a szülőket, hogy e hó 19-én és 20-án gyermekeiket okvetlenül beírassák, mert különben az iskolából kiszorulhatnak. — Szabadlábra heljvzték a lótolvajt. Megírtuk, hogy Bödör Imre ebergényi legény ellopta Hadnagy János kustánszegi lakos lovát. A tolvajt a rendőrség elfogta és átadta a kir. ügyészségnek, mely Bódört • szabadonbov-sá-totta, de ellene lopás büntette címén vádiratot készített és ügyét rövidesen tárgyalja a l.ir. törvényszék. — /^SZÉLSŐ JOBBOLDALI SAJTÓ • helyi pöfögő vicinális gőzjnozdonya (tömjénszagú vicinális törekvések erőlködóje) ismét neki-erólködott egy teljes űjsághasábon a gyaláz-kodásnak, mert ó enélkül nem élhet. Borzasztóan lezüllenék a zalaegerszegi sajtó, ha hasábokon követnénk az ö mentalitását és bebizony ítanánk, hogy nem ízléses dolog most, mert lelki vegetárizmusra fogta sajátos elv-hűsége, gy alázni a jó húsos, szubvenciós kosztot. amely mellett -hét éven át törülgette a száját. Kíméletlennek kellene vele szemben lenni, de látván prüszkölését, mindig elmosolyodik az ember és elszáll a harag ellene.. A bén/in-illatot illetőleg tehát csak ez az üzenet neki: A benzinszag annak fáj és annak rossz, aki nem ülhet autóra. Egyébként: csak előre, teljes gőzzel! — o— — Fegyházra ítélt ftyilkos. a nagykanizsai kir. törvényszék 12 évi fegyházra hehe Busa István tő éves bánokszentgyörgyi föklmívest, aki április 2S-én a szőlőhegyen fejszévelagyonütötte Devecz György gazdát. — Az örökség miatt. Nierermayer Ferenc és Horváth Lajos söjtöri lakosokat az ügyészség magánlaksértés miatt vont* felelősségre. A két ember ugyanis április 22-én erőszakkal bement Horváth Józsefnéhez és ott az örökség miatt veszekedtek. Deseó Árpád dr. egyesbiró a vádlottakat ma vonta felelősségre és S— 8 napi fogházra ítélte őket. A felek felebbeztek. — Olasz diák Zalaegerszegen. Ma Zalaegerszegre érkezett Savaris Alajos bellunoi technologus, aki a polgármestert kereste fel s előadta, hogy tudomása szerint nagybátyja a zalaegerszegi hősi temetőben nyugszik. A diákot szeretettel fogadták és kalauzolták a városban. — Hiába felebbeztek a cigányok. Kolompár András kaszaházai cigányt 7 hónapi börtönre, Kolompár Aladárt pedig négy hónapi fogházra ítélte a zalaegerszegi törvényszék. Az üggyel most foglalkozott a győri kir. tábla, amely a büntetéseket jogerőre emelte. — Tolvaj cselédleány. Marton Erzsébet 28 éves rédicsi leány egy zalaegerszegi uriasz-szonynál állt alkalmazásban, akit meglopott Deseó Árpád dr. törvényszéki egyesbiró ma 14 napi fogházra Ítélte a leányi, míg Gerencsér József 28 éves zalabescnyói lakost, aki a leánynak rokona s akit orgazdasággal vádoltak, fölmentette. ZALAVARMEGYE 1931. junius 17. — Gyengélkedés idején, különösen, lia a Vosszullétet szorulás fokozza, a természetes «Ferenc József» keserűvíz fájdalommentes székürűlést és kielégítő emésztést hoz létre. Híres nóorvosok a legnagyobb elismerés hang-ián írnak a valódi Ferenc József vízről, mert cz a kritikus korban is hosszabb időn át alkalmazható. anélkül, hogy kitűnő, eredménye változnék. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszeruzletekben apható. — Kitiltott sajtótermék. A belügyminiszter közölte a zalaegerszegi államrendörséggel, hogy a «Napló» című magyarellenes szabodkai napilapot az ország területéről kitiltották. A kereskedelmi miniszter a nevezett laptól megvonta a postai szállítás jogát. — Tanító és jegyző motorkerékpár balesete. Berta József zalaszegvári tanító és Horváth József zalagalsai jegyző motorkerékpáron Ke-menesmagasiba tettek kirándulást. Útközben egy kanyarulatnál a kerékpár felborult és utasai vérző testtel, eszméletlenül terültek el az úttesten. Mind a két sérültet kórházba szállították. C\ > — Kutyát loptak a vándorköszörűsök. Fodor István dabronypusztai lakos 9 éves foxterrier kutyáját a pusztán napokig tartózkodó vándorköszörűsök ellopták. A zalaszentgróti csendőrig keresi a tolvajokig — Mindenütt jó, de legjobb otthon. Szekeres Sándor tapolcai lakosnak lQ21-ig volt üz-Vte Tapolcán, amely azonban nem a legjobban ment. Szekeres gondoh egyet és tele-, ségével kivándorolt Amerikába, ahol egy New-'' york melletti farmon cipő javító" műhelyt nyitott. Szekerest szovjet ugvnökok vették körül és addig beszéltek neki, amíg kött:!nek állt és Oroszországba ment. Ott azonban épen az ellenkezőjét látta mindannak, amit az ügynökök beszéltek. Látta, hogy a nép éhezik és a nyomor elviselhetetlen. Szekeres nagy-r.ehezen kiszabadította magát a szovjet idegölő jármából és sikerült megszöknie. Szekeres visszatért Tapolcára, ahol most az érdeklődőknek elbeszéli az oroszországi lehetetlen állagotokat. — Meglopta vadhizastársát. Nagy János balatonfüredi napszámos közös háztartásbin élt Babi Ilonával. A leány Nagy távolléte alatt ruhaneműt, ékszert és egyebet szedett ös< c, amikkel megszökött. A csendőrség elfogta a ?eányt és átadta a füredi járásbíróságnak. — Okirathamisító földmíves. Kapós i István hervadtfai gazdalegény március elején kerékpárt vásárolt Erdélyi Jenő zalaegerszegi vas^ kereskedöné1 210 pengőért, részletfizetésre és az ügylet megkötéséről később adóslevelet adott a kereskedőnek. Az adóslevélre azonban édesapja nevét is rávezette annak tudta és beleegyezése nélkül. Az ügyészség'' magán-oiirathamisítás bűntette címén juttatta Kaposit a törvényszék elé. A bíróság 14 napi fogházbüntetéssel sújtotta a meggondolatlan fiatalembert. Az ítélet jogerős. — Mint mindig, nyári divatárukban most is Schutz áruházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Vakmerő tolvaj. Licsár József tapolcai mészgyári munkás följelentette 1. Ilonka ne-mesutai leányt, aki megtámadta Licsárnak öt • éves kislányát és fűiéből kitépte a függőket. A tolvaj leány ellen eljárás indult. — A nagynénje segítségével... A zalaegerszegi törvényszék büntető tanácsa harmadízben foglalkozott most Kőműves Rozália 23 éves misefái leány és ennek nagynénje. I''lotár Ferencné nyirádi szülésznő ügyével. A vádlottak közül tiltott műtétért Kőműves Rozáliát 1 havi, Plotár Ferencnét pedig 2 havi fogház- - büntetéssel mpit fő- és mindkettőjüket I—1 évi hivatalvesztéssel, mint mellékbüntetéssel sújtotta jogerősen. — Gondatlan kocsis. Molnár István sümegi ^azda március végén az ottani vásártéren r.yargalt keresztül kocsijával és elütötte Kalmár'' József W) éves napszámost. A sértett ennek következtében egv hónapig állott orvosi kezelés alatt. A zalaegerszegi törvényszék gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétségéért 40 pengő pénzbüntetésre Ítélte jogerősen. — Megkezdi működését az edericsi szén-kénei»gyár. Az üzemen kivul helyezett balatonedericsi szénkéneggv árat a hosszas tárgyalások titán sem volt hajlandó megvásárolni a Hungária Műtrágyagyár és így a földmivelési minisztérium úgy döntött, hogy ismét üzembe helyez; a gyárat. ~ Halálos baleset. Maurer Zoltán, a Pannónia villamos áram szolgáltató rt. 26 éves mérnöke a padragi bazaltbánya telepén a transzformátornál dolgozott, miközben valahogy a vezetékhez ért s a magasfeszültségű áram-ózonnal megöhe. — Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gvönvörü választékot és olcsó árakat talál Schütznél. — Egy kisgyermek tragikus halála. Flistir Ferencné johántapusztai lakos tizhónapos f«a felborította a tűzhelyen levő forró vizzel telt edényt, melynek tartalma a szerencsétlen ¿vermekre ömlött. A forró vízből Fliszárné^a is I fröccsent és az asszony is égési sebeket szenvedett. Ugy az anyát, mint a gyermeket a kanizsai kórházba szállították, ahol az ártatlan csöppség borzalmas kinok közben kiszenved?tt. — Lopás. Kovács László Rothermere-utcai lakos följelentést tett a rendőrségen, hogy kerékpárjáról ellopták 20 pengőt érő dinamó lámpáját. A nyomozás megindult. — Talált tárgyak árverése. A zalaegerszegi rendőrkapitányság az 1929, 1930 években talált és elkobzott tárgyakat f. évi június 20-án délelőtt 9 órakor árverezi el. — Idő jóslás: Meleg idő várható; ma elszórt zivatarok még lehetségesek. \ SPORT. Szombaton és vasárnap érdekes sportesemények vohak Tapolcán, melyekről tudósítónk a következőket jelenti: Budapesti Ifjúsági Válogatott asztali ten-nisz csapat — SzSE — TIAC koinb. 10:2 A budapesti csapat igen nagy játékerőt képviselt s bár szombathelyi és tapolcai ellenfeleik kitűnő játékot mutattak, nem tudták megakadályozni a már többször reprezentáns Sonnenfeld, Házi I., Lukáq; és Láng győzelmét. A tapolcai és . szombathelyi kombinált Liebennann, Csertán, Vilics és Schvvarcz ösz-szeállításban játszott. TIAC—Nagykanizsai válogatott 4:2 (3:1). Biró: Guth. A TIAC megérdemelt győzelmet aratott.a jóképességü kanizsai csapat ellen. A gólokat Hoffmann, Zimmermann, Nyikus (11-esből) és Szita lőtték. A TIAC csapata mai összeállításában olyan kitűnő játékerőt képvisel, hogy Tapolca közönsége nyugodt szemmel tekinthet a jövőbeni bajnokságban való szereplése elé. TIAC—Győr 10:0. A TIAC kitűnő boxolóí-nak nem volt ellenfél a jóhirtmek beharangozott győri gárda. Nagy Oszkár győz Hallner II. Győr ellen, Buza Tapolca Ölvöczki Győr ellen, Nóvák Tapolca Hallner I. ellen, Lö-vvinger Tapolca Stettina Győr ellen. Singer Tapolca Farkas Győr ellen, Ugróczki Bcne-detti <e Ilen, aki 12 kg-gal nehezebb volt a a TIAC boxolójánál és csak bemutatót tartottak. Ugyancsak bemutató volt Starcsevics II.—Rapoch között, végüPa két legtehetségesebb TtACi ökölvívó: Nóvák és Nagy között. A mérkőzés az Ipartestület nagytermében volt s hatalmas közönség előtt folyt le. Tapolcán az ökölvívó-sport iránti érdeklődés állanóVan fokozódik annál is inkább, mert a TIAC gárdája ma Magyarország, vidéki csapatai ozötf talán a legelső helyet foglalja el. Pákai LE—Rédicsi LE\8:0 (3:0). A ?<kai csapat mindvégig hatalmas fölényben volt. A. mezőny legjobb embere Káli Kálmán^ pákai jobbszé''só. Góllövők: Pöloskei (4), Kimán (2), Káli (1) és Györe (öngól). MOZI. TALU, Regény az északi sarkról 10 hangos fonásban. Az örök jég és hó végtelen birodalmába, az eszkimók hónába visz trl ez a nem mindennapi film. Izgalmas és csodálatom Jéghegyek szétválása, az északi fény, minden képzeletét felülmúló látványosságok és végtelenül izgalmas szerelmi dráma. Hangos pótképek. Bemutatja az Edtson mozi szerdán, csak 1 nap. 7—9 órakor. RÁDIÓ. Szerda, június 17. 9.13: Hangv. 9.30: Hzek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána honvédzene. 12.25: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hírek, piaci árak. 3.30: Morse tanf. 4: A ku&jp-iskolai tanulók pályaválasztása. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A balatonfüredi Kislakul/ Színház centennáriuma. 3.30: Bécsi V^ikJk. b.15: Olasz lecke. 6.45: Zenekari hangv.TJ''S: Történelmi kapcsolatok Bizánc és Magyarország között. 8.10: Buday Dénes cs dr. Sándor Jenő szerzeményei. 9.10: Zongora-inélyh-ígedu szonáták. Utána időjelzés, időjárás, , hírek. Majd cigányznee. iKk''IK«^ »• »•»•»• k)M«t »Mii ÁSOtTO* ÍM4\| UKIHM: Inmn* rtrt* Ji0% rlMMMt I TSTW Pil 4'', APRÓHIRDETÉSEK. A SULZBECK-FELE ÜZLETHELVÍSÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. FÜRDŐSZOBÁS garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. 4397—1931. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Dénes Imre szombathelyi ügyvéd Ital képviseli Hivas és Hirschler szombathelyi cég javára 220 P töke és jár. erejéig a szombathelyi kir. járásbíróság 1930 évi 6442 sz. végzésével elrendeli kielégüsi végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi május hó 3-án lefoglalt 1,200 pengőre becsült ingóságokra az árverési a szombathelyi kir. Járásbíróság fenti számú végzésével elrendelvén, annak Zalahás-hágyon leendő megtartása határidőül 1931. évi Juníus hó 22. napjának délctin 3 óraja tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt lovak és egyéb ingóságok a legtöbbet igérrtnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Zalaegerszeg, 1931. évi május hó 28. Szalay István sk. kir. járásbirósági végrehajtó. Divatáruházban, Zalaegerszeg. ajá - Nyomatott Kakas Agrston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tele!?«: 131. X. évlolyam. Zalaeçersieg, 1931. június 18 Csütörtök. Ara 12 fillér. 135. szám ZÄLÄM POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden bftköznap délután. ElOfizefés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131. Az orszás figyelme bár azóta napok tettek el, még mindig a miniszterelnök debreceni beszéde felé fordul. Meg kell állapítani, hogy ez a beszéd igen mély hatást keltett. Hatásának legfőbb oka az a nyugodtság és mérséklet, amely ezt az egész beszédet elsősorban jellemzi. Valamelyik nagy fővárosi lap azt irta, hogy a miniszterelnök beszédét legfelebb abból az egy okból lehetne besorozni a kortesbeszédek közé, mert a választási előkészületek idején hangzott el. Valóban nincs ebben a beszédben semmi olyas, ami magán viselné a választási kortézia legcsekélyebb nyomát is. Hideg tárgyilagosság, józan mérlegelés és valami egészen rendkívüli becsületesség jellemzik. Olyan államférfiú megnyilatkozása, aki állandóan a legmélyebben érzi az ország előtti felelősség súlyát és sokkal komolyabban fogja 4tl államférfiúi hivtását, semhogy egv pillanatra is engedményt lenne hajlandó tenni a választási izgalmak súrübb atmoszférájának. A müliszterelnök négy pontot emelt ki beszédéből. amelyek gondolatmenetének gerüi-cét képezik. Először is úgy beszélt, hogy ez már az elkövetkezendő parlamenti ciklus szárúra átfogó és kész program volt. Tette ezl abhan a jogos meggyőződésben, hogy az ország konéleményének túlnyomó többsége és az t>rszág gazdasági erői mögötte és kormánya mogott állnak t-s a józan ész is azt parancsolja, hogy a mai, veszélyekkel teljes, változó időkben maradjon meg ez a stabil kormányzat, amelynek eredményeivel a higgadtan gondolkozók igazán, meg lehetnek és meg is vannak elégedve. \ilággazdasági válságról is az ó szokott nyugalmával és óvatosságával nyilatkozott. Ma az egész világra* kiterjedői cg egyöntetűen megoldani a válságot nem tudjuk, mert ezt lehetetlenné tette a londoni konferencia során az Eszakam erikai Egyesült Államok ma-gatartása. Magyarországnak tehát külön utakat kellett keresni gazdasági bajainak enyhítésére s ezeket megtalálta a regionális szerződésekben. í )!aszorsz''ággal- és Ausztriával már készen állanak a szerződéseink s "hasonló szerződések várhatók Németországgal és esetleg (jjchszloválkávaJ is. Hogy mit jelent ez a ény, legjobban megvilágítja az, hogy a regionális szerződésekben biztosított ganona-arák a bolctta-felárral a g.''zdáknak^ IS — 20 pengte eladási .frat biztosítanak, aníi lényegesen magasabb a világpiaci árnáh A király kérdésről a miniszterelnök a leghatározottabb világossággal beszélt. Ma nem aktuális s ha akhiális lesz is, akkor sem egyesek akarata, hanem csak az országgyűlés s a nemzet egy etemének akarata döntheti el közmegelégedésre. A legjellemzőbb a királykér-dés-ben elfoglalt álláspontjára a miniszterelnök ama kijelentése, hogy ina nem az ország van a királyért, hanem a király van az országért. Ekó helyen áll a nemzet érdeke és annak szuverenitása. minden más csak azután jön. Az ellenzéki pártok közül csak két jelentősebb van: a szociáldemokraták és a üaal Ciasz-ton párt. A szociáldemokraták egyokJahi osztályuralmi törekvései nem felelnek meg a nemzet, egyetemes érdekeinek, üaál üaszto-nék pártprogramjában vannak jő pontok, de ezek ugvancsak benne foglaltatnak a miniszterelnök IQ2S-as debreceni beszédében. Nekik a/t i/ente a miniszterelnök, hogv árviz ellen nem úgy védekezünk, hogy egy már meglevő gátat próbálunk elhordani, hanem a magunk erejebö! építünk újabb gátat. Különben is müulktt párt hajlamos a gazdasági életbe való CTcszaxos beavatkozásra, ami ma rendkívül vészéives és egv általán nem kívánatos törek- . -ves. A miniszterelnök beszédét épen a tények ereje támasztja alá. Tényeket és nem pufogó, de üres frázisokat taláhink benne s ennek kö- szönheti népszerűségét és azt a mély hatást, amely az. előjelekből ítélve ínég hosszú ideig érezteti jótékony befolyását a nemzet széles rétegeire. — o — Reischl Richard visszalépett. Amit néhány nappal ezelőtt megjósoltunk, bekövetkezett: Reischl Richárd ma levelet intézett Rakovszky Iván ilr.-hoz, melyben közölte vele, hogy visszalép a keszthelyi jelöltségtől. Hiába igyekezett a Reischlt támogató budapesti és zalaegerszegi sajtó az ellenkezőjét bizonyítgatni és minket «judáspénzért való ha-zuck)zás>al megvádolni, ez a visszalépés előrelátható volt. Rakovszky Iván gyors és nagy né\|/szerusége, országos neve, a hercegi táino- g«jás> bizonyossága egy pillaiiatra sem liagv-hattak kételyt aziránt, hogy Keszthely volt képviselője teljesen elvesztette talaját. Nem foglalkozunk az indokolással, melyet Reischl visszalépéséhez fúz, de leszögezzük: szép gesztussal bukott és nagyban elősegítette Keszthely további nyugalmát és békéjét. Most már tehát csak Metzler Károly próbálkozik. I)e ha a jelek nem csalnak, — ez a második jóslatunk Keszthelyi illetőleg — Keszthelyen egyhangú választás lesz. Külföldi hatásra a Nemzeti Bank is felemelte a bankrátát. Emelkednek a betétek utáni kamatok is. A Magyar Nemzeti Bank a leszámítolási kamatlábat ót és fél százalékról, június hó lt>-i hatállyal hét százalékra emelte fel. Ez a rátaemelés annak a természetes folyománya, hogy a Német Jegybank a kamatlábat két százalékkal hét százalékra, az Osztrák Nemzeti Bank pedig hét és fél százalékra emelte. A közép-európai hivatalos bankráták között mindig megvolt a szoros összefüggés és ezúttal sem volt lehetséges a magvar hivatalos kamatlábat a szomszédos államok bankrátájától teljesen függetleníteni. Bqfcő (»kok nálunk nem forogtak fenn, amelyek a Magyar Nemzeti Bankot a kamatláb emelésére kényszerítették volna. Nálunk a Jegybank igénybe vétele az utóbbi időben nem" növekedett komolyabb mértékben és sem a váltótárca, sem a bankjegyforgalom nem szaporodott fel annyira, hogy a magángazdasági tevékenység és talán a spekuláció fékezése érdekében kamatlábemeléshez kellett volna folyamodni. Ellenben szükségessé vált a rátaemelés nálunk is hitelvédelmi és valutavédelmi okokbóL Egy ország jegybankja sohasem jrányíttat-hatja diszkontpolitikáját kizárólag a belső gazdasági és hitelviszonyok által, hanem kénytelen beilleszkedni a nemzetközi bankpolitika mindenkori helyzetébe. E megfontolások alapján a Magvar Nemzeti Bank rátaemelését szükségesnek és indokoltnak kell elismerni. Ami már most a magvar rátaemelésnck a gazdasági életre gyakorolt hatását illeti, úgy elsősorban annak átmeneti jellege vigasztaló. A német rátaemelés közvetlen oka a Credit-anstalt nehézségeivel kapcsolatosan megindult tőkekivándorlás, amely csak múló jellegű és nyomban megszűnik, mihdycst a Creditanstalt külföldi hitelezőivel a lejárt hitelek meghosz-szabbítására megállapodás létesül, ami rövid idő múlva várható. Ha ez bekövetkezett, akkor úgy a Német Birodalmi Bank, valamint az Osztrák Nemzeti Bank nyomban le fogiák szállítani a most felemelt kamatlábat s akkor reánk nézve is megszűnik a magasabb ráta szüksége. De ha el .is tekintünk a kamatlábemelés átmeneti jellegétől, gyakorlatilag a magyar gazdasági életben a rátaemelés azért nem fogja súlyosabban] éreztetni futását, mert a v i to- leszámítolás, a gazdasági forgalom leglényegesebb hitelformája a külföldről állandóan érkező olcsóbb pénzajánlatok hatása alatt továtbra is magánpiaci kamatláb mellett megy végbe, amely bizonyára alatta marad a hivatalos rátának, illetve a váltó eszkomptban nem ér-, vényesül teljesen a másfélszázalékos hivatalos rátaemelés. Teljes összegében a kamatdrágulás inkább csak a folyószámla és lombardhitelekben fog érvényesülni, amelyeknek feltételei a mindenkori hivatalos kamatlábhoz igazodnak. A kereskedelem és ipar hiteligénylésének csekélysége mellett pedig a lombard és folyószámlakamatok ez emelkedése csak jelentéktelenebb szerepet játszik. Viszont a tökeképződésre ösztönzőleg hat a betéti kamatnak fölemelése. amellyel a pénzintézetek bizonyára nem késnek. Az ország elvárja ezektől a pénzintézetektől, hogy a hitelkamatokat nem fogják a rátaemelés teljes mértékében az adósokra hárítani. Erre a várakozásra feljogosítja az ország közgazdaságát az a tapasztalál, hogy pénzintézeteink a múltban mindig dicséretes önmérsékletet tanúsítottak a kamatmarge kihasználásában. Apa és fia leestek a szekérről és mindketten súlyosan megsérültek. Zelkó Dezső zalaboldogfai lakos kedden délután szénásszekérrel hazafelé tartott a mezőről. A szekéren rajt últ a gazda ötéves Dezső fia is. Egy szembejövő kocsi táncoló lovaitól Zelkó marhái megijedtek és a szekeret az árokba fordították. Apa és fia is leestek a szekérről, még pedig olyan szerencsétlenül, hogy a fiúnak a jobbkarja két helyen eltörött, ezenkívül agyrázkódást szenvedett. Maga az apa is jelentékenyen megsérült több helyen. A szerencsétlenül járt apát és fiát szekéren hozták be Zalaegerszegre, ahol dr. Szekeres Sándor részesítette őket első segélyben. A fiú állapota súlyos. » ZALAVARMEGYE 1931. junius . A választási front A választókerületekben lezajlottak a program mbeszédek s most meglehetős csendből, de annál nagyobb ambícióval az ajánlások megszerzése, az aláírások összegyűjtése folyik. Tudvalevő, hogy minden kerületben meg van állapítva az a szám, ahány érvényes aláírás kell ahoz, hogy a jelöh a szavazásig eljusson. Az ks tudvalevő, hogy a szerzett aláírásoknak igen nagy százaléka hasznavehetetlen. egyrészt azért, mert az aláírónak nincs C szavazati joga, másrészt azért, mert vannak, akik több jelölt ivét aláírják s így aláírásuk érvénvtelenné váh''k. Az ajánlóívre adott aláírás bizonvos kötelezettségre kötelez, fél hitvallás ez á jelölt mellett. Sokan vannak azonban, akik tartózkodnak az aláírástól. Ezek a körülmén vek mind arra késztetik a jelölteket, hogy a szükséges aláírások négy-ötszörösét is megszerezzék, mert abból, hogy az aláírások száma mennyi, már most következtetni lehet a választás eredményére. Ha ezeket a számokat vesszük figyelembe, a kormánypárt fölénye kétségtelen a vármegve kerületeiben. Tapolcán Estcrházv Móric gróf kereszténypárti hivatalos je!'')Jmk^4000, dr. Fazekas Károly nem hiva-tatíqjC egysegespárti jelöltnek 3600 -4000 alá-iíása van eddig. Esterházy! a papság és a köréjük tömörülő katolikusság, továbbá Tapolca iparos- és kereskcdótársadalma. dr. Fazekast a tapolcai közbirtokosság, gazdakör és a járás gazdakózonsége támogatják. Esélyeik a ma: jelek szerint egyenlők. Dr. Kaszás Károly ügyvéd feh>lv aki pártonkívüli programmal lépett fel. ma nem kaptunk hirt. Állítólag ő is erősen tör előre S a tapolcai választás na-gvon keménynek Ígérkezik. Pacsán ♦ Farkas Tibor és Zsirkay János szintén e-gyenló esélyekkel kerülnek szavazásra. Dr. Mi-kolics nagy előretöréséről elterjedt hirek kissé tűlzottak. A jelek szerint, ha csak Mikolics dr. vissza nem lép, pótválasztásra kerül a sor Farkas Tibor és Zsirkay közlött, a pacsai kerületben. Letenyén v Somogyi Béla dr. 3200, Dobrovrcs Milán 1300 aláirást szerzett. Lendvay István lázasan gyújt < s a/ aláírások számát nem árulja el. A letenyei eredményt illetően így jóslásokba nem lehet bocsátkozni. Zalaszottgróton Gyömörey Sándor aláírásának száma ma reg-, gél 13.483. Rekordszám ez, amelyet egy jelölt sem ér el a megyében s amelynek Huhn Gvula. a szentgróti ellenjelölt még a tizedrészét sem szerzi meg. A szentgrőti választás sorsa ilyenformán teljesen el van döntve. Ktskomárom felől különféle hirek igyekeztek a választást Gyömörey István számára végzetessé tenni, de most már bizonyos, hogy Gyömörey pozíciója nagyon megerősödött. Valótlan az a hir.hogy Somssich gróf, az ellenjelölt, mert kapott engedélyt programbeszéd tartására, ellenben az a valóság, hogy a szónoklattal hadilábon áll s mindig talál két három mondatból álló beszédéhez valami olyan teátrális be állítást, ami azt a látszatot kelti, mintha nem engednék beszélni. Nagykanizsán Kállay Tibor dr. megválasztása bizonyosra vehető. dacára Magyar Miklós demokratapártí jelölt minden erőlködésének. Pénteken este Nagykanizsán pártvacsora lesz. amelyen Kállay Tiboron kivül dr. Szabó i^ászki, a csillagos cikk író és az Est lapok egyik főszerkesztője — is. részt vesz. Balatonfüreden minden törekvést lehengerel Darányi Kálmán najfy népszerűsége. Nagy Béla dr. és Cséry Ernő dr. messze lemaradnak az államtitkár Zalabaksán Hajós Kálmán pozíciója teljesen bizonyos. Pethö Antal tartja magát s most ó is crósüh, mert javára Horváth Pál csesztregi kereskedő visszalépett. Lentiben a Némethy pártnak többet ártottak az általuk gyártott ízléstelen versek, mintha némák maradtak volna. A kerület közönsége mélv felháborodással tárgyalja a Csák dr. ellen szétszórt rágalmakat és a szimpátia erősen Csák dr. felé fordult. Az ajánlásokat, értesülésünk szerint mind a három jdöH megszerzi. Elismeréssel kell szóim arról az űri harcmodorról, melyet Herzka Ferenc, a nemzeti párti jek''jlt követ. Programbeszédében kifejti. hog> ha ót meg nem választják, a két jelolt közül u/. értékesebbet Csák Károly drt tartsa meg a kerület magának. Kray István bárónak 400(1 a)átrás(a gyühegvbe, de ma reggelig Boronvák Sándor is t«szesze-dett 3200-at, jelenléte* tehát számításba .kell, hogy essen. Természetesen, Inztos Kray báty megválasztása, de nem fog a választás olyarí eseménytelen nualmassággal lefolyru. mint az eddig látszott. — o — polgári építését és a Sürgessük meg iskola mes a szeretetház kórházfejlesztést. Benne vagyurík a nyárban, munkásaink lézengenek, ideje volna valamit a számukra kitalálni. Ha halogatjuk a kérdéseket, melyek megoldásra várnak, megint elmúlik az esztendő anélkül, hogy a munkásoknak kenyeret adó, a városra nézve értékes objektumokhoz hozzájutottunk volna Sürgetnie kell a városnak és állandóan napirenden kell tartani a polgári iskola építése ügyét, tnég akkor is. ha momentán nem ér cl eredményeket. És állandóan napirenden kell tartani a szeretetház ügyiét is. Járási érdek ez, nem csak városi. A város a szegénveket már nern tudja elhelyezni, ha pedig a szeretetház kibővülne, még a járásbeli szegényeket is el lehetne helyezni benne. A kórházfejlesztés ugye túlhaladta a tizen- A Baross-liget. Ennek a mi kis városkánknak megvannak a maga specialitásai. Minden hely bizonyos jellegzetességgel bir, de talán sehol annyi ferde felfogású szokással» nem találkozunk, mint itt. Ezek között a furcsaságok között is messze kuuagaslik a/ a lehetetlen felfogás, amely szerint a Baross-liget morális szempontból — nem elfogadható hely! Hát ennél mulatságosabbat aztán igazán nern hallottunk rnég! Bizonyára akadt egyszer valami rosszmájú nénike, aki szerelmes fiatalokat látott üldögélni az egyik padon és ettől annyira megbotránkozott, hogy azonnal megbélyegezte az egész Baross-ligetet. Akkor tették bizonyára indexre ezt a jobb sorsra érdemes parkot! Pedig igazán nern kell félteni az erkölcsöket ettől a kellemes, emberlakta ligettől! Egyedüli helye az egész városnak, ahol mégis van egy kis levegő, ami üdülésül szolgál az esti órákban, ahol van egypár árnyas fa. egypár pad, — szóval. ami emiékezteti az embereket arra. hogy van ég. fű, virágillat, üdülés! Valami kicsi az egész városban, ami kellemes és még kellemesebb lehetne, ha nem volna — rossz híre! Mert azt. hogy az asszonyokat, leányokat útszéli hangon tárgyalják, hogy komoly férfiak legkedvesebb témájául szolgál valakinek, tisztességesnek, urileánynak, asszonynak megrágalmazása, ez is egy speciális -szokás- nálunk, de azt könnyebb elviselni, épen azért, inert általánosabb és így veszít a jelentőségéből. De, hogy egy indifferens helyet, egy nyilvános sétakertet megbélyegezzenek és (idáig menjenek a prudériá-ban, hogy ne merjenek sétálni és levegőzni, ez aztán már komikus. Szegény szűklátókörű emberei ennek a városnak, talán soha nem jártak nagyvárosi parkokban. ahol annyi a szerelmes pár, mint levél a fán és mégsem irtják ki a fákat, aem a szerelmeseket. Egy város erkölcsisége nem abban ütközik ki, hány egymásba karolt fiatal mögött. UU-IJ-U-U-I—m. m .».A » « m''* «^A^AA^^ » » ~ ■ ■ Kenyérgyár süteménye»legjobb kettedik órát. Maga Ernszt Sándor népjóléti miniszter elismerte, hogy az elmeosztályon tűrhetetlen a helyzet. Bár azt is kijelentette, hogy most nem tud segíteni, az ügyet nem szabad elaludni hagyni. Szégyenteljes sz elmeosztály állapota. Jelenlegi elhelyezése szerencsétlen. Nem csak városi, de vármegyei érdek. hogy a szerencsétlen elmebetegek emberségesebb intézet falai közé jussanak. A város vezetőségének nem szabad egyetlen alkalmat sem elmulasztania, hogy c kérdésekben kérő és sürgető szavát fölemelje, inert erre kén, ezt sürgeti Zalaegerszeg munkássága, közönsége. Hisszük, hogy báró Kray István, leendő képviselőnk is segítségül lesz a városnak, hogy szükségleteiből valami nu-elóbb megvalósuljon. sétál — és ettől különben sem kell félni! Az erkölcs megvédése a hatóságokra tartozik, ahol jobban is tudják, boi és mikor kell résen lenni, mint a kávénénik és ezekhez hasonló, dolog1-talan. erkölcsvédő férfiak. Attól még. hogy \alaki vágyik a szabad, friss levegő után és akár egyedül, akár. párosan végigsétál a Baross-liget fái alatt, méx: nem lesz senki erkölcstelenné. Különben is az erkölcs -fogalma olyan mély és olyan szenti hogy abba profánul belevájni és tetszés szerűit turkálni benne nem szabad. Különben sem tesznek szolgálatot az erkölcsnek, ha túlságosan védik! A tiltott dolog mindig kedves és egész biztosan van v alami kellemcsen izgató érzés a fiatalokban, ha a Baross-liget útjait járják arra gondolva, hogy most valami, a köznek nem tetsző dolgot cselekszenek. Mennyivel jobb lenne, ha hangos szóval, semmi rosszra nem gondolva mondhatnák egymásnak: ma este a Barossban találkozunk! Nem kell mindenre a titkosság mézét csepegtetni, mert jól tudjuk, hogy az ilyen édességek a végén tényleg megárthatnak. Szem. A kormányzóné nyomorenyhitő akciójának leszámolása. v Amikor a nyxxnor és kétségbeesés elérte tetőfokát és már-már attól kellett tartani, hogy a rideg, kíméletlen tél sok éhező családot pusztít el. nemes szíve sugallatát követve, akciót indított megmentésük érdekében a legnagyobb magyar asszony: vitéz nagybányai Horthy Mildósné. Magyarország kormányzójának felesége. Időt, • fáradtságot nem kiméivé áUt a mozgalom élére és csupán ennek köszönhető tz a nagy erkölcsi és anyagi siker, amely a súlvos gazdasági idők ellenére is felmutatható. Az akció végleges elszámolása most került nyilvánosságra és abból megállapítható, hogy ósz-szesen készpénzben, élelmiszerben stb. 825 ezer pengő gvúlt össze és ebból az összegből 19.685 család és 56.338 személy részesült különféle segélyekben. A befolyt összeg utolsó fillérig kiosztásra került és abból az adminisztrációra semmit sem hasznáJtak fd. 1931. junuis 18. zalavarmegye _ áldott állapotban kvö nók és ifjú anyák á irrr>rszctcs «Ferenc József» keserűvíz használata által rendes gyomor- és béknűködést érne« el. A modern nög>óg>itás főképviselői a Feoenc József vizet igen sok esetben ki-pfc^haKák és fájdalom nélkül hatónak találták. \ FerefK József keserűvíz gyógyszertárakban, drof. rákban és füszerüzletckben kapható. HIPEK. A KORMÁNYZÓ hatvanharmadik születésnapját ünnepli csütörtökön Csőnkamagyarország népe. Ez a nap, tizenegyévi bölcs kormányzás után, bensőséges. ¿raz ünnepévé lett a nemzet aprajának és nagyjának egyaránt. Nagybányai vitéz Horthy Miklós neve legendás fogalom a szomorú sorss-i! terhelt magyar házikókban és azon a naj>r. amikor Isten kegyelméből munka- é> tette« életének új esztendejét kezdi meg. bus<£in imádkozik minden hitű ember, élete nosszá fennmaradásáért, ennek a szegény országnak üdvére és javára. (is magyar kúrfiból nótt ki és a világháború viharában,'' a forradalmak földrengesé-ben, a forradalom utáni idők békére és nyugalomra vezető nagy munkájában összeforrott a nemzettel. Magas szentélye a nemzet egyetemét fejezi ki és aki öt megbecsüli, a nemzetet becsüli meg. Kc: szál koldus gCertya az ő nagyságát ne kevesbítse, fanyar és langyos orgonaszó ne szóljon érte. Mert aki ót nem becsüli, a nemzetet botránkoztatja rffeg. Is nőjenek hát a lobogók, zúgjanak a harangok > a templomok pompás fényességében szálljon a könyörgő ima az ég felé. - — o — — A kormányzó neveoapján, csütörtökön délelőtt 10 r»rakor a róm. kat. plébániatemplomba-: és az evangélikus templomban lesz hi-vataV-s istentisztelet. — Adománvbk a «Borbély György - serlegre: áll. elemi iskola II. körzeti tantestülete 4 P, V^zponti főszolgabiróság 8 P. — A zalaegerszegi FeUft Kereskedelmi Iskolát Végzett Tanulók Szövetsége folyó hó l>-á''r.. csütörtökön, délután 6 órakor az intézet nagytermében tartja rendes évnegyedes választmányi ülését.^ A tárgysorozaton szerepeljek Jentés a/ uj pénzkezelésre tortént áttérés: a közgyűlés „ által megszavazott 120 pengő kiutalásáról tanulók jutalmazására; titkári, ;a\ aslat a hősi hakittrJ». emléktábla bi-zorts ¿ínak kiegészítéséről, tagsági igazolványba vonatkozó javaslat és egyéb indítványok tárgyalása. — Zongora vizsga-hang versenyt rendez növendékeivel 1031 június 21-én. vasárnap délután t! h órakor az álbnn polgári leányiskola tornatermében (irész Elza okleveles zenetan.«rnő, melyre az érdeklődőket tisztelettel meghívta Belépődíj tuncs. 1 —4 — államsegély a tapolcai kórháznak. A nép-jók''-r -nmis/ter a tapolcai Erzsébet kórház fejlesztő« céljára 18.000 pengő államsegélyt utalt ki —- — Vasúti előmunkálati engedély meghosz-szabbitás. A kereskedelmi miniszter a Dunántúl: HEV kérteimére a helyiérdekű vasút Zala-lövő állomásából kiágazölag Csöde, Kozmadombja Kerkakatas, Kálócfa, Kerkaújfalu, Csesztreg,'' Baghd, Résznek, Belsösárd és Külsőid községek érintésével a Dunántúli HÉV Rédjcs állomásáig, vagy pedig vonalváltozatként K< rkakutas, Czup, Zalabaksa, Kerkahara-hás. Kt rkaszentmihályfa, Bárheh. Mumor, Lermszornbathdy. Kerkaikk''xl és Bördöcze • községek érintésével Csömödér-Pika álloma-j wg vezető hely iérdekű vasútvonalra a m ír »régebben kiadott előmunkálati engedély ér- egy évre megújította. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörú Választékban legolcsóbban kaphatók Schütz-Htl f — Kényszeregyezség. A zalaegerszegi kir. törvényszék Séhwartz I ajos zalaegerszegi be nem jegyzett rófos- es dtvatárúkcrcskcdó ellen ktnyszeregyezségi eljárást indított. Va-i gMiTiíclugvelóül a törvényszék Brigkvics Károly dr ügyvédet rendelte ki Súlyos szerencsétlenség a régi villanytelep udvarán. Ma déhitán 3 órakor könnyen végzetessé válliatö szerencsétlenség történt a régi villanytelep udvarán. Néhány nap óta négy budapesti és tobb zalaegerszegi szerelő, illetve munkás dolgozik az üzemen kivül helyezett vil-lanytelepen. Kevéssel ebéd után hozzáláttak a földbe helyezett kipufogó-tartály kiemeléséhez, melynek súlya több métermázsa. Vastag fagerendákból állványt készítettek, arra szerelték fel a csigát, melynek segítségével ki akarták emelni a tartályt. Már majdnem a felszínen vóh a nehéz alkotmány, amikor a gerendák nagy reccsenéssel derékban eltörtek és az állvány darabjai Csillag Lipót 53 éves budapesti motorszerelőre és Bognár Mihály 13 éves zalaegerszegi napszámosra zuhantak, akik közül az előbbi a fején és vállán szenvedeti súlyos sérüléseket, azonkivül balkeze eltörött, utóbbinak sérülése könnyebb természetű. Szerencsére a többi munkás idejekorán félreugrott és így elkerülték a nagyobb katasztrófát. Azonnal kihívták a mentőket, akik a sebesülteket kórházba szállították, ahol Györe József dr. részesítette őket első segélyben. A szerencsétlenség ügvében a rendőrség vizsgálatot indított. — o — y — A Zalaegerszegi Katolikus Kör július l-t n nyári táncmulatságot rendez a Miszory-féle vendéglő szép kerthelyiségében. — A zalaegerszegi áll. polgári leányiskolában a beiratások június hó 10-én és 20-án, pénteken és szombaton délelőtt 8 — 12 óráig tartatnak. 19-én iratkozhatnak az I. és II., 20-án a III. és IV. osztályú tanulók. Szeptember hóban csak azok iratkozhatnak, akik javítóvizsgálatra utasíttattak vagy elfogadható okkal igazolják késedelmüket. I—3 „ — A lábába vágott. Császár József felső-hagodi ácsmester tegrup délután gerendákat hasított és eközben fejszével halláhába vágott. A szerencsétlen ember bokán fekil majdnem egészen levágta lábát. A helyszínen első segélyben részesítették majd autón beszállították a zalaegerszegi kórházba. A szerencsétlenül járt ácsmester nagyon sok vért veszített és igv állapota életveszélyes. — Az utcai fagylaltáru^itás. Konkrét esetből kifolyóan a zalaegerszegi polgármesterhez, kérésére, leiratot intézett a kereskedelmi miniszter. melyben közli, hogy utcai fagylaltáru-sításra engedély kizárólag hadirokkantaknak, vagy hadiözvegyeknek adható ki — Amikor a följele.itö nagyobb büntetést kap... Ecker János németzsidanyi lakos négy lovat vásárolt az egyik zalaegerszegi országos vásáron és gyalogosan igyekezett hazafelé. Zabbéren két kerékpárossal találkozott s ostorával utánuk sújtott. A kerékpárosok: Szarka Mihály 34 éves túrjei vasúti felvigyázó és Virvcze József 24 éves batyki legény erre nekiestek és megverték Eckert. A zalaegerszegi kir. járásbíróság most vonta felelősségre a verekedés résztvevőit és Eckert. vagyis a följelentöt 50, a két vádlottat pedig 40—40 pengő pénzbüntetésre ítélte. — Egy öreg gazda rejtélyes halála. Kontor István 70 éves zalaszentbalázsi gazda a szőlőhegyre ment, ahonnét nem tért többé vissza. Hozzátartozói találtak rá holtan és az esetről jelentést tettek a hatóságoknak, mert a halálesetet igen gyanúsnak találták. Az ügyészség elrendelte a holttest felboncolását. — Balesetek. Német János kistobnácsi lakos ötéves Katalin leánya játék közben beleesett egy mély gödörbe és súlyos sérüléseket szenvedett. — Schrantz István sandi gazda 12 éves fia az eperfáról esett le és eltörött balkarja. azonkivül agyrázkódást szenvedett. Mind'' a két gy ermeket a nagy kanizsai kórházban ápolják. — A Murába fúladt. A tótszerdahelyi elemi iskola növendékei tanítójuk vezetésévei a Murába mentek fúrdeni. Pozsgai József 12 éves fiú beljebb merészkedett, mint társai és örvénybe került, amely pillanatok alatt elnyelte. Holttestét az ár jugoszláv megszállt területen vetette partra. A vizsgálat megindult. Naponta -Uradallfll teava] rendelhető a baki uradalomtól Oláh István hentesnél. Ugyanott előjegyzések felvétetnek tel és telsz in házhozszállítására. — Erdöör és gazdálkodó harca. Hóbor Lajos letenyei gazda és öccse, Hóbor Pál, atyjuknak tódorhegyi lakásáról Letenye felé indultak, miközben találkoztak Tóth István községi erdőórrel, aki rászólt Hóborékra, hogy késő este mit keresnek az erdő közelében. Szó szót követett és Hóbor Lajos fejszével közeledett az erdóór fek:, aki hasbalőtte támadóját Az erdóór ügyét tegnap tárgyalta a nagykanizsai törvényszék és felmentő itéktet hozott. — Pontyhalászat a Balatonban. A foldmi-vclésügyi minisztérium kisérletkcpen 1Q28. novemberében nagyobb mennyiségű pontyivadé-kot helyezett el a hab toriban. Ezek most már 1—3 kg súlyú habkká fejlődhettek ki. A minisztérium halélettani állomása felhívja a Balaton kornvekén liorgászókat. hogy ha tneg-megjelöh pontyokat fogíHJi ki a Balatonból^ arról tegyenek jelenteit vagv a halélettani állomáson, vagy pedigÁ Balafoni Halászati társaságnál. Minden Tegyes kifogott és megjelölt ponty után/a minisztérium két pengő jutalmat ad. / — IdöjösláS: Meleg idő várható helyi zna-tarokkal^/" Féíakjsi tották a tiszazugi gyilkos asszonyokat. Szolnok, június 17. A/ arzenes g\ilkosság miatt halálraítélt Szabó Lászlórvé és Csordás Bálintné tiszazugi asszonyokat Kozarek Antal állami Ítéletvégrehajtó ma reggel a törvényszék udvarán febkasztotta. „ . MOZI. TALU. Regény az északi .sarkról KI hangos felvonásban. Az örök jég és hó végtelen birodalmába, az eszkimók hónába visz el ez a nem mindennapi film. Izgalmas és csodábtos. Jéghegyek szétválása, az északi fény, minden képzeletet felülmúló látványosságok és végtelenül izgalmas szerelmi dráma Hangos pótképek. Bemutatja az Edtson mozi szerdán, csak 1 nap, 7—0 órakor. 1 RÁDIÓ. Csütörtök, június 18. 0.13: Honvedzene 0.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzsés 12: Harangszó, időjárás. ÍJtána hangv. 12.25: Horek, a hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Az idő, az óra és a naptár. 4.25: Cigányzene. Közben időjelzés, időjárás, hirek. 5.35: A legyező kultusza. 6: Zenekari hangv. 7.15: Cigányzene. 8.30; Színműekladás a Stúdióból: Kisfaludy Sándor. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 1200 —13.00. Rozs 12.00-12.50, Árpa 181)0-19 POt Zab 18 00.-18 50, Tengeri 16.00-16.50 P Burgonya 4.00--5.00. BUDAPESTI TERM£NYJELENT6S. Búra (tiszavidéki114<>5-15 10, buza (etjyéb) 14''70— 14-80, rozs 13 60-13 75, árpa 171)0 - 17 50, xab 2000 — 20"50, tengeti 15 70-16Í0, bUralrorrt 14.00-IV25 köles 20-00- 22.00. Irányzat Buza tartott, egyéb csendea i.o''y''klio^oi ii ''»..!• «•«« mus tm^ »r\vttrrw rtre« jiwo» rttnn ^it ''. ZALAVARMEGYE m ^ Jön a nyári forróság, sem árnyék, sem bűvös lakás nem nynjt enyhülést. Ruházkodása túl meleg és egészségtelen. lOenekfil fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű robakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Schütznél. b c Női szirtes bourette-vászon kitűnő minőségben . . 2''— lMől Selyem bourette-komple. kosztöm és ruhaanyagok minden szinben es a legjobb minőségben. Selvem-vásznak férfi és női ruhákhoz I.a. minőségben már 3— P-töl Szines panamak, a legújabb női divat Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . 1 ''80-tól 1 ''40-től Selvemlöszterek és a külföldön na#v közkedveltségnek örvendő m i ropical—zötetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésii ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő valaszték Muaeline. egyes maradékok alkalmas méretekben Mosó-voálok, delének minden szinben és mintákban. — 7 vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerint szinek óriási választékban. U Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. 1''20 tói 5-50 r 3-50 P Alkalmas kaphatók. 1 ''80-tól és minták- Férfi nyári inganyagok, Tourings-kelinek. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. - t Nyomatott Kakas Ágoston könyv nyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér, l. Teicfoe: 131. •Ugielenik minden hétköznap délután. Elölizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Zalaegerszeg Széchen\i-I6r 1. Telefon: 1 31 Ara 12 fillér. X. évlolyam. __ZalacQersieo, 1931. junius 19 Péntek. 136. szán Megenyhült az agrárolló. A gí^dasági jelzőszámok között éxek ota a legfontosabb szerepe van a/ árindexnek, amelyből leolvasható, hogy milyen eltolódás .iBort be a legfontosabb mezőgazdasági és ipari Árucikkek árai között. A gazdasági világkrizis tgyik főolíát abban találták meg, hogy a mezőgazdasági produktumok ára egyre hanyatlik. de CZZel szemben a/ ipar» cikkek ára folyton emelkedik. Ezt a/ ellentétes áralakulást nevezik agrárollónak, ami azt jelenti, hogv a mezőgazdaság olk> közé került, amelynek tg> ik éle az alacvonv agrár-ár, a másik éle puUg a magas ipari ár. Hogy ez nem üres elmélet. hanem szomorú gyakorlati vakVság, art mutatta, hogy mentől nagyobb ez az ár^ül''in-bozet, annál válságosabbá lett világszerte a mezőgazdaság helyzete. Náhmk, Magyarországon, ez az árkülönb''»''et valamivei mérsékeltebb volt ugyan mindig, mint a külföld egy\b agT ár államaiban, ahol az ipari és a mezőgazdasági árindexek k«''v Tort ay eltérés néha 50 százalók fölé is emelkedett. míg Magyarországon sohasem volt ia-gyöbb 4S százaléknál. I)e az agrárolló pusztítása Magyarországon sem volt végeredményben csekélyebb és a gazdák joggal követelt m;ndig, hogy helyzetükön a galxma és terményárak emelésével, de ezzel egyidejűleg az Iparcikkek árának leszállitásával segítse a gazdaságpolitikát. Az iparcikkek áralakulásában a núJt óta a kiskereskedelemben tényleg észrevehető olcsóbbodás állott is be. A gabonajegy, valamint a gabonaintervenció hatása alatt viszont a g a bon árak színvonalát valamennyire tartani lehetett, az egyéb mezőgazdasági termékek piaci ára pedig a .eg-utóbhi időben, habár csekély mértékben is, t meBcedtrr: \ legújabb statisztikai kimutatások s/e ;:.t má\|us havában a mezőgazdasági és állit tenyésztési index 84-ről 8b-re emelkedett, eP»M« ben a szoros értelemben vett ipan anyagok és termekék indexe 114-ról 110-re csökkent. Tthát amif az agrárolk''it kifejező árkülönbözet április havában még 30 volt, addig májusban ez az árkülönbözet 2>re csökkent le. Két év óta ez az ckő eset, hogy a me:5-gazdasági és ipari áralakulás e különbözőre tJikora mértékben csökkent egy hónap alatt. Bekövetkezett tehát a mezőgazdaságra nézve ktdvezö és örvendetes fordulat, hogy a merj-gazdasági cikkek ár javulásával egyidejűiig rz ipari cikkek olcsóbbodása megindult. Fz az irány/a előreláthatólag folytatódni fog és az agrárolló e számszerűleg kiifeje/hetö enyhülése jelzi, hogy mezőgazdaságunk átvészelte a válság kulminácxVs pontját. A kereskedelmi KzexK''xiéses politikában beállott korszakalkotó fordulat ezt a kedvező árfejlődési folyamatot áHandósitani és fokozni alkalmas. Agrárfeleslegeink kiviteli lehetőségei e szerződések ré-vén lényegesen megjavulnak, viszont az ipari bt hozatalbaji általunk koncedált szerződéses vámkedvezmények ai iparcikkek áraira lényegesei* ^nérsékJó Itatással lesznek. Vagyis tovább javuld mezőgazdasági árak mellett csö\-kenő ipari árakra van kilátás, ÉS ezzel a hr-hedt agrárolló pusztításai továbbra is lényegesen enyhülni fognak. v^vi^vvvvvvvvvvvv^vwvv^^invna^wv^vv I ség, hogy nepmux Reischl visszalépett, de miért nem kíméli meg mását a bukástól Meizler?... Keszthelyen még mindig élénken kommentálják a tegnapi hirt, Reischl Richárd visszalépéséről. Sokak körében nagy örömet okozott a volt képviselő elhatározása. Örültek azok a barátai, akik a csúfos bukástól féltették és örültek nagy számban azok, akik kiábrándultak belőle mint képviselőből, de a hozzáfüzödö régi baráti érzésük kényelmetlenné tette a számukra, hogy nyíltan Rakovszky Iván mellé álljanak. Hogy Reischl Richárd idejében belátta a kísérlete céltalanságát, mielőtt elkese-redetté fajult volna a Keszthely társadalmi békéjét is veszélyeztető harc, ezért elismeréssel adózik neki Keszthely. y Nem változtat ezen az sem. hogy Reischl Richárd a Rakovszky Ivánhoz intézett levelébenolyan körülményeket hoz fel visszalépése okaiul, amelyek nem állhatják meg a helyüket. Első okként a hatalomnak néha burkoltan, néha nyiltan megnyilatkozó nyomását hozza fel. Teljesen megértjük Reischl elkeseredését afelett, ha meghirdetett gyűlésén senki sem jelenik meg, de ilyesmit hatósági nyomással igazán nem lehet magyarázni. Vindornyafokon történt, hogy a gyűlés helyén egyetlen öreg föld-mivesember jelent meg. Mikor Reischl odaérkezett, az öreg magyar megkérdezte: Kihez legyen szerencsém?... Reischl meglepetve mutatkozott be. Be kellett mutatkoznia. Az öreg keszthelyi választó nem ismerte Reischl Richárdot. Második oknak az uradalmi alkalmazottak Rakovszky melletti lelkes munkáját, majd harmadiknak erkölcsi undort» hoz fel'' Reischl, amelyet azok irányában érez, akik 12 éven át barátai voltak, most pedig elfordultak tóle. Ha egy tömeg fordul el valakitől és elnézi a/t is, hogy akár keresztre feszítsék, abban az esetben lehet az elhagyatottnak, a/ egyedul-maradtnak igaza, sót sokszor van neki igaza. De ha barátokról van szó, akik egyénenként, egyenként látják be, hogy barátságuk nem lehet vak, hogy Keszthely jövőjét nem áldozhatják fel érte, itt az igazságot, az erkölcsi undor jogosultságát jobban lehet vitatni, ts aligha van igaza annak, akit elhagytak a barátai. Mindez azonban most már nem közügy. Közügy a választás további sorsa, ami a történtek után igazán nem lehet kétséges. Adva van egy intelligens, kultúrált lakossággal biró város és hozzá egy józan, okos nép által lakott vuiek. A városnak, a vidéknek van száz megoldásra váró problémája, igénye és van sok sebe. Ezek kielégítését, megoldását, gyógyítását az erőstől várhatja auk, nem a kicsi gyengétől. Nevezzük így: a hatalomtól várhatja és nem arra a hatalomra törtetőktől, melyet végtelen messze ködök takarnak. Acha van egy férfiú, a hatalom embere, Rakovszky Iván, aki mögött alkotó mtih áll, aki ma is jelentékeny alkotó munka vezer-letét tartja a kezében, aki ha tenni akar, tehet a megoldásokért és gyógyításokért. £s adva van egy másik jek)lt, a hatakmiratörtetés embere, aki eddig még nem alkotott, aki hosszú évek szívós munkáját arra használta, hogy egy nagy vallásos szervezet vezérkarában politikai fundamentumot ásson magának. Szívós ember, de kicsi, aki ha tenni akar a nagy feladat-tokért, nem tehet,\nüics módja, lehetősége hozzá, nem veszik figyelembe, ó csak egy elhanyagolt- várakozó lesz az országorvoslás nagy, bonyolult előszobájában. Az önbizalom túltengését, a/ önkritika rügy hiányát jel/i e kicsi jelöltnek az a hite, hoj^ a jogosultan nagyigényű Keszthely, öt képviselőjéül megválasztja. Van ember, akitr «1? szédít az éljenzaj. Agy ában é>riássá erősül. szót érdekember hallott éíjenrivalgása és e, fölejó sült, megóriásult üdvordítás a fantázia szár* nyait távoli reménvek küszöbére segíti. Uí¥ repül a keszthelyi agrárpárti jelolL faflt.''r/Aija és ez az oka, hogy eddig nem kovutle RektJiU Richarikit a visszavonulás ütjáraj;-¿w/Jl.v >::i De a valóság: ezrek és i^o^-^a^a^ku^u kitartása Rakovszky Iván mellett. A \al<V>^g; holtbiztos katasztrófa az .rráiTiárii löéolt rcs, ta,ti,iájára, tetesere. Es nem akad egyetlen lobáraíja, aki visszahúzná, aki megnUgyar>ázita^<kÍK UPgy más úton, lassan érvéityetfül&t utálhatnak xut biciói, de ha most i aí. flagyjwv^i j.p»íUttkt)>>íU szemben megbukí^.^^Wir^^m; Jfpjbbi másirányu III Jui.\<}h£t <<<-) rjrjvhvii Ámbátor.: jw^fcufcas;$fro,kwgy • t uitlj ,n,\| .Jfj Kozugy h#ly tfcjft wjw»i -wi? tyw jJpv/7 dogulása, f<yh$fíf£,] -fc^P&cfc -,WJH rendelk yqjes, fc.^qys^ inegv,iU>fffafj rTpfl L/}JVÍ \| f^aj \JJf^a. t t^flk Aon •''j I tol "TtBdimovn /lör&Ti; A magyar tani A Magyar Tanítóegyesületek Országo> Szövetsége nyílt levélben fordul a kormáin Kp^^y politikai pártok elnökségeihez, az úK »frVl!f£-gyúlés képviselőihez és a magva/ ''Tir^áil^-lomhoz. A tanítiVság a mostani W9li- tikai helyzetet tartja id<»szerünek JYHi''^^líij gos kívánságaival a nyilxár^^J* és segítséget kérjen azoktól á* t£r Az esztergomi polgármester fegyelmi ügye. i Esztergom, június 18. Antony Béla dr. esztergomi felfüggesztett polgármester fegyelmi ügyének tárgyalását június 18-ról a választások /Tiiatt július elsejére halasztották. akiktől a nemzet életének " iMW Nyílt ség, emeli ha az országgvülés i „ r alkotja a főiskolai tanitóképzésr<M?-Pá''W<Hlé nsolcos/táUu « akiktol a nemzet eletének iranviinsa Nvílt levelében hangsuhtJ^'' H TOfÇW "¿K^WxAWb^YM emelhetjük a s/ükséges ffui^ihW. s?ntH^nihr.Ü 1 tto^Mtatít Acg megvalósul a inpLskolai szakfelügyelet és megszűnnek a taiiilü>.üí. Bzeté"1""1" Egyébként vetkezők: a rint középiskolai érettségi \ i/sgát Yëlljen tenni .V- taWHfWÜft ft''^^Wn''rhejHMHKHI^aí Am&v:31 at^inm iw-1^ men a hm «nWíK-ifek ^n^fV^''^^^u^fí"''1"0'' ncdJiüitil fl ''''M "tfflft, .ItfMM t . , x^&s* ctfj^i ^''fmiH fV^KVWÍ ^/^t^W^i^K ^ kapja a teljes tanítói fi/etest tmá^ba sze- I tosago o ZALAVAR ME GY E 193!. juniiis 19. l)c tiltakozik azért is, mert a segédtanítói működést nem számítják he a fizetésbe s így szinte lehetetlenné válik, hogv a tanítóság megfelelő százaléka, mint eddig, ezután is bejuthasson a magasabb fizetési osztályokba. A VII. fizetési osztályra nézve a tanítóságnak az a kívánsága, hogy ebbe a JO szolgálati év után a tanítóságnak ne tiz. hanem tizenöt százaléka léphessen elő. ✓ Adják vissza a régi. nyugdíjba is beszámítható igazgatói ttszteletdijalat és nevezzenek ki újból megfelelő számban és illetménnyel címzetes igazgatókat. A tanyai tanítóság kuk>nlcges nehéz hely-C zetére való tekintettel kívánja a tanítóság, hogy részükre méltányos tanyai pótlékot állapítsanak meg. Az Országos Tanítószövetség kéri, hogy az óvónők előtt nyissák meg a VIII. fizetési osztályt, mert méltatlan az óvónőkhöz a mostani rossz előmeneteli helyzet. Eaek azok a kívánságok, amelyekkel a tanítóság a nyilvánosság elé lép és egész biztos, hogv meghallgatásra L< talál. A tanítóság fontos hivatásával mindenki tisztátvan van, tudjuk, hogy az ó kezúkbe van letéve a jövő nemzedék hazafias nevelésének alapja és • a társadalom bizonyára megértéssel is fogadja azokat a sérelmeket és kívánságokat..amelyek a tanítóság együttes érdekeit sértik. Tünetek az alsólendvai választókerületben. A Némethy plakát-osztas ádáz önkűzdelme. / Az életben igen gyakran, sót nap-nap »¿tán megtörténik, hogy embereknek, csoportoknak dolgait, amik az általánosságot egyáltalában nem érdeklik, az emberek nem veszik semmibe. vagyis más szóval: agyonhallgatják, elnéznek felette. Természetesen ilyenkor az cf-rle ember, vagy csoport felbőszül tehetetlenségében, lármázni kezd, mint a csökönyös gyerek, aki végül is a földhöz veri magát. Ugyanezt a vergődést és kétségbeesést ''e''itt kiohasni az alsólendvai kerületben fellépett önjelölt,- Némethy Vilmos pártcsoportji.iak magatartásából is. amely látva, hogy a már közel négy ezerny i aláírással rendelkező Csák Károly diadalmasan halad a nagy válasrtó-kozönsép hűséges bizalmának szárnyain elóre. minder lehetetlen eszközt megragad arra 15> ve, hogy szóhoz juttassa legalább a Némethy-párt plakátjait, egy-cgv • faoszlopon. Ez az úgynevezett^ plakát-oncsata oda m-gadja a plakátos ifjoncokat, hogv tovább menjenek a faoszlopoknál — ahonnan nevetsége-ségesen fityegnek le a Némethy-plakátok — s az utóbbi éjszakán elcsenték az egységespárt plakátját is a lenti-i főtérről. Az éjszaka krpJe alatt kétségbeesetten működő plakát-osztag közben az erkölcsökről is megfeledkezett. Vasárnap hajnalban a haran- Óvintézkedések a mezei tüzek ellen. gozó után néhányan bek>pöztak a lenti-i templomba s a torony ablakba tűzdelték fel a Némethy plakátokat, amely plakátokat, eltekintve attól, hogy azok kiéi voltak, a komoly lakosság felháborodva szórta le onnan, reggel. Hogy úgy mondjuk, ez az Isten elleni magánlaksértés mindennél fényesebben igazolja azt a tényt, hogy az önjelölt gyér pártcsoportja lehetetlen és torz eszközökkel szeretné feldolgozni magát a minden fanatikummal szemben tántoríthatatlan választóközönség érzelmi kú-szöbc elé. Ugy látjuk azonban, hogy hiábavaló fáradtság ez; a választótársadalom vidék-szerte osztatlanul vallja magát az országépítő politika országos nevú, bevehetetlen harcosa: Csák Károly hívőtáborának. (K.) t^sák Károly dr. agrárpárti ellenjelöltje Szé-csiszigeten programbeszédét mondott, melyen hat ember jelent meg. Kiscsehi községben agrárpárti kortesek megtámadták Czigány János főszolgabírót. Ortaházán Csák Károly hívei nappal sem mernek kimenni az utcára, mert az agrárpárti kortesek terrorizálják őket. Az agrárpárti kortesek között nem egy van. akinek a kommunizmus alatti magatartásához súlyos kritika fér. — o — Az aratással kapcsolatos fenyegető tűzveszélyek elkerülése céljából a polgármester közhírré teszi a következőket: A pályamenti birtokosok, illetve bérlók a mezei termények learatását a vasúthoz legközelebb eső részen tartoznak megkezdeni. A behordásra kész meze: termények a vasúti vonalak mentén legalább 100 méter távolságra helyezendök d. Azok a termelők. akiknek birtokán a termény ily távolságra a terüíet keskenységénél fogva el nem helyezhető, terményeiket a legrövidebb idő alatt kötelesek elhordani. A tarlót a vasút felől közvetlenül az aratók nyomában lépésről-lépésre fel l:ell tisztítani és legalább 100 méterre a pál.a tengelyétől, i méter széles védószántást kell alkalmaznia a termés és a vasútvonal között oly módon, hogv a védőszántás a pálya felé eső legszélső boglya, vagy a keresztsortól 5—10 méter távolságra essék. Oly esetedben, midón a birtokrészlct a pálya tengelyére merőlegesen sorakozik egymás mellé, a veíiV szántások egy vonalban létesítendők. m;rt a lépcsőzetes szántás a futótűz ellen nem nyújt ved elmet. A vasút melletti erdőtulajdonosok a gazt. könnyen gyúló bokrokat irtsák ki. az crJó-védszalagot teljesen tisztítsák meg és ha azon szalmás terményt termelnek, azt learatás után azonnal elhordani kötelesek. i Nagy tűz pusztított az éjjel Petrikeresituron. Bizonyára emlékezetes olvasóink előtt az a fiatalinas tűzvész, amely a muh év szeptember 2-án pusztitott Petrikeresztur községben. A tűzvész alkalmával 30 lakóház, rengeteg melléképület pusztult el, sót egy öreg asszony is a lángok között lelte halálát. A telet a tűzkirosuhak rotönaik, vagy ismerőseik házaikban töltötték, némelyik pedig elköltözött a községből. A tavasszal megindult az épitési munka és a falu teljesen újjáépült A zsuppos és nádfedeles házak helyét cserép-csindcly cs házak foglahák el és a községben-egy-egy megégett útszéli fa, vagy lerombolt házak törmelékei jelezték a szeptemberi borzalmas éjszaka kellemetlen emlékét, v Az dmult éjszaka megint emlékezetes lesz Petrikeresztur lakosságának. Kevéssel tiz óra útin kigyuladt Patai János lakóháza és a tüzNolyan gyorsan terjedt tovább, hogy percek alatt lángba boruh Varga István és Jakab János lakóháza is. — A tűz átterjedt a melléképületekre is és ugy a házak, mint a melléképületek porrá égtek. Néhány szárnyas jószág is a tűzbe veszett A tüzet a petrikereszturi és a környékbeli tűzoltóság fékezte meg. A kár jelentékeny. Kenyérgyár süteménye - legjobb Ha nagyobb u paszkodófcípev »¿qU:b«x.''onv>3c> vabb ¿9 tartósabb po«u? at akkor legkorc kbb Ooodvear í vegven I \ Itjmtli: lirír! Jiuií, ZitMiiniH. Tilihi: 71. J A kormányzó születésnapját Zalaegerszeg nagyon szép keretek kozott ünnepelte. Szerdán este a leventezenekar fáklyás zenés takarodót rendezett. A vármegyeház dótt djátszotta a zenekar a Hiszekegyet, majd indulókkal bejárta a Széchenyi, Kazinczy tereket, a Wlassics és Kossuth utcákat s a postaépület előtt a Himnusszal fejezte be a meglepetésül adott zenés felvonulást. Óriási közönség gyűlt össze a megyeház dótt és a legnagyobb elismerés hangján szólt mindenki a leventék szép teljesítményéről. Hajnalban zenés ébresztőt tartott a levente-zenekar. Tíz órakor szentmise volt a plébániatemplomban. melyen a városban székelő összes hatóságok, hivatak»k vezetői és tisztikara testületileg megjelentek. Szentmise végén a közönség áhítattal énekelte el az örökszép magyar Himnuszt. Ugyanekkor ünnepi istentisztelet volt az evangélikus templomban is. ahol Fekete Károly református lelkész gyönyörű beszédben emlékezett meg a kormányzóról. Az izraelita templomban/féggel 0 órakor mondott imát a kormányzóért dr. Jungcr Mózes főrabbi. A magyaroknak törvényesen és a hazafias szív parancsa szerint is előírt e szép ünnepére lobogódíszt öltött a város és csak egy-két épület tulajdonosa és birlalőja feledkezett meg az államfő iránti legelemibb tiszteletről, főként olyanok, akiknek más alkalmakra van zászlójuk. Reméljük és elvárjuk, hogy a város fennálló szabály rendelete értelmében módot talál a polgármester arra. hogy ilyesmi a jövőben dó ne fordulhasson, egyetlenegy épületet illetőleg sem. Elitélt fosztogató kereskedők. Szekszárd, jűnius 18. Rcttlik György és Böhl László hógyészi kereskedők rendszeresen fosztogatták Löwenstein hógyészi kereskedő raktárát. Rendszerint éjjelente behatoltak Löwenstein üzletébe és onnét különféle árukat vittek el, amit azután Böhl üzletében értékesítettek. Június 14-én épen a tizenhatodik betörés alkalmával," tetten érték a betörőket. A szekszárdi törvényszék gyorsított djárással ma hozta meg Ítéletét és mindkettőjüket 2—2 évi fegyházra ítélte. Apagyilkos gazdálkodó. Eger, június 18. Ifjű Bajza Roskos József 27 éves .felsőtárkányi gazdálkodó rocgtimaüta édesapját, id. Bajza Józsefet, akivel haragos , viszonyban voh. mert az vonakodott vagyonát fiára íratni. A gyilkos megleste apját, majd rávetette magát és több késszürással megölte. Az ehetem ült apagyilkost letartóztatták. Kereskedelmi szerződések. Budapest, június 18. A magyar—osztrák kereskedelmi szerződést szombaton írják alá. — Utána megkezdik a csehekkel a szerződés meg« kötésére irányuló tárgyalásokat 1931. junuis 19. ZALAVARMEGYE Leventezenekar. o;,o látni, hallani őket. Orom gyonyör- a délceg fiatal fiúkban, akik pattogó ütemet lépkednek a kövezeten. Magyar fiúk. Leventék. '' Kezükben a hangszer. I)ob, trombita» fuvola, cintányér... A hangok szállnak-száltn». egyöntetű szépséggel. A kezelőjük csűr -utal ''¡ú, aW^ alig pár perce tették le i szerszámot a műhelyben. Csupa kérges terv cr a. dolgos ember, akik az üdülés óráit < tt keroA .a zene-fölemelő hangjai mellett. Nem kell nekik kocsmázás, hangoskodás, utcai illct-lerikedés. Leteszik a fúrót, kalapácsot és ro-lianrvsJc a levente-otthonba — muzsikálni! Fiúk, akik behezen birkóznak meg az írás szabályaival akik nem kultúráltak és nem tanultak, mindenei fontosabbnak tartják a kóta-lapot. Buz^-böngészik, tárgyalják, erőlködnek, ve-szö&''k* és a vegén szépen, összetanuhan száll fel i íung. '' BiarzXc orom hallgatni őket. Tegnap este és mi "egge^ meghordozták lángoló fiatal magvar ielküket a városban, a legigazibb magyar — l kormányzó tiszteletére. Bátor, elszánt ferfca. a jövendőnek, szinte belesírták fájdalmukat belcérzckcjték dacos magyarságukat a hangokba. Bizonyára nem tökéletes zenekar — művészi szempontból. IX'' hogyan szabadna itt ezt keresni, amikor magában hordja az aJu-ást, a tudni vágyást és kitartást! Ilktkes helyeken arról szoktak beszélni, hogy nehézségekbe-ütközik a levente-zenekar fenrta-tása. Ez valószínűleg így is van, de ennek a leépítéséről» rnég csak szó sem lehet. Eltekintve attól, hog a pár lelket számláló kisk* z>egek b kötelességüknek tartják a «rezes har.dájuk» fenntartását, olyan nemes, szép inttznxnye ez a városnak, amely a legmesz-szebhmenő támogatást érdemli. H^tfvogjon a dal. ifjú leventéink csillogtassák ra<vT minél gyakrabban tudásukat, akarásukat ''^.í/gó fáradozásuk ékes eredményét. Évzáró ünnepélyek a zalaegerszegi if kólákban. A egerszegi középiskolákban csütörtökön folytak le az évzáró ünnepélyek. A plébánia-temp- mban Te Deum-on vett részt az ifjúság tanáraik vezetése mellett. A reálgimnáziumon Pétcrffy- Béla igazgató hosszabb és iger. «.rdekes beszédet mondott, amelyben a mai »:jJ9»ág szeJleméról állapított meg keserű, d( sz;r.:iszta igazságokat. Hangoztatta, hogv a tamámányi eredmény — ha látszólag nem is. tít fcryleg — fokozati>s visszaesést mutat és az s&olai törvények tbzteletbentartása :ránt is egyie inkább fogy az érzék. Bejelentette, hogy az idei tanévvel lezáródik a lusták a:any''kcrszaka és a szigorú számonkérés fog következni. A fegyelem tekintetében pedig mc^v rtolandónak tartja, lehetségés-e a magántanító leányoknak a fiúkkal közös tanórán vak, -tszvétele továbbra is. Sz<p músoros ünnepélyt rendezett az állami poigá:. leányiskola. Jeles szavalatok, zongoráéi énekszámok változatos gazdagsága tette emléxtzetessé a búcsúzást. A precízen és érzéssel előadott hatásos énekdarabok Stcyrer Gyulán é tanárnő fáradozását dicsérik Itt Gr esz Irma. a''fefcó kereskedelmiben Ferenczy ZoHii a polgárL fiúiskolában pedig Zsuppán józtí gazgatók fotéztek beszédet iz ifjúsághoz. Azután hosszú sor jutalom kiosztása kö-vetkmtt A diákszövetségek, pénzintézetek, könyvkereskedők és magánosok adománya sok jó. tanulót örvendeztetett meg és segített újabfc becsvágyhoz. A tanulmányi eredmény általában kielégítő, a gimnáziumban a bukottak száma mindössze 18 és fél százalék. — Passió játékokat '' rendeznek a nagyobb vároofc. A napokban zajlott le óriási erkölcsi sike; mellett a. szegcdi fogadalmi templom udvarterén rendezett passiójáték. A vallásos érzükiet mege?Ő8Ító és művészi élményként ható ünnepi játék sikere arra ösztönzi a vidék több: nagy városalt, hogy a szegedihez ha-sonJc passiójátékokat megrendezzék. Mint ér-tesuJunk, elsősorban Pécs és Sopron foglal-^ozik az ünnepi játékok megrendezésének gondolatával. Baleset a Rákóczi utcában. Tegnap este 8 órakor könnyen végzetessé válható baleset ^történt a Rákóczi Ferenc utcában. az Eislcr-féle rőfös üzlet előtt. Az utcát öntözték a tűzoltók a locsolóautóval, amikor szembejött velük a Grünfeld ás-ványvízkercskedó cég egylovas kocsija. A kocsin Benkő Ferenc kocsis ült, aki igyekezett visszatartani a motorzajtól ugráló lovat, ami azonban nem sikerült neki és Benkő leesett a kocsiról. Szerencsére csak könnyebb sérülést szenvedett és a segítségére sietett embereknek sikerült megfékezni a lovat, úgv hogv továbbfolytathatta útját. t Kimentettek egy fuldoklót a Zalából. A ZaJa folyó szeszélyessége minden évben megköveteli a maga áldozatát. Szombaton este történt, hogy Kiss István 21 éves kaszaházai legényt fürdés közben elnylete a Zala vize. Tegnap majdnem újabb halálos áldozata lett a zalai fürdőzésnek. Lejer Mária 9 éves zalaegerszegi kislány fúrdött többedmagával a Baumgartner-malom mellett. A kislány nem Judott úszni és olyan mély vizbe került, ahonnét nem tudott kijönni. Le- és felbukott a vízben, közben rémulten kiáltozott. A gyermek ijedt küzdelmére figyelmes lett Ebedli István cipész, aki ruhástól ugrott a vizbe és partra \onszolta a már ^eszméletét vesztett kislányt NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártásai pneciziósmunka! Ezért nem tud minden gyáft. varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonbon évtizedes taposztoiato^ lapján,. kizárólagoson varrógépeket gyártó üzemben készük*'' ertar oMém/üx hírek. \ — Bérmálás Zalaerdödön. Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök szombaton reggel. Zalaerdődre érkezik a Ixrrmálás szentségéiért^ kiosztására. A község lakossága nagy ünnepséggel készül fogadni a fópásztort. . — Aranymandátumot kap Apponyi Albert gróf. Jászberény városának ötven év őta kép-vtseiöje az országgyűlésben Apponyi Albert gróf. A város folyó hó ''29-én üli meg az ötvenéves jubileumot, nagyszabású ünnepségek keretében. Az ünnepély fénypontja lesz az aranymandátum átadása, mellyel Jászberény választóközönsége hódol Apponyi Albert grófnak. — A Hévízi Papi Otthon Egyesület június 16-án tartotta Hévízen évi közgyűlését Csóthi Géza murakereszturi apát elnöklete mellett. A gyűlésen megjelent Rótt Nándor dr. veszprémi püspök is és 52 egy házmegyebelí pap. A püspök imája után Csóthi apát elmondta két évre vonatkozó jelentését, amelyből kitűnik, liogy az egyesületi tagok összefogása és áldozatkészsége lehetővé tette az egyesület céljainak megvalósítását. Gyűlés után társasebéd volt, amelyen lelkesen ünnepelték a megyés-főpásztort. ^ — Zala Vármegye Méhészegyesülete a f. június 21. napján délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen a gazdasági egyesület helyiségeiben tartja é\i rendes közgyűlését. — Zon goravizsga-hang versenyt rendez növendékeivel >931 június 21-én, vasárnap délután fél t) órakor az állami polgári leányiskola tornatermében Grész Elza okleveles zenetanárnő, melyre az érdeklődőket tisztelettel meghívja. Belépődíj nincs. 1—4 — Mentő tanfolyam. A Vármegyék és Városok Országos Mentóegyesúlete háromnapos mentótanfolyamot rendez a zalaegerszegi mentők, hivatásos túzottók, rendőr- és csendőr-legénység részére. A tanfolyam előadója, Hunyadi Bálás dr., az Orsz. Mentóegycsulet orvosa, ma megérkezett Zalaegerszegre. — A zalaegerszegi álL polgári leányiskolába) a bciratáaok június hó 19-én és 20-án, pénteken és szombaton délelőtt 8 — 12 óráig tartatnak. 1^-én iratkozhatnak az I. és II., 20-án a III. és IV. osztályú tanulók. Szeptember hóban csak azok iratkozhatnak, akik ja-vitóvizsgálatra utasíttattak vagy elfogadható okkal igazolják késedelmüket. 1—3 — Szandál, szandaktt, tenniszdpő,, gy ermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárúházban. NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Zalaegerszeg Gróf Apponyi Albert utca L — Táncestély. A Központi Kávéház nyári kerthelyisé gében minden szombat este családias tánccstélyt tartanak. Belépődíj nincs. — A lég- és gázvédelmi előadások, a tűzoltólaktanya nagytermében napok óta folynak, nagy érdeklődés mellett. Az előadásokat a leventeoktatók és tűzoltók hallgatják nagy szorgalommal. A nyári7 lev enteszúnet után a leventeoktatók repdeznek továbbképző tanfolyamot a leventirv fámára. . , - Felvési a műegyetemre. A József műegyetem rektori Hivatala az 1931—32 tanévre szóló fcKételhcz tájékoztatót adott ki. A tá-jékoztyo szerint a műegyetemre a hallgatók csalykorlátolt számban vétetnek fel-és csupán a20K,, akik nemzethűség és erkölcsiség'' tekintetében megbízhatók. Beiratás. illetve fejteiért folyamodni kell mindenkinek, tekín.^t nélkül arra, hogy magyar honos vagy sem. A felvételi kérelmet az illetékes (mérnöki, építészeti. vegyészeti, gépészmérnöki) dékáni hivatalhoz augusztus I—31-ig lehet benyújt int. A kérvényekhez eredeti okmányok csatolandók. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schütz-nél. — Sabmon Béla és a Terézkörúti Színpad együttese megkezdte már. mint minden évben országos turnéját. Amig más társulatok 1—1 turné után a kiábrándult közönség elé sem mernek jönni, addig Salamon Béla társulata 10 év óta várva-várt eseménye minden helynek, amelyet turnéjába beiktatott. Az idén Pozsonyban meg kellett hosszabbítani a vendégestéket és hiába telefonált a kassai színi-direktor. oda már nem jutott dátum, mert Pozsony után Veszprém, Székesfehérvár, Miskolc városok részére volt lekötve az együttes és bizony egy hdy sem engedte el az ország legkedveltebb komikusát. Tavaly már hírt adtunk arról, hogy beiktatja turnéjába Zalaegerszeget is és végre egy igazi fővárosi eladásban lesz részünk, de elmaradt, mert a romániai turné következtében sok, nálunk nagyobb várost is ki kellett hagynia. Amint bizalmasan értesülünk, Gábor Béla a székesfehérvári előadások kapcsán tárgyalásokat folytatott egy zalaegerszegi vendégszereplés érdekében és ezek a tárgyalások sikeresnek ígérkeznek. — Beiratás a zalaegerszegi állami polgári fiúiskolába. A beírások e hó 19-én és 20-án (péntek és szombat) délelőtt 8—12-ig történnek a gimnázium épületének II. emeletén levő polgári iskolai helyiségekben. A beíráskor az I. és II.-sok 9.00 P-t, a III. és IV.-sek 10.10 pengőt Fizetnek. Nagyon indokolt esetben 2 P lefizetése mellett is beírhatja igazgató a jelentkező tanulót s ekkor a többi dfj szeptemberben fizetendő. Első ízben íratkozók három iratot: születési anyakönyvi kivonatot, elemi iskolai értesítő könyvecske, űjraohást igazolvány , adnak be, Akik már az iskolának növendékei vohak, csak az utolsó évről szóló bizonyítványukat nyújtják be. — Az igazgitó ez úton is nyomatékosan felhívja a szülőket, hogy e hó 19-én és 20-án gyermekeiket okvetlenül beírassák, mert különben az iskolából kiszorulhatnak. « J ZALAVARMEGYE 1931 junius — A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsár-f kngás. nagyfoku erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzúgás, halvány arcszín, kedvetlenség a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata által sok esetben elmúlik. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc József vízről, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszerüzletekben kapható. — A gyógyszerek árusítása. A kereskedelmi népjóléti minisztériumok rendeletet készítenek a gyógyszerek, gyógyáruk és mérgek kereskedelmi forgalmáról. A rendehet kepesí-H-shez köti a gyógyszerek és mérgek áru- '' vitását és ezentúl ilyen szereket csak nagykereskedők adhatnak d. Ópiumot, kokaint és a származékaikból eredő gyógyárukat pedig csak a népjóléti miniszter külön engedélyével ellátott kereskedők árusíthatnak. A gyógyszertárak kozmetikai anyagot és piperecikkeket a rendelet életbeléptetésétől számítva nem árusíthatnak. — Frissen vágott nagyobb mennyiségű pri-na zsirszalonna kisebb tételekben is kilónként 1 P 50 fillérért eladó. Bővebbet Bita István Sorbélymesternél, Zalaegerszeg. — Károkat okoznak a gummipuskás gyerekek. A zalaegerszegi rendőrségre följelentés érkezett, hogy Wulonosen az esti órákban éretlen suhancok gummipuskával beknik a ház-ablakokat és ezzel érzékeny károkat okoznak. A gummrpuvLh sihederek ellen az eljárás megindult. — Rendelet a benzin és olaj vasárnapi árusításáról. A kereskedelmi miniszterva belűgy-és földmívelésugyi miniszterekkel egyetértésben megengedte, hogy motorbenzint-és olajat a benzm és olajkutakból, valamim a gépjárművek befogadására szolgáló garázsokban koznapokon. vasárnapokon és Szem István István napján és éjjel-nappal szabad árusítani. Ugyancsak kivétel nélkül minden nap éjjei-rappal végezhetők a gépjárművek befogadására szolgáló garázsokban a gépjárművek be- J fogadásával, őrzésével, tisztogatásával és karbantartásával kapcsolatos munkák is. A benzin és olaj árusítással és javítási munkálatokkal üzemre berendezett üzemekben az alkalmazottakat délután 0 és este 10 óra között fel kell váltani oly képen, hogy műiden alkalmazottnak egy alkalmazottat legfelebb 12 órán át szabad foglalkoztatni. A nappali és éjjeli, folytonos r.api szolgálata után legalább 12 órai meg-kítás nélküli pihenője legyen.-'' — A Zalaegerszegi Katolikus Kör július 4-én nyári táncmulatságot rendez a Miszory-féle vendéglő szép kertbe!viségében. — Tolvaj cigányok. A gelsei csendőrség el-fogta Lakatos Sándor és Oyula nagybakóm ki cigányokat .akiknél .lopásból származó holmikat találtak. A lopott ruhanemüeket a kiskoma-rotni községházán őrzik. — Felvétel a szekszárdi m. kir. mezőgazdasági szakiskolába. Az újonnan épüh és modernül felszerelt szekszárdi m. kir. mezőgazdasági szakiskola 1Q31—32 tanéve október hó 1-én kezdődik. A felvétel iránti kérvényeket ¿ugusztus 15-ig kell beadni a szakiskola igazgatóságához Szekszárdra. A felvétel a jelentkezés sorrendjében történik. Felvétetnek 17. évet betöltött és legalább 4 elemit végzett ifjak. Az oktat is elméleti és gyakorlati. Érdeklődőknek készséggd ad részletes felvilágosítást és küld felvételi prospektust az igazgatóság.. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Lopás. Kappel Ede zalaszentmihályi vasúti pályamester följelentést tett a csendőrségen, hogy éjszakára a szabadban hagyott száradó ruhaneműit ismeretlen egyén ellopta. A csendőrség hosszas nyomozás után kiderítette, hogy a lopást N. M. 15 éves szentmí-hályi feány követte el, aki anyjának padlásán rejtette el a lopott holmikat. Anya és leánya cUen eljárás indult. — öngyilkossággal fenyegetőzik ... Szigeti .Antal díszeii lakos június 7-én eltűnt a faluból. Június 14-én levelet írt Dunaharaszti bői és a levélben bejelenti, hogy öngyilkos lesz. A hatóságok keresik. — Megverte a hegyőrt. Vörös Kálmán ra-poskai szőlősgazda ez év áprilisában megverte Sári Ferenc hegyőrt, mert az nem tudta kinyomozni a gazda kamarájában történt hagyma-lopást. A zalaegerszegi kir. törvényszék egyes-birája, Deseó Árpád dr., hatósági közeg ríleni erőszak vétségéért 3 napi fogházzal sújtotta a hirtelen haragú gazdát. Az ítélet jogerős. — Mint mindig, nyári divatárúkban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — A virtuskodás vége. Pál Sándor badacsonytomaji gazdalcgény a múlt év decemberében Badacsonytomaj községben, az utcán, nyakon szúrta egy házimulatságból, nagyobb társasággal hazatérő Kovács Antal nemestör-demici fiatalembert, aki a sérülés következtében több hónapig állott kórházi ápolás a''att. Pál Sándort bűnéért ma vonta fdekrsségre Deseó Árpád dr. büntetóbiró, aki a beismerésben levő vádlottat 7 havi börtönbüntetésre ítélte jogerősen. — Idő jóslás: Nyugat felól esős, zivataros idő várható, élénk szdekkel és hősűlyedés^el. Távolabbi kilátás: húvös idő valőszinú. APRÓHIRDETÉSEK. A SlLZBECK-FÉLE 0ZLETHELYÍS6Q (Kossuth Lajo^utca S.) kiadó. Bö\eb>r: a Kakas-nyomdában. FÜRDŐSZOBÁS garzon-lakás augusztus I-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt R£VA1 LEXIKON kilenc kötete nagyon ol-csón eladó. Bővebbet a kiadóban. I —0 ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsJjr. eladók. Cím a kiadóban. / RADIO. Péntek, június 19. 9.15: Gramofon. 9.J0: Hírek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv 12.25: Hírek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hírek, piaci árak. 4: Divat csevegés. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Előadás. 5.30: Magyar nóták cigányzenével. 6.30: Gyorsírás. 7: A szabadban való fúr-dés. 7.30: Szalonzenekari hangv. 8.30: Helyszíni közv. a pannonhalmi apatságból. Utána idójdzés, időjárás, hirek. Majd honvédre i.\ ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Bura 12.00—13.00. Rors 12.00-12.50, Árpa 18.00-19 OQ Zab 18 00.-18 50, Tengen 16.00-16 50 P Burgonya 4D0- -5.00. (A búza - és rozs árai boletta nélkül értendők.) BUDAPESTI TERM£NYJELENTÉS. Búm (tiszavkféki) 14-96-1510, buta (etyéb) 1470-14-80, rot» 1360—1175, árpa 1700 - 17 50, rab 2000 -2Q-50, tenftií 1570-1610, buiaJrorpa 14 00-14-25 köles 2000- 12£0. Irányzat: Bora tartón, egyéb csendes. lCt.«• ••!•■<« klM4 I KiUl ittOITO« f» »&• IIMMIU SWVCSTCR rfTT» jiüOV ÜMáMft I rtSTMT Hl éf. kPHibli Mttai, ImiluiMn vásárolhat Ii kiinkereskedesebeD immmm, Iran liráar «pHH Tihfii 111 A fooorvoslás körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: barta Ágoston Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. Bosch szolgálati Autómágnesek, dinamók, öninditók javítása Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem Autógarage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. .Varta" autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplő- gépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. Erdélyi Jenő r?í;Jífífífí Zalaegerszeg. ir Telefon 43. Nyomatot! Kakas Agagtaa köcyynxoodíjábaa, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tdtfoa: 131. Ara 12 fillér. X. évlolyaa. Zalaegersieg, 1931. junius 20. Siombat. 137. szia ZÜIAVARHE6YE POLITIKAI NAPILAP Hegjclmlk minden hétfcfaMp détotin. Előfizetést negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadőfcjvatah Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telelőn: Ul Mult és jelen. . Irta: Dr. OLAY FERENC miniszteri tanácsos. i A világháború befejezése óta várjuk, hogy végre a megértés, az igazság, a nemzetközi )Og urahna visszaszilljon a népek közötti érintkezésben. Sajnos azonban eddig azt a tapasztalatot kellett tennünk, hogy békebeli jogrend nem minden esetben nyert alkalmazást, hisz a békeparancs aláíratása, fóleg a béke első éveiben legszigorúbban vett beU ügyeinkbe való beavatkozások, a nemzetközi szabályok, szerződések, alaptörvények félremagyarázása, semmibevétele és mellőzése, vagy az ily eljárásnak inegtürése és elnézése csak az erőszak alkalmazását jelentették^ Rámutatni kívánunk tehát arra, hogy épen azok, akik több, mint tiz esztendeje az erőszak útját járják, a múltban, — amikor ez hátrányukra volt — miként is tiltakoztak a hasonlóan erőszakos eljárás ellen. Torcy Marquis XIV. Lajosnak ily szavakkal tanácsolta a spanyol örökösödési háborút megelőző ^tárgyalásokon az ellenséges követelések elfogadását: «..A szövetségesek meg fognak hasonlani és Franciaország talán épen akkor fogja az időt elérkezettnek látni arra, hogy megbosszulja magát egy olvan szerződésért, amelynek kötelező ereje előtte nagyon hasonlónak látszott az olyan Ígérethez, aminőt •az ember rablóknak tesz, akik vele az erdő-szélen végezni akarnak...» A spanyol örökösödési háború alatt pedig, mikor a franciák helyzete a legnehezebbre fordult, a hollandusok ezt kihasználva, napról-napra súlyosabb és megalázóbb feltételeket szabtak a megindult tárgyalásokon a franciáknak, akárcsak nekünk 1920-ban P.árisban. XIV. Lajos megbízottja, IH>lignac abbé erre egy alkalommal így kiáltott fel: Uraim, hisz önök úgy "beszélnek, mint akik nincsenek hozzászokva ahoz, hogy gvózzenek!» Pár éviizeddel ezelőtt, nem sokkal az aitgol-búr háború kitörése után, 1890 október 29-én történt, hogy De Noailles berlini francia nagykövet jelentette miniszterének, hogy Bülow német kancellár ajánlatot tett a francia—néinet együttműködésre. Waldeck, Rousseau miniszterelnök és Dcl-casse külügyminiszter azonnal tanácskozásra ültek össze Loubet elnöknél. Miután a miniszterelnök meg állapított a\hogy egy ilyen együttműködés el fogadás^_ij.an jelentene egy ebet. mint a frankfurti béke másodszori aláírását, és az elszásziak kiszolgáltatását, Delcasse ezeket mondotta: »Egy nemzetre nézve nem jelent becstelenséget, ha leverik és ha torkán érezvén a kést, egy lesújtó békeszerződést aláír. Azonban megbecstelenítő, ha megszűnik tiltakozni, ha beleegyezését adja tónkretétdéhez ... nem a jogvesztés a vereség, hanem a lemondás! A világtörténelem most felidézett e néhány eseménye csak megerősíthet abban a hitünkben, hogy a jog és igazság üt ja — ha néha goröngy<>s is — egyedül vezethet az igazi békéheí és a népek közötti megértéshez. Az igazságot gűzsba lehet kötni ideig-óráig, de végleges diadalának megakadályozásához kevés a gyarló emberi erő. Amerika a szabadság és az igazságosság fáklyavivóje s ha volt ereje és szava aho/., hogy a háború végén Európában a béke atmoszféráját megteremtse, akkor természeteinek és elmaradhatatlannak kell találni a/t. hogy Amerika újból fölemeli figyelmeztető szavát s ereje hatalmával és súlyával kiviszi r\| •azt, hogy Európa történelmi es gazdasági rend- 1 jét azok''állítsák helvre, akik azt szerencsétlen kézzel, meggondolatlanul, gyűlölködve felborították. ^ A közeljövő, Bethlen nagy debreceni beszédéből következtethetően — nagy változásokat igér. £s a magyar nemzet csak akkor cselekszik hel>esen, ha az elkövetkező nagy változásokra alkalmas nemzeti egységben összeforr és ezt az egységet Bethlen bevált erős kefébe helyezi. A választás nem zajlik le meglepetések nélkül. \ Picsa. A választási háború egymásután adja a meglepetéseket. Vasárnap, hétfőn sok meglepetésben lesz részünk, amikor majd megtudjuk, hogy a széthiresztelt sokezer aláírásból egy-egy jelöltnél mennyi volt az «igazi >, az érvé-" nyes. De miekitt ide érkeznénk, meglepő fordulatokkal szolgálnak a kapott mai helyzetképek is. Ilyen például a pacsai kerület képe, melyben, mint egy trükkfilmen, állandóan dagad és nó Zsirkay János és ugyanakkor fogj átkozik Farkas Tibor, amire senki sem számított. A hirek szerint — melyek még megerősítésre szorulnak, — van falu, melyben Zsirkaynak hatalmas többsége van, viszont egyes falvakban még mindig Farkas Tibor vezet. Ha a harmadik jelölt: dr. Mikolics Ferenc pártonkívüli ellenzéki vissza nem lép, bizonyos, hogy kemény pótválasztáson fog eldőlni Farkas és Zsirkay között a pacsai mandátum sorsa. Amint már megírtuk, a Mikolics dr. előretöréséről elterjedt hirek túlzottak voltak s ez a jelölt változatlanul a harmadik helyen áll. A harc természetesen szívósan folyik, még pedig egészen rendkívüli formák között. Mind a három jelölt ugyanis tűzzel-vassal azt igyekszik bizonyítani, hogy''ö ellenzékibb, mint a másik s ő az igazi ellenzék. Kár hogy fel nem lépett itt egy egységespárti jelölt is. Ebben a nagy ellenzéki versenyfutásban biztosan megválasztották volna. Zabszentgróton Gyömörey Sándor aláírásai elérik a \b ezret s így még mindig lóhosszal tartja az aláírási rekordot a megyében. Huhn Gyuláról az a hir terjedt el, hogy visszalépett, de a Magyarország/ ezzel szemben azt közli, hogy Huhn Gyulának - már> ezer aláírása van és~ / nem iiyílt lép levélben közölte híveivel, hogy vissza. Szombatig. Mert akkor majd valószínűleg visszalépteti az ajánlásokat felülvizsgáló választási biztos» szigorű rostája. Keszthelyen nincs meglepetés, mert előrelátható Rakovszky Iván főlényes győzelme. A meglepetés Keszthelyt illetőleg csak annyi, hogy a Zalamegyei Újság tegnapi száma, elparentálván Reischl Richárdot, aki immár politikai tetem, — a Reischl-választókat \ nagylelkűen egészben Meizler Károlynak adományozza. Nagy pech ez, hogy ilyen gyorsan kell váltania a támogatott jelölteket Keszthelyen s a végén a nagylelkű adományozás és melegen elfogult hírszolgálat mellett is, le kell mondania arról a gyönyörűségről, hogy elmondhassa: győztünk. -Érthetetlen, lK>gy a Zalamegyei Újságnak mindenki jó. csak Rakovszky nem, aki Keszthelynek, a kerületnek, az országnak egyaránt jó. Attól tartunk, itogy a szóbanforgó lap még talán Boronyák Sánd<jh is melegen megtámogatta volna, ha történetesen Rakovszkv ellen lép fel. Semmi rendkívüli eset nem kell Rakovszky megválasztásához, mint azt a többször mondott lap hirleli. Keszthely okos, józan, jövőbelátó, ez a körülmény pedig nem rendkívüli s itt ez a körülmény fogja eldönteni Meizler Károly megjósolt sorsát: a bukást. Lentiben .(^sák Károly dr. pozíciója egyre erősbödik és mindig több azoknak a száma, akik zászlaja alá csatlakoznak. Némethy óriási agitációval veri a dobot önmaga mellett — kfvés sikerrel. A kultuszminiszter beszél a diáktragédiákról. Budapest június 19. A most történi diák-tragédiákkal kapcsolatban Klebelsberg kultuszminiszter a következőket mondotta: — A legszigorúbb vizsgálatot fogom elrendelni, hogy az öngyilkosságok körülményeit pontosan megállapítsuk. Meg vagyok győződve arról, hogy a tanárok korrektek voltak és minden antagonizmus nélkül jártak el, meg kell azonban mégis vizsgálni ezeket az eseteket, hogy a szülők lássák: itt áll a kultuszminiszter, őrködik és alaposan megvizsgál minden egyes ilyen esetet. Itt a háboni utáni idők pszichózisával állunk szemben. Az erkölcsi nívóban állott be bizonyos visszaesés és ennek kihatásait látjuk most egyre-másra. — Természetesen nagyon kell ügyelni most arra. hogy megfelelő legyen a bánásmód a tanulóifjúsággal az egész vonalon. Ha valami rendkívüli eset történik, ott azonnal közbe kell lépni a tanügyi hatóságnak és a vizsgálatot minden részletre kiterjedően kell lefolytatni. Végül hangoztatta a miniszter, hogy meg van győződve a tanári kar teljes pártatlanságául és általában csak a gyenge tanuló ideges mentalitásának tulajdoníthatja ezeket a sajnálatos eseményeket. Hasonlóképen nyilatkozott Petri Pál állam- titkár is, aki többek között a következőket mondotta: — Ezek a sajnálatos esetek leginkább az ideges, tűlizgatott és feszültséggel telített atmoszférának a következményei. Nem lehet ezeket az eseteket másképen magyarázni, minthogy a mai nehéz viszonyok között a megélhetés gondjai ránehezednek ezekre a szegény diákokra is. Sikeresnek Ígérkezik a zalaegerszegi dalos-ünnepély. A Zalaegerszegi Iparoskör és az Iparos Dalárda Czobor Mátyás polgármester védnökségével jűnius 21-én, vasárnap, az ipartestületi székház kibővített kerthelyiségében (rossz idő esetén termeiben) a versenyre készülő rendező dalárda és az-Iparoskór céljaira este fél 9 órakor tánccal egybekötött dalosunnepélvt rendez, amelyen közreműködnek: a Zalaegerszegi Egyházi tnek- és Zeneegyesület vegyeskara és zenekara, a Zalaegerszegi Cpítómunkás Da- ZALAVARMEGYE 1931. junius . lárda c> az Iparos Dalárda Az ünnepélv műsora a következő: Únnepi megnv itót mond Czobor Mátvás polgármester. Haydn. Andante. Előadja a zenekar. Jelige ts Régi nóta.- Előadja a/ £pítömunkás Dalárda. Jelige és Régi magyar dalok 1 k>adja a vé-gyeskar. Jelige és Ablakodból mért nevetsz rám. Előadja az Iparos Dalárda. Nabukodono- zor és Erdei kovácsok. Előadja a zenekar. Ln babám és MunkásdaJ. Előadja az Epítömunkás Dalárda. Magyar népdalok. Előadja a vegyeskar. Szerenád és Bordal Előadja az Iparos Da-lárda. — Karnagvok: Németh József, Laab János és Bálint Béla. Belépődíj személyenként 1 f>engó. családjegy 2 pengő. A gazdatársadalom örömmel hallotta Bethlen István gróf miniszterelnök és a kereskedelmi miniszter kijelentéseit, amelyek biztositják a magyar búza elhelyezését. Ma az egész \ilágon forrongásban van a gazdasági élet. A kölcsönös megértés alapján való megoldásnak előbb-utóbb cl kell következnie. Magyarország mezőgazdasága a számos nehézség ellenére is örvendetes fejlődést mutat. Mindenek előtt áll az értékesítés kérdése, Mindaddig amíg a bűzáért az előállítási költségeken felüli árat tudunk elérni, belső beavatkozással mesterségesen kell a bűik árát fölemelni. A kamara továbbra is megmarad a búzatanács létesítésének szükségessége mellett. A tejkérdésről szólva megemlítette grófHo-yos Miksa, hogy ügy a budapesti, mint az. egész ország tejértékesítését szabályozni kell. Fóleg a vajon keresztül kell levezetni a tejfelesleget. Megállapította továbbá, hogy a mezőgazdasági" munkásság helyzete leromlott, azonban ezek a munkásbajok nem különleges problémák, hanem a mezőgazdasági válságban gyökereznek, tpeu ezért minden intézkedés atni a mezőgazdaság érdekében történik, egyúttal a munkás nép millióinak helyzetét is hivatva van jobbra fordítani. Koos Mihály igazgató a kamara 1030 évi munkásságáról szóló jelentést terjesztette eló. A megindult vitában többen foglalkoztak a kamara értékes munkásságával és tettek szóvá különböző sérelmeket, különösen a károsodást szenvedett vidékek gazdanépének megsegítését sürgették. A felszólalásokra Hoyos Miksa gróf válaszolt, bejelentvén, hogy a kamara a károsult tiszántúli és felvidéki gazdák érdekében közbenjárt és megoldást keres arra. hogy a munkanélküliek a boletta ára alól mentesüljenek é* figyelemmel kiséri a pénzintézetek kamatláb politikáját is. Ezután a közgyűlés elfogadta ai 1Q30 évröi szótő zárszámadást, majd megválasztották a kamara állandó jelölő bizottságát. \ mérgező példák. Csak a napokban irtunk arról, hogy az iskolaév befejeztével kilépnek a Hűk az életbe és fölemélf fővel, bátor elszántsággal indulnak a küzdelmek, megpróbáltatások elé... Igy irtunk legjobb tudásunk szerint, mert elképzelni sem tudtuk, hogy alig egypár nap múlva ilyen tóm eges en^és ilyen megdöbbentő erővel cáfolnak ránk. Nem, erre igazán nem lehetett gondolni, hogy a sok fiatal élet ilyen kevésre becsüli magát és meggondolatlan könnyelműseggel a legdrasztikusabb módszefrel oldja ,IUK gyermekkora e!só, komolyabb problémáját. Az ország minden részéből szomorú hírt jelentenek. Itt is ott is fegyvert fogott maga ellen egy-egy diák és mielőtt mélyére nézett volna szörnyű cselekedetének, kioltotta fiatal életét. Miért tette!? A rossz bizonyítvány feletti elkeseredés okozta vagy másban, másutt kell keresni az elhatározást megérlelő cselekedet rugóját? Hivatalos nyilatkozatok hangzanak el a legfelsőbb helyről, amely szerint a diákság ideges mentalitása és a mai nemzedék gyengeségét jelölik meg a sorozatos tragédia okául. Ez így is lehet! Ideges, gyenge, elcsigázott, fáradt, kimerült, letört a mai fiatalság! Önkéntelen a kérdés; miért Ilyen? Miben fáradt, csüggedt el? Miben merült ki. Felelet: az életben! Rövid pár év ugylátszik elegendő a kimerüléshez...! Elég ahőz,hogy azt mondják — elég volt! Hová vezet ez az űt? Hoi van a hiba, arni arra neveli az ifjúságot, hogy az élet akadályainak, nehézségeinek cgve-dűli megoldása a halál? Milyen képtelen dolog felelőssé tenni a pedagógusokat, tanárokat az ilyen dolgokért! Igaz, hogy az iskola nevel, de jól tudjuk azt is, hogy nem minden gyermek'' nevelhető. A hibát talán épen ott és abban kell keresni, amire kevesen gondolnak! a fiatal lélek fogékony minden iránt, de ugyanekkor nem rendelkezik kellő biráló képességgel. Naprólnapra azt látják, hogy érett, komoly emberek a halált tartják egvedüli biztos megoldásnak, hát megpróbálják ók is a felnőttek példáját, hisz azoknak jobban kell tudniok hogyan, miként kell elrendezni az élet bonyodalmait.. * A dunántuli szinikerületek uj beosztása. A dunántuli városok — amint annak idején megirtuk — Czobor Mátvás zalaegerszegi polgármester indítványára értekezletet tartottak a dunántuli szinikerületek elónyösebb, jobb beosztása ügyében és elhatározták, hogy a beosztásra az Országos Szinészegyesületet kérik fel. Az Országos Szinészegy esulet most ku''dte meg értesítését a polgármestereknek, amelyben az uj beosztásokat közlik, öt kerületre osztották a Dunántult. Megszűnik az az állapot. hogy a társulatoknak a Dunántúlról az Alföldre, majd vissza a Dunántúlra kell utaz-gatniok ^ igy tetemes költséget takarítanak meg. amit művészi színvonaluk emelésére fordíthatnak. Az Egyesület Zalaegerszeget, Ujdombótár, Szekszárd, Kőszeg, Körmend. Keszthely. Mo-son. Magyaróvár, Komárom és Mohács városokkal egy kerületbe osztotta be Pécs. Nagv- kanizsa, Baja, továbbá Sopron. Székesfehérvár, Veszprém, Esztergom, Szombathely külön-külön kerületet alkotnak. Győrt és Pápát kihagyta az egyesület a beosztásból, mert nincs nagy társulat számára alkalmas színházuk, illetve más épületük. A Dunántűi többi kisebb városait hét kerület közt osztották meg. A Városok Kongresszusa legközelebbi értekezlete foglalkozik a beosztásokkal. Mi a magunk részérói — s azt hisszük, a város közönsége ebben '' egyetért — teljesen meg vagyunk elégedve, inert nagyobb városokkal való társulást egyelőre, állandó színház hijján. nem remélhetünk. De ha a polgármesternek még Pápát sikerülne megszerezni a kerülethez, ez egy fokkal még jobb. színházat''jelentene. Tudomásunk szerint a kerületet a kitűnő Deák Lőrinc igazgató kapta meg. Vasdoronggal agyonütötte a mostohaapját egy nemestördemici kádármester. Borzalmas gyilkosság tortént Nemestörde-mic községben. Egy fiatal kádármester vas-doronggal agyonütötte mostohaapját. A gyilkosságról és annak előzményeiről a következőket tudtuk meg: Németh István jómódú iparosmester volt Nemestördemicen. Tisztességes házaséletet élt, több gyermeke volt. akik közül most a legidősebb Németh Imre. 27 éves. Imre kádir-mesterséget tanult és néhány é-vvel ezelőtt Önállósította magát és megnősült. Édesapja. Németh István, a háborúban szerzett betegsége folytán fiinak esküvője után nemsokára meghalt. Berendezett műhelyét és kis földjét gyermekeire hagyta, az örökségről végrende-letileg rendelkezett. Németh Istvánné azonban nem sokáig maradt özvegy. Ismeretséget kötött Csonka Kálmán nyug. cscndőrörmesterrel és ismeretségük komoly fordulatot vett. A volt csendőr egy napon megkérte az asszony kezét és ettől ke/d\e mindennapos lett Némethék portáján. Imre nem nézte jó szemmel Csonkát és többször figyelmeztette, ne járjon annyiszor hozzájuk, mert édesanyja annyira szerette elhunyt uiát. hogy már csak annak emléke iránti kegyeletből >em megy mégegyszer férjhez. Csonka azonban ügyet sem vetett a fiatal Németh beszédére és tovább járt az özvegyhez. Egy este. vacsoránál, Némethné bejelentette családjának, hogy férjhez megy Csonkához, bárhogy is ellenzik, mert Csonkát megérti, akinek nyugdija is van és szépen megélnek. Németh Imre kérlelte anyját, álljon el szándékától, mert a mostoha legfelebb feleségéhez lesz hü, de családjához esetleg nem. A házasságkötés azonban mégis megtörtént annak rendje Az Országos Mezőgazdasági Kamara közgyűlése. Az Országos Mezőgazdasági Kamara szerdán tartotta meg közgyűlését nagy érdeklődés mellen. Hoyos Miksa gróf elnök megnyitóbeszédében foglalkozott az általános gazdasági helyzettel, a mezőgazdaság kívánságaival és a legközelebbi jövő várható eshetőségé el. — A termelés nem változott — mondotta — azonban a körülmények változása megnehezíti a gazdák helyzetét. Különösen érzik a gazdák a cseh piac hiányát, araelvet a szerző- és módja szerint a badacsonytomaji körjegyző előtt. Ettől az időtől kezdve pokollá változott a békés családi ház. Németh Imre szemrehányásokkal illette állandóan anyját. A fold terméséből és a műhely jövedelméből sem akart adni a fiú anyjának és azzal fizette ki: Mielőtt férjhez ment, dicsekedett a nyugdíjjal, hát most csak éljenek abból. Csonka nyugdija nem volt sok és abból nehezen tudtak élni. A viszony egyre rosszabbodott, úgyannyira, hogy anya és fia hetekig nem beszéltek egymással. Németh mérges tekintettel méregette végig Csonkát és még dolgozni sem igen akart. Ez a feszült viszony most szörnyű gyilkosságban robbant ki. Kedden reggel korán keltek Csonkáék és Németh Imre is. Mind a két férfi fúkaszáláshoz készülődött és mikor a szerszámokért mentek, összeszólalkoztak. A veszekedés odáig fajult, hogv Németh, az időközben az udvarra sereglettek nagy rémületére, felkapott egy másfél méter hosszúságű vas-rudakat és — no. te gazember, most végzek veled — kiáltással egymásután több ütést mért a szerencsétlen ember fejére. Csonka fejét az ütések valósággal összelapították. Mikor az agyonvert ember vértől borítva elterült. a brutális Németh még többször ráütött. A tapolcai kir. járásbíróság jelentette az esetet a zalaegerszegi kir. ügyészségnek, mely elrendelte a holttest felboneolását és a gyilkos letartóztatását. Németh Imrét a tapolcai csendőrség őrizetbe vette és megkötözve szállította az ügyészség fogházába. désen kivüli állapot folytán elvesztettünk. A nemzetközi gazdasági konferenciákhoz fűzött remények sem teljesedtek és ezen a téren illu-ziónkról le kell mondanunk. A válságból kivezető- út feltalálásához elsősorban az exportállamok megállapodása szükséges. Ha ezek az országok egymással rendben vannak, akkor megegyezhetnek az ipari államokkal. Minden terménynél szükséges valamilyen megállapodás. nem elegendő a gabona ügvét rendezni. Kenyérgyár süteménye - legjobb * 1931. junuis 20. A rcsz péláa mérgező és borzalmas rágondolni is arra, hogy a dühöngő öngyilkossági járvsm megfertőzte a fiatalságot. — Erélyes, gyors és ügyes pedagógiai módszerrel lehet talán még rendet csinálni és megmutatni a diákoknak az élet szépségeit, érde- ». — Három csavargó került a fogházba. \ ar.nak olyan egyének, akik tudnának dol-gozj... munkát i> kapnának, csak nem szeretnek tsztességes ütőn kenyeret keresni. Még a müh hónap végén kerültek a zalaszentgróti kir járásbíróság elé Kovács Aladár, ennek nővért. Kovács Piroska és Uranka Ferenc. Magtik sern tudták, hová valók. Barangoltak faluról falura. Munkát kerestek.» A járásbiró mindhármukat csavargásért 8 —S napi fogházra Ítélte. A Kovács-testvérek és Uranka tudomásul vették az ítéletet, de néhány napi haladékot leértek, amit meg is kaptak A néhány nap aznr.San eltelt anélkül, hogy az elítéltek jelent-kezük volna büntetésük kitöltésére. A csendőrök ekkor kutatni kezdtek utánuk, sikerrel és most a három csavargó a zalaegerszegi ugye? faházában tölti, büntetését. Sajlt Ki veik is cserbenhagyják a szocialistákat. Budapest, juuius 19. A szociáldemokrata pártrun határozott válság észlelhető. A képviselőjelöltek alig tudják megszerezni a szükséges aláírásokat ajánlási iveikre. A pártbéli még a munkásság is tömegesen lép ki. A szociális-tik bukása a választásokon máris előrevetette ám vékát. Scipel dezignált miniszterelnök. Bécs, juniüs 1Q. Miklas szövetségi elnök &eiprl prelátust bizU meg kormányalakítással. Seiptl a megbízatást elfogadta, tanácskozásait a pártokkal megkezdte és kormányát estérc alakítja meg. __ZALAVARMEOYE_ mességeit. Le kell vezetni őket a csüggedés hináros útjairól, nehogy elmerüljenek. Megfélemlítés, szigor, fegyelem nem mindig használ. Bízunk benne, hogy illetékesek módot találnak arra, hogy megacélozzák, megerősítsék a fiatal lelkeket. A trianoni szerződés ellen! \ Hága, június 10. A Maasbodc című lap. amely már többször írt magyarbarát cikkeket, inost újból fölemeli tiltakozó szavát Trianon ellen. A lap hangsúlyozza, hogy a világbéke csak úgy valósul meg. ha a trianoni szégy enfoltot eltörlik. » A kormány leépíti az állami üzemeket. Budapest, június 1<J Az egyik déli lap közlése szerint a napokban hatályba lépnek azok a rendelkezések, amelyekkel a kormány ti ipari cikkek túlzott árait visszaszorítja. Ugyanekkor intézkedés történik az állami üzemek fokozatos leépítéséről is. Lezuhant egy világhírű pilótanö. London, jűnius O''Brien, a neves amerikai pilótanö, aki sétarepülésre indult (iallien asszonnyal és a repülőgép 1000 méter magasról lezuhant. Mindketten szörnyethaltak. Német kérelem Franciaországhoz. Pár», június 19. A Journal írja: Németország a jövő hét elején nagyfontosságú lépésre készül Párisban. A németek arra kérik a francia kormányi, hogy a jóvátételi fizetésekből, Amerika mintájára, engedjenek. A németek-terve azon alapszik, hogy szeretnék, ha Franciaország a következő öt év alatt fizetendő reparációs követelésről lemondana és szakértő bizottságot küldenének ki annak kivizsgálására, liogy Németország fizctésképcs-e vagy nem. Ugyanekkor megállapítanák a törlesztés új alapjait. # ^ , _ — Epe- is májbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes «Ferenc József» keserűvíz a hasi szervek működését élénkebb tevékenységre serkenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy az otthoni ivókúra különösen hatásos, ha a Ferenc József vizet kevés forró .vízzel keverve, reggel éhgyomorra isszuk. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériáikban és fűszerüzletekben kapható. HÍREK. — Pehm József szenti eszédet mond a rádióban. Pchm József Zalaegerszegi apátplébános vasárnap délelőtt 10 órakor szentbeszédet mond a budavári koronázó főtemplomban. Az istentiszteletet és szentbeszédet a rádió is közvetíti. — A győri Ítélőtáblai elnök gyásza. Szerdán reggel Budapesten elhunyt/ Szászy Béla dr. igazságügyminiszteri államtitkár, a Magyar Jogász Egylet elnöke. Az elhunytban Sőlvom Andor, a győri kir. ítélőtábla elnöke, sógorát gyászolja. / — Dalosünnep Vasvárott. Július 5-én nagyszabású dalosünnep lesz Vasvárott, amelyen 18 dalárda vesz részt. Zalából a zalabaksai dalkör és a zalalövői dalárda jelennek meg a versenyen. Beneveztek a versenyre a Zalaegerszegi Egyházi Enek- és Zeneegyesület és a Zalaegerszegi Iparos Dalárda is, de később ncvczéseiket visszav onták. — Kin evez Malatinszky Ferenc felsőházi tagot a nép/öle^ miniszter 1033 év végéig az Országos 1/urdöugvi Bizottság tagjává nevezte ki. / \| — A Zalaegerszegi Felső Kereskedelmi Iskolát Végzett Tanulók Szövetségének választmánya/tegnapi ülésén több fontom ügyet tárgyalt/A tagdíjak kezelésének megállapítása utái/f erenczy Zoltán igazgató a diákok nevében megköszönte a Szövetség 120 pengős ^jutalmi ajándékát. Az intézet "hősi halottjai emlékét megörökítő emléktábla-bizottságba tagokul még Fercnczv Zoltán, Rajna ('')dön, Kováts Károly H László" Józsefet küldte ki a választmány azzal a felkéréssel, hogy végzett munkájukról a szeptemberi választmányi ülésen tegyenek jelentést. Elfogadták az elnökség és a választmány be!s« kezelésre vonatkozó ügyrendjét. Felhatalmazták a titkárt, hogy a jövő évi montsre találkozó előkészületeit megtehesse. Több kisebb tárgy megvitatása után a gyűlés befejeződött. — A zalaegerszegi urinők általános szokásává vált, hogy a Schütz árűház kellemcsen hűvös helyiségeiben találkozva, enyhülést kéressenek a tropikus forróság ellen, ami egyúttal kitúnö alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekintésére. — MQszakrendöri bejárás. A Zalaegerszeg -Nova között létesített postaautóbuszjárat holnap. szombaton indul meg. Ma tartották meg az útvonal műszakrendőri bejárását. Az autóbusz Zalaegerszegről délután 1 óra 3<) perckor indul a postahivataltól, míg Nováról Zalaegerszegre reggel 7 óra VI perckor érkezik meg. — Rekordjavitó tehón. A Tolnamegyei Szarvasmarha tenyésztő Egyesület ellenőrzése alatt álló és Komlóst János tulajdonában levt> dórvpatlani tehenészetben, amely tiszta bonyhádi tájfajta tehenekből áll. a Pillangó 34. számú ötéves tehén a legutóbbi hivatalos ellenőrzés alkalmával egy nap alatt M).l kg tejet adott. — Kerékpáros baleset. Bor Antal 3t> éves vármegyei űtkaparó, nagy kanizsai lakos kerékpáron igyekezett Nagyrécséről Kanizsa felé. Az országúton egy kocsit akart elkerülni és eközben lezuhant kerékpárjáról. Súlyos fejsérüléssel a mentők szállították kórházba. — Gyújtogatás okozta a petrikeresztüri tüzet? ELsónek irtuk meg, hogy Pctrikeresztúr községben szerdán éjjel nagy túz volt. A túz Patai János gazda házánál keletkezett, tehát ugyanott, ahol a múlt év őszén. A csendőrség erélyesen nyomoz, mert gyújtogatást sejtenek. Egyébként a gazdák kára biztosítás útján részben megtérül. — Szandii, szandalett, teraiiszcípő,, gyermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárűházban. A Magyar Távirati Iroda jubileuma. ( , vonatkozó, tőlünk szármáz«''» információkat a valóságnak megfelelő tartalommal és tárgyilagos formában helyezheti és helyezi el a külföldi sajtóban. Különösen olyankor fontos ez, amikor a szomszédok és az ezekkel egy követ fuvő elemek a magyar állam ellen rágalom-hadjáratot viselnek. Ami, sajnos, nem épen ritka eset és eddig, ha máskor nem, olyankor mindig kiújult, mikor a magyar kormánv valamely fontos külpolitikai lépésre készült. A Magyar Távirati Irodában ringatták a magyar rádió bölcsőjét is, amely az imént töltötte be ötödik életévét. Nem nagy ídd-s Magyarország mégis az ötödik helyet foglalja inár el Európa rádiózó államai között. Háromszázezernél több magyar előfizetőnek van lá-diókészüléke. ami annyit jelent, hogy a mi csonka országunkban körülbelül liókétszázezer lélekhez szól állandóan a szellem erejével, szépségével. A Magyar Távirati Iroda felvirágozása Ic-vcldi vitéz Kozma Miklós elnökigazgató nevéhez fűződik, akinek sikerűit vállalatát olyan nívóra emelni, amivel a hasonló európai országok alig dicsekedhetnek. A Magyar Távirati Iroda most ünnepli fennállásának ötvenedik évfordulóját. Az olvasó közönség ialán nem is tudja, milyen jelentós és ionos hivatást tölt be a M.T.f. a politikában, tudományban, művészetben, gazdaságiés társadalmi életben egyaránt. Ez a vállalat kizárólag a nagyközönségért van. beszerzi a legfrissebb külföldi és hazai hireket, hogy továbbíthassa a publikumnak és ezzel is hasznára legyen az emberiség szellemi haladásának és a szellemi kultúrának. Vidéki riporthálózata például ezidejúleg a nagyobb városokban 23 kirendeltséggel és az oo»zág minden részében összesen 443 tudósí-tóv''a! működik. Kapcsolatot tart a külföld minden számottevő hírszolgálati irodájával, külön tudósítót Európa minden nevezetesebb városában és más földrészek valamennyi ismertebb államában, úgy hogy híradó képessége é> qűkodése világviszonylatban is a legelsó-rangúak kozé tartozik. Ezeknek az összeköttetéseknek az . értéke természetesen nemcsak''a kapott és a "magyar lapoknak juttatott közieméinek gazdagságában rejlik, hanem abban is és Wieg'' abban, hogy ezeknek révén a ránk a rádió egy mil-magyar Az alispán gyorsabb tempót ad az útépítésnek. * választási mozgalmak iránti nagy érdeklődés iliercltc a közönség figyelmét a mindennapi megyei problémáktól, az útak. hidak, v izszabályozások nagy kérdéseitől. Pedig a vármegye vezetősége nem feledkezett meg róluk és anyagi erejéhez, az adott lehetőségekhez képest mindent elkövet a kedvező időjárási viszonyoknak és a rendelkezésre álló munkáskezeknek a kihasználására. Több helyen folyik az útépítés és a vármegye alispánja azm van, hogv még gyorsabb tempóban folyjanak a munkák. Ma felvilágosítást kértünk Bódy Zoltán alispántól. aki kijelentette, hogv gvorsútcnúi t.ír- gyalásokat folytatnak-a kertabarabási hid megépítéséről, a zalabaksai Kcrka-átv ágasról és általában több helyen tervezett \ részleges Kerka-szabálvozásról. amiknek kivitelére is hamarosan sor kerül. Tárgyalás alatt áll újabb tobb községi bekötőút építése. Ezek az építések a már fejezett, vagy munka alatt álló építésekkel együtt több esztendőre terjedő programot valósítanak meg és nagyon sok községet mentenek meg azoktól a téli állapotoktól, melyek évtizedek jogos panaszaira adtak mindig alkalmat. / zalavarmegye 1931. junius 20. — Zongoravizsga-hangversenyt rendi/ növendékeivel 1(>31 június 21-én, vasárnap délután fél 0 órakor a/ állami polgári leányiskola tornatermében Grész Elza okleveles zenetanárnő, melyre az érdeklődőket tisztelettel meghívja. Belépődíj nincs. 1—4 - _ \ \o.nat elé vetette magát a rossz bizonyítvány miatt. A fővárosban már három diák dobta el magától az életet a rossz iskolai bi-7onyítvány miatt. Tegnap volt a bizonyítvány-kiosztás a nagykanizsai felső kereskedelmi iskolában is, melynek Kohn György nevű II. évfolyamú tanulója kereskedelmi számtanból és kémiából megbukott. A diák szégyelt" hazá-•nejini szüleihez, ezért két vidékre utazó társával a pályaudvarra ment. .''.hol a déli egy órakor berobogó bécsi gyorsvonat mozdonya elé ugrott. A lokomotív a diákot darabokra szaggatta. A két diák, akiknek társaságában a pályaudvarra ment Kolui György, vallomást tettek és elmondták, hogy társuk helyeselte a pesti öngyilkos diákok elhatározását. Salamon Béla 10 éve járja minden nyáron a vtdéket. 10 éves jubileuma van tehát idén turnéinak. Ezt a jubileumot úgy úli meg a népszerű komikus, hogy az eddigi rekord műsorainál is többet nyújt. Nem kevesebb, mint ót komikusát viszi magával erre a turnéra. Boros Gézát mi ismerjük, hisz olyan országos név, mint maga Salamon. Komlós Vilit filmen is megkacagtuk,, A Nevető Budapest c. ke-vésbbé sikerült hangosfilmnek egyetlen teljesen jó száma a Gandhi elindult volt, amelyben ó és Salamon kacagó orkánná varázsolták a nézőteret. Rajtuk kivül a fanyar humorú Berky József és Rolkój József, a Terézköruti kedvence lépnek fel. Aki ezen az előadáson el nem felejti gondját-baját, az menthetetlen. Egy kérdés azonban, hogy Kanizsa és Szombathely között marad-e üres dátum Zalaegerszeg részére. Ezen dolgozik most a város érdekében a mozi agilis direktora, aki így egy 10 tagu tökéletes előadást hozna végre városunkba. FIZESSEN ELÖ A «ZALAVARMEGY£»-RE! — Mint mindig, nyári divatárúkban most is Schutz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — IdÖjóslás: A szelek csillapodásával változékony, felhős és újból melegedő idő várható, helyenként esetleg futó esőkkel. SPORT. Dunántúli térniiszbajnokság Nagykanizsán. Nagykanizsán e hó 26-tól 29-ig rendezendő Dunántúl bajnoki tenniszmérkózésekre, értesülésünk szerint, máris igen nagyszámú nevezés érkezett. A rendező egyesületek felkértek bennünket. hogy lapunk útján a nevezni szándékozók figyelmét felhívjuk arra, hogy június 24-én. szerdán este van a nevezési zárlat. Ajánlatos a nevezéseket mielőbb postára adni, mert bizonytalan, hogy a rendezőség elfogad-e utónevezéseket. A- Move ifjúsági házi tenniszversenyének eredményei a következők: 1. Dús László, 2. Szarvas, 3—4. Skublics és Helmeczy István. Zab Kupa mérkőzés lesz vasárnap délután fél ó órakor a Move ZSE és a Zalaszentgróti csapat között. Ez lesz az utolsó mérkőzés. MOZI. Cecil B. de MQle, a «Királyok királya\ a Tízparancsolat '' világhírű rendezőjének egvet-len idei mesterműve: DINAMIT. Egy milliomos leány és egy tctótól-talpig férfi — bányamunkás regénye 10 felvonásban. Izgalom és látványosság. Az amerikai milliárdosok fényűző világa. Bányarobbanás. Főszereplők: Conrad Nagel, Júlia Faye és Charles Bickford. Bemutatja az Edison inozi szombaton 7—9, vasárnap 5 — 7—9 órakor. rádió. Szombat, június 20. 9.15: Postászene. 9.30: llirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána férfikvartett. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Ifj. előadás. 4 45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A Kisfaludv Társaság írod. délutánja, ö: Gramofon. 7: Mit üzen a rádió. 8: Emlékezés Gyóni Gézára. 8.40: Cigányzene. 9.45: Időjelzés, idójári.-», hírek. Majd zenekari hangv. l.CK 4jfrtl « l.l.i« »>«0« l «»<J lOOSTON r»(4i »icrtMus: auvetít* rtrt* jAMO» rUiMii« i mmt Hl ár. 1931/181. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Bíró Károly ügyvéd állal képviselt Zala-szentgról és Vidéke Takarékpénztár javára 462 pengő 15 fillér töke és löbb követelés járulekai erejéig a zalaszentgróti kir. járásbíróság 1929. évi 562 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi április hó 29 én lefoglalt 2577 P 30 I beciült ingóságokra az árverés elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI. t.-c 20 § a alapon a köveekező megnevezett: dr. Udvardy Jenő ügyvéd által képviselt Zalaegerszeg megyei és Városi Elektremos müvek javára továbbá a foglalási jkOnyvből ki nem tűnő mái foglaltalók javára is, sz árverés megtartását_ elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítés; joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs. — végrehajtást szenvedő lakásán. üzletében Zalabérben. leendő megtartására határidőt; 1931. évi junios hó 24 napjának délelőtt fél -11 órája lOzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bu torok 4 drb. borjú, fehérnemű, ruhanemű, kézimunkák, permetező, szőlőprések s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szűkség esetén becsáron alul is'' el fogom adni még akkor is, ba a bejelentő'' fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellerkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Zalaszentgrót, 1931 június hó 3. Wébtr Jdnos, kir. bír. végrehajtó Még a képviselő választásnál is 148 P 70 Mól r 115 P-tól 60 f-tól Mól nézve, hogy megtudta milyen nevetségesen ■ olcsó áron adom el alant lelzett cikkeket: ■ ■ * / . Hibátlan női selyem reformnadrág Jómlnóségfi fördósapka Cyermek-, férfi-, női-, pamnt és gyapja fflrdóruMk divatos formákban, óriási választékban már 2''— P-tói Jóminóségü selyemharlsnya Divatos lakkövek .... Finom nól zoknik...... Utazó bóróndök potom áron 1 ló mosdószappan...... Szóp virágváza...... ..... 20 Mól ..... 50 Mól i i színes, elsírni üsi mi Mimii irón ■ . '' t<''-.~ • * '' V '' \ I Befőttes, ugorkás és patent Ültreform-öveg legolcsóbb áron. Deutsch Hermán, Zalaegerszeg bia.--- _ „ Myoaitofl Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Takían: 131, nyára. Nesu mondjuk, hogv Rassav megbu kik, hiszen biztosan mandátumhoz jut, de jó nak látja azt a valószinu presztízsmegtépázást ami a választási eredményként be íog következni, már eleve a választási atrocitások szám Iájára átügyeskedni. Ara 12 fillér. X. évfolyam.__Zalaegerszeg, 1931. Junius 21. Vasárnap. 138. szám Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 13!. A baj árnyéka. Választási küzdelem folyik, tehát érthető, hogy atrocitásokról beszélnek különösen azok, akiknek rosszul áll a szénájuk. A felfokozott \| hangulatban természetes, hogy az egyes párt-ájlású szavazók között nézeteltérések támadhatnak, sót akár komolyabb összezördülések is. Ezeket azonban semmiképen sem lehet a választási atrocitások kategóriájába sorolni, mert csak az lehetne választási atrocitás, amit hivatalos részről követnének el. Bármennyire reménykedik is azonban az ellenzék, ilyen választási atrocitásokban nem lesz része. A kormány. amint ezt már régebben és többször hangsúlyozta, nyugodt választásokat akar, hiszen a népakarat eddigi megnyilvánulásaiból is megállapítható, hogy minden erőszakoskodás nélkül is diadalra jut az a politikai irányzat, amelyet Bethlen István képvisel. Nem hisszük, hogy sokan akadnának az országban, akik komolyan kívánnák a miniszterelnök távozását a politikai élet első vonalából, inert ez olyan megrázkódtatást jelentene, a dolgok folytonos menetének olyan komoly megzavarását, hogy nem a kormánypártink, hanem elsősorban és főképen az országnak ártana minden ilyen szerencsétlen kisérlet. A lakosság túlnyomó többsége érzi is ezt a helyzetet s a miniszterelnök politikája iránt szerte megnyilvánuló bizalom jele annak, hogy nemcsak érzi, hanem át is érti. Ugyan miért követnének el választási atrocitásokat, amikor a győzelem a leghiggadtabb keretek között amúgy is biztos, biztos pedig az előbbi kifejtett okok folytán, amelyek minden választási atrocitás nélkúí is megértetik a józan magyar polgárral, hogy mi forog kockán. Perste, ez a belátás nem fogja azt eredményezni, hogv a választási atrocitásokról szóló hirek megszűnjenek, (iondoskodnak erről azok, akik az ellenzékiség zászlaját lobog-Jatják s minél kisebb sikerrel lobogtatják, annál jobban gondoskodnak róla. Például Rassay legutóbbi budapesti beszédében valóságos rémképeket rajzolt választói képzelete elé, úgy hogyha érzékenyebb ídeg-zctuek voltak, akár a hideg szaladgálhatott a hátukon a választási «borzalmak élénk előadása közben. Komolyan foglalkozzunk Rassay vérfagyasztó előadásának részleteivel, cáfoljuk őket? Inkább rámutatunk arra, hogy honnan fakadnak ezek a hajuknál fogva előrángatott választási atrocitások. A félelemből, abból a biztos elö-érzetből, hogy Rassay frontja határozottan megingott. Még nem történtek meg a választások, a magyar nép még nem nyilatkozott az elkövetkezendő parlamenti ciklus összetételéről, de annyi bizonyos, hogy Rassay fogásai. amelyekkel meggyöngült frontját megerősíteni akarta, balul ütöttek ki. A demokrata és szabadelvű vezér, aki a magánéletben a legnagyobb kényúr, ezt a tulajdonságát úgy látszik a közszereplés terén sem tudta egészen Megtagadni, mert a demokrata párt egy részével olyan önkényes paktumot kötött, hogy ennek következménye a demokrata párt kettészakadása »lett. Persze, ebben a szorult és nem a legragyogóbb kilátásokkal kecsegtető helyzetben sikertelenségét ugy menti, ahogy tudja. Erre a legegyszerűbb út a választ isi atrocitások híresztelése. ázent meggyőződésünk, hogy kevés olyan képviselőjelölt akadt, aki méltányos és jólmegérdemelt btikását az igazi okokra volna landó visszavezetni és ne tolta volna választási atrocitások oly kényelmes _ Ma adták be az ajánlásokat a képviselőjelöltek. Egyhangú választás Zalaegerszegen és Zalaszentgróton. » A választások egyik fontos határkövénél állunk. Ma. szombaton, a képviselőjelöltek lehették a választási biztosok kezeihez az ajánlási iveket. Ezeknek a felülvizsgálata, a vizsgálat eredménye döntf el, hogy egyes jelöltek--hivatalosan is képviselőjelölteknek fogadtatnak-e el és résztvehctnek-e a versenyben. A választási törvény szerűit szombaton déli 1 óráig kellett benyújtani az ajánlásokat. A választási biztos a benyújtást követő második nap déli 12 őrájáig (hétfőn délig) írásban közli a jelöltekkel a jelölés elfogadását, vagy megtagadását. Nyílt szavazásos kerületekben a szükséghez képest a választási biztos ezt a határidőt még két nappal meghosszabbíthatja. Ha tehát a kortesek — mint azt egyes helyekről híresztelik — még a temetői fejfákról is felirkálták volna a neveket az ajánlási ivekre, ez a biztosnak annyi munkát adhat, hogv egyik-másik jelöh majd csak szerdán délben tudja meg, jelölt maradt-e vagy sem. Az íveken azok az aláírások érvényesek, melyeket választójoggal bíró polgárok saját-kezúleg írtak oda. Az érvényes aláírások számának olyan kerületekben, ahol a választó tízezernél több, ezernek, ahol pedig a választók száma tízezernél kevesebb, a választók 10°,o-ának kell lenni. Azoknak a jelölteknek, akik mostig a kerület képviselői voltak, csak feleannyi aláírás szükséges, mint az űj próbálkozóknak. Ma délig a a következő hireket kaptuk az ajánlásokról: Tapolcán a választók száma 9.053. Benyújtották ajánlóíveiket: Esterházy Móric gróf hivatalos kereszténypárti jelölt 44S2 aláírással, dr. Fazekas Kálmán nemhívatalos egységespárti 2830 aláírással és dr. Kaszás Károly Oaál Gasfton-párti 1480 aláírással. Szükséges érvényes aláírás 900. Pacsán a választók száma 8869. Itt az új jelölteknek 880, Farkas Tibornak 440 aláírás szükséges. Benyújtottak: Farkas Tibor dr. (iaál Oaszton-párti 3400, Zsirkay János fajvédő 2300, dr. Mikolics Ferenc pártonkívüli ellenzéki 1100 aláírást. Ez az arány körülbelül helyesen tejezi ki a )>acsai helyzetet. Balatonfüreden, ahol a választók száma 7900, Darányi Kálmán hivatalos'' egységespárti jelölt 3300 alirással, dr. Nagy Béla Oaál üaszton-párti önjelölt 1017 aláír ássál nyújtották be ajánlásaikat. Dr. Cséry Ernó visszalépett. Hir szerint dr. Nagy: Béla is visszalép s így Füreden is egyhangú választás . várható. Zabbaksán » Hajós Kálmán egységespárti hivatalos jelöltnek 3600, Pethó Antal (iaál üaszton-párti jelöltnek 1300 aláírása van. Az eredmény itt sem lehet kétséges.-A kerületnek 74''36 választója van. Megjósoltuk a zalaszentgróti eredményi. (iyömörey Sándor keresztény hivatalos jelöltnek 15.000 aláírása van. A választók száma 10.488. Huhn Oyula levitézlett. A záróra előtt öt perccel vitte el gyérszámú aláírását a választási biztoshoz, törvényellenesen, egy ofvan polgái«. akinek szavazati joga sincsen. Á választás egyhangú, mint Egerszegen. Nagykanizsán 6937 a választők száma. Kállay. Tibor beadott 3699, Magyar Miklós demokrata 1162 névvel ellátott ajánlóívet. ^ — * Keszthelyen is minden esemény száz százalékig állításainkat tedi. Rakovszky Iván 8143 aláírást, Meizler Károly 2783 aláírást kapott. A választók száma 15.490. Lentiben minden ellenkező hiresztelés ellenére Csák Ká''r roly dr. vezet 2935 aJáiráisal Némcthy dr.-nak 2220, Hcrzka Ferencnek 654 aláírása van. A . választók száma itt 6410. A kiskomáromi kerületben a Választók száma 7828. Ciyömörey István aláírásainak száma 225, Somssich Antal grófé pedig 21 $8. A fenti adatok mind alátámasztják azokat a híreinket, melyeket a választási mozgalomról eddig közöttünk. Letenyén 8074 a választók száma s 800 a szükséges aláírás. Dr. Somogy i Béla fajvédőnek 363ó, Lend-vay István kereszténypártinak 2210, Dobrovits Milán párton kívülinek 1616 aláírása van. Lakó Imre dr. délig nem nyújtotta be ajánlásait. » Zalaegerszegen a szavazók száma 19.688. Báró Kray István kereszténypárti hivatalos jelölt 7777 aláírást adott be. Borostyák Sándor nem jelentkezett. Eszerint Zalaegerszeg egvhangűan megválasztott képviselője báró Kray István. A többi kerületekből csak részleges jelentések érkeztek délig. Lapzártakor azonban megkaptuk a kü\etkezó értesítéseket: A Zalaegerszegi Iparos Dalárda elmegy Vasvárra. Kaptuk a következő levelet: A Zalavármegye 137. számában megjelent • Dalosünnep Vasvárott. című hírére kívánatosnak tartjuk megjegyezni, hogy a Szombathelvi Daloskerület által 1931 évi július 5-én Vasvárott megtartandó dalosúnnepélyre tudtunkkal eddig sem a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesület, sem a Zalaegerszegi Iparos Dalárda nem nevezett be, így nevezéseiket •visszavonni sem lehetett. Tény az, hogy az Iparos Dalárda egyidejűleg benevezett a dalosversenyre, az Egyházi Ének- és Zener^ve« sülét tudtunkkal nem jön el. risztelettel; i Bálint Bt la. v \/ Iparos Dalárda karnagya. ZALAVARMEGYE 193. junius . 0 Keszthely körül... zéki, ködös célú ambíciók számára. Ezt mondtuk és ezt áJljuk. Katasztrofálisnak tartanok, ha ma, amikór a külfölddel szemben az ország egységét, mérsékletét, bölcseségét, Bethlen István összefogó, békés munkát és fejlődést jelentő erejét kell megmutatnunk, feltörekvő ismeretlen óriásokkal népesedne be a Ház, akiknek politikai tapasztalatlanságát és ebből eredő hibás céljait azok a plakátok bizonyítják, amelyekkel demagóg hangon lehetetlenségeket ígérnek. Politikai járószéknek, nevettetőnek ma nem való a magyar törvényhozás háza. Meizler Károly lehet derék ember, kitűnő jogász, ezt tudjuk róla, de nem kivánhatja, hogy Keszthely. az óriási problémáival, hajaival most, azért, mert MeizJer bennszülött, politikai úszómesterséggel bíbelődjék. Keszthely kapni akar, nem adni.''ezt előkelő*Vezetői megmondták. És kár a dolgokat félre csavargatni: adni az tud, aki érdemes, értékes közéleti múltjával akkora erkölcsi tökét kovácsolt össze magának, amely előtt meghajlik mindenki. Ha Meizler nem hajlik meg előtte s lapja sem hajlik meg előtte úgy is jó. Dr. Szabó László, a hírneves publicista szavaival élünk, aki azt mondta Nagykanizsán: Kállayva! szemben Magyar Miklósnak fellépni, enyhén szólva — szerénytelenség. Moizler károlynak Rakovszky Ivánnal szemben fellépni — enyhén szólva — szerénytelenség. és újságnak, amely szeret nagyhangú országmentó, hazafias programjával ékeskedni, őt e törekvésében támogatni a legszomorúbb kicsinyesség. Kicsinyesség, amelynek Zalaegerszegen keresendő hiúsági és hatalomféhési'' okok a rugói. 4 Az olaszok háborús készülődéseirőh adnak hirt egyes délszláv lapok. — Zigribi tudósítónktól. — Az a kitartás, az a következetesség, ahogyan a vármegyei szélsőjobb sajtó Rakovszky Iván ellen mindenkinek mdléáll. élénk csodálkozásba] tölti el a vármegye közönségét. A margitszigeti - elhany agolt » virágokon kivul még mi lehet a búnc Rakovszky Ivánnak, hogy ez az újság, illetőleg a mögötte álló érdekeltség hemmiképen sem tud neki megbocsátani? Tisztáznunk kell a helyzetet. A nevezett sajtótermék hirdetője és vallója a katolikus politikának s mint ilyen, Ernszt Sándornak, a kormány tagjának kormánytámogató jeMtjét: Kray István bárót teljes szívvel támogatja. Ernszt Sándor kormánytagsága nem zavarja azonban abban, hogy Keszthelyen már a kormány jelöltjével szemben Reischl Richárd GaáJ Gaszton-pártí képviselőjelölt mellett szálljon síkra, arra hivatkozva, hogy ó az embert nézi. Reischl pe''dig jó keresztény emfoer. No, most Reischl visszalép. Mi történik? Talán odaáll a lap annak a kormánynak a jelöltje mellé." melyben Ernszt miniszter? Dehogy. Odaadományozza Reischl összes szavazóját és önmagát Meizler Károlynak, arra hivatkozva, hogy szintén jó keresztény ember és ami a fő, hely-beli. Jó, hogy Szakasits Árpád nem rendelkezik e kellékekkel, különben a Zalamegyei Újságnak, illetve a mögötte lappangó érdekeltségnek. talán még ö is jó volna Rakovszkyval szemben. Nem időzünk tovább e lapnál, fent leirt magatartása megszabja annak az értékét, amit mond. Beszéljünk inkább arról, miért tartjuk kicsinek Rakovszky Iván ellenjelöltjét. A ma; nehéz idók nem alkalmasak orra, hogy kipróbált, országos nevű. miniszterviselt. Magvarország helyreállításában tevékenyen résztvett politikusokat félreállítsunk apró ellen- Az államvédelmi bíróság előtt indított bűn-perek tovább folynak a horvát nacionalisták ellen, l''gy a belgrádi, mint a zágrábi perben a vádlottak egymás után vonják vissza vallomásaikat azzal az indokolással, hogy a rendőrség előtt csak a kínzástól való félelmükben ismertek be egyes bűncselekményeket, vagy pedig olyan jegyzőkönyveket írattak velük alá, amelyeket fel sem oívastak előttük. A vizsgálóbíró előtt azért tartották fenn a rendőrségnél tett vallomásukat, mert a vízsgálóbiró nem adott megnyugtató felvilágosítást afelől, hogy yi>z-szakerülnek-e még a rendőrségre, vagy nen. A zágrábi tárgyalás egyik napján a bíróság •tobb védót megbírságolt, amiért az egész védői kar kivonult a tárgyalásról. Az incidens okát nem közlik a lapok, sót az Obzor inasát a tényt is csak azután közölte, amikor a belgrádi szerb lapok már megírták. Altalános feltűnést keltett a jugoszláv sajtóban a Párrsban váratlanul aláírt jugoszláv államkölcsön hire. A kormány kezdettől fogva cáfolta, hogy kölcsöntárgyalások folytak, m<>>t mégis elismeri a hivatalos jelentés, hogy a tárgyalások már régóta húzódtak. A kölcsön ösz-\zege 1023 millió francia frank, melyből 675 millió''. Franciaországban, a többit egyéb nyugati államokban helyezik el. A kölcsön 40 évre szól, 3 éven belül nem konvertáIható s elsősorban a dinár stabihzisára kell felhasználni, a fennmaradó részt pedig beruházásokra. A ju-goszkív pénzügyi és gazdasági étet vezetői valamennyien azt mondják, hogy ez a kölcsön a kulfölo bizalmának a jele a jugoszláv viszonyok állandósága iránt. A"Száhtó Gábor áhaJ indított k>jalitási akciótól a magyarság főbb vezetői és szellemi vezérei eddig távoltartották magukat. Most Nagybecskereken a/ ottani magyarság egyenesen a papság vezetése aLatt nyilvánította hűségét a király s a jugoszláv haza iránt. Kovács István pápa; prelátus hosszabb beszédben méltatta a szerb-magyar barátság fejlődését egészen a honfoglalástól kezdve a történelem egyes korszakain át s bizonyítgatta a szerb »ég és magyarság feltétlen egymásrautaltságát. — Utána Gachal János torontálvásárhdyi ref. esperes adott hangot a magyarság lojalitásának, végül Szántó Gábor a magyar kisebbség jövő generációjának szempontjából fejtegette a lo-jalitási megmozdulás jelentőségét. A Matics Szvctomir halálával megüresedett dunai báni székbe ismét nyugalmazott tábornokot neveztek ki a szerbiai születésű Nikolics Milán miniszterelnökségi főinspektor személyében. Az új bán már szolgált Újvidéken 10 évig az ottani hadbiróságnál, a viszonyokat tehát eléggé ismeri. Az emigráns Linder Béla, a hadseregbomlasztó volt magyar hadügyminiszter, a belgrádi «Vreme c. lapban cikket írt a jugoszláv-magyar közeledésről. A magyar nép és a magyar gazdasági körök belátták, — úgymond — hogy a leghelyesebb a közeledési politika, amit legjobban bizonyít a Kállay Tibor elnöklete alatt létrejött magyar-jugoszláv kamara. A Bethlen-kormány azonban kétszínű politikájával megbontja a kialakuló békés szomszédi viszonyt, amikor a legyőzött államok-blokkjának megalakításával kisérletezik.(?) Ezzel felesleges izgalmakat okoz s amellett még bombákat is küldözget.át felelőtlen elemek útján jugoszláv terúlctre.(?) Szerencse, hogy a magvar nép a lelke mélyén elitéli ezt a politikát és egyenesen halad a helyesen választott úton a jugoszláv-inagyar közeledés és együttműködés felé. A német-osztrák vámunió tervezetet f>oli- Kenyérgyár süteménye * legjobb 1931—32 tanévre kanatal KlMlfty jostpHlne alökatö budapatti la-anylntarnátusába és továbbképzóiiko-lájába bentlakók és félbentlakók jelentkezhetnek. Szomszédságban elismert jó iskolák. Egyéni nevelés. — Idegen nyelvek. — Sport. Aug. l-ig: I Tóth Lörinczutca 15 (Telefon: Aut. 524—54) Aue. I. után az ilj helyi-Ségban: IV. Egyctem-ttr 5. VoH gróf Andréi sy palota. (Telefon: 83—1-99) Prospektus. Szfioidőben nyaraltatás. tikaüag ellenzik a jugoszláv lapok, gazdasági szempontból azonban helyesnek, sót szükségesnek tartják. A legnagyobb gazdasági folyóirat, a Bankarsztvo., gazdaságilag pártolja a vámunióhoz való csatlakozást, különösen most, amikor Jugoszlávia élelmiszer kivitelének az elhelyezése oly súlyos problémát jelent. Mindamellett hangsúlyozza. hogy politikailag a vámunióról Parisban fognak dönteni és ezt a döntést Jugoszlávia és a kisántánt feltétlenül elfogadják. Azonban mindenféle dunai konföderációt lehetetlennek tartanak a lapok Németország nélkül. Annak kikapcsolása eHert-tétber. áll Jugoszlávia és Románia gazdasagi érdekeivel. Demctróvics kereskedelmi miniszter erélyesen cáfolja Schobernek Sauerwein hírlapíró elótt tett nyilatkozatának azt a részét, hogy Jugoszlávia akadályt gördített volría Ausztria törekvései dé megfelelő gazdasági szerződés megkötése tekintetében, mert hiszen Ausztria kivitele Jugoszláviába állandóan nagyobb értéket képviselt, mint Jugoszlávia bevitele Ausztriába. A belgrádi cVreme és a zágrábó Novosti az olaszok háborús készülődéseiről adnak hirt. Az olaszok Zárát erődítménnyé építik ki, a határt sűrű dróthálóval veszik körül, amit magasfeszültségű árammal töltenek meg. Zárában minden éjjel nagyszámú katonaságot, ágyúkat é< lőszert raknak partra. Jugoszláviának tehát résen kell állnia, nehogy váratlanul megrohanják. Sikeresnek ígérkezik a zalaegerszegi dalos-ünnepély. A Zalaegerszegi Iparoskör és az Iparos Dalárda Czobor Mátyás polgármester védnökségével június 21-én, vasárnap, az ipartestületi székház kibővített kerthelyiségében (rossz idő esetén termeiben) a versenyre készülő rendező dalárda és az Iparoskör céljaira este fél 9 órakor tánccal egybekötött dalos ünnepélyt rendez, amelyen közreműködnek: a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesület vegyeskara és zenekara, a Zalaegerszegi Építómunkás Dalárda és az Iparos Dalárda. Az ünnepély műsora a következő: ünnepi megnyitót mond Czobor Mátyás polgármester. Haydn: Andante. Előadja a zenekar. Jelige is Régi nóta. Előadja az Építómunkás Dalárda. Jelige és Régi magyar dalok. Előadja a vegyeskar. Jelige és Ablakodból mért nevetsz rám. Előadja az Iparos Dalárda. Nabukodono-zor és Erdei kovácsok. Előadja a zenekar. En babáin és Munkásdal. Előadja az Építómunkás Dalárda. Magyar népdalok. Előadja a vegyeskar. Szerenád és Bordal. Ekjadja az Iparos Dalárda. — Karnagyok: Németh József, Lajb János és Bálint Béla. Belépődíj személyenként 1 pengó. családjegy. 2 pengó. Naponta frissen készitett uradalmi teavaj rendelhető a baki uradalomtój Oláh István hentesnél. • Ugyanott előjegyzések felvétetnek tej és tejszin házhozszállítására. 1931. junuis 21. ZALAVARMEGYE Nők a politikában. A képviselőválasztás izgalmai megmozgatták a társadalom minden rétegét. Pártok alakulnak, új eszmék születnek, zászlókat bontanak, beszélnek, szónokolnák — kép\isdók akarnak lenni! Ma, lia két férfi összetalálkozik, feKétle-rúl azt kérdik egy-mástól: «Milyen programmal indulsz, barátom?» Mert, hogy indul, az nem is kétséges. Próbálni tehet — jelszó alatt egész csomó ember neve bukkan ki az ismeretlenségből, ha egyébért nem, hát hogy pár napig nyomtatásban lássák^és meghoz dozzák a «köz> előtt. A jelölteknek jórésze olyan, aki nem sorozható semmiféle párthoz, nem katonája egy eszmének sem. O csak a — jeJöh. Így egyszerűen — képviselőjelölt. Egészen jól hangzik, szinte érdemes valamit áldozni is érte. Ezen gondolkodhattak az asszonyok is, mert nem egy közülük rájött, hogy érdemes lenne jelöltséget vállalni, ha másért nem, a — barátnők miatt! Mert ez mégsem mindennapi eset, nem elcsépelt és megúnt, mint az új ruha, vagy friss gavallér okozta írígységkeltés. Ez komoly «móka és csak/öt évenként egyszer adódik. Megindul hát először a tanácskozás a férjjel! Beszéd, érvek, hivatkozás a nói emancipációra — siker! Azután már könnyebben megy. A mama csóválja a fejét: -No de leányom, hisz neked otthonod, gyermekeid, férjed, háztartásod van, hogy képzeled ! > De akkor már nem ér rá magyarázkodni a »jelölt, sietni kell röp-cédulát nyomatni, engedélyt kérni gyűlés megtartására és főként a barátnőhöz, titoktartás mellett közölni, hogy -hát nem lehetett drí-gám kitérni a sok zaklatás elóK A hir magasra emeli Őnagyságát — teljes a siker! A pártok nem jelölik, engedélyi nem kaphat gyűlés tartására, de cz már igazán nem fontos, htsz amit akart, elérte már — beszéltek róla! Ha tudnák ezek a lelkiismeretlen, új politikai divatot kTeáló hölgyecskék, mennyire ártanak a komoly, értelmes asszonylársaiknak — nem tennék! Mert van azután olyan komoly jelölt is, aki tudásánál, szellemi képességéinél fogva tényleg predesztinált arra, hogv megvédje a nók érdekeit ott, ahol meg kell védelmezni. Mert a nók politikai szereplését csak ebben a formában lehet akceptálni. Azt, hogy bekúld-jon egy párt valakit, nót a parlamentbe csak azért, hogy az ott az ó ebeik szerint, előírásra kirohanjon, vádoljon, sértsen és mindezt a nóies&ég védelme alatt, amit nálunk és mindenütt mégis respektálnak a férfiak, akár elvbarát, akár ellenpárthoz tartozó is az illető, ez nem lehet oélja az egyetemes politikai életnek. - . * Hosszú harc, fáradságos mun4ca juttatta a nőket odáig, hogy beleszólásuk legyen a politikába. Most, amit nehezen felépítettek, ne rombolják le azzal, hogy eszközül adják magukat akármelyik pártnak! Az első és fökellék a politikai érettséghez az önállóság, enélkül lehet valaki kedves, kellemes, alkalmazkodó n ö , de hasznavehetetlen, értéktelen politikus. Ere«, hatalmas úi párt alakítására hivatottak a nők, amely céljául az őket közelről érintő problémák megoldását túzi ki. A nók megváltozott helyzete, megváltozott életformát követel mindenben. Ha jó volt a női munka a háború nehéz idejében, amikor fényes tanújelét adták annak, mennyire aJk^Jmasak a nehéz munkára, ismerjék el legalabb, hogy semmivel sem maradnak el értékben a férfi képességeitől. Nem szabad azonban túlzásba esni és azt hirdetni, hogy a nő mindenféle munkára alkalmas. A fizikum másfélesége ezt már eleve kizárja, de nagyon sok, főként szellemi munka terrénum nyliik a nőknek, tudásuk érvényesítésére. Ezeket a munkalehetőségeket biztosítani is kell a nőknek, természetesen csak akkor, ha nem megy a családfenntartó férfi kenyerének rovására. Rengeteg a "dolgozó asszony nálunk. Az élet kényszerűsége ülteti be őket irodába, gyárakba és büszkén mondhatják d, hogy megállják a helyüket. Ezek a nóLVéin egyszer hátrányos helyzetbe kerülnek férfi kollégáikkal szemben, annak ellenére, hogy ép olyan munkát kívánnak tőlük, mint azoktól,. Azok a ritka nók, akik kényelmes elhelyezkedéshez jutnak, azokat a férfi protekció segití oda és ez a fajta \ ____az öregek után a fiatalok! Hórom nemzedék hoiznólto o Hutter- tzoppon» ét hü meredt hozzó. nert o > Hutter-szoppon mindig vóltozctíon — mir-d>9 •Qy'' ormon kitűnő. Mcst o leglioto lobb nemzedék követi az öregek példáját HUTTER SZARVAS SZAPPAN v y ... és Asszonydicséret e rég bevólt óztotótzer éjjelen ét minden szennyet feleld- mwnkót tokon» PU OM0 lOO •vet dolgozó nó a luxus élvezetek előteremtéséért áldozza fel kényelmes életét. Inkább dolgozik, semhogy szerény, egyszerú élettel elégedjék meg. A sok elegáns gépírókisasszony Közül alig van olyan, aki ténjieg rászorult vobia, csak azért úlnck be a hivatalokba, hogy ne kelljen a szegényes otthon gondjait látni napestig, mikor ennél sokkal kellemesebb és kényelmesebb férfiak között csinosan kiöltözve nóuek lenni. Ez a fajta dolgozó nó kisebbíti azután a szorgalmas, férfiakat felülmúló, precíz munkát végző asszonyok pozícióját. Valami módon rendet kelleme teremteni, mert félő, hogy valósággal leszorítják minden pályáról az odavaló, tudásánál és é/tékénel fogva szinte nélkülözhetetlen nőket. Ezek és még rengeteg más probléma, ér-dekli a nőket és ezek kivitelére segítségre van szükségük. Ha már móst módja van valakinek az aktív politikai éleibe való bekapcsolódásra, ezek megoldását, jpíósegítését tűzze ki céljául a nóképviseló és ne állítsa magát idegen eszmék szolgálatába. yKe legyen a női politikus közvetítésre felhasználható gerinctelen báb, hanem legyen a nők érdekeinek hívatott védelmezője. Majd akkor megbecsülik a politizáló nót és nem mosolvogják le, mint eddig tették. (Mfim.) \ Szombathely-Egyházmegyei Tanítóegyesület felhívása. A Szombat hely-Egyházmegyei Rk. Tanítóegyesület elnöksége a következő sorok közlésére kért fel bennünket: Egyházmegyénk tanítósága immár ötödik évi lelkigyakorlatát rendezi meg nemes fogadalmából Szombathelyen. Az idei lelkigyakorlatokat ismét a szaléziak szép otthonában (Mező-utca végén) tartjuk július első felében. A lelkigyakorlatok lesznek a mi léleküdrtóink, hogy Páduai Szent Antal és Magyarországi Szent Erzsébet jubiláris esztendejében a kath. nevelői: erényeivel gazdagíthassuk iskoláink életét. A lelkigyakorlatok július 6-án este közös vacsora után megbeszéléssel kezdődnek s ju-lius 7-én, S-án és <í-én tartanak komoly elmélyülésekkel. A júhus 10-iki szentáldozás és közös reggeli után térnek otthonaikba a résztvevők. A teljes ellátás az egész idő tartamara csak 12—15 pengő költséget kiván. A résztvevő férfikartások július 2-ig jelentkezzenek az egycsúlet elnökségénél. A lelkigyakorlatokat Antal János rákospalotai és Adám László szombathelyi szalézi intézeti igazgató urak vezetik. A lelkigyakorlatokon örömmel látjuk más jellegű iskoláknál múködó kath. tanítótestvéreinket is. Súlyos baleset Söltör határában. Súlyos baleset tortént Söjtör község hatarában. Mikla István sojtöri igáskocsis többedmagával kiment a határba, ahol szénával raktak meg egy szekeret. Estefelé indultak visszafelé a mezőről. Útközben a lovak megbokrosodtak, ide-oda táncoltak, miközben a kocsi egyik kereke eltörött. Ugyanekkor a szekér felborult és maga alá temetette a rajta úlóket. A mezőn dolgozók észrevették a balesetet és a helyszínére sietve hozzáláttak a bajba jutot-atk kimentéséhez. Ez sikerült is nekik és a legsúlyosabban sérúh Miklát bevitték Borsó Imre dr. kororvtishoz, aki első segélyben részesítette a súlyosan sérült embert. Mikla agyrázkódást és belsó zúzódásokat szenvedett, azonkívül jobb térde megrándult. Lakásán ápolják. A csendőrség vizsgálatot inditott. és megállapították, hogy a balesetért felelősség senkit sem terhel. 1 NE KÍSÉRLETEZZÉK! A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden Qyáft varrógépet előállítani'' Singer tzífiT (ÍWTUJC* varrógépek azonban évtizedes topasztoiatert oiopjö^» kizárólagosan varrógépeke t gyártó üzemben készük NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Smger varrógép részvénytársaság \| Zalaegerszeg, Gr6f Apponyi Albert utca 1. 4 ZALAVARMEGVE 1931. juníus -21. 4 Naplójegyzetek. Ha sok a munkaalkalom és kevés a munkás, akkor visszaélések történnek, börzézés folyik a munkával. Elbizakodottság, válogatás, b''r-követelési mozgalmak, sztrájkok, erőszakosságok. valóságos munkásdiktatura jár a nyoma-han. A nagy munkanélküliség viszont a munka megbecsülésére vezet. Kiküszöböli, a válogatást. fitymalist, a kényelmességet, vontatott kedvű dolgozást, a kötelességérzés hiányosságát. Ez az ügy erkölcsi oldala. De van szociális oldala is, amin cl lehet gondolkodni. A legtöbb embernek, értem elsősorban a fizikai munkást, most létminimumon aluli keresete van. A napszámbér átlaga 1.20—2pengő között mozog. Igen sikerült az a hónap, amikor a napszámos bO pengőt össze tud szedni. Ebből, mondjuk a legkevesebbet, fizet 10 pengő laCásbért. marad 40 P az élelemre, ruházatra. Az életszükségletek ára pedig, jól tudjuk, egyáltalában nincs arányban a kereseti viszonyokkal. Cipő. ruha, sót a cérna is drágább, mint hasonló munkabérek mellett bármikor volt. A kenyér sem olyan olcsó, mint azt a gabona fölösleg megokolttá tenné. <1r.v git mellette gyakorta a rossz mérleg in, ami miatt számos panaszt kell hallanunk. Drága a tüzelőanyag, ami Trianon miatt még érthető. de annál kevésbbé érthető, miért olyan magas a hűs ára, mikor az állatárak már huzamosabb i<# óta esnek. Különösen érezhető ez a hűsdrágiság bizonyos zónákban, más zónákhoz viszonyítva. Keszthelyen például jóval alacsonyabbak a hűsárak, mint Zalaegerszegen Ennek okát lehet különféle kifogásokkal, mentségekkel kendőzni, a szomorú térven azonban semmiféle kibeszélés sem változtat: a szegény emberek nehéz munka végzése mellett is kénytelenek maguktól elvonni az t-m adó táplálkozást, mert nem kerül. Megesik a szív, mikor tanuja a családok nyomorgó élettengódésének. Igaz, van rá nem egy eset, hogy a munkáscsaládokban is szerepel a kettős kereset. Az édesanya is szolgálatba áll. kapálni vagy mosni megy. De a gyerekek adják meg az árát ennek a nagy-erőfeszítésnek. A nyomor állandó kísérője, a tüdóvész, angolkór, nem ritka vendég az otthontalan otthonokban Ezek a megállapítások persze nem változtatnak azon a kereskedelmi törvényszerűségen, amit a kereslet és kínálat viszonya megszab. A nagy emberfölosleg mohón kapkod minden kis munkaalkalom után. örömmel fogadja a kevés keresetet is, mert az is több a semminél. köszönet annak, aki adja. Ma, éppen ma élni kíván, hogy mi lesz holnap, télen, meg az erőtlen, tipegő, lelankadt öregségben, arra gondolni sem bir. A ma gondja elnyomja a holnap törődését. Bizonyos fatalizmussal néz az elkövetkező idők elébe, amelyekre nem tud egy fillért sem tartalékolni. Helyi ügynök, ki priválvevőknél jól be van vezetve, szövött faredőnyök eladására magas jutaiák mellett felvétetik. Redönyüzem, Kispest, Kisfaludy u. 11. Aggódom, valahányszor inár.ak étö, bizonv-talan sorsú embereket lítok Mert érzem jcl-lemerefuk folytonos csökkenését, látszólagos nvugalmuk cgvenletessége alatt s/akadékok támadását. amelvek rázkódtat .''»sokat idéznek elő. Látom, hogy á nincsteleneket, akiknek minden mindegy, niikep adja kézből kézbe a dema-gógia. Jó. ha már most, virágos'' nyáridőben lelkészül társadalmunk a fagyott mosolyű télre, hogy megszervezzük a frontot, a béke legna-gvobb ellensége, a nvomor ellen! ------------ Pesthy Pál dr. Vizsga. \ Ünnepi csend a vizsgáztató teremben. Még egy elkésett legyecske röppen át a padok felett sietve, hogy idejében elhelyezkedhessék, mert az elnök űr szólásra emelkedik. Kékkötésü. tisztára radírozott irkák, hófehérre mosott kézimunkák mosolyognak az első sorban, hogv a tintafoltok szégvenkezve lapulnak a jó öreg padok hátához. Virág, sok nyári virág a. katedrán, virág Nagvmagvarország százszor megkopott, százszor megtörött képe körül. Ünnepi csend. Egy kis fecske csipogva rebben az ablakpárkányra, tippen-toppan türelmetlenül, aztán megunva a merev csendet, belerepül a végtelen szabadságba. Most srpró lábak dobbannak, apró kezek emelkednek egymáshoz s a felmorajló ima közepette áll a tanítókisasszony. Karcsű alakja mozdulatlan, finom, intelligens fejét áhítat hajlítja. Nem fiatal már, de az ifjűság tűnő visszfénye beragyogja. Barna szemében fáradtan elpihen a melegség s összecsukódott keskeny szája szigorűan őrzi a mosolyokat. Ahogy imádkozik, összesimuló kezei, mint messziről végre egymáshoz talált két hófehér galamb. Elfogyott az ima s a hirtelen keménnyé vált csendbe belevág az első kérdés. Az ünnepi fehér máslík ijedten rebbennek a szőke és barna fejecskéken. Aztán megkezdődik a nagyvizsga. Súlyos kérdések, ijedt és bátor feleletek, koppan a kréta, gyorsan, segítőn töröl a szivacs, mosolyogva, bátorítón mindenütt a tanítókis-asszonv. A mamák — csupa ritka okos» gyerek mamája — széles nyugalommal, várakozón ülnek félkörben. A kisasszony keskeny válla érzi a ránehezedő anyai gőgöt, elörehajlik, a szeme biztatón mosolyog,» a kérdéseket olyan gyengéden adja eléjük, mint az anya az első kávéskanál tejbegrizt a kicsi gyámoltalanja szájához; fejével int, ha jól indul az első ügyetlen szó, finom ujja megroppan egymásra kulcsolva, ha valamelyik megbotlik és nem segíthet, mert. jaj. most az elnök űr veszi át a szót. Ijedt gyermekszemek kapaszkodnak az Övébe, lesik a száját, a kezemozdulatát, csodálatosképen most egyik se az anyját keresi. Az ünnepire csiszolt feleleteken sok nehéz délelőtt, sok álmos délután idegölő munkája érzik. Végre is jól megy minden, itt-ott még egy lanyha kécdés, oldódik a feszültség, a szavalatok következnek. £s szállnak az első mosolyok, megcsillannak az első könnyek, harsog a lángragvűjtott gver- Edison ■ Szombat 7-9, Vasárnap 5-7-9 órakor. Cecil B. de Mllle a „Királyok Királya", „Tízparancsolat" rendezőjének egyetlen idei mesterműve 10 felvonásban. Izgalom és látványosság. Az amerikai milliárdosok fényűző világa. Bányaröbbanás. — Egy milliomos leány és egy tetőtől talpig férfi, bányamunkás regénye. : Hif Marter''í Voice s S gramofonok, S ő sramofónlemezek ° : és tűk \ , : n eredeti sr-lri árban - kedve/ó részletre Ej ° r$ - kaphatók j ¡j S Kakas Ágoston S ■ könyv- és paplrkereskedésében ■ Z a I V a e g e e g e n mckiélek hangja. S valamelyik pad végén-<— mint aki már minden szépet elajándékozott — ül szürkén a tanítókisasszony s már csak a szöveget ellenőrzi, hűségcsen és kötelességtudón. Aztán igazán semmi dolga itt. A gyerekek jönnek, hogy elbúcsúzzanak, de m1r mindegyik a/, anyjához simul s Isten tudja, mire gondolnak. Vizsgái ebédre, hosszú, boí-dog alvásokra a fehér ágyban, hajrás szabad délutánokra s meztelen kis lábuk szinte már £rzi a nyári finom homok izzását. A tanítókisasszony szempillájáról lassan lehull az első könny. Szerette őket.* a jókat s a rosszakat, a szépeket s a csúnyákat, mind az övé volt! De aztán eljön a vizsga $ minden anya kézenfogva, visszavizsi a magáét. A sok boglyas gyermekfej helyén nem marad mis az üres tanteremben, csak egy-egv szépen rendbeszedett virágcsokor. őket siratja?... Vagy talán azt az egyetlenegyet siratja, aki most lábujjhegyre ágaskodva megállhatna mellette csókot várón s ragyogó szemmel nyújtaná felé a kis kezét: — Anvukám, a bizonyítványom... Margó. Páduai Szent Antal oltára. Hírt adtunk arról a nemes mozgalomról, melyet a Ferences Harmadik Rend tagjai indítottak meg s amely azt tűzte ki célul, hogy Páduai Szent Antalnak, ferences templomunkba oltár emeltessék 700 éves megdi-csőültetési jubileuma alkalmából. A rend először egy budapesti oltárkészitó-vel tárgyalt, aki faoltárt állított volna fel. Tárgyalások indultak meg azonban a renö megbízottai és Horváth István cementgyártómester között és amint halljuk, az oltirepitését Horváth István vállalta. A kiviteli tervet, gyönyörű barokkstylben dr. Kotsis Iván műépítész, a templom tervezője adta teljesen díjtalanul. t Ezzel a beállott kedvező fordulattal foglalkozott szombat délutáni gyűlésén a Ferences Harmadik Rend, megválasztotta az épitó-bizottságot; bejelentik az építést illetékes helyekre stb. Az építés még a nyár folyamán megdezdódik. Az önkéntes adományok már folynak. Kövessük a szép példát! Kétszer "ad, ki hamar ad! 4 Egy, ki szereti Páduait. — A legdrágább jegynek sem szabad 2.50 pengőnél többe kerülni, ez a feltétele Gábor Bélának, ha így sikerül egv bázist teremteni, hogy a szegényebb emberek már 80 filléres mozihelyárral is színházba, pesti színházba mehessenek Zalaegerszegen, akkor idén mi ;s büszkélkedhetünk azzal, hogv Zalaegerszeg is állomása lesz legalább egy estére a Salamon turnénak. Holnapra ígérték kalkulációs válaszukat a lerézköruti igazgatósága részérói és legközelebbi számunkban már közölhetjük, hogy idén biztosan jön-e Salamon Béla végre hozzánk, vagy első híradásunk olvan vak örömhír volt, mint a tavalyi. « « 1931. június 21 ZALA V ARMEG VE" — Aranyérnél é> az évvel járó béldugulás, repevkí, kelés, gyakori vizelési inger, derék-táj<. flieltezorulás, szívdobogás é>. szédülési roh&moki^ál a természetes «Ferenc József > ke senryí'' hasznalata kellemes megkönnyebbülést eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyh hatású Ferenc József vizet sokszor miu-desrupi használatra reggel és este egy-egy félfx ^árnyi memiyiségben rendelik. A Ferenc Jói«'' keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákba* fűszeruHetekben kapható. HÍREK. ^YAR k<«^''ct be hivatalosan huszonkettedikén. Ha edd.£ esetleg nem tudta volna valaki, hogy itt a rr>fK£ ideje, most szíves tudomására hozzuk. En^ti-'' tehát nem szabad panaszkodni a rekkenő hőség ellen, nem szabad azt mondani, hogy kibírhatatlan , hisz. hivatalból itt anyá''. Ki kt''1 bírni, el kell viselni, mert elvégre joga var hozzá, hogy áldásos meleg sugarait a hátunkra bocsássa és leszedje róla a bórt. Aki artár rrfégis nagyon elkeseredik és elviselhet?t lermeV tartja a meleget, gondoljon a nyolc b6 naj>n át tartó fűtés gondjaira és szépen — lehűl! Mert ez mégis csak jobb, ha nem is kefie.THS. de legalább olcsó! Ha erre gondolunk a tűrés is könnyebben megy. Huszonkettedikén délelőtt kilenc óra huszonnyolc perckor köszönt be a nyár. Fogadjuk srivesen és marasztaljuk legalább december.; .. Akkor meg kitárjuk kapunkat a ta- vas: ílé — o — Halálozás. Móra István, országos köz-porti statisztikai hivatali ellenőr a harctéren szer;-»:: betegségében Budapesten 11 éves korába.-'' meghalt. Az elhunytban Móra János 2a-lacffffzegi reálgimnáziumi tanár testvérbátyját gyásrolja. —- Doktorráavatás. Maschanzker György zalaegerszegi-szigorló orvost ma délben a szeged. Ferenc József tudományegyetemen summa mtalaude orvosdoktorrá avatták. — Farkasovszky Teri tánciskolájában — a Kath. Legényegylet helyiségében — ma, szombat este fél 9 órakor össztánc lesz. — Zongora vizsgahangverseny. Tapolcán csütörtökön este az. Apolló mozgóban a szülők t-s í közönség nagy érdeklődése mellett folyt le ii:. Somogyi Józsefné zongoratanárnő tanítvány ajnak vizsgahangversenyc. Tizenkilenc szánból álló. kényes ízléssel összeválogatott mö<0: pergett le a hallgatóság előtt, a legnagyobb sikert és elismerést hozva úgy az e.ő-acfc>knak, mint lelkes tanítójuknak. — Levente-verseny. A nagylengyel) körjegyzőig székhelyén, Nagylengyelben holnap levén e iegyermi versenyt rendeznek vitéz Farkas Jenő körjegyző, főparancsnok vezetésével. A fegMJmi versenyt szórakoztató számok Követik * — \ zalaegerszegi urinök általános szokásává vált, hogy a Schutz árúház kellemesen hűvis helyiségeiben találkozva, enyhülést keressenek a tropikus forróság ellen, ami egy-útüJ kitűnő alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekúttésére. — Zongoravizsga-hangversenyt rendez növendékeivel 1031 június 21-én, vasárnap délután fél 6 órakor az állami polgári leány-iskcsa tornatermében Örész Elza okleveles zenetanárnő, melyTe az érdeklődőket tisztelettel mt¿hívja. Belépődíj nincs. 1—1 — Táncestéi). A Központi Kávéház nyári kesrt helyisé gében minden szombat este csalá-dia.v táncestélyt tartanak. Belépődíj nincs. — Az autó titokzatos utasai. A napokboi teitimést ''keltett Tapolcán egy^ bőröndökkel megrakott személyautó, melynek utasai többek között betértek Lessner Adolf ottani borkereskedőhöz is és mint egy nagyobb budapesti >zőnyegárúház megbízottai mutatkoztak be. \ kellemes külsejű egyének rábeszélésére Lessr.tv""''Szőnyeget vásárolt , uiajd^előleget Is adott arra. Azóta nem látta sem a szőnyeget, sem eladóit. Az autó rendszáma Bp. 24—264. A nyomozás megindult. KtfL uiz. DtTfKTOCC/ TWAT= C/fDÉLJf Bf DéGI TfkfPE/ kf/ZÜLfUfTMOpömWIUP/ HÁLÓZATI • UfíIÜLf k PE 6-12 HAVI • miitTfIZETf / MfLLtTr^PDULJON-DÁDIÓ- X r ''V»* CiADANCIAT «NYU! Bármely rádiókészüléket lakásán díjmentesen bematat Polgár Endre Hegyeházzal villamossági vállalat Telefon szemben Zalaegerszeg. 252. Rádiók és villamossági cikkek 6,12, és 18 havi részletre. — Kinyomozták az Apponyi utcai házak éj-jeti látogatóját. Megírtuk, hogy ismeretlen egyén éjszaka bemászott egy Apponyi és egy Wlasics-utcai házba, de magzavarták és elmenekült. A rendőrségre több följelentés érkezett az éjszakai látogató ellen, melynek alapján nyomozás indult. Kiderült, hogy a városnak azon a részén mintegy öt-hat helyre Horváth János 26 éves napszámos ment be, mint mondotta, ismeretségkötés céljából. A rendőrségen beismerő vallomást tett és ittasságával védekezett. Az ügyet áttették a kir. ügyészséghez. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burctte vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — 100 pengőt fizet Philips régi telepes készülékéért,. 50 pengőt detektorosáért. Rádió-kereskedője ré^lctes felvilágosítással szolgál. — Vigyázatlan kerékpáros. Egy helybeli kőműves tanonc haladt tegnap a Széchenyi téren kerékpárjával és vigyázatlanul fellökte Nyul Magda kustánszegi leányi, aki könnyebb sérüléseket szenvedett. Ez az eset is figyelmezteti kerékjidrozókat a fokozottabb dóvigyá ''atra, melyre feltélenül szükség van a balesetek elkerülése yégett. — Mint mindig, nyári divatárúkban mos is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Eltűnt fiú. Haász Ferenc 10 éves dorogi születésű fiű Balázs József zalavégi lakojnü nevelkedett, ahonnan jűnius elején eltűnt A csendőrség keresi. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schütr-nél. Minden gramofonon használható i zenélő, éneklő, beszélő képes levelező-lap. A legolcsóbb gramofonlemez. : Kapható: KAKAS ÁGOSTONNÁL ZALA EGER 5" ZEG, Lapunk Hazaffy Veray Ixilonját megihlette a választási harcok szépsége. Bocsássa meg az olvasó, hogy ezt énekli meg, de beláthatják, hogy első az ihlet. Szép vagy választás, gyönyörű szép, Boldoggá lés zen tőled a nép. Q Zengje el vigan egy ária itten. Minket most majd hogyan áld meg a jó Isten. A kormány nem segít, csípje a kánya, Pedig az ország dús aranybánya. Jöjjön hát nálunk új éra divatba S álljon az agrárpárt, ellenzék a hadba. Külső országokkal minek a komázás? Ajigóllal mutyízni csak olyan rongyrázás. Némettel szövetség. Taljánnal testvérség. Nem olyan dolgok, hogy keetek ezt megértsék. Mindig olyasmivel tömködik a szánkat, Hogy a külországok megveszik búzánkat. Holott ez a kérdés régen meg van oldva: Ott kell, ahol nincsen. Kivisszük a holdba. Minden garda kap majd megfelelő földet, Mit az unokája ingyen örökölhet Leszáll az adó majd, szűnik a közteher, Aki akar, estig bikkfa alatt hever. Sertés maga hízik, tikfi ingyen toj. Jómódú polgár lesz izrad és goj. Minden udvar végén lesz egy paradtse, Ahol ananász lesz a vargánya íze. Tó lesz benne s benne hattyú uszkorászik 5 lánynak a fi arany hermonikán játszik. K fahi kiragyog, fiatalra szépül, Még ahun nem kéne, ott is új híd épül. Toronyba új harang, harangra új kötél 6 a toronyóra maga lesz a tökél. Réten nem kaszálnak, a mezőn nem vetnek, EKiégzik gépei azt az új követnek. Aki, ha az Isten sokáig élteti, Még a bársonyszéket is megtisztelheti. Bethlen székébe hogy mégis nem ül bele, OJca annak, aj, hogy nem lesz ottan hde. Bethlen benne ül még akkor is, mint máma, így lészen ez boldog daJból rideg dráma. — o Lenti nehéz! Lám, megmondtam. Némethy, Ne menj dl Nem győzöd el te ott majd Kenyóvd! Négy-öt litert leereszt a Torkába, Hatodikat pénzben kéri Markába... Ha már tde raktad üres Zsebeit, Enyhítetted a személJes Sebeit, tiszaiad a Csák Károlyhoz Tetüled 5 rászavaz, mert azt mondja: Ez becsület! — o — 0 is bánatos... Sir a Ricsi a Balaton partján, Elhagyták a barátai csalfán. Ricsi, nehogy "Tóba- akarj halni! Jön a Meizkr, meg keíl vigasztalni!... Iksz Don. Az előrehaladod szezonra való tekintettel elsőrangú saját termésű ktrecsenyl boraimat a következő leszállított áron adom el: Kitűnő fehér asztali bor literenként 20 f, kitűnő schiller (vörös) asztali bor literenként 20 f.- Ezen árak 25 litertől kezdődőleg történő nagyobb vételnél értendők. Bővebb felvilágosítással szolgál Böhm Jenő szőlőtulajdonos. Lakáscím: Nagykanizsa, Batthyány u. 10. ZALAVARMEGYE — Hét lap egyben. Oszágszerte ismerik már azt a grandiózus újságírói teljesítményt, amelvct a Pesti Napló egy idő óta olvasóinak nyújt. A főlaphoz minden nap rendkívül érdekes hetilapokat mellékel, ugy hogy az előfizetők és ujságvásárlók egy lap áráért hét lapot kapnak egyben! Ez a maga nemében páratlanul áll az egész világsajtóban és hogy milyen kitünó dolog, azt mutatja, hogy az uj előfizetők ezrei sietnek a Pesti Napló táborába. A Pesti Naplóról tudvalevő, hogy nem csak a legjobb reggeli lap, de valamennyi számottevő magyar iró ezidószerint kizárólagos joggal ebbe a lapba dolgozik. Hogy csak néhányat említsünk: Móricz Zsigmond, Babits Mihály, Zilahy Lajos, Hettai Jenő, Földi Mihály, Molnár Ferenc, Krúdy Gyula, Szomory í>ezsö, Ambrus Zoltán, Karinthy Frigyes, Laczkó Géza, Lengyel Menyhért, Lakatos László, Bródy Lilly, stb. stb. — Regényei a legkitűnőbbek. Legutóbb közölte Bródy LJIy «A Manci1» cimú regényét, amdynek országosan átütó sikere volt. Junius 14-ike óta közli Móricz Zsigmond < Matúra» cimú regényét. Ez a regény a «Légy jó mindhalálig» folytatása, Nyilas Misi történetének második része. Ki ne ismerné Nyilas Misit! £s k''rt ne érdekelne Nyilas Misi további élete! Aki most Fizet elő a Pesti Naplóra, annak visszamenőleg megküldi a kiadóhivatal a Matúra eddig megjelent folytatásait. A Pesti Napló előfizetési ára egy hóra 4 pengő, 3 hóra 10 pengó SO filter. Mutatványszámot készséggel kuki a Pesti Napló kiadóhivatala. Budapest, VII. Erzsébet körút 16-20. — Gondnokság alá hdyezés. A zalaegerszegi kir. törvényszék gondnokság alá helyezte Benkó Oyuláné volt kiskirtasi, jelenleg zalaegerszegi lakost. — Idöjöslás. Igen mekeg idó várható, holnaptól kezdve erősbödő zivatarhajlammaJ. Távolabbi kilátás: egy-két nap múlva vak''xszinuen hósúlvedés áll be. aSINGER varrógépek wuA LEGJOBBAK ! SPORT. Elmarad a Zalaegerszeg—Nagykanizsa városok közötti válogatott hitballmérkózés a képviselőválasztások és a nagy meleg miatt. A múlt vasárnapi ZTE—Kőszeg meccsről a szombathelyi Vasvármegye cs a győri Dunántúli Sport Újság tendenriózus cikkeket közöltek, melyeknek állításai valótlanok és nem fedik a tényeket. Kózáporról és akádahusán-gos támadásról beszélnek a nevezett lapok. A ZTE vezetősége úgy a Vas vár megye, mint a Dunántúli Sport Újság ellen sajtópert tett folyamatba. A tárgyalásokra felvonulnak mindazok, akik szemtanúi. voKak a mérkőzésnek. Elsősorban a rendőrség emberei, akiknek meg csak rendreutasítani sem keHett senkit. Apáthy dr. rendóríogalmazó W ki ismeretesen ügyelt a rendre, a közönség pedig még a szokásos biztató szavakat sem hallatta. Kőszeg közönsége eljöhetne tanulni Zalaegerszegre, ahol minden összecsapás sima keretek között történik. J931 junius. 21. MOZI. Cecil B. de Mflle, a «Királyok király. * i TizparancsoUü.vjlághirü rendezőjének esetlen idei mesterműve: DINAMIT. Egy milliomos leány és egy tetótól-talp j férfi — bányamunkás regénye 10 fehonásbír Izgalom és látványosság. Az amerüu.. miK Iiárdosok fényűző vüága. BányarobbariLi. Főszereplók: Conrad Nagel, Júlia F.yc ét Charles Bickford. Bemutatja az Edison mozi szombatoc vasárnap 5—7—9 órakor. RÁDIÓ. Vasárnap, június 21. Q: Hirek. 10: Ejyhazi zene és szentbeszéd a koronázó főtemplomból. 11.15: Ev. istentisztdet a Bécukapu-téri templomból. LJtána időjelzés, időjárás. Majd aenc-kari hangv. 2: Gramofon. 3: Játszó-óra 7.30r Gazd. előadás. 4.10: Szalonzene. Közbcr időjelzés, időjárás. 5.15: Százéves a vasút Magvar nóták cigánvzcnévd. ó.50: Vidirr: karcolatok. 7.20: Zenékari hangv. 8.20: Sporteredmények. 8.40: Színmű a Stúdiót» Az asszony és a bolondok. Utána idójdzés. adó-járás. Majd rigányzene. Hétfő, június 22. 0.15: A házikvartett K^r^v. 0.30: Hírek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjdzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szak- i^rm. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piád árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjdzés, időjárás, txek, 5: Elbeszélés. 5.25: Honvédzene. 6.40: Előadás. 7.20: Cigányzene. 8.20: Zenekari fc.i«Tgv. Utána pontos időjelzés, időjárás, hirek M.ijo cigányzene. Németh László tetőfedő mester Zalasfltrsxeg, Btttilsn«ut(a Teleion 221. 17. s. Vállalok : bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindeiytelők lebontását t annak cseréppel vagy palával %aló befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak! Mbam 11 fogorvosié Vj^?, körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzt: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. Mélyen leszállított árban DAUERWELLE tartós ondolálás 6 hónapi teljes garanciával Kiváló tlszteleftal Gáspár Ferenc hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szátr.. 1931. június. 21. ZALAVARMEGYE A 2alavármegyd Gardasági Egyesület közlemCnyei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár. Allatdijazás. L^vísületiink a vármegyei gazdasági fel-ugy<l< í éggel, a föld m ívelés ügyi minisztérium támogatásával Ihisztamagyaródon jú-r.ruí 29-én délelőtt 10 órai kezdettel állat-díjazás) rendez. 2.6 millió métermázsa gabonát és lisztet vesz át Ausztria Magyarországtól. m A magyar— osztrák kontingentális szerződés >zámadataiT illetően bécsi jelentés szerint Ausztrál körülbelül 2.b millió métermázsa magyar kenyérgabonát és lisztet vesz át. amely kontingensnek harmadrésze liszt alakjában kerül kivitelre. A megállapított hitelkedvezményei <nnek az exportmennyiségnek áralakulását fogják meghatározni. További magvar export árük, amelyek a kontingens keretében Ausztriában elhelyezést találnak. elsősorban hústermékek és zsirok lesznek, mivel a szárnyasok. gyümölcs és főzelék kivitele nem a kontingens keretében fog lebonyolódni, mert ezek áz árük a hitelkompenzációs rendszerbe \ak btfoglalása nem alkalmas. Mikor hordjuk ki az istállótrágyát? Különösen a kisgazda rendszerint télen hordja ki az istállótrágyát és tavasszal szántja alá. rndig évtizedes tapasztalat, hogy az istállód .¡gy a alászántásának legmegfelelőbb ideje az ösr. Hazánk jól kezelt gazdaságaiban igve-kczntk az istállótrágyát aratás után, teHát a n\ár végén, az ősz folyamán, amennyiben az idöjATöS kedvez»», ügy a tél elején, elteregetve, alászántani. Tavaszi istállótrágvázás ezekben a gazJ^águkban a legnagyobb ritkaságok, kivételek" közé tartozik. Akkora trágyatelepe azonban egy gazdaságnak sincs, hogy 8—10 hónap alatt összegyűlt istállótrágyát rajta megtartani, kezelni lehetne. Ezért a tavas/i sürgős vetési munkák után a trágyázandó tábla s/élért hordják ki a felgyülemlett istállótrágyát t-s ott gondosan szarvasba rakják s ügy az oldalát. mint a tetejét leföldelik,-hogy veszteségektől lehetőleg megóvják, ("teszel azután el-/''teregerik és a/ őszi mélyszántás alkalmával alászáctják, hogy tavaszig jól elkorhadjon, feloldódj! k > az elvetendő növénykének azonnal tápLIŰkul szo''gáljoik Csak így lehet betartani a/7 a szabályt, hogy tavasszal nem szabad szántan:. A helyesen kezelt és részben szarvasban eltartott, részben pedig a trágyázás idején a trágyázandó földre kihordott istállótiá-gyávaj, ha elegendő van belőle, a talajba visszapótolandó táplálóanyagoknak nagy részét meg tudjuk adni. A mértékhitelcsités új szabályozása és a gyapjú kedvezményi vasúti szállítása. \ * * ktíeskedelcmügyi miniszter legutóbb két ige/i -"ontos olyan kérdésben hozott döntést, nuly a gazdaközönséget már régóta ''oglal-^«»ztatja. Az egyik, hogy a mértékhitelesítés köhs<£c; a gazdaközönséget túlságosan megterhelik. E panaszok orvoslásaképen a kereskedési miniszter legutóbb rendeletet bocsátott ki, melyben utasítja a mértékhitelesítő hivalaJokat, hogy a mezőgazdasági termelők kuzkirgaJmi mértékei és mérlegei részéje, amennyiben azokat a tulajdonosaik kizáróan és igazoltan gazdaságukban, vagy piacokon tb. *ját terményeik árusítására használják, ugyanazok a kedvezmények nyújtandók, mint » gazdasági mértékekre és mérlegek részire. Ezek a kedvezmények a kereskedelmi miniszter rendelete értelmében főbb? vonái >k- következők: A mezőgazdaságban és a mezőgazdasági szeszfőzdékben használt közönséges űrmértékek, úszós tejmérók, közönségei súlyok és merlegek időszakos hitelesítéséért a mértékhitelesítő hivatalok időszakos hiteksitési körútjai alkalmával, tehát kétévinként egy ízben a megállapított díjak felet kell fizetni, ha a mértéktárgyakat azok tulajdonosa sértetlen hitelesítési bélyeggel, változatlanul abban az állapotban mutatja be idő- szakos hitelesítésre, amelyben azok utolsó hitelesítésük óta használtattak. A bérért, vagy részért,való cséplés alkalmával használt mérlegek és súlvok időszakos hitelesítéséért is a megállapított díjak felét kell fizetni. Kivéve a cséplőgéptulajdonosok oly mértéktárgyait, amelyeket a mértékjavító iparosok mutatnak fce hitelesítésre, vagy amelyeket tulajdonosuk oly időpontban nyújt be időszakos hitelesítésre», amikor hitelesítési bélyegük érvénye már lejárt- A mezőgazdaságban használt, állandóan felállított mérlegek és azokkal együtt bemutatott hordozható mértéktárgyak időszakos helyszíni hitelesítés alkalmával is a díjszabás szerint megállapított pótdíj felét kell megfizetni, ha a helyszíni hitelesítés a rendeletileg központok részére tartott körutak keretében, vagy valamely mértékhitelesítő hivatal szökhetvén, a hivatal évi munkabeosztásában megállapított időben történik. A másik állandó panasz az volt, hogy a gyapjúí/ukciókon visszamaradt árú hazaszállításáért a teljes díjszabást kell fizetni és ezzel az aukción való értékesítés rizikója nőtt. A kereskedelmi miniszter legutóbb kiadott rendeletében úgy intézkedett, hogy ez évben -a hivatalos gyapjúaukcióban visszamaradt és az eredeti feladó címére és feladási állomásra visz* szaszállitott gyapjúküldemények fuvardíja a visszaszállításnál 50 százalékkal mérsékeltessék. Magyarország ofasz vágómarhapiacon. Olaszország az utóbbi években hazánk egyik legfontosabb, mondhatnánk döntő jelentőségű felvevőpiaca lett vágómarhában. A magyar vágómarhakivitel az elmúlt két évben Olaszországban a következőképen alakult, a többi szállító országokkal összehasonlítva: 1930. 102U. Magyarország 74.064 db. 29.937 db. Jugoszlávia 110.M1 66.191 Románia 38.243 1.103 ^ Franciaország 23.616 113.694 Ausztria 2.366 1.830 Hollandia 2.278 8.814 Svájc 1.833 4.711 Más országok 9.390 9.417 Összesen: 263.633 db. 263.702 db. Amúit ebból láthatjuk tehát, ugyanolyan mérvű bevitel mellett a múlt esztendőben óriási eltolódás mutatkozik elsősorban Jugoszlávia, majd Magyarország és Románia javára, míg a francia bevitel több mint egyhatodira esett. A folyó év első három hónapjában Bevitt 46.Q41 db.-ból Magyarország 3.103 db.-ban vett részt, míg a múlt esztendőben ugyanezen időszakban bevitt 47.866 db.-ból 8388 darabbal vett részt. Az utóbbi hónapokban a magyar kivitel lényegesen javult ismét. Ez év első negvedében Jugoszlávia vezetett a bevitelben 17223 darabbal, a múlt évi 13.326 darabbal szemben. A román bevitel oedi^ 17.167 darabot tett ki a múlt évi 3.79$ darib-bal szembéri. APRÓHIRDETÉSEK. A SULZBECK-FÉLE LZLETHELYISEG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. FÜRDŐSZOBÁS garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 39. alatt. R£VA1 LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 ZRÍNYI NYOMDA részvénvek o!cs5n el- adók. Cím a kiadóban. PÁTERDOMBON kétszobá^ ház ela^K Érdeklődni: Büchler borkereskedőnél^ L»au «« «««!• k»dj ■»«»< ilisro* r. »U nmtuu tnvtSTtft rtrt* jAOi rtawatnU''* PCSTXr FAk 0r. tiszta syaiijuDú Kovács Divatáruházban, aiá i Zalaegerszeg. Bosch szolgálat! '' ^ Autómágnesek, dinamók, öninditók javitása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. Autógarage, kocsimosó. Bosch a u t ó f e I s z e r e I é s i cikkek. „Varta" autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverólécek cséplőgépekhez. m a autó- és gépipari nO vállalatánál . Telefon 43. Erdélyi Je Zalaegerszeg. Z A L A V A R M E G Y E__1931. juniuS 1 Iöd a nyári forróság, sem árnyék, sem hűvös lakás nem nyújt enyhülést. Ruházkodása lúl meleg és egészségtelen. Menekül fürdőbe, a strandra és ha zavartalan élvezetben akar részesülni, lássa el magát leheletkönnyű ruhakelmékkel és a legdivatosabb strand anyagokkal Schütznél. Női szines bourette-vászon kitűnő minőségben . . 2f— l''-től Selvem bourette-komnle. kosztüm és ruhaanyagok minden szinben » V ÍJ es a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz l.a. minőségben már 3— I>-töl Szines panamak. a legújabb női divat.....1 ''80-tól Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1 "40-től Selyeinlüszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-?zővetek gyönyörű választékban. Valódi Indanthrén-festésu ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. .Mosóselymek dus választékban, divatmintakban . . Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék Museline. egyes maradékok alkalmas méretekben 1''20-tól 5-50 r 350 P Mosó-voálok, delének minden szinben és mintákban. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 "80-tól Fürdőkőpeny-anyagokban a legújabb divat szerint szinek és minták óriási választékban. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anvagokban dus raktárt tartunk. '' Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. Ara-12 fillér. X. eflolyam. Zaiaeyfráieu, 93l junius 23. Kedd. 139. szán Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg SzéchenyHér ^ Telefon: 131. A választó közönség várja az ajánlási ''Ismét egv fontos stációjánál tartunk a választásoknak. Ma, hétfőn délután közlik a vá-''asztási biztosok a jelöltekkel, hogy elegendő érvényes aláirás találtatott-e ajánlási iveiken \agy nem. Az eddig kiszivárgott hirck szerint meglepetések várhatók, amennyiben néhány jelölt még el fog hullani az ajánlásoknál. úgy hogy lényegesen leapad a szavazásig a jelöltek s/íma. Visszalépésről is beszélnek, mert iÓMy^ésszel a teljesen kilátástalan további kuzdelémbe belemenni nem lehet, ilyesmi pedig ott is előfordul, ahol egyébként az ajánlásokhoz elegendő \olt az aláirás. Most már kezdenek kialakulni az igazi érőviszonyok mindenütt. Még öt nap van hátra s akkor aztán lehiggat'' a kerületek feszültsége, melyet a «csendes hét agitációs munkája, utolsó erőfeszítése} érthetően felfokoznak, v, Az egyes kerületekből a következő hircket kaptuk: Balatonfüreden « Darányi Kálmán államtitkár vasárnap még meglátogatta azokat a községeket, ahol eddig nem járt. Mindenütt a legnagyobb szeretettel fogadták és biztosították arról, hogy a legteljesebb bizalommal és ragaszkodással állnak a nagy Darányi név viselője mellé. Keszthelyen Rakovszky Iván hívei egyre szaporodnak. Jól értesült körökben arról beszélnek, hogy Meiz- nagy érdeklődéssel eredményeket. ler Károly dr. «nagy tábora - ellenére is visszalépést tervez. Tapolcán nagyon erősen előnyomulnak Esterházy Móric gróf ellenfelei. Visszalépésről nincs szó s így biztos, hogy pótválasztásra kerül a sor. még pedig a mostani jelek szerint Esterházy Móric és Kaszás Károly dr. között. Ktskomáromban Oyömörey István nagy lendülettel tör gtóf Somssich felé. Tegnapi számunkban tévesen közöltük Somssich gróf aláiraSainak számát 215S-ban, mert a helyes szám 3158. Lentiben a legnagyobb valószínűség szerint Herczka Ferenc ajánlása elégtelen lesz és így Csák Károly dr. és Némethy Vilmos dr. között fog eldőlni a harc. minden meggyőződésünk szerint Csák Károly győzelmével. Zalabaksá.i Hajós Kálmán dr. pozíciója teljesen bizonyos. Itt is szó van arról, hogy Pethó Antal, az ellenjelölt visszalép, mert reménytlcnnek. látja a küzdelmet. Nagykanizsán Haám Ernő dr. választási biztos déli 1 órakor hirdette ki az elfogadott ajánlásokat. Kállay Tibomak 3331, Magyarnak 1056 érvényes ajánlását fogadták el. — o — Washington, június 22. Hoover, az Egyesült Mlamok elnöke, nagyfontosságú kijelentéseket tett Európa gazdasági életének megmentése tekintetében. Hoover nyilatkozatában rámutat arra, hogy műiden komoly ember tudatában van annak, hogy Európa egyes országai súlyosan betegek és megsegítésük elkerülhetetlen. Hoover a maga részéről azt a javaslatot teszi, hogy a jóvátételi fizetéseket egy évre függesszék fel. A jóvátételekkel tartóz«''» európai államok egyesig se tőkét, se kamatot ne fizessenek a győztes hatalmaknak, hanem ez Idö alatt Igyekezzenek rendbehoznU^ államháztartásukat, úgyannyira, hogy a kővetkező esztendőkben a fizetéseket pontosm tudják teljesíteni. Arról egyelőre nem lehet szó — hangsúlyozta Hoover, — hogy a jóvátételi adósságokat töröljük, mert ebből veszedelmes precedens származhatnék. Oyózók voltak a világháborúban, tehát legyőzötteknek - is kell len-niök. A nagyhatalmak államháztartásaikat úgy alkották meg, hogy bele kalkulálták a nekik járó összegeket. Nem lehet tehát, hogy uj költségvetéseket készítsenek, beruházások maradjanak el, mert ezzel esetleg újabb országok jutnának a tönk szélére. Ez pedig senkinek sem lehet érdeke. Végeredményben az a javaslatom — fejtegette az elnök, — hogy IQ3I július 1-től IQ32 júliusig ne fizessenek jóvátételt. . Ehez Amerika készséggel hozzájárul, de természetesen csak akkor, ha a többi nagyhatalom is aláírja. Hoover elgondolását az ügyben összehívott kongresszuson, r- élén Dawes tábornokkal és Ovven Young-gal — helyeselték. London, június 22. Az angol sajtó hatása alatt áll Hoover elnök szenzációs nyilatkozatának. Londonban úgy politikai, mint sajtókörökben megelégedetten kommentálják ahirt. Az angol kormány elfogadja az amerikai javaslatot, bár számolnak azzal, hogy Franciaország ellenkezik. Ugy tudják, hogy Olaszország is csatlakozik a mozgalomhoz. Berlin, június 22. Hindenburg birodalmi elnök táviratban köszönte meg Hoovér elnök Németország iránti jóindulatát. Amerika kezdeményezésére megmentik a bajba jutott európai országókat Hoover elnök szenzációs nyilatkozata. t A-vasárnapi dalosünnep. A Zalaegerszegi Iparoskor által rendezeti vasárnap e$tí dalosünnepről szóló beszámolónkat két részre kell osztani: külön kell szóin? az előadókról és külön a közönségről. Az előadók nívós, szép előadást nyújtottak mindnyájan. Az Egyházi Ének- és Zeneegyesület bevezetőül Haydn Audantcjét finoman nagy felkészültséggel, fegyelmezetten adta elő. Ugyanettől a zenekártól még három számot hallottunk, művészi interpretálásban, a terem akusztikai hiányosságait legyőző erővel, szépséggel. Az Egyesület énekkara magyar dalokkal szerepelt, azokkal, melyek Szombathelyen olyan nagy sikert arattak. És most már a másik kulturváros szemüvegén ^át jobban szemügyre véve, véglegesen megérthetjük, elfogadhatjuk, hogy milyen nagy értékünk az Egyesület munkálkodása és Németh József; karnagy fanatikusan átérzett, átélt magyarzene imádata. A bevezető zeneszám után Czobor Mátyás polgármester s/ép beszédet mondott a magyar dal nagv jelentőségéről. Kultnrkardként aposztrofálta a dalt, mellyel országunkért harcolunk. Az Iparosdalárda Bálint Béla karnagy vezc- . tésével azokat a számait adta elő, nagy sikerrel, melyekkel a vasvári versenyre készúL Egyik szebb, mint a másik. Szívós tanulást árulnak el, nagy fejlődést mutatnak. Ugyanezt mondhatjuk az Építómunkás Dalárdáról is, melynek működését mindenkor a legmelegebb érdeklődéssel kisértük. Számaik, precízen kidolgozva, nagy hatást tettek. Laub János karnagy a legteljesebb elismerést érdemli. A közönség? Ott volt Batthyány Pál gróf, Kray István báró, Thassy üábor dr. egészségügyi főtanácsos, de ez a körülmény nent zavarta az ünnepély egyes hallgatóit abban, hogy a zenekar pianői mellett sürgesse a kért féllitert. Nagy kár, hogy az eső a terembe szorította az ünnepélyt, talán a közönség fi- gyelmetlenségének egy rt;sze innen ered. azonban a vendégek iránti figyelmen kivül a számok maguk is több érdeklődést érdemeltek volna. Ha az estnek nem volt sikere, ez csak a közönségen fnűlott. Ünnepély után víg hangulatú táncest következett, ami a késő éjszakáig tartott. > Rendelet a denaturált buza felhasználásáról. i. A töldmívelési miniszter a minisztertanácstól nyert felhatalmazás alapján intézkedést tett, hogy az állami készletekből a fölöslegben maradt búzának az ország takarmányszükséglétéhez mert része eosín festékkel megfestve kizárólag takarmányozási célokra kerüljön forgalomba. / » Az ilyen denaturált búza és dara rendeltetésszerű felhasználásának biztosítása érdekeljen a miniszter most rendeletet adott ki, melyben szigorúan megtiltja az eosinnal festett búza emberi táplálkozásra, ipari célokra vajó felhasználását, vagy az eosin kivonását. Az eosinnal festett terményektől az emberi használatra szántakat teljesen el kell különíteni, a tartályokat, zsákokat pedig használat utálj az csíntól gondosan meg kell tisztítani. A rendelet ellen vétók kihágást követnek el és pénzbüntetéssel büntettetnek. A denaturált búzát és darát a Futura Rt. útján kapják az igénylók. A telephelyen számítandó nagybani árak: búza 13 pengő, dara 14 pengő mázsánként. ZALAVARMEGYE »931. junius 23 ^ Számos képviselő jutott egyhangtr ^ mandátumhoz. ''Több kerületben elkeseredett küzdelem várható. Budapest« június 22. A belügyminisztériumba ma futottak be az ajánlásoknál a jelentések. Egyhangú képviselőválasztás lesz a következő helyeken: Farkas Géza Szikszó, Puky Endre Torna, Keresztes Fischer Miklós Pécsvárad, Fáv István Feled, Lukács Béla Ónod. Biró Pál Ózd. Putnoky Móric Putnok, Strausz István Marcali. Huszár''Mihály Sárvár, Gömbös Gyula Abád-szalók. Czettlér Jenő Jákóhalma, Apponyi Albert gróf Jászberény, Herczegh Béla Kúnhe-gyes. Urbán Gáspár báró Mezőtúr, Kenéz Béb Szolnok. Erödi-Harrach .Tihamér Tisza-földvár. Brandt Vilmos Tőrökszentmiklós. Ho-litscher Károly Zirc. Pesthy Pál Gyönk, Gratz Gusztáv Bonyhád. Klein Antal Tolna. Kray István báró Zalaegerszeg. Oyömdrey Sándor Zalaszentgrót. A fenntiek közül új képviselők: Keresztes Fischer Miklós, Lukács Béla. Urbán Gáspár és Holitscher Károly. " A miniszterek közül egyhangúan jutott mandátumhoz Ernszt Sándor Ipolyságon. Scitov-szkv Béla Balassagyarmaton. Zsitvay Tibar Rétságon. Mayer János Kálkápolnán. Sztra-nyavszky Sándor belügyi államtitkár ellenjelöltjének. Kruppa Rezsó szociáldemokrata jelöltnek benyújtott alá Írásaiból csak negyvenet fogadtak el, így az államtitkár is egyhangúan megválasztott képviselőnek tekinthető. Kállay Miklós államtitkár Kemecsén jutott egyhangú mandátumhoz. Nagyobb küzdelem lesz Garbócbogdányban Fekete Lajos és Melczer Lilla. Regócén Artin-ger Imre és Mójzes János. Mohácson Mihályfy Vilmos és .Beck Alajos. Békésen Dobránszky Béla és Szakács Andor, Orosházán Csizmadia András és Nagy Vince. Cséffán Mártonffy, Gyula és Tíldy Zoltán. Mezőkövesden Zsóry Lájos és Patav Gyula. (Csongrádon Krüger Aladár és Piroska János, Battonyán Urbán Péter báró és Nagy Vince. Mindszenten Pogány Frigyes és Andaházi Kasnya Béla, Lovas-berényben Simon János és Cserty József, Sárbogárdon Huszár Dezső és Benedek József, Zurányban Gündisch Guidő és Neuberger Mihály, Nezsiderbcn Kusshach Ferenc és Krí-voss Árpád, Somorján Frühvvirth Mátyás és Gallasz Ágost, Hajdúszoboszlón Hadházy Ferenc és Juhász Nagy Sándor, Szécsényben Krúdy Ferenc és Orosdy Fülöpné báróné, Kís-kűnfélegyházán Kiss István és Horváth Zoltán, Nagykörösön Ráday Gedeon gróf és Milotav István, Monoron Papp József és Pakots József, Kapuvárott Csik József és Rakovszky Tibor, Csurgón Éhn Kálmán és Inkey Pál báró, Nagybajomban Neubauer Ferenc és Igmándy Aladár, Tabon Kálmán Jenő és Turchányi Egon, Celldömököh'' Jánossy Gábor és Or-mándy János, Körmenden Sigray Antal grőf és Tornyos György. Kőszegen Lingauer Albin és Frisch Ferenc, öriszentpéteren Beck Lajos és Manndorf Emil. Szentgotthárdon Vargha Gábor és Pászthory István, Karcagon vitéz Kenyeres János és P. Ábrahám Dezső, Nagyvázsonyiul! Jókai Ihász Miklós és Zsigmond Gyula, Ugodon Frühwirth Mátyás és Szabó József. Dombóváron Kállay Miklós és Palla-vicini György őrgróf. Pakson Téglássy Béla és Kovács Sebestyén Endre, Megyászán Prónay György báró és Serényi László gróf, Sárospatakon Bcsenyey Zénó és Nagy Frnö között. Bud János kereskedelmi miniszter győz Szeder Ferenc szociálista ellen Békéscsabán, Lázár Andor honvédelmi államtitkár pedig Rupert Rezső ellen győz Szentesen. Az egész országban most foylik az-ajánlások felülvizsgálása s valószínűleg csak szerdán válik ismeretessé, hogy a választási biztosok kiknek az ajánlásait fogadták el. Zalaegerszeg város közönségéhez! A nyilvánosság itélöszékéhez fordulunk, de fizzál a kéréssel: legyen benne gerinc és tűnjön el lelkéből az eddig követett opportunizmus. Lapunk tisztességgel, hüséggei támogatja Bethlen István politikáját. Helyi viszonylatban a békés, harmonikus társadalmi építőmunkának harcosa és hirdetője. A város nem egy társadalmi kiválósága, a falu nem egy józan magyarja ismeri ezt el és az elismerés az olvasók számának gyarapodásában is megnyilvánul. De az elfogult Zalamegvei Újságnak és — hangsúlyozzuk — a mögötte álló érdekeltségnek, útjában vagyunk. Minden kis lehetőséget felhasznál, bogv ránk támadjon. Most a választási harcban, melyet Keszthelyen a sajtóetika figyelmen kivül hagyásával vívott ez az újság, szembekerülvén velünk, vasárnapi számában olyan igazságtalan, indokolatlan támadást intézett ellenünk, amely arra kényszerít, hogy az olvasótábor türelmét ígénybevéve megkérjük: ítéljen ennek a városnak a közönsége, de ítéletét ne rejtse véka alá akkor semí ha ezzel a képzelt túloldali hatalommal kerül szembe, ítéljen és mi megnyugszunk ítéletében. Teljesen indokolatlanul az 1918. esztendőtől visszamenőleg szórja felénk rágalmait á «Zala-megyei Ujság>. Soha nem kértük erre barátainkat, olvasóinkat, de most kérjük, olvassák el «Zalamegyei Újság» vasárnapi számát, hogy megérthessék azt, ami itt következik: 1. A «Zalamegye» dmü volt laphoz a «Zala-vármegye'' című lapnak semmi köze. Annyi az egész, hogy ugyanugy a Kakas-nyomdában nyomták, mint a Zalamegyei Újságot. 2. A • Zalavármegye». legszomorúbb korszaka: Feigelstock-Szekeres Márton szereplése TAB LETTAK féjdafmek ellen 4* alatt Herboly Ferenc volt a lap fddős szerkesztője. A sajtótörvény szerint (és különösen erkölcsileg) elsősorban ö felelt minden sorért, ami ebben az újságban akkor megjelent. De Herboly Ferencnek akkor jő volt a Feigelstock-Szekeres barátsága, tolta, politikája, támogatása. 3. A «Zalavármegye» múltjának ismertetéséből kihagyta a Zalamegyei Újság azt a korszakot, amikor Herboly Ferenc volt itt a szerkesztő. Tüzzel-vassal támadta a túloldali szél-sőkatolikus törekvéseket és a Vezérről olyan hangon nyilatkozott, amit ha megtudna, nem köszönne meg neki. 4. És az a Herboly Ferenc, aki a Zalavármegyének köszönheti, hogy névszerint számit Zalaegerszeg közéletében, ma a Zalamegvei Újság szerkesztője és hálátlanul a régi fészkét gyalázza. A sajtóetika szent nevében. 5. Herboly Ferencet ezért Kakas Ágoston a bíróság elé állítja, ^hol módja lesz cikkeit, kijelentéseit, leveleit viszontlátni és — bizonyítani. Külön megjegyzéseink a Zalamegyei Újság szóbanlevő cikkéhez a következők: 1. Az a sorrend, hogy Egyház, király, haza, — magyarul igy hangzik: Isten, haza, király, vagypedig: Haza. egyház, király. Ezt a sorrendet Trianon utáni szomorú sorsunkban,- sohasem elég egységes és összefogó hazafiságunkban, ma ebben az országban elfogaóni és vallani mindenkinek kötelessége. 2. Kray báróról azért irtunk keveset, mert ó olyan helyzetben volt, hogy a mi intenzivebb, támogatásunkra nem volt szüksége. 3. A vármegye főispánjának kért és lapunk- ban megjelent nyilatkozata általánosságban f;zólt s az a vakmerőség, ahogy a ZaLamegyct Újság, a nyilatkozatot magára értve, visszaüzen. méltó folytatása azoknak a sorozatos burkolt támadásoknak, melyekkel a lap a saját tekintélyét és komolyságát ássa alá. 4. Az új szerkesztő mindent lát és szomorúan látja, hogy az a szándéka, hogy a két lap békésen dolgozzék Zalaegerszeg. Zalamegye boldogulásán, a Zalamegyei Újság minden magasabb szempontot félrerugó» durva magatartása miatt meghiusult. Ez az utolsó mondanivalónk újságban. Köszönjük az olvasó szives türelmét. uuuiarjn''ririniririrr r ~rrrrrrrrr ...........vrn- Kenyérgyár süteménye - legjobb Zongoravizsgák. (irész Elza tanárnő tanítványai vasárnap tartották zongoravizsgájukat a zalaegerszegi áíl. polgári leányiskola tornatermében hangulatos, virágdíszes miliőben. A jdes tanárnő iskolájának eredményeit évről-évre alkalma van a nyilvánosságnak megfigyelni és a tapasztalatok azt mutatják, hogy ebből az iskolából nemcsak dilettánsok, de magasabb művészi elhivatottságra képesített növendékek kerülnek ki. Grész Elza pedagógiai módszerének egyik előnye az, hogy növendekeibeu* nemcsak a kedvet és becsvágyat tudja fokozni, de egy-egy tehetséggel való szeretettel teljes foglalkozással szolgálatot tud tenni a művészi nevelésnek is. A vasárnapi vizsgahangversenv is bizonyságot szolgáltatott erre a megállapításra. A jó vezető kezet és szellemet tükröztették vissza az összes szereplők, a ^kezdetek kezdetén állók épűgy. mint azok. akiknek játékán már nemcsak a ritmus és ütem pontossága, iskolaszerü-sége látszik, hanem az elmélyülésnek induló, átérzett előadókészség" és a finomodó, rutint kereső technika, a billentyűk fölött való uralkodás biztossága is. A nagyszámban megjelent közönség melegen ünnepelte a'' fáradhatatlan bu/galmu tanárnőt c? szívből megtapsolta az összes szereplőket. Meglepetése volt a vizsgának Ujlaky Lacinak tehetségtől, rátermettségtől csillogó szavalata. — o — Ugyancsak vasárnap délután renduzte meg igen nagy érdeklődés mejlett Keresztury Györgyné zongoratanárnő növendék-hangver-. senyét a Move nagytermében. A szülőkön ki-vul igen -sokan jelentek meg a vizsgán és őszinte élvezettel hallgatták az dőidókai. A kezdők és haladók egyaránt szép produkciókkal lepték meg a hallgatóságot. Keresztúr) Györgyné ügyes módszerrel oktat és ennek tulajdonítható a minden esztendőben fokozódó haladás, amdyröl a növendékek tanúságot tesznek az évzáró vizsgák alkalmával. Sok taps és elismerés jutalmazta az előadókat és a kiváló zongoratanárnőt. Reálgimnáziumi értesítő. A zalaegerszegi m. kir. állami Deák Ferenc reálgimnázium most adta ki Peterffv Béla igazgató szerkesztésében megjelent iskolai értesítőjét az 1930-31 iskolai évről. Az értesítő részletesen felsorolja az elmúlt iskolaév eseményeit. Megható és bensőséges nekrológban búcsúzik az intézet fiatalon d-hünyt, kiváló képességű tanárától, Göbd J. Árpádtól, aki nagy űrt hagyott maga után az intézejben. Felsorolja a tanári testület működését, tárvadalmi és irodalmi tevékenységét. Érdekes jelentést ad az ifjúsági körök''műkö-déséről. Az önképzőkör elnöke Móra János tanár és Horvatics Mihály ifjúsági elnök. A kor tagjai jelentós irodalmi munkásságot fejtettek ki. A Mária kongregáció prefektusa Landy László VIII. o. t., egyházi vezetője pedig dr. Györög Pál hittanár. A Mária kongregáció yaHásos nevelésen kivül szociális prohlémákkal -is foglalkozik. Az ifjűsági sportkor nagyszerű* lyji. junuis ¿6. ZALAVARMEGYE eredményeit sorolja fel ezután az értesítő. A sportkör vezető tanára. Obítz Károly, igen qzi-p eredményeket ért el a növendékekkel, amorf azt az évzáró tornavizsgán is tapasztalhattuk. Az iskola jelentós alakulata a 71. sz. Zrmyi cserkészcsapat, mely teljesítményeivel kiri-jk a többi intézeti csapatok közül. Éz fö-Jc* ¿r. Bödy Zoltán parancsnok érdeme, aki Felborult egy kocsi Bezeréd határában. Apa és fia súlyosan megsérültek/ fáradtságot nem kímélve foglalkozik cserkészeivel. Az elmúlt iskolaév történetét színesen ismerteti az értesítő, majd végül a növendékek tanulmányi előmenetelét tünteti fel. Az értesítő hűen tükrözi vissza a reálgimnázium eredményes iskolai évét. — o — Vasárnap délután súlyos szerencsétlenség történt Bezeréd község közelében. Egy kocsi, amelyen apa. fia és leánya ültek, felborult és a két férfi súlyos sérüléseket szenvedett. Pethó Mór 64 éves gazdasági ispán, aki évek óta ifj. Békássy István bezerédi uradalmában van alkalmazásban, fiával, a 27 éves jegyző-jelölt Endrével, azonkívül leányával és ennek barátnőjével a bezerédi külső majorba indtth kocsin. A kocsi elé két fiatal csikót fogtak. amelyek ugrándozva haladtak az úton. Egyik kanyarulatnál a kj/ak a távolban feltűr«» autótól megbökrosódtak és a kocsit az útsztli. másfél méter mély árokba fordították. Pethó Mór és fia olyan szerencsétlenül estek ki a kocsiból, hogy az üt mellé ültett eperfának ütődtek. Mind a ketten eszméletlenül, véresen terültek el a földön. Értesítették a zalaegerszegi mentőket, akik azonnal a helyszínre robogtak és Pethö Mórt, fiával együtt, beszállították a kórházba. A két leány beszállítása nem volt szükséges, mert ők csak könnyebben sérültek meg. A kórházban megállapították, hogy Pethö Endre lábtörést. agyrázkódást és súlyos ziizödásokat, apja pedig súlyos belső sérüléseket és zúzó-dásokat szenvedett. Állapotuk súlyos, de nem életveszélyes. A szerencsétlenségért senkit sem terhel felelősség. — o ■ - --------------------»..W^tlVMMI WIV* - U - r J-IJ-IJ-IJ-IJ- J-\| J- J-IJ- J-IJ-I J-.X''J~''-rij-i.ri J1A. • » Muló nehézségek miatt ne hagyjuk el a földet. Tekintetes Szerkesztőség! Engedjék meg, hogy b. lapjuk nyilvánossága útjár, most. az iskolai év végén, néhány szót intézhessek a magyar gazdaközönséghez. A foldmivelésügyi minisztérium egyetlen középfokú gazdasági tanintézetének vagyok az igazgatója és szomorúan látom az elkedvetlenedést a ~azda-pálya iránt. Igaz. hogy ez a pálya ina rögí. nehéz, de az ezidöszerinti nehézségek miatt nem szabad e pályát kishitüen elhagyni, nem szabad különösen azoknak,, akiknek foldjuk. bérletük van, akikftek megvan a lehetőségük arra, hogy — kellő szaktudás mellett abból megélhetnek. El ne feledjük: a fold ör«»k, a viszonyok változók! Megbecsült s biztos megélhetést nyújtó ió^Lalko/ás volt mindig a gazdálkodás s a mai erjedési folyamat lezajlása után ismét az. lesz. Bűr.t követ el hazája, családja s a nemzet jövője ellen az. aki a gazda-pályát gyáván el- lepaniM! filasztéttu, iwlcsíttai visírillat köipWfittlißi ZALAEGERSZEGEN, Aran Ilrin épllet Tiiifn »1 hagyja, gyermekét más pályára adja, mert ősi földje ez esetben a mostani mostoha viszonyok közepette feltétlenül kicsúszik kezéből s mire ismét normális gazdasági viszonyok lesznek, a föld. az édes, istenáldotta magyar föld már idegené lesz. Félmunká\al, mellékfóglalkozás-szerúen nem lehet azt ma megtartani, csak ugy, ha teljes erejével, szaktudásával, minden munkaerjével belefekszik valaki. £s ne higyje senki, hogy ha gYermekét más pályára adja, jobb sora lesz, hisz ma is háromszor annyi diplomás emberünk van, mint amennyi csonka határunk közt elhelyezkedhet, míg gyermeke végez, diplomáját megszerzi, egyáltalán nem fog tudni elhelyezkedni, mí<j ha ez alatt megtanul okszerűen gazdálkodni, becsületesen, teljes erejéből dolgozni, földjéből mégis csak megél. Múló nehézségek miatt ne hagyjuk tehát cserben őseink földjét s ne szaporítsuk a megélhetési kilátással sem bíró szellemi proletárok máris fölös számát. Akinek földjev van, küldje gyermekét egy jobb jövőbe vetett, erős hittel ezentúl is a gazdasági pályára, kíki tehetsége és adottsága szerint, kisgazda a téli gazdasági, vagy mezőgazdasági szakiskolába, középbirtokos és bérlő négy középiskola után hozzánk, a nagynevű Tessedík Sámuelről elnevezett szarvasi m. kir. középfokü gazdasági tanintézetbe, hol négyévi alapos elméleti és gyakorlati kiképzés és az általános műveltség megszerzése után művelt, öntudatos, szakképzett, helyét minden nehézség közepette megállani tudó becsületes magyar gazdát nevelünk belőle. Akinek pedig magasabb célja van, menjen az akadémiákra, közgazdasági egyetemre. Csak egyet ne tegyünk, soha el ne veszítsük hitünket se önmagunkban. "se hivatásunkban, se a földben, se fajunk, hazánk jövőjében, mert boldogulni csak erős hittel, becsületes munkával lehet! Csabai Kálmán, tanintézeti igazgató. Sínen járó Zeppelin. • Berlfat, június 22. Vasárnap volt az első próbaútja Berlin és Hamburg közöt a sin-Zeppelinnek. A 270 kilométeres távot a Zeppelin 1 óra 40 perc alatt tette meg. — A zalaegerszegi urtnök általános szokásává váh, hogy a Schütz árúház kellemesen hűvös helyiségeiben találkozva, enyhülést keressenek á tropikus forróság ellen, ami egyúttal kitűnő alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekintésére. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók- Schütz-nél. NE KÍSÉRLETEZZEK! I A jó \>arrógép gyártása; preciziósmunka! EzérUiem tud minden gyát» varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok aia?/a\. kizárólagosan varrógépeket j gyártó üzemben készülnek'' NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer vgrrógép részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. HIREK / — Halálozás. Özv. dr. garamszeghi Géczy Imréné szül. Háry Clarissc vasárnap hajnalban,, hosszű szenvedés után meghalt. Az elhúnyt élénk részt vett a vármegye társadalmi életében, sokan ismerték és szerették. Halálát gyermekcin kívül kiterjedt rokonság, a garamszeghi Géczy és Háry családok gyászolják. — Áthelyezés. Ferenczy Xándbr m. kir. csendörörnagyot szolgálati yttlckbqi Zalaegerszegről Sopronba helyeztél — Erdömérnökök vándorgyűlése Pécsett. Baranya, Somogy és /ala vármegyék erdó-rAérnökei gyűltek ös^ze Pécsett, hogy vándorgyűlés keretében jrftassák meg a fontos kari ügyeket. A guitfs foglalkozott az erdötisztikar serelmeivel>rslkívánságaival és úgy határoztak, hogy ereket illetékes fórum elé viszik. Az összegyűlt erdömérnökök, mintegy 23-en, Pécs város vendégszeretetét élvezték. A város módot nyújtott alioz. hogy a vándorgyűlés résztvevői megtekinthessék a mintaszerű erdőgazdaságot élvezetes tanulmányi kirándulás keretében. — Emelik a Kisipari Hitelintézet alaptökéjét. A főváros vezetősége abból a célból, hogy a Kisipari Hitelintézet a kisiparosok részére vak-hitelnyújtásnak minél hathatósabban meg tudjon felelni, az intézet alaptőkéjét 400.000 pengővel kívánja felemelni. Mivel a főváros ezidó-szerint az alaptőke felemelésére szükséges ősz-szeget előlegezni nem tudja, az a felfogás alakult ki — tekintettel az ügy sürgősségére, hogy — a Kisipari Hitelintézet alaptökéjét a Községi Takarékpénztár útján emeljék. — Anyakönyvi hirek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Farkas György kocsis és Mátyás Margit Magdolna leánya, Toplak Ferenc földmives és Bo-ronyák Erzsébet Gyula fia. Halálozás: Gudics Ferencné Bajner Mária 3ö éves (Felsőerdó), Hosszú György napszámos 32 éves (Erdei-major), Vizsy Gyula 1 órás. Szíjártó Jenő föld-míves 26 éves (Bezeréd), Tóth János napszámos 74 éves. Köröcs Lajos gazd. cseléd 37 éves (Budnya), özv. dr. Géczi Imréné Hári Klarisz 48 éves (Keszthely). Házasságot kötött két pár: Nagy János molnársegéd Molnár Margittal, Vörös Ferenc fuvaros Bakos Juliannánl. — A választások miatt kivételesen megjelenhetnek Péter Pál ünnepén a lapok. A magyar királyi miniszterelnök az 1Q20 évi 4378 ME. számú kormányrendelet 8. szakasza alapján megengedte, tekintettel a június 28—2<M kettős ünnepnapnak és az országgyűlési képviselőválasztások folytán összetorlódó események hírszolgálatának közérdekű szempontjaira, hogy ezidén Péter és Pál napján, június 29-én, hétfőn, a reggeli és délutáni, valamint ezt az ünnepnapot követő napon, 30-án. ked-Iden a reggeli lapok a rendes időben kivételesen megjelenhessenek. — Elveszett egy zsebkendőbe kötve körülbelül 31 pengő. Megtaláló szolgáltassa be a rendőrkapitányságon. ZALAVARMEGYE 1931. junius — Szamos nöi bajnál a természetes «Ferenc József» keserűvíz lusználata végtelen nagy megkönnvebbülést szerez. A nőorvosi klinikák bizonyítványai tanúsítják, bogy a rendkivíU enyhe hatású Ferenc József vizet különösen a szülészeti osztályon a legjobb sikerrel alkalmazzák. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és, fűszerüzletekben kapható. — Elveszett Andráshidáról a Teskáud tele vezető országúton egy sötétbarna bőr-ridikül, ''ftclsó erszénnyel, 3 pengő Sí> fillérrel köul-nclül. kis gömbölyű tükörrel, fehér batiszt zsebkendő, S. ti. betűk és ötágú koronával, nikkel tok aranykeretü csíptetővel, ceruza stb. Becsületes megtaláló jutalmat kap. Cím a Viadóhivatalban. — A gyakori esőzések hatása a szőlőkre. Igen károsan mutatkozik a mostani esőzéseket követő meleg időben az^évek öta szinte már elfelejtett furtperonospora. Értesülésünk szerint ugyanis főkép a Balaton menti szőlőkben nagy pusztításokat okoz ez a nehezen leküzdhető jombanetegseg. A fürtperonospora ellen ¡gen nehéz a védekezés, sőt a normál rézkén-porral sem érnek el megfelelő eredményt és ezért az. Ampelológiai Intézet igazgatója, dr. Diczenty Dezső Balatonfüreden az oldható réz-tartalmú rézkénporral, a Verdolával kezdte meg a védekezést a furtporonosporával szemben. Az oldható réztartalmu rézkénporral ugyanis intenzív hatásánál fogva a legjobb eredményt lehet elérni. "* - v — Szandál, szandalett, tenniszcipő,, gyermek zoJÜni, nadráging nagyon olcsón beszerezbétö a Kovács Divatárűházban. -¿J] -- Az 1932 évi képviselőválasztók ideiglenes névjegyzéke a városi kiadóhivatalban (Városháza, II. emelet 7. ajtó) f. évi július hó 14-ig a hivatalos órák alatt betekinthető. Az ideiglenes névjegyzékbe történt jogosulatlan felvétel ellen bármelyik választó, a kihagyás miatt csak az érdekelt szólalhat fel. A felszólalások jidokolandők és a bizonyító okiratok becsato- • ✓ iandók. A felszólalások a központi választmányhoz dmezve jűnius hó 20-tól július hó 5-ig írásban nyújtandók be a polgármesternél A benyújtott felszólaJások július hó 14-ig a városi ktatóhivatalban (Városháza, II. emelet 10. ajtó) betekinthetók s ezekre ugyanezen határidőig írásban észrevételek adhatók be a singek. varrógépek Htes A LEGJOBBAK t — Jftn a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készúlt ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Az összes gépjárómüveket felülvizsgálják. Már többizhen szólaltunk fel, hogy a közbiztonság szempontjából a forgalomban levő gép-járómüvek hatósági felülvizsgálat alá vétessenek, amennyiben a balesetekből kifolyólag megejtett vizsgálatok a bajok eredőit a hibás fékek, kormányszerkezetek stb.-ben vélték megállapíthatni. Amint értesülünk, az Országos Gépjárműízottság még ez év folyamán az ösz-szes forgalomban levő gépjárművek kötelező felülvizsgálatát elrendelő intézkedés megejté* sére szólítja fel a kereskedelmi minisztériumot, amj a közbiztonság szempontjából immár elengedhetetlen. — Lovasmérkőzés. A Somogy-Zalai kitenyésztő és Lovassportcgylet július 11 —12-én Keszthelyen országos lovasmérkőzést rendez. A mérkőzés a következő feltételek mellett bonyolódik le: 1. Könnyú díjlovaglás. 2. Military «Á» kategória. 3. Nyeretlen lovak díjugratása. 4. Díjugratás A kategória. 5. Vadászugratás «0> kategória, ó. Díjugratás «D* kategória. 7. Urlovasnók díjugratása «O» kategória. 8. Urknasnók díjugratása «P:> kategória. 9. Vadászlovak díjazása. 11. Military a 3. és 4. vegyesdandár altisztjei és tisztesei számára. 13. Összetett fogatverseny. 14. ó km-es országúti amerikai verseny. Altalános határozatok: Nevezési határidő június 23-án délután 6 óra. Az iársbeli nevezéseket a Magyar Lovassport Egyesületek Országos Szövetsége titkárságához (Budapest, Szentkirályi utca 27.) a nevezési határnapig be kell küldeni. — A Zalaegerszegi Katolikus Kör július 4-én nyári táncmulatságot rendez a Miszorv-féle vendéglő szép kerthelyiségében. — Mint mindig, nyári divatárúkban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Ismét gázolt a kerékpár. Múlt számunkban felhívtuk a kerékpározók figyelmét a fokozottabb elővigyázatra. mert az utóbbi időben mind gyakrabban fordulnak elő balesetek, melyeknek legtöbbjét a biciklisták vigyázatlansága okozza. Tegnap ismét könnyen/"súlyos kimrnrtelú balesetté válható elgázolás történi a Munkácsi-utca sarkán. Csákány Máté nagy-kutasi fold míves jött ki a Munkácsi utcából kerékpárjával, de elmulasztotta a fordulóknál kötelező csengő-jelzést, úgy hogy az űtközépen játszadozó Olasz Erzsébet, ötéves leá.iyka, nem vette észre és így a kerékpár átgázolt a gyermeken. Az ijedtségen kívül szerencsére egyéb baja nem történt. — Korán kezdi... ti. D. ló éves badacsonytomaji fiű a minap az esti órákban egy régi, a forgalomból már kivont tíz pengőst vitt- át Kohán Imréhez és kérte, hogy váltsa fel azt. Kohán a sötétben nem vette észre,, bógy a pénz már nem érvényes és felváltotta azt. A fiúnak azóta nyoma veszett, eltűnt Torna jról. % — Időjöslás: Egyelőre hóemelkedés várható, átmenetileg az esők szünésével. MOZI. / Jön az első amerikai magyarul beszélő film. Clara Bovv magyarul beszél és magyarul beszél minden partnere. CIRKUSZ SZERELEM x a darab címe, amelyben fellép, édes, aranyos romantikus történet, amely egy amerikai nívós magyar előadás tökéletesen érthető beszéddel. Előre jelezzük a nagy esemény bekövetke-kezését, mert nem akarjuk, hogy a nyáron át is lankadjon a mozi iránti érdeklődés. A nagy Clara Bovv film után egy igaz, nagy szezonbeli világattrakcióval kezdődik a gazdag műsorú július programja. Ez a film, amelyet várva vár minden város közönsége: VEGE A DALNAK. Bolvári (iéza, a Zvvei herzen rendezője ebben a filmben alkotta meg mestennüvét. Nyolc hétig ment a Royal Apollóban,* IS hétig a Fórumban és 7 hétig a Capitóiban Budapesten. Nem kell sok reklám hozzá, hisz ki az, aki nem ismeri. Zeneszerzője is ugyanaz, mint a Zvvei Herzené, sót férfi főszereplője is. Zeneszerző. Róbert Stolz. Főszereplői: Willi Forst és Líane Haid, Verebes Ernő. Édesebb, mint a Mese a benzinkútról. három hét múlva jön csak, de már most is előre kell írni róla. FIZESSEN ELÖ A «ZALAVARMEGY£»-RE! sport. Move ZSE—Zalaszentgróf 5:1 (3:0). Zala Kupa, bíró: Baranka. Az utolsó Zala Kupa mérkőzés nem váltott ki Valami nagv érdeklődést. A Move első csapata\ncgcrőltctés nélkül érte el a szép győzelmet. ANgólokat'' Lér.int 3, Szép és Szukics. illetve Horváth rúgták. — Atlétikai verseny. A MAViz északnyugati kerülete vasárnap ifjúsági atfétikai versenyt rendezett Veszprémben, amelyen résztvettek a zalaegerszegi ifjúsági, atléták! is, akik szép sikert értek el. 100 méteres síkfutásban Farkas 12.1-es idővel első lett s a 200 m-es síkfutást is nagy fölénnyel nyerte. 400 m-es\síkfutásban Vísnyey második helyen végzett. ftA $00-a>t Kőbőr nyerte, jó idő alatt. l''gyaiuAak Kóbor szakította el a szalagot az 1i><M» m-cA síkfutásban is. Magasugrásban Vísnyey harmadik, távolugrásban Varga második, Vísnyey harmadik. diszkoszdobásban Kántor második, súlylökésben Kántor első, gerelyhajításban Kántör harmadik, rúdugrásban liller első. Farkas tná-sodák helyen végeztek. Egyéb eredmények: Bratislava- Nemzeti 5:2, Nagyváradi AC—III. kcr. FC (>:>. Hungária - Univcrsítatea Kolozsvár 1:1. RÁDIÓ. Kedd. június 23. ó l b: Rendörzcne. OJO: Hírek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Ha--tangszó. időjárás. Utána hangv. I2.2M Hrfek, a hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.4} > Hírek, piaci árak. 3.43: Meseóra. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Előadás. 5.40: Cigányzene. 0.45: Előadás. 7.03: Gramofon. 8: Honvéd-izene. 0.30: Kamarazene est. Közben í.dójeizés, időjárás, hírek. Majd cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK '' Buta 12.00-13.00. Rozs 12.00-1250, Árpa 16.CC-¡9 00, Zab 1800.-1850, Tengeri 10.00-16.5«: P Burgonya 4.00- -5.0Ó. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Büta (tiszavidéki) 14 95-15 10. buti (egyéb) 14 ??-14 80, rozt 1360-13 75, árpa 17«) - 17 50. tab 3U0G — 2050, tengeti 15 70 -16 10, butakor^ 14-0U 14 23 köles 20-00- 22.00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes «• >•••}« bMd; KA«AJ AaOtTO* ''.•£. •f«rMnt. ftriVOTlA rftt jAnos ''IwMfi'' rt nc PAi 4f. M&AU, A fogorvoslás VJY , körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömés;, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett \égv : BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. Bosch szolgálat! Autómágnesek, dinamók, öninditók javítása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. A u tógarag e, kocsimosó. Bosch a u t ó f el sz ere I és i cikkek. .Varta" autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. autó- és gépipari vállalatánál Telefon 43- Erdélyi Zalaegerszeg. Jenő X. érlolyam. Zalaegerszeg, 1931. iunius 24. Szerda. Ara 12 fillér. 140. szán ZALAVARHEGYE POLITIKAI NAPILAP Megjelenik «akiden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131. A választási harcok utolsó hete. A zalabaksai és a füredi ellenzéki jelölteknek pótolni kell ajánlásukat. A választási biztosok, néhány kerület kivételével, felülvizsgálták az ajánlásokat és kihirdették az eredményt. A lenti-i eredményről külön cikkben szólunk. A többi kerületet illetően híreink a következők: Balatonfüreden Darányi Kálmán államtitkárnak néhány név kivitelével. minden aláírása érvényes. Ellenjelöltjénél: dr. Nagy Béla veszprémi ügyvédnél azonban csak 030 érvényes aláírást állapítottak meg s ezért 163 név erejéig pótlásra utasították. Huszonnégy óra alatt kell pótolni a hiányzó aláírásokat, ez az idő pedig aligha .elegendő arra, hogy löS érvényes nevet bárki is megszerezzen, amikor már mindenkit felhajszoltak, akiben megvolt az aláírási hajlandóság. Füreden tehát, mint azt többször kilátásba helyeztük, egyhangú választást várhatunk. Keszthelyen az érvényes aláírások száma nem került nyilvánosságra. A választási biztos megállapította, hogy úgy kakovszky Ivánnak, mint Meizler Károlynak, elegendő érvényes aláírása van aboz, hogy a törvény szerint jelöltessék <s a szavazás mindkettőjükre nézve megtartassék. A Rakovszky Iván elleni sajtóhangok még mindig nem halkulnak el, pedig az az igazság, hogy Ujabban Meizler híveiből is többen megértették Keszthelynek Rakovszky Iván személyéhez fűződő érdekeit és az ó táborához csatlakoztak. Nagyon megbízható forrásból nyert értesu-Ksunk szerint Reischl Richárd, a visszalépett jelölt, a bizalmas híveit Rakovszky Iván támogatására buzdítja, mert — amint lemondó levelében is kifejezésre juttatta — reméli, hogy Rakovszky sokat fog tenni Keszthelyért és vidékéért. Ha ez valóban ügv van, elismeréssel kell adózni érte Reischl Richárdnak, mert ebből az látszik, hogy Keszthely volt képviselője el tudja felejteni úri bukásának tüskéit, ha Keszthely jobb jövőjéről van sző s teljesen elfogulatlanul ítéli meg azokat az egyéniségeket, akik a törvényhozás házában az ö utódai akarnak lenni. És ez az ítélet ugyanazt mondja, amit Keszthely társadalma megérzett és vall: hogy osztatlanul Rakovszky Iván mellé kell a Jkerü-letnek állnia. Nagykanizsán Kállav Tibornak 3351, Magyar Miklósnak pedig 10SÖ érvényes aláírása van. Zalabaksán Hajós Kálmán 4571 érvényes aláírást kapott. Pethó Antal érvényes aláírása: 41b, pótolnia kell tehát 327 aláírást. A helyzet itt még nehezebb, mint Balatonfürtden. Nagyon valószínűtlen, hogv ennyi nevet az agrárpárt jelöltje meg tud utólag szerezni. Bizonyosnak látszik, bogy Hajós Kálmán egyhangúan lesz a zalabaksai kerület képviselője. Tapolcán az ajánlások számlálása még javában folyik s eredményt csak szerdán várhatunk. Esterházy Móric gróf, a jelek szerint, erősen bontja Fazekas dr. táborát, de dr. Kaszás Károly keményen tartja magát. adatainak ismeretében — mely adatok Csák győzelmét hirdetik, — teljesen megdöbbentette a Némethy-pártot. Itt kell megemlítenünk, hogy az alsólendvai járásban, mint az köztudomású, hárman léptek fel. Csák Károlyon kívül Némethy Vilmos és Herczka Ferenc; ez utóbbi nemzeti párti programmal. Lentikápolnai emberek mosolyogva beszélik, hogy az aláírásokban szűkölködő Némethy-párt emberei azzal a mesével igyekeztek a Herczka-tábortól ellenzéki neveket elszerezni ajánlóíveikre, hogy a kisebbségben, harmadik helyen maradt Herczka felől olyan híreket keltettek, mintha Herczka már leszedte volna saját plakátjait s el is ment volna a kerületből. A szombaton beszolgáltatott ajánlóiveket a választási, biztos felülvizsgálta. Az eredmény a következő: Csák Károly dr. érvényes aláírásainak száma: 2335, dr. Némethy Vilmosé 1731. Herczka Ferenc aláírása nem elégséges, ót a választási biztos pótlásra utasította, de bizonyos, hogy a hiányzó aláirásökat most már nem tudja megszerezni. Az ellenzék lemorzsolódása hű tükrét adja annak a gondolatnak, ami az egységespárt egyik oszlopa, Csák Károly mellett ébren-tartja az öntudatos választók legnagyobb ösz szességét. A számok — elvek, a számok embereket jelentenek, az emberek adják a pártot, a párt az eszmét, amely eszme a nemzet és ország talpraállításának dicsőségére Csák Károlyon keresztül győzni fog! ^ Azelőtt... Csák Károlyt most már állandóan követi az ellentábor autója, hosy meghiúsítsa híveivel való érintkezését. Még azok a fővárosi liberális lapok, amelyek Keszthelyre vonatkozóan tűrhetetlen hatósági terrorról írtak, azok is visszatáncolnak és egymásután jelentetik meg az ellenzéki jelöltek nyilatkozatait, melyekben ók maguk ismerik be, hogy semmiféle hatósági terrorral nem találkoznak Zabvármegyében. Ellenben nem tmlékeznek meg ezek a lapok arról a hihetetlen, eddig soha szokásban nem volt erőszakoskodásról, amit egyes ellenzéki jelöltek érdekében kifejtenek pártvezérkaraik. ürmét Lentiről Jcell beszélnünk, ahol az ellenzéki terror elérte a maximumát. Már nem újság s nem is csodálkozik rajta senki, ha attóI hall, hogy részeg fiatal kortesek fenyegető fellépésükkel megfélemlítik az idősebb polgárokat, különösen a nőket. Hogy Csák Károly hivatalos kormánypárti képviselőjelölt hű emberei nem mernek kimenni némelyik faluban az utcára. Hogy egyetlen gyűlés sem műit el szervezett agent provokatőrök rendzavarása nélkül. Hogy a legváltozatosabb zaklatásnak .van kitéve, akiről tudják, hogy hűségesen kijárt Csák Károly mellett. Ujabban azonban még kiválóbb harcmóddal tetézi a lenti-i ellenzék az eddigi kiváló teljesítményeit. Csák Károly dr. bárhova megy, szorosan a sarkában egy másik autó kiséri az övét. Ha megáll az út egyik szélén, a másik autó — Némethy fökorteseivel — megáll az út másik szélén. Nem hagyják cl, a nyakán vannak, üldözik, egy lépést sem tehet nélkülük. Ez történt Lentikápolnán, Mumorban, Bárhelyen, Kerkaszent-rnihályfán. Az erőszakosságnak olyan megnyilvánulása ez, amihez kommentárt fűzni már nem is kell. Talán ez a magatartás is teszi, hogy a józan polgárságnak mind nagyobb tömege áll dr. Csák Károly mellé. Az ajánlásokkal a választási eredmény eldöntöttnek látszik. A hetek óta tartó ellenzéki hűhó és korai örömláz meglepő gyorsasággal etnéműlt, elcsendesedett. Az ellenzéki kortesnótákat senkinek sem volt ideje megtanulni, még kevésbbé énekelni. Látják a megfogyatkozott Némethy-pártiak, hogy nem érdemes saját siratóíkat fújdogálni. Az elvérzés tudata az ajánlási ívek Azelőtt így volt... Azelőtt nem volt így... Az összehasonlítások korát éljük. Állandóan párhuzamot vonnak a múlttal és mindenben a jelen marad alul. A múltat, mint valami dicsőséges, szépségekben és erkölcsiségben cl nem érhetót állítják a ma elé. Ez többé-kevésbbé érthető. A múltról lepereg minden, ami rossz és csúnya volt akkor és ami megmarad, azt az emlékezés bebúrkolja a képzelet színes, ragyogó szépségébe, úgy. /íogy mindezekből csak a kikristályosodott álom-szerűség marad meg, a megtörtént valóság helyett. » Azelőtt — a diákok nem lettek öngyilkosok, nem voltak gyenge idegzetúek. Mert azdótt a tanárok jobb pedagógusok voltak, jobban ismerték a diákság lelki világát... többet foglalkoztak velük, jobban az egyéniség mögé néztek, nem volt ez a tömegnevelés stb. Azelőtt a nők egész mások voltak!... Nem öltöztek ilyen szabadon, nem meztelenkedtek a fürdőben, nem rúzsoztak és nem csókolóztak, és nem voltak férfi-bolondítók... Angvalok voltak! Azelőtt nem volt szegénység, a tisztviselő naponta húst evett, a koldusok rendes társadalmi kasztot képeztek, nem volt sírás, panasz, csukott boltajtók és üres erszények... Rot-schildok voltunk! Azelőtt nem volt divathóbort, az asszonyok egyszerű perkálban jártak, nein tetszelegtek v és nem akartak minden héten új kalapot, nem viseltek télen csizmát, nyáron szandált, nem volt mindenkinek selyemharisnya a lábán és így tovább ... Azelőtt, a boldog, jó időkben! Pedig ha egy kicsit visszanézünk, jól, nyitott szemekkel, az elmúlt kornak ép úgy megtaláljuk az erényei mellett a hibáit, mint ahogy ma is fel lehet lelni a hibák mellett az erényeket. Mert bizony régen is voltak jó és rossj: ZALAVARMEGYE 1931. junius . tanulok. A tanárok helyzete most tóval nehezebb, mert nem elég, hogy meg kell bír körmök az új ''anyaggal, amt kétségtelenül érzékenyebb, dacosabb és elszántabb a réginél, de vi gyára hA kell arra, hogy kiállják az állandó kontrollt, amit a szülök és a közönség egyaránt gyakorolnak felettük. X nók akkor ép úgy különbözők voltak, mint napjainkban. Akkor is lehetett hallani országos botrányokról, házasságtörésekröl. válásokról, párbajokról, tán még többet, mint most. Akkor bokáig érő úszóruhát viseltek, ez igaz, de ugyanakkor olyan kecses, kellető mozdulattal tudták felhúzni a bokáról a szoknyát, hogy jóval ingerlőbb látvány volt. mint a mai fürdó-trikó. ami kényelmes, szabad mozgást biztosít és épen azzal, hogy nem takar fölöslegesen olyan területeket, ami megbénítja a mozgás lehetőségét, nem is vált ki olyan hatást, mint a régi, «nőiesebb» fürdőruhák. Szegénység, sajnos, mindig volt! A gazdasági válság, kétségtelenül, súlyosbította erősen a pénzügyi viszonyokat, a vesztett háború következménye mindenben érezhető, de azelőtt is be kellett osztani a tisztviselőnek és a koldusok régente is ott álltak az utcasarkon, jeléül, hogy nincs földi igazság és egyenlőség az anyagias életben. . Divathóbort pedtg volt és lesz, amíg «¿V lesznek a földön. És ha összehasonlítjuk a múlt divatját a maival, mit látunk? Ma kevés anyagból. egyszerű, dísztelen, disztingvált ruhákat viselnek a nők. ellentétben a régi, rengeteg anyagot igénylő, fodros, uszályos, Vidres-bodro^ öltözködéssel. És ha a kivágásokról beszélünk, nem tudom, melyik volt kacérabb a mai ruha. vagy a vállat fedetlenül hagyó, mindent sejtető krinolin-derék. Sok, rengeteg összehasonlítás áll még rendelkezésre, ami azt bizonyítja, hogy minden kornak megvan a maga ízlése, erkölcsi felfogása és nem feltétlenül az a jó, szép és nemes, ami elmúlott, hanem meg kell keresni napjaink előnyös szépségeit, helyességeit, park-tikmnát, ami ¿eltétlenül előnyt és haladást jelent. Már pedig minden kornak arra kell törekednie, hogy haladást tudjon felmutatni, ne pedig visszafelé éljen és a múlton rágódva elmulassza a jövő perspektíváit. Szem. A Zalába fuladt egy ságodi lány a csácsí malomnál. néhány asszony és gyermek, akik hallották ugyan a nagy loccsanást, de azt hitték, hogy valamelyik fürdőző gyermek ugrott a vizbe. Kevéssel a szerencsétlenség után, Simon — rosszat sejtve — fiát küldte a leány után, aki rémülten futott vissza és adta tudtára édesapjának. hogy nővérét nem találja, de az egyik vedret a folyóvíz tetején látja úszni. A réten dolgozók erre a helyszínre siettek és az úszni tudók lebuktak a több mint 2 méter mély vizbe. Rövid kutatás után a zsilipnél megakadva meg is találták Simon Annát, akiben azonban már nem volt élet. Arca eltorzult, kezei ökölbe szorultak, testén több piros csík keletkezett. A malomból nyomban értesítették a csend-őrséget, továbbá Svastics János dr. járásorvost, aki a helyszínen kétségtelenül megállapította, hogy a leány halálát fúladás okozta. Simon Anna egyik legszebb leány \olt Ságodon. szorgalmas, munkaszeretó. Néhány hönap óta menyasszony volt és a közeli napokban akarták megtartani az esküvOt. A szerencsétlen család iránt Ságodon igen nagy részvét nyilvánul meg. — Az ügyészség, miután bűncselekmény nem forog fenn, a temetési engedélyt megadta. Széljegyzetek egy ellenzéki programbeszédhez. Megrenditó szerencsétlenség. történt tegnap délután öt óra tájban a csácsi malomnál. Egy fiatal leány a Zala folyóba esett, melyből már csak holtan húzták ki. Kinn jártunk a helyszínen. ahol épen a hatóságok is vizsgálatot tartottak és a következőket tudtuk meg: Simon János ságodi gazdálkodó Anna nevű 23 éves leányával és József nevű 10 éves fiával szénát gyűjtöttek a réten. Simon János földje a Zala partján fekszik. Délután ot óra felé a nagy melegben dolgozók megszomjaztak és Simon egyik gyermekét vízért "küldte a csácsi malom udvarán levő kúthoz. "Először a fiú akart menni, de a leány elvette tőle a két vizes edényt és dacosan jegyezte meg: azt hiszed, én nem tudok vizet tiözni? Így a leány indult el a malom felé, melynek közelében a Zalának kisebb mellékága van, amit zsilip zár el. A zsilipnél 20 cm széles fagerenda vezet át a vizén, amelyen az átjárás meglehetős ügyességet igényel, sót az átjárást megnehezíti az a körülmény is. hogy a zsilip egyoldalii karfája tele van szeges drót-'' tal, úgy hogy nem igen lehet abban megkapaszkodni. '' Simon Anna két kezébe fogva az edényeket akart áthaladni a gerendán. Amikor a zsilip közepe táján ¡árt egyensúlyát veszítette és a vízbe esett. Távolabb ettől a helytől fürdött a folyóban 1. Kerkaszentmiklóson Bethlen érdemeit elintézték egy rövid mondattal: rBethlen diplomáciai téren tudott sikereket elérni.» Milyen kedves volt az ismeretlenség homályából előbújt képviselőjelölttől, hogy ezt mégis elismeri egy rövid mondatban. Lehet, bogy arra .g<rt\ck>h, hogy Apponyi Albert ezt hosszasan úgy« méltatta már igen előkelő, nagy közönség előtt. Meg is tenné azért Bethlent a független kisgazda kormányban is külügyminiszternek. És ki lenne a miniszterelnök? A leépviselőjelölt úr? 2. Milyen sértő igazságtalanság volt azonban, amikor a kormány balsikereiről oly sokat tudott mondani. Hát volt már valaha kormány, amelynek minden vállalkozása sikerült? Volte családfő, aki csak a családi kis háztartásában is valamiben ne tévedett volna valaha? A képviselőjelölt úrnak minden vállalkozása ed-''dig sikerült? Azt tudjuk róla, hogy rövid időn belül óriási vagyonra tett szert, de most is sikerül vállalkozása? 3. Említette, hogy sok a képviselő, 70 is elég volna belőlük! Mosolyogni kellett, hogy ó mégis a sok közé akar jutni. Takarékosságról beszélt. Hát nem egyszerűbb lenne a sok közül a 70 legkiválóbbat kiválasztani, a többit meneszteni? Minek hát szórni a pénzt? 4. Takarékosságról beszélt — vártuk, hogy ezután beszél a képviselők fizetésének leszállításáról i. De nem beszélt. Pereze, hátha mégis megtörténik a csoda és képviselő lesz. Akkor az ó Fizetését is leszállítanák. 5. A megszállott területekről menekült tiszt-visekík nyugdíjának óriási összegéről beszélt, — persze, ez is a kisgazdák terhe. Hát tiem becsületbe vágó kötelességünk az elaggott, elűzött tisztviselők eltartásáról gondoskodni? Ugy tudjuk, a képviselő jelölt úr is menekült. Pedig a magyar hazának a megszállott területen tehetnének csak igazán jó szolgálatot a jó magyar hazafiak. Mert ki fogj a meg- ******** iJWWWWWWMWWWrtWWVWWWWWW Kenyérgyár süteményé • legjobb szállott területen a magyar érzelmet ápolni és lehet-e reményünk a megszállott terülrtdc visz-szacsatolásához, ha a jó magyar luuuflak egy része meneszti magit? 6. A politikáról, mint ún huncutságról, bolondításról beszélt. — Hát ezt ónouga be is igazolta. A kisgazda érdekeit ó, a többszörös milhomos akarja képviselni. Elismeri a 0 holdas dr. Csák ^tevékenységét és mégis szeretné kibuktatni. De csak szeretné! És miért? Mert dr. Csák tevékenykedett? Hát nem úri huncutság a politika? 7. ö — mondotta — Széchenyivel a tiszta erkölcs alapján áll, amely minden ország támasza, talpköve. Aki betanult leckéjében sem tudja, hogy ezt Berzsenyi mondotta iA ma-gyarokhoz> c. versében, ezt pedig minden jó magyarnak illenék tudni és aki dadogva mondja el programbeszédét is, attól az országházban sem várhatunk remek szónoklatot. 8. Ha már Széchenyi útján Berzsenyit me^ kell szólaltatni, hát mit is mondott ö? v.Mi "a magyar most"'' Rút sybarita váz. Letépte fényes nemzeti bélyegét S hazája feldúlt véd falából Rak palotát heverő helyének.- Sokan több palotát is!... (K.) Halálos szerencsétlenség a budnyai erdőben. Köcsör Lajos 37 éves budnyai lakos, aki 17 év óta állt József főherceg szolgálatában, mint gazdasági munkás, a minap felmászott egy magas fára, hogy annak ágait megtisztítsa a rovaroktól.. Jó magasan .voh, amikör egv vékonyabb ág eltörött alatta és ó lezuhant. Életveszélyes állapotban szállították a zalaegerszegi kórházba, ahol az orvosok megállapították. hogy Köcsör nyakcsigolya!örést szenvedett, azonkívül a hasán is súlyosan megsérült. Az orvosok mindent elkövettek, hogy a fiatalembert az életnek megmentsék. Ez azonban nem sikerült, mert Köcsör vasárnap éjjel nagy szenvedés után meghalt. A szerencsétlenségért senkit sem terhel felelősség. Hurrá, jönnek Salamonék! Az idén először látogatja meg városunkat Budapest kedvence. Salamon Béla. Az újságokból minden nyáron át értesülünk .róla. hogy Salamon és Terézköruti szinpad elite gárdája felkeresi a vidék nagy városait. Ez az egyetlen turné, amely minden évben teljes fővárosi előadást nyújt és ahol nemcsak Salamon Béla, hanem a társulat minden tagja számottevő. Ez biztosítja részére a sikert és ezért várva-várja minden város, ahol már volt, a nyár szenzációját a Salamon-estét. Ciábor igazgató összeköttetése révén sikerült idén először biztosítani Zalaegersreg részére is ezt a vendégjátékot. A mai nehéz gazdasági viszonyok mellett valóságos apostoli munkát végez ez a rrmek együttes, amely pár órára elfeledteti a nap: gondokat és a szüntelen kacagás jókedvére ösztönzi a már elcsüggedő kedélyeket. Ha szabad ezt a kifejezést használni: csodadoktor ez a Salamon Béla. Az idei szezonban pláne ugy állította össze társulatát és műsorát, ahogy még egy évben sem. Öt komikus versenye ez az előadás. Salamon Béla, Boross Géza, RoTkó József, Komlfo Vilmos és Berky József a vidámság képviselői a társulatban. Mellettük az üde tavaszt hozzák a Terézköruti szinpad legfiatalabb és legszebb művésznői. A műsor az idei szezon legjobban bevált számaiból áll. Három órás előadás, amtrly Boross Géza kunléi kivétrtévd csupa uj egyfei-vonásosból áH: A legközelebbi számban számolunk be a műsor darabjairól. Most még csak annyit közlünk, hogy a helyárak egészen öl-csók lesznek. Mig Budapesten 3—8 pengőig terjednek a Salamon kabaré helyárai. addig nálunk a legdrágább hHv annyiba wm kerül, mirrt Pesten a legolcsóbb. A helyink egy. pengőtől 2.50-ig terjedne* és már Hőre válthatók a mozi pénztárnál. 1931. junujs 24. ZALAVARMEGYE Szaporodnak a lopások a ttiegyében. A3 utóbbi napokban Zalában több helyütt lórttntek lopások és a hatóságok egész sereg frljekrrtést vettek kézhez s indítottak eljárási / Hegedűt loptak a tanítótól. Hair P/ter 48 éves íalaszctrtmihályi tanító hegedűjét a Népházban tartotta e#y szekrény-\fccr Egy reggel, amikor a hegedűért ment. árnak hűlt helyét találta. Feljelentést tett a picsa: csendőrségen és a csendőrség rövidesen kinyomozta a tolvajt Nátfán István 18 éves szcrrfmihályi legény személyében. Nátrán be-valiorra• a lopást és közölte a csendőrökkel, hogy a hegedűt Farkas Jenő dénesiaki cigány-zenésznek adta el 5 pengőért a szentmihályi Vincre-féle korcsmában. Farkas sem tagadta''a lopetít hegedű megvételét. Cigány a cigánytól... kolompár Rah Od éves zalaegerszegi cigány feljelentette Horvát János 20 éves p£trétei ze-részogányt, aki a napokban Zalaegerszegen tartóikodott és ellopta Kolompárnak !40 pengőt erő kerékpárját. Horvát gyalog jött Pötré-téról t-s kerékpáron ment vissza, de nem Pőt-rétére, mert ott a pacsai csendőrség nem ta-hha meg. * . Ki fogyasztotta el a lóherét? ha:<as Jánosné karácsonyfai lakos feljelentette Varga Zsigmond i4 éves karácv>nvfai lakos:, akit • —• Farkasék állítása szerint tette-. ertek, amikor lóherét lopott pajtájukból. Farkasné azt vallotta a nyomozó csendőröknek. hogy többször tapasztalták, hogy a lóhere fogv, de nem tudják, ki hordja el. A biró-«3g :esz majd igazságot az ügyben. Vendéglósök harca. Pil György 44 éves nemesszet>tandrási ven-dégktf a bűcsűszentlászlóí csendőrségen jelentette fel Horváth Lajos volt szentandrási, je-lenirf: gelsei vasűti vendéglőst lopásért. Pál fóljekrtésében előadta, hogy házat vásárolt Horváthtól, amely leégett és amikor Horváth Cicisére költözött, magával vitte a leégett ház t<"»bb gerendáját és ablakát. Lopás miatt indult eljárás Horváth ellen. Hová lett a deszka? >zcntgyörgyi György 41 éves pctöhepypi lakos ^ zalaegerszegi csendőrségen panaszolta el. hogv a Henye-hegyen levő hajlékából deszkákat loptak. Szentgyörgyi Kosik István 26 éves petóhenyei fiatalemberre gyanakszik, a legény azonban tagad. Az esóernyö vándorlása. Horváth Károlyné sárhidai asszony a zala-egérszegi államrendőrség bűnügyi osztályán tett feljelentést Frander Józsefné volt zalaegerszegi. most keszthelyi lakos ellen, aki egy vado-.atűj esóernyót elvitt tőle s «elfelejtette* azt visszaküldeni. Eltűnt csónak. Ai abrahámi fürdőegyesület a révfülöpi ^csendőrségen tett följelentést ismeretlen egyének rTTen, akik a Révfülöphöz tartozó császtai fürd<telepr6l egy 5 méter hosSfú. f-''^lux nevű, Vét pár evezős, fehér színű csónakot elvittek. Hógyan csefélt gazdát a ló? (ifffgylk (ivörgy eg\ eilutaf lakos a letenyei oi^áórséfen tétt féljelentost, hogy •» mezőn legek"« lovát, amely 500 pengőt ér. ellopták. Lába keh a pénztárcának. . > Ckxdocs Géza keszthelyi lakos följelentésé-• beit előadja, hogy vasárnap este Hévlzszent-andráson 140 pengőt és foUtos iratokat tartalmazó péflítárfáját ismeretied fettes kiemelte a »sebtt/H. -T '' 4 „ Lopással cgyanusftottík.'' Kateos Ferenc budahu lakos, gazdasági cjc-fed. ¿kit lopásért már elítéltek, följelentést tett voh gaidája; Tóth János és í''rtnek fel&''fge'' . Amit öx ^AÖ^ arra Három nemredek dicséri o Hutter-izappont... mo móro% negyedik nemzedék, a déd-^ unoka mcj ezzel a tiszta, kiadós szappannal. És ó ép-lOO ^ ^gy van elégedve vele. nnnf a dédanyjo A » •• \'' ■ .. .és Asszoníjdicséret a rég bevált áztatószer eleien ót minden szennyet felold - munkát takarít --- budafai lakosok — ellen. Rákos azt panaszolja, hogy Tóthék ót 100 pengó ellopásával gyanúsították és a zalalövói csendőrség ezért egy éjjelen át őrizetben tartotta. Rákos hatóság előtti rágalmazásért jelentette fel Tóthé- kat. — Itt említjük >mcg. hógy Deseő Árpád dr. kir. törvényszéki cgyesbiró ma tiz pengő pénzbüntetésre ítélte Erdei Imre budafai lakost, aki ^Ráko^fol lopott bort vásárolt. Az ítéletet háronVevi próbaidőre felfüggesztették. Nagy tűz Gellénházán. H . ->, * Gondatlanság okozta az ormándlaki és gellénházai füzet. Elsőnek adtunk hírt arról, hogy Ormándlak községben nagy tűz pusztított. A tűz ifjű Galambos János házánál keletkezett és elégett Pete János és Rózsás Ferenc lakóháza is, továbbá özv. Balogh Pálné sertésólja. A megtartott tűzvizsgálat során kiderült, hogy a tüzet ifjú Galambosné vigyázatlansága idézte elő. Galambosné a mezőn dolgozó hozzátartozóinak tésztát akart sütni és egy olyan kemencébe fűtött be, melynek a kéménye rossz. így a szikrák a ház tetejére hullottak. Galambosné ellen a nagylengyeü csendőrség vizsgálatot folytatott le, amelynek credménycképen az asszony ellen eljárás indult. Nagy tűz pusztított Gcllénháza községben is. A kora reggeli órákban kigyűladt Boronyák — o — Véres szurkálás Andráshidán. Vasvillás és szőlőkarós támadás a mesgye miatt Botfán. István gazdának a lakóháza, amelyben Vizsi Menyhért és Nemes Gyula napszámosok laktak bérletben. A tűz keletkezésekor szél fűjt és így a 3S méter hosszú, zsuppos épület pillanatok alatt lángba borult. A tűz oltása csak nehezen ment, mert a férfiak nagyrészc már a mezőkön dolgozott. A lángok már-már átcsaptak özv. Gellén Istvánné házára is, de a tűzoltók idejében közbeléptek és ezt a házat sikerült megvédeniök. A nagylengyeü csendőrség vizsgálatot indított, melynek során kiderült, hogy a tüzet Nemes Gyuláné vigyázatlansága idézte elő. Eljárás indult ellene. A kár jelentékeny, melynek azonban egy része biztosítás űtján megtérül. / * u.i V '' l Vb* Véres szurkálás történt Andráslnda községben Több odavaló legény szórakozott az egyik korcsmában és kevéssel 12 óra után távoztak onnan. Egvutt ment el a helyiségből Németh József 26 és Molnár Ferenc 22 éves legény is. A ket legény valamin összeszólalkozott. a szóritát pedig parázs verekedés követte. Nértefh szúrást érzett L''«báhn, ütést a fején és állítása szerint ezeket Molnártól kapta. Ezért Németh előrántotta hosszú pengéjű zseb- es • »• k k négyszer egymásután megszúrta Molnárt, aki vértó testtel Összeesett és kórházba kellett szállítani. Németh más-nhp kftrín reggel bejött Zalaegerszegié és Farkas Béla dr.-nul látleletet készíttetett. A zalaegerszegi csendőrség mind a két legény ellni eljartLt indított. A másik veres esemény Botfa községben tortént. Kosaras István S6 éves botfai fold-írtlvc«; a hegyen dolgozott. Kissé távolabb rnl-Vettc a frtldfél Olasz < JMsef4 SV éves gaMa: » feleségével és 22 éves Lajos fiával együtt. Kosaras átkiabált Otaszéknak, hogy a birtokot elválasztó mcsgyén levő gödreiét miért tömték be földdel. A vitatkozásból verekedés lett. Kosaras földhöz vágta a vasvillaval hadonászó Olasz Józsefet, akinek Lajos fia segített és Kosarast egy szólókaróval többször megütötte, úgy hogy súlyos sérülésekét szenvedett. A zalaegerszegi csendőrség nyomozást indított a tények tisztázására és mind a három verekedőt följelentette. . , ,------ ... — Halálos szerencsétlenség. Kiss Pál balatonújlaki traktorkezdö meg akarta indítani a gondjaira bízott traktort. Amikor a motor begyújtásához használt hajtókart mozgásba hozta, az vissza vágódott és oly szerencsétlenül érte Kiss arcát, hogy az állkapcsát leszakította. Kisst kórházba akarták szállítani, de útközben meghalt. ..„a ... t — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schütz-''nél." • - - 4 ZALAVARMEGYE 1931. junius . — Agy- és szivércimeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes «Ferenc József» ke- . serüyíz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal, hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja el. Tudományos tapasztalatok kétségteelenné tették, hogy a Ferenc József víz számos féloldali hűdésben fekvő betegnél-is megtette a kellő hatást s így nagy megkönnyebbülést okozott. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszcrüzletekben kapható. HÍREK. — A szombathelyi megyéspüspök befejezte bérmakörütját. Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök befejezte bérmakörütját. Legutóbb ZiJa erdődön 170. Hosszűperesztegen bOO, tegnap Káldon 340 hívót részesített a bérmálás szentségében. — A polgármester Budapesten. Czobor Mátyás polgármester szerdán délután hivatalos ügyben, néhány napi tartózkodásra Budapestre utazik. — Géczy lmréné temetése. Ma délután 4 ►»rakor a vármegye, a város előkelőségeinek és a társadalom műiden rétegének óriási részvéte mellett helyezték örök nyugalomra özv. dr. garamszeghi Géczy lmréné szül. Háry f Clarisset, a zalaegerszegi kálvária-temctóbdi családi sírboltban. A fiatalon elhúnyt úriasz-szony haláJa kiterjedt rokonságán kívül nagyszámú barátját és ismerősét szomorította meg. — Zala vármegye Törvényhatósági Iskolán-kivüli Népművelési Bizottsága folyó évi junius hó 30-án délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen, a vármegyeháza nagytermében rendes közgyűlést tart. Tárgysorozat: 1. Beszámoló jelentés a Bizottság 1030—31. tanévi működéséről. 2. Az 1031 —1033. évi népművelési munka programjának megállapítása. 3. Folyó ügyek. 4. Indítványok. (Az indítványok a közgyűlés előtt három nappal a Bizottság elnökségének beter-. jesztendók). — Kamarai levelezötagsig. Az Alsódunán-túli Mezőgazdasági Kamara közgyűlése, az elnöki tanács javaslatára, lapunk felelős szerkesztőjét: Sylvestcr Péter Jánost kanurai sajtótudósító levelező taggá választotta. — A zalaegerszegi ügyészségi fogház kertgazdaságában létesített, állami ellenőrzés alatt illó szólótelepet ma hivatalból megvizsgálta Jankó István tapolcai kerületi szőlészeti és borászati felügyelő. A vesszótelcpet a felügyelő példás rendben találta és a kifogástalan, szakszerűséggel végzett, folyamatban levő munkálatokról a legteljesebb elismeréssel nyilatkozott. — A kehidaí m. kír. Deák Ferenc mezőgazdasági szakiskola igazgatója: Éltető"János hat hónap óta a földmívelési minisztériumban teljesít szolgálatot. Igazgatói tisztében eddig Ambrus János gazdasági tanár helyettesítette. A földmívelési miniszter most az iskola igazgatójául Vargha Gézát, a mohácsi téli gazdasági iskola volt igazgatóját nevezte ki. — A nagyrécsei csődnyitási kérelem. Most tárgyalta a nagykanizsai törvényszék a Valkó-féle nagyrécsei 3000 holdas uradalom ellen újból beadott csődnyitási kérelmet, melyet a zalaegerszegi Böhm testvérek és a Budapesti Hazai Kőolaj Rt. adtak be. A bíróság újból elutasította a csődnyitási kérelmet és elmarasztalta a kérelmezőket a költségek megfizetésében. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schűtznél. — Lap-elkobzás Nagykanizsán. A «Magyar Hétfő''» című lapot Krátky István dr. kanizsai polgármestert támadó cikke miatt, a rendőrség közbenjárására, a vízsgálóbiró elkobozta. A lap többek között azt írta, hogy Krátky polgármester Kállay Tibor érdekében kOincsel. Egyébként Magyar Miklós demokrata képviselőjelölt vasárnapra tervezett gyűléseit sem ¿engedélyezték, mert így akarták elkerülni a lappangó zavargásokat. — Feltételes szabadságra helyezte az igaz-ságügyminiszter Sárdy Gézát, a nagykanizsai kir. járásbíróság voh irodafőtisztjét, aki négy évi fegyházbüntetését tölti a sopronkőhidai fegyházban. — ÉRTHETETLEN / Ker kaszent mi klós \ ideken egvés tanítók vjselkedésc olyan képviselővel szemben, akiről pedig elismerik, hogy munkás ember volt. Érthetetlen a kormánnyal szembeni magatartásuk, pedig tudhatják, hogy a VII. fizetési osztályba más, egyetemet végzett állami tisztviselők sem léphetnek. Érthetetlen olyan képviselőjelölt mellé állani, akinek pártja pedig elsősorban a tisztviselők fizetését óhajtja lecsökkenteni. Érthetetlen csapatostól korán reggel, késő este kerékpáros, nem szavazó kortcsekkel, hangos legényekkel programot csinálni. De az megérthető, ha ta-nrtv anyaik minden arra járó járó autót kortes jelszavakkal inzultálnak. Érthetetlen, hogy egyeztethető össze ez a pedagógiával. Érhetetlen, ha a vármegye első embere megjelenésével megtiszteli községüket, a szóban levő ta-nitók ezt rum veszik tudomásul s épen ók nem férnek hozzá saját iskolájukban. Ezeket az ^ érthetetlen «»eket feljegyeztük itt, a jövőre nézve, lapunkban is. (K.) — o — — Tragikusan elhúnyt tisztviselő. Maráczy János 34 éves szombathelyi városi alszámvevó a strandról hazatérőben az utcán összeesett és meghalt. Orvosi vélemény szerint najpszú-rásból eredő agyvérzés ölte meg. — Fejberugta a lő. Német Ferenc becse-helyi uradalmi kocsis 11 éves János nevü ha a lovak körül játszadozott az istállóban. Eközben az egyik fejberugta, ügy hogy a szerencsétlen gyermeket koponyatöréssel és agyrázkódással életveszélyes állapotban szállították a nagykanizsai kórházba. — A novai országos vásár folyó év julius hó 1-én, szerdán lesz megtartva. — Három gyermek a Rábába fúladt. Neumann János 13, Berghoffcr József 10 és Qud-rica Jenő 0 éves rumi gyermekek vasárnap a Rába folyóban fürödtek. A három gyermek örvénybe került és pillanatok alatt elmerült. Holttestüket még nem találták meg. — Gyújtogató öregasszony. A múlt héten kigyúladt Majlát Sándor nagybajomi lakos sertésólja. mely egészen elégett. Néhány nap múlva Majlát lakóháza gyúladt meg és a tűzet csak nehezen sikerült megfékezni. A csendőrség kinyomozta a gyújtogatót özvegy Márkus Mihályné S3 éves öregasszony személyében, aki beismerő vallomást tett. A csendőrség letartóztatta. — Eltűnt munkás. Tánczos Károly 26 éves külsősárdi időszaki munkás még 1Ö20 május 5-én Szabolcs-szénbányatelepre ment dolgozni s azóta nem adott magáról életjelt. — A Icntí-i csendőrség keresi. — Elfogott csavargó. Az akali csendőrség elfogta s a balatonfüredi kir. járásbíróságnak átadta Springer János 40 éves fehérvárcsurgói veszedelmes csavargót. — Idő jóslás: Meleg, változóan felhős idő várható, hajlammal helyi zivatarokra. Közúti hídépítés. Szentes, június 23. A kereskedelmi minisztérium intézkedésére a napokban megkezdődik a csongrád—algyői közúti híd építése. A híd megépítése körülbelül 2 millió pengő költséggel jár és tQbb száz földmunkást juttat kenyérhez. Harmincegy évig ült a fegyházban ''* v és kiszabadulása után megint a bűn útjára tévedt. A zalaegerszegi kir. törvényszék büntető, bírája, Deseő Árpád dr. ma vonta felelősségre Ratkó István zsidai napszámost, aki e hó 13-én Szentgyörgyvölgy községben több gazdánál betörés útján sertést, baromfit és >onk.it, valamint egyéb élelmiszereket, azoukivul kokat lopott. Az öreg, 6$ éves napszlmos 1S97 őszén a Szentgy örgyvölgy mellett eltWuIő erdőben rablógyilkosságot követett el, amikor két, vásárról hazatérő gazdát ölt meg. majd kirabolta őket. Ezért 1808-ban életfogytiglani fegyházra ítélte a zalaegerszegi törvényszék, A fegyházból kormányzói kegyelem folytán szabadult ki 1020 decemberé bem. A , megrögzött bűnöző beismerte a lopásokat. A bizonyítási eljárás befejezése után a büntetóbiró több rendbeli lopás bűntette és annak több rendbeli kísérletéért 1 évi börtönt, mint fő- és 3 évi hivatalvesztést, mint mellékbüntetést szabott a javíthatatlan emberre. Az ítélet jogcnl». RÁDIÓ. Szerda, június 24. 0.15: Katonazene. °.30: Hirekv A hangv. folyt. 11.10: Vizjdzés, 12: Harangszó, időjárás. Utána orosz balalajLi zenekar hangv. 12.25: Hírek. A lungv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek. piaa irak. 4: Novella. 4.45: Időjelzés, >időjárás, hírek. 5: Harc a barlangi mcdvéveL 5.25: Haxvfv. 6.25: Báthory Erzsébet. 6.50: Magyar r.ótak cigányzenével. 8: Az ember tragédiája a Stúdióból. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd gramofon. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 12.00—13.00, Rozs 12.00-12JW. Árpa lö-JU-19001 Zab 18 00.—1850, Tengeri 16.00-16 ? Burgonya 4.00--5.00. (A búza és rozs árai boletta uéttrJ értendők.) BUDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS Búza (tiszavidéki) 1495-15 10, buxa (etyéb) 14 14 80, roza 1360-13 75, árpa 1700- 17 50, rab 2C~0C — 2050, tengeti 15 70-1610, buxakorp.i 140 köles 2000- 22.00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes litt.''»(««''«• »• k>M4 i (Ull ioctros rwli ti»rkuiA< íVkVtSKft rtn* jinoa nm.okmtt ■ rtlTKt Pil #. APRÓHIRDETÉSEK. A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELVISÉü (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bóveb<>ít a Kakas-nyomdában. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagvon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1-0 ZR.''NYI NYOMDA részvények olcsir. el-adók. Cím a kiadóban. HADIROKKANT, hadiözvegy vagy ezek hozzátartozóit fagyialt elárusításra felveszek. Albert cukrász, volt Schmidt cukrászda tiszti píiöoi Kovács Plvatáruházban, Zalaegerszeg. aiaodBfíul SS Kai, 555551 Mr. 1. TéSam lST Ara 12 fillér. X. éflolyam. Zalaegerszeg, 1931. lunius 25. Csütörtök. 141. sxáa ZALAVARHEGYE POLITIKAI NAPILAP_ Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131 Zalabaksán Hajós Kálmán dr. egyhangúan képviselő. A többi kerületekben élénk verseny folyik. Lentiben bomlik a Némethy-tábor. Mimi közelebír érkezik a választás napja, annál idegesebb az ellenzék hangulata, szerte az egész alsólendvai választókerületben,ahol Csák Károllyal szemben Némethy Vilmos ellenzéki jelolt akar magának mindenáron mandátumot szerezni. A mandátum igen nehéz bér. Azért mindenhol küzdeni szoktak a jelöltek. A helyzet mindenki elótt egyformán nyílt és szabad. Akinek programja régi igazságokon alapszik, a nép rokonszenvét már eleve birja, annak a jelöltnek nincs szüksége erőltetett eszközökre, sem durrogó csatározásokra. Ellenben az uj jelolt, hogy programjához és személyéhez bizalmat szerezzen, kénytelen az eszközöket, . bunda-hóskölteményben > keresni s ami-, kor enhek dacára a helyzet a fronton» változatlan marad, politikai türelmetlenségbe esik, ¿mi néha a vallási türelmetlenségnél is kínosabb. A lapok megírták esemény gyanánt az egységespártnak a győzelem felé való haladását. £s ezért a sors, a pech, oomaga, vagy a vá-''asztók ellenszenve helyett a jelölt a magyarországi viszonyodat kifogásolja. Az igazság pedig az, hogy az ellenzéki jelöltnek nem dőltek be annyian, mint amennyi polgár fejére számított. Ezt az igazságot az ellenjelölt, ugylátszik, nem így gondolta. Azt hme, hogy elég egyetlen kiáltás arról, hogy ¿z ellenjelölt megérkezett. Lehet már szavazni. £s hogy minden szavazófó hanyat-homlok tülekedik a csodatevő ellenzéki jelölt gyógyító kezeügyéhez. Az aláírások utolérhetetlen számával azonban a/ egységespárt mellett érző polgárság megmutatta az igazi irányt. A kormánypárt tábora a lovagias küzdelem feladhatatlan frontállásához hasonlít, ahova az tllenzék frontjáról elszöknek a katonák... azaz a kortesek. Mint a gólyák a megostromolt Aquilea városából, fis átmennek az egységespárt táborába munkát keresni. Miért nnennek át minden hívás nélkül s miért pártolnak el Némethy mellől? — A köztudomásu Csák-győzelem miatt. Ez itt az igazság. Ma pontos számadatot kaptunk a lenti-í ajánlások állásáról. Véglegcsen elfogadott ajánlások: Dr. Csák Károly részéről 2334, Némethy Vilmos dr. részéről 1501. Hcrzka Ferenc "részérói 207, akinek 344 aláírást kellene pótolni, ez azonban most már teljesen lehetetlen. Sipos Jósef törvényszéki tanácselnök, a választási biztos — információnk szerint mrn-den íven minden olyan aláírást érvénytelenített, ¿mi két vagy három jelöltnél szerepelt. Ha ezt a körülményt figyelembe vesszük, kézenfekvő dr. Csák Károly nagy fölénye, amit most már semmi ellenzéki kortesfogással nem lehet lehengerelni. A pacsai eredmény. Mutschenbacher Edvín, a pacsai kerület választási biztosa kedden délután hat órakor hirdette ki az ajánlások végleges eredményét. Farkas Tibor dr. érvényes aláírásainak száma 3050, Zsír ka v Jánosé pedig 1251. Mikolics Férte, bármennyire is igyekezett elhitetni, hogy nagyon előnyomult, még a szükséges aláírásokat sem tudta megszerezni, öt a választási biztos pótlásra utasította, de ha két hét nem volt elég, jó aláírások összegyűjtésére, akkor az .engedélyezett 3ö óra már aligha hoz ered- ményi. Egészen bizonyos most már, hogy a pacsai kerületben Farkas Tibor fölényesen gvóz. Mi az igazság Kískomáromban? A kiskomáromi helyzetet a sajtófantáziák tetszésük szerint ugy gyúrják, formálják, hogy már alig lehet ráismerni az igazságra. Minden elfogult és tendenciózus híreszteléssel szemben az igazság ez: Somssíclt gróf egyetlen egyszer kapta más lírára a népgyűlési engedélyt, mint amire kérte és pedig azért, mert arra az órára már elözö-leg engedélyt kért és kapott (iyötnörey István. Ezt Somssich gróf tudta, ha tehát ugyanazt az órát kérte, ezt célzatosan tette. Ekkor történt, hogy Somssich gróf Gyömörcy gyűlése alatt, egyik szónok beszéde közben belehajtott autóval a tömegbe és elkiabálta három-mondatból álló programbeszédét. A többi esetekben pedig Somssich nem is tartott gyűléseket. Csak megjelent a nép közt és elmondta már közszájon forgó programbeszédét, ami így hangzik: — En vagyok az ormándi gróf. Válasszatok meg képviselőtöknek. Ha nem, akkor ti buktok meg. £n akkor is az ormándi gróf maradok! Somssich gróf mozgása elé a hatóságok semmiféle akadályokat nem gördítenek, sót a legnagyobb udvariassággal kezelik ót. Ellenben igaz az, hogy Somssich a főispántól kezdve, az egész közigazgatási apparátust azzal a — természetesen sikertelen — híreszteléssel akarja befolyásolni, hogy majd a miniszter- Eleinte egves hivatali személyeknél a kortes-kedésnek ez a fajtája kétséget támasztott aziránt, vájjon Bethlen zászlóját az egységespárti Gyömörey István, vagy a pártonkívüli, de titokban minden összeköttetést felhajszoló Somssich tartja-e, hivatottan, a kezében? Ma már azonban ismeretesek Mayer János földmívelési miniszternek és Sztranyavszky Sándor államtitkárnak a Zalai Közlönyben nyilvánosságra hozott levelei, amelyekből kitűnik, hogy Soms-síchnak a beállítása bizony csak kortcsfogás. A választási biztos, miután megállapította, hogy ügy Gyömörey István, mint Somssich gróf elegendő érvényes ajánlást kaptak, a to-váhbszámlálástól elállt. A nagy fölényről, óriási többségről elterjesztett hírek tehát kacsák. Zalabaksa egyhangú! Zalabaksán lejárt a Pethő Antal számára engedélyezett pótlási határidő, de Pethő nem tudta pótolni hiányzó aláírásait. Eszerint dr. Hajós Kálmán a zalabaksai választókerület egyhangúan megválasztott egységespártí képviselője. Tapolca egyáltalán nem háborog. A tapolcai kerületben élénk harc folyik a mandátumért. Mind a három jelölt benn maradt a küzdelemben. A választási biztos megállapítása szerint Esterházy Móric grófnak 3053, dr. Fazekas Kálmánnak lbSó, dr. Kaszás Károlynak 055 érvényes aláírása van. Háborgásról szó sincs. Tény, hogy dr. Kaszás Károly erősen dolgozik, de ez érthető, mert ó jóval később lépett fel, mint jelölttársai és amit lehet, be kell hoznia. A jelenlegi helyzet objektiv vizsgálatából Esterházy gróf fölénye megállapítható s megválasztása bizonyosnak látszik. —J Letenyén Somogyi Béla, Lendvay István és Dobrovics Milán aláírásai elegendőknek bizonyultak. Ke- elnöknél eljár, hogy bánjon el az illetőkkel. \| mény harcra van kilátás.. Rott Rott Nándor dr. veszprémi püspök legutóbbi pásztorlevelében kifejti, hogv a faulsi népet a nyomasztó gazdasági helyzet mellett egy vc-delmesebb válság fenyegeti: a családi és társadalmi erkölcs bomlása. A 14—15 éves forrongó fiatal lelkület tapasztalatlansága cs ne-velésbeli tehetetlensége odadobja az ifjúságot a világszerte terjedő erkölcsi lazaság lejtőjére. Ene építi Moszkva is a világforradalmat. Ezzel szemben nincs más eszköz, mint az öntudatos vallásosságra nevelés. A család és a társadalom egyik fele a nő. Tehát akár a család, ^kár a szélesebb társadalom pasztorálása, szellemének javítása áll előttünk, számolnunk kell a nő erkölcsi és nevelési kérdésével. Gyakorlatban a legnehezebb feladat az iskolából kimaradt leányifjúság pasztorálása. Már pedig ezen fordul meg, hogy milyenek lesznek a jövő családanyák, milyen lesz az új családok szelleme, hogyan alakul a községek közerkölcse. A férfi-ifjúságnál nem annyira nehéz a helyzet, mert a lelkésznek segítségére van a cserkész- és levente-mozgalom, nemkülönben a legényegylet, amelyekben közvetlenül vezető is lehet a pap. A nehézség megoldásán azzal akar segíteni a főpásztor, hogy egyházmegyéje területén az iskolánkívüli katolikus nőnevelés megszervezésével megbízza a Krisztus Királyról nevezett Népművelő Testvérek Társaságát. Mivel a szervezéshez helyi vezetők szükségesek, a tanítónőkre gondol,'' akik hivatásuknál fogva legközelebb állanak e szerephez. A fópásztori leirat bőségesen foglalkozik to- >k az iskolánkivüll nőnevelésről. vábbá azokkal a veszedelmekkel, amelyek a fiatal leánylelkeket fenyegetik. Felsorolja azokat a módozatokat, amelyekkel leginkább el lehet vezetni ezeket a fiatal, hajlítható életeket a bűn űtjáról és megmutatja a tisztasághoz, boldogsághoz, erkölcsös családi élethez vezető utat. Rott püspök ékes pásztorlevele nagy kihatással bir és megoldás felé segíti azt a súlyos problémát, amit az iskolából kimaradt gyermekleányok további nevelése okoz. Eltörlik a bőr- és textilárük forgalmiadóját. Budapest, június 24. Az érdekeltségek hosz* szabb idő óta sürgetik a kormány intézkedését, hogy a bór- és textilipari kellékeknél a for-galmiadóváltság fázisrendszert vezessék be. A bőripari termékekkel összefüggő adatszerzés után az érdekeltségekkel folytatott tárgyalások befejezést nyertek. A bőripari cikkeknél a for-galnűadóváltság rendszer szerinti adózásáról szóló rendelet még a héten meg is jelenik. A textil fázis-rendelet pedig még augusztus elótt várható. A pénzügyminiszter ugyanis az érdekeltségekkel a múl théten tartott ankét folyományaképen a legsürgősebben lefolytatja azt az adatgyűjtést, ami a kulcsok megállapításához szükséges. Semmiféle forgalmiadó ellenőrzés nem folyik, csupán néhány nagyobb vállalatot kért fel a pénzügyminisztérium, hogy a fáziskulcéok megállapítása céljából szükséges adatokat bocsássák rendelkezésére.» ZALAVARMEGE 1931. junius . A vármegye méhészeinek közgyűlése. Zala Vár megye Méhészegyesülete június 21. napján tartotta évi közgyűlését. Brenn Zoltán ügyvezető elnök részletes jelentése után az országos mézértékesítő szövetkezctkezetnek vi-déki székhellyel történő megalakulása mellett foglalt állást a közgyűlés. E célból megkeresi az''ország összes vidéki méhészegyesületét, hogy üáll Imre gödöllői áll. méhészeti felügyelő által januárban folyamatba tett mozgalom alapján a szervezést saját körzetükben folytassák és kérjék fel a gödöllői méhészegyesületet, hogy az alakuló közgyűlést Gödöllőre hívja össze. Egyben elhatározta a közgyűlés: lépjen ki Z. V. Méhészegyesülete azokból az országos központi szervezetekből, amelyeknek eddig tagja volt, miután a méhészek fontos gazdasági érdekeit tekintve, az évtizedek tapasztalatai szerint, semmiféle jelentőségét nem látja annak, hogy a meglevő országos szervek fenntartásához hozzájáruljon, vagy az általuk indított mozgalmakat támogassa. A számadás és költségelőirányzat elfogadása utan kiegészítette tisztikarát az egyesület. Alelnöknek Pesty József, fótitkárnak Károly József. titkárnak Reményi Mátyás választatott meg. Választmányi tagok lettek: ifj. Eitner Sándor. Marton Kálmán. Török László és Vendel Jánosné. Pesty József volt főtitkár beszámolt az egyesület ama ténykedéséről, mellyel a méz élvezetének az emberi szervezetre gyakorolt jó hatását igyekezett szemlélhetóvé tenni. — t ''gyams -z egyesület határozata folytán a vi- A balatonmáriai halálos autószerencsétlenség a bíróság előtt. délri és helybeli méhészek egy része a műh év őszén 87 kg mézet adtak össze arra a célra.'' hogy azzal a zalaegerszegi állami'' elemi iskola szegénysorsú, gyenge szervezetű, beteges növendékei gvógykezeltessenek. A kézelés sikeréről lapunk útja?n a nagyközönség már értesült. Sajnálja az egvesület. hogy a befolyt méz mennyiségéhez mérten, a gyenge szervezetű gyermekek közül naponként kétszeri adagolássá! csak 12-öt lehetett gyógykezelés alá vonni. Ennek a mozgalomnak kezdeményezője, a keresztülvitel megszervezője, mindvégig irányítója Pesty József alelnök, volt fótitkár. Sok fáradozással járó ténykedésében lelkiismeretes buzgósággal, készséggel, szeretetteljesen támogatták és közreműködtek, a városi tiszti főorvos, az állami elemi iskola két igazgatója és c tantestület tagjai. A méhészeti egyesület közgyűlése elismerését, háláját és köszönetét fejezi ki e mozgalom keresztülvitelében résztvett összes fenn érintett szereplőknek, nemkülönben a mézet adományozóknak, továbbá Gyarmati. Miklós János és Németh József kereskedőknek, akik a méz összegyűjtésénél közreműködtek. Végül a választmány javaslata alapján Gáli Imre m. kir. méhészeti felügyelő, gödöllői lakost. a méhészet terén szerzett érdemei és a magyar méhészek érdekében kifejtett közérdekű tevékenységének elismeréséül, Zala Vármegye Méhészegyesulcte tiszteletbeli tagjává választotta a közgyűlés. — o — Emlék ezetes még az a súlyos kimenetelű, halálos autószerencsétlenség, melynek tavaly nyáron-VDánér Béla volt országgyűlési képviselő. Budaházy Miklós ny. százados és családtagjai estek áldozatul. liánérék autón utaztak a Balaton körül és éjnek idején Balaton-máriánál át akartak haladni a vasúti síneken. A sorompó nem volt lebocsátva s a soffór felhajtott a pályára. A következő pillanatban a ''nagykanizsai személyvonat teljes sebességgel belerohant az autóba, mely lángbaborult és összes vutasai súlyos sérüléseket szenvedtek, melyekbe bele is haltak. A sorompóórt letartóztatták, miután a biró->.ág megállapította, hogy gondatlanul járt el és ezért két évi fogházbüntetésre Ítélték. A sorompóör elitélésével azonban nem zá-, mit le a biróság előtt a szerencsétlenség ugye. mely öt emberéletet követelt áldozatul. Nagy-osszegu kártérítési perek indultak meg a l>una-Száva-Adria Vasúttársaság (Déliva>ut) ellen, amelynek pályáján a szerencsétlenség történt. A kártérítési pert a vasúttársaság ellen az elhunyt Dánér Béla dr. kétéves kisleánya nevében indították. Az anya: egy fiatal varrónő, aki a pert leánya nevében megindította, előadta a bíróságon, hogy Dánér Béla, amíg élt. a magáénak ismerte el a kisgyermeket, akiről a legnagyobb szeretettel gondoskodott. Még ítélet ek>tt érdekes fordulat következett be az ügyben: miniszteri engedéllyel törvényesítették a kétéves leánykát és czekután a törvényszék ítéletet hozott, amelyben a kisleány számára havi 130 pengő gyermektartásdíj fizetésére kötelezte a vasúttársaságot. A vasúttársaság felebbezett az Ítélet ellen. Rokonok között véres verekedés folyt le Zalabaksán. Súlyos kiraenételú verekedés történt Zala-baksa községben. A verekedésről az illetékes futóságoknak a csesztrcgi csendőrség tett jelentést. rtkker János 44 éves zalabaksai lakos házának udvarán tekepálya van, ahol több baksai. cupL és csesztregí legény kuglizott. A golyó többször a kertbe ugrott s emiatt úgy Pek-ker, mint felesége szemrehányást tettek a kugli-babákat állító gyermeknek, aki letaposta a veteményeket. A szemrehányásokat meghallotta Sohár Károly 26 éves baksai gytoi raup-kás, aki sógora Pekkeréknek és kikérte magának a goromba hangot. Szó szót követett, bele avatkozott a dologba Sohár János 66 éves cipész és ennek felesége, továbbá Baka Sándor 26 éves baksai korcsmáros, Sohárék vője is. A rokonok között általános verekedés kezdődött. Sohár Károly Pekker Jánost a pince-, ajtónak lökte, amely kinyílott és Pekker legurult a lépcsőkön; Sohár utána ment és Pék- éért a pincében agyba-föbe verte, előbb puszta kézzel, majd a vízmérő rúddal. Pekkert elöntötte a vér és alig tudott a pincéből feljönni Közben Baka Pekkernének rontott és az asz-szonyt verte meg. Sohár János, amikor látta családjának viaskodását, rúddal esett neki Pek-kérnek, aki ekkorra már magához tért, de Pekker elkapta a rudat és azzal az öreg Sohár fejére sűjtott. Pekker Jánosné Sohár Jánosnéval akaszko-dott össze s egymás haját tépték. A harcias asszonyokat alig tudták szétválasztani. Legsúlyosabban Pekker János sérült meg. akinek ezért ágyba kellett feküdnie. Sohár János a fejére kapott ütés nyomait viseli, míg az asszonyok könnyebb sérüléssel úszták meg a csatát, melynek a bíróságon lesz folytatása. Kenyérgyár süteménye ■ legjobb Exhumálják Borbély György holttestét. Borbély György holttestét a Csány szoborbizottság és Zalaegerszeg megyei város együttes elhatározásából exhumálni fogják és mis helyen helyezik örök nyugalomra. Erről a 4 döntésről Csány László szülőházának és kűriá-jának jelenlegi tulajdonosa, gróf Batthyány; Pál ny. főispán és felesége is tudomást szerzett s a Csány-kultusz elhunyt nagy ápolójának tiszteletére egy zsák zalacsányi ősi kúriai földet küldött az idealista tanár új nyughelyére. Borbély György három évtizedes Csány -kultuszához, inspirációit Zalacsányböl merítette, ahol a zalai vértanú ősi kastélyában mindig ihletódéssel fordult meg. valahányszor ott járt á nemes grófi c&aládnáL Ezt a történelmi ragaszkodást tartja tiszteletben a nagy. lelküségéröl ismeretes grófi pár, amikor a csányi humuszt Zalaegerszegre kuWte. Zászlószentelés Zalalövőn. Szép ünnepélv keretében szentelték fel vasárnap Zalalövőn a Daloscgyesület új zászlóját. A szentelésre az összes egyesületek felvonultak. a díszkapunál Havranek Jenő állomásfőnök. egyesületi elnök fogadta gróf Batthyány Pálné zászlóanyát, aki az ünneplők sorfala között bevonult a templomba. Az új zászlót Németh Ferenc káplán szentelte fel Szentmise után a zászlószegek beverése előtt Dtrbniczky Sándor postafónök tartott avató beszédet. Egy órakor gróf Batthyány Pálné tiszteletére társasebéd volt, ahol Havranek Jenő elnök felavatta a hatalmas ezüstserleget, amit a zászló-anya az egyesületnek ajándékozott. A banketten felköszöntőt mondtak még Thassy Gábor dr. egészségügyi főtanácsos, Németh Ferenc, Gaál János dr. Délután Múnnich ezredesné kastélya parkjában garden partyt ¿dott, mely alatt az egyesületek Gonári karnagy vezényletével hangversenyt adtak. £ste az egyesület összes termeiben táncmulatság volt. Szemle a Kerka-patak körfii. Bódy Zoltán alispán Rochelt Ferenc, a szombathelyi kultúrmérnöki hivatal vezetője táraságában szemleutat tett a Kerka patak körfck Kerkabarabáson két hidat sodort el a Kerka. Ebből az egyiket a vármegye, a másikat a kultúrmérnöki hivatal állítja helyre. A vármegyei híd már épül is, fából ugyan, de biztosabb alépítménnyel, mint az eddigi volt. Zalabaksánál megtekintették a Kerkánakazt a szakaszát, mely a községet is veszélyezteti és sürgős szabály ozásra szorul. Ugy az alispán, fnint a kultúrmérnöki hivatal vezetője, mindent elkövetnek a szabályozáshoz szükséges államsegély gyors megszerzése iránt. Kerkaszcntmihálvnál is van egy szabályozandó szakasz, amit szintén megtekintettek. Nagyon rövid időn belül ennek a munkának a megkezdése is aktuálissá lesz. Megismétlik a dalosünnepet az Iparoskörben. A zalaegerszegi dalosegyesüktek közreműködésével rendezett vasárnapi dalosünnep szép sikere, a program nívója, továbbá az a körülmény, hogy a rossz idő miatt a város közön-segének igen nagy része nem élvezhette a szebhnel szebb számokat, arra índította az Iparoskor vezetőségét, hogy az ünnepélyt megismételje. Az ünnepély minden körülmények között a kerthelyiségben lesz. még pedig szom-haton este fél 9 órakor, ha pedig ekkór az idő nem kedvezne, úgy vasárnap. A rendezőség nagy előkészületeket tesz. A tágas, nagy kerthelyiséget teljesen rendbehozták és közepén pódiumot emeltek. A résztvevő egyesületek új, kibővített programot adnak. , 1931. junuis 25. ZALAVARMEOYE 3 HÍREK. tmmísmmaúi ÍLLk. KtTZÜLfk. DCTtiaOBOT utfz ül£K4QT C/fDÉLjf; Bf-toffi/ Ut ÍZ OLtUfTMOD^tl^MILIP/ HÁLÓZATI • Kf ííULfkPE 6-12 -HAVI • BtVlLfTf IZCTf í Mt LLfTT^OUUON • DÁDIÓ- Bármely rádiókészfiiéket lakásán díjmentesen bemntat Polgár Endre Megyeházzal villamossági vállalat Telefon szemben. Zalaegerszeg. 2i>2. Rádiók és YÜlamosségi cikkek 6,12 és 18 havi részletre. — Doktorráavatás. Köves István jogszigorló Köves Ödön I. osztálvú postaaltiszt, zalaegerszegi lakos fiát, a pécsi Erzsébet tudóin áryegyetemen a jogtudományok "doktorává avatták. — Tízéves találkozót tartotUk a minap azok volt diákok, akik 1021-ben érettségiztek a ialúigerszegi állami gimnáziumban. Az össze-• bajtársaknak Vas János somógyi káplán, oTícdiák misézett a ferencesek templomában, abor.nan a gimnáziumba mentek és ott Pé-terffy Béla igazgatót és a tanári kart üdvözölve, a hósi halált halt intézeti mártírok emléktáblájánál mondott kegyeleti emlékbeszédet Vas János. Innen kivonultak a temetőbe s ott dr. Vida Sándor és Borbély György régi volt tanárok sírjait koszorúzták meg, miközben dr. Oyóre József kórházi alorvos mondott megitat* hálatelt emlékbeszédet az elhalt tanárok é> bajtársakra visszaemlékezve. Délben # az Arany Bárány éttermében dr. Borbély András'' orvos köszöntötte a megjelent Ppterffy Béla igazgatót, Suszter Oszkárt, a most osszejöt-teknek nyolc évig volt szeretett osztályfőnökét és Csiky Oyörgy g<»rcig tanárt. Háláját \fe-iezti ki nemcsak a gimnáziumi, hanem az elemi -.skolaí oktatóknak, akik ismeretre, tudományra nevelték őket. A zalai tirodalmi, művészeti és tudományi nagyságok szellemére hívta fel az egvbejött bajtársak figyelmét, amely nem hozna szégyent a zalai mívajjukra. l)r. Lówenstein István meleg, kcresotlen sza-vakban üdvözölte Suszter Oszkárt 30 éves ta-nan möködése^ alkalmából, amelyre az ünnepelt. kiváló tanár megható, szép beszédben kérte a gimnázium volt jliákjaít a bajtársi szellem és a baráti kapcsolatok fenntartására. IMcrtfy Béla igazgató örömének adott kifejezést, hogy ez az összejövetel is ennek a a bariti érzésnek a szent jegyében történt meg. — Nyári mulatság. A zalaegerszegi Katolikus Kör július 4-én rendezi szokásos nyári mulatságát a Miszory-féle kerthelyiségben. A vigalmi bizottság lázasan készíti elő az estélyt, ami a nyári mulatságok kimagasló eseményé- '' nek ígérkezik. Az egész kerthelyiséget lampio-nokkal és virágokkal díszítik fel és valóságos tűrd ér kertté varázsolják, ami tnár^ magában is olyan hangulátot biztosít, amit egy zárt levegőjű mulatságnál sem lehet elérni. Lesz kortetti, szerpentin csata, míndenTéle bohóság, csupán a szépségversenyt törölte — nagyon helyesen — a rendezőség, mert ezzel is dokumentálja, hogy nem híve- a. hői szépség piaci árúba bocsátásának, még -akkor sem, ha ti a rendezőségnek anyagi előnyt biztosítana. A mulatság este 0 órakor kezdődik. Belépődíj nincs, önkéntes adományokat a kör házépítési alapja javára köszönettel fogadnak. Kedvezőtlen ídó esetén az estélyt július július hé» ll-én tartják meg. — Szerelik a CB telefonközpont gépeit. Ma éreztek meg Zalaegerszegre egy nagy bútor-•Lfcüitó kocsiban a CB rendszerű telefonközporthoz szükséges gépek és berendezések. A napokban érkeznek meg a mérnökök és megkezdődik az ó vezetésükkel a gépek, kirakása és felszerelése. Előreláthatólag -augusztus közepén nvílik meg az új. m<>detu központ. — A kehidai m. k»r. Deák Ferenc mezö-üaadasági szakiskolába a j«>Vö tanévre a felvételek megkezdődtek^ A felvételre vonatkozó részletes felvilágosítás Zalaegerszegen a városházin (II. emelet S. ajtó) nyerhető. — Országos vásár. Netneshetés község Hől-járusága közhírré teszi, hogy a legközelebbi os állat- és kirakodó vásárát június 2.7-ér tartja meg. Vasútállomás Búcsúszentlász-lór.. \llat- és kirakodó vásár az állomástól IV méterre fekszik. — Felvétel a debreceni Tisza István internátusba. A debreceni Tisza István internátusba küldendő felvételi kérvényekét szeptember 5-ig kell benyújtani. Az irrtfrhátusban elhelyezett főiskolások a menzán kötelesek étkezni. Az étkezés díja havi 30 pengő, csak ebtd 21 pengő. Az internátus» díj félévenként 7b pengő. Leányok hasonló feltételekkel vétetnek fel az internátusba. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schütz-tx!. — Levente-otthont szenteltek Kískanízsán. Vasárnap ünnepélyes külsőségek között szentelték fel a kiskanizsai Levente-otthont. A felszentelés után 120 hadviseltnek, köztük 8 árva gyermeknek, akik apjukat veszítették a háborúban, tűzték fel a hadviseltek hadiénnét. Az ünnepélyen gyűjtés indult azirányban, hogy Kískanízsán a hősöknek kulim emlékművet állítsanak. — Mint mindig, nyári divatárukban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — A vármegyei és községi kezelök és dij-nokok gyorsírásban való jártasságának igazolásáról a belügyminiszter körrendeletet bocsátott ki. Ebben közli a miniszter, hogy mivel az 1030 július 18-án hozott rendelkezés nem mondüi ki, hogy a gép- és gyorsírásban való jártasságot az alkalmazandó díjnokok csupán az irodai gyorsírókat és gépírókat vizsgáló országos bizottság előtt szerzett közérvényes gép- és gyorsíró bizonyítvánnyal igazolhatják, méltányos esetekben megengedhető, hogy a díjnokok gép- és gyorsírásban való jártasságukat kivételesen szolgálati főnökségük előtt is igaaplhassák. — Országos gyógypedagógiai kongresszus Kaposvárott. Mintegy ötven tanár gyűlt össze Kaposváron, hogy az emberiség legszerencsétlenebbjeinek, a siketnémák és vakok gyógy-pedagé>giai kérdéseit megtárgyalják. A kongresszus részletesen foglalkozott e szerencsétleneket közelről érdeklő kérdésekkel és mindenben arra törekedtek, hogy a siketneraákoo és vakokon minél fokozottabb mértékben segíthessenek és gyógypedagóiai téren minéí jelentősebb eredményeket érhessenek el. — A műbélbe töltött kolbászárukat a kereskedelmi miniszternek egy most kiadott rendelete értelmében ezentúl is szabad előállítani és forgalomba hozni, de azzal a kikötéssel, hogy a papírból vagy egyéb anyagból készített műbélnek nem szabad az egészségre ártalmas anyagokat tartalmazni, a műbélnek világos színűnek kell lenni és az árusításnál a műbélbe töhött kolbászárukat elkülönítve keli tartani és figyelmeztető jelzéssel kell ellátni, hogy; műbélbe töltött kolbászárűról van szó. — Játék közbon... Mógor Imre zalaegerszegi rendórfótörzsörmester II. elemista István fia játék közben jobbkezét két helyen eltörte. A kórházban részesítették első segélyben s most lakásán ápolják. ZALAVARMEGYE 1931 junius . — Epekő-, vesekő- és hőlyagkőbetegek, va- .''amint azok, akik luígysavas sók .tulszaporo-dásában és köszvényben szenvednek, a természetes «Ferenc József» keserűvíz állandó használata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosz-szü megfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és kellemesen ható hashajtó s ezért prostatabetegségeknél is ajánlják. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fuszerüzJetckben kapható. — Pótolták a pofonok a köszönést? Maro-srts József VIII. o. gimnáziumi tanuló, szepetki lakos följelentést tett a kemendollári csendőrségen, hogy ifjú Kulcsár Dezső 27 éves szepetki lakolj azért mert ó (Marosits) nem köszönt neki, megtámadta és többször arculütötte. A diák látleletet készíttetett és ennek alapján támadója ellen az eljárás megindult. — Felnyársalta a villa. Hoffer Ilona 17 éves kiskanizsai leány özv. Szmodits Józsefnével szénát gyűjtött a réten és boglyát raktak. Hoffer Ilona fenn volt a boglya tetején s amikor le akart jönni, Szmoditsné a szénagyüjtó villát beleszűrta a boglyába, hogy a leány abban megkapaszkodhassék. A laza boglyából a villa kihullott és Hoffer Ilona olyan szerencsétlenül bukott a földre, hogy a villába esett.- Életveszélyes sérülésekkel szállították a kórházba. — Jó az istállóban Is... A Központi Takarékpénztár nemrégen megvásárolta özv. Nagy Jánosné és társaitól a zalaegerszegi malmot és a hozzá tartozó épületeket. Nagyék''nem akarták elhagyni a helyiségeket, mire kilakoltatták őket. A takarék vezérigazgatója az altiszt kiséretében megtekintette a malmot és nagy meglepetéssel látták, hogy Nagyék az istállóba telepedtek és ott laknak. A takarék a rendőrségen följelentést tett ellenük. — Szandii, szandaktt, tenniszcipő,, gyermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárűházban. — Rendőrségi hírek. Fábián Mária becsalihegyi leány följelentést tett az államrendőrség bűnügyi osztályán Kiss József becsalihegyi la kos ellen, aki a leányt megtámadta és eközben tizliteres kannájából a tej elfolyt. — Horváth Rudi zalaegerszegi zenész Nyári Ferenc és János zenészeket jelentette fel, akik megverték ót, sót Nyári János a Rudi ujját is megharapta. — Jogerős ítéletek. Sáfár Antal, Magdics Ódön és Lutter József csonkahegyháti lakosokat Deseó Árpád dr. büntetóbíró ez év február közepén sűlyos testi sértés vétségéért elitélte és pedig Sáfárt 3 havi, Magdicsot és Luttert pedig fejenként 1 — 1 havi fogházra. Ezeket a büntetéseket a kir. ítélőtábla most jogerősen helyben hagyta. — A Magyar Nóta népies zenei folyóirat X. évfolyamának legutóbbi száma mély hódolattal üdvözli dr. vitéz József Ferenc főherceget abból az alkalomból, hogy az Este című költeményét megjelentethette, melyet Wladár Róbert zenésített meg. E kedves, hazafias misz-sziót teljesítő, a maga nemében páratlan, hézagpótló folyóirat most is gazdag és értékes tartalommal örvendezteti meg a közönséget. Érdemes szerkesztőjének, Jósvay Gábor (Poroszló, Heves megye) a legteljesebb elismerésünket tolmácsoljuk s kívánjuk, hogy minél eredményesebben szolgálhassa egyik legdrágább nemzeti kincsünk, a magyar nóta szent ügyét. Mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal: Egri Nyomda Rt., Eger. — Jön a nyári forrósig, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Testvérek háborúskodása. Varga György tapoleafói molnár és testvére, Varga István kávási molnár régebb idő óta haragos viszonyban vannak egymással. Ennek tudható be, hogy Varga György Kávásról ez év márciusában Tapolcafóre költözött. Azóta is többször elment Kávásra Varga és meglepetve látta, hogy fivére az épületeket megrongálja £s a pajtát már majdnem széjjel szedte. Varga György följelentéssel élt testvérével szemben, akit a bíróság rövidesen felelősségre von. — Idő jóslás: Nyugat felől zivataros esők várhatók, megélénkülő szelekkel és hósűlye-déssel; egy-két nap múlva hűvösebb idő való- wmu. Férjet és szeretőt igért pénzért egy zalaegerszegi cigányasszony. Hetekig tartó nyomozás után sikerült rendőrségnek egy cigányasszonyt lefülelni, aki fiatal leányoknak szeretőket és férjet szer-zett», természetesen megfelelő ellenszolgáltatásért. A rendőri jelentésből, amelyet már áttettek''a bírósághoz, vesszük a következőket: A Kossuth-utcaí rendörórszemnek feltűnt az esti órákban egy fiatal cigányasszony, aki Jement a Petőfi-utca egyik házába és ott várakozott. A rendőr utána ment, igazoltatta az asszonyt, aki értelmetlen szavakkal mondta el személyi adatait. Kiderült, hogy az illető Horváth Jánosné Szőke Irma 21 éves Berzsenyiutcai lakos, zenész felesége. Eközben kijött a házból az ott szolgáló H. M. 28 éves tófeji illetőségű leány, aki elmondta a rendőrnek, hogyan ismerkedett meg Horváthnéval. A leány két pengőt adott a cigányasszony nak, aki szeretőt és jó férjet helyezett kilátásba ezért. A cigánynő ezután bevallotta még, hogy több «-páciense» is volt. Nevezetesen K. E. 20 éves felsóbagodi leány, aki a Kossuth-utcában szolgál. Néki is férjet igért a cigányasszony, mire a leány keresetének nagyrészét és egy arany karikagyűrűt adott át «jótevőjének». A harmadik áldozat-Cs. M. 18 éves Wlassics-utcai leány, aki arany fülbevalóját adta oda Hor-váthnénak. Ez a leány azonban — miután tcsak nem akart jelentkezni a beígért fiatalember, — visszakövetelte a függőt, amit meg is kapott. A nyomozás során az is kiderült, hogy Horváthné a fenntieken kivül még több leánnyal tárgyalt hasonló ügyben, de azok nem dőhek be a férj-szerzési mesének. A bíróság rövidesen foglalkozik az üggyel és remélhetőleg a cigányasszony olyan büntetésben részesül, hogy nem lesz kedve többet pémzért és csillogó aranyért szeretót-férjet szerezni. Súlyos baleset a szilvágyi erdőbén. Sűlyos baleset történt ma délelőtt a szilvá< gyí erdőben. Farkas Jenő fiatal csesztregi cigány fuvarozással foglalkozik. Legutóbb a ienti-i hercegi uradalomnak dolgozott és a szilvágyi erdőből farönköket szállított Lentibe, a hercegség fatelepére. Amikor egyik társával egy farönköt akartak föltenni a kocsira, a rönk visszacsúszott és ráesett Farkas jobb lábára. Farkas a nagy fájdalmától eszméletét veszítette és beszállították Hodorovits Ferenc dr. Ienti-i körorvoshoz, aki sínbe tette Farkas törött lábát, majd lakására vitték. Később álla« pota annyira rosszabbodott, hogy vonattal behozták Zalaegerszegre és az állomásról a men tők szállították kórházba. SPORT. TIAC—SzSE 4:1 (2:0). Barátságos meccsen mérte össze erejét a két csapat és sikerült is revansot vennie a műit év ószén Szombathelyen szenvedett vereségért. A gólokat Fellner (2), Hoffmann és Szita lótték. A TIAC-ból kiváltak a góllövők és Krausz. A tapolcaiak legközelebb Péter Pál napján a balatonbogiári együttessel játszanak. Novai Lövészegylet lutbalJszakosztálya—Pákai Sport Club a:2 (0:0). Folyó hó 21-én Nován tartott nagyszámú és előkelő közönség előtt a két csapat reváns mérkőzést, mely izgalmas és változatos szép játék után megérdemelten a helybeli csapat javára dőlt el. A győztes csapat góljait Mojzer (2) és Sárközy rúgták. A novai csapatból a mezőny legjobb emberei: Nóvák testvérek, Bugovics, Sárközy és Mojzer voltak. A pákaiak közül gyönyörűen védett Pál kapus, szépen játszottak Pölöskeí és Marton. A novai csapatban a Sümegről átszármazott Babos nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket; feltűnően gyengén szerepelt. MOZI. A Szerdán, ezen a hiten nem tart a mozi cúv. adást, mert a hét vége és a közeli műsorok olyanok, hogy arra kell, hogy a közönség tartalékoljon. Ez nem reklám és nem frázis, amit a legközelebbi filmjeink felsorolásával indokolunk. \ Szombat-vasárnap egy olyan filmet muta-tunk be, amelyről a legjobb jellemzést ezzel adhatjuk meg: Amerika! A film címe: Kózel az Istenhez. Benne van minden, amit technikában, bravúrban és merészségben az amenkai bátorság csak produkálhat. Csodálato^ hajóút a nyílt tengeren, vihar, katasztrófa, menekülés a sülyedó hajóról, gigászi méretű fantasztikus sziget, ahova a mesék birodalmának mm-den kincse össze van hordva. Izgalmas hajsza a gyilkosnak hitt tengerésztiszt után, meneku-lés a világ leggyülevészebb népéből egy tengeralattjárón, amelyen már fogyóban van a levegő. A Submarin tempója és egy szereimi dráma romantikája van ebben a filmben. Clara Bovv magyarul beszél. Ez a másod''k nagyszerű film, amely még e héten hétfőn, csak egy nap következik. Cirkusz szerelem a film címe. Clara Bovv, akinek botrányperetról és szerelmi harcairól annyit írtak most az üjságok, egy hamvas és ártatlan film főszerepét játsza, amelyben ö is és minden partnere^ magyarul beszél, aliol tehát minden emhyf mindent megért. f Jön végül az idei szezon várva várt eseménye, amelyre első híradásunk után a vendégek százai kérdezték, hogy mikor mutatjuk be. a: Vége a dalnak. Rendezője, zeneszerzője, főszereplője ugyanaz, aki a Zwci Herzené: Bol-vári Géza, Róbert Stolz és Willi Forst. A női főszereplő: Liane Haid. RÁDIÓ. Csütörtök, június 25. Q.15: Szalonzene. 0.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a ( hazikvartett hangv. 12.25: Hírek. A hangv. lfolyt. 1: Idő-jelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci ¡árak. 4: A rádió a világháborúban.. 4.30: Cigányzene. Közben időjelzés, időjárás, hirek. Véöi^s^!* vasás. 0.10: Grieg-hangv. 7.25: Az amerikai honfoglalók. 7.50: A Budapesti Polgári Dalkór hangv. 8.30: A Postás Zene- és Kultúregyesület hangv. Utána időjelzés, időjárás, filfek. Majd cigányzene. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK '' Bura 1200—13.00, Rozs 12.00-12.30, Árpa 16J0-19 00, Zab 1800.-1850, Tengeri 16.00-16 50 P Bargonya 4.00--5.00. BUDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS. Búza (tiszavidéki) 1495-15 10. buza (ecyéb) 14 70— 1480, rozs 1360-1375, irpa 1700 - 17^0, tab 2KE — 2050, tengeri 15 70-1610, buzaJtorp* 1440-14 23 köles 2000— 22.00. Irányzat; Buza tartott, egyéb csendes ^AA^AAAAAAAAAAAA^^^V^VMVWWWS^A^A l»U''«j«OAM M tlM« \| KAJLA AOOtTO* ft».«< nfttuu tuvortft rtrt* ¿Anoi HmmtéaUr* i fftTMV PAl ér. Naponta teavaj rendelhető a baki uradalomtól Oláh István hentesnél. Ugyar.ott előjegyzések felvétetnek fa] és tajszifl házhozszállítására. A fogorvoslás körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és aranv-hidakat jutányos árak mellett végzi: barta Ágoston Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. j Nyomatott Kakas Aflottoa kőüyraxoodJjibtn, Zalaegerszeg, Széchenyit 1. Tdtfű: 131, Megjelenik minden bttkóznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegers>eg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 13!. Ara 12 fillér. I. éTlolyan.__Zalaegerszeg, 1931. Junins 26. Péntek. 142. száa POLITIKAI NAPILAP \ csodatevő úzenet. A koldus, végsókig elcsigázott és elkeseredett Európának üzent a? amerikai hatalmas köztársaság elnöke, Hoover. Ezt üzente: — Az Egyesült Államok kormánya a július 1-en kezdődő költségvetési évre fizetési moratóriumot ad mindazon fizetésekre, amelyeket iz egyes államok kormányainak jóvátételi és egyéb adósságok címén tőkében és kamatban teljesiteniök kell. A moratórium csak azokra a kormányokra vonatkozik, amelyek adós államaiknak szintén fizetési halasztást adnak. Feltételelve a kongresszus jóváhagyását, már a július 1-én teljesítendő fizetések is a moratórium alá esnek. A világ füle meghallotta az üzenetet és a világ szeme, elfordulva minden kicsi és nagy problémától, mohón lesi a további fejleményeket, melyek egy új korszak alapjait fogják megvetni a világ életében. Készül a világháború igazi likvidálása, hogy végre béke legyen belőle e földön. Franciaország, az álcás békeprédikátor, még okoskodik. A többi országok örömujjongva lesik az amerikai eseményeket. A világsajtó tele van hoflpnnával. £s Hoover nem csak beszél, de «elekszik is. Táviratban kérdezi meg az amerikai törvényhozás tagjait terve felöl, mert látja: a tizenkettedik óra elérkezett. * világ ujjong, fellélegzik, mintha egy rettenetes lidércnyomás alól szabadult volna. Szinte hihetetlen: a tőzsdék, a hosszú évek í.ta csendes, néma tőzsdék, a nagy világesemények barométerei, megelevenednek és percek alatt érték lesz, ami értéktelen volt, emelkednek az árak, hosszban táncol a letargikus, meglépett közgazdasági világ. Csikágóban ép úgy. mint Londonban, Londonban ép úgy, mint Budapesten és Bukarestben. Terveznek az államok, már terveket kovácsol a töke. A munka, a termelés, a boldogulás, az államok Vozorti gazdasági viszonyok kiegyensűlyozódá-s.inak rózsaszínű álma terebélyesedik valósággá a világ urainak képzeletében és ha a ors pecsétet tesz arra, amit Hoover határozott, lassan megindul a világ újjászületése. Csak egy üzenet... És Európát halottaiból támasztotta fel ez a csodatevő üzenet. Es látván mindezeket, trianoni születésű Csonkamagyarország minden polgárának el Vei! hinnie, hogy a mi országunk sorsa, miként d többié, a határokon kívül van. A tudósnak, az írást értőnek, aki tudja, az analfabétának és politikai naivnak, akivel az apró, hatalomra és politikai nagyságra törtetők az ellenkezőjét akarják elhitetni, látnia kell, józanul, világosan, hogy mindaz, amit "kétségbeejtő válságnak nevezünk, a terményünk feleslegessége, munkás kezűnk értéktelensége, a tőke félelme, kívülről, határon- és tengerentúlról jövő üzenetek és tettek gyógyító kezére várnak. Látnia kell mindenkinek ebben az országban. épen ebből a Hoover-üzenetból, ennek hatásából, hogy a mi jövőnket odakünn intézik, a mi nagy fajunkat, miként a többi országokét, odakünn öj>erátják és nekünk csak az a dolgunk, hogy megfelelő asszisztenciát adjunk hozzá. Katasztrofális lehet, ha az or-^zággyógyítás asszisztenseit odakünn nem becsülik meg. de boldogulás, ha azok, akikre rábízzuk az országvezetést, tiszteletre és becsu-lésre méltó értéknek, tudósoknak számítanak a világ kórházában. Nagy betegségből lassú a felgyógyulás. De lám, cgveÜen üzenetre öntudatra tér a kábult beteg, jól vigyázzon ki-ki magára. Magyar a magyarra. Az elkövetkező nagy világeseményekben méltóan benne kell lennünk. Nekünk is meg kell gy ógyulnunk és ha-van felettünk igazságos Isten, meg is gyógyulunk. De csak egységben és csak a kipróbált, ismert, jól megválasztott vezetők alatt. Választás van. Aki látja, mit jelent a csodatevő üzenet, azt is látja, miként kell felké- szülni az országnak arra, hogy kivívja életjogait. És aki ezt látja, hűséggel; összefogással áll oda Bethlen mellé, mert ma ö az, aki méltó és érdemes arra, hogy ennek az országnak a nevében leüljön a világ sorsát intéző nagy férfiak asztalához. Tapolcán visszalépett Fazekas Kálmán dr. Választási hirek a megyéből. ""Balatonfüred. A Dr. Nagy Bélának, a balatonfüredi kerület agrárpárti jelöltjének sikerült az utolsó percben pótoljii ajánlásait és így Balatonfüreden választás lesz. A választás kimenetele előrelátható. Darányi Kálmán államtitkár a rövid néhány nap alatt, amit a kerületben töltött, olyan népszerűségre tett szert és annyira megszerették, hogy megválasztása teljesen bizonyos. Egyhangű választása szebb lett volna, de ha már Nagy Béla nem látta be törekvései céltalanságát, legalább nyíltan meg fog nyilatkozni a Darányi név tiszteletében és becsülésében felnőtt fiatalok és öregek akarata és a szavazás azt az eltagadhatatlan nágy erkölcsi sikert fogja meghozni, aminek összes feltételei megvannak a füredi választók szívében. Pethö Antal nem úgy lépett vissza. . • »1 '' A zalabaksai kerületben Hajós Kálmán volt ellenfele: Pethó Antal felől olyan hírek terjedtek el, mintha visszalépett volna. Illetékes helyről nyert információnk alapján a legteljesebb határozottsággal leszögezhetjük, hogy Pethö nem lépett vissza, hanem azért maradt le, mert a szükséges ajánlásokat nem tudta megszerezni. Lentiben állandóan lankad a Némethy-párt sürgés-for-gása és a nyomtatványokkal folytatott propaganda. Lehetséges, hogy nagy diszkréció alatt annál többet dolgozik a pártvezérség a falusi ifjű terroristák megszervezésén, de a látszat az, mintha belátták volna a költekezés meddőségét és céltalanságát s visszavonulót fújnának. Mert hiába terjesztenek bármilyen híreket azok a hangosak, akiknek a nagy Némethy-párti apparátusban egyedül csak ez a szerepük, a tények beszélnek. Tény: Csák Károlynak az ajánlásoknál elért nagy többsége. És tény; lesz majd a szavazások eredménye, ami egyenlő lesz Csák Károly dr. képviselőségével. Tapolcán visszalépett dr. Fazekas A tapolcai kerületben jelentékeny esemény történt: Fazekas Kálmán dr., aki az ajánlásoknál második helyen állt, visszalépett, mert belátta, hogy Kaszás Károly dr. helybeli ügyvéd előretörése az ó második helyezését tclje;en felborította és a megválasztásra semmi esélye sem lett volna. Tapolcán mindenki pótválasztásról beszélt eddig, még pedig Esterházy és Fazekas között. Ez a most előállott űj helyzet azonban Kaszás Károlyt nagyon előrehozta, még pedig azért, mert a Fazekas-pártnak Kaszás régi hívei: a tapolcai közbirtokosság tagjai alkották a gerincét. Mikor Fazekas fellépett, még sző sem volt Kaszás fellépéséről s hívei ezért sorakoztak Fazekak mögé; most azonban Kaszás táborát fogják erősíteni. Természetesen, az Esterházy Piirt is osztozik a'' Fazekas párton s igy nagyon kemény, izgalmas harcra van kilátás Tapolcán, ami végül is, a jelek szerint, Esterházy győzelmével végződik. Letenyén keményen áll a harc dr. Somogyi Béla, Lend-vay István és Dobrovisc Milán között. A helyzet Somogyi nagy előnyét mutatja. Lendvay István későn kezdett munkába (csak akkor, mikor Pozsogár Rezső visszalépett) s ellenfelei akkor már erősen befészkelték magukat a kerületben. Népszerűségét mutatja; hogy mindezek mellett nehéz dolga lesz Somogyinak vele szemben. Keszthelyen Meizler vezérkara azt hirdeti, hogy nem nyújtották be az összes, rendelkezésükre álló ajánlási iveket, mert nem akarják erejüket elárulni. Azt elhisszük, hogy erejüket nem akarják elárulni, mert ebből nagy baj származnék, de kétségbe vonjuk, hogy az aláírásokat visszatartották volna akkor, ha azzal előzhettek volna Rakovszky Ivánt. Már csak a hatásért is, amit kivált az a körülmény, ha valaki bizonyítani tudja, hogy vezet. A keszthelyi tényállás: Rakovszky Iván lesz a képviselő. Pacsán tudvalevően dr. Mikolics Ferenc aláírása nem volt elegendő s öt a választási biztos pótlásra utasította. Mikolics ma WM) aláirásos ajánló-ivet nyűjtott be pótlásul, aminek a felülvizsgálata most folyik. Ha ez a pótlás nem elég • az ''előírt szám eléréséhez, Mikolics kiesik s^ akkor már csak ketten küzdenek a mandátumért: dr. Farjvas Tibor és Zsirkay János. Farkas Tibor fölénye igen nagynak látszik és megválasztása biztosra vehető. Dalos ünnepély. Amint már megírtuk, az összes zalaegerszegi dalárdák közkívánatra megismételik a műit vasárnap az ipartestületi székházban rendezett dalos-estélyt folyó hó 22-én, szombaton este fél () órai kezdéssel, a székház kerthelyiségében. Változatos nagy műsorral bővül az estély, több zene, uj ének és magánszám tarkítja a programot, csupa ismert előadó közreműködésével. Felejthetetlen élvezetes estére van kilátása mindazoknak, akik megjelennek ott. Ajánlatos minél előbb elfoglalni a helyeket, amelyek érkezési sorrendben állnak a közönség rendelkezésére. A dalos-ünnepélv belépődíját a lehető legminimálisabbra szabta a rendezőség, hogy mindenkinek módjában legyen résztvenni á sokat ígérő estélyen. Belépődíj 30 fillér. Műsor után tánc lesz. Kedvezőtlen idő esetén az estélyt vasárnap tartják meg. Reméljük mindenki ott lesz, aki a magyac dalt megbecsüli, szereti és tiszteli. ZALAVARMEGYE 1931. junius 26 ( Hoover javaslatát már csak a franciák ellenzik. Százmillió dollárt kapott Németország kölcsőnképen. Washington, junius 23. A washingtoni francia nagykövet felkereste az Európába készüJö Stimson külügyi államtitkárt, akivel hosszasan tárgyalt. Stimson tudtára adta a követnek, hogy Hoover elnök eredeti felfogásából nem hajlandó engedni. Németországnak különösen kritikus a helyzete — hangsúlyozta az államtitkár és Hoover elnök sürgősen segiteni szeretne a németeken. Hoover szerint nem szabad annvira ragaszkodni a Young-tervezethez. Páris, junius 25. A francia sajtó napok óta tárgyalja Hoover nyilatkozatát. A lapok nem közlik a francia válaszjegyzéket, mert annak tartalmát nem ismerik teljes szövegében. Biz-nak abban, hogy Hoover megértéssel fogadja a francia válaszjegyzéket, amelyben fontos kikötések vannak. A franciák ragaszkodnak a Young-tervezet teljes érvénybenhagyásához. VX''ashington és Páris között az egyezkedő tárgyalások Mellon, Európában levő pénzügyi államtitkár közvetítésével megkezdődnek. Megnyílt a napközi otthon. r Páris, junius 25. Az amerikai javaslatra adott válaszjegyzékkel foglalkozik az Éxcelsior és megállapítja, hogy a francia kormány szívesen belemegy Hoover javaslatának elfogadá-sába, azonban erkölcsi szempontokat is kell tekinteni és Franciaország nem hagyja presztízsét megnyirbálni. A lap szerint Franciaország inkább hiteleket nyújtana a németeknek, hogy az átmeneti nehézségeket ezzel át tudják hidalni. Egyébként Mellon Amerika pénzügyi államtitkára ma délután b órakor Párisba érkezett és megkezdte tárgyalásait a francia kormánynyal. London, junius 25. Az Angol Bank, a Francia Bank, a Federal Reserve Bank és a Nemzetközi Fizeti"» Bank 100 millió dollárt bocsátottak Németország rendelkezésére. A bankok junius 26-ától július 2í>-áig kölcsőnképen bocsátották négy egyenlő részletben a pénzt a Német Birodalmi Bank rendelkezésére, hogy a németek eleget tehessenek fizetési kötelezettségeiknek. A hirre a londoni tőzsdéken nagy hossz kezdődött. — o — Áldásos intézménnyel gyarapította a Szociális Misszió Társulat azokat a jótékonykodó alakulatokat, amelyeknek mindegyike a szegény néposztálynak megsegítését tűzi ki céljául. A napközi otthon védelmébe veszi azokat a gyermekeket, akiknek szülői házon ki\ul kényszerülnek munkát vállalni és igy nem tudnak felügyelni gyermekeikre^ A Misszió Társulat jóságos hölgyei veszik most kezükbe az elhagyatott gyerekeknek nevelését, irányítását, hogy így megvédjék őket az utca mindenben káros befolyásától. jelenleg, nyolcvan gyermek nyert elhelyezést a napközi otthon ideiglenes helyiségében, a Deák-téri elemi iskolában. A tanév meg-kezdé-sével azonban végleges és alkalmas he-Iviségról kell gondoskodni, ami zavartalan működést biztosit e nagyfontosságú szociális m-tézménvnek. A napközi otthont ma reggel 7 órakor nyitották meg ünnepélyes kérettek között. Galambos Miklós dr. káplán beszelt az összegyűlt kicsinyekhez, méltatta e nemes vállalkozásnak a gyermekek nevelésére vonatkozó áldásos kihatását és szófogadó, jó magaviseletre intette az apróságokat. Az otthon vezetését, irányítását és a gyermekek feletti felügyelet gyakorlását a Misszió Társulat hölgyei felváltva látják eL Az otthonba felveszik a 4-t-S év közötti gyermekeket, akiknek a szülei húzón kívüli munkával töltik a napot. A gyremékek ebédet is kapnak, sót úgy tervezik, hogy reggeli és ozsonna is jusson a kicsinyeknek. Nagyfontosságú, dicséretre méltó munkára vállalkozott a Szociális Misszió Társulat és nem kétséges, hogy teljes siker koronázza nehéz. fáradságos munkáját. — o — Villanymizériák a Berzsenyi utcában. Ugy látszik, ennek soha sem lesz vége. Egy-két évvel ezelőtt, amikor az átalakítási munkálatok nagyban folytak, sőt amikor ezeket már befejezték, itt-ott, de főként a posta szomszédságában levő utcákban, állandó zavarok voltak az árammal. Akkor panaszos levélé 11 fordultak hozzánk az utca lakói és a posta meg is adta a kellő felvilágosítást, ami abból állt, hogy most végzik ''a végső simításokat és amint ezeket befejezik, zavartalan áramszolgáltatás lesz az egész városban, így ezekben az utcákban is. Az utóbbi hónapokban tényleg rendesen működött az áram, nem volt vele semmi k''dö-rösebb baj. Most azonban már napok óta a lehető legrendetlenebb és rendszertelenebb módon hol ki-, hol bekapcsolják az áramot a Berzsenyi utcában és környékén, tjogy ez milyen súlyos zavarokat okoz a villanyeröre berendezett üzemeknél, de minden háztartásban is kivétel nélkül, azt már sokszor elmondottuk. A mai kor üzemi és háztartási felszerelése kizárólag villanyra van berendezve és teljesen megbénul abban a percben, amikor kikapcsolják bármilyen oknál fogva az — áramot. Amint halljuk, most a telefon átszerelési munkálatok kívánják meg a gyakori áram- szünetet. Erről persze nem tehet sem a villanytelep, sem a posta, de nem tehet róla és ép ezért nem is érheti károsodás a műhelyek tulajdonosait és az egyes háztartásokat, ahol a villanyáram nélkülözhetetlen. Vannak olyan napok, amikor alig pár órás áramszolgáltatás van csupán és a nap nagyrésze azzal telik el, hogy lesik az áramot: lesz vagy sem. Valau]i megoldást kell keresni, mert ez ígv tarthatatlan állapot. A Berzsenyi utcai lakók panaszát szívesen ajánljuk illetékesek figyelmébe, ahol bizonyára megtalálják a megoldást és megkímélik az utca lakóit a sok kellemetlenségtől. Egyhangú választások. Szentes, június 25. Lázár Andar dr. honvédelmi államtitkárt egyhangúan választották képviselővé, miután Ruppert Rezső Kossuth-párti, Soós Sándor agrárpárti és Bresztovszky Ede szociáldemokrata nem tudták az ajánlásokat megszerezni. — Csongrádon Krüger Aladár dr. került be egyhangúan, mert Piroska János fajvédő és Karácsonyi Jenő szo-ciálista jelöltek nem tudták a pótáUokat megszerezni. Kenyérgyár süteménye • legjobb A strand« Ahelyett, hogy ai elónveij dicsérnék, ¿ihe-lyett, hogy azt mondanak: levegős. n#pos, egészséges. egyebet sem lehet hallani, mint igy az erkölcs, úgy áz erkölcs. Örökösen ébren tartani azt a lappangó tüzet, aminek a fennen lángolása sokkal többet árt, mint amennyit ártanának azok a körülmények, amelyek okot szolgáltatnak az örökös pro és kontrára. Nem helyes metódus ez egy cseppet sem. Miért kelt annak a serdülő kislánynak folyvást arra gondolnia, hogy az ö fürdődressze erkölcstelen. kacér, feltűnő? Miért feltűnő a szabadon hagyott lábszár, mikor mindenki úgy öltözik? Hol van az megírva, hogy bő Úepctusba kell öltözni, amitől nem lehet szabadon úszni,'' mozogni a vízben? Ami általános és elfogadott, az nem lehet feltűnő és kirívó. Mint minden újdonság körül, a modern úszóruha körül is tombolt egy ideig a vihar. De ez már régen volt. Semmiféle érv nem tudta elpusztítani a trikót. Győzedelmeskedett, mert praktikus, tehát nincs értelme tovább hadakozni, ellene. Nevetséges eset történt a pesti Duna-uszodában. Rendőri beavatkozással tiltották meg a nőknek, hogy a fürdőruha vállpántját leeresztve sütkérezzenek a napon. Sietünk bejelenteni, hogy a pesti Duna-uszodában kizárólag nők fürödhetnek. Miféle túlzás ez? Mire jó hatóságilag betörni a nők közé és megrendszabályozni őket egy olyan dologban, ami kizárólag rájuk tartozik. Mert az. hogy ók maguk között mutogatják meztelen vállukat — ez csak nem lehet erkölcstelen dolog? Kár ilyen ferde vágányokra kisiklatni a morált. Nem szabad túlzásba vinni az erkölcs feletti felügyeletet. Hagyják csak a nőket kényelmes úszódresszükben, nern JU.11 attól félni, hogy ezzel ártanak a,saját vagy egyeséges női tisztesség ellen. Az a fiatal kislány, aki most kezd fürdőző nő lenni, ne érezze furcsán és kellemetlenül magát, ne is gondoljon arra, hogy ó most lemeztelenítve áll a kíváncsi szemek előtt. Mert aki strandra jár, áz feltétlenül leveti a kicsinyesség szemüvegét magáról, hisz ó sem felöltözött ember, csak olyan, mint a többi fürdőző. Másnak, mint fürdózónek, meg semmi keresni valója a strandon, bc^-íem jut pda, mert arról gondoskodnak mindenütt, hogy a fürdő területére csak olyan ember lépjen be, aki maga is közé tartozik azoknak, akik napozni, fürödni és levegőzni akarnak, minden utógondolat és erkölcstelenkedési célzat nélkül. Elég lenne már ebből a fölösleges tárgyalásokból, bele kell törődni, hogy manapság trikóban fürödnek a nők. ép úgy, mint a férfiak és ha nem kezdik mindig eíölról élesztgetni a botránkozás tüzét, elalszik véglegesen magától is. Szem. Ellopták Pusztamagyaród újságjait. A söjtöri postahivatalba több feljelentés érkezett l^isztamagyaród községből, hogy azok, akik újságokat, folyóiratokat járatnak, hetek óta nem kapják a lapokat. A postamester feljelentést tett a csendőrségen, ahol a nyomozást megindították. A gyanú Jstíván Lórincné 42 éves pusztamagyaródi lakosra irányult. Az asszony néhány év óta a magyaródiak megbízásából át jár Söjtorre, ahonnan elviszi Pusztamagyaród újságjait és leveleit. Vallatóra lógták az asszonyt, aki sirva mondotta el, hogy hónapok óta rendszeresen dézsmálta a postát, sok újságot megsemmisített és élelmiszerért, vagy pénzért elosztogatott. Meg is nevezte azokat, akiknek a lapokat eladta. A tetteit beismerő Isfivánné ellen az eljárás megindult. A söjtöri postahivatal intézkedésére, most Magyarodra más viszi a "postát. Tüz a moziban. Galac, június 25. Tegnap este nagv túz pusztított a galaci moziban. Előadás"Ttözben kigyúladt a filmtekercs, pillanatok ahtt lángba-borult a gépház és a közönség pánikszerűen menekült. A gépész halálraégett, segédje pedig a halállal vívódik. 1931 junuis 26. ZALAVARMEGYE \ hírek. — Primicu. Péter Pál ünnepén mutatja he elsó szeatmise-áldozatát Magdics István pécsegyházmegyei újmisés áldozár a szepetneki plébániatemplom előtt, tábori misé keretében. Aláírod uklóra F ábián (iábor szepetneki plébános. — Bajtársi vacsora. A Movc társadalmi szakosztálya. férfi tagjai részére, bajtársi vacsorát rendezett tegnap este. A vacsorán nagyon sokai. jelentek meg és vidám hangulatban a hajnali «''»rákig maradtak együtt. A megjelentek között volt Kray István báró is, akit meleg ünneplésben részesítettek, egyhangú megválasztása alkalmából. A felköszöntőt Fülöp Jenő dr. mondotta, majd Fangler Béla és Bozzay Jenő ür.. a Move alelnöke köszöntötték a képviselőt. Kray báró hálásan köszönte meg az üdvözleteket és örömének adott kifejezést, hogy Zalaegerszeg társadalma egyhangúan biztosította bizalmaról. — Értesítés a Zalamegycí Általános Tanítóegyesület tagjai részére. Az egyesület központi vala»ztjnánya f. hó 24-én tartott ülésén a múlt évi közgyűlés által kitűzött ily című pályatétel. A jellemfejlesztés módja és eszközei a népiskolákban beadási határidejét augusztus 15-ig meghosszabbította. Pályadijak: 50, 30 és 20 pengő. A pályamunkák az egyesület elnökénél, Szalay Sámuel álf. el. isk. igazgatónál. Zalaegerszeg, nyújtandók be. — Mennek nagy táborba a Zrinyí-cjcrkészek. A zalaegerszegi reálgimnázium 71. sz. Zrínyi cserkészcsapata június 30-án nagytáborba száll, felsóörsön, a balatonfüredi járásban, az úgynevezett Malomvölgyben, festői szép vidéken töltenek 16—IS napot cserkészeink, mintegy 4>i:i. :fj. dr. Bödv Zoltán vár-megyei aljegyző, megyei cserkész-vezctótíszt parancsnoksága alatt. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha."Gyönyörű választék Schutznél. — Az angol gyarmati lakosság védekezése a iorróság ellen. Amióta a nyugati államok rendszeres közigazgatásra rendezkedtek be gyarmataikon és a megélénkülő kereskedelem tnind'' nagyobb embertömegeket irányított a trópusokra, az ott letelepülők elkeseredett harcot folytatnak egyik legnagyobb ellenségük, a forróság ellen. .Modern technikai .berendezések és az éjjeli munkaidő csak csekély enyhülést szereztek. Az angol textilgyárak régóta kísérleteznek oly szövet/előállításán, mely kitűnő minőségén és tartóságán kívül kellemes öltözködést nyújtson és könrtyüségénél fogva a perzselő forróságban is használható legyen, emellett a gyarmatokon uralkodó nagyigényű eleganciának is megfeleljen.''A hosszas kísérletek sikerrel jártak és forgalomba került az úgynevezett «Tropical szövet, mely tiszta gyapjúból készül és a legkényesebb igényeket i>" kielégíti. A kitűnő szövet az európai államokban is óriási mértékben elterjedt e^ ma már általános keresletnek örvend, ami természetes is. mert célszerűségén kívül rendkívül olcsó. Zalaegerszegen a Schütz árúház közvetlenül angol gyárosánál kötött le nagy tételt «Tropkal» szövetből és gyönyörű választékban áll a közönség rendelkezésére» — Mint mindig, nyári divatárukban most is Schutz árúhá/ban tálálható a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. — Drágán fizette meg az elmulasztott kézfogást. Benkó Vendel dobronhegyi lakós a balázsfai szőlőhegyen dolgozott Este 7 óra tájban oflament hozzá Salamon János rózsásszegi lakos, akivel Benkó nem fogott kezet. Salamon erre neki támadt Benkőnek, agyba-fóbe verte, földhöz vágta, ujjait harapdálta és bottal többször fejbe vágta. Benkó sebeit a nagy lengyeli körorvos kötözte''''be. A verekedés ügyében a nagylengyeli csftWórség nyomoz. — Tüzesetek. Tapolcán két tűz pusztított a minap. Mayer József péknek a pajtája gyúladt ki és a tűzoltók nagv munkája ellenére is leégett. — Kedden éjjel kevéssel 12 óra elótt Koczák István postaaltiszt pajtája gyúladt ki és leégett. A csendőrség nyomozást indított a tűz keletkezésének megállapítására. A polgári leányiskola értesítője. - A zalaegerszegi m. kir. állami polgári leányiskola- kibocsátotta értesítőjét, amely Grész Irma igazgató szerkesztésében jelent meg. Az értesítő részletes beszámolót közöl az 1030—31 iskolaévről, amelyből megállapítha-tó, hogv az elmúlt év a haladás és eredményes oktatás jegyében folyt le. , Az intézetbe összesen,190 növendék vétetett fel, akik közül 181 maradt év végéig az intézet kötelékében. Az I. osztálynak 60, a 11. osztálynak 45, a III. osztálynak \b és a IV. osztálynak 40 tanulója volt. A magántanulók száma összesen 23. Megemlékezik az értesítő a tantestületben történt személyi változásokról. Eszerint özv. dr. Pólváné —Kocsis Olga Nagykanizsára, özv. Villányiné—Rédl Katalin Tapolcára. Tenczerné Polgár Margit pedig a helybeli polgári fiúiskolához került. Az iskola rendkívül nagy súlyt helyez a valláserkölcsi és hazafias érzületek ápolására. A magyaros ízlés fejlesztésére a kézimunka és rajzoktatás szolgál kitűnő alapul. A növendékek a komoly tanulás mellett gyakran jutnak szórakozáshoz. A kötelező filmoktatásokon kívül, mint rendkívüli tantárgy szerepel a táncoktatás, ami a leányok ke-csességét fokozza. Az ifjúsági Egyesületek közül a Zrínyi Ilona önképzőkör, a Mária kongregáció és az ifjúsági sportkör mutatnak fel dicséretet érdemlő eredményeket. Több ünnepélyt rendezett az iskola. így október 6-án nemzeti gyásznapot, Sze^ht Imre ünnepélyt. Mikulás délutánt, március 15-őíi hazafias ünnepélyt stb. Az egész évi beszámoló tanúskodik az igazgatónő és munkatársainak eredményes, kiváló munkájáról. Megtalálták a hamispénzek gyártóit. Újpest, június 25. Ma délelőtt az egyik újpesti drogériában megjelent Nádas Sándor fogtechnikus és hamis ötpengóssel fizetett. Rendőrök házkutatást tartottak Nádas lakásán és ott a gyártáshoz használt gépeket megtaáll-ták és lefoglalták a hamis pénzekkel e\|fyúit. Nádast és Erker Gusztáv fogtechnikust. Nádas lakótársát, letartóztatták. — Lopások. Ozv. Hoffmann Frigyesné Kos-suth Lajos-utcai házában besurranó tolvaj járt, aki ellopta Hoffmanné értékes aranykarkötójét. — Mándics Máté sármelélki lakos Mernye községben betört Suszter István lakásába, ahonnét 60 pengőt ellopott. A csendőrség keresi. — Szandál, szandalett, tenniszclpö,, gyermek zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárúházban. — Csendélet Dömeföldén. Raposa József 52 éves éjjeli őr, aki herceg Esterházy Pál szolgálatában áll, megtámadta Ettingcr Károly 43 éves iparvasúti mozdonyvezetőt és kampós-botjával többször fejbeütötte. A mozdonyvezető súlyosan megsérült. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Scliütz-nél. — Vasvillával támadott meg egy asszonyi. Dóber Kálmán 23 éves andráshidai lakos megtámadta Beke Kálmánné 30 éves ottani asz-szonyt és vasvillával súlyosan megsebesítette. A legény Bekénét balkarján négyszer megszúrta. Eljárás indult ellene. — Versenytárgyalás. A m. kir. szombathelyi 3. honvéd vegyesdandár építési osztálya nyilvános versenytárgyalást hirdet a murakeresztúri vámórlaktam a istállóépület átalakítási és kibővítési munkálataira. Az ajánlatok f. évi július hó 14-én 10 órakor a in. kir. szombathelyi 3. vegyesdandár építési osztályában fognak felbontatni. A részletes szállítási és munkafeltételek. költségvetés, tervek, rajzok stb., valamint az ajánlat és szerződés minta a munkát hirdető fenti hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. — Idöjóslás: Változékony, szeles; hűvösebb idő várható, tóként még keleten zivataros csökkel. — Agjvérttdulás, szívszorunga>. nehéz légzés», félét tmerzés, idegesség, fejfájás, lehangolt-ság. álmatlanság, a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata ákal igen sokszor jneg-szüntethetók. Tudományos megáUapítá^ok megerósítik, hogy a Ferenc Jtaseí víz a piakacs székszorulás mindenféle., jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban ésí fűszerüzictekben kapható. SPQRT. < Tapolca nagy sporteseménye a Balatoni Kupáért folyó asztali tennisz verseny lesz, mely folyó hó 28— 20-én a Pannónia nagytermében kerül lebonyolításra. Eddig 80 játe^kos nevezett be a nagyszabású versenyre, többek között az országos bajnok, valamint Geist, a kecskeméti kupagyőztes, a dunántúli bajnok Szombathelyi SE, Veszprém, Pápa, Nagykanizsa, Balatonboglár, Keszthely, Kaposvár csapatai. A verseny nagy szenzációja lesz a világbajnok Barna—Szabados párnak egymás közötti bemutatója, mely iránt óriási érdeklődés mutatkozik. MOZI. Mielőtt filmjeinkről írnánk, itt is közönségünk figyelmébe ajánljuk a fővárosi nívójú és értékű előadásunkat, a Salamon kabaré egyetlen keddi estjét. Ezt az előadást, amely 800 pengőjében van színházunknak, amelyen tehát az anyagi haszon legkisebb lehetősége sem állhat fenn, áldozatkészen olyasmit akarunk nyújtani nyáron, amit még Zalaegerszeg sohasem kapott. Tökéletes pesti színházi előadást. Kérjük a közönség támogatását, amit az eddigi jegyelővétel garantál, hogy hasonló kedveskedéshez lehetőségünk legyen. A szombat-vasárnapi filmünk: Közel a/ Istenhez, az idei szezon egyik legérdekfeszí-tóbb filmje. A cselekmény a fontos ennél a filmnél, a tempó, amely izgalmas és frappáns ötlettel indul meg. váratlan utakon és lélekzet-elállító izgalmakon keresztül visz a befejezéshez. Annyi bravúr, amennyi ebben a filmben van csak a néma filmek tempós idejében volt egyetlen filmben. Noali Berri és a gyönyörű Virginia Valii játszák a film főszerepeit, amelyről még sokáig fog beszélni közönségünk. Az idei szezon legnagyobb eseménye: Vége a dalnak. A hangosfilm első diadalra vivői teremtették meg, a híres triász: Bolvári, Stolz, VX''illi Forst. A női főszerepet Liane Maid jat-sza, aki álomba illően szép ebben a filmben. Magyarul beszélnek az amerikai színészek elejétől végig a Cirkuszszerelemben, amely hétfőn, egy napig megy az Edisonban. Egv remek artista történet ez. A cirkusz kulissza mögötti világába enged betekintést. Eg> egyensűlyát vesztett trapézmüvész és egy fiatal tiszta leány szerelméről szól. Néha mulatságos, néha könnyes történet, amely meghatja szívünket. Felirat egy sincs a filmben, mert magyarul minden szavát értjük. Jön a két világfilm reprizben: Mária nóvér és a Magyar rapszódia, mint hangosfilm. Magyar dalok, magyar cigányzene, magyar levegő. RADIó. Péntek, június 26. 9.15: Hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vízjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.25: Hírek. A hangv. folvt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.30: Szalonzene. 6.30: Fclolv. 7.30: Előadás. 7: Tárogató-est. 8: Cigányzene. 8.45: Gramofon-operaelőadás. Utána időjelzés. időjárás, hirek. Majd cigányzene ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buta 12.00- 13.00. Rom 12.00-12.50. Árpa 18.00-1900t Zab I800.-18W, Tengeri 16 00-16.50 P Burgonya 4.00 -5 00. BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES. Búra (tiszavidéki) 1415 -15 10. buxa (egvéb) 1470-14 80, rozs 1360 -13 75, árpa 1700-17», zab 2üU0 - 2050, tengeri 15 70-1610, buuJcorp.1 14.00 -14 25 köles 2U-00- ¿¿00. Iranyzat. Buza tartott, egyéb csendes. Iteifaidofio* ''« . {. MM4 i uut AOOSrOO. »I.--...H- tvívctTtft ><ft» jAxoa : PtSTHY PÍL 1. 4 ZALAVARMEGYE 1931. junius A zalaegerszegi urinQk általános szokásává vált, hogy a Schütz áruház kellemesen hűvös helyiségeiben találkozva, enyhülést keressenek a tropikus forróság ellen, ami egyúttal kitűnő alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekintésére, > • Xői .színes bourette-vászon kitűnő minőségben . 2"— P-től Selvem bourette-komolé. kosztüm ós ruhaanyagok minden színben es a legjobb minőségben. Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz 1. a. minőségben már 3''— P-től Szines panamak. a bgujabb női divat.....1 "80-tól Mosóselymek dus választékban, divatmintákban . . 1''20-tól Amurette a legnagyobb selyemdivat meglepő választék 550 P Muöeline. egyes maradékok alkalmas méretekben . 350 P Mosó-voálok, delének minden szinben és mintákban. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 ''80-tól Fürdököpeny-anyagokban a legújabb divat szerint színek és minták „óriási valasztekban. f Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1''40-től Selyemlüszterek és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Voplcal-hzóvetek gyönyörű választékban. m. Valódi Indanthrén-festésű ruhavászon anyagok, melyeknek szin- tartósságáért teljes felelősséget vállalunk. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. / Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. ___HyomtatJ Kiku Ágoston köcywxxomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér l. Teltfan: 131. v'' X. évfolyam. Zalaegerszeg, 1931. Junlus 27. Szombat. Ara 12 fillér. 143. sxám ZALAVA POLITIKAI NAPILAP leje!enik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131. v s Hiábavaló ellenzéki erőlködések a kerületekben. A lenti-» kerületben nagyon hangos világ van A szólóhegyekben állítólagos borvevók járnak és ezen a címen késő éjjeltg hangosak a pincék, folyik a dáridó s röpködnek a kigyók-békák Csák Károlyra. Mert hát, természetes, a -nagy vigado/á-soknak az ó létezése az oka és az o félretétele a célja. A leitatott fiatalság vígan terrorizálja tovább cr öregeket. A falu este még jobban be-húzza ablakait és élót alig látni az utcán. Az autók nyolcvan kilométerrel száguldanak minden perc iszonyú drága nekik, még pénzben kifejezve is. Pedig kár a nagy dáridóért, a nagy sietségért. a nagy költségért. A lenti-i kerület józanul tud Ítélni. -- Mit akar a képviselőséggel az, aki olyan óriási pénzt áldoz rá? — ez a kérdés sok töprengésre adott okot. és a töprengések eredménye: Csák Károly táborának allardó növekedése. Pacsin hárman küzdenek* A pacsai kerületben dr. Mikolics Ferencnek sikerült pótolni a hiányzó aláírásokat és így mégis csak hárman fognak küzdeni a pacsai mandátumért: Farkas Tibor dr., Zsirkay János, Mikolics Ferenc dr. Farkas Tibor hadserege állandóan nó s ma már arról beszélnek, hogv még pótválasztásra sem kerül a sor, hanem Farkas már Péter-Pálra képviselője lesz a kerületnek. % Tapolcán Esterházy Móric gróf tábora erősödik s ma az a helyzet, hogy dr. Kaszás Károlynak igen reménytéten küzdelemre van kilátása vele szemben. Keszthelyen változatlanul vezet Rakovtzky. " Keszthelyen tegnap este nagy bankett volt, melyen a város legelőkelőbb polgáraitól a legegyszerűbbig mindenki a legnagyobb lelkesedéssel ünnepelte Rakovszky Ivánt, a máris megválasztottnak tekinthető képviselőt. Hiába a Meizler párt minden erőlködése, a Zalamegyei Újság délibábos hangű különkiadásai, a nagy plakátfelvonulás, Rakovszky Iván győzelme biztos. Lloyd George nagy beszédben helyeselte Hoover tervét. A franciák álláspontja. London, jünius 26. Lloyd George tegnap iste a liberális párt liverpooli gyűlésén nagy beszédet mondott, amelyben többek között foglalkozott a Hoover-féle javaslattal is. Lloyd „George örömének adott kifejezést afelett, hogy akadt egy bölcs és bátor államférfiú, aki nyíltan kiáll a porondra és Védelmébe* veszi az elnyomottakat. Lloyd Oeorge a továbbiakban a következőket mondta: Közülünk egyesek már 1922-ben tettek a Hooyeréhez hasonló javaslatot, de Franciaország és akkor még Amerika is mereven el-zárkóztak annak tárgyalásától. Kár volt kilenc évig halogatni a kérdést, mert ez alatt az idő alatta a világkeresdelem nagyon Icsülye''dt.. Kilenc évig mást sem csináltak, mint konferen riáztak, tanácskoztak: hogyan lehetne segíteni a bajokon." Ugyanakkor tombolt a nyomor és erkölcsi fertőbe került Európa gazdasági élete. Amerika végül rájött arra, hogy ez így nem mehet tovább. Kell. hogy az Egyesült Államok tervét egész Európa '' magáévá tegye. Lloyd Cieorge beszédét a jelenlevők viharosan megéljenezték. Párís, június 26. A Petit Journal foglalkozik a francia kormány által Washingtonba-jut-•atott válaszjegyzékkel. A lap szerint Franciaország több feltételhez kötötte a németek megsegítését, de .ugyanakkor kérte, hogy a többi sínylődő európai államoknak is nyújtsanak segítséget, ha máskép nem, hát kölcsön formá jajban. Egy kis beszámoló a zalaegerszegi áll. elemi iskolai mézkuráról. A v, Zala vármegye? hasábjain többször volt már szó arról, hogy az elmúlt tanévben az áll. elemi iskola néhány tanulója a Zalavárme-gyei Méhészegyesület jóvoltából ruézkúrában részesült. Bizonyára^ nagyon sokan vannak a közönség korében, akik érdeklődéssel, szeretettel viseltetnek a jövő nemzedék, különösen pedig a szegény és gyenge szervezetű gyermekek sorsa iránt s ezek annak idején jóleső érzéssel vehettek tudomást erről a humánus intézményről. Ugy vélem, hogy mindezeket a jóérzésű embereket, de a nagyközönséget is érdekelheti, hogv volt-e ennek a mézkúrának a benne részesülő gyermekekre nézve valami konkrét, "szemmel látható, a laikus által is észrevehető eredménye? E közleményben erről akarok röviden beszámolni. , Tájékoztatásul közlöm, hogy a fenti célra a Méhészegyesület 87 kg mézet bocsátott az iskolának rendelkezésére. Szerzett megfelelő mennyiségű lisztet is, mely kenyérnek lett felsütve a méz felkenése céljából. A városi tiszti főorvos úr megfelelő vizsgálat után 12 (4 fiú, 8 leány) sápadt, vérszegény, gyenge testalkatú tanulót jelölt ki a mézkúrára. Ezek mindennap kétszer, úgymint délelőtt 10 órakor s délután 4 órakor részesültek a finom, aranysárga színű, pergetett mézben, mely minden alkalommal jóizü, friss, fehér kenyérre , volt kenve. A kenyéradag naponta a 12 gyermek részére ''l kilogram volt. A mézkura nov. 6-án kezdődött és április 23-án ért véget, tehát 22 hétig tartott. Ezen idő alatt minden gyermek megfelelő mennyiségű kenyérrel kb. 7 kilogram mézet fogyasztott el. t llgy a mézkura elején, mint a végén a tanulók le lettek mérlegelve, s az utóbbi mérlegelés mindegyiknél jelentékeny súlygyarapodást tüntetett fel. Voltak olyan tanulók, akiknél 1 kilogrammot, másoknál 2.3 kilogrammot, J kilogrammot sth., sót egv olyan is (leány), akinél 7 kilogrammot tett ki a súlygyarapodás. - A méz jótékony hatását más formában is lehetett szemellátható módon tapasztalni. A színtelen, sápadt arcocskákra szép piros rózsák rajzolódtak. Egyik rendkívül gyenge tehetségű, szellemileg bizonyos mértékben fogyatékos tanulónál azt tapxsztalta a tanítója, hogy élénkebbé, elevenebbé lett, mint azelőtt volt. Én mikor a gyermekeknél érdeklődtem, hogy veszik-e észre valami jó hatását a méznek, dicsekedve mondták, hogy amióta mézet kapnak, nem voltak betegek. Ez tényleg igy is volt. Pedig amint emiitettem ez?k voltak a leggyengébb testalkatú, legbetegesebb kinézésű tanulói az iskolának. öröm volt nézni, mily ragyogó arccal vették át és fogyasztották el ezek a gyermekek a nekik jutott szép karaj mézes kenyeret. Az a finom édesség bizonyára megédesítette számukra életüknek ezt az esztendejét, - .amire mindig kedvesen fognak visszagondolni. Láthatólag fájó szivvcl tekintettek a mézes bödön fenekére, mikor az utolsó csepp is kifogyott belőle. A legteljesebb meggyőződésem a tapasztaltak után, hogy á mézkurának igen jótékony volt a hatása-Bárcsak állandóvá és általánossá lehetne tenni. Ugy vagyok értesülve, hogv e mÖzgalom általánosnak indult, de — sajnos — csak egyetlen iskolában, a mienkben, tudott szerény, formában téstet ölteni. '' Ugy az érdekelt szük>k, de minden gyermek és emberbarát is köszönettel tartozik a -Zalavármegyei Méhész Egyesületnek» ki uttörö-volt. ezen a téren s ezzel valóban áldásos munkát végzett. Szalay S. igazgató. Deputációjárás az alispánnál. / 4 /'' Ma délelőtt Bódv Zoltán alispannái megjelent Kcménfa és Budafa községek kuldött> sége, Kray István báró, képviselő vezetésevei. A küldöttség a Keménfa és Budafa községeket összekötő Zala-híd mielőbbi megépítését kérte. Kray báró rámutatott a jelenlegi tarthatatlan v helyzetre. A két község között, esőzések. idején, a "közlekedés lehetetlen, mert át van.ugyan hidalva a Zala, de nincs áthidalva az árterület. A jelenlegi fahidat mintegy 13 méterrel me# kellene hosszabbítani, amit az államépítészeti hivatal főnöke már meg is ígért, de az építés ügy ében mindeddig semmi intézkedés nem történt. Bödy Zoltán alispán ígéretet tett. hogy* az . ügyet azonnal vizsgálat tárgyává teszi és intézkedik a híd mielőbbi meghosszabbítása iránt. A miniszterelnök a választások tisztaságáért. Budapest, június 26. Bethlen István gróf miniszterelnök vezetésével tegnap értekezletet tartottak a belügyminisztérium és a/ egységes-párt vezető emberei a választások lebonyolítására vonatkozóan. A megbeszélések során a miniszterelnök hangoztatta, hogy a legteljesebb mértékben meg akarja óvni a választások tisztaságát és a minden befojyástóf-ijien« tes szavazást kívánja érvényre juttatni. A belügyminiszter a választások lebonyolításának módjára vonatkozó kiadandó körrendeletében teljesen a miniszterelnök intencióinak megfelelően fogja megofgalmazni. RMEGVE Í931. jsíThiS 27: Nem lesz szesztilalom Zalaegerszegen. A'' választói torvény elóirja, hogy a választás (szavazások) napján szesztilalmat kell elrendelni. A törvénynek cz a rendelkezése nagyon üdvös, mert egyes kerületekb''én a pártok között fennálló amúgy is nagy feszültséget nyílt csatává forralná a bor. akár noha az. akár badacsonyi." ^ Zalaegerszegen nagy bajt okozott a fentírt körülmény, mert a zene- és énekegyesületek nagysikerűnek Ígérkező szombati estjét el kellett volna halasztani, pedig ez a város szombaton és vasárnap ép olyan csendes lesz. mint máskor, lévén olyan szerencsés, hogy elkcrül-kerülhette a szavazás izgalmait. Boronyák Sándor lemaradt. Kray István báró cgvhangüan képviselő lett. már csak a mandátum átadás formalitása van hátra. Itt iga/án nem fehet szó feszültségről, sót, vannak akik bosszúsa^ is. hogy ilyen álmos tétlenségre kárhoztatta őket a választás szerencsés kimenetele. örömmel jelentjük, hogy a nagy kerti ha»g-versenyt szombaton megtartják. Illetékes helyen ügy döntöttek, hogy miután a törvény a választás napjáról rendelkezik, ilyen pedig Zalaegerszegen nem lesz. a szesztilalmat nem. rendelik el s fogyaszthat mindenki amennyit /akar. illetve amennyit tárcája vagy hitele megenged neki. A dalosunnep címen tartandó művészi hangverseny iránt igen nagy az érdeklődés. s w> Tudnivalók a szavazásról. A szavazasi eljárás mindenütt reggel S órakor kezdődik. A Szavazásoknál jelen vannak a szavazatszedó küldöttségen kivul a jelöltek bizalmi emberei és a község elöljáróságának két tagja, akik a szavazók személyazonosságát igazolják. Csak az szavazhat, aki az illető szavazókor névjegrzékében fel \an véve. Szavazni élőszóval kell, a jelolt helyes nevének bemondásával. Aki szavazni nem akar. annak is meg kell jelenni a szavazatszedó küldöttség előtt be a szavazástól eláll. A r kell jelentenie, hogy szavazatot visszavonni, vagv módosítani nem lehet. A kitűzött záróra letelte előtt jelentkező szavazókat akkor is le kell szavaztatni, ha a szavazás maga a zárórát túlhaladja. A szavazás befejezése után a választási biztosnak és elnöknek adják át az összes iratokat, akik megállapítják'' a szavazatok, számát, felveszik a választási jegyzökönyvet, aminek egy példányát aztán, rendszerint ünnepi fonnák közt adják át a megválasztott képviselőnek. Ez a jegyzőkönyv a képviselő-megbízólevele. Elütötte a kocsi a kerékpárost, aki súlyosan megsérült. ; Súlyos szerencsétlenség történt szerdán e>tc sT bárhelyi országúton. Egy vágtató kocsi-elütött egy előtte haladó kerékpárt, amelynek utasa súlyosan megsebesült. Kovács Pál bárhelyi kóművessegéd az egyik szomszéd községben dolgozott és este S óra tájban kerékpáron igyekezett hazafelé. Bár-helyre. Már kolel járt''falujához, ajnikor észrevette. hogy egy kocsi vágtat a nyomában. Kovács erre meggyorsította a tempót, de a kocsin uló egyén a lovak közé vágott, utolérte a kerékpárost és elütötte. Kovács Pál leesett a bicikliről és a lo- . vak átgázoltak rajta. A gázolás után a kocsi megállt s a súlyosan sérült fiatalembert beszállították rajta Hodo-rovits Ferenc dr. Icnti-i körorvoshoz, aki dső segélyben részesítette. Az orvos megállapította, hogy a kőműves a Libáin és a hátán szenvedett sérüléseket, amelyeknek gyógvtartania legalább két. hét. v / * Időközben megállapították, hogy a kocsit Kovács Vendel hárhelyi földmives János fia hajtotta, aki ellen súlyos testi sértés címén eljárás indult. T —o — A jelszavak értéke. Épületes kis epizódot kozol egyik ptcsi laptársunk. Közreadjuk, hogy akiket illet, tanuljanak belőle: , Ugrón Gábor kaposvári programbeszéde alatt egy ellenzéki férfiú harsány hangon köz-"bekiabált: — Mi van a Blumenstein-úggyel? Arról beszéljen! ... Ugrón Gábor nyugodtan odafordul a közbeszóló felé. rámutat és megkérdi: — Mondja, barátom, tudja maga. mi az a Bkimenstein-úgy> A közbeszóló elképed s leplezetlenül és őszintén így dadog: — Nejn — nem trdom. — Na látja — felel Ugrón. — majd én elmondom magának. óriási a derültség. Ugrón elmondja a párisi kötvényhamisítások egész történetét. Aztán a végén odaszól a közbekiabálóhoz: — Máskor,''barátom, ha meg akar zavarni, elegendő lesz, ha >sak annyit kiált közbe, hogy: kéjgáz!... Hogy a jelszavak mennyit émek, hogy azokkaí hogyan lehet narkotizálni embereket, anélkül, hogv tudnák, lényegében mitől lettek kótyagosak, ez a kis esemény fényesen bizonyítja. De nem az a hibás egészen, aki beveszi, hanem aki beadja. Vasmegyében van ''egy nevetséges jelölt, aki a sajtgyáhás be- szüntetését követeli és hívei, anélkül, hogy tudnák, tulaidonképen mi a kifogása jelöltjüknek a sajt ellen, hűen követik öt.. Ezért olyan könnyű jelszavas ellenzéki politikát csinálni. Pláne, ha egy kicsit túlteng a demagógia és túlteng az erszényben a nohára való. Ál-életek. Nincs pénz — mondják üzletben, vendéglőben. színházban, utcán, otthon — mindenütt. Az egész ország kifordítja zsebeit és megmutatja, milyen üres, pénztelen. Valósággal sikk máma sírni, panaszkodni, arról beszélni, hogy szegények vagyunk. Régente, ha valakinek nem is ment jól, igyekezett legalább az életnívóját tenntartani, nehogy észrevegyék kíváncsi, kutató szemek, amit ö gondosan rejteni Ttkar mindenki előtt, sót szeretné letagadni önmaga előtt is, hogy nem telik erre, nem telik arra, meg kell húzni magunkat, kisebb falatot enni, kevesebb ruhát varratni, de csak diszkréten, észrevétlenül, minek erről tudni az idegennek, aki úgysem ad a magáéból, ha neked nincs,, legfeljebb nevet magában befelé, kicsit sajnál. de különben sem érdekli kúlOnosképen az egész dolog, igazán fölösleges kiteregetni magadat, viszonyaidat, az egész életedet azoknak, akik lesajnálnak, vagy még arra >em tartanak érdemesnek. Ebből a szempontbői ma sem változott a Kenyérgyár süteménye * legjobb helyzet, csupin más lett az emberek véleménye. felfogása erről a dologról. nem keli felni attól, Hogy kinevetnek, vagy különös-kipen sajnálnak azért, arert szegény vagy, hisz kicsiny atomja vagy csupán a ma gazdasági életének, sem dúsabb, sem koparabb a többinél. Valami baj mégi> van vs ez a szegénvség \| mellett az életviszonyoknál nyilvánul meg. Azelőtt, amint mondtam, be lehetett, osztani, kisebb falat az- asztalra, egy-két«ruh-Kal kevesebb a testre, senki nenz látta, ucm fijtveltc. nem vett tudomást róla. Magunk ércztulo csupán, ha szegenvek voltunk, de ezt1 "a szegénységünket nem hárítottuk.át másra, nrm terheltünk vele másokat, kereskedőt, iparost — hitelezőt. A/ volt az elv:.szegény vagyok, úgy élek. ahogy tudok, de nem szolgáltatom ki magamat senki emberfiának! Most egészen más felfogás uralkodik* Tény-legesen szegényebb mindenki, mint volt azelőtt. F;zt a szegénységei-azonban nem rejtegeti. nem titkolja, épen ellenkezőleg, szinte kérkedik vele. Elmondja mindenkinek, barát: nak, ismerősnek, ismeretlennek, akivel életében először beszél, hogv nincs pénze, sok u gondja, nem érdemes élni stb. L)e ha valaki végignéz rajta, épen az ellenkezőjét látja rajta. És ezt is akarja! Cáfolni a "külsejével, életmódjával. mindennel, azt. hogy ö szegény. Nem restclh a mai ember etyanaszkodm^ vagy épen eldicsekedni az ö szegénységét, de azt akarja ugyanakkor, hogy ezt ne higyjék el neki. .• Es hogy ne lássék annak, ami ténylegesen, szegény embernek. sodródik sodródik, az adósságok fdé. Soha ennyi, részletüzletet nem kötöttek, soha etinvi fdirá.* nem volt, soha ennyi jő ruhát nein: lehetett Titni Yi középosztály férfián, nőjén egyarant. soh^ a gyér- . mekeket nem öltöztették ilyen túlzolV-ckgan-ciával. soha ennyi házibál, reprezentációs megnyilvánulás. soha ennyi külsőség, potnpa és soha ennvi gond. mint ma, nem volt. Az emberek ész nélkül élnek csupán azért, hogy leplezzék, titkoljak, tagadják a vak''»agot — szegénységüket. Pedig kár a s/eoibek-otösdiért. kár még jobJni súlyosbítani a/ életet L'' Az a kereskedő, akinél vásárolod hitelre az új ruhát, új cipőt, beszerzed a mulatozá>lioz'' szükséges enni-innivalóU a túdja. hogy szegény ember vagy, . mert hiába kfiídi egy eisrjén. két jrlsején, száz elsején a számlát, nem tizetsz. nem azért," mert bobéra, könnyelmű ember vagy. aki nem törődsz a molesztálással, hanem. mert. nem tudsz .fizetni, nincs pénzed — szegény vagy! Vagy a vendéglő:»,. ahol az egész éjszakát átdorbézolod és a végén bizalmasan megsúgod, hogy majd holnap... biztosan... beléd lát és, sajnál.-ts a többiek mind, akik hozzájuttatnak az ó-Saját súlyos gondjaikLJ ahoz, hogy fenntarthasd a látszatot, amivel cáfolni '' kell a szegénységedet. Nem érdemes ezt így folytatni. Ltgokosabfr lenne beszüntetni az egész vonalon a sírást, panaszkodás! és ugyanakkor könnyelmű, pénzügyi viszonyainkat meghaladó. . költekezést. Elég volt ebből a furcsa és eredménytelen gazdasági politikából, ami fennen lurdeti a szegénységet. de ugyanakkor cáfolja is azonnal az életmódjával„ nehogy valaki elhigyje azt, amit mond. mert akkor szemben találja magát áz igazsággal. Már pedig az őszinteséget általában nagyobb búnntk tartják minden cm-be^ínegnvilvaníliásnál. Legye* vége egyszer * már~>^ilakoskodásnak. mű-^zdagsagnak és á^szegénysfcguek. ne éljen senki másként, mint • ahogy viszonyai azt megengedik. A szegénységből csak az őszinte, iga/ út vezethet ki/ M. tttvüs Magdrt Hidei pnÉion használható zenélő, éneklő, beszélő a A legolcsóbb gramofonlemez. : Kapható: KAKAS ÁGOSTONNÁL ZALA EGERSZEG 1931 junuís 27. ZALAVARMEGYE A házalási rendelet enyhítése. A házaló kereskedelem korlátozása tárgyá-fyáhan alkotott vármegyei szabályrendeletet 3 belügyminiszter újabb tárgyalás végett visz-, szaküldte a vármegyéhez. \ . Eljárását^ a miniszter nagyon érdekesen indokolja. — Abból a szempontból kell kiindulni - mondja hogy az általános elszegényedés folytán. amellett, hogy a kereskedők és iparosok érdekel védelmére mindent el kell követni, másrészről a kereseti lehetőségek fokozására is törekedni kell. Eszerint a miniszter ellenzi a házaló kereskedelem túlszigorú megszorítását és a szabályrendeletet enyhébb szellemben kívánja megalkottatni. Teljesen í^iza van. Azonban a kereskedőknek és ¡párosoknak ré^en kell lenniók, hogy az enyhítések a* házaló kereskedelemben egzisztenciát talált egyének részére ne adjanak olyan versenyre lehetőséget, amelyben a közterheket viselő kereskedő és iparostársadalom marad alu!. ^ . — Szen£ Benedek-rend pere Balatonfüredi Gyógyfürdő-vei. Budapest, jtn®V 26. A pannonhalmi Szent Buiedek-rend, t«, ismeretes, polgári pert ^íditott a Balatoinrvdi (jyőgy fürdő rt. -ellen. Keresetében a r^d''.a fennálló szerződések hatálytalanítását kérte. A nagyszabású per előzményei évekre nyúlnak vissza. E szerződések lényege az, hogy a társaság lQS7-ig bérli Balatonfüredét és, a bérösszeget az 1923 január elsejei koronajegyzés árfolyamán valorizálták. Most áz eredetileg egymillió ar^y* ''korona bérösszeg az 1023 január 1-i. zürichi árfolyamon valorizálva évi tízezer pengőnek felel meg. Á szerződéseket a Szent Benedekrend főapátsága megtámadta, a budapesti koz-ponti járásbíróság elutasította a felperest ési\|j a rendet 8800 pengő perköltség megfizetésére kötelezte. A tábla helybenhagyta az ítéletet e-s a felperest további 2500 pengő felebbezési költségben marasztalta el. Az ítéletek ellen bent ujtott-^rend kívüli terjedelmes felülvizsgálati kérelmet ma tárgyalta a Kúria. A mai délelőtt az ügy ismertetésével telt el. ítéletet július 2-án hirdet a Kúria. ''^Vv Üzelmek a francia külügyminisztériumban. Páris, .június 20. A rendőrség több heti megfigyelés után rájött arra, hogy a külügyminisztérium siffrirozó osztályán több egyén különböző üzelmeket folytat. Bachard és >aurre tőzsdei ügynököket, a siffrirozó osztály egyik főnökét és egy negyedik egyént, letartóztatták. Az eset nagy konsternációt keltett a Quai d''Orsain. Albánia hálája Olaszország iránt. Tirana, jtyius 26. Az albán képviselőház rendkívüli ülést tartott, amelyen több képviselő méltatta az albán—olasz barátságot és dicsérték Itáliát, amiért kölcsönt adott Albániának * ezzel lehetővé tette, hogy az albán gazdasági élet fejlődésnek indulhasson. Az ülés végén lelkesen ünnepeltek I. Achmed Zogu királyt, Mussolinit és az albán kormányt. Megmérgezte magát Heléna román királyné. Páris, június 26. Több lap bukaresti híradás nvcynín közli, hogy II. Károly királv kulonváhapivéló felesége," Heléna hercegnő komoly befeg. A királyné nagyobb adag vero-n.íllal megmérgezte magát és ágyban fekvő beteg. — Nyilvános telefonállomás Bakon. A baki postahivatalba beszerelt nyilvános telefonállomás szombaton megnyílik. Választási hirek. p i Magyaróvár, június 26. Mosonmegye egyes kerületeiben ma döntöttek az ajánlások felett. Három jelöltet,utasítottak pótlásra: Magyaróváron Bánóczi László szociálistát, aki a szükséges 433 aláírás helyett ötszázat adott be, Deák Lajos szociálísta Öttevényben nem tudta pótolni az ajánlásokat, úgyszintén Raab Károly ker. ellenzéki sem, Somorján. Érdekes, hogy Raabnak 72 ajánlást kellett volna pótolni, de csak hetvenet tudott összeszedni. — Gyömrö, június 26. Rakovszky Ádám agrár-párti és Schramm Gyula szociáldemokrata jelöltek neVn tudták megszerezni a szükséges pótlásokat és Sopkéz Sándor hivatalos jelölt •K.v egyhangúlag jutott mandátumhoz. Adják vissza az elrabolt területeket! Páris, június 26. Az Ere Nouvelle érdekes cikket közöl Nominique képviselő tollából. A képviselő megértéssel tárgyalja Magyarország ügyét és amellett tör lándzsát, hogy az elszakított területeket mielőbb vissza kell adni Magyarországnak. A képviselő helyesli azt a magyar álláspontot, hogy egyelőre nem csatlakozott Magyarország a német—osztrák vámegyezményhez. Szerinte, a magyarok lesznek hivatva arra, hogy az olasz—jugoszláv feszültségei elsimítsák. Végül hangsúlyozza, hogy Európa békéje csak akkor lesz tökéletes, ha visszaadják az elcsatolt területeket és Magyarország baráti viszonyt tud teremteni a kis-antanttal. Két dán pilóta átrepülte az óceánt. f / * Bréma, júnins 2b> Hiüig és -Ikijriis dán pilóták sikerrel átrepülték az Atlanti Óceánt és Brémában szálltak le. A repülök ma délleótt 11 óra 37 perckor továbbindultak és kevéssel 2 óra előtt érkeztek Kopenhágába. ahol nagy ünnepélyességgel fogadták őket. Magyar nyelv a román egyetemen. - Bukarest, június 26. Jorga miniszterelnök átirattal fordult a romániai egyetemekhez és arra vonatkzólag kért felvilágosítást, hogy hoz-zájárulnának-c az egyetemek magyar tanszék létesítéséhez. Az egyetemek rektorai a kérdésre nemmel-válaszoltak. N Hamis cjíypengösöket terjesztettek. '' Budapest, június 26. Nagykőrösön az utóbbi időben több helyen találtak hamis cgypengö-söket, amikkel különféle üzletekben fizettek. A hamis pénzek könnyen felismerhetők szürkés színükről, könnyuségükról és tompa csengésükről. Megindult a nyomozás. — Újpesten és Rákospalotán is számos hamis egypengős került forgalomba. Károkat okoz a szárazság. Bonyhád, június 26. Bonyhád határában a szárazság jelentós károkat okoz. Ismeretlen bogarak támadták meg a répagyökereket és már eddig is nagy területeken pusztították el a répát. A búzát ellepte a hesszení légy és félő, hogy még aratás előtt nagy károkat okoznak. A hatóságok megtették a kellő óvó-intézkedéseket. NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása^ preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyá» varrógépet eióáHitam! Singer varróigépek azonban évtizedes tapasztatott* aktqpn.% kizárólagoson varrógépeket* gyártó üzemben készülne'' EZÍftT ISMCTCIJUK tiit Master''í Voice 5 gramofónok, S sramofónlemezek 3 és tűk S eredeti pviri árban kedverö'' részletre is kaphatók Kakas Ágoston " könyv- és paplrkereskedésében JJ V Zalaegerszegen II1 NE KÍSÉRLETEZZÉK! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! < c oinger vprrógép részvénytársaság \ Zalaegerszeg, Gróf Apponyi Albert utca 1. HIREK. — Első szentmise. Egyed Lajos, Péter Pál uap«án Rimanóczy Endre pápaj kamarás, gyu-lakeszi esperesplebános manuduktorsága mellett mutatja be az Urnák első szentmiséjét Díszeiben. Szónoka Buday Flórián babóesai plébános lesz. — A zalaegerszegi Széchenyi Szövetség f. hó 20-én, hétfőn délelőtt háromnegyed 10 óraTof^ta^tja évi rendes közgyűlését a Kultúrház zene-termében. Tárgy: a tisztikar~x^évi jelentése, a jövő évK tisztikar megválasztása."" és a Szövetség székhelyének Zalaegerszegre való áthelyezése. A közgyűlésre ez úton hívunk meg minden egyetemi hallgató és érettségit tett urat. Az elnökség. '' — Jegyzőválasztás Letenyén. Tegnap választották meg Letenye nagyközség új főjegyzőjét több pályázó közül Kovács Sándor orosz-tonyi jegyző személyében, egyhangúan. — Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél. — Tánckoszorucska. Farkasovscky Teri tánctanárné) vasárnap rendezi növendék-tánckoszorucskáját a Kultúrház (Katolikus Ház) földszinti nagytermében, melyre a szíves érdeklődőket ez úton hívja meg. A gyermekek koszorúcskája délután 6 órakor, a felnőtteké pedig este 0 órakor kezdődik; ''1-2 — A választások napján állandó permanens szolgálat lesz Magyarország összes postahivatalaiban. Igy 27-én reggel 8 órától 29-én este 6 óráig a telefon és távírda éjjel-nappal rendelkezésre áll. — Harminc filléres címletű váltóürbpolut hoz forgalomba július elsejével a kereskedelmi minisztérium. — A vonat elé vetette magát egy elmebeteg. Hejes György 46 éves keszthelyi lakos hosz- • szabb ideje állt ápolás alatt a kaposvári kórház elmeosztályán. Hejes égy őrizetlen pillanatban megszökött a körházból és a vasúti sínek felé rohant, ahol a robogó vonat alá vetette magát. A mozdony darabokra tépte a szerencsétlen embert. — Nagy viharok voltak a környéken. Tegnap délután váratlanul és hirtelen beborult az ég, a gazdák örömmel várták a kiadós esőt, amire oly nagy szükség lenne, de sajnos — nem jött meg most sem. A bomlás mindössze egypár esőcseppet hozott és alapos lehűlést. A vihar Szombathelyen és környékén pusztított legerősebben, ahol több fát kicsavart a szélvihar. A környéken több helyütt jégeső volt és ez okozta nálunk is a lehűlést. < — Csendélet Petrikereszturon. Tóth Gyula petrikereszturi körjegyző és Varga Lajos keresztúri földmíyes följelentették id. Vitai József petrikereszturi lakost, aki fent nevezetteket életveszélyesen megfenyegette és becsmérelte. — Mint mindig, nyári divatárűkban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. ZALAVARMEGYE 1931. "junius 2Í.] — Egy fiatal katona tragikus haláh. Varga László 24 éve» dióskáli illetőségű tüzér-tizedes Nagykanizsán szolgált és ó volt a lóportorony órségparancsnoka. A napokban az esti órákban ellenőrző kőrútra indult és amikor a torony közelébe ert. a lépteket halló őr háromszor kiabálta: Allj, ki vagy! Varga azonban nem felelt s ez lett a veszte.. Az őr elsütötte fegyverét s a golyó Vargát nyakszirten találta. Nyomban kórházba szállították, ahol szerencsére meg tudták-hallgatni. A tizedes kijelentette. hogv az őrt nem terheli felelősség. Pár óra múlva meghalt. A szombathelyi honvéd-ügyészség szigorú nyomozást indított a tények tisztázására. — A Balaton északi partjának védómunká-latai. A Balaton északi partján, közvetlen a part mentén, egy romöv vonul végig, amely az egykor a vizíg terjedő fennsík leszakadt részeiből képződött. Ezt az összeomlott földtömeget a viz hullámai lassan elmosfák és így a Balaton mindig közelebb került a hátrább levő fennsíkhoz. Gondoskodni kell tehát az Aliga és Kenese között húzódó meredek partvidéken a megfelelő védőintézkedésekről, mert ha semmi sem történik, akkor az évszázadok előtt már leszakadt részleteket lassan benyeli a Ba-''aton vize. A kiküldött szakértő geológusok javaslatot terjesztettek elő a leendő védómun-kálatok elvégzéséről. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schűtz-nél. — A Balatonba fúladt. Huszár Gyula ö éves alsóörsi kisfiú a Balatonban fürdött szülei engedelme nélkúl. A gyermek a mély vizbe került és a segítségére siető szúlemek szetne-láttára fúladt bele a vizbe. ^ írni r - r £ \ — Elfogott csavargók. A balatonfüredi csendőrség elfogta Szabó Béla 25 éves zom-fcori illetőségű szerb állampolgárt, a felpéri csendőrség pedig Tambrusz Mihály 45 éves zalalóvói cipészt fogta el csavargásért. — Idöjóslás: Változékony idő várható, ma esetleg kisebb futóesőkkel, éjjel erősebb lehűléssel. Távolabbi kilátások: túlnyomóan de rúlt. száraz idó, lassú hóemelkedéssel. Leesett a cseresznyefáról egy balatonudvari-i leány. » j • Megrendítő szerencsétlenség történt Bila-- tonudvari községben. Eich Erzsébet 20 éves leány, ló éves Juliska húgával az udvaruk végén álló cseresznyefára \másztak és kötény úkhe szedték a gyümölcsöt. Juliska figyelmeztette nővérét, hogy legények vannak a közelben, akik a cseresznyefa alá jönnek. Eich Erzsébet erre lejebb lépett, egy vékonyabb ágra, amely azonban eltörött a leány alatt és a szerencsétlen teremtds^leesett a fáról. Eich Erzsébet eszméletlenül, összetört tagokkal terült el a földön. Azonnal orvoshoz vitték, aki megállapította, hogy gerinctörést és agyrázkódást szenvedett, azonkívül jobblába is eltörött. A leány állapota éehveszélyes. SPORT. Barna és Szabados, az asztali tenmsz világbajnokai Tapolcán vendégszerepelnek folyó hó 28-án este a TIAC rendezésében bemutató mérkőzésen, a Pannónia nagytermében. A vi-lág legjobb asztali tenniszezóinek bemutatkozása iránt óriási érdeklődés mutatkozik. — • A Balatoni Kupáért leendő f. hó 28—29-i országos jellegű asztali tennisz bajnokságnak résztvevői lesznek: Kecskemét, Szombathely, Baja, Pécs, Kaposvár, Zalaegerszeg, Enying, Abony, Körmend, Keszthely és Tapolca. A verseny ünnepélyes megnyitása 28-án délelőtt fél 11 órakor. A Hadsereg Sporthét szerdán kezdődött meg Budapesten. Ma iftüelótt a Vérmezőn levő lo-vaspóló-pályán a következő mérkőzéseket bonyolították le: Jászkún huszárok— ¿Miskolci honvédek 2:1, Pápai tüzérek—Nyíregyházai huszárok 3:1. A küzdelmek július 4-ig tartanak. A Ferencváros futballcsapata Rio de Ja-nriroban 3:1 arányban vereséget szenvedett, MOZI. A Salamon kabaré jegyeit már árusítja a pénztár. Olcsókba jegyek, néhány sor 3 pengős, a többi 2.50-tól 80 fillérig egy olyan előadáson, amilyent Pesten sem élvez a közönség. hisz itt* azt adja a Terézkörúti Színpad. ami legjobban bevált az egész szezonban Budapesten és míg ott 4-től 8 pengőig szólnak a helyárak, addig itt a legdrágább hely is sokkal olcsóbb, mint ott a legolcsóbb. Júliusban a legszcbb''Tilmeket mutatja bc a mozi. Gábor igazgató, akit egy családi gy.tez a zalaegerszegi mozi átvett intézésétől hirtelen elvont, most ismét személyesen fekszik bekennek a mozinak a vezetésébe. Bátorság kell ho>zá, hogy az idei szezbn legszebb eredményét, a Vége a''dalnak filmet a nyár közepén merje valaki a műsorára túzni. Nyáron is jót kell adni és akkor a mai világban, amikor minden olyan drága, az olcsó és egyetlen szórakozóhelyet támogatni fogja a közönség. — Egyébként a Vége a dalnak című filmig, ha lehetséges, kertmozit tervez Zalaegerszegre Gábor Béla és akkor egy csapásra olyan szezonja lehet nyáron, amilyen a főszezonban sem volt. Az új nagv program különleges értéke a Közel az Istenhez című film, amely látványos, csupa cselekmény és izgalom, tehát igazi publikum film. Szombat-vasárnap pereg le ez a moziban és az eddigi kommünikék után már nagy az érdeklődés iránta. v Nem mindennapi csemege viszont Clara Bow magyarul beszélő filmje. Már maga az a tény, hogy amerikai színészek hogyan beszélnek magyarul, felkeltette a teljes érdeklődést. Ez a különlegesség azonban csak könnyebben érthetővé tette a filmet, de enélkül is értékes volna a legnépszerűbb amerikai színésznő bűbájos romantikus cirkuszregénye, a Cirkuszszerelem. V a singer varrógépek ntoa A LEGJOBBAK ! RADIÖ. Szombat, jűnius 27. 9.15: Gramofon. Q.30; Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána férfikvartett. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaei árak. 4: A Cserkészszövetség műsoros előadása. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Novella. 5.25: Cigányzene. (>.45: Előadás. ,7.15: Jazz hangv. 8.15: Nagy Endre konferansza. 8/35: Emlékhangv. Utána időjelzés, időjárás, hírek. Majd cigányzene. APRÓHIRDETÉSEK. A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISEG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagvon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 A DENESLAKI Hangya/keres boltja és korcsmája részére kezelőt azonnali belépésre. Fizetési feltételek csak személyes jelentkezés útján tudhatók meg. Óvadék 800.— P. ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. _ CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, S éves, kedvező fizetés mellett, elfogadhato áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet kiadóban. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK Buza 12 00-* 13.00. Rori 10.00-11 00, Árpa 16 C0-I70CC Zab 1900.-20OÓr Tengeri 15 00-16 CC P-Burgonya 4.00- -5.00. (A bűza és rozs árai boletta nélkül értendők.) 1 BUDAPESTI TERMÉNY JELEN TES. Búza (tiszavidéki) 1435-15 10. buta (eiyfcb) 14 70-14 80, rota 1360-13 75, árpa 1700-17-50, zab TCrOC -2050, tengeri 1570-1610, buxakprp.i 1400 -14» köles 2000- L2.0U Irányzat: Búza tartott, egyéb csendes. U»U''i4«r>«t •• kKM I UUl iMtlON ''»<•■{• ii.ftHM; tuvttTi rtrt* jinoa ''{««•»•u* I rttTK* Hl ér. Bosch szolgálat! Erdélyi Jenő Zalaegerszeg. Autómágnesek, dinamók, öninditók javítása. Mágnesek delejezése. N Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. Autógarage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. „Varta44 autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapágyak autókhoz és cséplőgépekhez. C> obveről écek cséplőgépekhez. autó- és gépipari vállalatánál Telefon 43. h ya«»taa Kakas Aflortn köoyntjoHidájábin, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tslcfca: 131. / /..., _ l> • I . \ X. éflolyam. Zalaecerszea. 1931 innins 2R Vanárnan Ara 12 fillér. 144. szia POLITIKAI NAPILAP Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyTtér I. Telefon: 131, 1 A sorsdöntő órák előtt. Keszthely, szombat. "A/ utolsóelőtti választási nap minden izgalmát lázas lüktetésben éli ez a kis balatoni várói, fjplnap, vasárnap szavazás lesz. Holnap dont ✓Keszthely és vidéke az eljövendő sorsa felett. Csodálatos erejű embernek kellene most lenni, aki a száguldó autók között, csahos kor-. tesek és ordítozó plakátok között megmarkolná a választópolgárság értelmét és beleszugge-rálná Í> gondolatot: a holnap dói itt el, apró egzisztenciák holnapja, egy fejlődni akaró város jövendője, a vilttgfúrdói rangra predesztináld BaJaton fejlődéséíiek nagy kérdése és ezzel együtt ezer meg <Zer parti lako\bol''Jo-\| gulása. Szavazatoddal, émber, építesz, vagy v rombolsz. Meggondoltad-e mélyen, hova szavazol? Jelszóra!, vagy kivihető valóságra? Erős kézre-, vagy gyenge tapogatózóra?... Az utolsóelőtti napon kell. hogy a választópolgár felébredjem abból az ópiumos kábulathói, amit a színes ígéretek felelőtlen pipájából %zKott%magáb3. Kell, hogy elmétkedjék. mintha, valatpi nagv üt előtt állna. Mert nagy út a nemzet életében az öt esztendő és az egyén, az összesség az öt év gyönyörű útján a vezetőivel vele ------v megy! \ De milyen lesz a vezető? Az összbizalom letéteményese? Vagy olyan, aki az el^ő lépésről örvénybe visz? ^ Beszédek és irások igazságot hirdető káoszába beleszédült polgár, józanodj és válaszd kü--¡<t az értékeset és az értéktelent, a polyvát t''s a nemes magot. Láss be a törekvések mögé és nézd meg, mi mozgatja őket. A Te érdeked-e? Annál, aki a hatalom tetején állt és ma is országos intézmény fő-fő mozgatója, csak annak a köznek az önzetlen szolgálatát láthatod, ¿melyiknek Te is része vagy. Nem vár tőled semmit, csak bizalmat, szeretetet. Van az ellenpártnak egy hűséges kiszolgálója, a «Zalamegyei Újság. Ujabban, mert sok olvasója rossz néven vette, hogy belemerül a Meizler-himnuszok éneklésébe, azt találta ki, hogy rendes számában jámbor arccal jófiüsko-dik, de rendkívüli kiadásaiban, ami csak a keszthelyi kerületnek jut a kezébe, annál hatalmasabb kórust fúj Rakovszky ellen, Mei''fer mellett. . . Egyik számában azt írja egy ilyen rendkívüli kiadás: fi'' Meizler Károly főbb programpontjai: Kevesebb adót és igazságosabb adóelös''z-tást követel. Követeli, hogy az államtól csak egy címen kapjon egy ember fizetést. A népnek munkát és kenyeret akar. Küzdeni fog Keszthely és vidéke fejlődéséért. Harcol a kartelek ellen. Ellenszegül a nemzet- és vallásromboló megmozdulásoknak. Síkra száll a népjóléti intézményekért és a helyes földbirtok politikáért. Felkarolja a nyugdíjasok, _ a hadirokkantak, hadiözvegyek, hadiárvák, a bortermelók, a kisgazdák, iparosok, kereskedők minden jogos és igaz ügyét. Segélyt akar a balatoni fürdőknek és utakat a falvaknak. Ez a program nemes és emberi, ez a program minden józan magyar ember álma • .Ha ez a program megvalósul, boldog lesz, az ország és annak minden lakosa.'' Az Isten szent szeleiméért, polgártársam, elhiszed Te, hogy ezt a programot megvalósítja Meizler Károly? ^ i n Ha Bethlen és pártja hosszú évek munkájával tudja csak megvalósítani, Meizler megrendelésre azonnal fogja neked szállítani? i / i . Elhiszed Te ezt? Vagy neked elég az ígéret, a szép szó? Hiszen akkor jöjj hozzám s válassz meg engem. £n megígérem, hogy meghódítom a Holdat, parcelláztatom és mindegy i-tek tízezer holdat kap belőle, tizenháromszobás kastéllyal! • • Azt mondja az a rendkívüli röppapír, hogy Meizler a Keresztény Gazdasági és Szociális j Párt kebelében fog küzdeni a nemzet ígaJsá- I gáért. I Nem a vállaidra akar állni, hanem melléd állni, mert ó Igy is kimagaslik. Múltjában, cselekedeteiben, értékében felmagaslik az ország legelsői, k<\|zé, oda, Bethlen István gróf mellé. Akivel öt évig együtt húzta ki az országot a piszokból, a szennyből, a gyalázatból, a vérből. Aki ma csak azérl nem belügyminisztere ennek áz országnak, mert a legnagyobb építőmunka közben súlyos beteg* ségetkapott és a helyét ezért el kellett hagynia. , u Rakovszky Iván a neve. Ha másként nem »mernéd, jól ismered onnan, hogy az ellenpárt ezt a nevet úton-útfélen kevesbíti és gyalázza. Mert reszket tőle. Mert fél tőle. A másik,> aki vele szemben áll, a vállaidra akar állni. VTe váltaidról akar felnőni, kicsi népszövetségi fiskálisból országos politikussá. Jól tudja ó, hogy hangja pusztában elvesző haszoalalanság lenne a törvényhozás házában, hiszed meg sem hallgatnák. Nála nagyobbakat sem hallgatnak meg. De beszél és ígér most neked és beszélne és ígérne, ha odajuttadnád meggondolatlan szavazatoddal. Pedig beszédet -és Ígéretet még a jámbor szamár sem fogad el táplálékul. A legkevesebb, ami- Rí-tlégrti -- a kóró. Nos, hát Keszthely és vidéke nem a koldusság szára kóryjára vágyik. '' . \ Hát lehet, hogy ott akar küzdeni, de erre i küzdelemre nem hívta fel senki. Polgártársam, vedd tudomásul: Darányi Kálmán miniszterelnökségi államtitkár levelet intézett a keszthelyi pártvezetőséghez, amclyl>en közölte, hogy \ a Keresztény Gazdasági és Szociális Pártnak Keszthelyen jelöltje nincsen. Meizbr csak önjelölt. Ellenben a kormánypárt hivatalos jelöltje Rakovszky Iván és miután Ernszt Sándor népjóléti miniszter pártjának, a Kereszténypártnak céljai Bethlen pártjának céljaival azonosak, a Kereszténypárt Keszthelyt illetőleg a maga részéről is Rakovszky Ivánt tartja jelöltjének. Meizlert senki nem hívta, rá a pártnak nincs szüksége, ö egyszerűen fellépett, mert képviselő akar lenni. lie hidd el, polgártárs, hogy bárki is kifogásolná azt,-- hogy "Meizler kisembernek a fia. Ez rágalom. A helyzet az, hogy Rakovszky kész nagyember. Itt annak az egyszerű ténynek a nyitja, hogy minden értelmes keszthelyi ember, elkezdve az előkelő vezetőemberektől az olvasott napszámosig, Rakovszky Iván törhe-. tetlen hívévé lett. Keszthely a saját érdckeűrck a helyes felismeréséről, az értelmességéról tesz tanúságot vasárnap. Rakovszky Iván dicséretére nem kellenek szép szavakr Dicséri ót egy konszolidált állam külföld előtti nagy tekintélye, amit Bethlen István .oldalán a közrend, a jogrend, a lelkek megnyugvása terén ó teremtett meg. Ekkora értéket félretenni azért az értékért, amelyik csak ígérni tudfa a meiyországot és a boldogulást, — önlebecsülés volna. Vakság és ostobaság vohta. Ha józan vagy, polgártársam, gondolkodjál. £s ha gondolkodtál, állj oda emelt fővel a szavazatszedő küldöttség elé és mint aki tudja, hogy sorsát pecsételi meg, arra a kérdésre, kit akarsz képviselőül, az értelmed, a szíved ezt mondja: — Rakovszky Ivánt! (Sy) — o — Szőlőmunkás-hiány Zalában. Szépen fejlődnek és jó termést Isérnek a szőlők. Jankó István tapolcai kerületi szőlészeti és borászati felügyelő a zalai szólók június havi állapotáról most terjesztette elő jelentését. A hó első feléről szóló jelentés szerint, kedvező időjárás folytán a szóló rohamosan nó. A korai fajták már teljes virágzásban vannak. Peronoszpóra csak elvétve észlelhető, a badacsonyi borvidéken azonban a szólómoly jelentékeny károkat okoz. A .borpiac változatlanul lany ha. A hó második feléről szóló jelentés, szerint a szőlővesszők növekedése a kedvező időben olyan erőteljes, hogy a hajtások már a karón felül vannak. A virágzás majdnem minden egyes fajtánál befejeződött. A terméskilátás jó közepes. A Szentgyörgy hegyen sűrűn fordul elő a a levél- és fúrtperonoszpora. Badacsonybői, a Balaton környékről, a somogy—zalai borvidékről is nagyobb mérvű peronoszpóra kártételt jelentenek. A piac változatlan. Badacsonyvidéki íajborok iö — 30 fillérért, balaton- melléki, zala— somogyi tömegborok 18 -20 fillérért bőven kaphatók. A gazdasági munkatorlódás folytán a munkáshiány meglehetősen nagy. Napszámbérek: 2—2.50 pengő, sót több helyen már 3 pengő és egy liter bor. Nagyon meglepő ez az utóbbi megállapítás. Amikor száz meg száz ember tétlenúl járkál a városokban és választási munkaalkalmakra les. a legszebb gazdasági ágban, a szólómíveié** hen munkáshiány van. A szőlősgazda tele van gonddal, bajjal, a művelési kiadásai a csekély értékesítési lehetőségekkel szemben óriásiak. £s most ez a teher még megnő, azért, mert a munkanélküli specializálja magát és arra rá se gondol, hogy kényszerűségből körülnézzen a szőlőhegyekben, munka után. Ugy látszik, nem nagy a kényszerűség. Mert aki igazán nélkülöz, az nem resteli a munkát sehol sem megkeresni és ha kell. «»reg fejjel is megtanulni. ZALAVARMEGYE 1931. junius . írók és írások. A horvát emigránsok már a most elmúlt tavaszra várták az általános forradalom kitörését Jugoszláviában. — Zágrábi tudósítónktól — Toyább folynak a horvát politikai porok, amelyeknek a tárgyalását a kormány nyilván-valólag csak azért rendelte el. hogy politikai tökét kovácsolhasson magának belőle. Beakarja bizonyítani, hogy a hónát nép széles rétegei távol állanak a terrorista akcióktól és leg-felebb egyeseket sodor rossz anyagi helyzete ilyen környezetbe. Másrészt kompromittálni akarja Olaszországot. Ausztriát és Magvarországot. l''gy a vádirat, mint az ügyész vádbeszéde hangsúlyozza ennek a három országnak aktív részvételét az összeesküvések és merényletek előkészítésében, megszervezésében és támogatásában. A belgrádi pörben az ügyész azzal vádolja Ausztriát, hogy Bécs a Jugoszlávia elleni összeesküvések, fészke és súlyosan vádolja Magyarországot, mert hivatalos katonai hatóságai tettleg előkészítették a terroristák akcióját. Bercmendnél magyar csendőrök fogadták a határt átlép«) horvátokat, igazolványokkal látták el őket. azután légiókká szervezve, felszerelve és kiképezve küldték vissza Horvátországba.(?) Pavelics és Percsce hívei 1930 őszére, vagy légkésőbb 1931 ta\a-szára általános forradalmat vártak a horvát területeken, ami azonban - mondja az ügyész a -jugoszláv nép békeszeretetén, a mai viszo-nylkil vfrlá mrcrlrcrdftt''ifgfn és józanságán meghiúsult. — A zágrábi plt is tovább folyik. de valószínűleg hamarosan véget ér, mert az ügyész már előre is tiltakozik a tanuk kihallgatása ellen, mivel már a vizsgálat során <-kimerítően- kihallgatták őket. Jellemző a zágrábi rendőrség bizopvitékszerzési módszereire az a levél, amilynek fényképmásolatát csatolták az íratokhoz\» amelyet állítólag az egyik vádlott a fogházboWtí^^is^kart kicsempésztetni egvik rokonához. A vádlott tagadja a ievél szerzőségét, mivel abban sokkal súlyosabb cselekménnyel vádolja magát, mint a rendőrség és ügyészség. A levél eredetijét különben se/íki sem látta, csak fényképmásolatát s azt is 00 nappal később csatolták az iratokhoz. Az ügyész körömszakadtáig azt igyekszik bizonyítani, hogy a hónát nép zöme távol áll az elégedetlenkedőktől, akik csak beszennyezik a hónát nevet s egyéni erdekekből oclekesz-nek. De épen az ellenkezőjét bizonyítja ennek a legújabb zágrábi revolvermerénylet. Nemrégiben ugyanis a saját háza előtt lelőttek egy droguistát. Az egyik merénylő rögtön öngyilkosságot követett el a tett végrehajtása után, mig a másik megszökött, de Spalatóban elfogták. Bevallotta, hogy a revolvergolyót tulajdonképen Barisicsnak, a < Szeljszcski (ilasz szerkesztőjének szánták, aki a droguistával egy házban lakott s csak végzetes személycsere történt. A merénylőt Zágrábba szállították, ahol visszavonta spalatói vallomását és az egész ügyet rablógyilkosságnak tüntette fel. Valószínű, hogy ezt a módosított vallomását kínzások hatása alatt tette meg. mert a hivatalos jelentés szerint — amint _ azt majdnem minden politikai pernél látjuk — a terhelt a börtönben öngyilkosságot kísérelt meg. Régóta közismert tény, hogy Jugoszláviában az állam ellen hozott magánjogi marasztaló Ítéleteket nem engedték végrehajtani. Tételes rendelkezésre persze e tekintetben nem lehetett hivatkozni, most azonban az újvidéki semmítö- ■ Ai> eóreh»iadott szezonra való tekintettel elsőrangú saját termésű kerecsenyl boraimat a következő leszállított áron adom el: Kiiünö fehér asztali bor lifrrenként 20 f. Vuünö sthiller (vörös) asz''ali bor literenként 20 f. Ezen árak 25 litertől kezdődben történő nagyobb vételnél eMcr.dök Bővebb fe.vi''ágr,sí-fással szolgái B6hm Jenó z<Vőtuiaidonos. LakáíCim : Nagykanizsa, Batthyány u. 10. szék érdekes határozatot hozott egy. Újvidék városa ellen indított perben. A bíróság két alsófoku ítélettel szemben a felperest kérelmével azzal az indokolással utasította el, hogy a bíróságok a községek vagyona felett, mint közvagyon felett, nem rendelkezhetnek. Ezzel az elvi jelentőségű döntéssel a bíróság a városok és még inkább az állam elleni minden magánjogi igény bírói érvényesítését lehetet^ lenné tette. Nem kevésbbé érdekes és jellemző a semmítőszékhek egy másik, bűnügyi ítélete. Két újverbászi rendőrt az újvidéki törvényszék két évi börtönre ítélt, mert egy lopással vádolt földmívest kínoztak: ''gummibottal ütlegelték. kulcsot tettek az ujjai közé és úgy szorították össze a kezét, azután a földre dobták és ráugráltak. A sem mit őszé k ezt az ítéletet is megváltoztatta és a büntetést 0.000 dinár pénzbüntetésre szállította le azzal az indokolással, hogy < a vádlottak a cselekményt nem tisztességtelen szándékból követték el és az nem mutatja rossz jellemüket ... A délszláv lapok ezúttal is sokat írnak a magyar revíziós propagandáról. Európai veszedelemnek tüntetik fel és a Népszövetség útján szeretnének neki gátat vetni. — A macedónok végre el tudták érni. hogy Qcnfben macedón vezetés alatt felállították a jugoszláviai kisebbségek jogvédő irodáját, melynek azonban inkább csak információs szerepe lesz. A zeritai helyőrség parancsnoka szigorú rendeletet adott ki. hogy az ottani vashíd alatt este 8* óra után tilos a közlekedés. Általában tilos a hidat este S óra után 100 méternél kisebb távolságra megközelíteni. A vashidat egyébként a közel jövőben a vasút igazgatóság megerősíti, hogy a várható nagyobb forgalmat elbírja. By. Döntés Szent ^níal oltára ügyében. A városunkban működő Ferences Harmadik Remi június 21-én tartott gyűlésében foglalkozván a Szent Antal-oltár építésével, abban a rend döntést hozott. Az egyik rendtag ugyanis beszámolt ama tárgyalásáról, melyet az építendő oltár ügyében Horváth István cementárú és műkőgyáros iparos társunkkal folytatott. Honáth István az oltár felállítását készséggel hajlandó vállalni és pedig a lehető legolcsóbb árban, amelyet a megejtett számítás után fog "közölni a renddel. A rend a .budapesti cég faoltár teneit visszaküldi és a kivitel dolgában Honáth Istvánnal köt végleges megállapodást, reá bízva az építést. A gyűjtés engedélyezése végett a bizottság vármegyénk alispánjához kénényét beadta. Hat hónapi tartamra* az egész vármegyére kiterjedő gyűjtési engedélyi kért. Az oltárépítő bizottság ezűton is kéri e lap olvasói közül Szent Antal tisztelóit: ne zárják el szivüket Krisztus kedves szentje. Barátja elől; juttassák el adományaikat a bizottsághoz, esetleg a szerkesztőséghez, hogy álljon az oltár, amely mellől sok ügyes-bajos, áldozatos lélek fog majd vigasztalódottan felkelni! Mert nem lehet, hogy aki ót szereti, tiszteli és most az oltárára adakozik: ügyes-bajos dolgában Benn; pártfogót ne találna. Aki szereti Páduaít. Helyi ügynök, ki priváivevőknél jól be van vezetve, szövött faredőnyök eladásra „ v magas Jutalék mellett felvétetik Redrtnyüzem.Kispest,Kisfaludyu. 11. Szeretem a könyvet. Elolvasok mindent, válogatás nélkuJ, mert azt az elvet vallom, hogy csak így lehet tájékozottságot szerezni az irodalom terén. Bevallom, az utóbbi évek produktumainak csak kis hányadát nézhettem át. nem a világirodalom termékeiről szólva« csupán az új magyar könyveket véve számításba. Ennek nem én vagyok az oka. Olyan rengeteg új név bukkan fel állandóan, olyan különféle és nagyszámú a magyar tehetségek megszólalása. hogy szinte fizikailag lehetetlen mindegyik könyv elolvasása. Épen ez a tűlprodukció késztetett arra. hojjy összevásároljak egy csomó könyvet, olyanokat, melyeknek szerzői előttem ismeretlenek, olyanokét, akik most bontogatják szárnyaikat. Szóval a kezdő, fiatal, friss magyar írógenerációval akartam megismerkedni, egyben tanulmány tárgyává tenni, vájjon tényleg ilyen örvendetesen nagyszámú tehetséget termel ki ez afkis ország, vagy pedig csupán fiatalos merészség, önhittség, magabiztosság engedi ilven nagy-mértékben szaporítani a magyar irodalmat. Kutatásom közben érdekes felfedezésre jutottam. Azt látom, hogy a háború utáni ember: nő. férfi egyaránt, sokkal látöbbak lettek a régieknél. Minden megmozdulása az életnek anyagot nyújt regény, novella, \ers megírására. Lehetetlen, hogy régente ne lett volna ugyanilyen színesen kavargó az elet, r^ak nem akadtak olyanok, akik ezeket színeket meglátva, kellően felfogva és megvilágítva elénk tárják. Ma -már tényleg úgy vagyunk, hogy mindenkinek van mondanivalója és a tehetség megnyilvánulását csupán abban kereshetjük, hogy ki hogyan tudja visszaadni, amit látott. Feltűnően kevés a fantáziára bízott könyv és mindig t~>bb az élmény és riport regény. Az új írók táborában sok olyant találtam, akik újszerű elgondolással, újszerű világszemléletükkel igazárf értékes munkát adtak át a nyilvánosságnak. Meglepett például egy könyv, amely a mai fiatalok lüktető, sportszerető lényét mezteleníti elénk, egy új, egészséges fiatalság pszichéjét tárja fel, amely fiatalság nem'' merül ki a búja szexuális képzelgésekben, hanem fárad és elfárad, hogy felgyülemlett energiáját a munkán és sporton keresztül vezesse le. Nagyon érdekes könyv és még érdekesebb. Hogy egy húszéves fiú irta. aki benne él ebben a környezetben és aki meglátja a nagy eltolódást, melvet egvpár évtized eredménve-zett. Azután egy másik könyv, nő munkája, ^ki érzelgős szerelmi boncolgatások helyett komoly, szociális müvével lepte meg az olvasókat és sok más. nagyon jó, nagyon érdekes és egészen új irányú munka. Szeretném azonban elhallgatni a többit, ami mégis kikívánkozik belőlem. Rettenetes sok és rossz könyvet kellett átböngésznem, amíg egy-egy ilyen kincshez értem. Valóságos Hamupipőke munka volt, amíg a sok összehordott, semmit mondó,'' ferde felfogású, tehetségtelen munkán át eljutottam az — értékig. Rengeteg halmaza a betűnek, a szónak, hogy a végén valami sabkmos csattanóhoz érkezzünk. Egy űj író például a kisvárosi élet meg-Írására, rávilágítasára. vállalkozott minden adottság nélkül — Valósággal bántó, ahogy leírja a kisváros emberét, mint szürke,_ rosszakaratú jellemeket, akik semmi, másért nem élnek, csakhogy egymást marják. Hát ezt a fiatal «írót ugvancsak megmarhatták valamelyik kis fészekben, mert nagyo-san provokál mindenkit, főispántól falusi szatócsig. persie csak így, a regény felelőtlenségébe bűrkolózva. Ez a Fiatalember egészen bíriosan megvonta magától a legszükségesebbeket is. de kiadta ezt a könyvet, mert valahol ki kellett adnia a mérgét, elkeseredését. £s itt a baj. Hogy csupán anyagiakon műlik, kiből lesz író. ki adhat ki könyvet! Hogy az a könyv .milyen, megüti-e a mértéket, besorozható-e a magyar- könyvek közé — senki sem ellenőrzi. Valaki megírja, kiadja, elküldi dedikálva azoknak, akiket illet, akikhez íródik, érték és szellem nélkül és kész az űj magyar író. Egy másik könyv a magyar alföldi parasztról regél. Fogadni merek, sóha nem látta, hal« Kenyérgyár süteménye * legjobb 1931 junuis 28. lottz őket, csak úgy egy-két novellát, riportot olvasott róluk. Ha ez a könyv kezébe kerülne egvnek. ijedten csapná földhöz és rohanna a tukőrln /, megnézni magát: tényleg olyan torz figura-e, mint az ebből a könyvből kitűnik. Valamit ki kellene eszelni. Valami cenzúrát, ami gátolja ugyan az irodalmi szabadságot és e/ért keresztüIvihetetlen, de módot nyújt ¿na. hogy amíg nem bírálták meg az. arra hivatottak, ki. mit tud, mégis üdvös lenne kitalálni. Egyetlen mesterség sincs, ahol ne kellene vizsgát tenni.'' mielőtt-mesterré lesz valaki. A cipésznek azért, mert hátha .nem tud cipőt varrni, az asztalosnak] hátha nem ért ¡r faragáshoz?... Csak.az íráshoz értsen és érthet mindenki:" Törvényi hoznék rá, hogy minden iró kivétel nélkül köteles az első, kiadásra kerülő munkáját egy kiküldött zsűrinek bemutatni! De lefogyna egyszerre az írók száma! Es mennyi bosszús perctől kímélnék meg a könyvolvasókat! Talán ezzel azt is el lehelne érni, hogy többen olvasnának könyvet, hisz biztosítva lennének, hogy a végén nem kell dühösen letenni azzal a megjegyzéssel: kár \oh az időért és a pénzért... (M&m.) 0 A lesencetomaji népvándorláskori tétnető. i. A közelmúlt napokban,Paczulyák Lajos kor-'' jegyző telefonon értesítette a sümegi állami Darnay múzeumot, hogy községükben házalapozás közben régi csontvázra, sírikra akadtak. IJarnay Kálmán, a múzeum igazgatója, nyomban a helyszínre utazott és megállapította, hogy Lesencetomaj község alatt elterülő na-g\obb méretű népvándorláskori temető összekötő kapcsot képez az ezelőtt félszázaddal dr.'' Lipp Vilmos által feltárt » Készthelvdobogói háromezernyi -<visigóth> sirral és a lesence-:stvárdt szarmata temetővel, melynek nagyszámú sírját Darnay Kálmán ezelőtt húsz év-vd hozta felszínre. A VI;'' századbeli lesencetomaji temető sírjai tanulságos emlékei a nyugatrómai birodalom Pannónia romjain civakodó germán népekre utott — a bún áradatok nyomát jár«''» - keletről beözönlő vándor-tor''zseknek. \ Gárdonyi Mátyás házteruletén feltárt gazdag sír húsz darabnál több ékszer mellékletet tartalmazott. A csontváz-sírtfan lelt két tömör bronz karperecen kívül áttört dombor díszes szíj végek, csatok, nyolc ^darab 61töny összekapcsolására szolgáló díszek voltak. Az ékszerek kozott legbecsesebb'' a nyak-tájon hordott két kigyófejes öltönydísz.- Szokatlan jelenség á VI. századbeli sírokban,,hogy későbbi honfoglalásunk korában használt hajgyűrü (halán-tékgyúrű) is fordult elő az előkelőségre valló sirbar. A sírleletek ékszerei közelhasonlók a Keszthely-dobogói sírleletekhez. Darnay múzeumigazgató rendszeres kutatást csak talán az ősz folyamán eszközölhet, midőn a temető felett nyújtózkodó ősi ház lebontásra kerül. A leletek a sümegi állami Darnay múzeumba lettek elhelyezve és tanulságosan egészítik ki a múzeumi visigóth harmata és egyéb népvándorláskori nagyszámú sírleleteket. OLVASÓINKHOZ! 1931 julius bén uj előfizetést nyitunk a Zala-vármegyére. Felkérjük mindazokat, akiknek az tlőfuetése lejár, vagy esetleg korábbi időből hátralékuk volna, szíveskedjenek az előfizetés megújítani s az esetleges hátralékot is beküld en Előfizetési dij egy hónapra 2 pengő, egy negyedévre 6 pengő. Tisztelettel a ZÁLAVÁRMEGYE kiadóhivatala. ZALAVARMEGYE BUDAPESTI «ÜMAOYAR tisztességes, komoly, jcarancii»al rendelke/ó bizományost keres. A bizományosnak nctn kell feltétlen ruhakereskedőnek lennie, de jó helyen fekiró Üzlettel kell rendelkeznie. — Azonnali értesítést .Kotnmerz'' jeliére Boros hirdetőbe, Budapest,.Andrássy-ut 54. szim. Nagy meglepetéseket hoz a vasárnap. * Lázas készülődés az utolsó Soha ekkora tájékozatlanság még nem uralkodott a közönség körében a képviselőjelöltek erőviszonyait illetőleg, mint ezen a mostani választáson. Az egyes pártvezérkarok tisztán látnak, hozzávetőlegesen helyesen ítélnek, de mert szüksége látszik, hogy a valóságot gondosan eltitkolják, olyan hírekkel rakják tele a széles közönség fejét, hogy igazán nincs tisztában senki azzal, hogy tulajdonképen ki lesz a képviselője. Jelöltek, akiknek alig van néhány szavazójuk, el tudják hitetni például, hogy az egész kerület titokban mellettük áll. Ezer trükk, csalafintaság, sajnos sokszor egészen durva zsiványfo&ás» szolgál a hamis hírek terjesztéséhez eszközül. A/t leszögezhetjük, hogy a kortesek eszközeikben nem voltak válogatósak. Köztudatba ment át, hogy a választási erkölcs egy egészen különálló valami, aminek korlátai tágak, talán nincsenek is. Ilyenkor mindent megenged az embereknek bt''» lelkiismeretük. Gyalázni, rágalmazni. becstelen hírekkel bepiszkolni a másik, az erösebb jelöltet, — ez egészen hétköznapi dolog. Elóránágálni családi körülményeit, ráfogni, hogy tiz helyről húz fizetést, hogy miatta száradtak ki az országos szempontokból rettentő nagyfontosságú margitszigeti rózsák, hogy kommunista volt. hogy titokban lepaktált ezzel, vagy azza!, hogy zsidólány a felesége, vagy papok a barátai. — mind. mind alkalmas eszközök a választó előtt az ellenszenv föl-keltésére, kinek milyen a szájaize. A választó azonban, — bocsánat az indiszkrécióért, — megcsömörlött már ezektől a választási csemegéktől. £s önkéntelenül is afolé huz, akibe a kicsinyek a rágalmaikat beleUmtf-getik. Nem is mondjuk, hogy a pártért« Magáért az emberért állnak oda amellé, aki igazsága tudatában megmaradt a korte&lmc úri eszközei mellett és nem volt szüksége, arra. hogy ellenfelét bepiszkítsa Az ellenfelet bepiszkították úgyis a saját eszközei. Ezért hoz nagy meglepetéseket a vasárnap í A meggyőződésen kívül a/ ízlés és a jóérzés; is előtérbe lép, amit aztán már nem lehet szavazat-árveréssel megtántoritani. Nézzük csak a i. v i • lentí-i kerületet. roly személyét, ellenfelének bósz kortesei. Ami rosszat, lekicsinylőt egy ősz, tisztes fejre el lehet mondani, mind elmondták s nem ,vették észre, hogy eközben mindig több tisztelet váltott ki az emberekből az az ősz fej. Mindennek van határa. A magyar ember lelkétől idegen az igazságtalan, méltatlan gyalázkodás. Es ha semmi más nem volna, ha nem volna Csák Károly szép múltja, fáradozása, érdemei, maga az a rokonszenv, anut valóságos vesszőfutása alatt, az ellenzéki fúrt kimondhatatlan zaklatásainak kínjai alatt s/envedú csupaszív Csák Károly iránt érez a ti>ztán látó, jobbik eszére tért valaszió, ez a rokonszenv maga eldönti a választás sorsát Leüti-ben Csák Károly lesz a képviselő. '' Keszlhdyea '''' < '''' i '' r í i a helyzet nagyoji ,hasonló Rakovszk) Ivancien silány személyt,kifogásokat kellett, felhordani az ellenpártnak, mert a befolyásolható és hiszékeny tömeget, csak ^zzd; v(éltek a ui^-guk számara megnyerni. \|tt w f. vissza fel i; sÜJt el a fegyver. Keszthely , és.^^íí^V1* népe egyenesen felháborodott azokon az ajky csipkelődéseken, amik nem a pártnak, nem az elvnek» han»m a-wawUynek, Rakovwky.h áa* m t : re NÇ K">ERI.F.TH7/FKI l l ! gyártása preciziósmunka! ''b ? Singer varrógépek ororfcon tapasz takjto* óteaanj ktzÓPÓlogoson varrógépedet) as® NE KISERLETEI7.F.« ahol a bunda-daltól kezdve száz meg száz alkalommal és eszközzel pocsékolták Csák Ká- \| StNGER VARRÓGÉPEK világhirüttkí j /> Singer varrógóp részvénytársaság Zalaegerszeg, Gróf Appcuyl Albert utca<1. 4 ZALAVARMEGYE 1931. június 28 4>iak szóltak, csak azért, mert Keszthelyen a Meizler ügyved úrral szemhen fel mert lépni képviselőnek. De megbocsátjuk a méltatlan harcmodort, a törtetést. Minket nem érhetnek meglepetések. A közönségnek az a része pedig, akit megtéveszthettek a hamis hirek. készüljenek cl jóslatunk beteljesülésére: Darányi Kálmán, Rakov-szky Iván. ICsák Károly dr.. Esterházy Móric gróf képviselők lesznek. Jó nevek. Büszke lehet rájuk Zalamegye. Padokat az utcára! A parkosított városnak csak úgy van értelme, ha módot nyújtanak arra, hogy a virágok pompázásában, illatozásában gyönyörködni is lehessen. Zalaegerszeg, elfoguíatlan szemmel nézve is, azok közé a városok közé tartozik, amelyek úgynevezett csinos, tetszetős városoknak vannak elismerve. Az utóbbi évek lendületes kertészeti munkája tette ilyen kedvessé, megkapóvá a várost, amióta az aszfaltozott út két oldalán szép, szemet * gyönyörködtető virágágyak díszelegnek a gondosan elrendezett útvonalon végig. De nemcsak egyetlen utcája van a városnak, amelv ilyen kedvesen beültetett, hanem itt is, ott is szemben találjuk magunkat egy-egy csinos városrésszel, ahol van fii, virág, illat — szépség. \ Xi egyetlen hiba ott van, hogy amíg másutt alkalom nyílik arra, hogy ezeken a parkosí-sított helyeken leüljön az ember, addig nálunk egyetlen pad sincs az utcákon. Ilyenkor, nyáron, valósággal ellepik a sétálók a várost, mindenki kívánkozik a jó. friss levegő után, de akinek nem bírja a lába, egészsége, kénytelen lemondani a levegőzésröl, mert nincs egy pad. aho\a leülhessen. ^ Az egész város területén két hely \k''an: a Baross-liget és a Deák-park. ahol egypár pad várja a közönséget. Ezek az ülőhelyek természetesen mindig foglaltak.''szinte lesik az emberek. hogy ki hagyja cl a helyét, ahova ók lepihenhessenek egy keveset. Pár év elótt egész csomó reklám-pad került az utcákra, de ezek — eltűntek. Nem egy olyan magánudvar, kert van, ahol megtalálná a padokat az, aki nagyon keresi. Mi nem ezeket keressük, elvégre magántulajdon volt (a gyárak reklám célzattal állították ki az utcára), mi azt szeretnénk, ha a város gondoskodnék arról, hogy alkalmas ülőhelyek álljanak a publikum rendelkezésére. Végig a Kossuth Lajos utcán, a Wlassics utcán. a templom-kertben (milyen kár az elvitt padokért!) állítsanak fel padokat, hogy legyen legalább az utca szépsége mindenkié és ha már ilyen kedves és csinos a város, élvezhesse is ki azt a közönség. — Nincs pénz — mondják a városnál, már tudjuk előre. Nézzenek egy kicsit a kassza mélyére, talán akad mégis pár pengő, amivel kellemessé lehetne tenni az üdülésre, levegózésre vágyó közönség esti sétáit. ~ Fontos Budapestre utazók résxére I!! Szálljon meg a M E RÁN-szállodában Berllnl-tér 7. Budapestnek legjobb helyén fekvő modern szillója. Lift. Központi fűtés Hideg és meleg folyóvíz. Fürdők Telefonos szobák. Kávéházétterem. Szobák 450. Pensió 8-tól Egyágyas szobáknál 10%, kétágyasnál 2 0% engedmény. — Mint mindig, nyári divatárúkban most is Schütz árúházban található a legnagyobb választék, legdivatosabb mintákban és legolcsóbb árak mellett. r \ Göcseji szőlősgazda dala. Én Istenkém, adj ennek a Választásnak halasztást! Vastag pénzű jelölteknek Barátságos marasztást! Mert százszor is belep minket -—A-zord idők zöld moha. Míg mégegyszer ily vígan fogy A csigere, a noha! A kisgazda dala. Folyt a finom lafatyolás Három hétig huzamost. Sok szó esett rólad árpa, Kukorica, búza most. Hogyha hinríi tud valaki A jelöltnek, kár a Félelemért. Száz pengó lesz • A hajdina ára. Ha hazudott? Kozmadombja. Lenti, Pacsa, Pozva: Osszeállunk s küldünk neki Ezer mázsát, utánvéttel, bebagonyérozva! A biznísz-palgár dala. Nem lesz Önből soha követ, óh nem. Maga piti hutzpe-azeszpónem'' Teim iz mani! Kundschaftjaim várnak. Utazói önnek hjáha járnak. Portékája túlontiilon bóvli. Nekem mondja? Tudom, ki valódi! Bukjon csak meg, az is a maga baja! v Éljen Bethlen! (Aba gé?!...) Ja! — Aba'' ja!... A tisztviselő dala a szeretett jelöltről. Éif csak ott szidlak, ahol senki se lát. De ha kell. hintek rád száz szál ibolyát... Sztranyavszky dala az egészről Semmi babáin, semmi, Igy kell ennek lenni. Minden választási zajnak Vége szokott lenni!... Iksz Ilon. HIREK. - JUNIUS HUSZONNYOLCADIKA a világtörténelem egyik legnevezetesebb dámmá. — 1Q14-ben ezen a napon terítette le Oavrilo Princip gyilkos golyója a monarchia trónörökösét. Ferenc Ferdinánd főherceget és annak feleségét, Hohenberg Zsófia hercegasszonyt. Szerbia az ántánt únszolására már régebben megindította Boszniában és a Délvidéken a forradalmi propagandát a monarchia déli részeinek elcsatolása céljából. A gyilkos merénylet volt az indító oka a világháború kitörésének. Hiába akarta, sőt akarja most is, Franciaország és csatlósai, a kisántánt államok, a monarchiát és Németországot, de főképen Magyarországot felelőssé tenni a háborúért. A háborút az ántánt robbantotta ki, mert irigyelték Németország nagy politikai és gazdasági hatalmát és attól tartottak, hogy idővel Ausztria-Magyarország is világhatalommá növi ki magát. A világháborúnak csak Amerika látta hasznát, mert ó vágta zsebre a hadiárúkért kiadott milliárdokat és szedi az ántánt hatalmaktól a kölcsönök kamatait. Európa nyugati országai szétrobbantották a monarchiát, a tönk szélére juttatták Németországot és szétdarabolták hazánkat. A győzelmükbe azonban csakhamar ók is belebuknak, ha csak idejekorán észre nem térnek és nem revideálják az igazságtalan páriskörnyéki békekötéseket. (H.) — o — — Épltöbizottsági gyűlés. A városi képviselőtestület építóbizottsága ma délelőtt gyűlést tartott a városházán, ahol több építés engedélyezését és fontosabb építési ügyeket tárgyaltak. — Szivebetegeknek és érelmeszesedésben szenvedőknek a természetes «Ferenc József» keserűvíz «használata könnyű és pontos bélműködést biztosít. Klinikai vizsgálatok igazolják, hogy a Ferenc Jőxsef víz különösen agyvérzésre és gutaütésre hajlamos idősebb embereknek kitűnő szolgálatot tesz. A Ferenc Jőzsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekbcn^ kapható. — Tánckoszorucska. Farkasovsxky Teri tánctanárnó vasárnap rendezi növendék-tánckoszorucskáját a Kultűrház (Katolikus Ház) földszinti nagytermében, melyre a szíves ''érdeklődőket ez űton hívja meg. A gyermekek koszorúcskája délután 0 órakor, a felnőtteké pedig este ö órakor kezdődik. 1-2 — Fejszés támadás az erdőben. Török Károly 71 éves külsősárdi földmíves följelentette unokaöccsét. Török Kálmánt, aki a lendva-dedesi erdőben, heves szóváltás után, fejszével többször megütötte az öreget. Török Károly sebeit a lenti-i kororvos kötözte be. — Kanizsáról Egerszegre jött szélhámos-kodní. Libenau József 42 éves nagykanizsai alkusz és zsibárus Zalaegerszegen betért Kovács Dezső postatisztnek a postapalotában leVö lakására, ott különböző ruhanemúeket és cipőt vett át eladásra és azóta nem jelentkezett. Az alkuszt a hatóságok keresik. — Jön a nyári forróság,'' amikor legkényelmesebb a burettc vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schútznél. — Elütötte a vonat a szekeret. Bata István 70 éves zalamindszenti lakos, nyűg. útkaparó szekerének hátulsó részét a ^alalövöi vonat elütötte. Basta súlyosan megsérült. A .vizsgálat megindult. — A Zalaegerszegi Katolikus Kör július Vn nyári táncmulatságot rendez a Miszory-félc vendéglő szép kerthelyiségében. — Megtámadta a detektívet. Nagykanizsán nagyon kiéleződött a harc Kállay Tiborvés Magyar Miklós hívei között. A két párthoz tartozók többször összetűztek már, tüntetéseket rendeztek és legutóbb egy tüntetésnél Molnár üyőrgy 33 éves éves cipészsegéd megtámadta az egvik detektívet. Molnárt letartóztatták. x — Halálos autógázolás Nagykanizsán. Borzalmas szerencsétlenség történt tegnap délután Nagykanizsán. Kopár Mariska (> éves leány az utcán játszadozott, amiko> arra haladt Pole-sínszky Béla gvőri tanítóképe/dei tanár autója és elgázolta a leánykát. A sérült gyermeket kórházba vitték, ahol rövidesen meghalt. A tanárt őrizetbe vették, de később szabadon-bocsátották, de eljárás indult ellene. — Fürdő- és strand divatcikkek gyönyörű választékban legolcsóbban kaphatók Schütz-néL — Kerék párlopás. Dombi József 52 éves ny. cscndőrtiszthelyettes, zalaegerszegi lakos följelentést tett a rendőrségen, hogy tegnap este kerékpárját az ipartestület kapuja alól ellopták. Á rendőrség keresi a tettest. — Elgázolta a vonat Csütörtökön este a Székesfehérvárról Bobára befutó személyvonat elé vetette magát egy 50—55 év körüli falusi asszony, akinek a vonat kerekei levágták a fejét. Áz esetet közölték a zalaegerszegi rendőrséggel is és itt is megindult a nyomozás. FIZESSEN ELO A <ZALAVARMEGY£»-RE1 teVBAjrf A fogorvoslás \;yy-\T» körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi: BARTA ÁGOSTON Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. 1931. junius 28 ZALAVARMEGYE r '' J — Orvvadászok Egermghcgyen.«Á~rcndőr-scg úgy értesült, hogy Egcrszegffcytn or\-. vádlók működnek. Egy reggel rajtaütésszerűn mentek ki a detektívek a hegyre és házkutatást tartottak Nagy József és Zsidai János gazdáknál. Az eredmény meglepő. A detektívek elkoboztak három fegyvert (Zsi-dalnak egyik puskáját a mezőn elrejtve találták meg), katonai fölszerelést, töltényeket és nvúlbóröket. A gazdák ellen eljárás indult. " — Megszúrta a helyettes birót. Gáspár Jó-jscí nemesapáti-i vasűti pályamunkás ez év május 17-én ittas állapotban verekedni kezdett családjával. A zajra elősiető helyettes bíró. Simon József csendre intette a dühöngö férfit, aki ekkor a biró ellén fordutl és zsebkésével a karján súlyosan megsebesítette. Deseó Árpád dr. törvényszéki egyesbirő ma Gáspárt hatósági közeg elleni ^röszak és súlyos testi sértés vétsgéért ''3 havi fogházra ítélte jogerősen. — Érdekes operáció. Újbányái Antalt a szé-keseíhérvári fogház műhelyében rabtársa ollóval mellbeszűrta. Újbányái haldokolva került a műtőasztalra. I)r. Berzsenyi Zoltán főorvos felnyitotta a haldokló mellkasát és a vérrel körülvett szívet tenyerére kiemelte. A vért eltávolítva látta, hogy a szív át van szúrva. A szív szúrt sebeit'' bevarrta és a mellkasba visz-szahelyezte, mirt. a szív működése újra megindult A beteg életét megmentették. — Időjóslás: EriTs éjjeli lehűlés után az időjárásban javulás várható. Távoalbbi kilátás: Néhány napig valószínűen szép, meleg idő. A KAKAS-NYOMDÁBAN: AZ ÉN ÚJSÁGOM BLATT DER HAUSFRAU DÉLIBÁB TOLNAI VILÁGLAPJA TÜNDÉRVÁSÁR RÁDIÓ ÉLET ULLSTEIN MÓDÉN ALBUM A KAKAS-NYOMDÁBAN BESZEREZHETŐK. Fekete nappalok, fehér éjszakák. Szudy Elemér könyve. Inter arma silent Musac, pedig a «Fekete nappalok, fehér éjszakák" sejtelmes, szép cim alatt most megjelent kötet a harcmezőn született és soraibői Kalliopet hallani. Egy nemesen érző, előkelő gondolkodású belettrista filozófus hadiélményeiben, amelyeket naprólnapra ott vetett, kiváló stílusmüvészettel, papírra. Nem a kitűnő publicista Írásait olvassuk itt — ezt az alteregoját Szudy Elemér itthon hagyta nem is valami kardcsörtető, vagy pacifista világbölcselő okoskodásait. — az ,efcle járványok elkerülik az ó tollát —, han.''m a halhatatlan líra mesterének a poémáit, aki szívével értékeli és a maga szemüvegén nézi a világot, a lövészárok komorságában, derült pillanataiban és maga, egyéni, férfias, tisztán zengő hangján mondja el, választékos, műidig kifejező színvegyületeiben festi-le, amit lát, hall, gondol, érez. A nagy ismeretlen felé virágosán, kcnJó-Jobogtatással, zeneszóval indulástól az utolsó általános támadás« diszpozíciójáig: a zászló- : Hit Malter'' Voice S grámofónok, ! sramofónlemezek : és tűk 0 eredeti gyiri árban — kedvező részletre ■ is -- kaphatók 5 Kakas Ágoston ■ könyv- és paplrkereskedésében ¡Zalaegerszegen ii'' irt/ZÜU,. DCTtKTOBO/ KtfZÖlÉKÉCT fOf^1 Ttmv Hfl 0L£U€TMOD£ett«LlP/ HÁLÓZATI-Ut Miit RE iézLfTfIZfTf/ fÓULJOH''DÁDIÓ-:/K£ DÖJÉHE2 X OA^AHHA^ NVM5'' Bármely rádiókészüléket lakásán díjmentesen bemntat / Polgár Endre Hegyeházzal villamossági Vállalat Telefon szemben Zala6gersz6 9> 252. Rádiók és villamossági cikkek 6,12 és 18 havi részletre. alj az első vonalban, az irányt Szudy Elemér százada viszi. A gyáva többször hal meg a sir előtt, a bátor egyszer ízleli a halált — mondja Shakespeare julius Caesarban és :ri juttatja a nagy próbára való készülődés Szn Jy Elemérnek eszébe. Ha elesem — írja —, hagyjatok pihennem, ahol reám ereszkedett az elmúlás; ne bolygassátok a halottakat, szentség törés megzavarni bárkinek is a nyugalmát, akinek a földön nincs már több mondanivalója. Mi minden történt e két időhatár között! A Kárpátokban, üaliciában, a wolhyniai mezőkön. Álló harc, mozgóharc, támadás, védelem, százféle többé-kevésbbé bizalmas légyott a halállal. Amikor például szétvágja az orosz gránát azt a fedezéket, amelyből Szudy operál és kommandáns és ordonánc mindenestől kirepül. Ez a hét is jól kezdődik, állapítja meg, amint a törmelék alól kivonszolja magát. Vagy amikor sötét éjszaka rajtaütnek az cltörödött századon, rövid kétségbeesett tusa és mindenki fogoly, aki el nem cselt. Szudyt is elkapja egy marcona orosz, feltűzött szuronnyal magyarázva, hogy a helyzet kulcsa most az ó kezében van. Tehát, előre! Szibéria felé. Nagy búzatábla szélén mennek. A fogoly a köpeny alá nyúl a revolverért, hirtelen visszafordul és az ö fegyvere előbb csattan cl, mint a itiusz káé. O azután elhúzódik a búzába, amely fényes nappal is földeríthetctlen rejtekhely volna. * Saját fegyvertényeiből föl se jegyez többet. Talán a róla közismert szerénységből, talán azért, mert a férfias helytállást becsület dolgának, hazafias kötelességnek tekinti. Vérpatakok kartografálásától is tartózkodik. Naplót ír prózában, versben — nem regényt, vagy. krónikát. «A nagy földindulásból, amely annyi életet eltakart, kiszakadt egy emberi sóhajtás, • egy megriadt lélek sóhajtása.» Valóban, ez Szudy Elemér könyve. Ugy is mondhatnók: talentu-mos lélelc története, amelyben a háború képének minden vonása visszatükröződik. «A töltés mentén sűrűn fehérlenek apró fakeresztek. Egyszer erre sétált a világtörténelem. Útját vércsöppek hullása kísérte. Műiden csöpp egy élet.» Milyen megkapó metafora. Egyszerűségében milyen monumentális apoteozisa a névtelen^ hősöknek. Igaz költő az, aki ezt - irta! Később, egy viharmentcs dátum alatt, ezen akad meg a szemünk: ''Az öreg Ovidiust olvasom és a régi római szimbolika csöndes bűbájával van tele a lelkem. Ezek az emberek keresték az élet értelmét és mily boldogok voltak, hogy rideg és fagyos igazságok helyett «csak> poézist találtak.« ZALAVARMEGYE 1931 junius. ! 1931-32 tanévre kenesel Kenessey JosepHinc* etőkefö budapesti le-anylnternátuiába é< továbbképzöisko-Iájába bentlakók é$ félbenilakók jelentkezhetnek. Szomszédságban elismert jó iskolák. Egyéni neveléf. — Idegen nyelvek. — Sport. Aug. l-ig: I Tóth Lőrinczufca 15 (Telefon: Auf. 524-54) Aue. 1. utn az llj helyiségben : IV. Eqyetemtar 5. Volt gróf Andrássy pdlota. (Telefon : 83—1 — 99) Prospektus. Szünidőben nyaraltatás. Más. Hónapokon keresztül csak lóporfustnt lát, ennek szagát érzi. Aztán elszabadul néhány napra és a front mögött mozdonyfüst úszik a levegőben. «Istenem, kószénfust. egy rég nem érzett illatt. Szerettem volna kiugrani a kocsiból, odafutni a vad szörnyeteghez, megcsókolni, keblemre ölelni benne Európát, a XX. századot.» Sok-sok megrázó mozzanat. Tartalmas ref-lekszió, érdekfeszítő megfigyelés. Kulön<>sen a harctéri magyarról, aki a hadban könnyelmű és bohém, a maga bőrét szívesen odaadja, a hajtárs bőrére sokkal jobban vigyáz. Kár, hogy mind ide nem iktathatjuk. Csak sommázatképen idézünk néhány sort. Belevéshetnék a legragyogóbb emléktáblába: Mi vagyunk a 33-asok, mellettunk állnak a 101-csek, a 60-esek. a másik oldalon a 76, 44, S2, 67 és így tovább. Számok — ezredek — dicső magyar regimentek. Elég csak kimondani őket, hogy felgyúljon be-nnunk a képzelet, hogy ragyogó, soha el nem hamvadó dicsőségét lássuk a magyar erőnek. Mennyi élet költözött ezekbe az ezredszámokba. Menynyi pompázó fény. egetvívó hősiesség! A történelem dübörgő szava harsog ki belőle. Ezek az ezredszámok a világháború legnagyobb cs legértékesebb emberi e-nergiáinak pazarul tündöklő színvallásai. Magunk se tudtuk, hogy mit érünk, úgv éreztük, hogy ereinkben nem rohan már oly tomboló száguldással a vér, hogy nem tudunk túllendulni egy, végeredményében. dekadens kultúra szokványhatárain. Most megvallhatjuk m.ír. hogy önmagunknak is meglepetés vagyunk. A magyar erő világpróbájánál zengőbb e;s megragadóbb kibontakozása nem volt még nemzeti egyéniségnek.'' Feleségével beszélget a viszontlátás örömé-tói .elérzékenyülten: — A harctér gyc-rmeket nevel az emberből, lövészárok nagy, égigérő érz$s-termt;nyek humusza. Meglásd, egy jobtí emberiség fog hazakerülni a csataterekről. — l)e egy sokkal rosszabbat fog találni otthon s az majd elrontja ezt is.''" Szudy eltűnődik -ezen a megjegyzésen, amely akkor, bizony/túlsötétnek látszott: — Te mondod ezt, az asszony, akit megtanított látni a magány, az egyedüllét, a szomorúság ! Valami csodásan finom, megható gyöngédséggel. majd a szív lobogó, perzselő lángjával •övezi feleségének szelíd glóriában mindig előtte lebegő képét. Ezt látja. Ugy érzi, hogy ez a veszedelmek viharában e:s fenyegető csöndjében az ó titkos talizmánja, amely a golyózáporban is megoltalmazza. Meg is oltalmazta. Mintha az egész naplöt e — csakugyan remek — lírai részek őriztették volna meg a széthullástól. Kétségtelen, hogy ezek bármely nemzet irodalmának igen értékes díszére, büszkeségére szolgálnának. (L.S.) SPORT. .A Zala Kupa bajnokság állása. Egyesület neve 1. ZFKI . . . 2 TIAC . . . 3 ZSE . . 4 Move ZSE . 5. ZTE . G. Keszthely . . •''7. TOrekvés . . j\ — « — •c % s z 5 _ * ! r x r * "9 5 5» —— ^ 12 10 0 12 9 1 12 12 12 12 12 5 5 5 5 2 1 0 n 2 2 5 6 7 7 1 0 li 33 31 24 21 17 17 / MOZI. A filmtechnika csodája: _ ^ KÖZEL AZ ISTENHEZ Hangos zenés attrakció 10 felvonásban. Az idei szezon legérdekfeszítóbb filmje. csupa cselekmény, izgalom és látványosság. Bemutatja az Edison mozi szombaton 7—9, vasárnap 5—7—9 órakor. Június 20-én, hétfőn 5—7—0 ''éwakor. Clara Bow * igvorul beszélő filmje: CIRKUSZ SZERELEM. Elejétől végig magyarul beszélő filmregény 10'' felvonásban. Magyarul beszél Clara Bow és minden szereplője ennek az ennivalóan édes, romantikus történetnek, amely a cirkusz zsí-'' kusz zsíbongé>, zajc^világában játszódik le. Salamon Béla vendégjátéka. Kedden, este játszik ^először Zalaegerszegen az Edisonban Salamon Béla és a budapesti Terézköniti Színpad remek együttese. A szenzációs műsorban az^ illusztris igazgatón kivül a kabarégárda legjobb képviselői lépnek fel: Boross Géza,'' Komlós Vilmos, Berky József, Rolkó József, Sass Olly, Götz Erzsi és Cziráky Lucy.-A, műsor olyan gazdag, hogy már az első"- szám is frappáns hatású ép azért ajánlatos az előadás kezdetén pontosán megjelenni. Előadás kezdete fél 0 órakor. (Csak 1 előadás!) RÁDIÓ. ^Vasárnapi, június 28. 0: Hirek. 100: Ref. istentisztelet. 11: Egyházi népének és szentbeszéd. Utána időjelzés, időjárás. Majd zenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Oyermekóra 3.30: Időszerű gazd. tanácsadó. 4.15: Cigányzene. Közben időjelzés, időjárás. 5.15: Nyaralás, fürdőzés aj-égi időben. 5.45: Katonazene. 7.5: Előadás. 7.30: Daljáték a Stúdióból. Közben időjelzés, időjárás, sporteredmények. Utápa cigányzene. Hétfő, június 29. 9.30: Hirek. 10: Egyházi zene és. szentbeszéd. 11.1-5: Gör. kat. istentisztelet. Utána időjelzés, időjárás. Majd zenekari hangv. 2: Gramofon.»3.1^:'' A Rádió £let félórája. 4: Szalonzene. Közben időjelzés, időjárás. 5.10: Előadás. 5.35: Bodán Margit magyar nótadélutánja. 6.35: Várady Antal emlékest. 7.35: Hangv. 8.30: Sporteredmények. I 8.45: Színmű'' a Stúdióból. Utána időjelzés, időjárás. Majd cigányzene. Kedd, június 30. 9.15: A házikvartett hang>. 0.30: Hirek. A hangv''. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzene. lZ2f: Hírek. A hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: IdőjelzéSV időjárás, hirek. 5: Novellák. 5.J0:* Magyar nóták zongorán. 6.10: Előadás. h.35: Zenekari hangv. 7.25: Költemények. 8: Wagner hangv. 0.30: Cigányzene. Majd gramofon. Minden qondos szőlősgazda mar most beszerzi és megjavíttatja kódá r-m esteméi ZALAEGERSZEG, Vörösmarty-u. 29. KÉSZ HORDÓRAKTÁR.--TELEFON 197 SZ. ARANYÉREMMEL KITÜNTETVE. a singer varrógépek ntan A LEGJOBBAK ! / MM vásárolhat (BIZTOS AZ EREDMENY, k ZALAVÁRMEGYÉBEN! hirdet. Németh László tetWcdó mester Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz. Telefon 221. Vállalok: bármilyen új cserép- ét palafedést, régi tetőzetek lavitását, régi zsindelytetők lebontását • annak cseréppel vagv palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos arifc! II i f * c. X. CL 10 20 16 19 21 12 31 11 22 10 32 10 18 ''2 Zalaegerszeg- 1931. junius 28 zalavarmegye ALAH 6A A Z&rirmtgytl Gazdasági Egyesület közleményei Rovatvezető V1DA JÁNOS g.e. titkár. A beviteli'' engedély-rendszer be vezetése Ausztriában. V (MAK) Dr. Dollfuss osztrák földmívelés-miniszter törvényjavaslatot dolgozott ki, amely a napokban kerül a parlament elé, melv-ber árra az esetre, , ha a szerződések lejáratának terminusáig, vagyis július Imjj, illetve jti-iiu> 15-ig az új kereskedelmi szerződések nem lépnének cletbe, az osztrák ipar exportlehetőségének biztosítása -céljából a főhb agrártermékekre az engedélyezi rendszert vezeti be. A javaslat értelmében a beviteli engedélyrend >zer alá fog tartozni minden gabonaféle és malom-termék, .továbbá állat és hús, baromfi, bor, gyümölcs és fa. tojás, zsír, szalonna. Az új törvény július 1-én lép életbe. A miniszter kijelentése szerint ez az intézkedés arra síoI-, gal. hogy szerződés nélküli állapot esetére az \ osztrák iparnak kompenzációs kiviteli lehetó-biztosíthassanak. . A búza világlbrgalma az idei »-kampányban. (MAK) Az idei értékesítési kanVpányban, vagyis augusztus 1-től inárciús 3l-ig a világ búza és lisztkiviteíe búzábau kifejezve 116.34 millió q-át tett ki az elűeő évi -l 12.87 millió q-val szemben. Ezzel szemben az importálta-ülők bevitele ebben az időszakban 110.72 millió q-át tett ki, az előző évi%Q9.$öfnillió q-val «szemben. Az előző értékesítési kampány összes kivitele 163.67 millió q-át tett ki, mellyel szemben 147.83 millió q bevitel állott. Magyarország kivitele ebben az időszakban az előző évi tj millió q-róf 4 millióra csókkent, Jugoszláviáé pedig 5.5 millió q-rt>l 1.3 millióra. Argentínái 32 millióról 16 millióra, az Egyesölt Államoké 26.2 millióról 1<Í millióra. Ez/el szemben Kanada kivitele ^ millión''»! köze! 50 millióra emelkedett. Ugyancsak ''emelkedett a rom.ín kivitel is közel 3 millió q-xa. Az import-államoknál jelentős csökkenés mutatkozik Németországnál, melynek bevitele ebben az időszakban az előző évi 0.U millióról 5 millióra csökkent. A legtöbb importállamnál azonban lényeges emelkedés mutatkozik; így Írországé 2.S millióról 3 millióra. Franciaországé 5 inil-liör''il S millióra, Angliáé 38.0 millióról 41.3 millióra, Olaszországé 1 millióról 14 millióra, Norvégiáé 1.2 millióról I ötmillióra. Hollandiáé 5.4 millióról 6.5 millióra Svájcé 2M millióról millióra. Csehszlovákiáé 2,5 millióról 3.6 mtihóra, Japáné l.q millióról 2 millióra. A többi országoknál nincsen lényegesebb változás. Terméshirek mindenfelől. - (MAK)-Az Egyesült Államok legutóbbi hivatalos heti jelentése megállapítja, hogy az őszi búzák állása az Ohio völgyében változatlanul nagyon kitunó és mindenütt megindult a ka-lászképzödés. dacára a húvós időjárás következtében beállott késésnek. Egyes vidékeken nagyon búja a vetések növése és ezért megdőltek. Északnyugaton és délen egés2 ( busásig kisebb-nagyobb fagykárok mutatkoznak. Can-vd>r>an azonban a kár egész jelentéktelen. Ottan inkább nedvességhiányról panaszkodnak. Délkeleten az őszi búzák ér^e megkezdődött. Georgiában már az aratást is megkezdték. A csendestengeri ^oldalon általában szárazságról panaszkodnak. A tavaszi búzaövben szintén szárazság van és kiadós csökre-volna szükség. A hűvös időjárás és helyenkénti fagyok akadályozták a normális fejlődést és sok helyen károkat okoztak. A tengerivetés a legtöbb helyen befejeződött, a hűvös időjárás azonban kedvezőtlenül befolyásolja a fejlődést. Különösen a korai vetések sárgultak meg''a hűvös idő-« járás-hatása alatt. Egyes vidékeken rovarkárok mutatkoznak benne; úgy hogy jelentékeny területet kellett újra vetni.. N'' zabvetések állása változatlanul jó. Az arat^Jt "délkeleten megkezdődött. Kanadában az államvasutak ina/hatóságának jelentése szerint a tavaszi vetés a préri tartományokban befejeződött. Manitobába): a kiadós csók után a föld nedvessége kielégítő. I)él-Albertáhan a nedvességviszonyok kielégítők. Indiában a vetések állása a leg- \ Jitolsó jelentés szerint jó. A búzatermés a legutolsó hivatalos becslés szerint 03.8 millió q-ra tehető, az előző 04.5 millió q-val szemben. I ranciaországhan május végén az időjárás nagyon kedvező, volt a vetésekre, átmenéti csapadékok nagyon elősegítették a vetés megerősödését, a meleg nap pedig különösen a visszamaradt búzavetésekre volt jó hatással, úgy hogy jelenleg a termes állása jó közepesnek mondható. A csatorna mentén fekvő megyékben a rozs és kétszeres vetésterülete kisebb, az árpáé nagyobb. Romániában)a terméskilátások változatlanul kielégítők, a meleg időjárás és a gyakori esőzés nagyon jó hatással voltak a termés fejlődésére. Bulgáriában ugyancsak jók a terméskilátások, Lengyelországban a varsói mezőgazdasági kamara jelentése szerint a tavaszi fagyok és hideg nemcsak a tavasziak-vetését késleltette, hanem az ősziek fejlődését is akadályozta. A márciusi meleg napok és az éjjeli fagyok hatása alatt a levelek elsárgultak és csak májusban volt kedvezőbb időjárás, melynek hatása alatt a vetések sokat javultak, úgy hogy május elején a termés helyzete közepesnek mondható. Alacsonyabban fekvő \idékeken az ősziek nagyon ritkák. Egyes vidékeken a túlságos csapadék folytán a burgonya 25<>o-a , elpusztult. Általában a tavasziak és kapások fejlődése az idén erősen megkésett. Észtországban a statisztikai hivatal jelentése szerint a terméskilátások nem valami kedvezőek. Az egész országban átlag alatti a termés helyzete, leggyengébb délen. A rozstermés a múlt évi 2.25 millió q-val szemben leglelebb 1.45 millióra várható, bár a/júniusi kedvező időjárás még sokat javíthat ^ vetéseken. Gabona irányárak Csehországban (MAK) Most döntött az elmúlt napokban a cseh minisztertanács a gabonabevitel szabályozásáról és pedig olyképen, hogy a behozatal irányítására miniszteri bizottságot létesítene a kereskedelemügyi, földmívdésügyi, köar élelmezésügyi és pénzügyminisztérium részvételével, amely bizottság fogja a behozatali je-gveket kiadni. Ami a belföldi árakat illeti> a rozs irányárát Kc 1140—14^ (P 23.80-24.65) a búzáét Kc 160 —170 (I* 27.20—28.90) állapítják meg. A gabonabehozatalra vonatkozó javaslat a hét folyamán kerül a képviselőház elé. v Termelői árak Amerikában. • (MAK) Érdekes statisztikai összeállítást csi> közölt az amerikai mezőgazdasági termelői árakról Brinkman bonni professzor, aki megállapította, hogy a kiskereskedelmi árak százalékában kifejezve az amerikai farmer főzelék és gyümölcsféléknél annak 30 százalékát, tejnél 40 százalékát, élőállatnál 55 százalékát, tojásnál 66 Százalékát, szövetkezeti vajnál 75 százalékát kapja! f l ZALAEGERSZEGI PIAC! ARAK üaza 1200-13.00. Pozs 10.00-II 00, Árpa 16 00-17 00, Zab 1900.-2000, Tennen 15 00-16.00 P. Bargonva 4.00 -5.00. - (A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.) BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. Biiza (tiszavidéki) 1495—15 10. bura (e«yb) 1470-14«), rozs 1360-1375, árpa 17-00 - 17 50. zab 20-00 — 2>50. tengni 1570-1610. buiakoriví 1400-1425 kö es 23-00 22.00. Utnyzat Búza tartott, egyéb csendes. L»Mui»ido''6« ét <•<•{• ki»« : K»«S iOOSTOV rwl« tMMMiti: tvivera* Ptrtft jiNOS rlonkiUi I PCtTHT Pil #r. Mél^n leszállított árban DAUERWELLE v tartós ondolálós 6 hónapi teljes garanciával. Kiváló tisztet Gáspár Ferenc ittel hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szám. szolgálati Autómágnesek, dinamók, őninditók javítása. Mágnesek delejezése. Autó- és moterkerékpár accumulátorok javítása és töltése. Autogénhegesztés. Főtengelyek csiszolását garanciával készítem. Autógarage, kocsimosó. Bosch autófelszerelési cikkek. „Varta* autó és motorkerékpár accumulátorok. Fischer golyóscsapácyak autókhoz és cséplőgépekhez. Dobverőlécek cséplőgépekhez. Erdélyi Jenő .;."??."?! Zalaegerszeg. ^m WtST Telefon 43. ZALAVARMEGYE 1931. junius f A zalaegerszegi urinók általános szokásává vált, hogy a Schütz áruház kellemesen hűvös helyiségeiben találkozva, enyhülést keressenek a tropikus forróság ellen, ami egyúttal kitűnő alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekintésére. % V Női szines bourette-vászpn kitűnő minőségben . . ¡2— P-től t Selyem bourette-kompíé. kosztöm és ruhaanyagok minden ,szinben és a legjobb minőségben. < Selyem-vásznak férfi és női ruhákhoz J.a. minőségben már 3"— P-töl Szines panamak. a hgujabb női divat.....V80-tól X Mosósel''vmek dus választékban, divatmintákban . . V20-tól 90 T * _ _____ Amurette a legnagjóbb selyemdivat meglepő választék 550 I Mu»eline. egyes maradékok alkalmas méretekben . 350 I Mosó-voálok, delének minden szinben és mintákban. — Alkalmas vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók. Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 1 ''80-tól Fűrdököpeny-anyagokban a legújabb divat szerint színek és minták óriási választékban. V '' Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1 "40-től Selyemlüszterelr és a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő Tropical-c/ővetek gyönyörű választékban. Valódi lndanthrén-festésii ruhavászon anyagok, melyeknek szin-tartósságáért teljes felelősseget vállalunk. Kész jankerlik minden nagyságban, jankerli-anyagokban dus raktárt tartunk. "'' Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék* panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktáron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk. _ MyoautaU Kakas Agostod kőcyraxaadájibia, Széchenyi tér 1. TeUícu: 131. A vasárnapi választási nap Bethlen István sróf nagy 7 győzelmével zárult. Választási eredmények a zalai kerületekben és az országban. N''agv elégtétel, mikor az,események fén/j-sto beigazolják, amit a lelkiismeretes szemű sajtó állít. "Hirdettük: Bethlen István inogrttt ott áll a nemzet, ott áll ennek a vármegyének többsége. Hirdettük: azokat u kiváló férfiakat, akiket Bethlen István óhaja Deák Ferenc vármegyéjébe küldött, hogy kikérjék a nép bizalmát az eljövendő nagy munkára, a nép szeretettel fogadja és megérti, hogy jövőjéért s boldogulásáért e fériíak mögé kell állnia. Es a vasárnap eseményei megmutatták a nép akaratát, beigazolták, amit hirdettünk. Tömegek álltak egész nap kiadóhivatalunk előtt és a kifüggesztett híradásaink Darányi Kálmán, Csák Károly, Rakovszky Iván, Esterházy Móric fölényes többséggel történt megválasztását adták tudtul. A mandátumot nyert képviselőket oromujjongva ünnepli kerületük népe. É* sorok írója egy diadalmenetet látott, a Csák Károlyét Lentiben.» Autóig kocsik végtelen sora a rédicsi úton. zenév^mámorosan éljenző nép, szűnni nem akaró ujjongás és az ósz Csák Károly, akinek élete legnagyobb harcát kellett megvívnia egy féktelen ellenzéki terrorral szemben, könnyes szemekkel ül a virágok között. Igenis, azoknak, akik csámcsogva híresztelték a hatósági terrort, a szolga-bíró-akarat nyomását, akik kételkedve várták kifüggesztett híradásainkat a szavazatok állásáról, akik elkeseredetten hirdették az ellenzéki jelöltek nagy fölényét és hogy igazukat bebiztosítsák. a csendörszuronyt tették már eleve felelőssé a választásnak rájuk nézve kedvezőtlen eredményéről, mindezeknek tudomásul kell venniök és el kell fogadniok igazságul, amit ezer meg ezer ember bizonyíthat: Lentiben olyan ellenzéki terrorral állt szemben a józan népakarat, ami páratlanul áll a választási harcban. £s a nép csak azért is megmutatta, hogy szegénységében is amellé a férfiú mellé áll, akitől ugyan nem folyik a pénz, de tudja róla, hogy Becsülettel dolgozni fog érte. Mert ilyen az értelmes, derék magyar ember. Ha csiklandozzák, megmozdul a vére. Csiklandozták demagóg jelszavakkal, csodálatos ígéretekkel, Bethlen és munkatársai lekicsinylésével, valótlan híresztelésekkel és íme'' az eredmény: a szavazásból alig maradt ki \alaki és a szavazások méltón megválaszoltak mindenkinek, akit illet. Bethlen István, a magyar jövendő egyedül hivatott építőmestere győzedelmeskedett Zala-vármegyében, győzedelmeskedett az egész országban. Olyan munkatársakat kapott, akikkel — Isten segítségével - meg tudja valósítani mindazt, ami a keserűségből, szegénységből boldogabb napok felé viszi Csonkamagyarország ragaszkodó, hü, megértő, benne bizó népét. Es le kell szögeznünk: a személyek iránti szeretetből megválasztott ellenzék is oly férfiakból áll, akik Bethlennek soha elgáncsolni, de mindig segítT^ lesznek. Péter-Pál napja van, a magyar népnek kedves, szép ünnepe. Ma még folyik az ország egyes helyein a küzdelem. !>e holnap —J kezdődjék a békés, nagy munka. Üljenek el a falvakban az ellentétek, az elleneftek kezei acélosan kulcsolódjanak össze és a falu, a megye, az ország népe egy testként álljon oda Bethlen István és törvényhozó tábora mogé a holnapunkért, mindnyájunkért, szegény, megtiport, széttépett országunk diadalmas feltámadásáért! Vasárnap az ország területén, a ¿45 mandátumból 174 felett volt szavazás. Megválasztottak egységespárti programmal 120, keresztény • gazdasági párti programmal 10, agrárpártival 4, pártonkivülivel IS képviselőt. Pótválasztás lesz 13 kerületben. A szavazási eredmények a zalamegyci kerületekben, a már egyhangúan történt választásokon kívül: Lentiben dr. Csák Károly kapott 27ö2 szavazatot,Nlr. Némethy Vilmos 2408 szavazatot. E számok még mindig nem véglegesek, cse-kélv differencia valószínű. A szótöbbség kh/r TjÓ. i Balatonfüreden Darányi Kálmán 3300, dr. Nagy Béla 1418. Szótöbbség ''3948. Keszthelyen Rakovszky Iván öOSO, dr. Meiz-ler Károly 3062. Szótöbbség 1327. Pacsán Farkas Tibor 401b, Zsírkay János 1>05, Mikolics.Ferenc 318. Farkas többsége 3002. Tapolcán Esterházy Móric gróf 4787, dr. Kaszás Károly 2448. Szótöbbség 2330. Nagykanizsán Kállay Tibor 3742, Magvar Miklós 1071. Szótöbbség ''2071. Kiskomáromban Gyömörey István délben visszalépett. Megválasztották Somssich Antal grófot. Letenyén az utolsó esti jelentés szerűit Somogyi Bélának 3438, Lcndvay Istvánnak 1855^. Dobrovi.cs Milánnak 1603 szavazata volt. Eszerint pótválasztásrá volt kiáltiis. Éjfélig dolgoztak az adatokon és.pontos számlálás után megállapítást nyert, hogy Somogyi Bélának egy szavazatnyi abszolút többsége van. Igy tehát pótválasztás nem lesz. A megválasztott képviselők névsora: Egységespárt. Abádszalók: Gömbös Gyula, Alsójendva: Csák Károly, Baja: Walkó Lajos. Balassagyarmat: Scitovszky Béla. Balatonfüred: Darányi Kálmán, Barcs: Görgey József. Battonya: Orbán Péter báró, Békéscsaba: Bud János, Bíharkeresztes: Dukai Takách Géza, Biharnagybajom: Létay Ernő, Bonyhád: Gratz Gusztáv, Cegléd: Erdélyi''Aladár. Celldömölk: Jánossv Gábor, Cséffá: Mártonffy Gyula, Csenger: Szuhányi Ferenc, Csongrád: Kruger Aladár. Dárda: Schmidt Miklós, Derecske: Pékár Gvtila, Devecser: Schandl Károly, Edelén v: Farkas Gyula, Eger: Petró Kálmán, Elek: Rubínek István, Enying: gróf Festetics Sándor, Fehérgyarmat: Gaál Endre, Feled: Fáv István, Garbócbogdány: Fekete Lajos, (iáva: Mikes István, Göncz: Káger József, Gyönk: Pesthy PáL Oyula: gróf Pongrácz Jenő, Hajdúnánás: ''Maday Gyula, Hajdúszoboszló: Hadházy , Ferenc, Hatvan: Szinnyei Merse Jenő, Hercegfalva: Farkas Elemér, Heves: Gáspárdy Elemér. Igal: Gálffy Dénes, Ipolvszalka: Karaffiáth Jenő, Jánoshalma: Mar-sdia 11 J^renc, Jászapáti: Hegedűs Kálmán, Kaposméró: Tankovics János. Kaposvár: Ugrón Gábor, Kápolna: Mayer János, Karcag: Kenyeres János, Kemecse: Kállay Miklós, Királyhclmec: Láng Boldizsár báró, Kinkiin-dorozsma: Fabinyi Tihamér, Kiskúnfélegyhá-za: Kiss István, Kisvárda: Kállay Tamás, Komárom: Zsindely Ferenc, Kunhegyes: Merczeg Béla, Künszentmárton: Kuna P. András, Lo-vasberény: Simon András, Magyaróvár: Puitér László, Makó: Petrovks György, Mátészalka: Péchy László, Megyaszó: Prónay György báró, Mezócsát: Édes Antal, Mezőkászony: Tom-csányi Vilmos Pál, Mezőkeresztes: Bottlik József, Mezőkövesd: Zsőry Lajos, Mezőtúr: Űr-bán Gáspár báró, Mindszent: Andaházi Kas-nya Béla, Mohács: Mihályffy Vilmos, Nádudvar: Petri Pál, Nagyatád: Berki Gyula, Nagykálló: Nánássy Andor, Nagykároly: Illés József, Nagylak: Héjj Imre, Nagyszalonta:. Almássy Laws gróf. Nagyszentmiklós: Lakatos Gyula, Nyírbátor: Káinoki Bedö Sándor, Nyíregyháza: Éber Antal, Ónod: Lukács Béla, Orosháza: Csizmadia András, Ózd: Biró Pál, Paks: Téglás^v Byla, Pásztó: Ivády Béla, Pécs-várad: J<eresztes Fischer Miklós, Pétervására:" Keglevich Gyula gróf, Putnok: PutnokyMóric* Réfság: Zsitvay Tibor, Sajószentpéter: De-seövffy Aurél, Salgótarján: Sztranyavszky Sándor, Sárbogárd: Huszár Dezső'', 5>üz<»spatak Bessenyei Zénó, Sásd: Feniczy Ignác, Sátoraljaújhely: Görgey István. Siklós: Simon J:i-nos, Sopron: Herntann Miksa,Szalánta: Borgly József. Szalárd: Leszkay István. Szarvas:'' TjStli Pál, Szeghalom: Temesváry Imre, Szekszárd: örffy Imre, Szentes: Lázár Andor, Szentlörinc: Patacsi Dénes, Szepsi: Perényi Zsigmond báró, Szckélyhíd: Fráter Jenő, Székesfehérvár: Károlyi Gyula gróf, Szigetvár: Biedermanu Imre báró, Szikszó: Fark)as Géza, Szirák: Kölnit Adorján, Szolnok: K/enéz Béla, Tatatóváros: Fellner Pál, Tiszaföldvár: Erődi Harrach Tihamér, Tiszafüred: Bobory György , Tiszalök: Vay Miklós^áró, Tolna: Klein Antal, Tompa: Koródí Katona János. Torna: Ihiky Endre, Tótkomlós: Lányi Márton, To-rökkanizsa: Bodó János, Törökszcntmiklós: Brandt Vilmos. Vaál: Andretti Kárólw- Veszprém: Dréhr Imre, Villány: Bleyer Jakab, Zirc: Holhscher Károly. A keresztény gazdasági párt régi tagjai bekerültek a parlamentbe; új tagjai: báró Orosdy Fülöpné (Szécsény) és Apponvi Gvörgy gróf (Vasvár). A párton kívüliek tábora a kővetkezőkkel bút-vült: Zsilinszky Endre (Tarpa). Inkey Pál báró (Csurgó), őrgróf Pallavicini György (Dothbó-vár). Fenyő Miksa (Nagykapos), Zsigmond Gyula (Nagyvázsony), Ciallasz Ágost (Somor-ja) és Turchányi Egon (Tab). Az agrárpárt Bácsalmáson hódította el a mandátumot az egységespárttól. Vojních Miklós báró eddigi képviselő helyett Sauerborn Károly független kisgazda került be képvise-lőnck.t l»Pl.-«i<ÍOftO« KoO ! "Uí ÁOOSTO* r.IM «vivetrfR ^n* JÍHOS rim>«iiin : rUTHV Pál 4r. (Minden külön értesítés helyeit) Koh i Dávid és neie úcy a maguk, valamint gyermekeik: Erzsébet, Lili. Ödön és Jenő, továbbá unokáik: László és Zsuzsanna nevében fájdalomtól megtört szivei tudatják, hogy felejthetetlen leányuk MANCI folyó hó 29-én hajnali 2 órakor mcgl A megboldogult temetése folyó hl 4 órakor lesz a temető halottas házából Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük y> \ I halt. 30-án déián X. évfolyam 4 Ara 12 fillér. 145. száa 1931, Innlns 30. Kedd, Hegjeknlk minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131 ZALAVARMEGYE 1931. juniu< A zalaegerszegi urinők általános szokásává vált, hogy a Schütz áruház kellemesen hűvös helyiségeiben találkozva, enyhülést keressenek a tropikus forróság ellen, ami egyúttal kitűnő alkalmat nyújt a naponként újonnan érkező nyári divatcikkek megtekintésére. Nui színes bourétte-vászon kitfinö minőségben . . 2''— IMől Selvem bóurette-komoié. kosztüm os ruhaanvagok minden színben és a legjobb minőségben. Szivem-vásznak férfi és női ruhákhoz La. minőségben már 3"— I >-toi Színes- panamak. a legújabb női divat •X rJV\ 1''80-tól Mosóselymek dus Választékban, divatmintákban . . 1 "20-tól Amurett^ a legnagyobb séty^mOivat meglepő választék 550 l1 Mu&eline. egyes maradékok alkalmas méretekben v 350 I + V \ "v Mosó-voálok. delének minden">zinben és mintákban. v- Alkalma» vizsga-ruha anyagok kitűnő minőségben a legolcsóbban kaphatók Strandkabát-anyagok a legszebb mintákban . . . 180-tól Fürdőkőpeny-anyagokbau a legújabb divat szerint színek és minták óriási választékbath—---- Férfi bourette-vászon mindennapi használatra . . . 1''40-től Selyemlüszterek ós a külföldön nagy közkedveltségnek örvendő ''rppical-izövetek gyönyörű választékban. T Valódi Indanthrén-festésü ruhavászon anyagok, melyeknek szin- tarlóssiigáért teljes felelősséget vállalunk. ^ Kész jankerlik minden nagyságban, jankerlí-anyagokban dus rak- tart tartunk. '' r Férfi nyári inganyagok. Tourings-kelmék. panamák. — Kész nyári ingek meglepően nagy választékban és olcsó árban. — Megrendelésre a raktaron levő anyagokból ingeket mérték után szállítunk.