Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
52.78 MB
2025-07-10 11:08:48
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
156
232
Zalavármegye 1931. 098-121. szám május

Zalavármegye
Politikai napilap. Zalaegerszeg.
1922 [ápr. 10 - 1932. dec. 31.]
Megj. [hetenként háromszor, 1925]: hetenként hatszor.
Szerk. 1924: Kakas Ágoston, 1925. okt. 2.: Herboly Ferenc, 1930: Kakas Ágoston, 1932. 146. sz.: Sylvester Péter János.
K. Zalavármegye Lapkiadó Társaság.
Ny. Tahy Rozália utóda Kakas Ágoston. - 2 r.


A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:


7 V
%
X.illolju.
-rJ ''.''

Zalaegerszeg 1931, májas 1. Péntek.,
Ar« 12 fflIUr. 98. ssáa .
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegemeg, SzécbenyMér 1. Telefont 111.
A népjóléti tárca költségvetése a Ház előtt.
H
Budapest, április 30. Almásy László elnök* léssel ma fo!>-tatták a képviselőházban a népjóléti tárca költségvetésének általános tárgyald-sát.
Rothenstein Mór a 8 órai munkaidő bevezetését kérte és az Országos Társadalombiztosító Intézetre nézve kifejezte azt a véleményét^ hogy az intézet nem szolgálja a munkásság érdekeit.
Homonnay Tivadar a szocialistákkal vitatkozott és hangsúlyozta, hogy a kormány az utóbbpcyekbcn szociális téren nagyon sokat tett. Az Öli nélkülözhetetlen szene az or-szágiudt^és ezt ¿cu intézményt meg lcell erősíteni; nem "pedig rágni. Sokat hallani hibákról, de igyekezni kell azokat megszüntetni.
em szabad igazságtalanul támadni, hanem inkább, harmóniát kell tejemteni a murilcaadó és munkás között, hogy az OTI-t támogassák, mert mind a két félnek érdeke, hogy az OTI teljesítőképes legyen. _ '' f
Farkas Tibor bizalommal viseltetik a népjóléti miniszter iránt, mégis neheztel rá, amiért a minisztériumban folyó fegyelmi, eredményét nem hozta a parlament elé. Fontos érdekünk, hogy tisztaságot és rigoro/itást kívánjunk. A tisztviselői karnak is érdeke, hogy a vizsgálat minél előbb befejeződjék. Xz OTl:vaJ kapcsolatban az a véleménye, hogy túlméretezés történt. Elviselhetetlenek az OT! által kirótt terhek. Ma olyan világot élünk, amikor a pénzzel nagyon óvatosan kell bánni. Arra kéri a népjóléti kormányt, hogy egyszerű kórházakat építsen, ne kórházpalotákat. A munkanélküliek biztosítását, ami külföldön megvan, nálunk
nem szabad alkalmazni. Véleménye szerint a népjóléti minisztériumot rfheg kellene szüntetni.
Fitz Artúr hangoztatja), hogy a népjóléti minisztérium már nagy feladatokat oldott meg és még nagy munka vár rá. A minisztérium munkája nem merül ki a kórházépítésekben, hanem az egészségvédelemért küzd és harcol a tüdóvész ellen. Végül arról beszélt, hogy a tisztviselőtársadalom és az OTI közötti viszonyt meg kell változtatni.
Pakots József a gyermekvédelem fontosságát tárta a Ház elé. Napjainkban számtalan bűnügy fordul elő és szomorúan tapasztaljuk, hogy a bűnök elkövetői vagy a háború alatt születtekt vagy akkor nevelke<ftek. Épen ezért a mai gyermeknevelésre fokozottabb gondot kell fordítani. Beszéde végén a hadikölcsönköt-vény-tulajdonosok megsegítése mellett éneit.
Meskó Zoltán felhívta a,miniszter figyelmét, hogy a mezőgazdasági munkásságot is részesítse olyan elbánásban, mint az ipari és kereskedelmi munkásokat. Sokalja az OTI tisztviselőinek számát. Végezetül arra kérte a minisztert, hogy telepítsenek onosokat a falvakba, mert kétezer olyan község van az országban, ahol nincs onos. Ezeken a helyeken rettenetes méreteket ölt a tüdóvész.
Peyer Károly egyetért Meskó Zoltánnal, hogy a mezőgazdasági munkásokat is támogatni Kell. Farkas Tibornak válaszolva kijelenti, hogy a népjóléti minisztériumot nem lehet megszüntetni. Farkas Tibor vagy nem ismeri a kérdést, vagy politikaitag nagyon rövidlátó és azért beszél így a minisztériumról.
Pintér László a nyomorékok szociális gondozását sürgette.
'' Az ülés végén Farkas Tibor dr. sürgős interpellációt terjesztett elő Eckhardt Ferenc egyetemi tanár ügyében.
Ernszt Sándor Zalamegyében.
Amióta Ernszt Sándor dr. népjóléti miniszter Vass JózSef dr. örökét elfoglalta, még nem járt Zalában s ilyen minőségben most tesz. Zalamegyében először látogatást. Amint már megírtuk, a miniszter útjának semmiféle politikai, s még inkább választási célja nincs. Illetékes helyen nyert felvilágosítások alapján közölhetjük, hogy a látogatás a katolikus népszövetségi mozgalom régi'' vezetőemberein¿k szól, ezekkel akarja az érintkezést felvenni, .hogy tájékozást nyerjen a za?ai állapotokról.
Ernszt miniszter ^szombaton délelőtt érkezik Budapestről Balatonfüredre autón. Vele jön Czettier Jené, a képviselőház yalelnöke és báró Kray István, a zalacgcrszcgi^kerület országgyűlési képviselője is. Oyömörey György főispán már pénteken Füredre utazik s csatlako-
zik a miniszterhez, akivel szombaton délután Tapolcára érkeznek.Itt Engelhardt Ferenc szentszéki tanácsos, esperesplebánoshoz mennek. Néhány óra múlva Sümegre mennek, ugyancsak pár órai tartózkodásra a miniszter és a kíséretében levő előkelőségek, ahol Beöthy István apátplébános látja őket vendégül. Sümegen csatlakozik hoziájuk Oyömörey Sándor országgyűlési képviselő. Onnan estp Zalaegerszegre érkeznek: itt a miniszter a főispán vendége lesz. Vasárnap Ernszt Sándor Pehin József apátplebánosnál ebédel, majd délután autón Nagykanizsára utazik, onnan pedig.vissza Budapestre. .
Amint már közöltük, hivatalos fogadtatás sehol sem lesz. ^
Négy órás vita a, képviselőtestület tegnapi ülésén.
Szerdán, lapunk zárta után, a város képviselőtestülete negyed 9-ig tartó ülésben'' az egész tárgysorozatot letárgyalta. Tuddmásul vették a közkórház módosított alapszabályát, amelyből eltűnt a r. t. város és helyébe megyei város került. Az ingatlan értékemelkedést járulékról alkotott szabályrcnjlclet-tcn e-zetet Mikula Szigfrid dr. főjegyző isqiertette.'' A hosszú tervezetet alig tiz képviselő hallgatta vé(?ig
Varga Mihály szólt-Jjozzá először és azt mondta, hog> úgy látszik, újabb adónemet ¿karnak kreálni, amivel a varos ''lakosságát megterhelik. Nem tartja helyesnek, hogy a kérdés felett most döntsenek, amikor\ á kép-
• /s. •
viselőt est ületi tagok azt sem tudják, miről van szó. Indítványozta, hogy'' a szabályrendelet* tervezetet vegyék le a napirendről, nyomtassák ki, hogy a képviselek mielőtt érdemlegesed hozzászólnának, áttanulmányozhassák.
Z s u p p á n József rámutatott arra,, hogy itt a kisegzisztenciákról van szó és nem lehet azOtinal határozni. Hozzájárul Varga javaslatához. - j
J á n Ferenc fe!sA»!al.isa után elhatározták, hogy a kérdést leveázik a napirendről és tanulmányozás'' céljából a tervezetet minden kép-viséíonek megküldik.
Hozzászólás nélkül ment keresztül a polgármester előterjesztése a üutlmann-major ke-
rítésének helyreállítására voKatkozóan, továbbá 378 pengőt szavaztak ;meg a városgazda-laki« melIéttPkókerítésnck beton kos zoruval való be-födéséreA Az ül temető keleti és déli oldalit drótkerítéssel látják el, azonkívül a ravatalozót kijavítják.
Udvardy Jenő dr. tiszti főügyész ismer* tette a járásbíróság és a törvényszék egybe* hangzó Ítéletét Mayer Kornél által a város ellen indított perben. A képviselőtestület helyeselte,. hogy a város felülvizsgálati kérelemmel fordul a győri táblához.
A közgyűlés elhatározta, hogy a Wlasstcg utcában annyi vízleeresztő aknát látnak el fejdéllel^ amennyi futja a költségvetésben erre -a" célra előirányozott összegből.
T a m á s y István dr. polgármesterhelyettes bejelentette, hogy Zalaegerszeg útmutatójából, amelyet Pesthy Pál dr., lapunk főmunkatársa szerkesztett, a pénzügyi bizottság javaslata sze~ rint ez évben 100 és a következő négy évben újabb 100—100 könyvet, vagyis összesen ötszáz példányt vesz meg a város.
Zsuppán József hosszabb felszólalásban dicséróen nyilatkozott az útmutatóról, amely úttörő munka. Indítványozta, hogy ebben az évben 100, 1932-ben 200 és 1933-ban újabb 200 példányt vegyen a város a könyvből, azonkívül a" képviselőtestületi tagok is tartsák kötelességüknek az értékes mű megvásárlását. Az indítványt egyhangúlag • elfogadták.
Ezután néhány személyes, segélyügy, kisebb adminisztráció« ügy került megvitatásra.
Az uj lakásrendelet.
A hivatalos lap mai száma közli a népjó''étí miniszter* új lakásrendeletét. Ezt a rendeletet nem azért hozták, hogy a lakáskérdést most újból szabályozzák, hanem azért adták ki, mert az 1931 évi 33000—31 számú pénzügyminiszteri rendelet folytán, mely a.munkanélküliség enyhítése céljából az építkezési munkálatok megindítása érdekében bizonyos átalakítási munkálatok elvégzése esetén rendkívüli ideig-« lenes házadómentességet ad, szükségessé vált az énényben levő lakásrendelet módosítása, illetve kiegészítése.
Az új rendelet nagyjában átvette a regi lakásrendelet szövegét és intézkedéseit. Uj intézkedés a 8. szakasz, amely kimondja, hogy.
a bérlő tűni köteles a szükséges Javítási . és áta''akltási munkálatokat,
de a bérlő érdekében ez a szakasz lehetővé teszi, hogy az átalakítás idejére a bérlő a bér fizetése nélkül elhagyhassa lakását és oda az átalakítás befejezése- után visszatérhessen. A rendelet az építési tevékenység előmozdítás* érdekében az indokolt felmondást, amely eddig csak az új épületekre volt megadva, ..
kiterjeszti az emelet ráépítésre és az átalakításra b
a bérlő érdekeit védő megfelelő megszorításokkal.
Az indokolt felmondások eddig nagy akadálya rolt a bérbeadónak aina kötelezettsége, < hogy bérlője részére kielégítő lakást kellett szereznie. A rendelet a bérbeadó eme kötelezettségét megszünteti ugyíuií de helyébe • bérlő érdekében cgy&iásik kötelezettséget állít és pedig azt, hogy \ •
a tulajdonos köteles a bérlő költözködés!
költségeihez hozzájárulni a lakás egyhavi esedCkes bérösszege erejéig.
A rendelet a. megfelelő átalakítás esetén engedélyez béremelést is, ez azonban az alapbér szá/ százalékát nem haladhatja meg.
ZALAVARMEGYE

1931 május I.
V X
A könyvnapokon
^<máju$ 4—5) példátlanul olcsó
könyvvásár
kakas Ágoston
könyvkereskedésében.
• t- - r
; \ Naplójegyzetek.
— Azeh-nem szabad önnek, kedves jó polgártársán^ végleg elkeseredni. Mindenesetre részvétemet"fejezem ki.Jiogy az újonnan meg-meszclt falát mindig befirkálva találja. En-
. gedje meg azonban, hogy néhány vigasztaló szót mondhassak\
— Nézze a falak befirkálása igazán nem született/egerszegi bűn. Megvolt ez már kétezer évvel ezelőtt, sót még több ezer évvel ezelótt is mindenhol, ahol csak emberek laktak. Meglesz ezután is, bárhányszor is sikerül elcsípni egy-egy kíjpét s dobolni üllepén a Radeczky-marsot. _ x
• — Vannak firkálások. amikért nem haragszik a házigazda, sót jutalomra keresteti a csinytevót. Talán tetszett hallani árróí, meny-nvire megörült Augusztus római császár annak a firkálásnak, amit egy reggelen a palotája kapuján talált? No ná, miért is nem tetszett volna neki, mikor a felirat ránézve hízelgő versike volt?"! De minek menjünk olyan messze vissza a múltba? Bizonyára/Varrói is tetszett hallani, hogy Biró Márton. Egerszeg egykori földesura, a hires veszprémi püsp<ik is felfirkált valamit diákkorában a veszprémi rezidencia falára. Persze elloholt, hogy rá ne jöjjenek, de utóiérték és cl se engedték többé a szemináriumból. Ennek a firkálásnak köszönhette, hogy sikerült bejutnia a papok közé.
— Vagy füleljen jól ide: mondok egyebet is. Az egerszegi penzügyigazgatóságtól bérelt megviselt palota'' megviselt hivatalszobáinak egyikében ceruzarajzot le)>ct látni a fa-Ion. Nem tudom keresték-e, ki a szerzője, nem tudom, kapott-e jutalmat érte. soron ki vül való előléptetést s egyebet, hogy olyan sikeresen megörökítette valamelyik főnökének, vagy nevezetesebb kollégájának jellegzetes arcvonásait. Annyi bizonyos, hogy nem volt rossz szándéka. Tiszteletének akart kifejezést adni s a szépérzéke dolgozott akkor, mikor a siváran üres falterületct egy kézimunkával» tarkította. Eltűnődtem azon, miért nem papírra vagy vászonra készítette a mester a rajzot, miért közvetlenül a falra dolgozott. Rájöttem. Á mester így számított: a papírt vagy vásznat lelépné, eldobná valaki; a falat azonban a pénzügyi épületben közel ötven évvel ez-f előtt meszelték először és *ha következtetni lehet — utoljára is. A rajz fennmaradása jehát biztosítva van.
Tudom, hogy az elmondottak önt, kedves polgártáisam, nem elégítik ki. Annál ke-vésbbé, mert — mint panaszolja — az ön háza ffalát, kerítését és kapuját nem szellemes rögtönzésekkel, hanem trágár szavakkal és rombuszokkal szokták telefirkálni.
Ez Valóban bosszantó, felháborító. A rakoncátlanság csakugyan eléri célját, élvezheti azt a titkos gyönyörűséget, hogy a házigazda bogyan tépi haját mérgében és találgatjax le-.segeti: ki lehet az a gazember?
De hát — mondja meg — édes polgártársam —. mi itt a tennivaló? Lehet-e kívánni azt,'' hogy, annyi legyen a rendőr, ahány .gyerekben és gyerekembprben teljes gőzzel dolgozikva rendet elcsúfító ösztön, a formátlanság, a diszharmónia kedvelése,_ a romboló, csonkító vágy, a másoV orra alá borsot
törni kész pajkosság, neveletlenség, a barbárság? A barbár ösztön megfaragja a padokat, lehántolia a fakérget, kitöri Vaeinetét, letiporja a virágokat, belegázolja kézívek lábával mindenhová, ahol a rendszeretőt, az izlés, a műveltség kifinomult érzéke kuiturát •csinál.
Ne emlegesse, édes polgártársam, az is.« kólát, a nevelést. Kérdezze meg bármelyik pedagógust: meml nevelik-* a rendre, a rendszeretetre, a közösség érdekeibe való beolvadásra a nemzedékeket? A sok fcfpclmc-zésben fes figyelmeztetésben szárad ki a tanító tüdeje. Én azt gondolom, a biztosítótársaságoknak nyílnék c téren hálás és. szép szerepkör. Hát, tisztelt biztosító társaságok, nem találják-e jó eszmének, ha én azt tanácsolom: a tűz, jég, élet, baleset, betörés mellett nyissanak uj lehetőséget is a biztosításra. Hadd biztosítsuk be a neveletlenség ellen a rendet, a csint, a házunknak s a . mindnyájunk otthonának, a várt>snak szépítésére hozott áldozatokat!
A gycrckcsinyck persze nem állnak egyedül a rpsszérzés ck)idézésében. Rá kell Vnu-tatnunk százszor és ezredszer a qagyok bii-7neire is,-amelyek sértik a rendet.
* Hány polgártársunk vétkezik például azzal, | —
hogy megrontja1 a közös levegőt? Vannak, akik díszvirágos udvarokat létesítenek. Milyen bájos, mosolygó az ilyen környezet! De. mit » használ a törekvés, ha mások viszont többre becsülik a röfögő díszállatokkal teli ólak és a trágyadombok illatát, amelyből ^bőkezűen juttatnak a szomszédoknak is. Mit használ az utcáink szépítésére fordított gond, ha vannak udvarok, ahonnét a trágyáié szabadon folyik kifelé, ha vannak házak,''ahonnét piszkos vizeket öntözgetnek majdnem a járókelők nyafkába, ha vanmik lakók, akik az utcára eregetik táplálkozásra a 1 baromfiállományukat, apró ésx nagymarháikat, ha vannak, házak, ahol az ablakokba rakják napkúrára a bolha-nvomos ágyneműt s énekszóvá? az utcára rázzák délben is a portörlőrongyot?
Hol van annyi rendőr, ahány közrend iránt ''érzéketlen, embertársaival szemben figyelmetlen, tapintatlan teremtés garázdálkodik a jogosnak hitt <«magánüg)v subája alatt? Aztán meg no,..
Szóljon csak nekik valaki. Tartsa szerencséjének, ha rá nem köpnek mérgükben.
Hiába várunk mindent a hatóságoktól. A város úgyis csak folyan lesz, amilyenek mi vagyunk. Á benne lakók lelki tükre.
Pesthy Pál dr.
Rémhírek Budapesten v
a nyugatmagyarországi felkelők és az „Alföldi
Brisád" megmozdulásáról. \

Budapest, április ''30. A fővárosban ma olyan hirck keltek szárnyra, hogy a letartóztatott Prónay Pál alezredes hívei, a nyugat-magyarországi felkelők/nagyszámban érkeztek Budapestre és az igazságügyminisztériuin előtt nagy tüntetésre készülnek. Ezt a hírt tetőzte a/ is, hogy az «Alföldi Brigád» tagjai is Budapestre jöttek, ugyancsak tüntetni szándékoznak a parlament előtt és ki akarják szabadítani Prónayt a fogházból. Délután öt óráig azonban sem az igazságügyminisztériuin, sem a parlament előtt nem volt semmiféle tüntetés, bár nagvszámu vidéki egyén érkezett.
Az elterjedt hírekre vonatkozóan Sztra-nyavszky Sándor dr. belügyi államtitkár a Budapesti Értesítő munkatársának ezeket mon-
dotta: — Azért jöttem a képviselőházba, hogy lássam, lesz-e tüntetés. Sajnálattal állapítom meg, hogy a magyar társadalom egyrésze ma is hajlamos arra, hogy képtelen rémhírekkel izgassa önmagát és másokat is. Megnyugtatok mindenkit, nincsenek nyugat magyarországi ''fd-kelők, csak voltak. Alföldi Brigád sincs, de vah kötelességtudó karhatalmunk, amellyel szemben találja magát minden olyan egyén, aki vét a társadalmi rend ellen, legyen az bármilyen pártállást! is. Az ország közvéleménye nyugodt lehet, ha felüti fejét a szélsőséges megmozdulás, már csirájában cl lesz fojtv.ytíz. ''Csak arra kérek mindenkit, hogy ne üljön fel holmi rémhíreknek.
Nagykanizsától—-Zalaegerszegig: nyolc filléres benzináremelkedés 1
\__
Tegnapelőtt szerény hírben húzódott meg, ma már. cikkbe, kívánkozik a kérdés: miért drágább Zalaegerszegen az autóbenzin, mint másutt? Miért lesz Szombathelytől, Nagykanizsától Zalaegerszegig 48 fillér a 40 filléres literenkénti árból?
Megkérdeztünk erre nézve egy helybeli kereskedőt, aki a differenciát nagyon érdekesen magyarázta. Azt mondja, a határszéli benzinkutaknál azért 38—40 fillér a benzin, mert a
* i
határon túli kutakkal akarnak konkurrálni. nagyobb vidéki városokban jfedig azért 4 fillér a benzin, mint például Szombathelyen, Kaposváron, Pécsett, Nagykanizsán, mert ezekben a városokban kartelcn kívüli kutak is vannak és a kartelkutak nem rcstclik 8 fillérrel olcsóbban adni a motalkót, csakhogy a szegény riválist lenyomják. Végül pedig Zalaegerszegen, Tapolcán, Sümegen azért a legdrágább az autótápszer, mert ezek sem határ melfctt nem feküsznek, sem pedig ellenséggé TuflRte II a kartélkutaknak megbirkózniok. Annak'' á kényelemnek tehát, hogy a kartelnek nálunk nincs konkurrenciája, mi isszuk meg a levét. Az autósok, akik literenként 8 fillérrel drágábban táplálják gépeiket és az utasok, akiknek kilométerpénzébe a differenciát bele kell kalkulálni.
Hogy a karteltörvény a jelen tünettel szemben milyen álláspontra helyezkedik, e pilla-

Kenyérgyár süteménye • legjobb
natban nem tudjuk. Az azonban valószínű, sót biztos, hogy a kartelcn kivüli kut tulajdonképen ugyanabból a forrásból meríti a maga benziftjét, mint a kartclbeli. Miért tudja ez mégis olcsóbban adni? És miért tud mellette mégis megélni* Valószínű, sőt ismét biztos, hogy azért, mert arra, hogy rejizáljon, a 40 filléres ár is teljes biztosítékot nyújt és szemérmetlenségnek tartaná a fogyasztó mai többoldalú nyúzottsága mellett még a külön 8 fillért is lenyúzni róla.
Nem is régeir volt "még, amikor szégyenteljes büntetés járt az árdrágításért. Vájjon módot nyújt-e a karteltörvény ennek a 8 filléres igazságtalan, jogosulatlan árdifferenciának a megbélyegzésére és lesz-e valaki, aki-a hatékony bélyegzést le is bonyolítja? ''
Megemlítettük a polgármester előtt a nagy benzin-árdifferenciát s megkérdeztük, tudna-e tenni valamit az árak leszorítására. Válaszában jelentette, hogy ha más módja nem lesz, felmondja a bérleteket és lényegesen fölemeli a benzinkutak helybérét, hogv ígv kénvszerítse a kartelt árleszállításra. j^-
Egy lépés tehát már biztos. Most mé£ nagyon hatásos volna további lépésként a b^izin-fogyasztók szövetkezése a kartelkutak bojkottjára és egy kartelen kivüli kut .felállftasánato elősegítésére. < •
— Ponyvát loptak. Ismeretlen tettes a zalaegerszegi vasúti házak cgvikének udvaráról ellopott egy 120 pengő értékű ponyvát. A tolvaj íjtán nyomoz a rendőrség.
1931. május 1.
ZALAVARMEQYE
j ..
Kibővítik a Balatoni Intézőbizottság hatáskörét
Ennyit, mint az idén, talán soha nem foglalkoztak a magyar napisajtó, a testületek, a hatóságok a Balatonnal, annak problémáival. — Maga Klebelsbefg gréf kultuszminiszter járt jó példával, aki nem csak cikkeket, terveket írt, csinált, de konkrétumokat, intézkedéseket is hozott a Balaton érdekében. A iskolai szünidőmeghosszabbítás például egymagában igen nagyot lendített a balatoni életen, ha jól fogják meg az ügyet s ha megfelelő szervezettséggel minél nagyobb számban a Balaton cncllé hozzák az iskolák felszabadult gyermek-seregét. Valahogyan felismerte ebben az országban minden számbavehető tényező, hogy a Balaton-kultusz széleskörű kifejlesztése általános nemzeti érdek s mindnyájunk ügye, nem csak a szűkebb balatonkörnyéki, szegény, gondokkal küzdő lakosságé. •
A kormánynál is állandóan napirenden .tartott probléma a Balaton. Amidőn a balatoni kormány-biztosságot átszervezte a három balatoni vármegye fő- és alispánjaiból álló intézőbizottsággá, ez már egy nagy lépés volt a fejlesztés gyakorlatibb megoldása felé.
azonban hiba volt, hogy az Intézőbizottság hatáskörét olyan szűkre szorították, ami megbénította minden-nagyobb terv kivitelét és ai elhanyagolt BalatoriKjügy tényleges előrevitelét
Információnk szerűit az általános érdeklődés, ami most nagy lendületet vett a Balaton irányában, a kormányi arra a belátásra bírta, hogy a Balatoni Intézőbizottságot megreformálja, hatáskörét nagymértékben kibövítse és kezébe adja azokat az eszközöket, amelyek é nagy nemzeti vagyon gyümölcsöztetéséhez szükségesek. Állítólag Körmendy-£kcs Lajos veszprémi főispán a közeljövőben lemond, hogy munkásságát teljesen, a személyi összetételében egyébként nem változó Intézőbizottság élén folytassa.
Valami végre lesz kincses vizünkkel, bár a fejlődés körülményes, lassú. De nekünk, a balatoni megyék lakóinak is segítségül kell sietnünk és a külföldi utazások fárasztó, testet-lelket kimerítő gyönyörűségei helyett a Balaton igazi üdülőt nyújtó lehetőségei felé kell tekintenünk.
Színházi és egyéb kedvezmények
a Budapesti Nemzetközi Vásár látogatóinak.
A május 9—18. között lezajló Budapesti Nemzetközi Vásár látogatóinak kétségkívül egyik legnagyobb problémája lesz az, hogy a rengeteg szórakozási lehetőség között válasz-szon. A Nemzetközi Vásár idejére a színházak parádés műsort állítottak össze, a sportszövetségek erre az időre összpontosították attrakcióikat, a mozgőszínhá/ak pedig az év leg J nagyobb slágereit hozzák reprizként azért, hogy a vidéki és külföldi közönség az év műsorának a legjavát kapja. A Budapesti Nemzetközi Vásár vezetősége azon törekvésében, hogy a látogatóknak minél több kedvezményt nyújtson, megállapodást létesített ar Operaházzal, a .Nemzeti Színházzal, a Kamar-színházzal, mely íiek értelmében a vásárigazolvány tulajdonosai M)o/orOS kedvezményben részesülnek. A ked vezményes füzet a Városi Színház előadásaira ís tartalmaz JO«o-os utalványt.
A komoly zene és irodalom kedvelói tehát 100°o-ig megkapják minden igényi kielégítő szórakozásukat. A vásár azonban azokról is gondoskodott, akik szabad idejüket a könb-nyebb programmal akarják kitölteni, épen ezért 50«o-osa jegvkedvezményre jogosító utalványt juttattak az Uj Színházba, a Bethlen-téri Szfo-padra, a Royal Orfeumba és a Bekctow Cirkuszba.
A kedvezményes fűzet teljes félárú engedményt biztosit Budapest elsőrangú fürdőibe. Igy a Margitszigeti Fürdőbe, d Oellért-fürdőbe, a Rudas- és Széchenyi fürdőkbe.
Teljesen díjtalanul tekintheti^ meg a vásárigazolvány tulajdonosai a Magyar Nemzeti Múzeumot, a Szépművészeti Múzeumot, az Uj Magyar Képtárt, Hopp Ferenc Keletázsiai Mú-zívm.it, a Magyar Történelmi- Képcsarnokot, az''Iparművészeti, Közlekedési és Mezőgazdasági ^tűzeumot. Nagyarányú kedvezményeket kedvezményeket és árengedményeket nyújtanak ezenkívül a vásár ideje alatt az őss/es . budapesti szanatóriumok és üdülőhelyek.
Falvakat sodor el a megáradt Duna folyó.
Riga, április 30. A megáradt Duna folyó lut tors/ágban is nagy pusztításokat végez.--v Egy kis várost, .Givát, az ár elsodorta. A vá-> roska valamennyi (háza összedőlt és nagyon sokan életüket vesztették. A Dúnaburg—Riga közötti vasútvonal viz alatt áll és a vonatok •napok óta nem közlekednek. Kreitz5urgn.il egy vasúti hidat sodort el az árviz.
A magyar telefon 50 éve
Május első hetében ünnepli o m. kir. posta a budapesti s ezzel egyűttal a magyar távbeszélő fennállásának ötvenedik évfordulóját. Ebből az alkalomból Alkér Sándor dr. postatanácsos, főszerkesztő, Nagy Sándor dr. postatanácsos, felelős szerkesztő és Pctainek József postafómérnök, társszerkesztő szerkesztésében megjelenő'' «Magyar Posta» című szakfolyóirat több * mint 700 oldalas ünnepi számot adott ki, amelynek cikkei a magyar távbeszélő fejlődésének fontosabb mozzanataival foglalkoznak. " ■
A köpethez Bud János dr. kereskedelemügyi miniszter írt előszót, amelyben hangsúlyozza; hogy a távbeszélő kapcsoíó központ magyar agyból pattant ki,
a telefonhírmondó létesítésével pedig Magyarország harminc évvel előzte meg a többi országot.
Szalay Gábor dr. báró, a m.Tír. posta vezérigazgatója «Emlékezés» című soraiban írja, hogy a/, elmúlt ötven év sikere és teljesítménye első sorban a személyzet fáradságot nem ismerő, lelkes, önfetájdozó munkájának'' érdeme.
A gazdák közös anyagbeszerzése.
Az ország különböző részein különböző módon, de ugyanazon céllal gazdaszervezkeifé* sek folynak. Ennek a gazdaszervezkedésnek az a célja, hogy a gazdaközönség nagyobb tételben közösen és így olcsóbban szerezze be a termelésnél nélkülözhetetlenül szükséges üzemanyagokafr"
- Az Álsódunántúü Mezőgazdasági Kamara, mint törvényes érdekképviselet is, belenyúl ebbe a kérdésbe, melyhez a kamarának jogot ad a törvény. A kamara árszabályozási tevékenysége különösen felkeltette egyes ipari és kereskedelmi érdekkörök figyelmét és a kamara eme tevékenységét több ízben hirlapilag kereskedelemellenes tevékenységnek minősítették. Egész természetes az, hogy a kamara kereskedni nem fog, miután erre berendezkedve nincs és ezt a törvényes szervezete nem is engedi meg. Joga és kötelessége azonban, hogy szabályozza, amint legjobban tudja, amaz üzemanyagok beszerzési árát, mely üzemanyagokat a gazdának a termelés fenntartásánál be kell szereznie.
A mezőgazdasági kamara a kamarakerület főbb kereskedelmi gócpontjain, összesen 32
ZU&EGERSH,
iruj Báriii épDIet- Teleícn 131
helyen megállapodást létesített egyes kereskedőkkel, akik raktáron tartják és a kamara ellenőrzése mellett működő intézőbizottság altaí megállapított áron forgalmazzák azon anyagokat, melyeket az intézőbizottság megjelöl. A szervezkedés tehát voltaképen nem a mezőgazdasági kamara, hanem az intézői O''.IJÍ vezetése alatt áll.
Az intézőbizottság határozata alapjan egyelőre a következő anyagokat tartják raktáron a kereskedők, melyeket a gazdakozönsíg minden egyes bevásárlási helyen -kifüggesztett hiteles árjegyzék és minta alapján vásárolhat meg: különböző vetőmagvak, iézgálic, raffia, zsákok, kötélárúk, kocsiVenőcs. világító petróleum, erótakarmányok. -Ezeken kivül közösen nagyobb tételben beszerezheti a gazdaközönség egyéb — kizárólag azonban csak a gazdasági üzem folytatásához sziikseges anyagokat — megbízható minőségben és a mindenkori legkccRezőbben biztosítható árakon szintén az akcióba bevont kereskedők útján.
Az Alsóduuántúli Mezőgazdasági Kamara reméli, hogy e szervezkedés útján a kamara által kitűzött cél: a mindenkori árszabályozási tevékenység érvényesíthető lesz. Ezért az t!!en-óríési jogának gyakorlása mellett e szervezkedést tőle telhetőleg támogatja. • -
Az intézóbizottsági tagok Zalavármegyében: Kovács Sebestyén Miklós földbirtokos. Becse-heUvKovács Ferenc gazdálkodó, Zalaegerszeg, Sándor kereskedő, Nagykanizsa, Ho<--zsef kereskedő, Zalaszentgr5í.
. Sikkasztott a kope.thágal föO^y^?.
Flensburg, ájirilis 30. A német—dsi !uí úon Krausauban t^>^ták Henriksen kopeiih.ígai főügyészt, füdL#qO.OQ0 dán koronát/e''-iU uztott és .feleségéi ogyfitt megszökött. A í.H<j: éstX, aki azt vallotta, hogy Németországai» jJ^íi letelepedni, Kopcnhágába szállítottak''.
Ha''álti ítélt gyilkos.
München, április 30. Tetzncr ^<Tcii u ¿c is-burgi kereskedőt gyilkosságért kötéláltali háláira Ítélték. Az ítéletet a legfelsőbb helyen is jóváhagyták és a kivégzés idejét szombat icg-> gelre tűzték ki."
Csufitla
.«».üzletét
cégtáblája
ét bizalmatlanná rozsdás,
kopott
f«5t4sse luejf a tavaszi munkatorlódás előtt ^fost szebben, jobban rendkívül olcsón
,et< Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
MMMW<
Termeljünk selyemgubót.
Az idén későn tavaszodott és emiatt minden sürgős mezőgazdasági munkát hamarosan el kellett látni. Ilyképen rövid ideig keresethez jutottak a napszám-munkát vállalók. Azonban a mostani nehéz időkben a gazdák igen nagy pénzhiánnyal küzdenek és ezért csak kisebb napszámbéreket tudnak fizetni. Sőt számos gazdacsalád maga kénytelen végezni azt a munkát, amelynél eddig napszámosokat is foglalkoztattak. Ilyen viszonyok között különösen meg kell ragadni minden kínálkozó alkalmat, amelynél a most — sajnos — parlagon heverő munkaerőt gyümölcsöztetni lehet.
Ilyen keresetszerzési alkalom a selyemtermelés, amellyel mindenki foglalkozhat, akár van fóldje vagy pénze, akár nincs. A selymhernyó-kat ugyanis ingyen osztja ki az állam és az utcákon, tereken és a közutak mentén levő eperfákról a lombot is mindenki ingyen szedheti, amit a törvény biztosít. A selyemterme-ksnek főelőnye még, hogy minden más teendő elhanyagolása nélkül, mellékesen is űzhető és hogy vele tulajdonképen csak az utolsó tiz nap alatt van számbavehetó munka. Ezért a munkáért még a mai gubóárak mellett is 50—60 pengőt könnyen kereshet a selyem-hernyótenyésztó.
Aki tehát gubótermeléssel óhajt foglalkozni, az mielőbb jelentkezzék városában vagy községében a selyempete-kikeltőnél, aki a hernyókat kiosztja és a szükséges útbaigazításokat megadja. __/
A selyemhernyókat (petéket) Zalaegerszegen Pogács Józsefné Berzsenyi utcai lakos osztja ki, akivel a hernyónevelésre vonatkozó utasítások is megkap hat ók.
Ujabb kedvezmény a Balatonra utazóknak.
Budapest, április 30. Bud János dr. kereskedelmi miniszter, aki a balatoni fürdőzés és weekendezés tflómozdítására körutazási jegyeket rendszeresített, most újabb kedvezményt biztosított a Balaton környékére utazó közön-hegnek. Május 15-től június 15-ig, továbbá augusztus 15-tól szeptember 30-ig 30 százalékos kedvezménnyel lehet vasúton és hajón a Balatonra utazni mindazoknak, akik legaJább ot napot töltenek a magyar tenger mellett.
Bemutatkozott a Jorga-kormány.
Bukarest, április 30. Károly király rendeletére a képviselőház és a kamara ma délben összeült. Az ülésen bemutatkozott a Jorga-kormány és a délután folyamán az egyes reszortminiszterek vázolták programjaikat.
Gázolt az autó.
Budapest, április 30. Prihoda István festőművész autójával halálra gázolta dr. Tóth Kálmánt, ennek feleségét és Tóth Hedviget pedig a gázolás alkalmával súlyosan megsebesítette. A törvényszék Prihodát annak idején egy évi fogházra Ítélte, amit a tábla félévre mérsékelt é% most a Kúria a tábla ítéletét jogerőre emelte.
........i-n u j-AruwuiruTji
Csaló ügynök. A dombóvári csendőrség 6 heelet adott ki Ciibizer Ernő 32 éves
köri
iaksai születésű ügynök ellen. Gibizer bóvárott hat gazda kárára csalásokat kotlett el és megszökött.
ZALAVARMEGYE
hírek./
— Lapunk legközelebbi száma tekintettel arra, hogy az újságok országszerte május 1-i szünetet tartanak, szombaton délután jelenik meg, a rendes időben.
— Az albpán Budapesten. Bódy Zoltán alispán szerdán hivatalos ügyben Budapestre utazott, egy napi tartózkodásra.
— Halálozás. A nyomdászmesterségnek egy érdemes munkása kidőlt ma « élók-soraiból. Gangler József nyomdász, aki hosszú éveken át volt nyomdánk, alkalmazottja, majd a legutóbbi időkig a Zrínyi nyomda alkalmazásában állott, a kórházban reggel 8 órakor váratlanul clhúnyt. A hivatásában mindenkor lelkiismeretes, nagy szakké^zettségirj-derék munkást őszintén meggyászolják szakmabeli társain kívül nagyszámú barátai és tisztelői is. A Magyarországi Könyvnyomdái Munkások Segélyzó Egyesületének zalaegerszegi tagjai gyászjelentést adtak ki Gangler József haláláról. A temetés május 2-án, szombaton délután 4 órakor lesz a r. kat. temető halottasházából''
— A zalaegerszegi munkásdalárda pécsi útjának részbeni fedezésére a képviselőtestület tagjai gyűjtést rendeztek maguk között a szerdai ülésen, a jelen nem yolt képviselőkhöz pedig kiküldik a gyűjtőieket.. Tekintettel orra, hogy az összegyűlt s ínég remélhető összeg nem fedezi a szükségletet, ezúton a magunk részéről is kérjük azokat, akik megértik a cél jelentőségét és áldozni tudnak erre, járuljanak hozzá a költségekhez.
— Vasmegye nagyobb helységeiben tilos a házalás. Vasvármegye törvényhatósági .bizottsága szabályrendeletet alkotott, amely szVrint a házaló kereskedés Szombathely, Körmend, Kőszeg, Celldömölk, Sárvár és Jánosbáza községekben tilos. Ezt a szabályrendeletet most a kereskedelmi miniszter Jóváhagyta.
— Holtnaknyilvánítás. Simon Gergely botfai földmívest, aki a- 20. honvédgyalogezred kötelékéből 1916 július havában az orosz harctéren eltűnt, a zalaegerszegi kir. járásbíróság holtnak nyilvánította.
— Két ház! összedőlt Nagylengyelben. A nagy esőzések következtetvén összedőlt Bogdán Kálmán és Fitos József nagylengyeli gazdákodóknak a lakóháza. A hajlék nélkül maradt embereket egyelőre szükséglakásban helyezték el.
— Javítják a készt hely—hévízi utat. A Keszthely— Hévíz közti törvényhatósági út tavaszi javítását megkezdték. Az utat bazaltzuzalékkal és kátrányos kavicsozással javítják. Az egész utat beöntik kátránnyal és ebbe kavicsot hintenek. Ezt a kettős műveletet új rendszerű géppel végzik.
1931. május 1.
\
-r El hájasodásnál, kószvénynél és cukorbetegségnél a természetes aFerenc József» keserűvíz javítja a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag1-cserebáiitalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, Jogy a Ferenc Józsel víz-kúra nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban,
drogériákban és fűszer üzlet ekben kapható.
(
— EHflnt földmíves. Ifj. Kovács Péter 32 éves gyulák eszi »földmíves még április 24-én eltávozott Gyulakesziből és azóta nem adott magáról-életjelt. Az a gyanú, hogy öngyilkos lett. A tapolcai csendőrség nyomoz utána.
— Tűz Gógánhegyen. A múlt éjszaka «ki-gyúladt a Bernard-örökösök egyik hajléka a Gógánhegyen. A zsuppos hajlékban rossz hordók és használaton kivüli szerszámok voltak, amelyek mind elégtek. A rozoga épület is elpusztult. A kár mintegy 600—800 pengő. A tűz keletkezésének okát a hatóságok nyomozzák. hegyi lakók azt beszélik, hogy villámcsapás gyújtotta fel a hajlékot.
— Esóköpenyek mindén színben kaphatók Sehütznél.
— Baleset. Leitgéb András lenti lakos körfűrésznél dölgozott és munkaközben a fűrész elkapta ballábát, ügy hogy térden alul súlyos sebet ejtett rajta. A rendőrség a csendőrség megkeresése alapján kihallgatta a zalaegerszegi kórházban ápolt Leitgébet, aki azt vallotta, hogy a balesetért senkit scnTtcrhel felelősség.
— Tyúktolvajok Pákán. Orsós István 25 éves pördeföldei cigány egy fiatalkorú társával Pákán csavargott és Horváth István, Káldi Ferenc, továbbá Dómján István gazdálkodóktól 25 tyúkot elloptak. A pákai csendőrség keresi a tyúktolvajokat.
— Országos vásár lesz május 6-án, szerdán, Nagylengyelben.
— Elfogott csavargó. Boó István 38 éves volt keszthelyi szobafestő és mázoló\évek óta nem dolgozik és koldulásból tengeti életét. Legutóbb Szany községben járt, ahol y csendőrök őrizetbe vették. Büntetésének kitöltése után Keszthelyre toloncolják.
— A tófej! vasútállomáson történt baleset áldozatát, Celotti Elza 16 éves leányt, most hallgatta ki a rendőrség a kórházban. A leány, akinek állapota még igen súlyos, részletesen elmondotta, hogyan történt a szerencsétlenség és kijelentette, hogy azért senkit sem tesz felelőssé.
— Bőrkabát az idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Sehütznél.
— Időjóslást Még változékony, hűvösebb idő várható utózáporokkal.
J
A. ZALAEGERSZEGI
KERESKEDELMI BANK R.-T.
• /
I
elfosad
^ ^ |
betéteket a legmagasabb
kamatozás mellett és folyósít
t
bekebelezett kölcsönöket nagyon
előnyős feltételekkel.
^ 4 ''
I

131. május

ZALAVARMEGYE
SPORT.
ZTE—Move'' ZSE. A zalaegerszegi futball-tícrbi vasárnap lesr. ősszel, mint ismeretes, a küzdelem 1:1 aráityban döntetlenül végződött. A tavaszi évadban meg egyik csapatunk sem trt cl jó formát s <mtfid a Jvét együttes új erőkkel kísérletezik. E téren a zöld-fehéreknek \an nagyobb szerencséjük, mert valahogy már megtalálták azt a tizenegyet, amelyik színeiket kcpvislei. A Move futballistái még nincsenek együtt. Az «öregek 1 már kidőltek a sorból, a fiatalok pedig még nem tudják pótolni őket. A Movcnak épen azzal a részévej van most haj, amelyik eddig a legszilárdabb volt: a védelmével. Kapusa gyenge, a 1iátv<&ck váfta-kozó formát játszanak. A fedezetsor mindig változik, a csatársorban pedig csak egyetlen, akcióképes ember van: Léránt, aki megfelelő partnerek 4iiján maga sem tud eredményéé lenni. Papíron ma a ZTE látszik jobbítal^e azért a mérkőzés teljesfh nyílt lesz és megnyerheti bármelyik csapat.
RADIó.
Pintek, május 1. 7: Májusi köszöntő-Szalonzene. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjclzcs. 12: Harangsző, időjárás. Utána ci-gányznet''. 12.25: Mirck. A "hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4.10: Mesék. 4.45: Időjcízés, időjárás, hirek. 5: Virág a tölgyek között. 5.30: Dupla férfik-vartett. 7.I0í -Kiss Ferenc előadói estje.
Szombat, május 2. 9.15: Hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjclzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána orosz halaiajka hangv. 12.25: Hírek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek. piaci árak. 4: Felolv. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Missziós üzenetek. 5.30: Hangv. 6.45: Előadás. 7.10: Vasbakák a haza védelmében északon és délen 7 40: Szalonzene. 8.30: Diszhangv. aene-müveszeti Főiskolából. Közben, 9.30-kor a roveretoi -Elesettek harangja » megszólal a magyar hősi halottak emlékére. A hangv. után időjlezés. időjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 1200-13.00, Rou 10.00-11.00, Árpa 16X50-17OQ. Zab 1500.-1600, Tengeri 1200-ia<X> P Burgonya 4.00 -5.00. ,
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.) .
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (thzavidéki) 1560^15 75. buza («jvéb) 15*40-1555, roza 13 J0-1350,''árDa 1700 —17 50, zab 20-OG - 2050, tengeri 1460 1470, buzakor;n 1200 -12-25 kölei 2J00 U.00,
Irányzat Gyenge
L»pt»''«J<jo«o» ti Mai* ikM«: uiiS iOOSTOM M*r«MJtt> tVlVtfTCft Ftrt* JÍKO«. i ftSTWY Hl tt.
fehérnemű és tiarisny
^oppolás. varrás*
VARRÓGÉP
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca 1.
rt
5 Hif Master''f Voice s
■ Srammofónok, ■ s srammofónlemezek , S : és tQK 1:
E eredeti gyári árban - kedvező részletre 5 jj is -- kaphatók jj
S Kakas Ágoston S
J könyv- és paplrkereskedésében ■
sZalaegerszegeng _____________________
Kelemen Pál
dm*és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG«
B«thlcn utca 4 sx.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföld» mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
\
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
a Központi Nagy Áruházban.
■ - ^
Az összes cikkeknél 5-10-15-20-25 százalékot árleszállítás.
N éh á n y példa:
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40,30 fillér Férfi zoknik divatmintákban ''38 f-töl Férfi harisnya divatmintákban 1f60 P-től Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból 1*20 P-től Női cérnakeztyük divatszinekben, egyenes és visszahajtott szárral 180, 1''50 P
I. a. csikós női selyem-reformnadrág
(hibátlan) 2*20 Finom flor-zokerli I. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet .
2 - P 44 f-től 2''- P-től
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron
a. alpacca-kanál 4 drb műselyem-nyakkendő
75 *illér
1''- P

Nyakkendők, zsebkendők, valamint Ovafl- és porcellán-szervlzek möly árleszállítással^
[Tyobh uilaevéXlr ImkIhAOAKllakl« «vau \
engedménnyel. Az árak készpénzben értendők — pünkösdig.
Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron.
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M. C. áruk megfelelő

ZALAVARMEGYE
1931. május 1.
bevásárolunk
SCHUTZ májusi vásárán.
/ ^

;
Olcsó árak, minden dlztályon.
v
Nyomatott Kakas >^ostofl könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
«
Ara 12 filler.
99. szám
X. évfolyam.

POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztősig és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
Ernszt
Egyszerű és puritán név, mint amilyen a viselője: az ideális lelkületű szelíd pap, aki Vass Józsefnek méltó utódja az alkotásban, a szociális gondoskodás gigászi problémákat magukbafoglaló épületeinek tovább munkálásában.
Ma Zala szépségekben és gondokban gazdag földjére lépett Ernszt Sándor. Végigjárja a városokat, nagyobb községeket. Elhozza magával azt, ami lényege: a tisztán ragyogó katolikus szellemet, ami a nagyképűség, a képmutatás minden foltjától mentesen egyszerű, erős és a magas méltóságban /is alázatos. Elhozza a szívét, a nyughatatlan, minden me-zitlábért és minden rongyosságért aggódó • szívét; fáj ez a szív, mert nem ölelheti magába a magyar fajta összes szenvedéseit, hogy megváltsa általa. Elhozza a látó szemét, (ionkamagyarország talán legszegényebb vidékére, hogy mindent látván: ahol tud, ahol kell, segíthessen.
Nem akar ünneplést, fogadtatást; egyszerű emberként jön, de mi űgv érezzük, fogadnunk kell ót ünnepélyesen, azzal a fogadással, amikor nem a kivasalt hivatalos arc öltözködik ünneplő gúnyába, hanem egy varmegye népének bízó, hívó szíve. A szeretetet, a nagyrabecsulő ragaszkodást tesszük le e néhány sorban Ernszt Sándor elé, inert tudjuk, hogy minden bajunk, minden szomorúságunk osztályosa ó, a nyitott könyv politikusa, a tiszta kéz politikusa, akire a legnagyobb tisztelettel néz fel, pártkülönbség nélkül, a magyar ember. Ahogyan a törvényhozás házában ellenmondás nélküli megértés fogadja minden szavát, mert kiárad belőlük a leplezetlen őszinteség és tisztaság szuggesztív ereje, ügy, olyan harmonikus együttérzéssel fogadjuk ót, a lassan ébredő zalai mezőkön, minden rendű és hitű reménykedői a jobb jövendőnek.
Elevenen itt élnek közöttünk tegnapi parlamenti szavai. A meggyőződés, a törhetetlen hit beszélt belőle, hogy a társadalombiztosítás nagy intézményének bctegvégcit meg fogja gyógyítani, hogy gondoskodni fog a rokkantakról és összegyűjti és fedél alá helyezi a nyomorék gyermekeket. Sok szomorú éjszakája volt amialt, hogy nem tehetett eddig annyit; amennyit szeretett volna, de erejét, tudását, egészségét mind beleviszi a nagy feladatok megoldásába, — mondotta.
A politikai hitetlenség és bizalmatlanság földjén Ernszt Sándornak mindenki elhiszi, amit mond. Nagy őszintesége a legnagyobb fegyvere. Igénytelensége és vallásossága a legerősebb vára-
Zala, népe nem tudja elválasztani az egyház érdemekben gazdag, egyszerű szolgáját az országos bajokban küzködó nemzet feladatainak erős munkásától. Ernszt Sándor: a gyógyító miniszter, a csendes, magánjellegű látogatásában is. Nem küldjük elébe a külsőségek fehérruhás leányait, nem hangzanak el szónoklatok s nem leng lobogó a házakon, de éreznie kell, hogy lélekben ott xz a tűrő, bízó nép mellette. Éreznie -kell aKbccsületes munkában eldurvult kezek szorítását* a néma tekinteteket s hallania kell a hangot, mely azt mondja: ''
— Ezen a halálig magyar .vidéken, ahol -olyan sok a szenvedés, nézz körül és láss, Ernszt'' Sándor és amit gondolsz, ha láttál, legyen Isten áldása a gondolatodon és a szándékaidon ...
Legyen áldás a szándékain. Bethlen István munkástársának, a magyar jövendő felvirágoz-, tatásában!%
— o — .
Csehország közeledése Magyarország felé.
Budapest, május 2. Eriedmann, a cseh külügyminisztérium kereskedelmi osztályának főnöke, Budapestre érkezett, hogy megkezdje a magyar delegátusokkal az előzetes tárgyalásokat, a magyar—cseh kereskedelmi szerződésre t vonatkozóan. Friedmann osztályfőnök tegnap a külügyminisztériumban fölkereste Níckl Alfréd meghatalmazott minisztert, akivel hosz-szasan tanácskozott.
Friedmann kijelentette, hogy a cseh kormány hajlandó bizonyos engedményeket tenni a magyar kormánynak. Elsősorban a liszt és búzakeverés tekintetében. Csehország olyan regionális szerződést szeretne kötni Magyarországgal, — mint amilyen Magyarorszáj^jés-Ausztria között létesül. Csehország kontingentálná a magyar búzát és lisztet, ezzel szemben azonban a magyarok nagyobb teret biztosítanának a cseh iparcikkeknek.
Az egyik budapesti lap munkatársa eljárt
illetékes helyen és megtudta, hogy a csehek ajánlatáról semmit sem tudnak. -—Ha a csehek közelednek, hajlandók vagyunk tárgyalásokba bocsátkozni, Af ha a legutóbbi rideg magatartást tanúsítja^*, a tárgyalásokat meg sem kezdik.
Megépülnek a Duna-hidak.
Budapest, május 2. Tegnap a kormány tagjai minisztertanácsra jöttek össze és letárgyalták a folyóügyeket. Szóbakerűit az új f>una-hidak úgyc is. A hidak építését májusban megkezdik, hogy a munkanélküliséget ezzel is enyhítse*. ------- \
Ituszminiszt
A kul
rter a sportért.
Budapest, május 2. Klebclsberg Kunó gróf kultuszminiszter egy pécsi küldöttségnek adott válaszában kijelentette, hogy elsőrangú kérdésnek tartja a sport fejlesztését s minden városban sport-ház létesítését.
Incidens nélkül telt el május elseje Magyarországon.
Budapest, május 2. Május elseje az egész országban teljes nyugalomban múlt el. A fővárosi Millenáris sporttelepen összejött mintegy nyolcezer ember, akiknek Peyer Károly képviselő mondott beszédet. A tömeg a gyűlés után rendben eloszlott. Déltájban a Nefel.ejts-utcáhan mintegy SO főnyi fiatal suhanc-csoport kezdett lármázni és hárman megtámadták a Millenáris sporttelepről a laktanyába igyekvő
I
Jelentékeny változás Zalaeserszes közgazdasági életében.
lovasrendőröket. Kövekkel dobálták meg őket, akik azonban szétkergették a zajongókat. Tiz tüntetőt előállítottak a kapitányságra. Miskolcon a Népkerti sporttelepen gyűlt egybe 3000 munkás. Reisinger Ferenc miskolci szocialista képviselő beszélt a hallgatósághoz. Incidens nem történt. A többi városokban még csak gyűlések vagy összejövetelek sem voltak.
Zalaegerszeg város és környéke kereskedő, iparos és gazdaközönségének általános érdeklődésére számot tartható közgazdasági eseményről számolunk be az alábbiakban:
A Vármegyei Bank és Takarékpénztár Rt. igazgatója, Kováts Károly, egy nagyértékü tranzakciót hajtott végre: intézete, a Vármegyei Bank részére egy
nagyobb mennyiségű részvény-pakettet vásárolt fel a Zalaegerszegi Kereskedelmi Bank részévényeibflL >
A bank jelenlegi vezetője: Fenyvesi Simon igazgató, megrongált egészségére való tekintettel a vezetéstől végérvényesen visszavonul s Kováts Károly igazgató mint adminisztratív dclcguc fog résztvenni, aki a maga személyében is nagyobb érdekeltséget vállalt a Kereskedelmi Banknál.
E tranzakció hirét a helyi piacon nagv helyesléssel vehetik tudomásul mindazok,'' akik a betyi közgazdasági élet cs a hitelviszonyok kedvező kialakulása tekintetében kellöeji mérlegelni tudják a tranzakció jelentőségét. ^
, Különösen a gazdaközönség az, melyet a hír ebfeorban érdekel,
mert — mint informálódtunk —, a gazda-kölcsonök kihelyezését intezivebb egészségesebb alapokra fektetni, — ez az új vezetőség legfőbb célja.
A pénzintézet egészséges fejlődéséhez úgy a Vármegyei Bank érdekeltségéből származó támogatás, mrnt Kováts igazgató elismert, kiváló bankprakszisa, nemkülönben a bank jelenlegi jónevü igazgatósága, teljes biztosítékot nyújtanak.
Állítólag a „magyar sajtó mérges támadásai" az orfai a barátságtalan magyar-jugoszláv viszonynál/
— Zágrábi tudósítónktól
Sándor király a Reuter-iroda tudósítójának adott nyilatkozatában annak az erős meggyőződésének adott kifejezést, hogy kormánya és rendszere sikerre vezet a nemzeti egység, a kulturális és gazdasági fellendülés terén. Jugoszlávia a diktatúra óta a belső megerősödés és haladás útján nagy távolságot tett meg. Aki ennek ellenkezőjét állítja, azt vagy rosszindulat vagy személyes érdek vezeti. Sajnálatos csak az, hogy ezeknek a célza.tos hiresztclc" seknek komoly lapok LOelyt adnak, jóllehet a helyszínen könnyű szcrrcTmeggyózódhetnének információik valótlanságáról. De a királyt és
kormányát sem a hazaárulók rosszakaratú akj namunkája, sem a hívatlan tanácsadók kéretlen tanácsai nem fogják befolyásolni és eltéríteni egyszer kitűzött céljuktól és a mai pozitív jugoszláv nemzeti irányban haladnak tovább is. — A diktatúra szigorúan cltc/rölt minden törzsi megjelölést a társadalmi egyesülések körében is. De ennek ellenére is nyugodtan működhetik Zágrábban a .«Szerb Jóté-Hcony Nőegylet», sót a pénzügyminisztertől illetékmentességet is kapott. ✓
Az államvédelmi törvény alapján Zágrábban megkezdik Scfilegel Antal gyilkosainak ügyé-


''l
A Könyvnapokon
(május 4-5) példátlanul olcsó
könyvvásár
kakas Ágoston
könyvkereskedésében.
ben ^tárgyalást, mely előreláthatólag egy hónapig fog eltartani. A két fóvádlott külföldre szökött, rajtuk kívül az ügyész 23 személy ellen emelt vádat részben .a gyilkosságban vaJó részvétel, részben más » horvát terrorista cselekmények* elkövetése vagy előkészítése^ miatt. (Otuor. ápr. 15.). )
Még [most is hasábokat írnak a lapok Á dclszerblái földrengésről, mely nyolc falut teljesen elpusztított, több, mint 200(1 házat rpm-barfontött, a vasüli, telefon- és Tavírőszolgá-latot lehetetlenné tette. Felhasználják az alkalmat arra, hogy a király személyét népszerűsítsék, mert még a ycszély idején, állítólagos életveszély közepette meglátogatta a földrengés által sújtott területeket s maga intézkedett a segélyezés iránt. (Külföldi jelentések szerint csak Üszkübíg tpent, ahonnét azonnal visszafordult!) A kormány kijelentette, hogy seln belföldről, sem külföldről eredő segélyt nem fogad cl az elpusztított területek újjáépítésére, hanem a sa''ját erejéből fogja azt végrehajtani.
A dunai toán hirdetményt bocsátott ki a népszámlálás tudnivalóiról s szigorú büntetés terhe alatt kivánja, hogy mindenki pontos adatokat '' mondjon be. A nép bizalmának fokozására elrendeli, hogy adóügyi jegyzők és pénzügyi tisztviselők az összeírok közölt ne szerepeljenek. Nagybccskereken a bán felmentette állásától az eddigi polgármestert és helyébe Stefanovics Milos eddigi katonaügyi tanácsnokot nevezte ki. Feloszlatta a 40 tagu képviselőtestületet is és helyébe 30 tagu új képviselőtestületet nevezett .ki.
ZALAVARMEE
m ■ !*: '' J 1 A'' J " A.A 1__
Minden téren a szerb sovinizmusnak különféle atrodtis-^zámba menő megnyilvánulásával találkozunk. Ismcj^tes a bajmoki himnuszügy, amelyben a bíróság fölmentette a vádlottakat, de az ítélet még nem jogerős. Péter-réven a szegények még évekkel ezelőtt félholdas ''parcejlakat kaptak egy métermázsa búzáért, most azonban az áftjimtanács határozata alapján a vételt ''megsemmisítették. Erre agitátorok jelentek meg a nép között, akik azt hirdették, hqgy/római katolikus vallásuk miatt hozott az államtagács ilyen döntést, de ha-áttérnek \ fcörög keleti vallásra, akkor ked-, vezö Ítéletet remélhetnek. Sokan engedtek is a rábeszélésnek s csoportosan hagyták el eddigi hitüket. "Ezért a péterrévei r. k. plébános följelentést tett ismeretlen tettesek ellen, akik tenük^cLaa^amnak is nagy kárt okoznak.
Ujvrnek mellett, az egyik német hitelszövetkezet közgyűlésén a báni kiküldött nem fogadta el érvényesnek a távollevő tagok meghatalmazásait,, mivel németül s nem hz állam nyelvén voltak kiállítva, jóllehet a miniszterileg jóváhagyott alapszabályok értelmében az üzleti
93 május 3
nyelv a német. A Jugoszláviában megjelenő* német nyelvű lapok felháborodással tárgyalják az esetet. /
A «Jugoszlavenszki Glasznik» c. lap megállapítja, hogy a nem hivatalos Magyarország gyűlölettel viseltetik Jugoszláviával és az egész kisántánttal szemben. A két ország közti viszonyt különösen a magyar sajtó mérgesíti cl elvakuKT^a^íadásaival. Még kcvésl>bé használnak . a ^közeledés gondolatának az olyan . előadások, tmint dr. Bajza Józscf^ egyetemi tanár előadásai, amelyeken .előkelő közönség jelenlétében tiszteletlenül n)flatkozott á jugo-'' szláv állam fófunkcionáriitsairól. A magyarok^ ezzel tudtára adták Jugoszláviának, hogy ijem akarnak vele barátságban élni. Ezt tudomásul veszi, de elhárít minden« felelősséget a "barátságtalan légkör clőidézéjv&rt. Pedig Sándor király békében akar élni minden szomszédállammal, köztük Magyarországgal is és őszintén kivánja, hogy függetlenségét és integritását (persze a mostanit! Szcrk.) meg tudja őrizni. , By.
Hát most már mit tegyen Móricz Zsigmond?
Móricz Zsigmond kétségtelenül elírta magát. Készakarva é$ tudatosan mondjuk így, hogy » clirta y mert az az érték, ami az egész világ előtt ^negbccsüft magyar, irodalomból az ó tollára esik, olyan nagy, olyan tiszteletreméltó és Alyan magyar, hogy ézekután hitványság méy csak feltétélezni is, hogy A\óricz Zsigmond céltudatosan meg akarta sérteni a magyar nemzetet. * C
Nagyon szük korben forogó és kis oéldány-számu a^^K''yugiit cimfi, há tetszik, ha nem: előkelő muítű, Adyt, Kosztolányit, Babitsot kitermelt folyóirat. Ébbcn írt Móricz Zsigmond valamit, szögezzük le, hogy helytelent, a szlo-venszkói mai magyar nemzedékről. Ha illetékes helyen figyelmeztetik szép csendben Móricz Zsigmondot arra, hogy helytelent írt, minden feltűnés nélkül helyreigazíthatta volna szavait abban a szűk körben, ahol azok ismeretesek voltak. De jött Pékár Qyula, jöttek a többi irodalmi félnagyságok és felgyújtották a tűzet, hadd pusztuljon benne ez az irigyen
01/ X
nézjrU, óriási olvasótáborral biró, szemtelenül nagyranött magyar író.
Nem védelmezzük a bűnöst, de tiltakozunk gyenge szavunkkal a tűzgyújtás« ellen. Az ellen a kétségbeejtő tünet ellen, hogy vármegyek törvényhatóságaKavatkoznak az ügybe és akarnak ítéletet mondani olyan kérdésben, amihez — mint testület — igazán nem érthetnek.
Szekfü Qyula egykori üldöztetésének nevetséges epizódjai elevenednek fel. A városi tanács felháborodottan megbélyegzi Szekfüt s mikor megkérdezik a tanácstagot, hát kiderül, hogy Szekfü inkriminált Rákóczi írásait nem is látta. Azóta Szekfü nagynevű tudós, akár tetszik a működése, akár nem.
Most Móriczot akarják megbélyegeztetni olyan körökkel, amelyek egyáltalán nem illetékesek. Illetékes lehet az irodalmi kritika, vagy a magyar nemzet becsülete fölött őrködő N-róság.
Móricz Zsigmond bocsánatot kért a nemzettől. Ez azonban nem elégíti ki a haditáncot
Huszonegyes.
Irta: zalai SZALAY LÁSZLÓ.
Egyszer a matézis órán, — szundikáltam csöndben: a tanár úr kevélyen kopogott a táblán krétával... Szundikálás közben úgy jött ki, mintha távolról dühösen géppuskáznának. Már kezdesz riadozni, hogy hasbalőnek... a félálomban mentenéd a nagyrabccsült bőröd, mikor a nyitott ablakon ... galambbúgást hoz bc a szellő... mire felsóhajtasz s nyugodtan továbbalszol... a gránátmentes utolsó padban ...
Hát amint szépen alszom, Avas Ince meg mint egy tengeralattjáró, felbukkanik mellettem a tizedik padból... Ül a földön s keveri a kártyát, szintúgy füstölög a kezében...
— No, - azt mondja, — játszunk? Van kedved?
— Ketten?
— Idehijjuk a Jóskát is ...
Es int és jon is már a Jóska, a pad alá merülve, mint a szárcsa a Vákás tóban ...
Leülünk a padok alatt körben... Huszonegyet játszunk... A bankot én adom a Jóskáva] — mutyiban... a tanár úr meg csak géppuskázik a táblán ...
Gyalázatosan vesztünk... Most úszik el az utolsó hatosom... Jóska oszt. Szomorú vagyok mindhalálig...
-— Bank! — súgja a Vince... Még egyet!.... Kezdek lábbadozni... ^Még
egyet!..... Magamban hadarva imádkozom...
«Elég! ... mondja a Vince...
— Mienk a ,tök tizes... Vesz a Jóska" Zöld nyolcas... Tizennyolc... A szívem úgy ver, mintha pokrócot porolnának... 0)ben a pillanatban a Jóska odakap a kártyához, felcsap még egyet és befuccsol, mielőtt megakadályozhattam volna...
Vince nevetve protatja, hogy neki tizenhatja
volt mindössze: zöld tizes, makk alsó, meg a tök király..."
Irtózatos keserűség fog el!... és vágom Jóskát, de úgy -pofon, hogy akkorát durran, mint a csikós karikása ...
Rámveti magát, ütjük, pofozzuk egymást... csak úgy száll a haj, a porral vegyest... Kigurulunk a padok közül... A kártyák .szétrepülnek ... A tanár üfr megrogyik térdben és kicsik a kréta a kezéből... Az osztály tombol, ujjong, ordít örömében ...
Egyszer jsak a Jóska bekapja a hüvelyk-ujjamaCJövig. És marja, harapja, mint a vc-izett eb... Fáj irtózatosan, de ütöm is a fejét, hogy szintúgy zuhog
— Forjátok meg a karját, mert agyonveri!
— rendelkezik a tanár űr, de a Jóska csak fogja az ujjam rendületlenül...
— Ontsetek-vizet a fejére! — Az se használ.
— Ott van a botom a sarokban, — dugjátok a hegyes végit a szájába és feszítsétek szét a fogait...
r
J>ár perc műk* az igazgató állunk.
— Zsiványok! Megnyúzlak benneteket!...
; csináltatok? o^ .
— Igazgató úr! Az" egésznek az a hitvány Borcsa Jósja az oka... Matézis óra volt és mi a padok alatt szép csöndhfen kártyáztunk... \ — Hogy a ntenykö csapna belétek!.. .Oszt mit játszottatok?
— Huszonegyet, — kezicsókolom...
— Huszoqegyc*.. .''ti át aztán?...
— Aztán én ezzel áz utolsóval, adtam mutyiban abankot. tartotta a kártyát és — a guta wgtön megüt, — ez a vadállat bevágott tizennyolcra.
— Jézus Mária! — hördült fel az igazgató.
— Bevágott tizennyolcra?
_ Be''
MV • • • •
— Jóska! Igaz ez?... Azaz hogy miket beszélek: akasztarüvaló betyárok vagytok mind

a hárman!... Különösen te, marha, — te, te... Hát hogy lehet józan ésszel bevágni tizennyolcra?... Dc miket beszélek ... Nem . is lesz tebelőled ember soha!
— Ebből?.,. Ember?.... *
— De hát hogy mertek ti óra alatt kártyázni?... Mi?**. Mondd csak fiam, Szalay?
— Ha én azt tudom, hogy ez a marha bevág tizennyolcra, dehogy kártyázok ...
— Nem sül ki a szemed, te Jóska?... Hányszor megverhettelek volna, oszt milyen kevésszer vertelek meg... No, de várj csak: eztán majd lesz rád gondom ... Osztán Vince: menynyi volt nálad kézben?
— Tizenhat!... — mondja röhögve Vince.
— Na, látod?... te, te édesanya-szomorító! Minek is az ilyen balfeles ember a világon!.... Dc miket beszélek!... Még engem is bűnbe kevernek ezek a betyárok... Szalay!... Nyertél, vagy vesztettél?
— Vesztettem .. r
— Feküdj le!... És rámhegedült egy kétujjnyi vastag pipaszárral hatot, de olyant, hogy azt hittem, á szemem kiugrik...
— Hát telhires: nyertél, vagy vesztettél? — mondja megvetóleg Borcsa Jóskának...
Az . kínjában azt mondja: nyertem!
-Hát még dacolsz is?... Na,( megállj: adok én neked, féleszű, tizennyolcra bevágni!
és rácsapott tizenkettőt olyant, hogy Borcsa Jóska berekedt az orditástól...
Utoljára máradt Avas Ince... !
— Hát te, Ince, mondjad már: nyertél,vagy vesztettél? 7
Vakarózik az Ince, aztán szorongva kivágja:
— Én se nem nyertem, se nem vesztettem, kezét csókolom...
v Elneveti ma^t kedves jó igazgatónk, Oál Endre:
— Takarodjatok ki, betyárok, de ne kerül» jetek mostanában a kezem ügyibe!...
1931. május 3.
ZALAVARMEGYE
járó • felháborodást. Azt mondja a "vidéki újság: »ezt a bocsánatkérést aligha fogadja el a magyar nemzet». Cs mikor arról ír. hogy a zalamcgyci törvényhatóság is foglalkozni fog M üggyel, azt mondja: «Reméljük, hogy Zalamegye méltó elbánásban részesíti Móricz Zsigmondot,»
Háfmost mit tegyen szegény Móricz Zsigmond? Legokosabb, ha leteszi a tollát és felmetszi a hasát. Itt, abol nagyon, humánusan bánnak cl a hazafiatlanság egyéb terü apró kisiklásaival szemben, offfan embereknél, akík-
A huszadik század csodája.
Pécsen is megnyílt az eredeti Dr. P. G. Zellels féle besugárzó géppel felszerelt Zellels Intézet. — Dr. Ernyei János főorvos nyilatkozata. — Már Zellels utánzót Is vannak.
nél az egész múlt kisiklás, még a bocs;inat-k érés sem elég annak a részérói, akinek n múltja büszkeségünkre való egyenes út. Hát itt bizony nem jöhet más, mint a harakiri. . De akkor legyünk következetesek. A magyar könyvnapból emeljük ki a könyveit, égessük el s tegyük be helyükbe azokét, akik nagyok a Szab?» Dezsők, Móricz Zsigmondok üldözésében, a hazafias szónoklatokban, az irodalmi bársonyszékekben való clterpeszkedésckbcti, csak írni nem tudnak úgy, mint ók, olyan magyarul és olyan szépen, sohasem.
Néhány hónappal czelötf új rovat nyílt meg a fővárosi és a vidéki-lápokban egyaránt. A Zeileis rovat. Napról-napra volt valami közölni valójuk az újságoknak ''azokról a csodálatos gyógyulásokról, amelyeket Zcileisnck ezzel a nagyszerű találmányával értek cl. Rövid idő alatt orvosoknak is hatalmas tábora szegődött lelkes hívévé a magas frekvenciájú rá-diumos gyógymódnak s ez indította dr. Ernyei Jánost is arra, hogy Pécsett, a Siklósi-út 12. sz. házban eredeti Zeileis intézetet állítson fel. AZúta, bár« az intézet csak a múlt héten nyílott meg, a betegek százai keresték fel dr. Ernyei intézetét és minden ember szcméjxm egyetlen gondolat, egyetlen remény. Beteg testüket, fáradt életüket viszik az új csodahciyre, egyetlen sóvárgás mindenki: meggyógyulni.
A gyönyörűen berendezett péref-ititézetben reggeltől estig rendelnek. A legnagyobb munkát a betegek megvizsgálása adja, mert maga a besugárzás alig néhány percig tart.
— Minden jelentkezőt megvizsgálunk — mondja a főorvos, — mert csak azokat kezeljük, akiknél remény van a gyógyulásra. Nem igaz az, hogy itt kivétel nélkül mindenkit, előzetes vizsgálat nélkül, kezelünk. Viszont a kezelésre alkalmasnak talált betegeknél a gyógyulás minden várakozást felülmúl. Az eredeti Zeilcs géppel rengeteg betegséget lehet eredményesen gyógykezelni s fz eredmény már néhány napi kezelés után is mutatkozik.
A várócsarnokban, az öltözőszobákban, a besugárzó teremben sok száz beteg sora. "Pé-
csiek, zalaegerszegiek, kanizsaiak, baj?iak, szekszárdiak/ sőt az utóbbi napokban jöttek Jugoszláviából is.
Megnézzük a besugárzó gépet és meggyőződünk arról, hogy tényleg dr. F. O. Zeileis féle eredeti magas frekvenciájú és rádiumos géppel kezelnek. Ez a gép a huszadik század csodája, amely csodasugaraival annyi ezer és ezer embernek adta vissza egészségét és boldogságát.
Egy idősebb hölgy, aki súlyo» érelmeszesedésben szenved és csak nehezen tudott járni a kúra előtt, szinte a hit fanatizmusával magasztalja a Zeileis kéksugaras árammal való kezelést. Az orvosok már lemondtak rólam — magyarázza a többieknek. — bO éves vagyok és már tiz éve gyötör a baj. Végig próbáltam már mindent, de semmi sem használt. A lábaimra mintha súlyos ólmok nehezedtek volna, éreztem, hogy napról-napra gyengül a vérkeringés bennük. Cs tiz kezelés után már aránylag rendesen tudok járni.
A főorvos hozzáteszi chez, hogy nagyszerű eredményeket értek el idegbajoknál, reuma, csűr. és ischiás is kitűnően kezelhető, angolkór gyógyítható, gyomorsav túltengés, aszthma-betegségeknél a legcsudálatosabb eredményeket értek cl.*
A riporter azzal az érzéssel távozik a modern szanatóriumszerüen berendezett intézetből, hogy valóban a XX,. század egyik csodájával találkozott itt. N " ''
Már holnaptól, május 4-től érvényesek a Budapesti Nemzetközi Vásár utazási, vizűm és más kedvezményei
Rengeteg kongresszus a vásár ideje alatt.
Budapesten pár nap óta teljes pompájában ragyog a tavasz. Napfényben úsAk a város, a levegő terhes, a parkok és terek jácintjainak illatától, a sokáig késett tavasz talan sohasem volt ilyen ragyogó, mint az idén. A korzón megjelentek a legújabb toalettek, a magyar főváros máról-holnapra tavasziba öltözött.
Talán ez az oka annak, hogy ta május 9-én nyíló Budapesti Nemzetközi Vá^jr látogatói közül máris igen sokan megérkeztek a fővárosba és ellepik a csodásan parkírozott Hűvös-völgyet, Ligetet és Margitszigetet. A vásár idejére rendezett rengeteg kongresszusra .érkezőknek is gyönyört idejük lesz. De kfcU is, mert a Nemzetkön Vásár ideje alatt műiden napra esik egy nagyjelentőségű, országos kongresszus. Csak a fontosabbakat említve, ekkor zajlik le az Idegenforgalmi Kongresszus, az OMKE-közgyűlés, a szabóipari kongresszus, a kalaposok, cipőkereskedők, molnárok, vásári kereskedők kongresszusai s igen érdekesnek Ígérkezik a Nóiruhakészítóto Orsz. Szövetségének Rendezésében lezajló nőiruha verseny. •Kongresszusigtartanak a vásár ideje alatt: az Országos Orvosszövetség, a várost mérnökök, a magyar városok, az Esperantó Egyesület és még más kereskedelmi, ipari és társadalmi
testületek. Most kezd kibontakozni óriási méreteiben>% a vásár látogatóinak is előrelátható képe. Európa minden részéből tömegesen jelentették be érkezésüket a vásárra egyrészt a külföldi államok hivatalos képviselői, másrészt pedig a különböző országok kereskedői. Május 9-én, a megnyitás napján érkeznek az első csoportok s azután május 9—18-íg, a vásár tartama alatt minden nap érkezik 4—5 különvonat, amely Európa műiden részéből érdeklődőket, vevőket vs látogatókat hoz a magyar fővárosba. Törökországból három csoport érkezik, ezek közül egyik a kisázsiai kereskedőket hozza. Különvonattal jönnek Szalonikiból és Athénből a látogatók. 100-200 főnyi csoportos társasutazások érkeznek Bajorországból, Berlinből, Breslauból, Jugoszlávia minden részéből, Románia és küWinöscn Erdély minden nagyobb városából, Csehszlovákiából, Ausztriából, Svájcból, Hollandiából, Olaszországból, Londonból, sőt igen nagy csoport jön Kairóból és Alexandriából, valamint á messze Indiából
is.
A vásár látogatóinak tulajdonképeni tömeges özönlése május 4-tól, bplnaptól kezdődik, holnap hajnalban lép érvénybe a vásár által nyújtott rengeteg kedvezmény. £\ájus 4-ének haj-
i —
Ezren és ezren
bizonyítják:
5eVemnansnyök
™e?egyí2Wo .
lde''9 ''ártalak
■ Apónként langyos ■
'' ^*hobboIkezelvV
y

UttS
n alá tói érvényes már az 50«/o-os utazási kedvezmény, az egyharmad áron utólag megváltható vizűm.
Gyönyörű időben, pompás szórakozási Icbe-tóséggel, rengeteg utazási, vizűm cs más kedvezménnyel várja tehát a május 9—18-ig tartandó Budapesti Nemzetközi Vásár a látogatókat, akiknek a Kelet és Nyugat kereskedelmét összekötő legnagyszerűbb vásárt lesz alkalmuk látni, amellett, hogy gazdag színházi» mozgószínházi műsorban és szenzációs sporteseményekben lesz részük. Az összes kedvezményekre jogosító vásárigazolvány minden városban kapható.
Naplójegyzetek.
Május hónapnak nagyobb becsülete van, mint a többinek. Mintha lakodalomra készülne T az egész természet. Mennycgzös ruhába öltözik a cscresnye, szilva, alma, körte, nieg az erdő szélén s a domboldalon a kökényfa is. Virággal hintett a májusi út, mámort par-fümöz a langyos levegő, játszik, bogárzík, zsong, rcményrügyekbe duzzad a niegtcrmó-kenyülés nagy vágya.
Megújhodik az esztendő. Miért is nem májussal kezdődik az év és miért is nem tart örökké a május, a fiatalság, a szépség, a virágzás?!
A májusi eső a legáldásosabb. Deák Feren-cunk meg is mondotta a hencegő bécsieknek: többet ér nekünk Magyarországon a májusi égi permet, mint a ti császári múzeumotoknak összes kincse.
. Azt tartia a közhit, hogy a májusban kötött házasságok a legáldásosabbak. A májusi gyerek a legsikeresebb gyerek. Még a krumpli is azt mondja a népdalban:
Ha májusban^aktok, ... t Azonnal kihajtok.
Hová lettetek régi, boldog, üdehamvas, idillikus május elsejék, szíveket virágba borító
Ha és niileii este ú\ jazz zenekar \wmwi a Málau-íendáolJitea.
ZALAVARMEGYE
1931. május 3.
/
muzsikás májusok?! Öregurat, öreganyókát látok az utcán bandukolni. Rájuk nézek rengve: ti még láttátok! Milyen jG, hogy vannak néhányan, akik a bol4og. naiv idók májusait élték!
Hogv is volt akkor?
Beszéljetek, ti öregek és amit már ti se tudtok, azt mondják cl a ránk maradt följegyzések, ¿fókép az a naplórészlet, amit egyik ismerösöm szívessége juttatott el hozzám a régesrégi egerszegi májusokról.
Hát úgy volt biz az, hogy a természettel való nagv\ összcölelkezés jeléül régente itt nálunk május elsején fcnyőgalyakkal díszítették a kirakatokat, felbokrétázták a mészárszékekben a húsokat is. Fúzfaágakkal vagy virágkoszorúval koszorúzták meg a kutakat, hogy a szárazság "ne okozzon rossz termést: Zöld gallvakkal. virágokkal díszítették föl a inoz-^ don''vokat, az omnibusz kocsit, a fiákkereket; még az ostornyélen is szalag lengett, a lovak kantárán is, mintha esküvőre vittek volna minden, utast. „ .
Arra még én fcs emlékezem, hogy a Fehér-kép- (Kossuth-) utcában közt)S májusfát állítottak. Ez a fa azonban már némi elfajulást jelentett a régebbi szokással szemben. Ot-nyolc méter magas, simára meggyalult pózna volt, amelyet szappannal alaposan bedörzsöltek, hogv a rámászást megnehezítsék. Á tetején színes szalagok csokVa lobogott, azonkívül két, három borosfiaskó csábította az ingyen italra pálvázókat. Számos suhanc megpróbálkozott és a síkos '' pályán? való küzdelmük nagy derültségére szolgált az utca közönségének.
Érdekes probléma, hogyan alakul át lassan-lassan a falusi lélek városi lélekké Egerszegen. Az említett májusfa-tipus, amelybe mókás elem vegyült,'' már az átalakulás folyamatát jelenti. Mert a régi följegyzések szerint is állítottak föl közös májusfát és pedig akko> a templom közelében, de akkor még ez a szokás tiszta költészet volt. Az erdőből hoztak^idc fiatal sudárfűr, fefpántlikáztak a tavasz köszöntésére és annak jelképéül. Iiogy a város úgy virágozzék, mint a május legszebb fája.
De nem volt ritka abban az időben a leányok ablaka alá való májusfa-állitás sem. Az említett naplóban azt olvastam, hogy 1841-ben hét szép leánynak állítottak fát a-gavallérok. «Törte is az többieket az fészkes nyavalja és az sárgaság» — teszi hozzá az ismeretlen, de maliciozus naplóíró. Miután pedig leírja, hogy számos házak falait .és ablakait zöld ágakkal díszítették május örömére, még a következő, humorosan hangzó megjegyzést teszi: * Bezzeg ama Szabóéknál száraz ágat vertek éjei a kapufélre a hoppon maradott Rozijuk boszuságára.
Május volt-a .cigányok második farsangja. Elsején hajnaltól minden házat *Végigmiizsi-káltak, a hónap többi napjaira pedig bőven kijutott a majálisokból. Akkor ugyanis .a majálist nein júniusban és augusztusban tartották, mint máma.
Hová lettek á régi, szép májusok? Eltúntek, mint a régi gavallérok, akik még a virággal cs a májusfával mondatták el szerelmi vallomásukat. A piros szalaggal a tüzelő vágyukat fejeztek ki, <a zölddel a reményüket, hogy meghallgatásra, viszonzásra találnak. Mennyi édes izgalmat jelentett az: odalopni az ablak alá éjjel a többöles magas fát, beásni és lesni a hajnalt, mikor a kedves szeme először pillantja meg a beszédes fát!
Kedvesemnek háza elótt _ Az éjszaka magas fa nőtt, S gyenge szellő lágy szárnyain Piros kendő leng ágain.
Ez volt akkor május, milyen ma?
Kiveszik az emberek lelkéből a melegség," pusztul a költészet és a romantika. Ma is van szerelem, de más a formája. Ma is van mÜjus — a természetben, de a szívek májusa megfakult. Századunk legnagyobb baja az, hogy haldoMk a báj, megmerevedik a szív, kővé válik az trzés. A vérig menő életharcban elsorvad minden, ami f^szetart bennünket: a hagyomány, az emlék, a szeretet.
Május többé nem a fehér örömöké, hanem a fekete aggodalmaké. £s a társadalmi forradalom örökös fenvegetése* amellyel''szemben rendőri készültség 1)1 őrt nagy- és kisvárosban egyaránt.
Vannak még naiv lelkek is? Eggyel találkoztam május elsején. Különösnek találta, hogy az Egcrszcgre befutó vonatja mozdonyát az idén nem bokrétázták föl.
Jövőre tán már nem fogja különösnek ta-lálni, hogv egy emléktől megint eltávolodtunk. " Pesthy Pál dr.
— o —
Tasadja a zalaegerszegi betöréseket Heigli József.
Megírtuk, hogy Heigli József 31 éves zalaegerszegi >zobafestő és mázolósegédet, akit betöréssel''gyanúsítanak, a /endórség köröző levele alapján a polgárdi csendőrség Jctar-tóztatta, Heigli néhány napig a székesfehérvári ügyészség fogly.i volt, Később pedig Zalaegerszegre szállították, Hciglit már többször kihallgatták a nyomozást végző detektívek, nemkülönben a bűnügyi osztály vezetője is, akihfz^ a följelentések beérkeztek. Heigli tagadja av terhére rótt bűncselekmények clkövqtését cs a Hoffman Frigyeshez, valamint Gáspár Ferenchez történt betörésekről hallani sem akar. Azt állítja, hogy a betörés napján nem is volt Zalaegerszegen, mert előző nap Somogymc-gyébp utazott.
A rendőrségen eléfcc tárták, hogy tanuk vannak arra, hogy Hciglit látták azort a napon Zalaegerszeg utcáin, dc a gyanúsított állhatatosan tagad és a vádak hallatára többször elérzékenyül és ártatlanságát hangoztatja. A bűnügyi osztályon: megkérdezték tőle, hogy
a zalaszentivání betöréses lopást sem ismeri —o —
be? Heigli erre kijelentette, hogy Zalaszent-ivánon követett el betörést-a KlugeMéle vendéglőbe, ahoftnét sok ruhafélét és egyebeket ellopott s azoknak nagyrékzét Bak községben értékesítette. Bevallja azonkívül, hogy Csurgón is betört néhány helyre. Nem volKélelcmre pénze és azért vetemedett a bűnre.
A "rendőrség bizonyosra veszi, hogy a terhelő bizonyítékok Súlya alatt Hfcigli megtörik és bevallja a zalaegerszegi betöréseiét is.
Egyébként a szobafestósegéd külseje egyáltalán nem árulja cl, hogy az utóbbi években a betörésekből szerzett holmik eladásának árából tengette életét és hét esztendőt töltött különböző fegyházakban. Egészen jól öltözött férfi, aki kihallgatása közben is vigyáz arra, hogy a nyakkendője rendesen álljon. Fekete ruhája kissé kopottas. Sok port szívott be a valamikor finom öltöny.
Atnikor^sjrásra fakad, a kihallgatást végzi) rendőrtiszt keményen leinti: azt hiszi, ha könnvezik, akkor elhisszük, amiket mond?!.,.
A zalaegerszegi cigányvajda ártatlan
az egervéri és déneslakl betörésekben.
/
Egerváron és Déncslakon a múlt év szeptember 11-én .éjjel két-két betörés is volt. Egerváron a báró Solymossy-uradalom intézőjének, Szúnyog Gáspárnak az irodáját törték fel és .onnan 400 pengőt vittek el. Ugyanakkor Stettnjtf Irén postamesternő lakásának ablakait, törték be és be akartak hatolni a postahivatalba, dc a postamesternő *egélvkiáltá$airu megfutottak''. Irtncn Déneslakra ment át a banda" és Puglics János szatócs üzleté) nyitották fel, ahonnan cigarettát, fűszerárút és minf-cgv 60 pengő aprópénzt raktak zsebre. A szerencsés betörés után a szomszédos Stampfl-korcsmát tisztelték meg. ahol 30. pengőt tüntettek- el és javában pá!inkáztak"már, mikor a korcsmáros felébredt. Stampfl rájuk kiáltott, mire megfutamodtak. A korcsmáros és nevelt fia, Zuggó Sándor, üldözésükre indultak. Zuggónál vadászfegyver is volt, amivel a menekülők után lőtt, amire a betörök revolverrel válaszoltak*és 5—6 lövést adtak le üldözőikre. .Ez aztán .visszatartotta Stampflékat, mire azok cimcnckültck.
Pah napi nyonípzás után a csendőrség elfogta Horvát Ferenc, ErdélyP Pál és Burka •János molnaszecSódi cigányokat, akik beismerték a'' betöréseket.
• r %
Negyedik társuknak Forgács Pál Máté
zalaegerszegi 60 esztendős cigáiyt nevezték meg. Elfogták Zalaegerszegen For-j ^ gácsot Is
es a szombathelyi ügyészség fogházába kisérték. Forgács azonban mindent tagadott. Tagadta azt is, hogy ismerné vádlóit. Alibit bizonyított. Háronv tanúval igazolta, hogy a betörések idején otthon volt. A vizsgálóbíró később szabadlábra helyezte és meg is szüntették ellene az eljárást. .Most már aztán hamis vád miatt is eljárást indítottak Horváth Ferenc ellen, aki már csak egyedül állította, hogy az öreg velük volt, sót ö volt a betörések értelmi szerzője.
December 4-én kerültek először--a cigányok a törvényszék büntetőtanácsa elé, amikor is Horv.^^ Burka beismerték a betöréseket, de ezuftal ismét Forgács Mátéra hivatkoztak, mint a betörés értelmi szerzőjére. Csupán Erdélyivel nem bóldogult a bíróság, mert minden kérdésre értelmetlen választ adott. Akkor a bíróság a tárgyalást elnapolta és elrendelte Erdélyi elmebeli állapotának megfigyelését. Az igazságügyi elmeorvosi intézet véleménye szerint Erdélyi elmegyenge ugyan, <le nem elmebeteg, aki a tett elkövetésekor beszámítható állapotban volt
Tegnap tartották meg űjból a fótárgyalást, amelyei Horvát és-Burka beismerték a betörést. Erdélyi kihallgatásból elállott a biró-ság, mert ismét zavartan viselkedett.
Hosszas tanácskozás/után a bíróság mind a hájom vádfott''at bűnösnek mondta ki négyrendbeli lopás bűntettében^ továbbá Horvát Ferencet hamis tanuzás bűntettében is és ezért Horvátot és Burkát 2 fvi és 6 Jiónapi fogházra, Erdélyit pedig 6 hónapi és 14 napi börtönre ítélte. Erdélyi büntetését kitöltöttnek vette a bíróság és azonnal szabadlábra helyezték. — Az ítélet jogerős. \
Vármegyei vitézi élet.
Vitézi bajtárslas összejövetel Nagykanizsán.
A nagykanizsai járás vitézei igaz bajtársi érzésüknek adtak kifejezést, amikor április 21-én este bajtársías vacsorára összejöttek, hogy szeretett járási hadnagyuktól, vitéz Radnóc/v László századostól, aki 8 éven át vezette a legnagyobb megelégedésre a járás vitézeinek ügyeit, — búcsút vegyenek. Az összejövetelen megjelent vitéz Szentkirályi Gyula nv. huszár alezredes, földbirtokos, Zalavármegye vitézi székkapitánya s az ünnepeltet, vitéz Radnó-czy századost, meleg szavakkal üdvözölte, majd .megemlékezett a jubiláló gróf Bethlen István muszlinokról, kifejezésre juttatva táviratilag »£ a vitézek őszinte "hűségét és ragaszko-dását.
Vitézi telek-kimérés. Az Országos Földbir- '' Ntokrendeztf Bíróság 1775—1028 sz. ítélettel a szombathelyi r. k. püspökség vagyonváltság földjéből vitéz Horváti* ''Sándor kertész, zaüu egerszegi lakos részére juttatott 6 kat. h<Sd \24 n. öl vitézi telek kimérését és birtokbaadását elrendelte.
Személyi hírek. Az Országos Vitézi Szék dr. Udvardy Jenő ügyvéd, kormányfőtanácsost a Zalavármegyei Vitézi Szék ügvészi teendőivel bizta meg.
A járási ügyészi teendőkkel megbízattak: dr. Arvay László ügyvéd á zalaegerszegi já-" rasban, dr. Magyar)* Ferenc ügyvéd a balaton-v^ür^járasban, dr. Benedek Aladár ügyvéd a sümegi járásban, dr. Pozsogar Rezső ügyvéd, országgyűlési képvisek) a IcU''nvci járásban, dr. '' Csanyi Pál ügyvéd a tapolcai járásban, dr. Germán tjyufa aigyveo í raiaszentgrot. tárasban. u
/
Zalavármegye vitézeihez. Felhívom a munkanélküli vitézeket, hogy a Litonai hivataloknál v alkalmazott scgédszoTgai állás elnyerésére vo-xnatkozó bélyegmentes kérvényeiket viszonyaik fölemlítésével a Honvédelmi Miniszter Úrhoz címezve a zalavármegyei Vitézi Székkapitány-sagnak nyújtsák be. A jelentkezők nem Zalavarmegye területén lesznek clhelyeAe. Javadalmazás:* 76 P havonként, családtagonként • 9.604»ivónként és 38 P lakbér negyedévet* ként. , .
- / I
ZALAVARMEQYE
Kitt mm. f r ,» , . .--
ELI DAc^^£7^SZAPPAN
AZ AKCÖŐHT ÜÖÍTI Éá FIATALÍTJA.
Májusi köszöntő
«Minden magyaroknak innen és túl boldbg; piros, szerelmes Májust!»... /
Bodán Margit édes szava, meg-a Cselen)! Jóska meleg hangja zengett így a hangszóróból május reggelén, amikor már Lavotta szerenádja halkan, lágyan — mint a magyar anya keze — felcirógatta az álmodókat.
Ki -is tudta volna s ha tudta is, hányan érezték volna Wülönben a májusi reggeí varázsát. A hivatal, az iskola, a háztartás munkája épen úgy megindul, „mipt más robotos reggeleken. Hogy elseje van, nem jelent mást, mint egy csomó gondot, osztást, szorzást, arámin ek a vegép nem marad semmi, — csá\ keserű utóiz.
S ebbe a szürke, hétkóznafcjMjgelbe zendített bele a rádió májusi muzsikusa frissen pattogó, duhaj, meg szerelmesen simogató, régi nótákkal, magyar cigánymuzsikával. Es ebbe az iUuzióvesztett, csúf világba vissza-«nuzsikálta nekünk a régi, zengő, virágos má-jusol^t, amikor még a szivek avatták ünneppé az ünnepet. A hajnali kirándulásokat a közeli erdőbe, mikor az álomszuszék is sietve kimosakodott egy kis--májusi levegőért, A bokrétát, amit ezen a reggelen magunk szedtünk, meg a virágcsokrot, amit úgy küldtek... Es a szélben lobogó, szalagos (májusfát fent, a magas kapun ... Visszamuzsikálta az égi mezőkről a Rudi prímás emíékét, aki nem muzsikált május Jiajnalán, -<csak a kisasszonynak», valami be nem vallott, lovagias hálából az éjjelizenékért, atjiikkcl ó ébresztgethette éjszakánként a sötilt, lengő-függöny«« ablakot. Csak egy kislány»..*-
Innen és túl... A május reggeli köszöntőt röpíti a rádió határokon (cercsztül, posztok feje fölött, vízum nélkül, — melegen, zengőn, bj/tatón — «minden magyaroknak». Oda is, ahol már csak fülbesugott titok a magyar szó, oda, ahol hangfogóval is csak félve,'' panaszosan ébred a cigánymuzsika. Könnyeket varázsol öreg, barna szemekbe azzal:
•...hogy egy székely kisfaluban most virágzik ai orgona virága."*
Könnyáztatta arcokat hajnalszinúre pirosít, dalra nyitja az összeszorított ajkakat, elkövetkezendő magyar májusi hajnalok reménységét ébresztgeti-a bezárkózott szivekben. Es viszi á rádió szelek szárnyán «irmen is, túl is1» a magyar reménység színes nótaszalagokkal díszített majusfáját, mondván és köszöntvén:
'' Minden magyaroknak innen és túl boldog, zengő, szerelmes Májust!»
Margó.

> -L- Analfabéták verbuválása. A múlt év «"»szén a vármegye egyik községében a nemrégen -épült új elemi iskolában megnyílt az analfabéta tanfolyam. A községtói nem messze lakó cigánycsaládok négy ringó derekú, jóképű cigánylánya is jelentkezett az írás-olvasás tudományának elsajátítására. A tanfolyam ellenőrzésével megbízott látogató nagy csodálkozására egyszer csak az egyik cigánylány aztl kérdezi tőle, hogy mikor osztják.ki a cipőket?H A tanfolyamvezetó tanítónő mosolygó szemeiből a látogató rögtön kiolvasta a behódítás" szerény «trükkjét* s ügyesen másra terelte a szót. Az élénkeszü cigánylányok a látogató I eltávozása'' után kapott kiábrándító felvilágosítás után sem hagyták abba a tudomány sz.ür-csölését es ma már vígan írnak-olvasnak.
— Mi történt a Rákóczi utcában? A rendőrségnek tudomására jutott, hogy a városban furcsa hírek .terjedtek el egyik Rákóczi utcai I házzal. kapcsolatban. Többfelé rebesgették, I hogy ékísótt csecsemő holtteste került nap- I világra. Av4 rendőrség nyomozást indított cs I beidézett" egy idősebb assaonyt, aki a híreket I terjesztette. Az asszony elmondta, hogy még I 1929 áprilisában kiástak a kertben egy hullát, I amelyről azt hitték, hogy állati maradvány. I Ezért nem is jelentették akkor az esetet, a | hatóságoknak, r- Természetesen a nyomozás I Jovább folyik, mert nincs tisztázva, hogy nem I csecsemő holtteste kerult-e elő, amelyet bűnös I kezek elástak. \
— Lovas ünnepély. A Somogy-Zalai Lóte- I iiyesztó és Lovassport Egyesület június 14-én, I vasárnap, házi lovasmérkózést rendez Zala- I egerszegen. I
— Evangéiaais~tetenttó$*!et A zalaegerszegi evangélikus templomban ma, szombaton este 9 órai kezdettel istentisztelet lesz, amo lycn a szolgálatot vNagy Miklós c\*. lelkész látja ^el. —/
— Előléptetés. A kormányozó vitéz Szüle István m. kir. honvéd gyalogsági századost, a Zalavár jegyei Vitézi Szék. helyettes kapitányát őrnaggyá léptette elő.
— Doktorrávatás. Németh István zalaegerszegi "jogszigorlót a pécsi Erzsébet tudományegyetemen a jogtudományok doktorává avatták.
— A zalaegerszegi «egyeskar Keszthelyen és Szmobathely^n, A Zalaegerszegi Egyházi Ének és Zeneegyesület Vegyeskara és zenekara június 14-én Szombathelyen, a .Kultúrházban teljes műsort betölti hangversenyt "tart. A vendégszereplés mintefcy viszonzása lesz a szombathelyi dalárda zalaegerszegi látogatásának. Jeles'' vegyes karunkba szombathelyi hangversenyt megelőzőleg Keszthelyen is bemutatkozik a pedagógiai szeminárium keretében, június (ván. !
— Nőegylet! közgyűlés. Az Evangélikus Nőegylet vasárnap, május ''3-án, délután 5 órakor az Evangélikus Ház nagytermében közgyűlést tart. Tárgy: Számadás az 1930. esztendő-, ról és fontos ügyek elintézése. A Nőcgylcti tagokat ezúton is szíves szeretettel hívja, az elnökség. x .
— A polgár! iskolákat az oi^zágbap két tankerületi kir. főigazgatóságra, osztották. Dyulai Ágost dr. budapesti kir. tankerületi főigazgató most érkezett rendeletében jelölte meg Náhrer Mátyás kőszegi polgári iskolai felügyelő igazgató felügyeleti liatősága alá tartóz«» területeket. Eszerint Náhrer Mátyás felügyelete alá tartozik Vas vár megyében Zalamegyében 9, Somogy megyében pedig'' 13. polgári fiú- és leányiskola. Viszont a kőszegi polgári fiúiskola felügyeleti jogát maga a főigazgató vállalta.
/
— Holtnaknyilvánítás. Bogár József szent-erzsébethegyi földmívest, aki a 43. gyalogezredből 1914 decemberében az orosz harctéren eltűnt, a zalaegerszegi kic^ járásbíróság holtnak nyilvánította.
— Az Autosyphon részvénytársaság az idén ismét egy nagyobb számú'' ingyen üveget bocsátott az itteni egyedárusításí lerakat rendelkezésére, amely — úgy, mint a múltban — egy tucat patron árának lefizetése ellenében a közönségnek ingyen adható ki. A közelgő nyári melegben, de1 ifllndenkínck, aki egészségét félti, nélkülözhetetlen ez az ''üdítő, szódavíz házi elkészítésére alkalmas készülék. Le-, rakat: Dr. Kasztcr^yógysVertár, Zalaegerszeg.''I
— Névmagyarosítások. A belügyminiszter I megengedte, hogy Vágner <iyula nemc?apáji tanító családi nevét Víréz-rc, Safra Richárd nagykanizsai déli vasúti- műszaki segédtiszt pedig családi nevét Sáfrán-ra változtassa.
— Uj gazda<ágí tudósítók. A földmívclési miniszter Höflcr-Rajmund zajamerenyei lakost a nagykanizsai járás 4-Hc. körzetére, Maycr József dabrohei lakost a sümegi járás 3-ik kört zetére. Szárny József uzsapusztai lakost a tapolcai járás első körzetére, Sztankovszky Imre zalaszentmihályfaí és ífj. Eitner Sándor saJomv''ári* lakosokat a zalaegerszegi járás 3-ik és 4-ik körzetére nézve a gazdasági tudósítói tiszttel megbízta. _ ,• . %
— Székrekedés. Klinikai megfigyelések tanúsága szerint a természetes «Ferenc József» keserűvíz még ingerlékeny belü betegeknél is fájdalom nélkül hat. ■
— Súlyos vádakat/ emelt Pallós Ferencnc zalaegerszegi asszony S. r\ jánkahegyí lakos yllen. Pallósné megjelent a rendőrség bűnügyi osztályán és előadta, hogy S. F. ínegszólí-totta 7 és v éves kisleányait, cukrot ígért nekik és az ártatlan gyermekekei-meg akarta fontani. Kihallgatták a gyermekeket is, akik megerósíttrtték anyjuk előadását. Az ügyben szigorú vizsjgátat indult.
— A pályaudvari vendéglő terraszát vasárnap .délelőtt nyitja meg Ekhamp Kálmán vendéglős.
. — Meghalt Celottí ElZa, a fiatal tófeji leány, áki az ottani vasúton szerencsétlenül járt. Holp testét Tófejen felboneolták és vizsgálat indult, hogy; a szerencsétlenségért terhel-e valakit fe-
\ —Bőrkabát az idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
\ — Meghívó. A zalaegerszegi Fcls«"» Keres-kcdclmi lskola Végzett Tanulói Szövetsége f. évi május 3-án délcWitt fél 10 «Srakor tartja a felső kereskedelmi iskola nagytermében évi rendes közgyűlését, a következő tárgysorozat-I tal: 1. Eln«>ki megnyitó. 2. A műit gyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. 3. A választmány cvr jelentésének tárgyalása. 4." A zárszámadás felülvizsgálása és a felelős számad«Vknak a felmentvény megadása. 5. Az 1931 évi tagsági díj megállapítása és az 1929-%J0. évi tagdíjak behajtása tárgyában javaslat. ft.Az 1931 évi költségvetés megállapítása/?. A Szövetség pénzügycinek irányítása.A választmány által átutalt ügyek felett határozathozatal. *9. Esetleges indítványok tárgyalása. 10. Tisztika/ lemondásának elfogadása. 11. Uj tisztikár választása. — Mivel a közgyűlés határozatkc|>es-segphez az összes tagok legalább egyharmad részének jelenléte szükségesekén az elnökség a Szövetség tagjait, a fenti font«>s tárgyakra tekintettel is, szíves kcdjenekstcljes számhan és pontosan megjelenni, neh«>^r-a gyűlés elhalasztásával a Szövetség munkája késedelmet szenvedjen. • 1—2
— EsOköpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
— Idöjóslás: Változóan felhős idő várliató hóemelkcdéssel és hajlammal helyi zivatar-képződésekre.
Az Álf^msprsjáték
főnyereményét
— Székelési zavarok, bélgörcs, puffadtság, gyomorszédülés, izgalmi állapotok, szívideges* ség, félelemérzés, bódultság és általános rosz-szullét esetén a természetes «Ferenc József» keserűvíz a gyomor- és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül kiüríti, a vérkeringést előmozdítja s tart«''« mcgk«">nnycbbülést< szerez. .Korunk Icgkivátóbb orvosai a Ferenc József Vizet ügy férfiaknál, mint nőknél cs gyermekeknél teljes eredménnyel alkalmazzák. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletckben kapható. ''
0
ZALAVARMEGYE
1931 május 3.
Árverésből:
. . _____4x~tA:
w
jégszekrények, sörapparátok-1
_____kerti széke
aiz''alok, kávéházi és vendéglői berendezések, már-vt-/asztalok, billiirdok, fűszer, hentes és más min. de; féle üzletberendezések. Pénzszekrények, Nttioná_ kasszák, Berkei sonkavágók és gyorsmérlegek na" gyen olc«Jn Rosenteld Mártonnál, Budapest, VIII Népszínház u. 31. Kérem a címet föl megőrizn
Mtodcgy!...
Voltak, akik hurcolkodni Nem akartak elsején. Péntek volt. És a babona Ott ült szivük belsején.
Oktondik, ti, hiszfcn mindegy! A péntektói miért féltek? Legyen kedd, szerda, vagy szombat, Az elseje mindig péntek!
Levél falura.
Néném, virágzik-e már a Cseresznyefa ága? S nyílik-e az ablakban a Kishúgom virága? Aprómarha legel-e ? S nó-e a kis réce?" Vtz alatt-e még a rétünk Malom-alji része? Legény áll-e kertünk elé Zsófit silbakolni? és —x volt-e már követjclölt Ott, kezet csókolni?...
Harangszó:
Ünnepélyes komolyan szól Most a dalom hangja: Roverctóban zengve zeng A hősök harangja. Kilenc óra. Im, itthon is Lóbál az ácélszív, •> Akik hallják, pengését a Szívük mélyén''; érzik." Roveretó harangja mv. Magyarokért csendül S hallatára, lelkében a Eéhilág megrengi. Ágvú volt ez a harang, óh, Millió szív vére S elszenvedett kínja, volt e Szent harangszó bére. Atyaisten! Add: a harang Örökké, míg élsz Te, '' Harang légy en s ágyúvá ne Váljék nemes érce!...
Iksz Ilon.
- r,
4
V
V
v . v
\

y
Olcsón és kényelmesen
lakhat a
TISZA SZÁLLÓ-ban
Budapest, VII., Baross-tér 19. sz.
Szobaárainkat ismét leszállítjuk, ^ W% X ug> bogy egyágyas szobát már I* "Cilj
kétágyasat 5 pengőért kaphat központi fűtéssel, hideg-meleg vízzel és minden kényelemmel.
Egypár lépés a Keleti pályaudvartól.
— Tanulmányút A Párisi Magyar Diák-eg)csülct Utazási Osztálya, amely a Mefhosz tamilmányútjait rendezi, folyó évi május 14-^n 15 napos tanulmányutat indít a párki-Oyar-matügyi Világkiállítás megtekinttsére. Részvételi díj egyetemi hallgatóknak 24Ö, köztiszt-• viselőknek 290," a kbérőknékpedig 300 P. Rendez továbbá tanulmányutakat a nyár folyamán Európa műiden eg/es''ofszágába. Az eire vonatkozó prospektust az érdeklődőknek díjmentesen küldi meg a Párisi Magyar Diák-egyesület Utazási Osztálya (Budapest, IX. Ferenc körút 38. fsz. 2.)
IDA
no-
„ALAII
A Zaiavármegyei Egyesület közIeményeL Rovatvezető VIDA JA^OS g.e. titkár.
Felhívás gazdasági tanulmány- . | a vételképes vevő. Ezért az .¿¿jorvénymeg-. úton való részvételre.".
Stádel János oki. gazda^öldbirtokos. a vai járási gazdakör ügyvezető elnöke, május hő folyamán több ,gazdaságba és a kehidai m. kir. mezőgazdasági szakiskolába a kisgazdák részérc tanulmányutat rendez. Nemcsak a novai gazdakör tagjait, hanem a vármegye más* részén lakó gazdákat is szívesen l.ít e gyakorlati ismereteket bővjtér ¿tanulmányúton. Aki^ részt akar venni a novai gazdakör c tanulmányútjain, az ebbeli s/áhdékát jelentse-be Stádel János úrnál, Zalat.W>k, vagy a £alavármegyci Gazdasági Egyesületnél/a továbbiakról, a részvétellel járó költségekről —» amelyek, csoportos utazásról Uttén szó, nem oly magasak'' — értesítést fog kapni. '' _
t
Az adósok védelm» az árvetéseknél az új törvény alapján. •" y
Fol)1on hallani panaszc/kat -amiatt, hogy az árverések alkalmával az
ingóságok, a földek és házak potom áron kerülhet eladásra és hogy az árverési költségek"te felemésztik ju árverési vételár nagyrészét.. Ezeknek a panaszoknak nagyrésze teljesen'' jogos, annál is inkább, mert a csekély árverési vételár''mellett az adós elúszik, de adósságát''mégsem csökkennek. Maguk az adósok nem igen tudják, hogy a törvénykezés egvszertóítéséröl szóló új törvényben több szabály yani amely az adósok védelmére szolgál. Ezeket ismertetjük az alábbiakban. v * ,.
Az új törvény mo<íbt ad az adósoknak arra, hogy vagyonuknak elprédálá&át az átveréseken megakadályozzák. Ha ingatlanról van szfrés az árverési hirdetményben megállapított kikiáltási ár az ingatlan valódi értékéhez gépest nagyőri alacsony, úgy a végrehajtást yszenyctfö'' adós legkésőbben a kitűzött -árverési napol megelőző harmincadik napon kér^ieíj^biróságnál, hogy szakértők meghallgatásával állapítsa meg az ingatlan értékét és azt. vegye kikiáltási árnak. Ingóság elárverezése esetén pedig a tárgyalást megelőző tizedik napon kérheti az^adys-a bíróságtól, hogy küldjön ki az árverésre siakértót,* akinek feladata megállapítani az, ingóság rendes forgalmi árát. Ha ilyen szak-rtöi becslés történt, úgy az ingóságokat a értői becsár cgyhannadrészén alul, ingat-okat pedig annak ,felén, vagy kétharmad-részén alul eladni nem lehet. Ez még mindig nagyobb ár, mint amikor a valódi érték-tizcd-v vagy huszadrészéért kótyavetyélik, el az árveréseken az adós vagyorfSt. Ha a mezőgazdaság vagy kisipar körébe tartozó-víngóságok kerülnek árverésre, még szakértő kiküldetése sem szükséges, hanem elég, ha az adós helyhatósági bizonyítványt szerez és az árvetés megtartása előtt ezzel igazolja az ingóságok értékét.
Ha lefoglalt terményt akarnak elárverezni, jogában van az{ adósnak az. új törvény szerint a terményt piaci, vagy tőzsdei árban szabad kézből eladni. Ha taíál olyan, vevőt, aki az adós búzáját, vagy egvéb lefoglalt terményét a piaci árnak legalább kilenctizedrészét kitevő árért megveszi, és készpénzzel ki is fizeti, úgy jelentkezzék ezzel a pénzzel a végrehajtónál, vagy a rendőrségn^, vagy a községi elöljáróságnál, akik elintézik e dolgot a végrehajtóval. J
Sokszor előfordul, hogy az árverésen egy tételben bocsátanak eladásra nagyobb meny-nviségü terményt, gabonát, vagy egyebét, amire nem akad elég vevő, j^-el kevés, embernek van ilyen nagyobb Wlinftségre elég pénze. Ilyenkor az árverésed kérheti az adós, hogy a terményeket kisebb tételekben bocsássák eladásra. Ugyanezt kérheti, mikor .több bútordarabot együttesen okainak elárverezni. De ingatlanoknál is előfordul sokszor, hogy célszerűbb az adós hirtokát részletekben eladásra bocsátani, mert apróbb parcellákra több • V 1 •
engedi az adósnak, hogy a • részletekben való árVerési eladást kérje. De ezt a megosztott árverést az árverési határnapot megelőző harmincadik napon kell a bíróságtól kérni.
Az új törvény az ügyvédi költségek dolgában is megkönnyíti az adós helyzetét. Eddig az ügyvéd az árverés költségeit feltétlenül megkapta, sőt több hitelező esetén valamennyi hitelező ügyvédje is, ha annyi vételár folyt is csak be, "amennyiből az ügyvédi költségek kikerültek. Így az ügyvédi költség gyakran felemésztette az egész árverési vételárat úgy, hogy a hitelező követelésének törlesztésére semmi pénz sem maradt fenn. Már most az új törvény szerint csak akkor jár költség az ügyvédnek, ha az árverési vételárból ügyfelének is jut valami, a többi hitelező ügyvédje pedig jlyeri árverésen nem keres semmit. E helyes rendelkezés folytán a jövőben el fognak maradni azok a végrehajtások, amelyeket eddigelé csupán az ügyvédi költségek behajtása végett tűztek ki. Ezt a lelkiismeretes ügyvédek eddig^sem igen tették meg, de , azért, sajnos, gyakran előfordult az ilyen eljárás is és maga az ügyvédi kar volt az, amely az ilyen eseteket fegyelmi bíróság utján szigorúan megtorolta, lu ezek az esetek tudomására jutottak.
Az ingatlanok árverésének csökkentésére fogs vezetni az is, hogy 23 pengőn ¡, ahili összegért- sem zálogjogot bejegyezni," sem végrehajtást vezetni egyáltalán nem leltet. A már bejegyzett jelzálogok alapján ezentúl is lehet végrehajtást kérni, ha a követelés nem is nagyobb, mint 2Y pengő. • Ingóságokra ugyan lehet majd a jövőben is 23 pengőn , afuíi követelésre végrehajtást vezetni, de ezt >iem külön végrehajtó, hanem a községi elöljáróság foganatosítja, ami a végrehajtás költségeit lényegesen olcsóbbitja.
Ugyancsak nagyjelentőségű adúsvédclmi rendelkezéseket tartalmaz a földteherrendezési törvényjavaslat is, amelyek közül a leglényegesebb az, hogy a teherrendezési tárgyalás -^elrendelése esetén három hónapon belül sem az adós ingatlanára, sem pedig mezőgazdasági felszerelésére árverést kitűzni nem lehet . és ha már ki volna tűzve -az árverés, azt három hónapi határidőre ki kell tolni. (
^ / '' N A kelő vetések ápolásáról.
'' A növénytermesztő gazdának nemcsak az Jx "hivatása, hogy földjeit talajelőkészitéssel, trágyázással, az általános elvek szerint végrehajtott ápolással, a termés learatásáyal és be-takaritásával* kezelje, hanem állandóan ré''sen kell lennie és adott esetbdra jó termés érdekében némely munkát néha kivételcsen is meg kell adnia. Számtalan gazda esik abba a hibába, hogy a szokásos munka idejét várja, de addig feléje se néz kelő növényeinek. P<>v dig azok igen sokszor — különösen cscrepe-désre hajló talajokon — elkeseredett küzdtM--met folytatnak létükért.. Különösen lu vetés után az eső mcgkéígesi''tctte a föld felszinét, hatalmas encrgiapazaHás árán, több tenyérnyi földcserépdarabok fölemelésével föSpes csalc kikelni. A kelés így természetesen tosslZ és egyenlőtlen lesz, annál inkább, minél kényesebb, gyengébb a nővényke.
Ha az ilyen nehezen kelő vetésen egészen könnyű, sima'' hengert járatunk és vfcje az összefüggő cserépdarabokat elrepesztgetjük, . sokszor már eleget hrttuhlcés egyenlőtlen ke* lésnek induló vet&ünkegy-két nap alatt teljesen rendbe jön. A cserepet repesztó aprózó * simahenger munkáját még tökéletesíthetjük azzal is, hogy utána terheletlen, finom aprózó munkát végző vesszóboronát járatunk. A Ze bet mayr-féle hengerboronának is, valamint a weedemek is jó hasznát vehetjük, de'' már inkább akkor, ha a növénykék kissé megerősödtek. .
Kenyérgyár süteménye - leg jobb
y
1H31. május 3. •
ZALAVARMEGYE

SPORT.
Nagy küzdelem lesz holnap délután a Movc ZSE és ZTE csapatai között a bajnoki ponto-. kért Barátságos mérkőzést már játszott a két csapAt s akkor a kék-fehér színek képviselői kerültek le győztesként a pályáról. Az a meccs azonban nem lehetett fokmérője a .két együttes tudásának, mert az igazi én-jét mind a ket legénység a bajnoki viadalok során szokta megmutatni. Ha végignézünk a tavászi eredménylistán, azt látjuk, hogy a Movc Jiá-rom mérkőzésből mindössze egy pontot szerzett. Pedig ezek olyan együttesek voltak, amelyektől más alkalommal a kék-fehérek mindig pontokat vettek el. A ZTE ezzel szemben még csak egy mérkőzést vívott, az éllovas SFC ellen és azt is elvesztette. A mérkőzés nem .folyt le reális körülmények között, de a vereség reális volt. Véleményünk szerint ma a ZTE együttesé látszik jobbnak. E föltevésünket alátámasztja az a körülmény is, hogy a ZTE-nek állandó tizenegye van, ugyanakkor a <Move játékosait mindig cserélgetik. Tagadhatatlan azonban az is, hogy erre a, meccsre tippelni nem lehet. Közel járunk mégis az igazsághoz, ha a két együttes küzdelmét eldöntetlen eredményben látjuk. Gólt rug mind a két csatársor, az bizonyos. Akár mi is lesz az eredmény, egy a fontos: szépszámú közönség legyen a "Horthy-térí páfyán, liogy egyesületeink sovány kasszáját némileg ^zanálják. — Bíró: Ki>s, Szombathely.
Elörr.érkőzX''^ a felső kereskedelmi iskola vá logatott és k Movc ZSE második csapnia között a Zala Kupáért.
Tapolcán pályaavató mérkőzés lesz Keszthely csapatával. -Á .meccset ünnepélyes aktus előzi meg. A kuTdeíem a Zala Kupáért folyik.
•y''. MOZI.
Itt van a várva-várt "első hangos
ZORO - HURU
vígjáték. Esztendők óta nem volt ilyen vidám, ép, kerekded és mulatságos filmje a két népszerű kedvencünknek.
TELL VILMOS ÉS FIA.
Zoro és Hurtt legújabb kalandjai clsó hangi* filmjükben, 10 felvonásban. Bemutatja ma az Edison mozi.
RÁDIÓ. -Vasárnap, május 3. 9: Hírek. 10: Rcf. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi zene és szentbeszéd a várplebánia templomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd az államrendőrség detektívtestülcténck matinéja a. Vígszínházból. 2: Gramofon. 3: Gyermek ját-szóóra. 3.30: A fejőstehenek nyári takarmányozása. 4: Rádió Szabad. Egyetem. Utána időjelzés, időjárás. 5.10: Szalonzene. 6.10: A mai Kína. 6.40: Cigányzene. 7.50: §portcrcd-ménvek. 8.15: Előadás a Stúdióból. Gyöngy-élei Utáni időjelzés, időjárás. Majd figány-zene.. 10.40: Francianyelvü előadás. Utána a cigánvzene folvt.
Hétfő, május 4. 9.15: Rendórzenc. 9.30: Hírek. A haiigv. folyt; 11.10: Vizjclzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv. 12.25:. Hirck. A hangv. folyt. I: Időjelzés, V időjárás. 2.45: Hírek, piaci árak. 4:''Asszonyok tanácsodója. ,4.45: Időjelzés, időjárás, hirck. 5: Felölv. 5.20: Cigányzene. 6.30: Német .lecke. -7: Előadás. 7.30: ''Hangv. 9: A milliós Budapest. 9.30: Gramofon. Utána időjelzés, időjárás, hirck. Majd a Fejes szalonzenekar és toll Jancsi cigányzenekarinak hangv. r
»• wwu tM«; ««*» AtOtlDM. ''►»í, u^tmiK: »rirtift* rtrt* ji*0l i wíwr PÁL
BESZEREZHETŐK <
A KAkAS-NYOMDABANi AZ £N ÚJSÁGOM BLATT DER HAUSFRAU - DHLIBAB
TOLNAI VILAGLAPJA TÜNDERVASAR RAD1Ó ÉLET . ULLSTEIN MOOEN ALBUM
'' " A KAKAS-NYOMDABAN
BESZEREZHETŐK. x
A zalaegerszegi klr. járásbíróság, mint ffelek-kOnyti hatóság.
13223-1030.
Árverési hirdetmény-kivonat.
I>f. Wollák János zalaegerszegi ügyvéd által képviselt Kovács Rozi végrehajttatónak, Szekeres Ferenc végrehajtást szenvedő cllSn indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 744 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő, Babos-döbrétc községben fekvő s a ''babosdöbrétci 627 sztjkvben A -f 1 sor 505/2 lirszu erdő az'' Erdőben 637 n. öl) ingaHanből a B. 8. alatti Vt rész illetőségre 45 P, az u. o. 627 sz. tjkvben A -f 2 sor, 506 c hrszu (erdő az Erdőben 1 h. 1025 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti IL rész illetőségre 180 P, az u. o. 688 sz. tjkvbeit A -f 2 sor-, 124/5 hrszu (szántó az alsótelckaljai dülőbert 536 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti »/t rész illetőségre 1,5 R/ az u. o. 688 sz. tjkvben A -f 4 sor-, 216/5 hrszu (szántó a Sürürakottya dűlőben 662 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti »/, rész illetőségre 110 P, az u. o. 688 sz. tjkvben A + 6 sor-^-1001,5 hrszu (szántó a két vizközi dűlőben 352 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti »/4 illetőségre 18 P, az u. o. 6SS sz. tjkvben A -f 3.sor-,'' 158/5 hrszu (rét a Sziácsaljai düló-ben 256 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti l/» rész illetőségre 18 P, az u. o. 688 sz. tjkvben A +'' 8 sor^r 36 5 hrszu (kaszáló a bcltclckbcn 46 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti !/i rész illetőségre 9 P, az u. o. 688 sz. tjkvben A -f 383/6 hrszu (szántó a Kishegyi tAlsódülóben 727 n. öl) ingatlanból a B. 8 alatti «/t illetőségre 20 P, az u. o. 695 sz. tjkvben A -f 2 sor-, 106 b hrszu (szántó a Fclsótelekaljai dűlőben* 186 n. öl) ingatlanból a B. 9. alatti •/, rész illetőségre 10 P, az u. o. 695 sz. tjkvben A -f 3 sor-, 372/3 hrszu (szántó a Farkasrét dűlőben 1545 n. öl) ingatlanból á B. 9. alatti rész alatti illetőségre P 91.—, az u. o. 695 sz. tjkvben A 4- l sor-, 939 a hrszu (rét a Rámi Telek-aljában 1272 n. öl) ingatlanból a B. O^jilatti V, rész illetőségre 163 P 50 f, az u. o. 735 sz. tjkvben A -f * sor*> &S9 hrszu (kaszáló a Péter hegyen) ingatlanból a B. 9. alatti */« rész illetőségre 3 P 30 .f, az u. o. 735 sz, tjkvben A -f 2 sor-, 692 hrszu (szántó a Péterhegyen) ingatlanból a B. 9. alatti </« rész illetőségre 2 P, az u. o. 735 sz. tjkvben A -f 3 sor-, 696 hrszu (szőlő a Péterhegyen) ingatlanból a B. 9. alatti l/n rész illetőségre 1 P 50 f, az u. o. 735 sz. tjkvben- A -f 4 sor-, 699 hrszu (kaszáló a Péterhegyen) ingatlanból a B. 9. alatti V» rész illetőségre 3 P, az u. o. 736 sz. tjkvben A -{- 1 sor-, 688 hrszu (kaszáló a Péterhegyen) ingatlanból a B. 15. alatti 1/16 rész illetőségre 3 P, az u. o. 736 sz. tjkvben A -f 2 sor-, 691 hrszu (szántó a Péterhegyen) ingatlanból a B. 15. alatti 1 16 rész illetőségre 1 P 50 f. az u. o. 736 sz. tjkvben A-f 2 s°r-. <>95 hrszu (szántó és kaszáló a Péterhegyen) ingatlanból a B. 15. alatti 1/16 rész illetőségre 1 P 50 f, az u. o. 736 sz. tjkvben A -f 4 sor-f, 698 hrszu (kaszáló a Péterhegyen) ingatlanból a B. 15. alatti 1 16 rész illetőségre 5 P, az u. o. 541 sz. tjkvben A -f I sor-, 112 hrszu (szántó a telekaljai dűlőben 1 h. ''556 n. öl) ingatlanból a B. 35. alatti 1/20 fcész illető-
ségre 107 P, az u. o. 1203 sz. tjkvben A--f 1 sor-, 216/10 hrszu (szántó > Sürürakottya dülőbcn-663 n. öl) ingatlanból a *B. 4. alatti */* rész illetőségre 50 P,'' az u. o. 1159v$z. tjkvben A -f 1 sor-, 449/*! hrszu (erdő az Erdőben 520 n. öl) ingatlanból a B. 4. alatti »/» rész illetőségre 19 P, az u. o. 102 sz. tjkvben A-f I sor-, 339, hrszu (szántó a x Kishegyi Fclsődülóben 15t/n. öl) ingatlanból a B. 14. alatti »/« részegségre 8 P 40 f, az u.o . 102 sz. tjkvben A f 2 sor-, 237 hrszu (szántó a Homposföldi dűlőben 1022 n. öl) ingatlanból a B. 14. alatti Vi illetőségre 192 P 50 f, az u. o. 102 sz. tjkvben A f 3 sör-l 350 hrszu (szántó''a Kishegyen 1597 n. öl) ingatlanból a B. 14. alatti ViXész illetőségre 20 P kikiáltási árban clrértflcltc azzal, hogy Szekeres László javára, a fenti ingatlanilletó-ségek lelerészére a 175—1906 tk.. számú végzéssel bekebelezett haszonélvezeti jogát nem érinti.
Az árverést 1931 évi ntájus hó 20 napjának délelőtt 9 órakor Babosdöbréte község házánál tartják meg.
árverés alá kerülő ingatlanilletóségek a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók cl.
Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10«/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. szakaszában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges ~letétbe helyezéséről adni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147. 150/ 170. szakaszok, 1908. LX. tc. 21. szakasz.)
Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, kötetes nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért* ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XL1. szakasz.)
Zalaegerszeg, 1930. november 10.
Dr. Nagy Károly sk. kir. járásbiró.
A kiadmány hiteléül:
Derencsény, ''tclekkönywezetö.
Stfz epesx, éle/hen hű b-oráí
SINGER
VARRÓGÉP .
iwitMO/ineté&i-/CUGÍCZCJC jfílautMnuj havi trés-zZcloJc.
SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TARS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I.
A közóhajnak eleget téve, értesítem a t. közönséget, hogy vasárnap est* fái 9 órai kezdettel
/
nóta
rendezek Horváth Resző és teljes zenekarának közreműködésével. A közönség szíves pártfogását kérem
Nagy József vendéglős.

8
zalavarmegye
1931. május 3.
zalaegerszegi piaci arak
Bura 1200- 13.00. Rozs 10.00-1100. Árpa 16.00 I70Q, Zab- 1500.-16 00, Tengeri 12 00-13.c0 P Burgonya ''4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERM£NYJELENTÉS.
Búza (tismirf£lcif 15 60 -15 75. buza (egvéb) 15 40-1555, rozs 13¿0-1350, árpa 1700- 17-50, zab 2ÜOG -20-50, tengeri 14 60 1470. búzakor^» 12.00 12^25 Itfles 2000- 2Í-00.
Irányút: Gyenge.
APRÓHIRDETÉSEK
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon»lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca W. alatt.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 000 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal.\Bóvcbbet a kiadóban. v\ v
ELADÓ a Vörosmarthy-utca 12. számú ház. Bővebbet özv. Kócziin Alajosnénál, Zalaegerszeg. 1
A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca S.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. ^

CSllfltjA és bizalmatlanná
üzletét
leszi
rozsdás,
kopott
cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban'' rendkívül olcsón
r Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
aSINGER varrógépek
Ktais A LEGdOBBAK t
N
EDISON MOZI Ma
éá Húrú
első hangos vígjátéka
Zoro-Huru legújabb kalandjai 10 felv.
iGzája Űtezrek Cirkuszának!
~ÍHBAJa A fogorvoslás
Vj^y^T» körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutigh-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel >''
Zalaegerszegén a régi vásártéren (Hátay-vendégló mellett)
is.

Házak, házhelyek eladása.
Népjóléti minisztérium támogatásiul épült 2, 3, 4 szobás családi házak olcsón és kedvező fizetési fedtelek mellett-eladók. l''gyanon XX) négyszegöles házhelyek 250-20 pengós árban 10 pengós havi részlettel A házakra 30 eves adómentesség van — Villanyvilágítás, vízvezeték, parkírozott udvar minden háznál. Érdeklódók válaszbélyeget küldjenek. Bóvebb felvilágosítást ad a Sümegi Hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja Sümeg, Zala megye.
- EZ az előadás Zalaegerszeg nagy eseménye lesz, amelyről csodálattal,
elragadtatással fognak beszélni.
Előadás kezdete pont 8 órakor.
A kapuk egy órával előbb "nyílnak.
Helyárak délután 60, este 80 fillértől felfelé. Gyermekek felét fizetik. Állatkerti belépőjegy felnőtteknek 50» gyermekeknek 30 fillér.
Iájns 5-én, kedden este pont 8 órakor minden fantáziát felfllmiüA revüszerü műsora előadás.
Jegyelővétel délelőtt 10 órától a cirkuszpénztárnál.
Az állatkert reggel 9 órától naenmgtáig nyitva.
Megszűnik pünkösdi vásárlásának gondja, mert mától ke
.; olcsón vásárolhat
KOVÁCS '' D.l VÁTÁ RUHÁZ BA''N


Női sandalett fekete és színes^'' Női pántos cipő . . ^.
Gyermek sandalett szines v . Férfi VUQzős cipő . v - ,0 .
Nöi divatcipők 4riinden áron. Női divatsapka tavaszi7 : ^ . Férfi angol sapkák . .
P 9 80-tól
P 12-—tői
P 720-tól
P 12''50-től
P 1*20
P 2 --tői
Férfi divatkalap . rférfi oxford-ingc^. - . Gyermek-zoknik l-es Gyermelcjiyári trikó l-es . Női selyemharisnya, jó minőség Férfidivat-zokni hibátlan
\
. . P 8 P| 6''50-től 7 80-lg: . . P -42 . P —96 P 2-30 P —30
Tennisz cipők, rakott ütők, futball labdák, futball cipőkben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.

(
X -
131. május 3.
ZALAVARMEGYE

Zalaegerszeg megyei város polgármesterétől. 4065-1031
HIRDETMÉNY
Az -1921 "évi XXX. te. rendelkezései alapján felhívom az összes ház, major, g)ártelep és puszta tulajdonosait vagy ezek megbízottjait, hogy a tulajdonaikoiy bérleteiken tartózkodó 1921 szeptember 1. és 1()23 augusztus 31. között született, iskolába nem járó tankötelesek reveit, személyi patait ( szül. hely, idő, váltás szülő vagy gyárii neve, lakása, foglalkozása) f. évi máüíyiió Vig délelőtt 10—12 között a városházán (II. em. 10. ajtó) írás-« Kan jelentsék be.
Bejelentendő ezenkívül ínfűden éves
iskolaköteles gyermek él- vagy beköltözése.
A bejelentés elmulasztása szigorú pénzbüntetést von maga után.
Zalaegerszeg, 1931. sipfilLs 29.
Polgármester.
Németh László
tetőfedő mesíer *
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz.
Telefon 221.
Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedési, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagv palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jOvOk és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!
Fizessen elő a JUnunf-nl
Mélyen leszállított árban május 15-ia.
DAUERWELLE
tartós ondolálás
6 hónapi télies garanciával.
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász, Rothermere utca l szám.
__v.
Gáspár Ferenc
< —
Hif Marter''j Voice s
grammof ónok, - ■ srammofónlemezek 3
és tűk j S
eredeti gyári árban — kedvező részletre '' ® is - kaphatók g
Kakas Ágoston S
könyv- és* paplrkercskedésében Jj Zalaegerszegen^:
Kelemén Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 tx.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
m á^z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
---
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.

a Központi Nagy Áruházban.
Az összes cikkeknél 5-10-15-20-25 százalékos-árleszállítás.
N é h á lt y'' D é l d a:
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40, 30 Mér Férfi zoknik divatmintákban • 38 f-től Férfi harisnya divatmintákban 1''60 P-től Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból |''20 P-től Nói cérnakeztyök divatszinekben, egyenes és visszahajtott szárral 180, 1-50 P
I. a. csikós női selyem-reformnadrág
(hibátjan) 2 20 Finom flor-zokerli) l. sz. 50 Vizes, boros, vagy''likőrös készlet
2%— P 44 f-től 2''- P-től
Férfi Ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron
I. a. alpacca-kanál 4 drb müselyem-nyakkendő -
75 fillér
A
Nyakkendők, zsebkendők, valamint Qves- és porcellán-szervlzek mély árleszállítással.
Divat-gombokból, csatokból; csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron. \
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M. C. áruk megfelelő
engedménnyel. ^
Az árak készpénzben értendők — pünkösdig.
bevásárolunk
ü*2i mmmK áRusuás
\
Oldó árak minden osztályon.
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . . P
Prima tolltartó inlet, jó minőségű . . . . P
Cérnaszövet divatos mintákban . . . . ; P
Mosószövet gyermekruhának szép mintákban . . P
Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz . P
Kartonok igen jó minóség, szép mintákban . . P
Szines kerti abrosz jó mosó ......P
Tigris takaró I. a. minőség - . . . . P
. P
. P ■
Divat flanell-takaró gyönyörű színekben Divatzsebkendő
Törülköző szines széllel......P
-.48 1.-1.40 1.10 1.40 -.70 3.60 2.40 5.--.20 -7o
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.

Schütz Áruház. Zalaeserszes
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában/ Zalaegerszeg, Széchenyi''tér l. Telefán: 131.
ZALAVARMEGYE
1931. május 3.

\
X.y éTfolyta.
Zaiaugersieg, 1931. május 5. Kedd.

Ara t2 filter. 100. ssáa
ZALAVARMEGYE
____POLITIKAI NAPILAP_*_—_
** -— i ———— SSSSSi . ...._
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyHér t. Telefon: III.
A népjóléti miniszter Zalamesyében.
A népjóléti miniszternek meleg ünneplést hozott a zalai körút, mindenütt, ahol megfordult. Bár hivatalos fogadtatás sehol nem volt, az az érdeklődés, amellyel a társadalom miniden rétege viseltetett Ernsz Stándor nagyrabecsült személye iránt és a tisztelet, a figye-
lem, amellyel elhalmozták, biztosíték lehet a miniszternek arra, hogy a beléhclyezctt bizalom, a szeretet nem frázis, nem a méltóságának kyáró formaság, hanem érzett, vallott valóság.
Pártértekezlet Tapolcán és Sümegen

Lrnszt miniszter szombaton a kora délutáni órákban érkezett autón Balatonfüredre, ahol (iyömörcy (iyörgy~~ft">ispán fogadta. A miniszter kíséretében volt ''Czettlcr Jenő a képviselőház alelnöke és Kray István báró. Balatonfüredről délután 5 óraikor_ érkeztek Tapolcára, Engelhardt Ferenc espereshez. Kö\id üdvözlés után itt a helyi katolikus vezetőemberek bevonásival pártértekezlet volt, amelyen elhatározták, hogy a Keresztény (iazdasági Párt Tapolcán, eddig még meg nem határozott személyben jelöltet állit. * .
Tapolcáról fél hatkor érkezett Sümegre a miniszter és társasága. A Kat. Legényegyletben nagy közönség fogadta. • Itt is pártértekezlet volt, amelyet Czettlcr Jenő nyitott meg. ^Ernszt Sándor (iyömörcy képviselő politikai működésót és érdemeit méltatta és a legnagyobb elismeréssel nyilatkozott róla, kérve a választókat, hogy továbbra is támogassák a keresztény gazdasági pártot, annak erőssége: üyomőrey Sándor, megválasztásával.- Gyömö-
rcy Sándor ezután- nagy küldöttséget vezetett a miniszter elé s kérte, hogy a vízvezeték létesítésében, melyre egészségügyi és vagyonbiztonsági okokbol egyaránt óriási szükség volna*, támogassa Sümeget. Oyömörey Oyörgy főispán, majd Beöthy apátplébános, továbbá Tóth József városbíró üdvözlő szavai után Ernszt Sándor, megköszönve a meleg üdvözléseket, kijelentette, hogy
támogatni kiváija Sümeget a vízellátás nagy problémájának megoldásában, de az anyagi lehetőségek kicsinyek és. ezért viz- • vezeték létesítése helyett mélykutakkalkell . próbálkozni.
A miniszter ezután meglátogatta a sümegi püspöki rezidenciában élő Radnai Farkas besztercebányai püspök, címzetes érseket, utána pedig • Nyírtakra autózott ki Tarányi Ferenc dr. vasi főispánhoz, akivel a vasmegyei kereszténypárt« szervezkedések-ügyében tárgyait. —-----------
* »•■— • ■ »oft*
A zalaegerszegi fogadtatás
Zalaegerszegre este háromnegyed 9 órakor érkeztek meg az előkelő vendégek. Ekkorra *nár a vármegyeház kapujában összegyűltek a vármegye, a város, a hatóságok, hivatalok, csendőrség, rendőrség képviselői és a közönség nagy számban. Bödy Zoltán alispán üdvözölte a minisztert, aki válaszal>an Zala nagy fiaira, a megye szépségeire, értékeire hivatko-, zott s rrrömének adott kifejezést, amikor át-
lépi az ősi vármegye székházának küszöbét.
Vacsorán a főispánnál volt a miniszter s" ott Ls szállt meg. Vasárnap reggel negyed 10-kor szentmisét, majd a negyed II órai nagy misén, evangéliumkor .szentbeszédet mondott. Utána a főispánnál tett látogatást, majd a főispán kalauzolasával
meglátogatta a kórházat.
Látogatás a kórházban és a zárdában
Jancsó Benedek dr. kórházigazgató, a kórház jurvos kar a élén, a bejáratnál üdvözölte a minisztert, Elmondta, hogy ISSb-ban épült a kórház^ •>€> ággyal, jelenleg 2S0 ágyas és a beteglétszám 283? A miniszter megjelenése azért is nagy megtiszteltetés — mondotta, — mert
a kórház 45 éves fennállása óta az első
eset« h3gy miniszter lép be a kórház kapuján.
f
Ernszt Sándor válaszában a kórházak nehéz helyzetéről szólt. A szegénységet, amelyben emez áldásos intézményeink sínylődnek, — p mondotta — emberszeretettel és becsületes „ munkával kell pótolni.
Osztálvról-osztályra járva, a kápolnát sem . hagyva ki, mindent megtekintett a miniszter. A sajtó IrépviselGinek kérdésére kijelentette, hóg^—------
sok hiányosságot tapasztal, amit a kiváló
vezetés sem tug pótolni s ezek az lllapo-tok sokáig nem tarthatók így.
Arra a kérdésünkre, hogy remélhetjük-e az űj kórházat, azt válaszójta a miniszter, hogy
előbb a várossal szemben fennálló adósságát *ell leróni,
a/után kerülhet csak sor, ha a viszonyok megengedik, a kórházépítésre.
A kórházból a Notrc Oame -zárdába ment a miniszter, ahol fehérruhás leányede éléndr. Istvánffy József igazgató és Máhl Auguszta főnöknő fogadták. Miután megtekintette a hatalmas tanintézményi sok sikert kivánt a zárda további munkásságához.
Látogatást tett még a miniszter Czobor Mátyás polgármesternél, továbbá Fülöp Jenő dr. ügyvéd, pártelnöknél és Farkas József volt országgyűlési képviselőnél, a régi Néppárt ve-zércmberénél, majd a plébániára vonult, ahol Pehm József apát szukebbkörü ebédet adott a tiszteletére.
Zászlóbontás Kray báró mellett
Délután negyed 4-k*or a Kultúrházban pártértekezlet volt, amelyet Czettler Jenő nyitott meg. Beszédében hangsúlyozta, ho^'' nem a közelgő választások hozták ide ót és a minisztert. ,''; ^ i
1 A választások pontos idejét még a kor-
mány maga sem tudja, mert ebbe nagyon sók külpolitika! körülmény b beleszól.
De tudni akarják, mik a válaszfóközönség óhajai, mik"-* kívánságai.
Pehm József apátplébános Ernszt minisztert
üdvözölte! Nagy jelentőséget ad a látogatás* nak — mondotta — eg^ílöl az, hogy miután első alkalommal szfcfépelt a népjóléti tárca költségvetésénél, mint miniszter s itt elvei a beteg Magyarország elveivel egyezően minden párt legteljesebb elismerését vívták ki, másfelől az, hogy Rónába készül, a Rerum Nova-rum 40 éves jubiliNjniára, ahol alkalma nyílik külföldi neves szociologusokkal és keresztény politikusokkal eszmecserét fol)tatni és Xlllr-Leo pápa népjóléti elveiből töltekezve, minél több erőt gyűjteni a gyógyító munkára.*
Ernszt Sándor dr. mondott ezután nagy beszédet. Örömmel lépett ismételten e Idasszi-|1vus zalai talajra, ahol Zichy Nándor elvei mér lyen meggyökereztek. XIII. Leo nyomdokait1 kell járnunk, aki a XI—XX. században irányt igyekezett szabni a katolikusság küzdelmes útjának. Most is rengeteg a bajunk. A háború nem tört volna ki, ha a Rerum Novarum szellemében él a világ. Az északi tengertől a déli tengerig életeket és Vagyonokat- emtssz-
etttek fel a gyűlölet árkai.
«
Leszegényedve állunk most szemben — a moszkvai rendszerrel.
. Előbb-utóbb t szembekerül ezzel a rémuralommal a világ s ez ellen csak úgy védekezhetünk. ha a--legrégibb keresztény kultúra; a keresztény civilizáció mellé áldozatosan oda-állunk. Akkora a veszedelem, mint a török világban volt. IX* megijedni nem szabad, férfiasan kelLmiffltcnt állói,-«.nagy rmhercl péL dájára. E földön a Zrínyiek fényes példák, az ilyen embereket kell követnünk, akiket a Szentlélek megihletett, akiket Pázmány Péter nevelt.
— Mi nem akanink kisebbek lenni, — mondotta — mint ők, küzdeni akarunk a nemze-« tért, Isten országáért s amikor ezt tesszük, részletében a vidékért, a választókmrfetért is dolgozunk. S amikor kiválasztjuk a ^"embereket az élre. a becsület, a tiszta kéz. azregész lieuv-zct érdeke lehet csak'' az iránvadó/hogy a nemzet ne csalódjék vezetőiben! Melegen, ajánlja Kray bárót a párt szeretetébe, mint aki rendelkezik az összes feltételekkel. ^
KauzJi Gyula esperes, Ábrahám Lajos gazda -Kray báró érdemeit méltatták és képviselővé való jelölését kérték. Herold József nagylen-gycli plébános javaslatára kerületi pártelnöknek újból dr. Fülöp Jenőt választották, aki köszönettel elfogadta a tisztet és minden erejével való munkálkodást ígért. ''
Kray báró mondott ezután beszédet. Mikor Zalába került, csodálkozva látta, hogV ez a gyönyörű vidék milyen elmaradott. Minden erejét latba vetetje, hogy illetékes körök fi* gyeimét ráirányítsa e vidékre. Nagy feladatok vannak, amiket öt év alatt nem lehetett megoldani.
Lehet, hogy Ígéreteit nem váltotta be, de
el kell Ismerni, hogy mindég megpróbált, hogy bcváMu.
Mindenkinek rendelkezésre állt igaz ügyében.* Levelezése már 19 ezredik számot is meghaladta. Amikor Ernszt miniszter, űjbol a kerület élére ajánlja, nem mondhat mást, mint azt, hogy a nagy bajokból összefogással tudunk csak -kivergődni. Nem szabad izgatókra hallgatnunk, nem szabad 191 S-ba beleesnünk. Ha ezt nem kivánják vissza a Választópolgárok, tartsanak ki a keresztény kultúra liarcosai mellett. A vezér: Ernszt Sándor, aküick teher a miniszteri szék, de elfogadta, hogy őrt álljon még a kormányban is. Álljunk zászlója mellé, mert ez vezet pl bennünket Magyarország feltámadásához!
ZALAVARMEGYE
1931. május 5.

öt óra volt, mikor Czettler Jenő bezárta az értekezletet. A njiniszter és társasága ezután Nagykanizsára utazott, ahol Krátky István polgármester ésVEberhardt Béla főigazgató fogadták. Az esti gyorssal Nagykanizsára érkezett Schohz Kornél államtitkár is, akivel a miniszter hétfőn megszemlélte a kórházat és a József szanatóriumot. Délelőtt fél 11 órakor
A miniszter Nagykanizsán v
autón utazott el Ernszt Sándor Nagykanizsáról Balatonszabadiba, ahol ^meglátojntta a Zsófia gyermekszanatóriumot, májd Székesfehérvárra ment a ott a hadiárvák intézetét tekihtette meg. Délután a velencei erdő-iskolába hajt-tátott, rahonnét visszatért a fővárosba. A főispán hétfőn este tért vissza a körútról székhelyére. , • /
A miniszter nyilatkozik á zalai problémákról és
a katolikus szervezkedésről "
Ernszt miniszter nyilatkozatot tett a helyi sajtónak, körútjáról.
— Körutam meggyőzött arról — mondottá, — hogv a kórházakat modernizálni kell. Feltétlenül* áldozatokat -kell hozni. (Különösen áll ez a zálaegerszegi elmeosztályra.) Sajnos, most pénz nem áll rendelkezésre. De a becsületes ember fizeti adósságát. A pénzügyminiszter urat egyre kapacitálom, hogy
. tekintsük közös ügynek a kórházak modernizálását /
Délután Kanizsára megyünk, ahol a szemészeti osztály megvalósításának lehetőségeit is megvizsgálom. Különösen a Dráva felé eső vidék van erősen inficiálva trachomával, itt gondoskodnunk kell a segítésről.
Egyéb zalai problémák között a
Balatonpart valutásáról ^
is nyilatkozott a miniszter, a következőkben:
— Az a megoldási mód, hogy egy központból vezessék a vizet kilométerekre, drága és nem megfelelő. Mélyfúrással kell dolgozni; ilyeneket lehetne létesíteni például Balatonfüreden és Siófokoii. Az az összeg, -amit síke-
rült vízellátásra biztosítanunk, nagyon kicsiny alioz, hogy az ország vízellátását rendezzük belőle. Tiszazug környékén állandóan a Tisza vizét jsszák, anjl megiog t embert, állatot. Minden lehetőt elkowönk~ezcirellen az állapotok ellen.
Ezután az országos Katolikus Akcióról nyiv^ latkozott a miniszter» A püspöki karral egyetértésben, a múlt útját járva dolgoznak, alkal-.mazkodva a magyarországi speciális viszonyokhoz.'' A ^atolikus Akció nem egyéb, mint felkészülés, hogy
ha valamely jelenség "merül fel a közéletben, a katolikusok készen legyenek és úgy működjenek, ahogy a huszadik században szükséges.
— Május l4-én Rúpiába megyek, ahol a jubileumi uniVepségerttel is szólalok — mondottá a miniszter. — Remélem, hogy ott fontos tényezőkkel, köröttük a német centrtím vezérével, Kaas prelatussal is találkozhatok, aki sokat tehet a magyar—néniét összeköttetések terén. Fontos ezt''ÜTert a német-osztrák vám-'' unióval kapcsolatban a mi ohszágunk is új helyzet előtt áll.
Óriási arányú tüntetés Trianon ellen.
A Magyar Revíziós Liga- május 17-én délelőtt 11 órakor a Társadalmi Egyesületek Szövetségével és az »»sszes magyar társadalmi szervezetekkel egyetértően, a többi elnyomott nemzetek fiaival karöltve, nagyméretű tüntetést rendez a trianoni béke igazságtalanságai ellen. A dátumot azért választották igy, mert 18-án kezdi meg a nyári ülésszakát a Népszövetségi Tanács/az olasz, németi osztrák és bolgár nemzetek fiaival karöltve épen a Népszövetségnél kíván a Revíziós Liga együttesen tiltakozni.
Ezen a napon a nagyobb olasz, német ¿s osztrák városokban gyűlések lesznek, melyek a revíziót követelik. Szófiában százezer ember részvételével felvonulás lesz, ugyancsak tiltakozó felvonulás lesz Budapesten is. Ennek a tüptXésnek méltónak kell lennie ahoz a magyar Aemzetbez, melytói Trianonban mindent elvertek, melyet Európa ártatlanul örókös hajó-
vontatásra itélt s melynek gyermekei a mai ^állapotok mellett sohasem remélhetnek jobb
jövőt.
A Revíziós Liga épen ezért az összes magyar varosodhoz feUiiyásHntczett s kéri, hofcy 17-én nagygyűlést hívjanak egybe s a liga francia és magyar nyelven kinyomatott határozati javaslatát ünnepélyes keretek közt fogadják el. Ezenkívül a budapesti felvonulásra és gyűlésre küldöttségek szervezését kéft^hogy az minél méltóságosabb legyen.
A felutazás a Nemzetközi Vásár kedvezményes félárú jegyével történhetik. A küldöttségeket május 10-ig kell bejelenteni.
A Népszövetségi Tanácshoz intézendő határozati javaslatot, mely élénk színekkel festi le Magyarország trianoni nyomorúságát, elfogadása után direkt Genfbe küldik el a községek és a városok.
J
L
r
A bézerédi verekedőket börtönre Ítélte a törvényszék.
Január 4-én véres verekedés történt Bezcréd községben. Felföldi Kálmán és társai megtámadták Répási Ferencet és a legényt súlyosan bántalmazták. Az ügyészség Felföldi Kálmán, Felföldi János, Horváth László, Rumi József és Tóth Géza ellen súlyos testi sértés büntette címén emelt vádat. Ma délekítt tárgyalta ezt az ügyet a zalaegerszegi kir. törvényszék büntető tanácsa. Czikó János kúriai biró elnöklésével.
Felföldi Kálmán tagadta a terhére rótt cselekmény elkövetését, Felföldi János pedig azt vallotta, hogy önvédelemből támadta meg Répási Ferencet. Hasonlóan vallott Horváth László is. Rumi József ugyancsak azt hangoztatta, hogy először Répási támadta meg. Tóth Géza azt állította, hogy őt Répási fejbevágta s ó , azután ütötte Répásit. A sértett előadta, hogy a vádlottak gorombán rátámadtak és karókkal^ ütlegelték. Még akkor is bántották, amikor már
eszrtvéJetJcnül feküdt a földön. Szerinte a támadók, vezéré Tóth Géza volt. vallomások során kiderült, hogy a vádlottak id. Répási Gyulát és ennek Gyula fiátis megverték. Horváth László megfenyegette a Répási családot is, hogy valamennyiüket leüti és megtámadta id. Répási Gyulánét is, akrUt^sszu J^ariska sq^ ségével a megvert fia segítségére sietey. A garázda legények virtuskodásból Molnár József majoros kocsis ajtaját is bea^Vták szakítani.
A bíróság a vád- és védőbeszédex után kihirdette Ítéletét. mely szerint Felföldi Kálmánt elegendő bizonyíték hiányában fölmentette, Felföldi Jánost, Rumi Józsefet és Horváth Lászlót 8-8 havi.. Tóth Gézát pedig egy évi börtönre ítélte. A felek felebbeztek.
r *
-o-

Kenyérgyár süteménye - legjobb
A KÉPVISELŐTESTÜLET
legutóbbi közgyűlése arra a komoly elhatározásra késztet, hpgy klotürjavaslatot tegyek, a végnélküli hozzászólások meggátlásira.
Mert nincs földi erő, amelyik megállítsa a szavak, magyarázatok-szörnyű áradatát, mely, például arról értekei*, tfogy kihajtsák a kocát, vagy ne hajtsík ki 1 a kocát, megadják-e a gyermekágyi segélyt, vagy ne adják meg. Minél közönségesebb ügy, annál több képviselő érzi mafcát hivatott tényezőnek fonne, ebből kifolyólag annál több a felszólalás és annál ^többet, tudnak róla beszélni. • /
Javasolom a klotürlámpát a városi képviselőtestület üléseire, ötpercenkénti *kigyúJással, amely csak akkor hosszabbítható meg, ha Ján B képviselő úr anekdótát mond. Biertbcn meg-" rövidítendő az öt perc kettő és félre; ha Csák Szilárd képviselő úr beszél, mert ó ez alatt az idő alatt úgyis kétszerannyit mond, mint mások. Elhagyandók a hosszú beszédek előtt az olyan bekezdések, hogy «az előttem szóló már elmondta, amit mondani akartam» — mert akkor nem szükséges felállni beszélni. Megszüntetendők a hangos társalgások, mert elnöklő polgármester, aki utánozhatatlan pia-nóban kezdi* az ülést, az érthetőséghez szükséges fortét a végtelenségig nem birja torokkal s huszonnégy embert nem kiabálhat túl, ha még oly hangos ember is. Leépítehdó a folyosói párhuzamos ülésemért->mmden ér-dcklódést\ kivonz, lévén sokkal erdekesebb, amit odakünn beszélnek, a benti -beszélőkről, mint amit odabenn beszélnek a közügyekről. Általában kevjreebb időt kell elfecsérelni, c tekintetben a megyei közgyűlésről veendő példa, ahol átlag 100 üggvcl végeznek óránként.
Dc kiterjesztendő a klotürlámpa szerepe a hivatali, üzleti, társasélet minden vonalán is. Cselédről és a barátnő új tavaszi kabátjáról szóló megbeszélések megfelelő keretek közé szorítandók a családi, társasági béke érdekében, de meghatározandó az éjszakai pihcdelem érdekében a römipartik, brídgetornák és rádió-hangversenyek szoros ideje is. Megállapítandó az aJku maximális ideje a boltban és piacon, a kalapválogatás legszélső határa a kalapsza-lónban; a panaszleadás kerete a hivatalokban. De a hivatalokban maximálandó a várakoztatások ideje is, úgyszintén mindaz a mindennapi életben megnyilvánuló eset, mikor egyik ember könnyelműen pazarolni akarja a másik ember idejét, klotürlámpa alkalmazásával szabályok közé szorítandó.
Nem érünk rá idő- és szófccsérlésrc. Meg kell szabályoznunk a pazarlókat. Pardon, az ''ember tiszteletben tartja a síját prédikációit, slussz, vége a cikknek, kigyúladt a lámpa.
A vas-zalai syósyszerészkerület gyűlése.
A Magyar Országos Gyógyszerész Egyesület vas-zalai kerülete május 2-án évi rendes tisztújító közgyűlést tartott Szombathelyen.
A közgyűlés elnökké a volt elnököt: Kaszter Ödön dr. zalaegerszegi gyógyszerészt választotta meg egyhangúlag, nagy lelkesedéssel s megválasztották vele együtt a régi tisztikart, csak a titkár lett új, dr. Wiener Jenő szombathelyi gyógyszerész / személyében.
Az elnök -előterjesztette az évi jelentést, melyben különösen (rámutatott az OTI-nak.az utóbbi időben tapasztalt oktroj-szerü százalék-követelésére, .mely a gyógyszerészi kart a leglehetetlenebb, válságos helyzetbe sodorja. V Egyéb gazdasági kérdések megvitatása után az elnöVí megköszönte a beléheíyezett bizalmat és ígéretet tett a további ügyszeretó és lelkes munkára. Egyben elparentálta az elhalt dr. Sütteó ( iéza szombathelyi gyógyszerészt, a kerület érdemekben gazdag díszelnökét, aki évtizedes áldásos munkásságával örökös nyomokat!''hagyott maga után. v
A gvülés tulajdonképen előkészítése volt a foly ó hó 12-én tartandó budapesti országos gyógysNccrész-gyűlésflcí, melyre a vas-zalai kerület több indítványt terjeszt elő.
[931 május 5.
"V
ZALAVAR

i i
YE
JC
3-
Verekedéssel végződött, a söjtöri leánykérés.
Húsvét''kasárnapián Horváth István zalaegerszegi leóművessegéd József öccsével Söjtörre ment. alw)l meg akarta kérni Baksa József gazda leánytfííák kezét. Köszönéssel állított be a "két Horváth-fivér, ahol Baksa Ferenc gazda szidalmazással fogadta őket és kijelentette, hogy hiába jöttek, mert a leány keze másé lesz. A "hangos vitatkozásra előjött a lakásból Baksa Viktória és Rozália. Előbbinek kezében kés volt, amellyel annyira hadonászott, hogy megszúrta Horváth Józsefet, aki a sérelemért Baksa Ferencen vett elégtételt és'' doronggal sújtott rá. * .
A Baksa testvéreket, vilamint a két Hor-váthot a söjtöri cscmtörség a zalaegerszegi föszolgabiróságon följelentette és miután az ügyben bűnvádi eljárás nem indult, a verekedőket vitéz dr. Hcrtelcndy Ferenc szolgabíró vonta felelősségre.
Ma volt az ügy tárgyalása, mely bővelkedett, irgalmas jelenetekben. Mindegyik gyanúsított tagadott s a felelősséget mindig az ellenfélre igyekeztek hárítani. A szembesítések után a szolgabíró Baksa Viktóriát és Horváth Józsefet 2 napi fogházra átváltoztatható 6—6, Baksa Ferencet és Rozáliát, továbbá Horváth Istvánt 3—3, a hadirokkant Baksa Józsefet pedig 2 pengő pénzbüntetésre ítélte jogerősen.
hírek.
— Papi korona. A sümegi cspcresKkcpjlet papsága Csabrendckcn tartotta tavaszi gyűlését. A gyűlésen dr. Beöthy István c. apát^ esperes elpötcölt>^Frászt Endre c. kanonok a'' Codex szcntákk>zasrax vonatkozó részét magjarázta, Szeberényi László plébános pedig a gyermekvédelem köréből tartott nívós előadást, véjfiil Horváth János plébános .fejtegette, hogy a plébános hogyan őrizhetné ellen híveinek húsvéti szentgyónását.
— Kegyelet a hősök iránt. Megható ünnepélv keretében rótta le a kegyelet adóját, a roveretói hősi emlékharangok megkondulása alkalmával, Zalaszentmihály község hazaifas köz/msége, — a magyar hősi halottak iránt. Este kilenc órakor a «Templomtéren '' az ösz-szes egyesületek, — a világháborúban résztvett katonák, továbbá leventék s igy mondhatni a község apraja-nagyja gyülekeztek, hol az egybegyűltek a «Hiszekegy elénekléséve^ kezdték az ünnepélyt. — Több, a hősi halottakat dicsőítő és hazaszeretettől áthatott szavalat hangzott el, melyeket az elemi iskolai tanulók s leventék adtak eló. Ünnepi beszédet Németh Jenő igazgató-tanító mondotta. A kis elemi iskolai tanulókból összeállított énekkar Haász Péter tanító vezényletével, szebbnél szebb dalokkal emelte az ünnepély fényét. Az ünnepélyt a tantestület rendezte. v
— Halálozás. f)r. Lőke Imréné szül. Gráner Kata életének 37., házasságának 11. évében f. hó 3-án délután 2 órakor hosszas szenvedés után .Zabegerszegen elhunyt. Temetése f. hó 5-é-n f délután
5 órakor lesz a gyaszházból. (Minden külön értesítés helyett.)
— Nyugalomba vonult tanitőnő. Krampatics Jóusefné nagykanizsai tanítónő 38 éves szolgálat után nvugalomba vonult. Kartársai ebból az alkalomból meleg ünneplésben részesítették.
— Esőköpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
A könyvnapokon
(május 4-5) páldátlanul olcsó
könyvvásár
kakas Ágoston
könyvkereskedésében.
— Dalosnapok. Tapolcán vasárnap ''délelőtt a Kat. Kör helyiségében dalos ünnepet rendeztek. Kováts László állomásfőnök sóép beszéde után Hullay Gyula szavalt. A vasutasok Csobánc dalköre Varga Gyuláné karnagy vezetésével több dalt adott elő pompásan. — Zala-lövőn a dalosok tíz magyar dalt adtak eló Gonári Gergely karnagy dirigálása mellett.
— Áthelyezés. Herbszt Gyula celldömölki Máv fóintézót az üzletvezetőség állomásfónöki minőségben Zánka-Köveskál. állomásra helyezte át. \
— Megnyílt a második kőzjegyzői Iroda.
Gesztóczi dr. Samassa János v.''-országgyűlési képviselő, kir. közjegyző, közjegyzői irodáját Zalaegerszegen 1931. május hó 4-én (Lord Rothermere-utca 1. sz., Rutich-ház) megnyitotta és hivatalos működését megkezdette.
— Egy fiatal pécsi rajzolőmüvész, Schweitzer János, érkezett Zalaegerszegre, aki gyors-portréival, karríkaturáival több vidéki laptársunk szerint szép sikereket ért el. Szívesen ajánljuk a közönség figyelmébe.
— Bőrkabát az Idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
— Megverlek egy hadirokkantat Varga József kis kanizsai lakos és két társa bementek Henrik Gábor hadirokkant cipészmcsterhez, aki a háborúban mind á két lábát elvesztette. A férfiak közt nézeteltérés támadt és Varga és társai a cipészt súlyosan bántalmazták. A brutális támadók ellen a rendőrség eljárást indított.
teszi
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csúfítja üzletét
cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendkivOl olcsón
Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
kopott
fest
— Meghűlésnél, náthaláznál, mandolalobnál, torokgyúladásnál, valamint fdegfájdalmaknál és szaggatásnál naponta fél pohár természetes «Fercnc József» keserűvíz rendes gyomor-.és bélműködést biztosít. Egyetemi orvostanárpk-véleménye szerint a Ferenc Jőzsef víz hatása gyorst kellemes és megbízható. A Fercnc Jőzsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
— Anyakönyvi hirek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: vSzülctés: Ruzsicska István ko.művcsscgéd és Bencze Ilona halvaszületett ffa, Steíger JózUf kőművesmester és Kámán Julianna Margit íeánya, Bangó Erzsébet Ilona leánya, Kámán István földmíves és Hőbe Mária Imre fia, Tóth János napszámos és Varga Mária Gyüla fia, Ambrus József postaaltiszt és Horváth Ilona Ferenc fia, Gombos István gazd. kocsis és Balogh Teréz László fia, Beck István munkás és Simon Anna Mária leánya, Kósa József földmjvcs és Benkő Erzsébet György fia. Halálozás: Baján Ferenc 7 hónapos, Csöndes Julianna napszámos 40 éves (Zalaszabar), Németh Ferenc pincér 65 éves, Gangler/József nyomdász 49 éves, Stefán Jakab keztyüs 67 éves, Piskor Gábor napszámos 30 éves (Zalabescnyó), Borsos Erzsébet 12 hónapos (Egerszeghegy), dr. Lőke Imréné Gráner Katalin 37 éves. Házasságot kötött 3 pár.: Fok Béla cukrász Czinder Erzsébettel, Orbán Sándor cipészmestcr^ Horváth Máriával, Kaj Fercnc földmíves Vizsi Irénnel.
— Egy zsebkendőt kisebb pénzösszeggel találtak. Igazolt tulajdonosa az államrendőrség zalaegerszegi kapitányságán átveheti.^
Egy gazdi szerencsétlensége. Kónig Vince 65 évd; tótszedahelyi gazda kétlovas kocsiján a község határában levő földjére igyekezett.- Útközben Kónig megszédült és a bakról a lovak közé zuhant. Az állatok megbokrosodtak és borzalmasan összetaposták a szerencsétlen embert, akinek a testén még a kocsi kerekei is átmentek. Kóniget a mezőn dolgozó emberek részesítették első segélyben, értesítették- a nagykanizsai mentőket, akik kórházba szállították a súlyosan sérült gazdát.
— Öngyilkosság. Baka Gyula 42 éves nagykanizsai kórházi ápoló megmérgezte magát és meghalt. Tettét azért követte cl, mert félt, hogy rövidesen elbocsátják állásából.
Elnézést kér 4Czája Ötezrek Cirkusza
Zalaegerszeg és környékének közönségétől, mert a mai tlétfö estére hirdetett, nagy jnegnyitó díszelőadását nem
tarthatja meo. cs pedig azért nem( mert Nagykanizsa és környéke nagyközönségének kérésére a három napra tervezett vendégszereplését két nappal meghosszabbította s igy
Zalaegerszegen, a régi Vásár-téren
(Mátay-vendéglő mellett)
málus 6-án, szerdán este nyolc órakor
tarthatja meg három napi vendégszereplésének
amelynek revüszerü műsora Zalaegerszeget és környékét az izgalom és
. káprázatosság lázába ejti.,
Fontos tudnivalók: Helyárak 80 f-től felfelé. Gyermekek; a felét fizetik. Állatkerti belépőjegy felnőtteknek 50, gyermekeknek 30 fillér. Czája zenekara hangversenyez egy órával az előadás előtt, amikor a k&-
) zönség már elfoglalhatja helyét.
Jasyelövétél Zrínyi könyvkereskedésben, telefon 171
Az állatkert reggel 9 órától napnyugtáig van nyitva.
ZALAVARMEGYE
1931. május 5.
- NÉGYLÁBÚ
kis csirkét hozott bc ma a szerkesztőségbe egy olvasónk, névszerinti Németh István, Örményi utcai lako^-A csodacsirke május másodikán született, ne£v kis piros lábbal és a gazdája nékünk adta, azt mondja, az ilyesmi elsősorban minket érdekel. Teljesen igaza volt, közre a adjuk a csodát és megköszönjük, hogy rártfc gondolt. Tényleg, a négylábú csirkekkel való bíbelődés a mi dolgunk. A mindennapi élet annyit szül rendelleneset, rendkívülit, korcsot, lehetetlent, hogy azok mellett nenj Iche^ szó nélkül elmenni. Nagyon hclycsfiía idehozzák mindazt a jelenséget, legyen az^politikaí, társadalmi vagy ''gazdasági, hivatali "szobában, vagy tojásban született j''cTenség, amelyik nem a tisztességesén és törvényesen kiszabott mennyiségű lábakon jár, hanem többön, vagy kevesebben, mi szívcsen bcszélünWóla, a köz érdekében, okulásul, tanításul, ^Brakoztatásul,. Gyerünk tehát a''négylábú csibékkel, de, csakis akkor, ha emelni tudjuk vele a kétlábuság értékét, az összes kétlábuak javára! \
— A csonkahegyháti körjegyző balesete. Acs
Lajos csonkahegyháti körjegyző vasárnap Barabásszegen járt Asztalos Jánosné tanítónővel motorkerékpáron. Visszafelé jövet Paizsszegcn egy - nagy farkaskutya ugrott a jármű elé, amelyet Ács hirtelen lefékezett. Ennek következtében az utasok leestek a gépről és kőny-nyebben megsérültek. Nagy Béla dr. novai körorvos részesített őket első segélyben.
— Agyonszúrtak két embert az oltárci hegyen. A letenyeí járásbeli Oltárc községhez tartozó Burgó hegyen borozgatás közben agyonszúrták Varga István és Vargax Bálint oltáréi gazdákat. Az áldozatok csak névrokonok és szomszédos földjeiken dolgoztakrmajd este felé ''két idegcnntí^össZeszólalkoztak ''és az eddig ismeretlen egyének ölték meg őket.
— Időjóslás: Mjrleg idő várható, helyenként, elsősorban a -Dunántúlon, ''délutáni zivataros esőkkel. Kedden növekvő zivatarhajlam való-
színű.
^ * SPORT. ZTE—Move ZSE 2:0 (0:0). Bajnoki biró J<iss. Mint azt szombati számunkban előre jeleztük, a zöld-fehéreket ma egységesebbnek tartjuk mint a Mavct s igy nem lepődnénk meg, ha a ZTE tizenegye kerülne ki győztesen a küzdelemből. Igy is történt. A ZTE elvette mind a két pontot riválisától, amelybe a fiatal játékosok még nem. tudtak . beleilleszkedni. A mérkőzés hullámzó volt, hol Borsos, hol Miilei kapuja ílőtt folyt a játék. A második félidőben a ZTE rohamozásai sikerré vezetnek, előbb Papp, majd Farkas lövései találnak ulat a könnvclmüsködő kanus hálójába. A 2:0-ás^vezetés után a ZTE védekezésre rendezkedik het és sikerül is az eredményt megtartania. A győztes csapatból kivált a két hátvéd, Simonyi, Fülckí, Mayer, Martinka és Papp, illetve Varga, Czirkovics, Szabó és Léránt. *
ZFKI-Move ZSE II. 4:0 (1:0). Zala Kupa biró: Molnár Béla. A diákcsapat biztosan gvő-zött a kék-fehér tartalékok felett. Góllövők: Koh 2 és Krascscnics 2.
TIAC—Keszthely 4:2 (4:0). Zala Kupa biró: Guttmann. Tapolca pályaavató mérkőzése szép időben, 120() néző előtt folyt le. Az ünnepélyen ^megjelent a város szirte-java. A Himnusz eleneklésc után, Kovács Vilmos dr. a <T(AC diszelnöke mondott szép beszédet, a melyre Rcischl Marcel dr. a KTSE képviselője válaszolt. Keszthely gyönyörű selycm-zászla-ját a TIAC is viszonozta. Á tapolcaiak zászlaját Hets Károly csendőrszázados, a TIAC elnöke adta át. Á meccs, dr. Fehér Károlync, a város főjegyzőjének felesége kezdő rúgásával imlult meg. Az első félidőben a Tbc együttesét látjuk frontban. Nyikus szabadrúgásából, tizenegyesből rug két gólt, amelyeket Györffy és Zimmcrmann góljai követni k. Szünet után a helyi csapat lefékezve já szik és Keszthely, a megj''eJent 150 főnyi drukkjer lia- j dának örömérc Magyar és Horváth \révén szépit az eredményen.
laDtvIattfOAO« 4« <•!•!• tlM6: Ikt^''a iQOSTOK. f«i»ie. •»•''♦•«rtV «VlVCtTtft jAMOS.
• HLl. ér.
RÁDIÓ.
Kedd, május 5. 9.15: Hangv. Q.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána. brosz balalajka hangv. 12.23: Hirek. A hangv. folyt. I: Időjelzés, idő-járás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Állatmesék. 4.45: Időjelzés", időjárás, hirek. 5: Elbeszélések. 5.25: Katonazene, (f.30: Francia lecke, b.50: Albrecht kir. herceg előadása. 7.30: Az Opera-Nfiáz Traviata előadásának kózv." Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
N
APRÓHIRDETÉSEK
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. .—
ELADÓ a Vörösinarthy-utca 12. számú ház. Bővebbet özv. Kóczíán Alajosnénál, Zalaeger-Mg, 1—4
A SULZBECK-FÉLE OZLETHELYISE(i (Kossuth Lajos-utca U); kiaja^, Bővebbet a Kakas-nyomdában. 1 - ''
JO HAZI KOSZT kapható. Cím a kiadóban.
CSEPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, mcgTífolö biztosítékkal. Bővebbet ^a kiadóban. '' v
ELADC) Vörösmarty utca 12. sz. alátt 4 szobás utcai lakás és udvari 2 szoba, konyha, kamra, — szintén az |idvaron 1 konyha, 1 szoba sok mellékhelyiseggel és nagy kerttel, akár részben, akár egészben, jutányos áron elköltözés miatt eladó. Értekezni a helyszínen a tulajdonosnál lehet.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth lAjós-utca 59. alatt.
. HALÁLOZÁS folytán 30 év óta fennálló üzlethelyiség, lakással, azonnal kiadó. Bővebbet: Rózsás Péter, Nagylengyel. (Zala megve.)
A VAROS KÖZPONTJÁBAN egy modern ház. 5 szoba, előszoba, fürdőszoba, sok melléképülettel, nagy kert és udvarral eladó. Bővebbet a Kereskedelmi Banknál. 1-2
uhágban
Az összes cikkeknél 5-1Q-15-20-25 százalékos árleszállítás.
v J
»
Néhány példa t
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40,30 fillér Férfi zoknik divatmintákban 38 f-től
Férfi harisnya divatmintákban 1*60 P-től
Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból • 1*20 P-től Női cérnakeztyfik divatszinekben, egyenes és visszahajtott szárral 180, 1*50
\
I. a. csikós női »elyem-reformnadrág
(hibátlan) 2 20 Finom flor-zokerli I. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet
2''- P
44 f-től 2''- P-től
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron _
l 3. alpacca-kanál " 7" 75 fillér *
4 drb müselyem-nyakkenaő-^-
V- p
vf. - ■
Nyakkendők, zsebkendők, valamint üveg- és porcellán-szervizck mély árleszállltéssaí.
Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron.
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M.C. áruk megfelelő
" '' engedménnyel.
Az árak készpénzben értendők — pünkösdig.
Nyomatott Kikn Agoatoa könyvnyomdájíbui, Zalaegenzcg, Széchenyi tér 1. Tdefen: 131.
Megjelenik minden hétköznap délután. Elölizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131.
— ^ 1 * Ara 12 fillér.
X. évfolyam._Zalaegerszeg, 1931. május 6. Szerda. > 101. szám
A zalaegerszegi beszéd.
Megszoktuk, hogy a vasárnap rendesen igen ■érdekes politikai eseményeik napja szokott lenni. Hol itt, hol ott történik valami, rendesen olyan, ami nyomatékosabb a szürke hétköznapok eseményeinél. Vasárnapon Ernszt Sándor állott meg zalai körútján Zalaegerszegen és részt vett a Keresztény Ciazdasági Párt érte kczlctén. Beszámoltunk tegnapi számunkban a mozgalmas napról, de egyes mozzanataira vissza kell térnünk, hogy élénk emlékezetébe vésődjék Zala népének mindaz, amit a tör-vényhozótcstülct vezető tagja és ''a kormány-férfiú kijelentettek. Az értekezleten í-zettler ''Jenő a képviselőház alelnök? hangsúlyozna, hogy a kereszténypárt vezetőinek zalai összejövetele nem áll semminemű kapcsolatban a választási hírekkel. Annál kevésbbé, mert a vái lasztások időpontja tekintetében még maga a kormány sem döntött és nem is dönthetett, rnert azt még igen fontos külpolitikai esemé nyéktől, elsősorban a külkereskedelmi szerző dések elintézésétől függ. Czettler véleménye szerint most már végére jutottunk az egész országot gyötrő gazdasági válságnak, mert rövidesen módunkban lesz Németországban, továbbá Ausztriában és Olaszországban elhc lyezni gabonafeleslegünket. Már pedig közgáz dasági életünknek ez a kérdése az összes kér dések között a legfontosabb.
Ernszt Sándor népjóléti miniszter hoss/abb felszólalásában különösen a vörös veszedelemmel foglalkozott. A világháború okozta bajok nak legnagyobbika a moszkvai veszély.Szembe kell néznünk azzal, akár kényelmes, akár kényelmetlen, mert lehetünk bármilyen állásponton, letagadhatatlan tény, hogy a moszkvai propaganda világszerte óriási erővel dolgozik és romboló munkássága ördögien tervszerű. Sohasem szabad szemünk elöl téveszteni, hogy az európai kultúra kétségbevonhatatlanul kc-j resztény alapon épült fel és ezért nem szabad tágítanunk azoktól az elvektől, amelyek az emberi műveltséget a mai nívóra emelték és amelyek megszabják ma a világ műveltségi arculatát. Akármilyen nagy is az a veszedelem, amcíyct a Szovjcforoszországban lutött és a világ minden részében szerteárasztott vörös eszme jelent, megijednünk attól nem szabad, mert azok az eszmék, amelyeket a keresztény világ és életfelfogás hirdet és ápol, mégis csak erősebbek és itüfóbb erejűek, mint az ezeket megdönteni igyekvő vörös tanok. Azok mögött hatezer éves múlt áll és egy óriási kultúra kitermelésének eredménye. Ezzel szemben vörös eszme csak másfél deccnmummai ezelőtt, a háború folyamán született .meg és alkotni még ott sem volt képes, ahol vérrel és feg)\ verrel győzi le más eszmék cs_ életfelfogások konkurrenciáját.
A vörösvilág alkotó és produkáló erejéről tragikomikus emlékeink vannak nekünk, ma-} gyaroknak, akiknek szemünk láttára támadt fel és pusztult cl a szerencsére rövid ideig tartó vörösuralomnak minden ügynevezett aK< kotása. Azokból a »vívmányokból«, amelyekkel a vöröseszme nálunk kendőzte minden produktív munkát tönkretevő és kizárólagosan osztályalapon álló uralmát, nem kérünk töb-. bet. Ezért mefc/kell becsülnünk mindazokat a tradíciókat, amelyek a történelmi világrendhez cs a nemzeti eszméhez fűznek; a ragaszkodás a legbiztosabb hullámtörő, amelyen a vörös pro^ paganda áramlása megtörik.
Báró Wlasrvcs Gyula jubileuma.
Budapest, május b. Wlassics Gyula báró 2b év óta elnöke a "közigazgatási bíróságnak. A jelentós évfordulón a kormányzó, a miniszterelnök és a házelnök melegen üdvözölték.
Súlyos kifogások a „Magyar Rapszódia"cimü film ellen
A Ház ülése. _
"N
Budapest, május b. A képviselőház mai ülésén folytatták a honvédelmi tárca költségvetés senck általános vitáját.
Farkas Elemér arra kérte a kbrmányt, hogy a honvédelmi tárca költségvetésének ösz-szeállításánál ne csak gazdasági, hanem nemzeti szempontokat is vegyen figyelembe. Behatóan foglalkozott a jövő év januárjában Genfben összeülő leszerelési értekezlettel és rámutatott arra, hogy ha a Népszövetség nem veszi revízió alá a békeszerződés 53. szakaszát, amely Magyarországot kellemetlenül érinti, legjobb lesz kilépni a Népszövetség kötelékéből. Ilyen körülmények között ugyanis nem érdemes a genfi* «sóhivatal» ti''gjának lenni.
A jelenlegi állapotok tarthatatlanok s ezt a Népszövetség is beláthatná.
Végül hangsúlyozta, hogy a szovjet igen veszedelmes politikájával szemben elzárkózó politikát kell folytatnunk. Ezt Európában, sajnos, csak Magyarországtól és a Vatikántól látja.
K ii n Béla szerint be kell vezetni az általános védkötelezettséget. Európában minden állam fegyverkezik s ugyanakkor mi tétlenek va-
gyünk. Kérte a honvédelmi minisztert, hogy lehetőleg ne legyen,Apolitikus, hanem katona, mert ezzel ment erfítí ír hadsereg tisztjeit a politizálástól. * \ ^
Vértes Vilmos István a lefegyverzés kérdésével foglalkozott, majd a minisztertől a frontharcosok ügyének támogatását kérte. Beszéde végén állást foglalt a Magyar rapszódia cimü film ellen és azt kívánta, hogy" a filmet Magyarországon tiltsák be. A film tartalma ugyanis homlokegyenest ellenkezik a magyar tiszt életével. Ugyancsak kérte, hogy ne engedjék meg a «Nyugaton a helyzet változatlan» c. film bemutatását; ezt még a szociálista Ausztria sem engedte meg.
Malasics Géza a Rcmarquc-film előadásának engedélyezését kérte, mert a film — szerinte -i- propaganda a háború ellen. Hangoztatta, hogy orosz veszedelemtől nem kell most tartani; ne akarjunk műidig nyugat védőbástyája lenni. Az általános leszerelés már nagyon időszerű lenne.
Tabódy Tibor kifogásolta, hogy gázvédelmi célokra nincs előirányozva megfelelő ösz-szeg, majd a békeszerződések revíziója mellett tört lándzsát.
Államcsínyre és diktatúrára készQI a román király.
Orsova, május 5. Károly román király teg nap találkozott sógorával, Sándor jugoszláv királlyal, Orsóván. Károly király mtg akarja ismerni sógorának diktátori szerepét. A román királyhoz közel állók úgy tudják, hogy Károly államcsínyt és diktatúrát tervez Romániában.
Az uralkodók között szóba került a német-osztrák vámunió terve is. A királyok nehezményezték, hogy Csehország a franciákkal együtt ellenzi a vámegyezmény létrehozását; Sándor király megjegyezte, hogy Jugoszlávia szükségét látja Németország barátságának. A cseh ipar és a román paraszt pédig olyan álláspontot képvisef, hogy a kisántánt három államának egységesen kell állást foglalnia Németország ellen. Ilyen hangulatot azonban penes igyekszik Csehországban és Romániában teremteni, ami a két uralkodónak egyáltalán nem tetszik.
A titkolózó Benes.
Priga, május 5. A Rude Pravo foglalkozik a kisántánt külügyminisztereinek értekezletével, amelyről kizárták a nyilvánosságot és a sajtót. A lap szerint Benes eszméje volt a zárt ülés, mert az értekezleten olyan dolgokat vetett fel, amelyek kellemetlenül érintenék a kisántánt államok szomszédait. Benes rá akarja vejmi Ma-rinkovics szerb és Ghicza román külügyminisztereket arra, hogy csatlakozzanak Prága és Páris Anschluss-ellenes mozgalmához és tí-gyeljék Róma lépéseit Magyarország irányában.
Olasz jegyzék Párisban.
Páris, május 5. Az olasz kormány elküldte válaszjegyzékét Franciaországnak, amely arról szól, hogy Itáha milyen álláspontot foglal majd el az 1032 január 20-án Genfben összeülő leszerelési konferencián. Francia politikai körök szerint az olasz jegyzek mindenben egyezik az angol kormánv áltál Párisba küldött jegyzékkel.
A francia sajtó a kisántánt értekezletéről
Páris, május 5. Perreux, a Paris Midi külpolitikai szerkesztője, nyugtalankodik amiatt,
hogy a Balkánon a németek befolyása erósen tért "hódit s Franciaország tekintélye nagymértékben csökkent. A kisántánt külügyminisztereinek értekezletén Jugoszlávia a németeket pártolta s egyidejűleg Románia minisztere is német barátságot hangoztatott.^ Később Benes pressziójára Marinkovics.. revideálta álláspontját. Franciaország levonhatja az értekezlet tanulságát és befolyását újra meg jicll szilárdítani a Balkánon.
A Matin bukaresti levelezője három pontban foglalta össze a miniszterek értekezletének határozatait: I. A német—osztrák vámunió létesítése politikai csefekedct, épen ezWt a csatlakozásra lett ajánlatot egyhangúan visszautasítják. 2. Briandnak az európai szövetségre vonatkozó legutóbbi emlékiratát nagy vonalaiban elfogadták. 3. A három miniszter a franciák javaslatának haladéktalan megvalósítását kéri, mert Ausztria és Németország kezdeményezése a vámunió tekintetében sürgőssé tette a tervezet megvalósítását.
Készítik a vámunió szövegét
Berlin, május b. A német kormány kiadta a parlamenti bizottságnak a német—osztrák-vámegyezmény szövegezési munkálatait. Bécs-, ben hasonló bizottság alakult. A nyáron Bécsben és Berlinben lesznek erre vonatkozóan a tárgyalások és a vámunió kérdése ősszel kcruJ a nemet és az osztrák páriáméit elé.

A revízióért!
Newyorl, május A newyorki frontharcosok állást foglaltaira páriskörnyéki békeszerződések megváltoztatása mellett. Határozati javaslatukat eljuttatták a Népszövetség főtitkárságához, Genfbe.
Amerika «leszerel».
Newyork, május b. -Ugyanakkor, amikor Hoover elnök a szenátus ülésein a leszerelést sürgeti, a tengerészeti és légügyi minisztérium a hadiflotta kibővítését, repülőgépek és léghajók építését határozta cl. A közeljövőben nagy légi és tengeri hadgyakorlatok lesznek Anrcrikában.
ZALAVARMEE
1931. máju .
Módosították az ipartestületi törvénytervezetet,
V \ '' •
''Á soproni kamara letárgyalta a reformtervet.
y
A soproni Kereskedelmi és Iparkamara ipari szakosztálya kimerítően letárgyalta az ipartestületi reformterv ügyét, Székely Géza ipari szakosztályi elnök vezetése alatt. Az ülésen Zalamegyéből Weiscc János vett részt Nagykanizsáról.
A kamara az ipartestületekről szóló törvénytervezetet az összes kerületébe tartozó ipartestületnek megküldte, hozzászólás végett. Nagyon sok megjegyzés és kívánság érkezett be a kamarához, aminj ismeretes, a zalai ipartestületek megtették a maguk észrevételeit. Időközéén a miniszter sürgősen felhivta a kamarát, hogy a budapesti érdekképviseleti ankéton képviseltesse magát, ahol a választásokra nézve egyezmény létesül. Két napig tartó ankéten tárgyalták a kamarák, az Iposz, a Kézművestestület képviselői ^ javaslatot, míg végül megállapodtak a miniszter képviselőivel minden részletkérdésre nézve.
A Szakosztály ülésén ezt a megállapodást ismertette lliás Gyula dr. titkár. A törvénytervezetek a következő lényeges változások történtek: •
Az ipartestületeket mindenütt meg kell alakítani, de az életképesség szempontjából legkevesebb 500 tagból kell alkotni egy testületet. Azok a gyárosok, akik tanoncot tartanak, tagjai lesznek a testületnek.
Az iparosok a dij fizetése terén négy cso* portba osztandók és _v
a díjak megállapításánál az adók nagysága és a segédek száma lesz mérvadó.
A tagdíjhátralékot az elnökség az év végén köteles kimutatni. Elnöki tanácsot kell szervezni. Aki 1 évig díjhátralékban van, az i:em szavazhat. Az ipartestület közgyűlésre a központ és a kamara is meghívandó. Az állás-rendszeresítés a közgyűlés hatáskörébe tartozik, a fizetést az elöljáróság állapítja meg.
községekben elóljárósági megbízottakat kell választani az érintkezés megkönnyítése végett. Az ipartestületi szék hatáskörének kibővítését és hatósági jogkörrel való felruházását a miniszter elutasította. Az ipartestületi munkaügyi bizottság a genfi egyezmény értelmében kollektív szerződéseket köt, amV kötelezd" mindenkire. Ebben a kérdésben a miniszter még véglegesen nem foglalt állást. A jegyző véglegesítésére vonatkozóan a miniszter I évi próbaszolgálatot állapig meg és 2 évi ideiglenes szolgálat után köMcs az ipartestület 10 évre szerződést kötnj ésitíéV után"automatikusan véglegesíteni a jegyzőt Nagyobb testületeknél nagyobb l^jpzettségü jegjíöt kell választani. A közgyűlés -l^órai várakozási idő után megtartható. A kiadványok a központnak és a Kamaráknak is megküldendők. Az iparhatósági biztos költségmegtéritése fölött neín döntött a miniszter, mert szerinte ellenkezik a megbízatással. A tagsági díjak megállapításánál a százalékszerü megoldás mellett foglalt állást.
Az ipartestületi központ tervezetét kisebb módosításokkal fogadták el az ankéten.
A soproni Kamara bizottsága az előterjesztett - javaslatot több hozzászólás után elfogadta. \ ^
Lődör Jc«ö kornymvtanácsos, szombathelyi ipartestületi elnök \
a hatósági és közüzemek megszüntetése érdekében kérte meg a^Szakosztály elnökségét, hogy tegyen lépéseket a kormánynál.
.Azonnal el is határozta a szakosztály, hogy a Kamara ,megkeresi az összes ipartestületeket, hogy foglalják kimutatásba mindenütt a tudomásuk szerint működ«» hatósági és közüzemeket, hogy sürgősen felterjesztéssel élhessen a Kamara.
Az ipartestület székhelyétől távolabb fekvő
Gyanús körülmények között halt meg /egy novai
. öregasszony.
j
A novai csendőrség tegnap jelentette a zalaegerszegi kir. ügyészségnek, hogy ott gyanús körülmények között meghalt özv. Iváncsics Já-nosné szül. Gergácz Rozália 70 éves asszony, aki évek óta Bauer Ferenc gazdánál lakott. A kapott értesítés után Deseö Árpád dr. vizsgálóbíró. Lengyel Károly dr. kir. ügyész, Thassy G^bor dr. egészségügyi főtanácsos és Szekeres^Satylor dr. boncoló orvos Novára utazott és megkezdték "a vizsgálatot. Felboncolták váncsicsne holttestét .és az a vélemény alakult ki. hogy nein on akaszt ás történt, hanem
Iváncsicsnénak eszméletlen állapotában került a kötél a nyakára.
A vizsgálóbíró kihallgatta a Bauer családot, akik elmondották, hogy Iváncsicsné rokonai elhaltak és az öreg asszonyi meglevő vagyo-
nának élvezéséért tartották. Egy kulon szobát, bocsátottak rendelkezésére és Iváncsicsné aljban lakott. Bauerék lakását Iváncsicsné szobájától a kony ha választotta el. Az özvegy asz-szóny nem volt beteges természetű, nem is említette még távolról sem soha az öngyilkosságot és alig hihető, hogy önkezével vetett véget életének.
Bauerék elmondották azt is, hogy Iváncsicsné a konyhában a gerendába vert szögre akasztotta fel magát, de aJkötél elszakadt és az asszony a földbe zuhant.. Bauerék már csak a íompa zuhanásra lettek figyelmesek, kimentek iKkonyhába. ahol megdöbbenve látták Iváncsicsné elkékült testéi amely már egészen hideg volt.
A csendőrség az ügyben nagy eréllyel tovább nyomoz.

/
Két évi fegyházat kapott
Februárban Monostorapátiban járt Knitli István 38 éves jásdi (Virci járás) napszámos és «foglalkozást, keresett, amit talált is. Betört Horváth István gazdához, akitől 200 pengő értékű ruhaneműt ellopott. A lopás után Veszprémbe utazott, ahol a lopott holmik nagy-részét eladta Bertók Sándor órássegédnek és Lllmann György nének.
VA''csendórségnek sikerült elfogni Knitlit, aki ár éveket töltött különböző fegyházakban és beszállította a zalaegerszegi kir. ügyészség fog-l^ízába. A notórius betörő ügyét ma tárgyalta r)eseő Árpád dr. törvényszéki egyesbiró. A őtárgyaláson Knitli előadta, hogy hetekig bolyongott a monostorapáti majorok körül, éhezett és nem volt szállása. Horváth István ekkor megszánta, adott neki szállást és éjszaka, amikor a gazda és családja aludtak,-követte cl a
egy betörő, \
aki Veszprémből Zalamegyebe jott lopni.
\
lopást, majd megszökött. Szegénységével védekezett szüksége volt a pénzre — hangoztatta a bíróság előtt.
Bertók Sándor és Ullmann Györgyné beis-'' merték, hogy vásároljak egyes ruhadarabokat Knítlitöl, de nem tudták, hogy azokat ó nem természetes úton szerezter
A törvényszék Knitlit 2 évi fejfyházríf és 3 évi ^hivatalvesztésre ítéltei az orgazdasággal vá-dottakat pedig fölmentette. Az Ítélet jogerős.
— Közigazgatási bejárás lesz folyó hó 8-án Keszthelyen, a balatonszentgyörgy—keszthelyi út fenékpusztai szakaszának vasúti határmenti részét illetően, a kereskedelmi miniszter, a vasút és az államépítészcti hivatal képviselőinek részvételével.
Letenyét polgári birósáshoz utasították jegyzőjével szemben.
Plichta Lajos letenyei körjegyző ellen töbS rendbeli hivatali szabálytalanSág>miatt hosszas fegyelmi eljárás volt folyamatban? A vármegye alispánja, mint a jegyző elsófóku fegyelmi har tósága, most, az^eljárás befejezése után, Plich-tát a további szolgálat alól fölmentette, nyugdíjigényének tcljbs épségben hagyásával. Időközben maga Plichta Lajos is kérte nyugdíjaztatását, ?imi most a fegyelmi határozat keretében nyert meghallgatást.
A körjegyző működése bizonyos mértékben anyagi károsodást jelentett Lctenye községnek. A. fegyelmi hatóság a községet a jegyzővel szemben fennálló kárigényével a polgári bírósághoz utasította. • ^
Szerelmes lett a fényképbe és lopásra vetemedett
A tapolcai csendőrség közlese szerint Éder Katalin 19''éves gyiHakeszi leány ellopta Gre-gor Gizella és egy másik tapolcai leány reti-küljeít és megszökött. Gregor Gizella és barátnője előadták, hogy mindkettőjüknek voltak < udvarlóik, akikről fényképeik is voltak. £der Katalinnak megtetszett az egyik Wp és elhatárolta, hogy megszerzi azt magának. Be nem tudta bjztosan, hogy melyik leány retiküljében van az a kép, amelybe «szerelmes'''' lett és e/ért mind a két táskát ellopta. Gregor Gizelláéban volt a megkívánt fénykép, de emellett volt még benne több férfi-fénykép is, továbbá levelek, fésűk, zsebkendők és egy 130 pengőről kiállított nyugta, valamint készpénz. Az előre kiállított nyugtát Gregor Gizella épen aznap akarta felhxsználni, amikor ellopták tőle. A barátnő táskájában néhány fényképen és dísz-zsebkendőn kívül egyéb nem volt.
A csendőrség az Ismeretlen helyen tartózkodó «szerelmes»/ *cder Katalin ellen köröző levelet bocsátott ki s a leányt a zalaegerszegi rendőrség is keresi.
Elitélték Prónay Pált.
Budapest, május 3. A büntetótörvényszék Schadl-tanácsa ma hirdetett ítéletet Prónay Pál ny. alezredes ügyében. Prónayt bűnösnek mondották ki Ranzenbcrger Viktor testörörnagy terhére elkövetett két rendbeli rágalmazás vétségében és ezért hathónapi fogházra és 6.000 pengő pénzbüntetésre ítélték. Kötelezte a törvényszék Prónayt, hogy 2835 pcrrfci^ bűnügyi költségei'' és Ranzenbcrger ügyvédjének 8.000 pengőt\Jmegfizessen, továbbá az ítéletet jog-erőr^emelkedése után a sajtóban közzétegye. A biróság Prónayt szabadlábra helyezte.
(
május 9-18.
Az utoísó 10 év Ipari fejlődésének átfogó bemutatója
Kétszáz gyáripari szakma, a mezőgazdasági és a kézműipar termékeinek felvonulásival. Nemzeti pavillonok a külföldi ipar számira.
50V**ös utazási kedvezmény
«*(«» 2tMg a magyar vasúti és hajózási vállalatoknál, valamint a MAVAR1 autóbusz vonalain.
FiliilÉiuittj fc vásárífizalTáiy kijliti:
Budapesten a Vásárirodánál, V., AJkotmány-utca a u Zalaegerszegen Wosovszky Ernó Ipartestületi jegyzónéi]
J
r
■A
1931. május
ZALAVARMEGYE
A könyv
ünnepe ez a két nap. Az ünnep akkor szép, ízléses, ha szerény, hangtalan keretek között zajlik le. Sajnos, a mai ízlés, felfogás nem érzi ezt és kidobja a könyvet az utcára. A mai ízlép megkívánja ezt a zajt, reklámot, amit országszerte ütnek nagy hangon ennek a két napnak. Hiába vagy a legékesebb nyelvű kölfő, a legkiforrottabb elbeszélő, senki sem fedezi fel mondanivalódat a könyvkereskedés kirakatüvege mö^ytt. Így, amikor a legjobbak könyvét kínáljak^ ezer kézzel, talán felfigyelnek. Mindenesetre meg kell próbálni mindent! Mindent el kell követni, hogy a ma^yafr k*nyv eljusson a közönség kezéig. Csak a kezéig, mert onnét már megtalálja az utat a szivekhez!
A könyvnap eseménye az a ncgvszázoldalas könyv, ami magában foglalja az erdélyi, felvidéki és vajdasági magyar írókat. Egy könyv telve a legjobb írásokkal. Költemény, próza felváltva. Csupa ritmus, csupa zamatos mai gyarság. Találkozunk: Kisbán Miklós, P. Ou-lácsy Irén, Makkai Sándor, Bcrdc Mária, Bar-talis János, Székely Mózes, Tompa László, Jarnó József, Mécs László, Sziráky Dénes Sándor Írásaival. Összesen negyvennégyen szólalnak meg ebben a könyvben. Negyvennégy nagy magyar tehetség, akik túl a határokon, ezer baj és kellemetlenség árán is magyarul írnak, és hogyan írnak! — Nincs az a pompás, zamatos gyümölcs, ami ízletesebb, mint ez a magyarság. Nincs egyetlen mondata ennek a vaskos gyűjteménynek, amely lesíklanék az igazi, szépséges magyar nyelv útjáról! Gyönyörűség olvasni és aki nem fogja kezébe\ önmagát szegényíti.
A könyvnap célja: minél szélesebb rétegekben elhinteni a kultúra csiráját. Eszközül olcsó és jó könyveket ad. Megjelent. Székely Mózes Zátony című műve -jitujiimáiis árért. Egy ízben már szóltam ehelyütt\ könyvről; most sem mondhatok mást: élményt a megismerése!
A könyv: barát, társ, oktató, nevelő! Könyv nélkül nincs értelem, fejlődés, civilizáció — ¿let! Aki nem olvas, nem él és megérdemli, hogy az olvasás gyönyörűségének megismerése nélkül hagyja cl a földi életet! (MOm.)
Munkában a vármegye utgyaluló gépe.
Bődy Zoltán alispán, tekintettel a veszprémi megyéspüspök bérmakörűtjára, programmon kivül elrendelte néhány községi bekötőút rendbehozását. Jelenleg a csatári, továbbá a csácsi bekötőút rend behozását végzi az államépíté-szeti hivatal kezelésében levő vármegyei űt-gyaluló és hcngerló traktor. Ez az érdekes, modern gép már a megye több útján dolgozott s működése érdemes a megtekintésre.
Kavicsozás nélkül, magának az úttestnek a szétterült1 földjéből restaurálja az utat ez a gép. Az út két szélét felgyalulja, a földet önmaga az út gerincére hányja, amit aztán .az utána jövő henger keményre hengerel. Eltűnik az út minden gödre, egyenletes, sima, kelRS domboruságu lesz az úttest, aminek szerencsés viszonyok között nagy a tartóssága.
Az idén e géppel több község bekötőút ját rendezik, addig is, míg az útépítő programban sor kerül a teljes kiépítésre.
— Halálos szürkálás. Legutóbbi számunkban megírtuk, hogy az Oltáj£-község melletti Burgó hegyen agyonszúrták Varga József és Bálint oltára gazdálkodókat. A letenyei csendőrség munkája eredménnyel járt, mert sikerült elfogni Hegedűs Ferenc es Kútfej János oltárci földmívesek személyében a tetteseket. Hegedűs a legnagyobb nyugalommal mondta el, miként végzett a szerencsétlen emberekkel. Magára vállalta mind a két gazda megölését. Ennek ellenére azonban a csendőrség mindkét gyanúsítottat letartóztatta és vasraverve szállította a nagykanizsai ügyészség fogházába.
K
\ M
hirek.
/
AZ ÖTLETSZERŰ AUTÓBUSZJARAT.
Mikor a «kék madár» újból megélemedett poraiból, mi, egyszerű polgárok,'' akik autót, fogatot nem tarthatunk, őszintén megörültünk neki. Szimpatikus alkotmány ez, ha csúnya és rázós is, mert mérsékelt pénzösszegért visz el a messze vasútállomásra. í
Ha elvisz. Mert néha nem visz el. Várhatod, ó nem áll oda a Bárány elé. Miatta nyugodtan lekéshetsz. /
ötletszerű menetrendje van. Néha megy, néha nem. Néha megígéri, hogy megy, még sem megy. Már pedig egy ilyen intézménynél, mint ez a közcélú kékmadár, a legfontosabb feltétel, hogy számítani lehessen rá. Ha ugyanis megbízhatatlan és nem lehet rá számítani, akkor részvétlcnségbcn fog kimúlni e világból. . /-
Mondtam, szimpatikus nekem a kékmadár, igazán nem akarom bántani, de a közönség nevében arra kérem, legyen pontos, következetes. Ha pedig valami baja van, a megállóhelyeken idejében közölje,.akár tábla,, akár élőszó útján: Ma nem közlekedem ... \
Mert tegnapelőtt majdnem lekéstem miatta a vonatról.
— A főispán Budapesten. Gyömörey György főispán kedden délután Budapestre utazott. Visszaérkezésének ideje bizonytalan.
— Meghalt a zalacsébl fejszés támadás áldozata. A múlt hónaf) 2l-én este fi órakor
ámán József (Jóna) 54 éves zalacsébl gazdát Bicsák Vendel 20 éves gazdalegény a megye-cölöp miatt fejszével fejbevágta. Kámánt — mint akkor részletesen megírtuk — életveszélyes állapotban szállították a zalaegerszegi kórházba, ahol két heti kínos szenvedés után ma reggel meghalt. Az ügyészség elrendelte a holttest felboneolását.
— Csalás. Reichárt Gottlieb 51 éves keszthelyi csizmadia Karny Ferenc és ennek egyik társa, tapolcai lakosok kárára csalásokat követett el és ismeretlen helyre szökött. A tapolcai cserdőrség országosan keresi.
— Szenvedd nőknél a természetes «Ferenc Józsefe keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre.
— Levágta a vonat a lábát Zsovai Mihály 28 éves galamboki földmíves Sávolyon Jakó rokonainál járt látogatóban. Este vonaton akart visszatérni Galambokra és ittas állapotban ment az állomásra. Mire odaért, a vonat már indulófélbcn v\)lt és Zsovai jegy nélkül felugrott az egyik kocsi lépcsőjére, ahonnét a kere^ kek közé" zuhant, úgy, hogy azok levágták jobblábát. Életveszélyes állapothan szállították" a nagykanizsai kórházba, ahol amputálták a sérült lábat s talán így sikerül megmenteni az életnek Zsovait.


s Hit Martért Voice i
S srammofónok, S 2 srammofónlemezek "
S és tűk S
5 eredeti gyári árban — kedvező részletre 5 ■ is - kiphzfók ¡5
s Kakas Ágoston S
n könyv- és paplrkereskéjdésében jj ^Zalaegerszegen^
■■■■■■■■■■■■■■■■■■#
BŐRÉNEK JÓTEVŐ ÁPOLÓJA
Kenyérgyár süteménye - legjobb
j
— Elfogott csavargó. A debreceni rendőrség elfogta Biró Elemér 24 éves állásnélküli fiatalembert, aki vasutas ruhában csavargott az országban. Biró a rendőrségen elmondotta, hpgy megfordult Nagykanizsán, iVesett, Győrött és< Szombathelyen is, ahol apróbb, bűncselekményeket követett el. sf
— Két gázolás Nagykanizsá i. Jordanics József kanizsai soffór autójával elütötte Frontig Károly 12 éves iskolásfiűt, aki társaival az úttesten játszadozott. A gázolás után a soffór az autóba emelte a vérző gyermeket s a kórházba vitte. A kisfiú súlyos belső sérüléseket szenvedett. — BartaJ Ferenc 64 éves gazdát egy kocsi ütötte el. Bartalnak eltörött a jobb-lába, azonkívül súlyos zúzódásokat szenvedett. A kórházban ápolják.
— Zalából cukorrépa munkások mennek Németországba. A belügyminiszter ma'' közölte az" alispánnal, hogy a földmívelésí minisztérium gazdasági munkaközvetítő hivatala Tölgyes István dr. gazd. tanácsost megbízta, hogy Zalában cukorrépa munkára megfelelő, munka nélkül levő munkásokat válogasson össze. Tölgyes dr." a napokban a megyébe érkezik és 200—250 főnyi munkással köt szerződést, akiket Németországba visznek munkára. A belügyminiszter felhívta az alispánt, hogy a szerződtetett munkások útlevél iránti kérelmeit sürgősen teljesítsék. x
— A május 9-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár vezetősége megállapodást létesített az Operaházzal, a Nemzeti Színházzal és a Kamara Színházzal, amelynek értelmében a vásárigazolvány tulajdonosai 50 százalékos kedvezményben részesülnek. Az Operaház erre a 10 napra a legértékesebb és legváltozatosabb műsort állította össze. A Nemzeti Színház többek között Shakespeare-ciklust rendez, mig a Kamara Színház műsorának legkitűnőbb darabjait fogja a vásár ideje alatt előadni. A vásárigazolványhoz csatolt kedvezmény-füzeta
. Városi Színház előadásaira is tartalmaz 30 százalékos utalványt, amelvnck műsorából kiemelkedik Guglielmetti-nek, a nagyszerű koloratur-énckesnónck fellépte. 50 százalékos kedvezményre jogosító utalványt tartalmaz a füzet ezenkívül az Uj Színházba, a Bethlen-téri Színpadra, a Royal Orfeumba és a Bekctov Cirkuszba. 50 százalékos kedvezményt nyújtanak ezenkívül Budapest gyógyfürdői és jelentékeny árengedmény szol Budapest látványosságainak megtekintésére.
— A Magyar Asszony májusi számát az '' anya-kultusznak? áldozza. A gyönyörű képek-kei xliszített folvóiratban A inon Vilmosné ve-zertikke és Zrínyi Ilonának, a magyar .asszonyok és anyák eszményképének képmása vezeti be az asszonyciklust, amelynek első cikkét Tóth Kálmán édesanyja címmel vitéz Fchér-váry Dezső írta. Reményik S.^ndor költeménye után Szentmihályiné Szabó Maria nagyon érdekes cikkben mutatja be Mária Teréziát, mint anyát, Mária Antoinettehez írott leveleiben. Tormay Cerilc remek sorokban Aéltatja Izabella kir. hcrcegasszonynak a rtrugyar nép* művészet érdekében kifejtett szerető munkáját. A most rendezett kiállításról pedig Undi Mária fcstömüvésznó számol be. Ybl Ervin Norvégiáról írt értékes tanulmányt, míg Észak as*-szonvaít gróf Bethlen (iyörgyné szép cikkc ismerteti. Baloghne Molnár Maria verse és a rend» rovatok teszik változatóssá a feltűnően olcsó asszony-újságot, amely egy-.évrc 4 P. Megrendelhető: Budapest, VII. Rózsa-u. 23.
ZALAVARMEGYE
1931. máju .
— Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bcl-Tekedésnél. renyhe emésztésnél, anyagcserezavaroknál, csalánkiütésnél és bórviszkctésnél a természetes «Ferenc József» keserűvíz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvostudomány több űttöróje megállapította, hogy a. Ferenc József víz abszolút megbízható hashajtó. A Ferenc Jözsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszcrüzlctekben kapható. v
V
— Három heti ingyen nyaralás Abbáziában.
Mindenki részesülhet ebben, ha csak egy kicsit is kedvez neki a szerencse. A Dudapesten megjelenő 8 Órai Újság, a legfürgébb és legtartalmasabb délutáni lap ugyanis május 2-ától kezdve nagyszabású rejtvény-rovatot nyit és annak kapcsán pályázatot hirdet, amely szerint a pályázat nyertesei között több nagv díj mellett első főnyereményként: három tietes ingyenes abbáziai nyaralást sorsol ki közjegyző jelenlétében június -21-én. Sok más nagy díj között szerepel: arany női karperec-óra, teljes hálószoba berendezés, férfi ezüst óra és sok más nyeremény. Mindennap két-három rejtvény jelenik meg május 2-tól a 8 órai Újságban; azonkívül külön gyermek-rejtvényrovat is megfelelő nyereményekkel. Aki a 8 órai Újságot tiz fillérért megveszi: jó újságot kap és reménységet egy háromhetes abbáziai ingyen nyaralásra, vagy más értékes nyereményre.
— Intemátusi felvételek. A Magyar Vasutasok Országos Szövetsége» kezelésében levő kaposvári Máv. Internátusban 50 hely megüresedik. Felvétetnek elemi és középiskolás fiuk. Közalkalmazottak gyermekeiért évi 500, nem közalkalmazottak gyermekeiért pedig 580, illetve, ha a vagyontalanság nincs igazolva, évi 660 pengőt és 20 pengő bútor-, evöeszköz-és ágynemű használati dijat kell fizetni. Egyenruha viselése kötelező, a teljes felszerelés kicsinyeknek 200 pengő, nagyoknak 220 pengő, mely összeget hat hónap alatt kell lefizetni. Az intézet Kaposvár legegészségesebb helyén, 4 holdas kert és játszótér közepén, a 20 holdas Horthy Miklós-park mellett fekszik. Pályázati határidő május 15. Pályázati feltételeket 20 filléres bélyeg beküldése esetén küld az intézet igazgatósága.
— Egeszséges, féregmentes gyümölcstermést csak ügy biztosíthatunk, ha a gyümölcsfák tavaszi permetezését azonnal a fák elvirágzása után elvégezzük. A földmívelésügyi minisztérium növényvédelmi és növényforgal-
mi irodája {Budapest, V. földmívelésügyi minisztérium) most adta ki a gyümölcsös tavaszi éS^nyári kezeléséről szóló útmutatóját, amely az összes védekezési és faápolási munkálatokat, úgyszintén a* permetezéshez szükséges, permetező anyagok elkészítési módját is részletesen ismerteti. Ezt az útmutatót a növényvédelmi iroda minden érdeklődőnek díjtalanul megküldi s azonkívül készséggel szolgál válaszbélyeg beküldése ellenében a hozzáfordulókkal szaktanáccsal minden gyakorlati növényvédelmi és kertészeti kérdésben.
— Idöjóslás: Zivatar hajiammal nyugat felől a meleg csökkenése várható.
RADIO.
Szerda, május 6. 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirck. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45:* Hirek, piaci árak. 3.30: Morse tanf. 4.10: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirck. 5: lfj. előadás. 5.30: Bécsi dalok schram-melzenével. 6.20: Olasz lecke. 6.50: Novellák. 7.20: Magyar dalok. 8:15: Az erdélyi magyar népművészet. 8.40: Magyar kamarazene-est. Utána időjelzés, időjárás, hirck. Majd gramofon.
Ltplu »Idono« «• »•!•«» K««A9 AOOSTON.
r»i«ii. Intmiki avivetTCft rtreft jAxov r^MtUUn I lf«TMY Pit ér.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló r i ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bulor
á z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
Ötezrek Cirkuszának (
Zalaegerszegen a régi vásártéren (látay-vfcndéglő mellett)
Ez az előadás Zalaegerszeg nagy eseménye lesz, amelyről csodálattal,
elragadtatással fognak beszélni
Előadás kezdete pont 8 órakor.
A kapuk egy órával előbb nyílnak. ^
\
Az élőadás kezdetéig a Czája szimfónikus zenekarának monstre hangversenye.
Helyárak délután 60, este 80 fillértől felfelé. Gyermekek felét fizetik. Állatkerti belépőjegy felnőtteknek 50, gyermekeknek 30 fillér.
Iájns 7-én, csütörtökön este pont 8 órakor világattrakciók monstre versenye.
Jegyelővétel Zrínyi könyvkereskedésben, telefon 171
áz állatkert reggel 9 órától napnyngtáig megtekinthető.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 2 00- 13.00. Rozi 12.00-12.50., Árpa 17 00-180Q Zab 15 00.-10 UU. Tengeri 1400-15X0. P Burgonya 4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búra (tiszavidéki115 G0-1575. buza (etfyéb) 15''40- -1555, rozs 13 20-1350, árpa 1700 — 1750, zab 20-06--20-50, tengeti 1460-14 70, buzakouvi 12.00-12-25 köle» 2000- 22.00.
Irányzat: Oycnge.
APRÓHIRDETÉSEK.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajosrutcá 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 csépló, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a ^ kiadóban.
HALÁLOZÁS folytán 30 év óta fennálló üzlethelyiség, lakással, azonnal kiadó. Bóveb- ^ bet: Rózsás Péter, Nagylengyel. (Zala megye.)
JO HÁZI KOSZT kapható. Gtm a kiadóban.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem . lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt. -
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon ol-csón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0-
l;GY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vörösmarty-utcában kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
1931. 4356. vght.
Árverési hirdetmény.
Dr. Löke Imre ügyvéd állal képviselt KQhne ezögazdasági Géngyár R- t. javára 1600 P tőke és több követelés és járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1929 évi Pk. 15669. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 , évi február hó 27-én lefoglalt 1670 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1906 évi XLI. tc. 20. § a alapján a következő" megnevezett továbbá a foglalási jkönyvböl ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll, és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében: Zalaboldogfa mellett, Morgóspusztán leendő meg- 1 tartására batáridőül
1931. évi május hó 9. napjának d. u 3
órája * r
tüzelik ki. amikor a bíróilag lefoglalt kredenc, toalett, ebédlő berendezés, éjjeli szekrény s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén* becsáron alul is el fogom adni.
Zalaegerszeg, 1931. évi április hó 23-án. *
Szalay hívón kir. bír. végrehajtó. **********
JSélkulöxheíeÜen
L tói
nindtn hátiarítuban
f-
r1
SINCER
Nyomatott Kakas Agorfon kőcyvnyomdájáb«, Zalaegerszeg, Széchenyi tér Tekk»: 131.
VARRÓGÉP
Minoefrr varr. stoppol h mimiz^
Kcdotíö A/•Itéfetek Alacsony havi né**l0t*tt
SlNOtR VARRÓOtP RÉSZV. TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I.
1 A
X. évfolyam
Zalaegerszeg, 1931. májas ''7. Csütörtök.
Ara 12 fillér.
102. szia
LAVÁRMEGYE
\ -
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
A szőlőtermelés problémája.
• Irta: UDVARDY JÁNOS _ országgyűlési képviselő.
• \J
A mai általános gazdasági válságban is va lahogyan a legelső feladatok közé tartozik a szőlőtermelés problémája.
Csonka hazánk területéből 380.000 katasztrális hold a S20lő| amelyek; megmunkálásához, évente, mindent egybevéve, 40—45 millió napszám szükségcsr"A nagy nemzeti vagyon, amely a ^szőlőben fekszik, a munka, amelyet a szőlőtermelés e Válságos!időkben a mezőgazdasági munkásságnak acl, még a jelenlegi szegényes bérviszonyok között is jelentékeny, c«szeg és elvitathatatlanná teszi a szőlőtermelés nagy nemzetgazdasági jelentőségét. .
A nemrégen még jómódú szőlősgazdák a " tönk szélére jutottak, mert a bort eladni nem tudták és a hegyű vagy homoki — más mű-. vetésre alkalmatlan — talajon uj gazdálkodáshoz nem foghattak. Jobb sorsra érdemes gaz-datársaüik az. első vigaszt akkor kapták, inikor maga Bethlen István gróf miniszterelnök vette kezébe a/ ügyet. Azonban, bár bizonyos, hogy a miniszterelnök meg is fogja oldani ezt a . kérdést, nekünk, magunknak is keresnünk kell
a lehetőséget a bajok orvoslására.
V
Régóta hangoztatjuk, hogy tömegtermelés helyett a szőlőnél is, a minőségi termelésre kell áttérni. A tömegborok helyett lehetőleg csemegeszőlőt kell termelni, mindenekfelettt pedig szakítani kell azzal, hogy a szőlőben fát ziem türünk. Igen jól jövedelmező sorközi művelésnek bizohyult az, hogy ha szőlőinket rendszert* gyümólcstelepítéssel ígyckszüpk másol-dalu hasznothajtásra is beállítani. Az első években sincs hátiúnyára a szőlőnek a közé illtetett csemete, később pedig olyan jövedelmet biztosít, amely a kipusztítandó szőlőtőkék jövedelmezőségét többszörösen pótolja. Saját tapasztalataim alapján irom ezeket, mert az én homoki szőlőmbe ültetett, barackfák jövedelme messze meghaladta jx legjobb szólók jövedcln mezőségét is. Erre vonatkozólag különben a földmivelésügyi minisztérium gj-ümölcsészeti osztálya — Tellmann Károly miniszteri tanácsos — minden gazdának "Szívesen ad felvilágosítást. * ''
Ami már most a szőlőtermelés előmozdítását illeti, az Országos Gazdafrontnak a kormányhoz intézett memorandumára* hivatkozom, -melynek érdemes része a következő:
1. A borfogyasztási adó fokozatosan töröltessék cl; 2. a borccctkészités szabadíttassék fel; 3. saját borok kimérésére engedélyek egyszerű bejelentésre, közigazgatási uton, soron-Júvül adassanak* ki;-4. szólók fenntartási és borszőlőknek csemegeszőlőkre való átála-kitási költségeire, a régi szólö-felujitási kölcsön feltétel eknek megfelelő kedvezi) hitel bo-csájtassifi) a termelők rendelkezésére: 5. a szőlők adója lényegesen szallittassclc te; *t>. borszőlőnek csemegeszőlővé való átoltása esetén több évi adómentcáség engedélyeztessék; 7. oltáshoz nemes "yfcsfflAanyag díjtalanul, vagy ".kedvezményes árofrr bocsa jtassék rendelkezésre; 8. a borpárlat készítése szabadíttassék fel; pinceszövetkezetek alakítása, legalább ■minden borvidéken hathatósan támogattassék; Í0. a bor és szőlő vasúti fuvardija szállíttas-sek le; M. a szőlő- és gyümölcstermelésnek rovar és gombabctegscgek ellen rvaló rendszeres védelme céljából a hegyközségek, vagy a politikai községek, esetleg termelő szövetkezetek űtján alkalmas gyümölcsfa- és szölö-permetező gépeket, anyagokat nagyban sze-
i
rezzenek be, hogy a védekezés költsége csökkentessék; 12. a védekezés tétessék kötelezővé é9 ellenőriztessék; 131 a gyümölcs és csemegeszóló szállításához egyöntetű csomagoló eszközök díjtalanul vagy kedvezményes áron bo-csáttasanak rendelkezésre; 14. a csemegeszólőcs borkivitel minden eszközzel támogattassék; 15. a borfogyasztás érdekében a propaganda úgy szerveztessék meg, mint az a sörfogyasztás érdekében működik; 16. a gyümölcstcrme-lési akciót nagyobb összeggel támogassa a kormány, hogy minél nagyobb terjiletek legyenek bekapcsolhatók e nagyjelentőségű akcióba;
17. az újonnan telepített gyümölcsösökre több évi adómentesség engedélyeztessék; 18. a gyümölcstermelésre bevont területekén a nyul dú-vadnak minősíttessék; 19. a szovjet bordömpingjével szemben való sürgős akcióra keressük meg a kormányt, az összes gázdatársa-dalmi szeneket, hogy erőteljes nemzetközi akcióval ellensúlyozzuk a fcriyegctő veszedelmet.
Én a magam részéről ezeken felül, a külföldi piacok megszerv ezését sürgetném, annak a sokféle hamisításnak a megakadályozására, amely, a külföldön, Európában, Amerikában a magyar bor jó hímevét rontja.

A szocialisták és a Himnusz.
Budapest, tnájus 0. ,A képviselőházban ma a kereskedelmi tárca költségvetését tárgyalták.
Lingauer Albin a nyugatmagyarországi rossz utak ellen emelt kifogást. Véleménye szerint a határmenti községekben az idegen, munkásokat előnyben részesítik a magyarokkal szemben. "
Kun Béla az ipartestületi székházak ügyével foglalkozott, a továbbiakban pedig a kisiparosság rossz helyzetét tárta fel. Végül eK ismeréssel nyilatkozott a posta és a vasút munkájáról. ,
- T a b ó d y Tibor is a kisiparosság helyzetével foglalkozott és rámutatott arra, hog/''nem elég, ha a kisiparosoknak hitelt nyújtunk« hanem munkáról is kell részükre gondoskodni.
Bocfőlde díszpolgárrá választotta Őetlilen Istvánt.
* • «
A szeretetnek, igaz megbecsülésnek és ragaszkodásnak, amellyel Zalamcgyc népe Bethlen István gróf iránt viseltetik, szép tanújelét adta Upcfölde község, Göcsej egyik elhagyatott, szegény, de a jobb magyar jövőt tűrhetetlenül hivő faluja. >
A község képviselőtestülete hétfőn, május 4-én rendkívüli gyűlést tartott, amelyen ifjú Balogh György községbiró indítványára
Propper Sándornak egy közbeszólására megjegyezte, hogy a Rádió Rt. ellen azért van kifogásuk a szocialistáknak, mert a műsor mindig a Himnusszal zárul. Szeretné, ha a légi. forgalmat fejlesztenék az országban és Csepelen új, modern repülőteret építenének.
, Rothcnsteln Mór a munkabérek emelését szeretné látni. Tiltakozik a papirvám tervezett fölemelése ellen.
Petrovácz Gyula a mérnököket veszi védelmüké és hangsúlyozza, hogy a mérnökökét nagyobb szerephez kellene juttatni az állami és városi igazgatásnál. Beszéde további során az ipari szakoktatás szükségességét hangoztatta.
Ezután szociálista interpellációk következtek.
Bethlen István gröf miniszterelnököt egy hangú lelkesedéssel a község díszpolg^rá-i vá választották.
A képviselőtestület határozatát táviratba lUlta s a tízéves jubileumáról is megemlékezve, meleg hangú hódoló üdvözletet "küldött a minis zterelnöknek.
Zala valóban nem bocsát mes?...
Szóval nincs bocsánat. Nincs megbocsátás Móricz Zsigmond számára; ezt laptársunk tegnap vezercikkben jelentette ki. Elismerés''illeti ezúttal laptársunkat, mert nem mondja, hogy vadmódern vagyok, nem személyeskedik, megmarad szépen a téma mellett, csak épen abban, amit mond, nincs igazq.
Egy szóval sem mondtuk, hogy Móricz Zsigmond nem követett el''helytelent, de ki kell tartanunk amellett, *hogv ami történt, sajnálatos elírás volt, olyan elírás, ami a boldog békeidőkben, amikor a köz- és magánérzékenységek nem voltak elfogultak az irodalmi szabadsággal szemben, még elírásnak sem számított volna. Bizony. '' N Tekintetes Törvényhatóság és Tekintetes Közönség, tudjuk, hogy Önök körében sokan hajlamosak a megbocsátás dőli konok elzárkózásra, a laptársunk példája, Zemplén megye és nem tudom még milyen megye példája nyomán. Engedjék meg: felszólalásunkat, egy ruagyar író érdekében, talán tudunk valamit enyhíteni a szigorú homlokok ráncain.
Megmagyarázzuk először, hogy miért «elírás» és miért nem nemzetlcnncs, sértő sót egyesek szerint »hazaáruló jr4s^>.
Ha embert szemlélek, szörnyen igazságtalan vagyok akkor, ha kiragadom az ő egész mivoltából egy gesztusát, vagy egy anyajegyét és megállapítom, hogy ez pedig megbélyegzésre
méltó csúnyaság. Ha palotát szemlélek, ami szép, igazán nem szabad megütköznöm .azon, hogy egy ablak sajnálatosan kitörött. Ha szellemi művet szemlélek, sohasem szabad abha a hibába esnem, hogy részleteket, mondatokat kiragadjak, mert ilyen alapon súlyos következményekig juthatok. A legnagyobb egyház-fejedelmeket inkvizíció elé állithatnám, a legnagyobb Itazaf iakat hazaárulásért bitófára juttathatnám, ha mondatokat, szavakat ragadnék ki írásaikból, kijelentéseikből s nem tekintenék arra, hogy mi van az előtt a, mondat előtt és mi van utána. Fölösleges erre példákat felhozni, olvasó emberek sokszor ta^ilkoznak ilyesmivel. " f
Már móst induljunk innen el. ^flóricz Zsigmond egész munkásságai magyar, magyar és magyar. Lehetnek .kikülönített magyarabbak, cégéresebbek és jelszavasabbak, akik szívesebben látnák öt némán és szívesebbéi látnák a szabad írótollakat lebilincselve, az olvasó emberlelkeket farizeus irányirások sötét hálójával befonva, de azt senki le nem tagadhatja, hogy Móricz Zsigmond munkássága a maga nemében nemzeti érték s ha muzsikus. cigányunkkal, kalotaszegi varrottasunkkal, kul-túrfölény-képzelgéseinkkcl és valóságainkkal büszkélkedünk a külföld előtt, -ne vitassuk el, hogy a Móricz-fele értéket "is szívesen megcsillogtat jjik, ahol lehet, mert büszkék vagyunk
f
2 -
ZALAVARMEGYE
1931. NtálllS 7. }
: Hit Martért Voice 5
S srammofónok, S S srammofónlemezek ■ | és tűk [
5 eredeti gyári árban — kedvezd részletre £
S b-taph-6H S 8 Kakas Ágoston S
■ könyv- és ptplrkereskedésében ■ ^Zalaegerszegen^
rá, hogy a miénk. Ha ezt az egesz írói munkásságot tekintjük,, szabad-e országos zajt csapni, horkanni és meg nem bocsátani egy* parányi részletért, az egészhez viszonyítva/^)-hajszálnyi hibáért, mondjuk: bűnért?... Nagyon rossz szolgálafot tesznek a magyar nemzetnek azok, akik — jól láthatóan — a modern irodalom elleni politikából, igazságtalanul, gyűlöletesen el akarják venni az egyik legnagyobb magyar írótól az élU.ő levegőt: a közönség szeretetét. Szerencse, lx>gy hiába mindez > a könyvnapon ezrek és\ezrek mutatták meg, hogy nekik jó magyar Móricz. ^
Tekintetes Közgyűlés és Tekintetes Közön-
ség, Zalamegye büszke volt arra, hogy itt a gondolat szabad volt, akkor is, amikor ellent kellett a hatalmaknak álíni, akkor is, amikor a hatalmak mellett kellett színt vallani. Mielőtt határozni méltóztatnak, hogy megbocsássanak-e neki, vagy nem, Vegyék figyelembe még, mí történt a Magyar írók Egyesülete vasárnapi közgyűlésén. Vojnovich Oéza elnökölt. Ugy-e, jó magyar? Kodolányi János- — ü&y-e, ez is jó magyar? — felháborodva tette szóvá, hogy a Móricz elleni támadások során az Egyesület miért nem foglalt állást a gondolatszabadságot és egy nagy magyJir írót érTméltatlan támadás ügyében. Surányi Miklós — senki s-e merje mondani, hogy . nem jó magyar, — előadást tartott «Irodalmi életszemlélet» címen, amelyben arról beszélt, hogy a mai magyar író tele van félelemmcl^é gátlással, nem- meri érinteni az aJtfuálís Jemakat, az élet ezer megnyilvánulásait, mert jönrtek a nagy hazafiak a nemzetgyalázás vádjával, jön»iek az erkölcscsőszök az erköjesrontás, a papok a vallás-) sértés súlyos mumusaival. A nemzet vezetői akkor járnak el bölcsen és okosan — mondotta —, ha nem állják útját az irodalmi életszemlélet kialakulásának és teljes szabadságot adnak a gondolatnak.
Cs ezek a jó magyarok éljenezve fogadták Móricz Zsigmondot. Szeretettel és megbecsüléssel.
Hát most már határozzon a-Tekintetes Törvényhatóság és a- Tekintetes Közönség.
De legokosabb, h^ nem hallgat derék laptársunkra ék Zemplén megyére, hanem leveszi az''ügyet z)napirendről.
S — •
Megyei átiratok i a tanítóság és az adóhátralékosok érdekében.
Heves vármegye átiratot intézett Zalamegyé-hez, amelyben közli az adók, köztartozások utáni 12°.o-o$ kamatnak 5°o-ra való leszállítására íránvuló határozatát, hasonló állásfoglalás céljából.
Határozatának indokolásában Heves, megye törvényhatósága azt hozza fel, hogy a késedelmes fizetés nem ''teszi indokolttá a magas kamatot, mert köztudomásu tény, hogy
*
az adós polgár nagyon sok esetben teljesen képtelen a mai viszonyok között ^ pontosan és idejében fizetni.
Bihar vármegye a felekezeti tanítók termény*
járandóságának űjabb átértékelése ügyében hozott határozatát küldtc^mcg vármegyénknek. A felekezeti tanítói kart óriási károsodás éri amiatt, hogy a mai gazdasági viszonyok mellett a búza piaci ára a felét sem éri cl annak az összegnek, mint amennyiben a búza a tanítói javadalomban értékelve van. Az államsegély az annak idejép^ átértékelt természetbeni járandósághoz Igazodik s a tanítói kart ez a helyzet egyenesen nélkülözésre ítéli.
Mindkét átiratot a jövő heti közgyűlés tárgyalja, remélhetőleg ügy az adóhatralékokra, mint a tanítói rendre nézve- kielégítő .eredménnyel. ••
A zalai mészszegény talajok feljavítása.
A Zalavármcgyci Gazdasági ''Egyesület elnöksége felhívást kapott a Töldmívelési minisztérium kisérlctugyi osztályától arra nézve, hogy állami sziktaíajjavításí akcióba Zalából is minél többen kapcsolódjanak be, mészköpor-igénylésük kielégítési céljából, azok a birtokosok és bérlók, akik savanyu erdei talajon gat dálkodnak. ".<
A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület már ¿vekkel ezelőtt odatörekedett, hogy, az alföldi sziktalajjavítási akciót terjesszék ki''Zala mészszegény talajaira is. Most, hogy ez megtörtént. felhívjuk vármegyénk gazdáit, saját érdekükben vegyék igénybe a segítséget.
Az állami támogatás c talajjavítási akciónál két irányú, még pedig egyszersmindenkorra szóló támogatás, vagy pedig hosszabb lejáratú kethezh^nyes kölcsön nyújtása. Az egyerstnin-denkorra Vzóló támogatás-lényege az, hogy a gazda a költségekhez kat. holdanként 40 pengővel járul hozzá és gondoskodnia kell a mész-anyagnak a vasúttól való el fuvarozásáról és szét szórásáról. A második esetben a javításnál fölmerülő összes költségeket, kivéve a javítási anyagnak a vasúttól való elfuvarozásával, szétszórásával és a talaj. előkészítésével járó s mindkét esetben a gazdát terhelő kiadásokat, — előlegezi olymódon, hogy azt a gaZdák 5 évi kamatmentes hitel gyanánt élvezik, a
hatodik évtől kezdve azonban a kölcsönért 5°o-os kamatot fizetnek s ettől számított 10 év alatt egyenlő éves részletekben lesznek ^kötelesek a hitelt visszafizetni.
Minthogy záros határidón belül a megjavítani szándékolt kat. holdak számáról, illetve a mészkópor igényléséről felterjesztést kell tenni, a Zalavármcgyci Gazdasági Egyesület felkéri a vármegye'' ama birtokosait és bérlóit'', akik ebben az akcióban résztvenni óhajtanak, az erre vonatkozó fenti módozatok szerinti kötelezvény aláírása végett folyó hó 1 S-ig .jelentkezzenek az egyesületnél.
— Börtönre itélt^a brutális szülőket^ Vörös József n a gy ka ni zs airend ó r fóto rzsó r mes<^r*7el c-ségének, Simoncsics Annának a biztatására-elvitte 14 éves süketnéma fiát Keszthelyre, ''hogy megszabaduljon tőle és a keSíthelyí parkban hagyta. Tegnap tárgyalta az ügyet a nagykanizsai kir. törvényszéki. A főtárgyaláson a rendőr kijelentette, hogy bűnösnek érzi magát, de az asszony, aki mostohája a fiúnak, szavára hallgatott. A szerencsétlen gyermeket akkor megtalálták és Kaposvárra vitték, de onnét elbocsátották és most nem'' is hidják merre van. A biróságVöröst és^feleségét fejenkint 6-0 hónapi börtönoe Ítélte. '' •,
Kenyérgyár süteménye - legjobb
A veszprémi püspök bérmautja.
Dr. Rott Nándor veszprémi megyéspüspök Zalaegerszeg környékén folyó hó 0-én, szombaton kezdi ineg a bérmálás szentségének ün-ncpélves kiszolgáltatását. <
Az érdekelt községe^ Bak, Sárhida, Csács^ bozsok, Bocföldc nebc nagy ünnepélyességgel szándékozik fogadni a főpásztort. A Veszprémből autón érkező püspök elé a baki Válicka-hídhoz * nagy küldöttség megy, ahol a járás fószolgabirája üdvözli. Sárhida község népe is kivonul a püspök elé. Bocföldén, a jegyzői irodánál felállított díszkapunál a községbiró fogadj* Rott Nándort, aki ezután díszkísérettel Csatárba vonul, ahol másnap, vasarnap reggel 9 órakor bérmál.
Csatárból vasárnap délután Csácsbozsokra megy Rott püspök.
A baki átutazás alkalmával megtekinti a plcbániaházat is és'' információnk szerint véglegesen dönt a plébánia felállítása ügyében. . * »
. » A „Zrinyi" cserkészek „
tavaszi seregszemléje.
A zalaegerszegi 71. sz. fZrinyi» cserkész-'' csapat május 10-én,-yisárnap délután 5''órakor, a rcálgbnnázium játszóterén nagy tavaszí szemlét és apródavató ünnepélyt tart. E napon ünnepli a csapat tízéves jubileumát is, ami már a''múlt évben elmúlt, de akkor a körülmények miatt nem kerülhetett ünneplésre a sor.
A műsor nagy érdeklődésre tarthat számot. Az apródavatást szertartás keretében vitéz Faragó Ede országos vezetótiszt mond beszédet. Ezután a rajok díszmenetben elvonulnak a zászló előtt, majd az apródok raja gúlamutat- • vámokkal kedveskedik a közönségnek. A fő szám egy tábori nap bemutatása lesz, amelynek keretében gyors táborverés, tábori munkák és játékok varázsolják a nézők eté a cserkészélet szépségeit.
Turista kiállítás.
• •
Horthy Miklós kormányzó fóvédóségc mel-letf a Magyar Turista Szövetség május 16-tói junius 21-ig terjedő időben Budapesten.* m. kir. Technológiai Muzeum átalakított kiáltása termeiben nagyszabású Országos Magyar Turista Kirándulást rendez, melyen a történelmi Magyarország turista mozgalmát, annak fejlődését, alkotásait és a turistasággal kapcsolatos tudományos ágazatok anyagát mutatja be.
Így festmények, nagyított fényképek tömegével, domborművek, modellek, diapozitivek, panorámát stb. rendszeres kiállításával ismertetik meg a látogatóval országunk hegyvidékeinek szebbnél-szebb részeit, — igen tanulságos lesz a vizi-, valamint a téli-turistaság oktató anyaga, — a kiállítás céljaira készült térképek tüntetik fel a turista utakat és alkotások helyeit; — a Madártani Intézet a turisták dalos útitársaik, — a meteorologiai intézet a turistákat. közelről érdeklő időjárásjelző és megfigyelő eszközeit és eljárását szemléltető tábláit, — a növénytani tudomány a gombák ismertetését célzcí képeket, magyarázó'' táblákat állítja ki, — a hazai ipar bemutatja az itthon készülő turista-felszerelési tárgyakat és külön teremben gyűjtik egybe a hazai turistalörté-nelem muzeális értékű ritka anyagát. —\A kiállítás nevek> és oktató voltára tekintettel intézkedés történt, hogy ugv a fővárosi, mint a vidéki iskolák- csoportosan látogassák azt megfölelő vezetés mellett.
A kiállítás ideje alatt az esti órákban ismeretterjesztő előadásodat tartanak. A külföldiek részére az illetékes minisztériumok öt héten iát kedvezményes vasúti és vizumigazol-ványt engedélyeztek.
t A kiájjitás rendezősége a testnevelési palotában (V., Alkotmány-utca 3.) végzi a szer* vezés és anyaggyűjtés munkáit.
1931. május

Felvétel a Szent Ferenc rendbe ét a rend esztersomi kollégiumába.
A Szűz Máriáról nevezett ferences rendtartomány kopkurzust hirdet. Aki fertneesszer-/etcspap óhajt lenni, küldje folyamodványát (mellékelve: a kcreszlcvelet, születési anyakönyvi kivonatot, iskolai és orvosi bizontft-ványt, a szülők beleegyező nyilatkozatát, hogy fjúktól, műit szerzetestől, semmiféle anyagi támogatást nem várnak) Jegkésőbb július 7-ig e''omre: Szent Fercnc-rendi Tartományfőnökség, Budapest, IV., Ferenciek-tere 8. sz. A kérvényeket a helybeli zárdafó^pknél- is be lehet adni.
Folyamodliatnak érettségizettek,, vagy olyan ifjak, kik a gimnázium legalább negyedik osztályát jó eredménnyel végeztek; felsőbb osztályúak előnyben ré$Z£SÜÍnck. A szerzetesi próbaév elteltével a nem ércttsigczcttck mint ferences papnövendékek végzik a hiányzó gimnáziumi osztályokat.
A Fcrenc-rend főkép lelkipásztorkodással, tanítással, bel- és külföldi missziós tevékenységgel foglalkozik s terjeszti Szent Ferencnek" immár ''700 éves, de örökké ifjú és derűs szellemét.
A.rend Esztergomban intézetet tart fenn, ahova kedvezményes ellátási díjért Jcsak havi 30 pengőért) jólelkületü, jócszü, egészséges fiúkát vesz fel, azokat ferences szellemben neveli és jövő ferences élethivatásukra előkészíti. Ezt a havi 30 P-t csak 3 éven keresztül kell fizetni a gyermek után. A hátralevő nagyon sok éven át a rend egyedül, a szük">k es-hozzá-tartozók minden anyagi hozzájárulása nélkül, neveli az ifjakat.
Aki kedvet érez a fenti életmódra, írja meg folyamodványát: Főt is/t ülendő Szentfercnc-rendi TartományfónÖkség''-nek címezve és küldje legkésőbb f. évi június, hó. 0-ig'' erre a címre: Kollégium Igazgatóéiga, . Esztergom, (Szentfcrencrcndi zárda, Bottyán János-utca 10.), ahonnan ebben az ügyben mindennemű felvilágosítás is-nyerhető.
— A vizesgödörbe fúladt Fctiér1 Imre bala-tonújhelyi földmíves kisleánya tegnap délután beiefúladt az udvaron lévő talajvízzel telt gödörbe. Gyorsan kihívták dr. Lászlófi Sándor újhelyi orvost, aki azonban már nem tudott a kisleányon segíteni.
MA, SZERDÁN
este pont 8 órakor
ZALAVARMEGYE

hírek.
— A gimnáziumi Diákszövetség értesíti tag-, jait, hógy az e havi baráti összejövetelt 7-én délután fél 5 órától tartja a Varga Mihály-féle vendéglőben.
— Áthelyezés. A Máv Hizlctvezetősége Marton Béla csákányi fóintézót Kóvágóórsre helyezte át.
— Állásfoglalás az egyfázisú forgalmi ad6 mellett. A zalaegerszegi Kereskedelmi Kör és az OMKE zalaegerszegi fiókja, ma, szerdán este fél 9 órakor a Kereskedelmi Kör helyiségében együttes választmányi ülést tartanak, melyen az egyfázisú forgalmi ^dónak az egész vonalon való bevezetése mellett foglalnak állást. A gyűlésre az Ipartestület elnökségét is frneghívták.
— Ádontfnyök a «Borbély György» vándordíjra: Szülló Árpád kormány főtanácsos 5 P, zalaegerszegi adóhivatali tisztviselők 4 P, a zalaegerszegi pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség '' tisztviselői 0 P, vasúti fö-
''nökség- 8.60 P.
— Zenenövendék-hangverseny Keszthelyen.
Mosonyi Mimi oki zenetanár, áll. eng. magánzeneiskolája május 17-én, vasárnap délután fél 5 órakor az Uránia színházbanv-róveadék-hangversenyt tart. A kitűnő zeneiskolának ez ez a második hangversenye a tavalyi sikernél is nagyobb eredményeket igér. A gazdag mű-sor egy része csupa magvar szerzők^ műveit adja, ami külön értéke lesz a "hangversenynek.
— Bőrkabát az idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél Q
— A lovasünnepély előkészítésére, ^melyet a sornogy-zalai lótenyésztő és lovassport egyesület folyó évi június 14-én rendez Zalaegerszegen, május 11-én délelőtt fél tizenkettőkor alakuló gyűlés lesz a vármegyeház kistermében, a tÖispán elnökletével.
— Szabad a . szódavíz gyártás vasárnap. A
kereskedelmi miniszter rendeletet adott ki, melyben kivételesen engedélyt ad arra, hogy május 10-tól szeptember 15-ig vasárnapokon és Szent István napján a szikvízgyárosok egész nap'' végezhessék a gyártást és a házhozszállítást.
— A m. ktr. postaigazgatóság a Zalahaláp községben működő postaügynökséget április hó végével ideiglenesen beszüntette s a községet a tapolcai postahivatal kézbesítő kerületébe osztotta be. A március hó elseje óta szünetelő szigligeti postaügynökség május hó 5-én változatlan forgalmi körrel újból megnyílott.
n
ÖTEZREK CIRKUSZÁNAK NAGY MEGNYITÓ
DISZELŐADÁ S A
■■■■■■■■■■■■■iHBHBaiMMMBH
Ennek az előadásnak a műsora az izgalmak és gyönyörök káprázatos ligete*
HOLNAP, CSÜTÖRTÖKÖN
ette pont 8 órakor
PIRAMIDÁLIS ELŐADÁS ^
FONTOS TUDNIVALÓK: ''f C
Helyárak 80 fillértől felfelé. — ''Oyermekek a felél fizetik. — Állatkerti J>elépö felnőtteknek 30 fill., gyermekeknek 30 fillér. — Czája inílvészi zenekara hangversenyez egy órával az előadás kezdete előtt, amikor a közőnsé* elfoglalhatja helyét. b
Az állatkert reggel 9 6rétéi megtekinthető.
Jegyelővétel s Zrínyi könyv- UAfl AaHác~~l
kereskedésben, telefon 171 v weg * eiOdOa^. |
T}
r
Takarékoskodni ) és finom fehérneműt uj gyanánt megtartani- cíok Lux-xal való gondos ápolást jelent1
»f
selyem, gyopju é> műselyem __
mosásául i
-
trnim
.r*"
x — Ismét a sz övei háza lók ellen panaszkodnak a ^helybeli kereskedők és szdbőiparosok. A fennálló rendelkezések-szerint, ha meghívják az ilyen szövetest,-akkor szabad csak neki bejönni a szövettel Ezt a rendelkezést azonban nagyon könnyű kijátszani és ki is játsszák, ahol csak lehet. Kérjük a rendőrséget és a vármegye alispánját, aki másodfokon illetékes, — csináljanak végre rendet a házalókereskedelem körül és szabadítsák meg c tehertől az -adófizető kereskedőket és iparosokat.
— Birkózóverseny lesz vasárnap délután Za--Laegcrszegen a Move ZSE rendezésében. A versenyre nagykanizsai, keszthelyi és tapolcai birkózók is jönnek.
— Esököpenyek minden színben kaphatók Schütznél
— A magyar talaj intenzívebb kihasználása
és a termelés fokozása érdekében a földmi-velésügyi minisztérium ez évben a május 9-tól 18-ig megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásáron felállítja az Országos Kémiai Intézet talajtani osztályának kirendeltségét, hogy a gazdák a vásár területen megvizsgáltathassák földjüket, abból a célból, hogy megtudják, van-e armak mészigénye és hogy savanyu-e vagy sem. A vásárra elvitt talajminták alapján a vásár területén felállított kirendeltség még a helyszínen adja meg a választ Írásban. A vizsgálat dija 2 pengő. Ez az intézkedés lehetővé teszi a {gazdáknak, hogy megállapíthassák, van-e valami baja^ földjüknek, nii hiányzik belőle, mit kell beleadni, ha azt akarják, hogy jövőre könnyebb legyen a művelése és mégis több és értékesebb termést*'' adjon. A vásár alkalmábóf Budapestre való utazást lényegeden megkönnyíti 4 vásárigazolfXny alapján igénybecchctő 50 százalékos utazási kedvezmény. .
. — AzjbWE közgyűlése. Az Országos Ma-gyar Kereskedelmi EgyesuV-s május UMín, vasárnap délelőtt 10 órakor Büdapcstcn, a Uoyd Kaszinó dísztermében (V.. Mária Valéria-utca 12.) 27. évi rendes közgyüfését tartja, melyre a tagok minél nagyobb számban való megjelenését kéri. Közgyűlés után a Nemzetközi Vásárt látogatják meg- az OMKE tagjai, másnap pedig a Gokibcrger gyárat és az EgycsüK Izzó-gyárat látogatják meg.
\
ZALAVARMEGYE
1931; május 7.
— Szenvedő nőknél a természetes «Fenne József » keserűvíz könnyű, erőlködés nélkül való bélkiürülést idéz elő és ezáltal*sok esetben rendkívül jótékony hat.issal van*a beteg szervekre. A nöi betegségekre vonatkozó tudományos irodalom több megalkotója írja, hogy a Ferenc József víz kitűnő hatásáról a saját kísérletei alapján is alkalma volt meggyőződést szerezni. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekoen kapható.
-- \ v
— A villám gyújtotta fel a gógárihegyi hajlékot Fük''ip László dr. városi tanácsos, Mózes László tűzoltóparancsnok és Németh István detektív kiszálltak Ciógánhegyre, hogy megállapítsák, mí okozta a tüzet a Bernard-örökö-sök hajlékában. A bízottság felfogása szerint a hajlékot villámcsapás gyújtotta fel.
— Izgalmas hajsza egy elmebeteg után.
Prém Lajos 30 éves badacsonytomaji bányamunkást egy bányafelügyelő Zalaegerszegre kisérte. Prém ugyanis az utóbbi időben gyanúsan viselkedett és az itteni elmegyógyintézetben akarták elhelyezni. Tegnap este a tapolcai személyvonattal érkeztek meg, de a kiszálláskor Prém megszökött felügyelőjétől és a városba futott. A rendörök üldözőbe vették Prémet és nagy hajsza után cl is fogták. A bányász ellenszegült a rendőröknek s alig tudták megfékezni. A mentők vitték a kórházba a szerencsétlen embert. j>£ - \
- — Súlyom baleset faitfgáfc közben. Kéri András semjénházai napszámos fát vágott lakáson, miközben a fejsze lecsúszott a tuskóról és hatalmas sebet ejtett ''Kéri lábait, amelyet majdnem ketté hasított. Kérit a kanizsai kórházban, ápolják. , J
— Életunt szabósegéd és trafíkos. Tóth János 22 éves nagykanizsai szabóségéd szerelmi bánatában brómmal megmérgezte magát. Kórházba szállították, ahol- gyomormosást alkalmaztak Tóthon s igv talán sikerül megmenteni az életnek. — Fischl András szepetneki trafi-kos felakasztotta magát s mire rátaláltak, már halott volt. Hetek óta búskomor volt, de búcsúlevelet, amelyben tettét megmagyarázná, nem hagyott hátra. ~
— Bajt okozott a revolverben felejtett golyó.
Papp Istvárr murakereszturi erdőkerülő egy revolvert vásárolt Nagykanizsán, amelyet ki akart cserélni. Megbízta egyik Kanizsára utazó ismerősét, hogy vigye vissza a revolvert. Papp kiszedte a golyókát, de egvet benne felejti a revolverben. Ismerőse babrálni kezdte avr Vülvert, amely elsült és a goly<S Papp jobbkor^ ába fúródott. Az erdőkerülőt stHyos aííapotT^ ;zaMították kórházba. \
— Az ijedős bvak az árokba borították a (.öcsit. Tischlér István 51 éves jánkahegyi föKJ-míves feleségével Zalabesenyőn járt kocsin. Estefelé indultak haza, amikor az országúton szembe jött^ velük egy autó. A fiatal lovak megijedtek a tülkölt") gépkocsitól és a kocsit az árokba döntötték,-mely maga alá temette Tischternét, aki súlyosan megsérült. Lakására Vitték, de állapota annyi»a rosszabbodott, hogy ma reggel a kihívott mentők a kórházba szállították. « \
— Véres verekedés Zalaszentgyörgyön. Horváth Jenő, Ferenc, Lajos és Hári István kávási lakosok átmentek Zalaszentgyörgyre, ahol Hári Imre korcsmárosnál borozgatni kezdtek. Ké-sóbh a vendéglőbe mentek Császár Oéza és Takács György szentgyörgyi legények ís. A két társaság között heves vita fejlődött, ami véres verekedéssé fajult. Késsel, bottal és székkel hadakoztak a szembenálló felek és a békítő Hári "korcsmárost Horváth Jenő székkel Ic--ütöttc. M verekedés résztvevőit ma vonía felelősségre \ltéz dr. Hertelendy Ferenc szolgabíró és Horváth Ferencet, valamint Lajost 5—5, Császárt, Takácsot, Horváth Jenőt, továbbá Hári Istvánt 3—3 pengő pénzbüntetésre ítélte.
— Idöjóslás: Lényegtelen, höváltozással zí-vatarhajlam valószínű.
RAD10.
Csütörtök, május 7. Q.15: Szalonzene. 9.30 Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hírek. 5.10: Előadás. 6: Egyházi hangv. a Deák-téri cv. templomból. 7.20: Angol lecke. 7.50: A Nemzeti Gyermekhét. 8: Előadás. 8/30: Magyar Opera- és opercttrészlctek.''Utána időjelzés, időjiárás, hí-rely. 10.15: Francia nyelvű előadás. Majd cigányzene. , ■, - .
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 12.00-13.00. Rozs 12.00-12.50, Árpa 17.00-18001 Zab 1500.-16 00, Tengeri I4 00-I5.í0 P Burgonya 4.00- -5.00.
'' (A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tiszavídékii 15 G0—1575, buza (egyéb) 15 40-1555, rozs 13 20-13 50, árpa 1700-17 50, zab 20 00 -2050, tengeri 14«)-1470, buzakorpi 1200-1*25 köles 23*00- 22.00. Irányzat: Oyíhge.
lari.iajdo*«« «• f*l* kiadói uul A00STO*.
FairSa irtnnrtJ: S»ivetítdXre* jAmOS. rlMakaOrti PfSTHY Pil ér.
A zalaegerszegi kir. törvényszék. Ke. 853-1031.
HIRDETMÉNY. A zalaegerszegi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy Neumann Ignác pákai vegyeskereskedő kérelmére a kényszeregvezségi eljárást megindította.
^ Vagyonfelügyelőül a kir. törvényszék tanácsa dr'' Zsidó Sándor lenti-i ügvvédet rendelte ki.-
Elrendelte a magánegyezségnek az Országod Hitch''édó Egylet közvetítésével való megkísérlését. .. X
Hitelezőket felhívja, hogy követeléseiket 1931 évi június hó 2. napjáig az 1410—192f> M. E. rendelet 52. szakaszában meghatározott módon (írásban, a követelés keletkezés ének, lejárati időpontjának és jogcímének megjelölésével, esetleg váltófedezet, zálogjog, vagy egyéb biztosíték felemlítésévcl) és a 70. szakaszban meghatárözott jogkövetkezmények (szavazati jog elvesztése) terhe alatt áz Országos Hltelvédó Egyletnél (Budapest, V. Alkotmány utca 8.) jelentsék be, hogy a netán létrejött magánegyezség tekintetében fennálló esetleges észrevételeiket, ennek a Buüapestí Köz-kinyben történt«közzétételét köyetó 15 nap alatt az Országos Hitelvédő Egyletnél Írásban nyújtsák be, hogy magánegyezség létre nem jöjte esetében a bejelentett követelések utón járó illetéket a kitűzendő egyezségi tárgyalás határnapjáig rójják le.. X,
Az eljárás megindításának joghatálya 1931 évi május hó 5. napján áll be.
Zalaegerszeg, 1931 május 4. , v^—\ Dr. Pénzes László sk. kir. törvszéki bíró. A kiadmány hiteléül v Uppa, irodatíszt.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő.mázoló
ZALAEGERSZEG, . Bilhlm utca 4 ts.
VÁLLAL 4 *
cím- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület éc bulor
á z o I ás t /
és fényezést . tartós kivitelben. -
Olctó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap tilvasra -megyek.
Megszűnik pünkösdi vásárlásának gondja, mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat >
nc©¥ács piivatá^u^aAmbaini
Női sandalett fekete és szines
Női pántos cipő......
Gyermek sandalett szines Férfi Vi fűzős cipő
Női divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák .
P 9 80-tól P 12-—tői
P- ¡ago-tói P llBO-től
P 1-20 P 2—tói
Férfi divatkalap Férfi oxford-ing . Gyermek-zoknik l-es \ Gyermek nyári trikó l-es Női selyemharisnya, jó minőség Férfi divat-zokni hibátlan
, P 8—tói , P 6''50-tőI 7 80-ig . P -42 P . — 96 P 2-30 P —"90 .
Tennisz cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipők ben; valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
Nyomatott 7(akas Agorton könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131,
Ara 12 fillér.
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zabegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131.
Naplójegyzetek.
Az öregek csak elvergődnek valahogyan a rokkantak halmai közt a sirgödörig; de mi lesz a fiatalsággal, az ifjúsággal, amely az életnek megy?
Tisztelettel mcfccmelem a kalapomat az ifjúság előtt, amely nem veszti cl a becsvágyát, sőt annál iparkodóbb, mennél többször látja szülei arcán a fe!|iőt: hol fog a gyermekünk elhelyezkedni?
Ma sokkal nehezebb az iskolázás, küzdelmesebb a tanulás, mint a háború előtt volt. Mégis sokkal többen szeretnek tanulni, kedvvel neki menni a nehézségeknek és tarsolyukban hozzák a szellemi eredményeket. Csak nézzünk korul itt, a szűkebb pátriában. Lgymá&itán szerzik a diplomákat az egerszegi gyerekek. A béke- éveiben ismertem ^ösjogászokat-», akik. névleges hallgatói voltak" évek hosszú során át az egyetemnek, anélkül, hogy egy vizsgának '' is nekimentek volna s ha nekimentek, vissza-buktak. Most? Valósággal versenyre kel a fiatalság, hogy ki végez előbb: még alig vcsz-szük észre, hogy kijárta a középiskolát s máris magunk között látjuk, mint kész jogászt, orvost, tanárt, mérnököt. - • A háború előtt ismertem léha semmiházia-'' kat, nyafogó ifjú-véneket, vagy irodalmi és művészi ismeretekkel telített föllengzősöket. Most nem merném mondani, hogy tudok olyanról, aki a jövőjét légvárak építésével akarja biztosítani. Józanabb, céltudatosabb, gyakorlatiasabb lett a feltörekvő új nemzedék.
Férfi- és nöifjúság egyaránt készen van arra, hogy verekedjék az élettel* az életért. A tudás jó töke, ha időközönként nem is kamatozik. Fegyver, amelynek birtokában kilátásosabb a győzelem, mint csupasz kézzel. Azt tartom én a mai fiatalság legtiszteletreméltóbb erényének, hogy szorgalommal, kitartással vet akkor is, mikor az aratás annyira bizonytalan.
i)c nézelődjünk tovább. A misének legnagyobb pedagógiai értéke az, hogy benne az igazság gyóz. Diadalt arat a vasorrú boszorkányok, <a hét ördögök, a hétfejű sárkányok, a gonosz mostohák, az cmbcr-• evő óriások fölött. >
Nem rossz érzés-e azonban, hogy az igazság győzelme csak a mesében van jneg, az életben kevés bbé?Az igazsággal egy kalap alá veszem itt a becsületes törekvések, a becsületes, tiszta lélcí, a tehetség, szorgalom, érdem, győzelemre jogosultságát is.
A mese igazságot szolgáltat s azért a kisgyermekenmek tetszik, boldogan fölragyog a szeme, mikor elolvasta s azt mondja: szép volt. Leullepszik lelkére az erkölcsi tartalom: szeretni kell az igazságot, mert megbűnhődik, aki ¡gaztalap utakon jár. Azután a nagyobb-korú ifjúság kezébe adjuk például Homeros eposzait. Ezekben is a bún és bűnhődés mozgatja az eseményeket. Ugyanígy az Oedipus király tragédiájában, Shakespeare darabjaiban, Kemény -Zsigmond regényeiben és egyáltalá-lában az egész irodalomban. Mert az irodalom ofyan, mini a Igffóbb bírói szék. És mióta csak van^lrodalgm, amely kifejezője az emberi léleknek^ a/úfá az műidig az igazságosztás szolgálatában áll. Igy alakulnak ki az olvasó eszményei.
Azonban minő különös konfliktust idéz elő az a fiatalság gondolkodásában, mikor azt kell látnia, hogy az élet példái és benyomásai meghazudtolják- az irodalmat. • «
Sajnos, az élet illusztrált könyveiben mást lehet olvasni és szemlélni. Az élet gyakorta »fizet megtorlatlan igaziágtalanságokkal, pedig műidúntaian halljuk Káin botjának zuhanását. Nem egyszer- háitgzik az elkeseredés kitörése:
■ é, * i
ha tizenhárom próbás huncut, szemtelen, ha-zug,/képmutató lennék, ügy mint mások, hamarább tudnék1 célhoz jutni. A jellcmtelenség nyitQtt ajtókra talál akárhányszor, zsíros falatu asztalhoz telepedhetik, a becsületesség elkallódik ó, hányszor, a penészes, száraz kenyéren és ajamizsna-morzsáiu amit odavetnek neki.
A vallás vigasztal: a kiegyenlítő igazság-osztás jön majd a másvilágon.
Igen. De hányan tudnak fölemelkedni a megszentcsülő tökéletességnek arra a "fokára, hogy türelemmel, megnyugvó várakozással tekintsenek a másvilági ítélőszék döntése elé! Hej, mennyi, mennyi elnyomott ember szorongó érzésének és lappangó gondolatának adott kifejezést múltkoriban a tudós, tapasztalt, élesen látó Csávossy jezsuita páter cikke:
«Mi az emberies érdek? Az, hogy a túlvilági remények fejében türelmes szenvedésre biztatott tömeget ki ne fosfzák a földi élet feltételeiből, miközben szemeit a fellegek felé irányítják.»
A, gazdasági válságnál is fájdalmasabb jelensége korunknak: a karakterválság. Nem mondom azt, hogy sohasem volt meg a társadalomban ez a betegség. De ekkora mértékét talán csak a reneszánszkorban találjuk meg. Jellemtelenségben szenvednek azok, akik a tetteikkel, az érzéseikkel uetn igazolják azt, amit hirdetnek. Az önérzetüket elveszítettek, a lelki függetlenség magasságából a rabszolgaság ala-csonyságába legörnyedt nap raforgó-t érmé-szetek. A hamisak, akik máskép beszélnek négy-szem közt, mint egyébként. A kétlelküek, akik
9
Mindenütt a legnagyobb sikerrel folynak le a pedagógiai szemináriumok.
tettetett alázatossággal, hűséggel cercmóniáz-nak, hogy kíkövczzék^naguknak az érvényesülés útját, de tógájuk alatt ott a tör. amellyel a haldokló oroszlánba először döfnek In-le.
Ez a jellem nem illik a magyar lélekhez. Nem is magyar hélcsóbcn születik és nevek-szik. A magyar /csak az idegen természetből jövő fertőzés álopzata.
Ebből a válságból ki kell nevelni a fajtánkat. A kulturális nagyhatalomra való törekvésünkkel, amit ellenségeink nem akadályozhatnak meg, egyenes arányban nőjjön a jellembeli erőnk is. Mert a legnagyobbfoku intelligencia se ér semmit, ha nem párosul a jellembeli erő szilárdságával. Ezt az igazságot fennen hirdetik ma már a világ legelső gondolkodói és szociológusai, köztük a francia (iustave Le-bon is, aki nemrég megjelent könyvében azt az eszmét veit fel, hogy a jellemnevelésnek külön tanszéket kellene felállítani az egyetemeken is.
A sportemberek jől tudják, mennyi befolyása van a verseny eredményére a lelki tényezőknek. Ahogyan a versenyben gátló és lendítő hatásokként szerepelnek a lelki sajátságok & ^hogyan a sportbéli helyes nevelés nem is hagyja figyelmen kívül a szükséges lelki kvalitások kifejlesztését, úgy érvényesülni kell ennek a szempontnak az élet nagy versenyére váló^előkészületben iSi «Aki napot keres, a vésszel megvívni ne féljen» — tanítja Vörösmarty.
A harcban legfontosabb az erős akarat. Azért nagyobb gondot fordítsunk az akarat-kultuszra. Pesthy Pál dr.
V-
lacgerszegen nyílt m,cg az idei pedagógiai szeminárium-sorozat és azóta Sümegen, Pa án, Nagykanizsán és Zalaszentgróton ís lezajlottak a legnagyobb sikerrel a szemináriumi napok. A tanítóság ügybuzgó érdeklődéssel viseltetik a^ előadások iránt, maguk az előadások pedig olyan örvendetes nívóemelkcdést mutatnak, ami teljesen igazolttá teszi a tanfelügyelő elismerő szavait s majd később, bizonyosan elismerésre készteti a kultuszminisztert is. • ''
A tanfelügyelő ismételten mindenütt kijelentette, hogy örömére szolgál ma az iskolalátogatás, mert érezni mindenütt a szemináriumok előre lendítő hatását. Megnyitó beszédeiben sehol sem feledkezik meg az Iwsits Gyuláról való megemlékezésről, akit példaképül állit a tanítótársadalom elé.
/
Sümegen.
Sümegen május 4-én volt a pedagógiai sze minárium. Vitéz Barnabás István dr. kir. tat£~ felügyelő megnyitó beszéde után Nóvák Frigyes sümegi áll. el. isk. igazgató értékes előadásában a természetrajz tanításának az isteni örök igazságokkal való kapcsolatát ismertette. Az előadást Nóvák Frigyesné sümegi áll. cl. isk. tanítónő természetrajz-tanítása követte a tulipánról. Tanítása csupa mozgás, cselekvés, szépség, munka. Tanítását lelkéből hozta s lélekbe vitte. Utána Nóvák Frigyes igazgató az új tanterv szerinti földrajztanításról értekezett. Lebilincselő, értékes, élvezetes előadását a jelenlevők nagy figyelemmel hallgatták. Hertelendy Zsigmondné sümegi áll. el. isk. .tanítónő vetített képekkel kísért füldrajztani-tása a Kisalföldről, a hazaszeretet és irredentizmus jegyében igen, sikerült volt. Papp György r. k. tanító egy új témát pendített meg.
♦ A mese és a játék a gyermek életében* című — nagy megfigyelésen alapul/ — előadása osztatlan tetszést keltett.
Pacsán
folyó hó 5-én volt a szeminárium. Részletes jelentést nem kaptunk róla, de innen is a legnagyobb sikerről adnak hirt. A tanfelügyelő megnyitója után Z. Czigány Gyula espercs-plebános a térdepcltetésról, mint büntetésről, Dergán Béla járási testnevelési vezető a leventék elemi iskolai előképzéséről értekeztek. Kiss István r. kat. el. isk. tanító természettanbői, Szita István áll. cl. isk. tanító természetrajzból mutattak be mintatanítást. Halász Péter községi tanító a testnevelés köréből tartott szép előadást. Kóvács József r: kat. tanító egy felső osztálybeli minta tanórát mutatott be. Landi Ferenc igazgató nagy tetszést aratott előadásával, mely a gyakorlati életből vett pedagógiai megfigyelésekről számolt be.
\
Nagykanizsád. ;

Szerdán Nagykanizsffn volt szemináriurg, aminek kiemelk^ÜKT pontja volt Plander Boldizsár áll. tanífo előadása av történelemtanítás/ módszeréről. Nagy gyakorlati Uidást, képzettséget mutatott az értékes előadás. Utána mindjárt mintatanítást mutatott be Plander ;Zrinj Miklós hrtsi halála- címmel, meglepő eredményesen. Polcsinszky Emil igazgat«) a magyar testnevelés régebbi és űjabb irányáról .tartott előadást, majll teljesen újrendszeru tornaórát mutatott be másodikat leányokkal, a hallgatóság legnagyobb tetszésére. ''
Huszár Győző tanító számtantaní''tasi hibákat sorolt fel, melyiket a II. osztályos tanításnál tapasztalt. Egészen új gondolatokat vetett fel
ZALAVARMEGYE
1931. máju .
kritikájában, ami tudományos felkészültségre, hozzáértésre vall. Kovács Ferenc sormási tanító az demi iskolai énektanításról tartott szép előadást, majd gyakorlati tanítást is mutatott be; módszere nagyon alkalmas arra, hogy az idegen áramlatu, hazafiatlan dalokat kiszorítsa.
Lillik Béla vm. népművelési titkár a népkönyvtárak helyes gyakorlati használatáról tar-
tott előadást, gazdag tapasztalataiból sok ér tékeset, megszívlelendőt nyújtva kartársainak. Barnabás dr. tanfelügyelő záróbeszédében ismét hangoztatta azt ?z örvendetes szellemi nívót, ami a szemináriumi sorozatban megnyilvánul
Csütörtökön Zalaszcntgrqíon volt/szeminá
rium. Erről holnapi számunkban/számolunk be.
Nagy károkat okozott az idén a Balaton magas vízállása
Az alispán szemleutja.
Bódy Zoltán alispán, Sándor Zsigmond államépítészeti hivatali főnök kíséretében, szerdán Keszthelyen és Tihanyban volt, ahol meg--ízemlélte az útépítkezéseket.
Keszthelyen lázas útépítési munka folyik. A topekaburkolási munka alatt álló átkelési szakaszon kivül a somogyi határig vezető útrészt is rendbehozzák .tartós felületi kezeléssel. A főutcát aszfaltozzák, még pedig a vármegyét illető résztől a járdáig a város költségéji, amint ez Zalaegerszegen is történt. A Hévizr£ vezető út kátrány kezelést kap, ami a portalanítás szempontjából jobban bevált, mint az olajozás. Ez a munka két hét alatt kész, de a többi munkát is gyorsított tempóban végzik, hogy a nyári szezonban ne történjék miattuk renn-akadás.
Keszthelyről Tihanyba ment az alispán, ahol a hegyesuszamlásnáP végzett munkákat tekintette meg. Megírtuk, hogy Tihanyban a balatoni körút egy részét le kellett zárni, mert a hegycsuszamlás az utat megrongálta és veszélyessé tette. Ezt az utat most egy kis szakaszon átépítik, hogy a közlekedés zavartalanságát biztosítsák. A hegy csuszám lássál kapcsolatos mérómunkálatok még folynak, a hegy
^«. 1
A helybeli iparosok és kereskedők az egyfázisú
forgalmiadóért.
víztelenítésének előkészítésére. Addig ugyarns, míg a cs^iszamlás okozóiként megállapított vizeket a hegyoldalból ki nem vonják, még fennáll a toVáobicsilszamlás valószínűsége. ~ Útjáról tett nyilatkozatában Bódy Zoltán al-ispáír megemlítette azokat a károkat is,-amit a Balaton idej magas vízállása okozott. Ekkora vízállása a Balatonnak csak 1017-ben volt, annál nagyobb pedig szintén csak egyszer, 1879-bcn. A tihanyi fürdót, kótöltést nagyon megrongálta a víz, ügy, hogy jelentékeny helyreállítási munkára lesz szükség. Megrongálta a magas vízállás a''badacsonyi kikötőt is. Ennek rendbehozibára már intézkedés tőrtént. Oye-ncsdiáson, Balatongyörökön házakban is kárt tett a viz./Lényegesen nagyobbak azonban a károk a somogyi parton, ahol csaknem mindenütt viz alatt állanak a fürdótelcpek. ^
Az alkspán Balatonfüreden beszélt K. Najrf * Dezső .miniszteri tanácsos, kormánybiztossal, aki ügy nyilatkozott, hogy a magas «vízállás ellen mit sem lehet tenni, mert a Sión''^ejn lehet leereszteni nagvpbb vízmennyiséget. ^A magas vizáltf? lassan le fog szállni az állandó levezetés és a párolgás következtében.
Az OMKE budapesti központja felhívta a vidéki fiókjait, hogy tegyék megbeszélés tárgyává az egyfázisú forgalmi adót és egységesen foglaljanak állást annak bevezetése érdekében. A zalaegerszegi OMKE-fiók a Keres-jkedclmi Körrel és az Ipartestülettel együttes ''értekezleten foglalkozott szerdán este az ügy-gvel. Komlós M. Miksa OMKE elnök elnöklése aíatt.
Több felszólalás — köztük Jády Károly, Komlós Miksa és Dcutsch Hermán hozzászólásai — után az értekezlet az egyfázisú forgalmi adó bevezetéséért indított akcióba való bekapcsolódást egyhangúlag elhatározta és e határozatot az OMKE-központnak megküldi. jA vármegye főispánját és országgyűlési kép-/ viselőit küldöttség keresi fel s tőlük a mozgalom legmesszebbmenő támogatását fogják
Az Ipartestület már előzőleg megkereste a Kereskedelmi Kört, hogv
együttes akciót indítsanak a magas boltbérek leszállítása érdekében.
^ Ezt a megkeresést is tárgyalta az értekezlet. Bizottságot küldtek ki, mely .a legközelebb tartandó együttes választmányi ülésre /avaslatot tesz az ügyben. Valószínűleg az összes érdekelt háztulajdonosokat egyenként megkeresik .hogy a boltbérek leszállításával könnyítsenek az iparos- és kereskedótársadalom helyzetén és ezzel járuljanak hozzá a bérbeadó és a bérlő további jóviszonyának biztosításához, aminek a fizetőképesség, a stabilitás az első főfeltétdc.
kérni. , n —
Már a szerződéseket is aláírták a laktanyatelkek
tulajdonosai.
Céltudatosan adunk jelentóséges címet és bővebb terjedelmet a himek, mely azt a tényt szögezi le, hogy az épülendő zalaegerszegi laktanya telkére nézve a tulajdonosok ma délelőtt dr. Takács Károly, a kincstári jogügyi igazg^Kóság képviselőjének közbejöttével aláírták aXszerzódéseket a polgármesteri hivatalban.
Már régesrégen építeni kellene, már csattogni kellene a malteros kanálnak a téglákon és forgalmi zavart.kellene jelenteni a járdákon délben a hazaözönlő culáger-hadnak, amint különféle irányokból különféle irányba sietnének csapatosan a jól megérdemelt meleg levesre. Már állani kellene az épületeknek itt is, ott is, különféle céllal és rendeltetéssel, de legfóképen azzal a céllal, hogy az ölbetett kezü
embereknek munkájuk legyen. Ezzel szemben a Luca-szék, mint amilyen ez a laktanyaépítés is: még papiroson sincs elkészítve. Néhány hét: ígéretet fkafxrtt a oolgármcst^n Ujabb néhány hét: itt járt valak^ megneite. Aztán egy csomó hét alkuban, tárgyalásban, tanácskozásban stb., de a tavaszból gyorsan nyár lesz, a nyárra meg, észre^sem vesszük, rászokik az ősz. £s újból itt'' lesz a tél, egy eddig nem ismert inségakciőnak igényével.
Ha az állam, a kincstár nem tehet, tegyenekr a levert vakolatú, düledező házak tulajdonosai.'' Tegyenek a bankok, a pénzemberek, ne nézzék ilyen rémséges könnyelmű passzivitással, hogy körülöttünk nem történik semmi!
— o —
Kenyérgyár süteménye«legjobb
Európa és Amerika öfizeffosáia a szovjet ellen
Irta: VAKAR pC ARTÚR ^ m. kir. kormányfő tanácsos.
Európa majdnem minden államának és az amerikai EgycsültáHamok sajtója erős küzdelmet folyjajt ¿zf^osz szovjetgazdálkodással szemben, amely} a fogyasztópiacokat meglepetésszerűen olcsó áruval látja cl s ezzel, ideig-óráig Európa é^Atherika kereskedelmi berendezkedéseit^mégzavarja s a tájékozatlan tömegekben nyugtalanságot és elégedetlenséget idéz elő, mert a tömegek nem keresik az olcsóbb termelés titkát, csak az ár-nh''ót bírálják s aszerint igazadnak. Az európai és amerikai sajtó, valahányszor ujabb és ujabb orosz áru jelentkezik a piacon, mindannyiszor nagy igyekezettel mutat reá arra, hogy az áruk honnan, minő eszközökkel s minő véráldozattal termeltetnek s miként kerülhetnek u. n. dumpingáron forgalomba. Az orosz birodalom valóban egy uj világrész, ahol távolságok — s az elszórtan élő népmilliók, az áUamkormányzás valóságos problémáit zárják magukba, rendszerint olymódon, hogy a nagy "Világ alig szerezhet tudomást a hermetikusan elzárt területeken történtekről. Bár az orosz birodalom területén a szovjet uralkodik, a maga véres eszközeivel, azért a ,''birodalom egyes részein a lehető legszétága-zóbb kormányzati tendenciák érvéi/yesülnek s talán épen ezen szétágazottságnál fogva élhet még a terror, uralkodhat a szovjet, mert az elnyomott orosz nép nem képes egységesen fellépni az elnyomókkal szemben.
A javak előállítása'', a termelés: a természet rendje és a természet beleavatkozása szerint történik. A termelés végrehajtására és irányítására az emberi erő és a gép vétetik igénybe. Az orosz birodalom fennállása óta a termelés leghatékonyabb tényezője az emberi erő volt, amelynek nagy tömegei állati sorba sülyesztve álltak rendelkezésére az orosz cárizmusnak. Ez a helyzet nem változott a cárizmus megszűnésével és a szovjet ura-lomrajutásával. A szovjet is épugy a birodalom páriáira, az elnyomott népek millióira építette termelését, mint a cárizmus, azzal a különbséggel, hogy mig a múltban, a szibériai ólombányák csapolták le az orosz népi túltermelést, addig most a «szovjet gépfcí»>''~ vcrci gondoskodnak arról, hogy az orosz nép öntudatra ne ébredhessen, cróre ne kaphasson.
A termelés áralakulásánál tehát vajmi csekély jelentősége volt annak, hogy a termelés emberi erővel történt, mert az emberi erőt a szovjet, csak milltos tömegeiben értékeli, de egyedeiben, a gazdátlan állatnál is kevesebbre taksálja. Ezért van az, hogy az erdöirtásoknál, a bányaművelésnél, a tömegvadászatoknál, az ipari termelésnél, nem jött számításba az hogy a dumpingáru milyen termelési áron termeltetett, mert az emberi erő ingyen állott a szovjet rendelkezésére s csak a dumpingárunak lett vérszaga. Azt a közmondást, hogy a pénznek nincs szaga, — a szovjet most óda módosította, hogy a kulturvilágot elárasztó dumpingárunak nincs szaga. Ha Európa és Amerika az emberi szolidaritás érzetétől volnának áthatva, ugy az orosz paraszt vére és
verejtéke árán termelt dumpingárut, mint vér-
%
t % VíVMWlfUWWVWI.
Csúfítja
és bizalmatlanná
J
teszi
üzletét
rozsdás,
tó»., cégtáblája
■•estesse meg a tavaszi munkatorlódás előli Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ernő
festő, Zalaegerixag, Apponyl-utca 38. Telefon 231

\ ;
J 1931. május 8.
ZALAVARMEGYE
/
rcl áztatott erkölcstelenséget, kizárn;l\a világ ^kereskedelméből. Az orosz szovjet, öt "éves gazdasági progrommot dolgozott ki s ennek gerince az emberi erő kiküszöbölése s a gépi erő beállítása a termelési rendbe. Hogy télies . legych a kép, amelyet a jövő oros/. tertnefés nyiíjt, meg kell állapítanunk azt, hogy a gepi crófctt ugyanabból az Európából szerzi he a szovjet, amely Európa, külön Munkaügyi Hivatalt tart fenn Genfben és konferenciákat hiv össze a kulturcurópa különböző városaiban. Hogy mmó szédületes ellentmondások vannak a kérdések ilyetén megoldása és felszínen tartása köriéi, azt átlátni és megállapítani nem nehéz. *
A szovjetgazdálkodás igazi arculatát csak ugy lehet meglátni éS\ lelcploeni, ha az európai és amerikai államok nem helyezkednek a profit álláspontjára s ha az emberi szolidaritást — a maga tisztult szcmj>ontja szerint mérlegelik és védelmezik. A szovjetgazdálkodás igazi arculatának megismertetése az általános emberiség nagy érdeke és csak akkor lehet eredményesen felvenni a küzdelmet a szovjet forradalmasító politikájával, ha Európa és Amerika összefog, erőit egyesíti és kizárja a népek közösségéből azt, aki a szovjetcsillag gyózcdelméért áldoz és fáradozik. x
— Cirkusz > ,
van Zalaegerszegen, magyar, Czája Jánosnak, az érdemes birkózónak vállalkozása. Amikor a- jó békeévekben amerikai és német óriáscirkuszok napok alatt hatalmas összegeket szedtek össze, tagadhatatlan, hogy megérdemelten. a magyar városokban, mindig felötlött a kérdés: miért nem próbálja mcgVez^a nagyszabású vállalkozást magyar ember akkor, amikor az amerikai és egyéb, egzotikus nevü artisták legnagyobb része magyar? A próbálkozók között, akik amerikai méretekre törekedtek, Czája jutott legtovább. Felszerelése, modern berendezése, a mai viszonyok mellett, a legnagyobb elismerésre érdemes erőfeszítés.
A műsor? Szép. Változatos. Néhány artistaszám, — bár nem újak ezek —, a legnagyobb figyelmet és elismerést érdemli, bár van a mutatványok között ellaposodott és kishatásu is. Nagyon jó a kínai duó, a kacagtató három sodronyművész, az ugróakrohaták rutinos produkciója, szenzációs a fókák egyensúlyozó művészete, lebilincselő a sok jegesmedve magasrendű idomítást igazoló tudása. £s szép mindenekfelett a meglepően sok táncfigurat lejtó paripa és szép a lovarnője.
Nagyon jó a zenekar, de hiányzik az imponáló külsőség, az egyes számoknál a szolga-sereg sokaságának, a statisztériának szerepeltetése.
Cs még egy: a bohóc nagyon jó pofa, de a ravasz borkiivást eddig még minden cirkusz bemutatta, az utolsó öt esztendőben. Ujat! Szellemeset! A cirkusszal szemben egy speciális népigény az iránvadó, de ez a humor már nem hat sehol.
Kár, hogy a cirkusztelep méreteit nem engedi érvényesülni a helyhiány s a reklámot emiatt túlzottnak látja a közönség, amely az első nap, az eső miatt egyébként sem tudott eléggé szemlélődni a cirkusz körM. Remélhetőleg a mai előadás meghozza a magyar vállalkozásnak mindenben a kívánt és megérdemelt sikert.
A képviselőház ülése.
Budapest, május 7. A képviselőházban folytatták a kereskedelmi tárca költségvetésének részletes tárgyalását. A címnél Gál Jenő szólalt fel, aki a kisiparosság és a kézműipar fokozottabb támogatását kívánta. Fitz Artúr a vasutasok nyugdíjügyének rendezését kérte. Kun Béla a háziipar támogatására hívja, fel a miniszter figyelmét. Szilágyi Lajos rosszalását fejezte ki afelett, hogy a felsóház még nem tár-. gyalta le a kartel és iparfejlesztési törvényjavaslatokat. Farkas Tibor útépítési és forgalmi kérdésekkel foglalkozott. Kérte a közmunkaváltság sürgős rendezését. Usetty Béla kérte a minisztert, hogy a magánalkalmazottak jogviszonyáról szóló törvényjavaslatot hozza a Ház elé. Friedrich István a boletta tervezett eme= lését kifogásolta, Várnai Dániel pedig ^ fegyelmi úton elbocsátott vasúti tisztviselők i''jíyct tette szóvá.
HÍREK.
— Nagy a visszaesés a múlt évi gabonaexportunknál. A múlt évben gabonaexportunk nagy visszaesést mutat nemcsak értékben, hanem mennyiségben is. Az értékbem csökkenés több, mint 100 millió pengó, a mcnnyiségbeli pedig 2.3 millió métermázsa. Az egyes éik-kek''közül az cfózó évvel szemben csak a tengeri kivitel mutat emelkedést. Az egyes orszá-
«gok közül Csehszlovákiába, Olaszországba, Egyiptomba csak búzalisztet vittünk ki, Franciaországba pedig csak árpát. A csökkenő kivitel minden országban elsősorban a búza-kivitel visszaeséséből származik. Hollandiába feltűnő a rozskivitel visszaesése, Angliába a búzaliszté, Ausztriába a zab, Svájcba és Németországba pedig az árpakivitel nagyfokú hanyatlása.
— Az elbocsátott postáskisasszony öngyilkossági kísérlete. Bus Teréz murakereszturi postátisztviselőnót, az utóbbi időben tanúsított egzaltált magaviselete miatt elbocsátották állásából. A leány össrccsomagolta ruháit és kiment a 61. számú őrházhoz. Mikor a gyorsvonat oda érkezett, a leány egy kétségbeesett kiáltással a mozdony elé akarta magát vetni, de a lokomotív ütközője félredobta a sínekről s a leány véresen terült el a töltésen. A vonat kalauzai meghűzták a vészféket és a szerencsétlen teremtést felvettély a vonatra, hogy Nagykanizsára vigyék. Ott a kórházban vették ápolás alá. Állapota súlyos, de nem életveszélyes.
— Változatlanul lanyha a borpiac. Az alföldi borvidékeken a kisgazdák készletei már nagyon megcsappantak, ennek folytán némi szi-lárdulás tapasztalható. Fehér árűért 1.10—1.30, sötétebb kadarkáért és vörös borért 1.20—1.30 pengőt fizetnek hl. fokonként. A kereslet nagyobbrészt kis tételekre szorítkozik, bár az utóbbi időben az uradalmi borok iránt !s javult a kereslet. Homoki borokért, seprő nélkül 1.20—1.50 pengőt kínálnak hl fokonként feladóállomáson. Az exportüzlet változatlanul lanyha és igen sziik keretek között mozog. Ausztriában a borpiac az elmúlt hetekben élénkebb volt, miután a kereskedelem igyekezett megcsappant készleteit kiegészíteni. Esetenként némi véleményvásárlások is fordultak elő. Burgenlandban 9.5—10.5 fokos borért 55—65 garast (44—52 fillért) fizettek literenként. A burgenlandi készletek erősen megcsappantak már és a kínálat mérsékelt.
— Magyarország városainak és fürdőinek Ismertetése. A Turista és Utazási Könyvtár szép kiállításban, magyar, német, francia és angol nyelven, többszáz oldalas, képes propaganda könyvet ad ki, amely magában foglalja mindazokat az adatokat, amelyeknek idegenforgalmi, fürdőügyi, turisztikai, gazdasági és kulturális tekintetben jelentőségük van es ismertetni fogja a magyar városok é$ Jközségck történelmi, kulturális és néprajzi viszonyait, valamint egyéb, érdeklődésre szamot tartó természeti kincseit és szépségeit is. E propagandakönyv szerkesztői Bölcsey Károly és dr. Vince László most Zalaegerszegen tartózkodnak, hogy a város nevezetességeiről az adatokat beszerezzék és a szükséges ielvilágosításo-kat megszerezzék.
■ Hif Malter''* Voice s
5 arammofónok,'' S 5 srammofónlemezek S S és tűk S
5 eredeti gyári árbW - kedvező részletre 5
■ is [kaphatók ■
S Kakas Ágoston / S
■ könyv- és paplrkereskedésében ■ ^Zalaegerszegé n-^
r
— Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájíz, homlokfájás, láz, székszorulás, hányás vagy hasmenés eseteinél uiár egy. pohár természetes «Ferenc József» keserűvíz -gyorsan, biztosan és kellemesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja; hogy a Ferenc József víz használata a^sok evés és ivás. káros következményeinél igazi jótéteménynek bizonyul. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. _
— Pénzt sikkasztott az apjától. Söitörí István 19 éves fzalagyömörői 1 legény édesapja, -Söjtöri József kárára sikkasztást követett el és ismeretlen helyre szökött. Az ukki csendőrség elrendelte körözését.
— Kényszeregyezségek. A zalaegerszegi kir. törvényszék kényszeregyezségi eljárást indított ifj. Stern József zalaszentgróii rőföskereskedó, Schcer János és Scheer József zalalövói vegyeskereskedők és özv. Györkös Károlyné tüs-keszentpéterí vegyeskereskedő ellen.
— Tüzeset Szerdán délekítt kigyűladt Jan-kovics József kistóinizsai lakos istállója. A lángok átcsaptak a nádfedeles lakóházra is, amelynek teteje percek alatt leégett. Szerencsére az istállóban, amely pörrá égett, állatok nem voltak. A hatóságok véleménye szerint gyújtogatás történt. Ilyen irányban indult meg a nyomozás.
— Agyonlőttek egy csempészt. Alsólcndva mellett, Völgyifalu községben a pénzügyőrség csempészésen érte Kozlár Antal nagypelinai lakost. A pénzügyőr a tűzkövet csempésző embert bekísérte a pincei őrsre, ahol kihallgatták. A csempész a kihallgatás alkalmával az egyik pénzügyőrrel szemben aggresszivért-, viselkedett, majd többszöri figyelmeztetés elle- / nére az őrsíól megszökött, mire a pénzügyőr utána lőtt. A golyó Kozlárt szíven találta és azonnal meghalt.
— Bőrkabát az idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
MBAb A fogorvoslás
Vj^V^T^ körébe es<5 műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
— Szép most a budapesti városliget. —
Mintha a tavaszi vásár hozná a régvárt tavaszt, virágba szöktek a fák, vidám mozgás, lendület, csupa elevenség minden és ami manapság talán a legfontosabb, munkától, építőmunkától hangos az a nagyszerű csodapark, amely az Iparcsarnokot övezi és amely már évtizedek óta felvonulási terepe a közgazdasági életnek, tevékenységnek a nagy- és kisiparnak. Vasárnap is megfeszített erővel dolgoznak serény munkáskezek a vásár pa-villonjaüiak százain. Sok pavillon már csillogva a májusi napfényben tündökölve, hívja fel a vásár sétányain ezrével kíváncsiskodó pesti pép Ügyeimét és érdeklődését. A vásár szembetűnően más, mint amilyen például tavaly volt. Monumentálisabb, modern építészeti stílusban tartottak a nagy kiállítási csarnokai, valósággal az égbe szöknek a kisebb terjedelmű pavillonok formás felhőkarcolói. Gyönyörű a vásár tárlata, a sok /jzá/ torony és kupola, a tömérírek zászlóárboc, az egészen ujszeru reklámok tömkellege ami mind egységes harmóniába olvad össze, jnert az egész vonalon vaskövetkezetességgel érvényesült a tervező műépítész konqepciója. Bizonyos, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár példaadó lesz egész Európának, meglepően* uj stílusával, eredeti elgondolásával, egységes képével.
— Öngyilkos lett özv. Iváncsics Jánosné 76 éves novai asszony, a csendörségi nyomozás szerint s épen ezért a zalaegerszegi kir. ügyészség a vizsgálatot« megszüntette, a temetési engedélyt pedig megadta.
- \
ZALAVARMEGYE
1931. máju .
Német—román konfliktus.
Bukarest, május 7. A nemet—román keres»-kedelmi tárgyalások váratlanul félbeszakadtak, cs Kirchholtes német ügyvivő a berlini kormánytól kapott utasítás értelmében kijelentette, hogy a román külügyminiszter egyes kijelentései miatt a német kormány sértve érzi magát. * Németország nem .hajlandó közeledni Románia felé, most már a kezdeményező lépéseket a román kormánynak kell megtenni. A román^miniszteiAnács a konfliktussal ma foglalkozott. minisztertanácson heves ösz-szecsapás volt ühicza külügyminiszter és a '' gazdasági miniszter között.
A horvátországi rémuralom ellen.
London, május 7. A Daily Herald jelenti, hogy Einstein tanár, az Emberi Jogok Ligája német fiókjának elnöke,/távirattal fordult -a Népszövetséghez. A táviratban tiltakozik a horvátországi rémuralom ellen és hangsúlyozza. hogy Sufflav Milán tanár gyilkosa szabadon járkál és a hatóságok nem teszik ártalmatlanná, mert a gyilkos egy hazafias jugoszláv egyesületnek a-tagja. Einstein azzal végzi táviratát, hogy a gyilkosokat nem szabad nemzeti v hősökké avatni:
— Esököpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
— VárosaoA föüzemfcinek teljesítménye.
-farkass Kálmán ny. h. államtitkár a Városik Lapja legújabb számában érdekes tanulmányban számol be a magyar városok főüzemeiról. A tanulmányhoz méTlékelt kimutatás összehasonlító számadatokat közöl a magyar városok vizmú, gázmii*. és elektromos müveinek termeléséről, a felhasznált energiamennyiségről, az üzemek kiadásairól és bevételeiről. A lap közli továbbá annak a belügyminiszteri szakértekez-lctnek az összes anyagát, amely az önkormányzatok háztartás.yiak rendezésére vonatkozó törvén) javaslattervezet megbeszélése céljából tartatott. A lap ismerteti a napokban lezajlott mérnukkongresszusnak a városokat érdeklő javaslatait. továbbá- érdekes illusztrációk kapcsán leírja a fővárosi könyvtár fejlesztésének történetét, Végül közli a közigazgatási bíróságnak a békéscsabai képviselőtestület választására é£_a nagykanizsai tisztújításra vonatkozó itéletCiTéU ^"ulekes. indokolásai. A városok pen/ugyeire, épifkc7c>eke. közlekedésére, idegenforgalmára üzenieiW vonatkozó igen érdekes híranyag egészíti /míg ki a várospolitika e kitünó sajtóorgámu/ína1\ legfrissebb számát.
Gyengélkedés Idején, különösen, ha a rosszullétet^szorulás fok^zza^ természetes «Ferenc Józief» keserűvíz fájdalommentes szék-ürülést és kielégítő emésztést hoz létre.
u
fehérnemű és
slo?pol6s.varrás ésh^
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca 1
— Az uj nyári menetrend — mint ismeretes, rövidesen életbelép. Ez alkalomból ismét kellemes meglepetéssel szolgál a most, megjelent Zöld menetrend: alakja kicsi, könnyen kezelhető, igen áttekinthető, úgynevezett zsebalak s terjedelme 344 oldal. A vasúti és hajózási menetrendek mellet) közli a vidéki autóbuszjáratok részletes menetrendjét is és a week-end, társasutazási, turista kedvezmények körutazási és helyjegyekre vonatkozó ismertetést. A Zöld menetrend mindezeken kivül olyan újítással lepte meg a menetrendvásárlókat, a-mely a mcnctrendkiadás történetében egyedül álló: állandóan értesíti közönségét az időközi mcnctrcflűváltozásokról. Ezt az értékes, iót mondhatni felbecsülhetetlen szolgálatot ingyen teljesíti. A zscbalaku Zöld menetrend ára 1 pengő, mindenütt kapható.
— Megmérgezte szerelmesét. A jugoszláv megszállás alatt levő Vidorlak községben Kerék Veron szerelmi viszonyt folytatott egy ottani legénnyel. A leány barátja farokat adott neki, hogy attól megszabadul a szerelem következményeitől. A leányt a porok bevétele után rettenetes görcsök lepték meg, ugy hogy be kellett szállítani a muraszombati kórházba, ^ahol rövid idö alatt kiszenvedett. A boncolás megállapította, hogy a leányt arzén-mérgezés ölte ijicg. A legényt letartóztatta^.
— Időjóslás: Lényegtelen hóváltozással zivatarhajlam valószínű.
_ ./ -V
Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 12.
5
)
VÁLLAL
dm- és szobai estés!
legújabb bél- és külföldi mintákkal, egyszerű és difzes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
és fényezést tarfós
kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
MOZI.
Verne Gyula fantáziája elevenedik meg előttünk a mai, elejétől végig színes, gyönyörű hangos attrakcióban, ö látta meg látnokí szemmel a tengeralattjáró eljövcndőségét akkor, amikor ez még fantáziának is túlzott volt.
REJTELMES SZIOET. Grandiózus hangos világattrakció 10 felvonásban. — I. Tengeralatti vulkán. II. Dakkar gróf titka. IlL Csodák műhelyében. IV. Az árüló jóbarát. V. Menekülés a tenger alá. VI. Kínvallatás. VII. Munkában a rombolók. VIII. Város a tenger alatt. IX. Harc a vízi .szörnyekkel. X. Dakkar gróf halála.
A főszerepekben: Lionel Barrymoore, Lloyd Hughes és Jane Daly.
Bemutatja szombaton és vasárnap az Edison mozgó.
legolcsóbban vásárolhat
I 7?
LÁTTA?
ZALiECERSZEGEH.
Arany Bárány épület Telefon HL
ll-ik
előadás
- ^^^^^^^^^"Kmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmtmmmm
Ezt kérdezi ma mindenki. — És a csodálat és kielégülés moraja fut végig Zalaegerszeg közönségén a
CZÁJA ÖTEZREK CIRKUSZ
káprázatos előadásának nyomán. — Egyik ámulatból a másikba esett a város\ finom érzésű közönsége és
bírálat helyett Whangu elismeréssel és dicsérettel emlékezik meg a megnyitó
eloadásoil látottakról, mert hiszen egészen ui és igy egészen más rendkívüli az, amit \
CZÁJA ÖTEZREK CIRKUSZA
nyújt Jöjjön el tehát x
Js a ma esti előadásra. Nem^fog csalódni, sőt sokkalttfbbetkab, mint amennyit vár.
I, penteken d. n. 4 es este 8 órakor \
FONTOS TUDNIVALÓK:
Helyárak d. u. 60 Ml., este 80 fillértől felfelé. - Overmekek este a felái í.tm.w áh.. kerti belépő felnőtteknek SO Ml., gyermekeknek 30 Mlér - Czája mü é z ínekarT hanJ-versenyez egy órával az előadás kezdete elölt, am.kor a közönség
Az állatkert reggel 9 érától megtekinthető.
Jegyelővétel s Zrínyi könyv. —--- —
kiratktdAibiii, telefon 171
. a»w i m«ni«ninineio.
[Még 1 előadási")
1931. május
ZALAVARMEGYE
SPORT. .
Zalaegerszeg válogatott futballcsapata vasárnap délután egy Movc 2SEt-ZTE kombináld csapat ellen játszik barátságos mérkőzést. Za-j lacgerszeg csapata a nyár folyamán több vá-j rosközi mérkőzést játszik majd. Először- is'' Nagykanizsa együttesét látja vendégül pünkösd másnapján. A vasárnapi meccs arra lesz jó. hogy a két egyesület vezetősége ki tudja választani a legjobb tizenegyet, amely méltóképen képviseli a város színeit. A barátságos összecsapás fél 3 órakor lesz olcsó helyárak mellett a Jákum-utcai pályán.
A Movc ZSE csapata Tapolcán,y a ZTE együttese pedig Keszthelyen játszik vasárnap Zala Kupa mérkőzést. Úgy Tapolcán, mint Keszthehen nagy érdeklődés előzi meg a küzdelmeket.
RÁDIÓ.
Péntek, május 8. 0.15: Honvédzene. <).3(): Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzene. 12.23: Hírek, a hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirek, piaci árak. 4: Gyermekmesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Novellák. 5.25: Hangv. b.25: Amatőrposta. 7.10: Jókai a kunok közt. 7.35: Cigányzene. 8.35: Előadás a Stúdióból: «Békesség». Utána időjelzés, idő-• járás, hirek. Majd eifeanyzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 12.00- 13.00, Rozs 12.00-12.50, Árpa 17.00-18 OOL Zab 15 00.-16 00, Tengeri 14 00-15.«) P Burgooya 4.00--5.00.
BUDAPESTI TERMENYJELEtfTÉS.
Búza (tiszavidéki) 15 60—1573. buza (ekytb) 15 40-15», roi« 13 30-13 50, árpa 17-00- 17-50, rab 200G -20-50, tengeri 14(30-1470, buzakorpt 12.00-12-25 köies 2JG0- 22.0U. r Irányzat: öyenge
l*pui«j4o»o« «• •«:•!• k.«dt. Ktul AOOSTO*
fiitnnnt: »uviirt* rtrtu jínos
rla.nk*!''. rtSTH* Pil 4*.

APRÓHIRDETÉSEK.
A VAROS KÖZPONTJÁBAN egy modern ház. 5 szoba,, előszoba, fürdőszoba, sok melléképülettel, nagy kert és udvarral eladó. Bővebbet a Kereskedelmi Banknál.«
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISfeO (Kossuth Lajos-utca S.^kiadó, Bővebbet a Kakas-nyomdában. \
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím aidadóban. 1
( i.

HALÁLOZÁS folytán 30 év óta fennálló üzlethelyiség, lakással, azonnal kiadó. Bővebbet: Rózsás Péter, Nagylengyel. (Zala megye.)
EGY-ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
RÉVAI LEXIKON kilelte kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vörösma/ty-utcában kiadó.
Bővebbet a kiadóhivatalban.
(
Fizessen elő a Jalavármegtf''-re!
/
Újdonság
? a
Bronz-reliefet vagy mellszobrot
bármely fényképről készítünk, szavatoltan élethű és művészies
kivitelben.
Teljesen hasonló a modellt-után készített szobrászati műtárgyhoz, de ennél
sokszorosan olcsóbb.
Intézetünk az egyedüli Európában, mely reliefeket fényképportrait után állit elő. (Világexport.)
Ajánlunk továbbá: Plasztikai mű- és dísztárgyakat bronzból és ezüstből. — Vallási,
csendélet, természeti, sport, stb. jeleneteket ábrázoló reliefeket, tálakat és különféle iparművészeti dísz- és ajándéktárgyakat.
A Nemzetközi Vásár tartama
alatt fi
negyven százalék Árengedmény.
„PANNÓNIA" plasztikai műintézet
Teleion: J. 376-15. Bpest. VIII., Kltfaludy-u. 28 B. Teleion: J. 376-15
f >
■P
a Központi Nagy Áruházban,
Az öss^gs cikkeknél 5 -10-15-20-25 százalékos árleszállítás.
Néhány péld
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40, 30 fillér Férfi zoknik divatmintákban 38 f-től Férfi harisnya divatmíntákban 1*60 P-tőI Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból 1''20 P-től Női cérnakeztyük divatszinekben, egyenes és visszahajtott szárral 180, 1*50 P
I. a. csíkos női selyem-reformnadrág
(hibátlan) 220 . Finom flor-zokerli l. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet
2''— P 44 f-től 2''— P-től
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron
l. a. alpacca-kanál 4 drb m''űselyem-nyakkendő
/i
r
75 fillér
— P
Nyakkendők, zsebkendők, valamint üveg- és porcellán-szervizek mély árleszállítással.
[- - -"v Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron.
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M. C. áruk megfelelő
engedménnyel.
Az árak készpénzben értendők — pünkösdig.
/
/
ZALAVARMEGYE
• ^ / • 1931. május 8.
I. /A
9 ♦ H
C
V
bevásárolunk
/
SCHÜTZ májusi vásárán.
nagy MARADÉK ÁRUSÍTÁS
Olcsó árak minden osztályon.
r
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . Prima tolltartó inlet, jó minőségű Cérnaszövet divatos mintákban v Mosószövet gyermekruháflak szép mintákban Selyemburette hői kosztümökhöz és férfi ruhákhoz Kartonok igen jó minőség, szép mintákban ''*. Szines kerti abrosz jó(mosó .... Tigris takaró I. a. minőség . / . Divat flanell-takaró gyönyörű színekben
Divatzsebkendő......
Törülköző szines széllel.....

P -.48 P 1.-1.40 1.10 1.40 -.70 3.60 2.40 5. -.20
P P P P
P P P P P
%
Az előrehaladott idény miatt, tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház,
Zalaeserszes
J''
J
[¿''tó''.rV:
T Aft,
r
Z. éYlolyam.

Zalaegerszeg, 1931, május 9. Szombat.
A tm 12. filter.
f . . A
104. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, .Széchenyl-tér í. Telefon: 111,
A revízió kérdése és a szovjetveszedelem szerepeltek ma a Ház fllésén.
Ellenzék és kormánypárt c£y uton.
- /
Budapest, május 8. Almásy László elnökletével ma a külügyi tárca költségvetését tárgyalta a Ház.
Komiss Gyula nia mondotta cl szűz-bcszcdét, amely iránt általános érdeklődés nyilvánult meg. Korniss örömét fejezte ki afölött, hogy a külügyi költségvetést a takarékosság ollója nem nyirbálta meg, azután hosszasan foglalkozott a szovjctvcszedclcmmeh Ncni osztja Lakatos Gyula előadó optimista felfogását. Az előadó ugyanis azt hangoztatta, hogy nem kell afvörös veszedelemtől tartani. Lakatosnak ez a felfogása nem helytálló, mert csak a szovjet ötéves programjára kell tekinteni. Mit is akarnak öt év alatt? 1. Az ipari termelés felfokozását. 2. A mezőgazdaság kollektivizálását. 3. A társadalom mechanizálását. Ha ezt a programot megtudják^valósítani, akkor
a szovjet tevékenysége háromszorosára emelkedik és kínzó csápjait még jobban kiterjesztheti.
El lehetünk készülve mi is, hogy a szovjet fojtogató gyűrűjébe kerülünk, a többi európai állammal együtt, ha idejében nem lepünk a cselekvés terére.
i
Tizenöt éve pusztítják már az emberiséget Oroszországban és nem emelnek szót el-, lene sehol sem.
Európa neaizcter üres konferenciákkal töltik idejüket, szónokolnak, frázisokat hangoztatnak, de még nem látták elérkezettnek az időt, hogy
a rémuralom cselekedeteit megakadályozzák.
i
Össze kellene fogni minden európai államnak a szovjet ellen,
mert nem nézhetjük ölhetett kézzel, hogyan pusztulnak cl emberek milliói. Keresztes hábo-rűt nem lehet a szovjet ellen indítani, ezt naivság lenne bárkinek megkockáztatni, de a - vüágbojkottot meg lehet indítani. Meg kellene szüntetni minden kapcsolatot a szovjettel. Sajnos, tqaúgy áll a helyzet, hogy az európai államok versenyeznek, melyik ^szállíthasson jobb és több árűt az oroszoknak. \
Korniss Gyula kérte a külügyminisztert, hívjanak egybe nemzetközt értekezletet, amelyen megindítanák a szovjet -elleni mozgalmat. A költségvetést elfogadja. (Nagy tetszés az egész Házban.)
Hcgymcgi Kiss Pál beszéde elején megemlékezett a magyar igazság nagy harcosáról, Rothermere lordról, aki csüggedés nélkül dolgozik Trianon ellen. A német—osztrák vámunióról az a véleménye, hogy az előkészítése az Anschlussnak. A vámegyezmény bennünket nagyou közelről érint és épen ezért minden szempontot alaposan szemügyre kell venni. • Nagy baj, hogy a világháborúban győztes államok elzárkóznak attól, hogy Középeurópa mai helyzetét meg lehessen változtatni.-'' A győztes hatalmak felremagyarázzák a trianoni békeszerződést és a megszállt területeken elő kisebbségek ügyét. Innen van az, hogy a ,megszállt területeken annyi atrocitás fordul elő és sérelem után sérelem éri a kisebbségeket. \ : Mindenki hajlandó Etirópa lábraállításán dolgozni; ezt célozza az európai egyesült államok terve és a sok szerződéskötésre megindított tárgyalás.
Mindaddig azonban nem lehet biztosítani az összefogást, amíg a párfsköntyékl békeszerződéseket meg nem változtatják.
Tönkretették'' Trianonban Magyarországot s ezt helyre kell.állítani. A magyar kisebbséget rabszolga módra kezelik és az ellenszegülőket olyan helyre Viszik, ahol nem bírják ki az életet, elpusztulnak.
Wolff Károly rámutatott arra,,hogy külpolitikánk sohasem volt annyira sorsdöntő, mint napjainkban. A nemzet súlya és jelentősége külpolitikánkon fordul meg. Külpolitikai helyzetünk akkor is előtérbe nyomul, ha a gazdasági kérdések domüiálnak. Egész Európában nagy a bizonytalanság. A szovjetvesze-dcleni azért ölt súlyos méreteket egyes országokban, mert látni, hogy nem az igazság vezette az egyes nemzeteket.
A trianoni és Versailles! szerződések élő-futárjai a szovjet terjeszkedési lehetőségének;
ilyen körülmények között igazán nem állhat meg az új Európa. Külpolitikánk helyes vágányon halad; bizalommal tekint Bethlen István további munkája elé, mert a''kormány már most is konkrét eredményeket tud felmutatni. Ezt minden tárgyilagos embernek el kell ismerni. Az a véleménye, hogy a nemzet ezen az úton kijut a bajból. Az osztrák—német vámegyezmény jelentőségét abban látja, hogy az új perspektívákat nyit meg a legyőzöttek előtt- Magyarország és Bulgária bizonyosan
Lesyen mindenkié a Stefánia!
csatlakozik is az unióhoz. A francia külpoli-íily^ irányítói tévednek, ha azt hiszik, hogy. egy" kölcsön nyújtásával ellensúlyozni tudják a megegyezést. A franciáknak nagyobb konkrétumokkal kellene jönniök, hogy lebeszélhessék a németeket tervükről. Be kellene látniok a franciáknak, hogy az őrület jegyében nem ¡rányithatják Európa gazdasági életét. Nem het népeket rabszolgasorsban tartam. Azt hiszik, hogy Németország a inaga hatvan milliónyi lakosával meghunyászkodik az ántánt előtt?! Majd alább hagy a kisantant Ls okoskodásával és a megkötendő kereskedelmi szerződések is előnyösek lesznek. A bolsevizmus legyűrésére össze kell fogni Európa nemzetei- v nck.
Pakots József szerint legjobb, ha Magyarország nyugodtan várja be az igazság diadalát. Helyesli a kormány külpolitikai ténykedését. Mi csak várjunk lábhoz tett fegyverrel, hiszen érik égető problémánk^megoldási lehetősége. Szerződések kötését tartja fontosnak, minél több európai állammal, mert először a gazdasági elégedetlenséget kell levezetni. Statisztikai. adatokkal bizonyítja, liogy. Csehország milyen arányokban fegyverkezik és vagőnszámra szállítják a csehek a hadianyagot Jugoszláviába, Romániába és Lengyelországba is. v
Ez az előjele a készülő békekonferenciának''^?)
A magyar nép elkeseredett, ha testvéreinek üldözéséről hall. Erdélyben tűrhetetlenek az állapotok. Magyar testvéreinket kínozzák és éheztetik. Kéri a kormányt, hogy a magyarok üldözése''miatt tegye meg a szükséges-lépéseket.
A legközelebbi ülés szombaton délelőtt lesz.
— 0 —
Az Országos Stefánia Szövetség zalaegerszegi fiókja csütörtökön délután igazgatósági ülést tartott dr. Fülöp Jenöné clnokletó^h^a Stefánia védóintezetben. Az ülésen több aktuá-lis kérdés került tárgyalás alá. Határozatba ment, hogy a Stefánia anyagi helyzetének feljavítására miniszteri, illetve alispáni engedély-|ycl gyűjtést rendez a Szövetség Zalaegerszegen, június hó 4—5 napjáp. A gyűjtés minél nagyobb eredményre vezető módozatait még nem határozták meg. Leghelyesebb volna az utcai urna-gyűjtés. . «
Megszívlelésre méltó beszédet mondott az ülésen dr. Jungcr Mózes főrabbi, a Szövetség jyyóbcn követendő útjáról.^Szomorú helyzetben van most ez a nemes intézménx 4^ ipon-dotta — mert a közönség a legteljesebb közönnyel viseltetik-iránta. A közöny legfőbb okát szervezeti hibára vezeti vissza. Szélesebb alapokra kell fektetni a Stefánia-munkát,
minden társadalmi rétegnek munkateret kell nyújtani a csecsemő- és gyermekmen-- tésben,
mert ez az igazi, ideális fajvédelcm: a jövő generációk megmenté^, ebben pedig kivétel nélkúl minden rendű éf rangú embernek részt kell venni. Hivatkozott a főrabbi Nagykanizsa és Tapolca példájára. Tapolcán a Stefánia közös ügye a plébánosnak, a gazdag zsidóasszonynak és az egyszerű napszámosnénak. Fel is tud mutatni ott az intézet olyan eredményeket, amelyekkel országos viszonylatban is jogosan eldicsekedhet.
Az ülés résztvevői nagy helyesléssel* fogad-
ták a főrabbi megállapításait s a legközelebbi közgyűlésen már meg is indul cg)'' erőteljes akció az összes társadalmi erők bekapcsolására. .
*
Vannak városok, — a dr. Jungcr Mózes álul említett két város is ilyen — ahol valóban kivételes szeretetben, osztatlan érdeklődésben részesül a Stefánia. Valóságos verseny kerekedik az asszonyok között, ki mennyivel tud segítségéül lenni a vcdöintézct'' orvosainak, védőnőinek. Itt a kapuk nyitva vannak mindenki előtt s mindenki otthon van a munkában. Küiél is keressünk szolidaritást, ha nem az anyáknál? Nékik ebben a misszióban, ami a nagy magvar gyermekkert ápolásában, gondozásában vár rájuk, meg kell tenni a magukét a jövőért. És azoknak, akik gyermektelenek, a legmesszebbmenő anyagi áldozatot is meg kell hozni, sokgyermekes társaikért. Itt, ebben a kérdésben, le kei) omlani azoftiak a válaszfalaknak, amik egyébként Zalaegerszegen szilárd, gondosan tatarozott következetességgel osztják parcellákra a társadalom sokat hangoztatott, jclszavazott, de keresztül sohasem vitt egységét. \ *
EUtélt gyilkos.
Nagyvárad, május 8. Gassenfcit Antal 17 éves váradi suhanc a múlt év őszén borzalmas kegyetlenséggel megölte Kalenda János jómódú kereskedőt. kA gyilkost a biróság 7 évi fegyházra ''itéhc. A tárgyaláson a suhancot húsz rendőr védte meg, mert á közönség meg akarta lincselni. * >.
ZALAVARMEGYE
1931. május 9. ,
Légből kapott kombinációk, hamis választási hirék.
hirterjesztétfeed a nagyon találékony pesti k -járnak efól jó példával, dc vannak naiv
A lapok
vidéki követóik is, akik nagyon komolyan veszik a/ összes «hivatalos» információkat cs nyakra-főre kombinálnak, régi képviselőket menesztenek, újakat hoznak, alaposan fölkavarva vele a közhangulatot. Jellemző a jólinformált- , ságra Prakatur Tamás esete, akiről azt írják, hogy nem léj> iöl, mert elejti a pártja. Most kisül, hogy-iíem is léphetne föl szegény, mert pont egy éve rheghalt.
Kerületük bizalmát elvesztett, mandátumukért kézzel-lábbal kapaszkodó képviselők, régi örök-jelöltek és akamokok azok, akik mohón nekiestek a választási hireknek és ezzel a stabil képviselőket is megmozdulásra kényszerítették. Semmiféle kombináció, ami ma még szőnyegen fcirog, nem állhat biztos lábakon,
ezt épen az bizonyítja legfényesebben, hogy-nem egyszer mosolyra késztet egy-egy felbukkanó, lehetetlen .név. Legokosabb ezt a nagy választási lázt egy kicsit lecsillapítani s addijr meg sem mozdulni, mfg hivatalosan''ki hem írják a választásokat. Kár ilyen bizonytalanságban a nagy erőpazarlásért.
Budapest, május S. Hetek óta olyan nirek keringenek az országban, hogy júniusban kép-visclóvála$z*;teok lesznek. Illetékes helyről közlik, hogy ez a hír minden alapot nélkülöz és a Ház feloszlatására mostanában nem kerül sor. Csak a csekélyszámu ellenzék szeretne a júniusi választásokat, mert már megkezdték a korteske^ést és, ha csak ősszel lesz''a választás, addig az elleiízeki képviselőjelöltek-sok pénzt és energiát pazarolnak el.'' A kormány még nem^döntött a választások .időpontjáról.
Nagy jégkár a Zalavölgyén.
^J^ A szerdai viharos napról még ,csak most érkeznek be a részletes jelentések^ Zalaszent-gróti tudósítónk szerint óriási volt a vihar, ami szerdán délután végigvonult a Zalavölg>\én.'' A vihar legerősebb volt Zalaszentgrót és környéke fölött, ahol valóságos Jelhószakadás volt, tobb mint egy negyed óra hosszat. A felhő- -szakadást jégeső előzte meg, amely a csáfordi és aranyodi hegyekben tett kárt. A vjhár elmultával j
a begyekből olyan erővel hömpölygött az
W- » rf
Fontos utögyekről tárgyal Keszthelyen az alispán.
Megírtuk, hogy a keszthely—fenékpusztai út egy szakaszának áthelyezése ügyében ma, pénteken, közigazgatási bejárást tartanak. A bejárásra maga B^dy Zoltán alispán ment el a várrttegye képviseletében.
Információnk szernjt az alispán azért helyezett nagy súlyt e .keszthelyi utazásra, mert találkozni akart a minisztérium képviseletében megjelent Sámy Sándor miniszteri-tanácsossal, /^ivelaxyáruiegye fontos és sürgős útügyciről (tanácsko/ikTTT''tanácskozásnaR valószínűleg konkrét eredmépye) is lesznek, amelyek'' kedvezően irányítják a Megyebeli utak kiépítésének ügyét
A zaíaszent^róti pedagógiai szeminárum.
A sikeres sorozatban Zalaszentgrót is meg-erősítette a szemináriumokhoz fűzött reményeket. Csütörtökön jöttek össze a körzet tanítói az állami elemi iskola termeiben, meghallgatni az értékes előadásokat.
Vitéz Barnabás István dr. tanfelügyelő incg-^ nyitó beszéde után vitéz Rónay ''Béla tartott előadást a földrajztanítás módszeréről, majd Pezenhoffer Margit áll. el. isk. tanítónő feltűnő szép tanítást mutatott be földrajzból «Hargita és vidéke» címmel. Csonka István tanító a történelemtanítás módszeréről- coott elő. majd mintanítást mutatott be «Mai helyzetünk» címmel.
Vitéz Rónay Béla Szeretet az ískolábw» cjm alatt mélvenjáró tanulmányt olvasott fel. Czistler Mihály tanító pedig beszámolt a ta-. pasztalatairól, melyet a helyesírás és nyrhi ^magyarázat módszerének javítása körüli törekvéseiben szerzett. Minden egyes előadás és tanítást sikert aratott s nagyban hozzájárult a megjelentek tapasztalatgyűjtéséhez. A szemináriumot itt is a tanfelügyelő köszönő és elismerő beszéde zárta be.

ár, hogy ami útjában volt, mindent magival hordott;
a hegyi lakósát udvarairól a tüzelő fát, sőt'' nrég ft baromfiakat is magával ragadta a vad özönvíz. A legnagyobb kár a . szőlőkben történt, ahol'' a szólótökéket erősen kimosta a viz.
A vihar Keszthely felé vonult, ahol jégeső esett. Kaposvárott pedig teljes erejében kibontakozott a vihar. Egy embert halálra sűj-tott a villám, egy orcipusztai pajtában pedig, ahova leütött, húsz munkás megsebesült. _
Kinevette a miniszter a vármegyei számvevőség uj főnökét.
A belügyminiszter a főispán előterjesztésére vitéz Márk Ferenc vármegyei számvevőségi tanácsost megbízta a zalavármegyei számvevőségi főnöki teendők ellátásával.
Vitéz Márk Ferenc, az űj főnök, nemcsak feletteseinek, de kollégáinak, az alárendelt tisztviselőknek bizalmát és szeretetét is teljes mértékben éhezi. Szép jele ennek az üdvözlés, amelyben pénteken délelőtt részesült.
A számvevőség teljes számban összegyűlt tisztikara, Vcgh Jenő helyettes főnök vezetésével üdvözölte vitéz Mark Ferencet. Végh Jenő rövid beszédet mondott, .mleyben kérte, hogy a múlt teljes likvidálásával, kezelje tisztviselőtársait olyan szeretettel, amilyennel eddig is viseltetett irányukban, hogy a nehéz feladatok elvégzéséhez teljes legyen a tisztikarban a harmónia.
^A^AAA^A^A^A^AAAAAAAAAAA^A^A^AAA^^
• • I*
( Folytatódik •
a gyümölcsfatanfolyam.''
A szqi sikerű zalaegerszegi gyümíjlcsf^tfjo-lásí tanfolyam, amelyik tudvalevően megszakadt, szombaton újból megnyílik. A tanfolyam e második részlete szombaton és vasárnap reggel 8 órától folyik a ¡Gazdakörben, Szabó Lajos budaörsi kertészeti intéző vezetése alatt.
A gyakorlati bemutatók a Notre Damc-zárda páterdombi gyümölcsösében lesznek. Ezeken minden érdeklődőt szívesen lát a tanfolyam vezetősége. -
''Hej,- az JKbubftrizura!...
Bécs, május 8.
A Csillag
Anna-féle hajhö-vesztőszer vállalat megbukott. A cég aktívái 10.000, passzívái .27.000 schillingre tehetők. A hires régi vállalat kimúlását siettette a bubi-és etonfrizurák egyrC^ fokozódó térhódítása.
Verekedés a szomjas marha miatt
N Szerdán vásár volt Tapolcán, a szokásos, sőt azon felül is gyenge vásár. Hanem baj nélkül ez sem múlhatott el. Kórházba került £gy ember, mqrt szomjas volt a marhája.
A marhavásártéren van egy kut, amellett állt Cseh Lajos Japolcai földmíves, amikor Pressing Gyula sümegi mészáros odavezette a marhájátSnegitatni. A marha.nagyon szomjas lehétett, szegény, állítólag türelmetlenségében a vödörbe is beleivott. Cseh ezért rá-ripakodotf Pressingrc, aki nem hagyta magát, visszaripakodott. Amint ez ilyenkor, szokás, addig ripakodtak, míg tettlegességre került a sor. Cseh Lajos, kővel-e, lattal-«;, vagy ököllel, annyira összeverte a mészáros fejét, l\ogy kórházba kellett szállítani. .
A tapolcai kórházban ápolják Pressing Gyulát, míg Cseh Lajost a csendőrség vette kezelésbe, az eset körülmén veinek kiderítése cél-9 , •
jából.
• j. .
Az osztrák kereskedelmi műmzter Budapesten.
Budapest, május 3. Heiiil osztrák kereskedelmi miniszter ma este Budapestre érkezik. A miniszter délben indult el Bécsből és a pályaudvaron az újságíróknak elmondta, hogy a magyar—osztrák kereskedelmi szerződést a kontingentális rendszer alapján ..kötik -meg. Ez; lesz az első ilyen típusú szerződés. A miniszter '' hangsúlyozta, hogy az osztrák kormány kitart j a német—osztrák vámunió mellett és örülne, ha Magyarországot is megnyernék a tervnek. Egyébként Heinl minisztert Bud János hívta meg ^ magyar—osztrák idegenforgalmi bizottság ülésére. Az osztrák államférfi hétfőig marad Budapesten.
Kiirtotta családját, mert éheztek.
Brünn, májiré 8. Koprivnica községben Spd-csck Mária''3$ éves asszonynak az ura napokkal ezelőtt: meghalt és azóta az asszonynak s két gyermekének a legnagyobb nyomor jutott osztályrészül, még betevő falatjuk sem volt. A szerencsétlen teremtés ezért petróleumall leöntötte a maga és alvó gyermekei ruháit és meggyújtotta azokat. Percek alatt lángba bo-v rult a ház is és Spacsekné gyermekeivel együtt a lángok^között pusztult cl.
— Ha fáj a feje és szfdül, ha teltséget, bélizgalmat, gyomorégést, mellszorulást vafcy szívdobogást érez, igvék minél előbb valódi Ferenc Jözsef taserűvizet.

• •
Kelemen Pál
dm« és szobafestői mázoló \ ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sx.
vAllal>
dm- és szobafestést
legújabb bel- é« külföldi mintákkal, egyszerű ós díszes kivitelben, ÉpQlet és bulor
hvSá z o I A s *
és fényezési tartós kivitelben.
\
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
f
m
Horváth Reiső zenekara 101 magyar nótaestlét
szombaton megismétli Nasy József éttermében.
1931. május 9.
ZALAVARMEGTE
HÍREK.''
— NEM NYUJTJUK
tovább a Móricx-vitát,. csak leszögezzük, hogy mindenben fenntartjülc, amit mondtunk, bár nem csak olvastuk, -de elolvastuk az inkriminált Móricz-cikket a Nyugatban. Hadakozas, vagfdalkozás mit sem használ. Idétlenül idétlenséggel vádolni a komoly érvelést, a nemzet nmében biróvá tolakodni/ mikor a törvtfnyelc hivatott végrehajtói egy szót fcem .szólnak, olyan silány dolog, amivel szemben nem reflektálhatunk az utolsó szó jogára, mert a támadás, igenis, nem más, mint gyenge politika. Mi a magyar ifjúság szemével látunk és ez az ifjúság Móriczot <''g)ik szellemi vezérének látja. Vezért pedig mindenki úgy választ, ahogy akar, mert'' — hála Isteif idáig még nem nyúlik a keze a középkori hatalmaknak, hogy a szellemi életből kiölje az uj utak keresését.
A magyar írók, a felvilágosult magyar újságírók szolidárisak a magyar Móricz Zsigmonddal. ez tény, ezen az sem változtat, ha Zala-''megye valóban a nyílegyenes- vágányu másik lapra hallgat és nem bocsát meg. Most pedig, ragaszkodván haláligj az utolsó szóhoz, mert nála ez. a virtus, — mondjon a másik lap még, amit akar.
— Halálozás. Müller Miksa műszaki tanácsos 02 éves korában ma délelőttv Zalacger* szegen meghalt- Múller Miksa évtizcu<^kig-mü-kodött áz áHamépítészeti hivatalban, ánol a kotclcsségtudás és szorgalmas munka mintaképe volt. Halálát özvegye és három leánya, továbbá kiterjedt rokonság gyászolja. Temetése vasárnap délután 3 órajio^ lesz az izr. temető halottasházából. ^
— Választás a megyénél. A vármegye törvén \ hatósági bizottsága a keddi közgyűlésen tiilti be a megüresedett aljegyzői állást. Az állásra Somogyi István dr. és Kiss József dr. közigazgatási gyakornokok pályáztak.
— Szülői értekezlet. A zalaegerszegi m. kir. -éli. elemi iskola tanítótestülete f. hó 11-én, hétfőn délután 4 órakor, a Tompa-utcai iskolaépületben szülői értekezletet tart, melyre az-igén tisztelt szülőket és érdeklődőket ezúton is meghívják.
— Zalaegerszeg megyei város kórházi bizottsága holnap, szombaton délután I órakor ülést tart. A város jog- és pénzügyi bizottsága
a este 0 órakor ülésezik".
— Mozgalmas hét a vármegyén. A jövő hét eleje, nagyon mozgalmas lesz a vármegye-
alvázán. hétfőn törvényhatósági kisgyűlés lesz, kedden, 12-én törvényhatósági bizottsági köz-ttviilés, szerdán pedig a vármegye közigazgatási bizottsága ül össze.
— Holtnaknyilvánitás. A nagykanizsai kir. törvényszék Iliász József kisrécsei fold ni ívest, oki a 48. gyalogezredből W 16-ban az orosz harctéren fogságba esett, holtnak nyilvánította.
— Bonyodalom egy film kö*ülr"X külföldi lapjelentések "részletesen beszámoltak a Mesék az írógépről c. Szomaházy regény filmsike-
\jjrO\. A német filmgyár Szomaliázv■örököseitől verte meg a regény filmesítési jogát és Ábrahám Pált bizta meg a megzenésítéssel. Hogv konkurrense ne támadhasson a filmnek, a Békeffy—Lajtai operettet is /megvették és kis részben talán annak szövegváltozatát is felhasználták a film készítésénél. Lajtai a film elkészülte után Sérelmezte, bogy nem az ó zenéjükkel hozták,ki a filmet.és emiatt zárlati kérelmet terjesztettel* a bíróság elé és háromezer márka erejéig kártérítési pert indítottak. A német bíróság még nem hozott döntést, de á majpvvországi premier kapcsán Tsuk Imre, Vdilm és a Kamara-mozi tulajdonosa ellen U.jfért indítottak és csak 20.000 márka lefizetése ellenében óhajtanak elállni a magyarországi '' zárlattól. Sok baj egy film for-galombahozatala előtt olyan babona, mint a színházi próbákon a veszekedés: ez az-igazi siker jele. A pesti premier ezt is igazolta, de lehet-e nem páratlan sikere a legnépszerűbb Szomaházy regénynck''
— Korlátozzák a cigányok vándoriparát és házalását. Tegnap érkezett meg a vármegye alispánjához a/kereskedelmi miniszter leiráta, amelyben közli, ly^gy ajetelcpült-kóbor cigányok" vándoripari cs názaló tevékenységét bizonyos korlátok közé szorította. A leirat szerint a cigányok részére vándoripari, illetve házalási engedély csak annak a vármegyének, a területére adható ki, amely vármegyében az illető letelepedett. Kimondja továbbá a leirat, hogy a vándor, illetve házalási ipart csak egyedül, segctl^kül iizheti; sőt még a családtagjait sem vUieti magával és erre a célra járművpt sem yefiet "igénybe.
— Nem pzabad- akadályozni az* eperfalevél-szedőket. Minthogy az ezévi • selyemtermelési idény küs*obé;i állunk, a lakosság figyelmébe ajánljuk, hogy az utcákon, terpken és a közutak mentén álló eperfákról való0 lombszedésben senki meg ne -akadályozza a selyem-tenyésztőket, a fák lombját senki ártalmas folyadékkal hasznavehetetlenné ne tegye, úgyszintén a SQlyemtcnyésztók éretlen kigúnyolá-sától is mindenki tartózkodjék, ifiért az ilven cselekményekért őket a rendórbiróság szigorúan felelősségre vonja és érzékeny büntetéssel sújtja.^ '' '' \ \ T
— Életunt cselédleány. Rádi Erzsébet 28 éves zalaapáti cselédleány öngyilkossági szándékkal lúgkóoldatoWjyott. Súlyos állapotban kórházba szállították. ''Tettét szerelmi bánatában követte-el. ^
— Bőrkabát az Idei divat. Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél. ■>
— A tábla is fölmentette a gázoló kanizsai borkereskedőt. Emlékezetes, hogy Zerkowitz György nagykanizsai bornagykereskedő autójával halálra gázolta Pinke Ferenc kisfiút. A nagykanizsai törvényszék nem találta bűnösnek Zerkowitzot és fölmentette. A pécsi tábla a fölmentő ítéletét most helybenhagyta, de
„ az utolsó szót majd a Kúria mondja ki.
— Balesetek. A Nagykanizsa melletti. János-majorban Túri Jánős 28"evés kocsist kefelés közben az egyitr ló fejberugta. — üyöre József 34 éves kanizsai hentessegéd le akart szúrni egy sertést s amikor az állat torkának szegezte a kést, a sertés kiszabadította magáj< közben fellökte Györétí akí beleesett^ a késbe. A kés mélyen felhasította a hentes jöbt>lábát. — Végh Lajos éves murarátkaí gazda Alsószemenyére szállított fát. Útközben eg\
, meredek részen leesett, a bakról és agyrázkódást, továbbá gerinctörést szenvedett. — Mind^ a három sérültet kórházban ápolják.
— TaVHt tárgyak: egy autó belsógummi* hadíkölcsönkötvény szelvények, törvénykezési cs okmánybélyegek.'' Igazolt tulajdonosaik a in. kir. államrendőrség zalaegerszegi kapitányságán átvehetik a talált tárgyakat.
— Meglopta a vármegyét. Márfi István lentikápolnai lakos a múlt év őszén a lentikápolnai hídépítésnél felhalmozott, a vármegye tulajdonát képező gerendákból lopott. A zalaegerszegi kir. járásbíróságon Márfit ma 25 pengő pénzbüntetésre ítélték jogerősen. .

i Hit Martért Voice 5
5 grammofónok, S
■ grammofónlemezek S
S és tQk S
* eredeti gyári árban — kedvezd részletre J
■ is —» kaphatók ■
S Kakas Ágoston S
■ könyv- és paplrkereskedésében ■ ^Zalaegerszegen^
Kenyérgyár süteménye«legjobb
_ — - — -
— Gyengélkedés idején, különösen, ha a rosszullétet szorulás fokozza, a természetes «Ferenc József» keserűvíz fájdalommentes székürülést és kielégítő emésztést hoz létre. Híres nóorvosok a legnagyobb elismerés hangján írnak a valódi Ferenc József vízről, mert ez a kritikus korban is hoss2abb időn át alkalmazható, anélkül, hogy kitűnő eredrrfénye változnék. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
— Külön gazdatiszt! egyesület alakul a Dunántúlon. A pünkösd hétfőjén Kaposvárott tartandó gazdatiszti kongresszus előkészítő bizottsága elhatároztad hogy külön * alsódunántűlT gazdatiszti eguésület alakítását javasolja a kongresszusnak. Az új alakulást az teszi szükségessé, hogy az életviszonyaiknál fogva nehezén hozzáférhető gazdatiszteket az országos^ egyesület eddig nem tudta szárnyai alá gyűjteni. A mozgalom vezetőinek elgondoLísa szerint akkör, amikor vidéki egyesületbe tömörítik
a gazdatiszteket, ugyanakkor egyúttal beszervezik az országos egyesületbe is> őket. A gazda-tiszti kongresszus előkészítési munkái serényen folynak. Az előkészítő''bizottság a rendelkezésére álló névsor szerint Baranya, Somogy, Tolna és Zala megye valamennyi okleveles gazdatisztjéhez külön meghívót küld. Minthogy azonban az okleveles gazdatisztek nincsenek pontosan számontartva, czűttal kéri az -előkészítő bízottság qzokat, akik. meghívót nem kaptak, igényeljenek azt a kongresszus irodájától (Kaposvár, Németh István-u, 23.) .vágy a hírlapi felhívás alapján jelenjenek meg okvetlenül a kongresszuson.
— öngyilkos kereskedő. Weísz- Dávid tapolcai füszerkereskedö hosszű idő óta gyógyít- .
hatatlan betegségben ''szenvedett. Oyermeke nem volt,^felesége tavaly halt meg,-egyedül viselte reménytelen sorsát, ami az utóbbi időben teljesen búskomorráTette. Weisz régóta foglalkozott az öngyilkosság gondolatával, amit'' csütörtökön reggel aztán végre is hajtott:''a ■boltjában egy vaskampóra felakasztotta magát. Rendes reggeli vevői találták meg a szerencsétlent, akiben akkor rnár nem volt élet.
v
— Esőköpenyek minden színben kaphatók^
Schütznél. .''• ''
— Évek óta férfiruhába.! járleány. A
nagykanizsai, foszolgabiróságra/ űtrendészeti kihágás miatt biSftéztéJv Kováé/Ferenc 1Q éves bagolasánci legényt. A föszoígabíróságon Kovács Ferenc bevallotta, hogy ö Kovács Katalin és ö követte el a kihágást. A leány a jeleid levők nagy csodálkozására eladta, hogy- már három éve férfiruhában jár, mert igy. kőny-nyebben kap munkát és nem molesztálják a legények. A legény-leány özvegy édesanyjának akar megélhetést biztosítani és ezért cserélte fel a szoknyát a nadrággal.
— Megjelent az «Uj Menetrend» májusi (nyári) kiadása. Tavaly tűnt fel először az utazóközönség körébén az azóta gyorsan nép-szerűvé vált pirosfedelü <Uj Menetrend»,amelyet hivatalos adatok alapján kitűnő vasúti szakférfiakból álló szerkesztőség állított össze. Most megjelent az - Uj Menetrend» májusi (nyári) kiadása. Az «¿Uj Menetrend» rendkívül tetszetős külsejével, szerencsés formátumával és pompás beosztásával megoldotta azt a megoldhatatlannak látszó kérdést, hogyan lehet egy zsebben hordható jA''netrcnddel tökéletesen pótolni a régi v»kos menetrendeket. Az «Üj Menetrend»; kdfíi a teljes és részleted magyar vasúti menetrendeket, a budapesti Hév jól áttejvimhetö kivonatos menetrendjét. a Duna, Tisza és Balaton hajózási és a legf-forgalom menetrendjét. Közli''az összes hazai autóbuszjáratok jegyzékét és igen bő és rész^ letes autóbuszmenetrendeket. Díjszabási része az érvéül ye* menetdíj kedvezményekkel és mérséklésekkel könnyen átteldnthctó módon ad útbaigazítást. Legkiemelkedőbb része az «Új Menetrend-nek a nemzetközi része. Ez a rész teljesen újszerű a maga nemében «és a külföldre utazó közönség részéri, szinte*, megbecsülhetetlen elóny1,jetot: *.." . A
— Idő jóslás'':
Kissé hűvös idő várható esőivel, a keleti részeken esetleg zivaratoktafr Hol- -napfa javulás valószínű. • ;
• \
ZALAVARMEGVE

1931. májús 9.
— Tüz Lentikipobián. Ambrus István leirtí-kápolnai lakos családjával a máhomfai hegyen dolgozott, míg ötéves Gyúl a nevű fia otthon maradt és az asztalon hagyott gyufával játszadozott. Később az udvarra ment és felgyűj-,tóttá a serlésólat-. A tűz átterjedt Ambrus lakóházára és az egyik szomszédos épületre is, amTlyck leégtek a hozzájuk tartozó melléképületekkel és szalmakazlakkal együtt. A tüz miatt Ámbrus a járásbíróság elé került, amely azonban nem látott gondatlanságot fennforogni éya vádlottat jogerősen fölmentette.
MOZI.
Verne Gyula fantáziája elevenedik mcg előttünk a mai, elejétől végig színes, gyönyörű hangos attrakcióban, ö látta meg látnoki szemmel a tengeralattjáró eljövendóségét akkor, amikor ez még fantáziának is túlzott volt.. n
REJTELMES SZIGET. Grandiózus hangos világattrakció }0 felvonásban. — I. Tengeralatti vulkáni II: Dakkar gróf titka. III. Csodák műhelyében. IV. Az áruló jóbarát. V. Menekülés a tenger alá. VI. Kínvallatás. VII. Munkában a rombolók. VIII. Vá-fos''a tenger alatt. IX. Harc a vízi szörnyekkel. X. Dakkar gróf halála.
A főszerepekben: Lionel Barrymoorc, Lloyd Hughes és Janc Daly. . *
Bemutatja szombaton és vasárnap- az Edison mozgó.
RÁDIÓ.
Szombat, május 9. 9.15: Gramofon. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjclzószolgálat. 12: Harangszó, időjárás. Utána: Séta a Nemzetközi Vásáron.. Helysz." közv. 1: Időjélzés, idójár;ís. 2.45: Hírek, piaci árak. 4: Novella. 4.45: Időjelzés, időjárás, hűek. 5: Novellák. 5.30: Vizsgahangv. a Zeneművészeti Főiskolából. 6.40: Felolvasás. 7: Mit üzen a rádió. 7.50: Tárogató-est. 8.50: Honvédzene. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd Farkas Jenő cigárryzenekarának hangv.
Halálo*ds .
MÜIIer Miksa
műszaki tanácsot
életének 62-ik évében folyó hó 8-án délelőtt hosszas betegség után Zalaegerszegen elhunyt. — Temetése folyó hó 10-én délután 3 órakor lesz az izr. temető halottasházából. (Minden kDlön értesítés helyett.)
• / SPORT.. yth ^
Zalaegerszegi csoportot tervez a NyLASz.
Győrből.írjál/: Az ősszel meginduló bajnoki szezonra egész sereg régi és uj egyesület no-'' vezi be csapatát, úgy, hogy a NyLASz kötelékébe tart«zó egyesületek száma jelentékenyen megnövekedik. Igy ismét résztvesz a bajnoki küzdelmekben a Szombathelyi SE, a Magyaróvári A Ft és a Körmendi , tK, az uj egyesületek közül pedig a £üaszentgró(i 4E, a Gyóri Textil, az Ercsi EOtvos SE és a Sárvárf «Vogo«. Vasutas SE "részvétele- vehető máris egészen biztosra. Ezeken az egyesületeken kivül szó vai**még a Tapolcai IAC £s több zalamegyei cgtesülctról is, melyeknek, csapata most a Zala Kupa küzdelmedben véxz/ré5Zfc>A-nagy-számu jelentkezésekre való tekintettel,-Müllcr József fótitkár tercet szerint a NyLASz elnök-: ségc hajlandó megalakítani a másodosztály zalaegerszegi csoportját is, melynek gerincét a Zala Kupáért küzdő''egyesületek és ^''többig zalamegyei klub alkotná. tárgyalások ebbe/f az irányban már meg- is indultak s az előjelek
szerint egészen biztosra vehető, hogy az tij csoport az 1931—32-es bajnoki évt>cn meg is kezdheti működését. Az új csoporttal Nyugat labdarugó sportja mindenesetre sokat nyer, inert a zalamcgyei csapatok játéknívójáról jo^ ^íreket hallani, amellett a NyLASz taglétszáma is jelentékenyen megnövekszik. anfPQsak hasz-nár alchet a kerületnek és az (jgyétemes magyar futballsportnak is. | \, V
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 12.00—13.00, Rozs 12.00-12J0, Árpa 17.00-l80Gt Zab 1500.—16.00, Tengeri I400-15.f0 P Burgonya 4.00^-5.00.
BUDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS.
Búza (tiszaviriékii 1560-15 75, buza (egyéb) 1540-1555, roz« 13 :0-1350, árpa 1700 - 17 50, zab 20"OG — 2050, tengeri 1460-1470, búzakor^ 1200-12-25
Irányzat: Oyenge.
/
liptwi.ldo^o, «• •*•<( kiadói Kitti IftOSTOM u,r«niu; »yivcste* r-treR jiaov
flmuHkMr* i r*STMY Pkl 4,.
este 8 órakor CZAjA GTEZREK CIRKUSZÁNAK
nagy búcsúelőadása
az összes világmátkáju artista* és állajLidomíló művészek felléptével.
Soha többé ,lycn a,k*''om ncm kínálkozik csodálatos attrakciókat, az ______ arlistika tökéletes megoldásait, tömegidomltások felejthetelenül
hatásos jeleneteit végigélvezhetni. _ D6 hogy mindenkíne,( a|k*lma legyen a felülmúlhatatlan ^evűszerü mü-'' '' sorban gyönyörködni — figyelemmel a mai súlyos gazdasági
^ helyzetre a
CZÁJA ÖTEZREK CIRKUSZÁNAK
méltányosan gondolkodó igazgatósága elhatározta, hogy a ma esti
nagy bucsúélóadásra 3520 darab szabadjegyet
osztat ki. A szabadjegy a?ma csli bűcsú-
mindenkit feljogosít SZ?P3|CI DeVYieVietQlre elóadásfa, ha a szabadjegy tulajdonosa a.cDktwr ¿¡óv/teli vagy esti pénztáránál a szabadjegy_itadása . mellett valamelyik hozzátartozója vagy ismerőse''részére még egy jegyet váll.
Helyárak:, Délután 60 Ml., este 80 fillértől felfelé. - Oyermekek este a felét fizetik! Állatkerti belépő felniteknek 50 fill.. gyermekeknek 30 fillér.
Jegyelővétel Zrínyi könyvkereskedésben, telefon''171
Az állatkert reggel 9 órától napnyugtáig megtekinthető.
77

legszünik pünkösdi vásárlásának sondja, mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat
BC®¥AC
© II WMT/& y IHI /A

Női sandajett fekete és szines
Női pántos cipő .\
Gyermek sandalett szines
Férfi 7i fűzős cipő ....
,Nöi divalcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák .
P 980-tól
P 12-—tői
P 7''20-tóI
P 1250-től
P 1-20
P 2--tői
Férfi divatkalap . ^ Férfi oxford-ing Gyermek-zoknik l-es? Gyermek nyári trikó l-es Női selyemharisnya, jó minőség Férfi divat-zokni hibátlan
AN
. P 8—tó1 P 6''50-től 7 80-ig P -42 ^ . P —''96 . P - 2-30 -P —90
"Ni"
Tennisz cipők, rakett ülők, futball labdák, futball cipők ben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
Nyomatott Kakaa^AgcwJóá könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131,
/
Av
(
\
v
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. májas 10. Vasárnap.
Ara 12 fillér/
105. ssáa
Megjelenik mladen hétkuznap délután. Előfizetést negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Szécbenyl-tér h Telefont 131,
......................................../ v ^ 7
Revíziót!
Május 17-ikc nevezetes dátuma lesz a világnak: c napon világszerte megmozdulnak az elnyomottak, a jogfosztottak, a megsanyarga-tottak, hogy fölemeljék tiltakozó szavukat minden szenvedésük kútforrása, az esztelen és a legelemibb igazságot is megcsúfoló békediktátumok ellen. Ám nemcsak a legyőzött országok népei, a magyarok, osztrákok, németek, bulgárok és törökök fognák a revizió mellett tüntető gyűléseket tartani, de a semleges Hollandia és hajdani ellenfeleink: Olaszország és Amerika népei is követebii fogiák a bekészer-ződósek megváltoztatását. Impozáns tüntetés lesz ez, méltóságos, de keményszavu fclebbe-zés a világ lelkiismeretéhez, demonstrációja annak a hatalmas erőnek, amely a reviziót követelő népek hatalmas táborában rejlik. Vannak c táborban olyan népek, amelyeket a saját szenvedéseik clvíselhetetiensége ájlított oda tántoríthatatlanul a revíziós zászló mellé, vannak azonban olyanok is, akiket csupán a vérlázító igazságtalanságok fölötti felháboro-'' dás, a''becsület és, a jobbvbelátás tett revizionistákká. De a szenvedők csapatában is minket, magyarokat illet a szomorú elsőbbség, miénk a zászlóhordozó szerepe, mert ugyan meKTk nemzetre sújtott le olyan kegyetlen erővel a győzők zsarnoki és cinikus "ítelete, mint a hazájának kétharmadától megfosztott magyarra. Trianon halálos ítélet volt a magyar nemzetre; legalább is annak szánták a győztesek s ha ma ennek ellenére is élünk és elevenen hordozzuk halálos sebcinket, ez nem az ő érdemük, egyedül csak a mienk, a magyarságé, amely a maga hallatlan erkölcsi és* kulturális erejével, a maga megtörhetetlen vitalitásával száz halált is diadalmasan túlélt. De minden szenvedésnek, minden igazságtalanságnak véget kell vetni egyszer. És valamikor műiden türelemnek is vége szakad. A magyar nép élni akar s nem hajlandó a benne rejlő mérhetetlen értékeket-és energiákat mindörökre pusztán a létért való küzdelemre, életének nyomorúságos eltengetésérc fordítani. A győzelmi dölyfök hatalmi tébolyában megrészegült győztesek tévednek, ha azt hiszik, hogy a szuronvok erejével jól tudnak lakatni cg)'' 13 milliós,'' jólétből koldusbotra juttatott népet s hogy bármi hatalmi erővel is a magyar ajkakra tudják ''forrasztani a mind harsányabb jajszót, amely nem siráokozó jajongás, hanem önérzetes és elszánt tiltakozás a rajta elkövetett égbekiáltó igazságtalanságok ellen. És ennek a tiltakozó jajszónak mind nagyobb visszhangja támadt szerte a világon, immár mindenfelé — érdekeltek és érdektelenek között — felharsan a követelés: igazsigot az igazságtalanul meggyötörteknek és mindenét7 előtt igazságot a legmegjjyötörtebbnek, — igazságot Magyarországnak!
Ezt a követelest immár nemcsak az igazságérzés diktálja, hanem a józan ész, az önérdek is, a világ önérdeke, mert Európa virágzó fogyasztóterületeinek a szisztematikus, elpusztítása az egész világ pénzügyi csődjéhez és gazdasági leromlásához vezetett. Kuruzslók százai állják körül a lázaktól gyötört Európa betegágyát, javasasszonyt bölcscséggcl, szenteltvízzel gyógyítgatva a halálos beteget, akit pedig meggyógyítani csak egyféleképen lehet: haladéktalanul kiirtani halódó testéből minden betegsége okozóját, széttépni azokat a papiros-szerződéseket, amelyekben akkor, amikor bfn-nük Magyarország halálos ítéletét akarták megfogalmazni,-az egész világra hoztak öntudatlanul halálos ítéletet. Helyre kell állítani Európa mesterségeseti megzavart vérkeringését, megélhetést kell biztosítani mindenkinek a tiap-''alátt, ezt pedig csak úgy lehet, ha revizió
t i alá veszik Európa sorsának irányitól, igazságtól és bölcs cségtól vezéreltetve, azokat a rosz-indulatu, hazugságokon felépülő fatális tévedéseiket, amelyekre csak az elvakult kapzsiság és a bosszúszomj vezethette őket.
A magyar társadalomhoz fordulunk, az egész magyar társadalomhoz, hogy impozáns egységben tüntessen méltóságos, de egységes erejének megnyilvánulásában döbbenetes tüntetéssel a revizió mellett, hiszen ha van szerit cél, amelynek óhajtásában, amelynek követelésében egybeforrt az egész magyar nemzet, H trianoni szerződés revizíója. az! Földmíves^ munkás, iparos, kereskedő egyformán hordozza
a trianoni átok keresztjét, bajtárs a szenvt__, ben és bajtárs a harcban, amely Trianon megdöntésére irányul. Csüggedetlen harc ez a véfcső győzelemig, harc ,ez békés fegyverekkel a világbéke érdekében, de elszánt, kemény harc ^letért-halálért. ,
! Magyarok! Legyen a tüntetéstek méltóahoz a dicső nemzethez, amelynek fiai vagytok. ÁIJ-> játok imádságos lélekkel a reviziót követelók soraiba, hogy ez a tüntetés a maga nagyszerűségében bizonyítsa a világ előtt magyarság elszánt akaratát, amellyel megalkuvást nem ismerőn követeli a revíziót.
\
— o —

Az alsófoku mezőgazdasági iskolák szaporítását
kívánja Farkas Tibor dr.
Budapest, május 0. A képviselőház ma a földmívelési tárca költségvetését tárgyalta.
VPejtrovics György a fásítás kérdésével foglalkozott és kérte a minisztert, hogy az országutak mentén mennél több cperfát ültessenek, hogy ezzel a selycmhcrnyótcnyész-tést elősegítsük. Fokozott gondot kell fordítani a kukoricamoly és a sertéspestis leküzdésére. Végül a makói hagymatermelés válságát tette szóvá és kérte Maycr minisztert, hogy nyújtson támogatást a makói hagymatermelók-nek és exportőröknek.
B e c k Lajos hangoztatta, hogy a mezőgazdasági krízis egyre fokozódik és a gabonatermelés is növekszik. Sajnálatos, hogy világszerte mennyi gabonát termelnek és a világfogyasztás is csökken. Ideális dolognak tartaná, ha a világ gabonatermelése legalább 7 millió métcrmázsávalr redukálódnék, erről azonban egyelőre nem lehet szó. Végezetül utalt arra, hogy a gazdasági nehézségek nem csak Magyarországon vannak meg, hanem a krizis tombol világszerte. A kormány már sokat tett, de még sok olyan dolog van hátra, amelyet meg kell oldani.
Buday Dezső szerint az a legnagyobb baj, hogy egész Európában fogyasztási krizis van. Sürgette a kartel, iparfejlesztési és cnergiatörvényjavaslatoknak mielőbbi törvényerőre emelését. A továbbiakban felhívta a miniszter figyelmét a vizszabályozásokra, ame-lyeKisórangu érdekei az országnak. Azoknak a munkásoknak, akiket a vízszabályozási munkálatoknál alkalmaznak, jobb fizetést adjanak. Beszéde végén hangsúlyozta, hogy belső gazdasági bajok vannak »még az országban és tagy a nép elégedetlensége csökkenjék, meg kell oldani a -
Farkas Tibor arról beszélt, hogy a mezőgazdasági élet átszervezési munkálatainak az ideje még nem érkezett el. Sok kereskedelempolitikai kérdést kell még tisztázni, amíg a mezőgazdaság reorganizálását meg lehet oldani. Behatóan foglalkozott* az erdőgazdasági üzemmel. Véleménye szerint az erdőgazdaságok rentabilitásának biztosítása a költségvetésből hiányzik. Általában helyesnek tartaná, ha az állami üzemek statisztikája mellé a vagyonmérleget is csatolnák. A mezőgazdasági szakoktatást fejleszteni kell. Kifogásolja, hogy az alsóbbfoku gazdasági iskolák hiányosak, kevés is van belőlük az országban és ezekke! szemben három gazdasági főiskola és egy közgazdasági egyetem működik. Szeretné, ha az arsóbbfoku gazdasági iskolákat is szaporítanák. Agrárállam létünkre elsőrangú kérdésnek kelt tekintenünk, hogy a Töldmíves társadalom oktatása magas szinten mozogjon.
Dukai Takách Géza a baromfitenyésztés felkarolására hívja fel a miniszter ''figyelmét. Sürgeti a községi utak rendbehozását, mert a jelenlegi helyzetben egyes községek valósággal el vannak zárva a világtól.
Re is inger Ferenc a lillafüredi építkezések ellen beszélt. Szerinte Lillafüred forgalma megbénítja Miskolc gazdasági életét.
Vitéz Kenyeres János szüzbeszédében az áll&tenyésztés fontosságát hangoztatta és rámutatott arra, hogy kivitelünk fokozása érdekében nagyobb ganddal kell lennünk az állattenyésztésre.
S z i 1 á g y i Lajos kevcsclte a földmívelésugyi .tárca ^költségvetésének a keretét . és arra kérte a minisztert, hogy a költségvetés kereteit a.jövőben bővítsék ki.
>o /
Értekezlet a Revíziós Liga ügyében.
tartják r^itg, délelőtt II órakor. A gyűlés rövid lesz. Megnyitó ének után a felkért szónok ismerteti a TESz határozati javaslatát s azt elfogadás után* rögtön feladják a Népszövetség címere, Genfbe, majd a gyűlést hazafias éneJc ^ zárja be. - "y r
A Társadalmi Egyesületek Szövetsége jövő vasárnapi országos revíziós megmozdulására mindenütt nagy előkészületek folynak. Zalaegerszegen a Revíziós Liga még nem alakult meg, ennek megalakulását későbbre tervezik, így a nagygyűlést az összes helybeli hazafias, társadalmi egyesületek közösen Ifészítik elő.
Ma az egyesületi vezetők értekezletet tartottak a 1 T-i nagygyűlés ügyében. Elhatározták,/ hogy a gyűlést a vármegyeház nagytermében
Már most minden jóérzésű magyart meg- \
hív a gyűlésre az előkészítő bizottság. Legyen az a nap a nemzet közös fájdAnának közös kifejezője. • \
A kereskedelmi miniszter nagyjelentőségű tervei
A kereskedelmi tárca részletes'' tárgyalása folyamán Bud János kereskedelemügyi müiísz: ter nagyjelentőségű terveket jelentett be a Házban. A mezőgazdaság sorsa össze van kötve a magyar" ipar sorsával — mondotta.
Mennél kevésbbé fejlődik a magyar ipar, annál rosszabb lesz a magyar mezőgazdaság helyzete is. A két termelési ágat összhangba keli hozni egymással s a mezőgazdáságnak adott> áldozatok indokoltak és igazságosaké
ZALAVARMEGYE
1931. május 10.
'' Lehetetlen az az árkülönbözet, amely ■ . mezőgazdasági termékek és az iparcikkek között mutatkozik, mert ha ez továbbra » . így tart, a mezőgazdaság vásárlóképese teljesen megsemmisül.
Sajnálatosak a boletta elleni tárgyalások. A boletta mint egy >ebó vám szerepel.. A kisipari hitel érdekében Szükséges, hogv* a kisipar minél közvetlenebbül kaphassa meg a hitelt. A közmunkaváltságra vonatkozó javaslat rövi-
desen a Ház elé kerül, nemkülönben az autótörvény végrehajtási utasítása is egy hónapon belül elkészülnek. A közszállításokban a kisipar megkapja a megfelelő részesedést* Őszre automatizálják a budapesti József központot
és ha a beszélgetések száma emelkedik, úgy a telefonbeszélgetések tarifáját csökkenteni fogja.
Minden igyekezettel fel kell karolni az Idegenforgalmat.
v
Belgrádban megalakult 7 ^ a jugoszláv-magyar kereskedelmi kamara.
— Zágrábi tudósítónktól. —
Belgrádban újabban ismét három — ezúttal kisebb arányú — bombarobbanás történt: az építésügyi minisztérium épülőfélben levó palotája és "a közeli vasútállomás környékén. A három bomba jelentéktelen anyagi kárt ok<^ zott csak. Találtak azonban a Tcözelben egy negvedik bombát is, amely a katonai szakértő kezében felrobbant és halálosan megsebesítette. Hivatalos jelentés szerint a bombákat úgy helyezték el, hogy ne okozzanak nagy anvagi kárt s ezért a robbanásoknak csak demonstratív Jellegük volt. A merénylők vasúton utaztak Belgrádba s a bombák elhelyezése után azonnal tovább mentek. A merénylők ismeretlenek, de a rendőrség és a sajtó megint csak az emigránsok között tételezi fel a merénylettel- ycrtelmi szerzőit.
Zágrábban az ország-egyetemeiről mintegy 500 főnyi diák jött^ össze, hogy megalakítsa a jugoszláv királyság egyetemi hallgatóinak^ klubját, amelynek legfőbb célja a diákérdekek képviseletén és védelmén kívül az uralkodó politikai eszmének: a jugoszláv állameszméríek a terjesztése. Aki ennek útjába áll, ''azt az államhatalom kérlelhetetlenül üldözi. Csala Imre, feketehegyi tanító és öt társa ellen is az államvédelmi törvény alapján indítottak" eljárást, mert 1929 október 5-én az egyik ottani vendéglőben a névvegyelemzésröl yitatkqztak. Emiatt Csala Imrét, aki különben a pápai áll. tanítóképző-intézetben szerzett okleVelet, állásától fel is függesztették s azóta családja a legnagyobb nyomorban él#%
Az isztriai szlávokért elrendelt misét Újvidéken nem tartották me^,. mert Petrányi apátplébános felsőbb hatóságoktól erre nem kapott küfön utasítást. Nem volt hajlandó a misét megtartanLaz isztriai menekültek egyesületének kérésére "sem, mert sérthetné egy külföldi ál(am érzékenységef>Jlycn osetekberK különben is püspöki engedélyre van szükség. Az isztriai menekültek felkérték a dunai bánt, \hogy !i mi§e_^lmarad;ísa/miaít kérjen- magyarázatot azTgyházT^latóságoktól. Or. Bauer yZágráb: érsektől/iS magyarázatot kért. A 7 <''Dne\nik* Petrányi plébános eljárásában rosszhiszeműséget Iát. A^gor. kel. templomokban utt istentiszteletek voltak az olaszor-í szlávokért. A belgrádit a rádió is közve-íette. Ez alkalommal nem csak ar üldöztetésekről emlékeztek meg, hanem egyúttal a szláv istentiszteleti nyelv jelentőségét is méltatták. Istentisztelet után pedig több ezer diákból álló tüntető menet vonult végig Belgrád utcáin, az élén dr. Serkó Alfréd egyetemi rektorral. A tüntetéssel kapcsolatban a «Dnevrtik» a magyar határ mentén levó kettős birtokok megszűnte-tésétrkivánja épúgy, mint ahogy a bolgár határ mentén már megszüntették. Nagyon fontosnak tartja ezt úgy gazdasági, mint nemzéti szempontból.
^ Bécsben letartóztattak 3 jugoszláv férfit, akik a bécsi'' sajtó szerint Percseczet akarták meggyilkolni. Ebből at& alkalomból élesen támadták Jugoszláviát és a délszláv közviszonyokat. A belgrádi sajtó védekezésképen visszatámadta^ bécsi sajtót. Többek között pl. a Vreme ezt mondja: «A bécsi sajtó minket nem, de mi őket joggal vádolhatjuk és nevezhetjük meg olyanokul, akiknek körében megszületnek az összes merényletek és terrorista akciók a mí királyságunk és annak területi integritása ellen.» A Politika szerint pedig Bécsben sokszor hangoztatják a barátságot és lojalitást Jugoszlávia iránt, mégis Jugoszlávia és barátai sokszor tapasztalták, hogy Ausztria nemcsak hogy
készséget mutat, hanem megszervezi és keresztülvitelében segíti is a Bécsbe menekült hazaárulók akcióit.
A horvát társadalmi egyesületek akciót indítottak, hogy Zrínyi Ivánnak/az utolsó Zri-. nyinek a hamvait hazaszállítsák Orazból Ozalj-ba, a Zrínyiek ősi fészkébe.
Obecsénél az állam hidat építtet a Tiszán» amire a ^költségvetési fedezet már megvan. A báni hivatalnak csak a tervrajzokat kell elkészíttetnie és az építés végrehajtását fogaip-tosítania.
Belgrádban megalakult a Oyurisics Vojin", az Állami Jelzálogbank igazgatójának elnöklete alatt a jugoszláv-magyar kereskedelmi kamara belgrádi csoportja 40 tagu vezetőséggel. Ebből az alkalomból Sityarev Milivoj, a vezetőség egyik ^tagja üdvözli a kamarát, amely nemcsak a két nemzet gazdasági együttműködése, hanem politikai közeledése szempontjából is hasznos lesz. Magyarország irányában a szerbek különben is mindig rokonszenvvel viseltettek, mert a két nép egyforma hosszú ideig küzdött közös ellenségek ellen, nemzeti szellemük azonos, kulturális haladásuk is csaknem egyező körülmények között történt. Oaz-daságilag a két ország kiegészíti egymást, mert Magyarország ipari termékeit helyezheti el Jugoszláviában, ez pedig fájának és bányatermékeinek találhat kitünó piacot Magyarországon. Azonkívül együttműködésre szólítja fel a két államot a mezőgazdasági termékek, értékesítése szempontjából is. By.
Öngyilkos lett a Várkertben egy zalaegerszegi kereskedő..
A múlt éjszaka, egy óra tájban, a Batthyány utcai körzet rendörórszeme a Várkertben járt szemleúton és a Deák-szobor melletti padon találta Klement Ede 45 éves mészkereskedót, aki a Munkácsy-utcában lakik s legutóbb a Berzsenyi utcában volt üzlete. A rendór megszólította Klementet, aki azt válaszolta, hogy rósz-szul érzi magát s kijött egy kicsit levegőzni.
A féndpr ezután tovább merft körútján az Apponyi utcába s három órára járt az idő, amikor újra a Várkertbe ment. Klement most is ott volt, de a pad előtt hason feküdt és a rendór szavaira nem válaszolt. Mikor a rendőr megfogta a kezét, az már hideg volt Klement Edében már
nem volt élet A rendór azonnal értesítette Németh János dr. városi tiszti főorvost és vitéz Molnár János rcndőrfőfélügyelót, akik percek alatt a helyszínen voltak. Á főorvos megvizsgálta Klementet és megállapította, hogy
a kereskedő lúgköoldattal megmérgezte magát
A halál félórai szenvedés után állt be. Átkutatták zsebeit és két levelet találtak nála, melyek közül egyet a rendőrségnek, egyet pedijj gyermekeinek címzett.
Aj rendőrséghez irott| levelében elmondja, hogy évek óta különváltan él feleségével, íki, "gy anyagilag, mint erkölcsileg tönkretette'' és emiatt Itz utóbbi időben már alig mert az emberek közé menni. Felesége gyermekeit is elhidegítette tőle és ó gyermekei nélkül nem tud élni. A gyermekek közül egy Sárvárott, egv pedig Alsóbagodon lakik; kéri, hogv értesítsék ókét haláláról.
Egyébként a pad alatt, ahol, Klement öngyilkos lett, megtalálták a bögrét, amelyben a szerencsétlen ember a lúgkőol''datot elkészítette és egy fadarabot, amellyel keverte a mérget. Az öngyitkos holttestét a halottasházba szállították s valószínűen felboncolják.
Ennyit láttam szükségesnek hozzáadni a mai vízállásról szóló híradásokhoz.
Naplójegyzetek.
A Balatonnak idei magas vallása érzékeny károkat okoz a közművekben cs a magánvagyon ban egyaránt. Ezt az alispán a napokban tett szemleútján hivatalosan is megállapította.
Tévedés, azonban azt hinni, hogy a Balatonnak csak 1916-ban volt ilyen magas vízállása, mint az idén s hogy csak 1879-ben volt a mostaninál is nagyabb.
Az egyes levéltárakban heverő adatok szerint 1775-ben olyan magasra emelkedett a magyar tenger vize, hogy nagy riadalmat keltett az egész országban. Az érdekelt vármegyék és a befolyásos magánosok gyökeres intézkedéseket követeltek a «megbizhatlan vizv megrendszabályozására. A megmozdulásnak foganatja is lón, legalább is annyiban, hogy- térképet szerkesztettek a tó lecsapolására, kiszárítására. Ekkor merült föl ugyanis először az a botor ötlet, hogy a Balaton területe termőföld gyanánt volna hasznosítható. Néha igazán szerencse, hogy a tervek csak tervek maradnak. Mert ha akkor az országot fölM^ izgalomban végrehajtják a halálős Ítéletetek Balatonon, most megátkoznánk azt a butaságot, amely hozzá mert nyúlni Magyarország szem^fényé-hez, az «Isten könnyéihez. ''
Cholnoky Jenő könyveinek adattárából tudom, hogy 1827-ben pedig 3 méter és 26 centiméterrel emelkedett a Balaton vízállasa. Ebben a< időben egyébként a fenéki híd helyén! még kompközlekedést bonyolítottak le. Á geologusok állítása szerint a Balaton viz-színe már a történelemelőtti korban is, dc azóta is meg-megismétlődő, de nem törvényes periódusokban bekövetkező erős ingadozásokat mutat, amelyek gyakran okoztak árvíz-veszedelmeket.
Következik a másik kérdése mit lehetne tenni a magas vízállás ellen?
Nem vagyok szakértő a dologban, nem akarok nagyképűsködni. Csupán annyit teszek, hogy reprodukálom a tudománytí? véleményeket, amiknek utána érdeklődtem.
Lóczy Lajos, a Balaton egyik nagy ismerője^ azt tartja, hogy a Sió és zsilipje a "Balaton vízállását szabályozni nem tudja. Lőczynak az a* álláspontja, hogy a víznek a csapadékmennyiség, annak eloszlása és a párolgás s/ab -törvényt.
Cholnoky, a Balaton tnásik nagy ismerője szerint eredmény úgy votna elérhető, ha a tó lefolyását sikerülne akkép rendezni, hogy a Sió csatornán másodpercenként 50 köbméter viz folyhassék le. Igy sem vár azonban nagyobb eredméttft, nynt a túlságos magasra duzzadás megakadályozását, mert a Balatonnak sok tekintetben rqtélyes tüneményei nem igen alkalmazkodnak az emberi .beavatkozásokhoz.
Annyi bizonyos, hogy\j£laton vízállásának rendellenességeit már legalább kétszáz éve igyekeznek megszüntetni. 1867-ben kormány-rendelettel is megszabták a viz szintjét, hogy eddig és ne tovább, de a viz megmutatta, hogy^ neki nem parancsol a kormány se. Hiába mesterkedett a Sió zsilipje, hogy apasszon, vagy dagasszon az előírás szerint. Megeresztették a zsilipet, mégis — ha úgy. tetszett n tónak — elöntötte a füredi sétateret, a keszthelyi * partokat és látogatást tett a berényi, boglári, világosi villák szobáiban. Ha meg úgy tetszett neki, akkor elzárhatták a zsilipet akár légmen-.tesen is, mégis erősen leapadt és sértett ön-élettel messze bevonult a partoktól a fürdőzök és fürdőérdekeltségeknek szörnyű keserű-ségére és ijedelmére.
/
7 931 május 10.
ZALAVARMEGYE
• tizei a büszke úrral tehát nem lehet játszani, mert fügét mutat és mégis art teszi, amit akar. Mindig ő a győztes. Ha megnő, akkor is ijedezünk, fia fogy, akkor is rettegünk, mindig csak segítségért kiabálunk.
Pestby Pál dr.
Lefüleltek egy megrendelésgyüjtót.
A zalaegerszegi kereskedők, lovábbá a hatóságok is, éberen ügyelnek arra.^hogy a városban a megrendelésgyüjtőket, ha ilyenek jönnek, lefüleljék. A kereskedőknek állandó panaszuk, hogy egyes fővárosi és vidéki cégek Zalaegerszegre küldik ügynökeiket azzal, hogy Zalaegerszegre meghívták őket. Természetesen a meghiváson kivül — ha ilyen egyáltalán van — még más helyekre is ellátogatnak az ügynökök és ezzel nagy károkat okoznak az amúgy is válságos helyzetben levő zalaegerszegi iparos és kereskedótársadalomnak.
Az egyik kereskedő ma, már a kora reggeli órákban jelentette az egyik órszemes rendőrnek, hogy a városban egy utazó jár, aki megrendeléseket gyújt. A rendőr nyomozni kezdett az állítólagos utazó iráni, akit meg is talált. Az illető Kovács József nagykutasi szabősegéd, aki most akarja magát Nagylengyelben önállósítani s már üzlethelyiséget is bérelt ott. Arra számított azonban, hogy azonnal nem kap munkát Lengyelben és ezért Zalaegerszegen gyújt megrendelést. Az egyik vendéglőben a pincéreknek és a vendégeknek minta után olcsó árért kínált ruhákat. Vásárolni azonban senki sem vásárolt.
Rendőr állította elő Kovácsot a városi ki-hágási bíró elé, aki a szabósegédet jogerősen 10 pengő pénzbüntetésre Ítélte és a minta-gyűjteményt elkobozta.
Mamár acirkuszsem üzlet
Rövid idő alatt két nagy cirkusz fordult meg most Zalaegerszegen. Mindkettő magyar tulajdonosé, elsőrendű artistákkal, a Czája cirkusz pedig ezen felül nagyon figyelemreméltó állat-produkciókkal. Látszólag a népérdeklődés igen nagy volt a cirkuszok iránt s azzal a szándékkal kerestük fel most, hogy elment á-Oája is, — az illetékes városi hivatalt, hogy megtudjuk és közreadjuk, mekkora az az összeg, amivel szegényebb lett Zalaegerszeg, a két hires cirkusz látogatása következményeképen?
Nagv számot képzeltünk el s minket magunkat is meglepett, hogy milyen kicsi jött ki. A Faludv cirkusz mindössze, V— M)0 pengőt vett T>e? a Czája cirkusz pedig az első nap -HM) pengőt, a második és harmadik nappal együtt összesen talán 1200—1400 pengőt. Ha ezekből az összegekből levonjuk a/ összes adókat, terheket, amik itt maradtak, nem panaszkodhatunk, hogy sokat vittek el tőlünk.
Mgf látszik, a gazdasági helyzet a legkedveltebb, legvonzóbb népszórakozás hódolóit is megtizedeli s ma már a cirkusz sem üzlet.
Ujabb sikkasztás Székesfehérvárott.
Székesfehérvár, május 9. Kovács Béla fehérvári adóhivatali tisztviselő nyolcezer pengőt elsikkasztott és ismeretlen helyre szökött. A fiatal tisztviselő jobbára szegény embereket károsított meg. Ma reggel levél érkezett tőle volt házigazdájához, akinek visszaküldte lakása kulcsait. A sikkasztó Budapesten bújkál, d^ remélik, hogy hamarosan hurokra kerül. \
"" A németek ellensúlyozzák a szovjet rádiópropagandáját.
Berlin, május 9. A némertormány elhatározta, hogy május 14-tól kezdődően a moszkvai rádiópropaganda ellensúlyozására rendszeres előadásokat tartanak a német rádióállomások a szovjet rendszeréről és hűen, a tényeknek megfelelően ismertetik a bolsevizmus munkáját.
«j&> úton haladnak a spanyolok!...
Madrid, május 9. A spanyol kormány rendeletileg megszüntette a kötelezó vallásoktatást az iskolákban.
BÉBIKÉ URALKODIK.
Amióta általános divattá lett, hogy a marnád csak egy gyermeket szülnek, Bébiké lett a Világ Közepe, Bébiké a Jelentőség, a Család Napja, a Műiden. Tegnap vendég voltam egy házban, ahol van egy Bébiké és én ott nagyon rosszul éreztem magamat.
Mert már az ajtóban jjjszdödött. — No, mutatkozzál be szépen a bácsinak, Bébiké, kérték a leglágyabb rabszolgai hangon. '' — Nekem a bácsi nem tetszik, — felelte ó zordonan. Bocsánatkérő pillantások mentegették a hátatfordító gyereket, én pedig belül elképedt csodálkozással mosolyogtam "kifelé.
Asztalnál ülünk, beszélni akarunk, de Bébi gramofonozni akar. Elő is veszi. Föl is húzza; Meg is indítja. És mert én beszélni akarok, iuszt is énekli a slágert, amit túlnyomóan orr-hangon énekel a gramofon sztárja, és táncol is tiozzá Bébiké s a szülők boldog mosollyal nézik és a tekintetük azt kérdi tőlem: — No, mit szólsz ehez a csodagyerekhez?
Boldogan mosolygok és a báj és szépség összes terminus technikusait összehordom erre az utálatos kis emberpalántára. Es egészlátogatásom Bébi korul forog ettől kezdve. Nincs szó, ami ne "kapcsolódjék az ő személyéhez. A nap csak azért sut, hogy Bébiké délután kimehessen a kertbe, ha pedig beborul, aX egyesegyedül Bébiké rendkivülí elsőrendű szempontjából kellemetlen.
Azt csinál, amit akar. Uralkodik a ház és a ház összes barátai felett. £s a papája, meg a mamája majmokat is mcgcsűfoló ragaszkodással tűrik ennek a kis ultramodem csemetének, ennek a hisztérika-embriónak minden szeszélyét és rigolyáját.
Kétségtelenül ott a hiba, hogy Bébiké — egyetlen. Mi, négy-öt testvérü gyerekek, nem tudunk visszaemlékezni olyan korszakra, amikor csodagyerekek voltunk. Szüleink gondosan eltitkolták előttünk, hogy gyengék, hogy majmok, hogy rabjai annak a gondolatnak, miszerint mi vagyunk a legkülönb gyerekek a világon. # ,
Bébiké tudja, hogy ó a legkülönb, a legpompásabb, a legédesebb, hiszen ezt nem egyszer tudtára is adják. És Bébiké ezért olyan

Minden ország
asszonyai bizonyítják: Finom holmi''mosásához nincs jobb mint a lux enyhe habja.
LUX
kíméli a tzövadéU», élénk/H a színek«!
utálatos, hogy soha többet olyan házba, ahol Bébiké van, nem megyek.
- Pedig végtelenül szeretem a gyereket. Nem a/, ilyen kitermelt egyetlen, családi iiíszt, az ilyén felcicomázott^- agyonszeretett pincsilai-
Kát, akiért óvónővel, tanítóval; később udvar- „ val, férjjel, Vagy hivat^lfónökkel -halálig szembeszáll apuka és aftyuka, mert a világ összes törvényeivel és meglátásával szemben is csak Bébinek lehet igaza/— az ilyent nem szeretem, hanem az olyal! édes,\Hedves, jól nevelt gyereket szeretem, amelyik nem ¿1 vissza azzal a helyzettel, melybe a természet törvényei, az apaság és anyaság"kötelességet..» állítják. Helyesebben: amelyiknek a szülei nem engedik meg, hogy a dolgokkal visszaéljen.
Ma: divat, flörtök, testszépséglQiltusz. kényelem és nem utolsó hetaln a szegénység, nem engednek szülni. Ha jaz egyetlen Bébiké mégis megszületik, ennek o issza meg a levét. Uralkodnia kell a házon és a világon, gyermekkorában, ízt kívánja apuka és anyuka ostoba rövidlátása, És szolgálnia kell majd megtörve, összeroppanva, a világot, felnőtt korában, mert ezt parancsolja neki a nyitott-szemű élet, ahol níár nem mosolyog senki udvariasan a cselekedetein.
Bébiké uralkodik. £s ebből keserves lesz a felébredése.
UU \&t.

Magyar-osztrák barátkozás.
Budapest, május 9. A magyar—osztrák ide- / genforgalmi bizottság ma tartotta hetedik ülését, amelyen megjelent Heinl osztrák kereskedelmi miniszter is. Ugy a magyar, mindaz osztrák delegátusok a két állam között fenn- \ álló barátság fokozott kimélvítését hangozlat-ták.
A magyarországi román megszállás utolsó akkordja.
Kolozsvár, május 9. Muntean mérnök tartalékos főhadnagyként résztvett a magyarországi vörös uralom ellen indított román hadjáratban s ez alkalommal egyik őrmesterével Szolnokon zsákmányoló kórutva indult. Kifosztotta Feszt Henrik szolnoki orvos lakását s az ott talált ingóságot, mint hadizsákmányt, Ertíélybe küldte. Egy Petresku nevezetű százados följelentette Munteant, aki időközben a bukaresti rádió vezérigazgatója lett s most a «jó kűl- * sejü* vádlottat a kolozsvári hadbíróság 12 év multán a vád alól fölmentette.
A montreali «The Gazette» — / Magyarországról. /
A Kanadai Mágyar Újság írja: A legjpbb kanadai angol napilapban, a The Gazétte-ben, dr. Winter Károly'' fókonzul nyilatkozott a lap munkatársa előtt a magyarországi hely-* zetról. Winter fókonzul, aki a hajóutat eg^tt tette meg Lord Besborou kanadai főkormány-zóval, a következő nyilatkozatot tette: — A magyarországi állapotok annyira jók, amennyire a súlyos válság mérlegelésével kívánni lehet. A kormány sürgős lépéseket tett aziránt,, hogy enyhítsen a helyzeten. Már maga az. a tény, hogy a magyár kormányzat a/ egyik legszilárdabb Európában és már tiz év óta intézi az ország ügyeit, nagy hatással lesz a magyar jövő kialakulására. Magyarország épen mezőgazdasági jellegénél fogva nem szenvedett annyit a válság során, mint például Kozépcu-rópa .szomszédos ipari államai. A magyar valuta szilárd és az órszág hitele ^ó. Szo\ jetoroszország és Mag>arország között vajmi kc-vés az összeköttetés — mondotta a fókonzul — és nagyon is valószínűtlen, hogy ^kom- «'' m un izmus valaha is megvethesse nu^j egy» szer a lábát Magyarországon. — VSnnter fókonzul nyilatkozatát a többi kanadfi lapok is rokonszenves kommentárral^Kisérve közlik.
A jazz muzsika végső vonaglás*.
Pítsburg, május 9. Dr. Cookc, az e^yik legtekintélyesebb amerikai zenei folyóirat szerkesztője azt írja, hogy a förtelmes amerikai zene most már dögrováson van és nemspkára teljesen eltűnik. I)r. Cooke szerint a jazz nem egyéb, mint elkorcsosult zene, aminek maradandó jövője nem lehet. Ennek a korcs zenének nem az a legnagyobb baja, hogv az afrikai négerek muzsikájára emlékeztet, hanem az,-* hogy túlságosan kevés benpe a dallam s túlságosan egv kaptafára van hűzva. A jazz muzsika napjai nemcsak itt vannak megszámlálva, hanem EUFópában is.
V
ZALAVARMEGYE
1931. május 10.
J
HÍREK.
'' - BALLAGNAK A FIUK.
harminckettcn, akik ma elhívták a zalaegerszegi reálgimnázium padjait. 2árt rendekben, fegyelmezetten, szépen mennek és imponáló diszkrécióval éneklik a < Ballag már a vén diák^-ot. t^A menettempó lassú, igazi ballagás, de mintha" ennek most különös jelentősége volna. Mintha megtorpant volna a fiatal, életbelépő láb és tétován, félve keresné az utat, amerre elindítsa a friss tudás, a friss ambíciók, célkitűzések hordozóit. Mintha a lépések üteméből. a dalból az visszhangoznék vissza: mi lesz holnap ?
-Ne féljetek fiúk, sudár, ragyogó szemű Jövendők, életre komolyan elkészültek, álmodók és akarók! Az élet "kiköveteli jogát számotokra is. Fel a fejjel, a dal zendüljön, a szemetek sugara villanjon cl a célig, amit kitűztetek és világosítsa meg utatokat a törhetetlen hit és reménység.
'' Lemondani, megtorpanni csak egy helyen szabad: a sií szélén, odáig jutván.
Mi pedig rfiost én onnan vagyunk, a nagy magyar sors-podgyásszal, elindulóban.
— Az alispán keszthelyi útja. Bódy Zoltán alispán pénteken Keszthelyen tartózkodott, ahol résztvett a keszthely— szentgyörgyi úton cszközlendö útáthelyezés közigazgatási bejárásán. Utja eredeti célja, hogy Sámy miniszteri tanácsossal megyei útügyekben tárgyaljon, meghiusult, mert Sámy min. tanácsos csak ma, szombaton érkezett Keszthelyre. Sándor Zsigmond államépitészetí hivatali főnök ezért ma^ újból Keszthelyre utazott, az alispán kép»ise-.! letében is, a íervezett tárgyalásokra. ^
— Zalavárroegye számonkérőszéke folyó hó 12-én reggeli 9 órakor ülést tart a főispán hivatalos hely bégében.
— Tanulmányi kirándulás. >A ^''zalaegerszegi felső kereskedelmi iskola 20 növendéke tanulmányútra ment ma Budapestre, Schischa Dávid és Rajna Ödön tanárok vezetésével. A diákok megtekintik a Nemzetközi Vásárt és a vasárnap eldöntésre kerülő Hungária—Ferencváros Hgabajnoki mérkőzést. v
— Adomány. Gróf Batthyány Pálné a munkásdalárda pécsi útjának elősegítésére 20 pengőt adományozott az énekkarnak. A dalosok ezúton mondanak hálás köszönetet a nagyasszonynak.
— Plebánia-áthelyezés. Rott Nándor dr. dr. veszprémi megyéspüspök a balatoncsicsói plébániát megszüntette, illetve Szentantal fára helyezte át. Az antalfai paróchiának Szalai Miklós dr. az első plébánosa.
— Esőköpenyek minden - színben kaphatók Schütznél ^
— Jegyző-kirendelés. Az üresedésben levő szentantalfai körjegyzői \ állás ideiglenes vezetésérc az alispán Pintér István dr. tapolcai jegyzőt rendelte ki. A körjegyzőválasztást rövidesen megtartják. * *
— Az asztalosiparósság a bútorok megdrágítása ellen. Az Asztalosmesterek Országos Szövetsége niijus 10-cti ''délelőtt 9 órakor Bu dapesten, az\ Asztalosmesterek Otthonában tartja meg évi rendes közgyűlését. Napirenden szerepel többek között va «k<$rnyfriy által kibocsátott favámrcndclct - is, ápielynek életbeléptetése a bútorok, épületasztalos munkák és egyéb asztalosipari" termékek megdrágítását vonná maga után. -Az asztalosiparosság a közgyűlésen állást foglal amellett, hogy a kormány tekintsen cl a^kfadoífVrendclet életbeléptetésétől. X y -
— Londonban gyűrűzött vadkacsát lőttek Zalamegyében. Szalókv-Navratil Dezső, a Magyar Ornitológusok Szövetsége országos elnökéhez Mihalovits Sándor hercegi crdőfel-ügyeló, a szövetség országos alelnöke, Lenti ^községből a következőket "jelentette április folyamán Szentpéterfölde község határában levő halastavon a Tialöj- J^ét darab gyűrűzött vadkacsát lőtt. Az egyik ¿yürün a következő felírás van: Withcr by Hígh. Holborn London A. G./240. G. R. in F^rm., a másik gyűrűn műídössze G. R. jelzés - van.
— Áldott állapotbanHevö nök és ifjú anyák a természetes «Ferenc Jőzsef» keserűvíz használata áltál rcndqS^gyxjnror- és bélmüködést érnek el. o^^7- ^
férnem «giharfc^
Jl
Esököp
Iznél.N
\
(
0/*Gf/? wÖMóiipiferi-
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I.
• .

— Ha fáj a leje és szédül, ha Jeltségct, bélizgalmat, gyomorégést, mellszorulást vagy szívdobogást érez, igyék minél előbb valódi «Freenc József» kcserűvízet. Gyomor- és bélszakorvosok bizonyítják, hogy a Ferenc József víz remek tcrmészctalkotta hashajtó. A Ferenc Jőzsef keserűvíz gyógyszertárakban, drogéHák-ban és fűszerüzletekben kapható.
— A Zala vármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület május 16-án, szombaton délelőtt 10 órakor Zalaegerszegen, a vármc-gyeház-nagyfermében rendes közgyűlést tart, Győmörey György főispán elnökletével. A tárgysorozaton az eddigi munkálkodás ismertetése, beszámolók, újabb mintagyümölcsösök létesítése, a növényi kártevők elleni védekezés szervezése, további gyümölcstcrmelési tanfolyamok rendezése szerepelnek. A fontos közgazdasági tárgyakra tekintettel a tagok teljes '' számban való megjelenését kéri az elnökség.
— VjárosI közgyűlés. Zalaegerszeg város képviselőtestülete kedden délutáni órakor ülést tart, a pénzügyi és kórházi bizottság szombati anyagából álló tárgysorozattal. A tárgyakkal előreláthatólag egy nap alatt végeznek.
— A «Zrinyb cserkészcsapat tavaszi szemléje és apródavató* ünnepélye vasárnap délután 5 órakor lesz a reálgimnázium játszóterén, kedvezőtlen idő esetén pedig a tornateremben.
— Egy pécsi lap hármas jubileuma. A Pécsett megjelenő Dunántűi című-politikai napilap érdekes hármas jubileumot ünnepel. A lap > fennállásának 20 éves jubileumát ünnepli, Lin-der EDrnó főszerkesztő és Szabó Géza segédszerkesztő pedig 25 éves újságírói jubileumuk alkalmából kapják naponként a jókívánságokat tartalmazó leveleket és üdvözléseket. A jubilánsokat Virágh Ferenc megyéspüspökkcl az élén az egyesületek és olvasók ezrei üdvözölték. Az örömünnepben és jókívánságokban igaz szeretettel osztozik a magyar vidékiedé különösen a dunántúli sajtó.
— Az új temető rendezése folyamatban van. A temető keleti oldalát és déli oldalának egy részét drótkerítéssel látják el. A temető úi.főbejáratot kap s kibővítik és rendbehozzák a ravatalozó helyiséget is. A polgármester a képviselőtestülettől felhatalmazást kér arra, hogy a ravatalozó mellé egy kis melegedő fülkét is építtethessen. Tél idején, amikor a sirásók hosszú órákon át dolgoznak a sir megásásán
kemény földben, elengedhetetlen egy kis meleg sarok, ahol megmelegedjenek.
— A csonkahegyháti körjegyző halesete.
Hétfői számunkban megírtuk, hogy Acs Lajos csonkahegyháti körjegyzőt, jnotorkerékpáros kirándulás alkalmával, baleset érte. Acs Lajost eddig lakásán ápolták, de tegnap olyan rosz-szul lett, hogy a Zalaegerszegről kihívott rfientók beszállították a kórházba.

Megszűnik pünkösdi vásárlásának gondja, merT mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat
KOVÁCS P IVATA R OHÁIBA M
i
Női sandaletíNfekete és szines Női pántos cipő . .. . Gyermek sandalett szines Férfi V* fűzős cipő .
Női divatcipők minden áron Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák
P 9 80-tól
P 12
p
p 12''50-től
p 1-20
p 2 - -tői
1
Férfi dívatkalap Férfi Qxford^ng Gyermek-zokifik l-es Gyermek nyári trikó l-es Női selyemharisnya, jó minőség Férfi divát-zokni hibátlan
P 8—tói P 6 50-től 7 80- ig . P -42 P —''96 . - P 2-30 . P —30
)
Tennisz cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipők-x ben, valamint hangszerekben nasy árleszi

1931. május 10
V
ZALAVARMEGYE
\
Az Államsorsláték
c-y
főnyereményét
/
40.000 pengőre
felemelték!
— On halászok konzorciuma. Egyetlen pálya sincs, amelyből ki ne nevelődnének^ pana-misták, tolvajok, zugfirkászok, vadorzók, ku-nizslók, kontárok, — szóval a pályából orvul élők. Nem lehet kivétel a halászat sem, mely a Balaton mellett szinte csábítással neveli a k<mnyü pénzszerzésre a parti lakosokat.* Feljelentésre egy tapolcai csendőrörs: Urbán t\a-jos tiszthelyettes és Kutasi István őrmester^-'' folyó hó 5-én megindították a nyomozást egy on halas/konzorcium ellen. Lesencetomajon lefogtak egy kocsi, halat, 5 zsákban 303 kg keszeget. A nyomozás során megállapították, hogy 12 méteres húzóhálóval rendelkezett a társaság, amelynek tagjai voltak: Balatonede-ritsról László Ignácné,. ennek 26 éves József fia. 19 éves Lajos fia és 13 éves Anna leánya; Steril Sándor asztalos és Szigligetről Púpos Márton.
— Tűzesetek. Eddig ismeretlen okból kigyú-ladt Pálffy József zánkai lakos udvarain egy tzalmakazal és a tűz még két kazlat elhamvasztott, de szerencsére az épületekben nem tett kárt. — Heiser József szentantalfai lakosnak a pajtája égett le. A tüzek keletkezésének okát a csendőrség nyomozza.
— Idöjóslás: Változékony idő várható, egyes helyeken esővel és valószínűleg kisebb mérvű hősúlycdéssel.
SPORT.
Zalaegerszeg válogatott csapata vasárnap délután fél 3 órakor mutatkozik be először a tavaszi szezonban és szereplése elé nagy várakozással tekintenek. A válogatott ellenfele egy trós kombinált csapat lesz, amely nagy munka kifejtésére sarkalja majd a város színeiben játszó tijenegvet. Az érdekes meccs a Jákum utcai pályán lesz, olcsó helyárakkal.
Vármegyei blrközóverseny lesz vasárnap délután a Move ZSE pályán. V
Tapolcán a Move ZSE, Keszthelyen peöig a ZTE együttesei játszanak Zala Kupa mérkőzést.
RADIO.
Vasárnap, május 10. 9: Hirek. ,10: tgyházi zene és szentbeszéd a Mátvás-templombóL 11.13: Ev. istentisztelet a Deák-téri templomból. Utána időjelzés, időjárás, majd zenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: Ho-R);an lehet pótolni a hiányzó istálótrágyát. 4: Rádió Szabad Egyetem. 5.10: Anyák napja. G 10: Emlékezés Dankó Pistára. 7.10: Sport-tredm. 7.30: Helysz. közv. Székesfehérvárról. •Cigánybáró». Utána időjelzés, időjárás, majd cigányzene Székesfehérvárról.
Hétfő, május M. 9.15: Honvédzcnc, 9.30: l Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjclzés. 12: ^Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett Hangv. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. I: Idó-ji^és, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.25: Hangv. 5.50: A falu társadalmi problémái. 6.20: Német lecke. 6 30: Magyár nóták cigányzenével. 8: Olym-pia. 8.30: A belgrádi rádióállomás műsorának kTJzv. Majd gramofo^
.5-
/
t c
ejlidaí fCl/I>fmJ^ szappan
HABJA REMEKÜL TISZTIT ^ÉS FRISSÍT
Hiába, sok izgalommal Jár...
A vármegyeházán .Választás lesz. Ki-ki az urnába Cédulát tesz. Olyik, olyik cédulára Ez lesz írva: — Vigasztalódj, kis cimbora, Engemet is a választás Visz a sírba!

Megsülünk a megyeházán!
Móricz, aki Zsiga is, Egy tárgypont Jesz szintén. Nem várja ezt oly aggódva % Senki, senki, mint én. Móricz tolla elcsúszott s most Tüzesül a bélyeg. Homlokára sütik vagy nem? Nagyok az esélyek. Móricz, egyben Zsiga is: \
E név elég sémi, Aki nem ismeri, annak Könnyű lesz mesélni. Már látom: hogy igazsága Legyen végül mégis, Majd a Zé. U. süt. S megég a Móricz is, meg én is! ! _
Kenyér már nem b kell, csak cirkusz.
Válogatott mókák-Voltak itt csodásak S Jegesmedvék, fókák.
Ynség ván ámbátor, Ez csak így van, lássad: Tele volt a sátor.
Iksz Ilon.
^ MOZI.
Veme Gyula fantáziája elevenedik meg előttünk a mai, elejétől végig színes, gyönyörű hangos attrakcióban, ö látta meg látnoki szemmel a tengeralattjáró eljövendőségét akkor, amikor ez még fantáziának is túlzott volt.
REJTELMES SZIOET. Qrandiózus hangos világattrakció 10 felvonás^ ban. — I. Tengeralatti vulkán. II. Dakkar gróf titka. III. Csodák műhelyében. IV. Az áruló jóbarát. V. Menekülés a tenger alá. VI. Kínvallatás. VII. Munkában a rombolók. VIII. Város a tenger alatt. IX. Harc a vízi szörnyekkel. X. Dakkar gróf halála.
A főszerepekben: Ltonel Barrymoore, Lloyd Hughes és Jane Daly.
Bemutatja szombaton és vasárnap az Edison mozgó.
RÖVID TÁVIRATOK.
Megnyitották a Budapesti Nemzetközi Vásárt. — A megszállt területen levő tylaros-koppánd községben hatalmas tűzvész pusztított és huszonöt ház leégett a hozzátartozó melléképületekkel együtt — A német—román kereskedelmi tárgyalásodat Berlinben folytatják. — Megörült felesége sírjánál Ohn Péter 84 éves szekszárdi utcaseprő, aki 60 évig élt feleségével. — Díszdoktorrá avatták a bécsi egyetemen Seipel volt osztrák szövetségi kancellárt. — A Nemzeti Bank bankjegyforgalma a május 7-i kimutatás szerint az április 30-i állománnyal szemben 25.5 millió pengővel csökkent. — Ebédet adott Heinl osztrák kereskedelmi miniszter tiszteletére Éber Antal iparkamarai elnök. — Eladja Berlin városa villamossági üzemét, hogy adósságát kifizethesse, mert a város pénztára üres. — ''Három kommunistát letartóztatott a budapesti rendőrség, akik ki akarták szabadítani Földes Pál kommunista vezért a fogházból.
Az állampolgárság Damokles-kardja.
Prága, május 9. Szülló Géza. interpellációt intézett a cseh belügyminiszterhez, amelyben megkérdezte, hogy mi lesz azokkal a hontalanokkal, akik sehogysem tudnak állampolgárságot szerezni. Interpellációjában követelte, hogy torolják meg azokat a soviniszta erőszakosságokat, amelyeket a cseTi bcamterek az állampolgársági ügyekben elkövetnek.
Amer&ában lezuhant egy magyar pilóta.
PHsburg, május 9. Érdcky Kálmán magyar pilóta háromszemélyes repülőgépen Pitsburg-ból Detroitba akart repülni. Két társával felszállt a magasba, de a zivataros időjárásban eltévedt s ötven láb magasságból a repülőgép a földre zuhanL^ATrepulőgép utasai súlyos, de nem élctvefzelyes sérüléseket szenvedtek. Érdeky Kálmán • Makóról került ki Amerikába s a pitsburgi főiskolai magyar diákök Jcörének egyik lelkes/íagia volt.
— Bőrkabát az
tékban, legolcsóbt
tagja
divat Legszebb válasz-Schütznél.
U j do n§ á g!
Bronz-reliefet
vagy mellszobrot
bármely fényképről készítünk, szavatoltan élethű és művészies
; kivitelben.
Teljesen hasonló a^ínodelLután készített szobrászati műtárgyhoz, cte ennél
sokszorosan olcsóbb. \
Intézetünk az egyedüli Európában, mely reliefeket fényképporfrait után állit eló.v(Világexport.)
Ajánlunk továbbá: Plasztikai raü- és dísztárgyakat bronzból és ezüstből. — Vallási,
csendélet, természeti, sport, stb. jeleneteket ábrázoló reliefeket, tálakat és különféle iparművészeti disz- és ajándék tárgyakat.
A Nemzetközi Vásár tartama alatt negyven százalék árengedmény.
„PANNONI A"- pl a szt jka I mű Intézet
Telefon: J. 376-15. BpMt, VIII., Klllaludy.il. 28/B. Telelőn: J. 376-*l5,
ZALAVARMEGYE
1931 máju.
ZALAI GAZDA
ZabTírmegyeí Gazdasági Egyesület közleményeL Rovatvezető V1DA JÁNOS g.e. titkár.
A zalai mészszegény talajok feljavítása.
A Zalavármegyei Gazdasági "Egyesület elnöksége felhívást kapott a Töldmívdési minisztérium kisérktugyi osztályától arra nézve, hogy az állami sziktalajjavítási akcióba Zalából ts minél többen kapcsolódjanak be, mészkőpor-igénylcsuk kielégítési céljából, azok a birtokosok és bérlók, akik savanyu erdei talajon gazdálkodnak.
A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület már évekkel ezelőtt odatorekedett, hogy az alföldi sziktalajjavítási akciót terjesszék ki Zala mészszegén v talajaira rs. Mos«, hogy ez megtörtént, felhívjuk vármegyénk gazdáit, saját ér-dekükben vegyék igénybe a segítséget.
Az állami támogatás e talajjavítási akciónál két irányú, még pedig egyszersmindenkorra szóló támogatás, vagy pedig hosszabb lejáratú kedvezményes kölcsön nyújtása. Az egyersmin-denkorra szóló támogatás lényege az, hogy a gazda a költségekhez kat. holdanként 40 pengővel járul hozzá és gondoskodnia kell a mészanyagnak a vasúttól való el fuvarozásáról és szikszórásáról. A második esetben a javításnál fölmerülő összes költségeket, kivéve a javítási anvagnak a vasúttól való elfuvarozásával, szétszórásával és a talaj előkészítésével járó s mindkét esetben a gazdát terhelő kiadásokat, — előlegezi olymódon, hogy azt a gazdák 5 évi kamatmentes hitel gyanánt élvezik, a hatodik évtől kezdve azonban a kölcsönért 5t»o-os kamatot fizetnek s ettől számított 10 év alatt egyenk"» éves részletekben lesznek kötelesek a hitelt visszafizetni. 1
Minthogy záros határidőn belül a megjavítani szándékolt kat. holdak számáról, illetve a mészkőpor igényléséről felterjesztést kell tenni, a Zalavármegyei Gazdasági Egyesület felkéri a vármegye ama birtokosait és bérlóit, akik ebben az akcióban résztvenni óhajtanak, az erre vonatkozó fenti, módozatok szerinti kötelezvény aláirása végett folyó hó 15-ig jelentkezzenek az egyesületnél.
A világ gabonatermése 1930-ban
(MAK) A római nemzetközi gazdasági intézet most tette közzé a múlt évi termés végleges adatait, mely szerint 50 országban 100 millió hektáron 100Ö millió q búza termett az 1029 évi 97.5 mÜlió hektár és 980 millió q-val szemben. Az emelkedés 7o0. Az 1924—28 évek átlagában a búzaterület 93.ó millió hektárt tett ki, termése pedig ^9.6 millió q volt. Az árpatermés a múlt évben 19.7 millió hektáron 31 országban 253 millió q-t tett ki, míg az előző évben 19.1 millió hektáron 265.2 millió q termett. A csókkenés tehát 8<Yo. Az 1924-28 évi átlagban 18.9 hektáron 225.8 millió q termett. A rorstermés 43 országban 24.7 miihő hektáron 317 millió q volt, míg az elózó évben 25.5 millió hektáron 330.5 miü lió q. A csökkenés 4o„. Az 1924 —28 évek átlagában 21.9 millió hektáron 273.6 millió q termett. Zab a múlt évben 40 országban 42 millió hektáron 530 millió q termett az elózó évi 41.5 millió hektárral és 542 millió q-val szemben. Az 1924—28 évek átlagában pedig 42.3 miibó hektáron 531:7 millió q termett. A tengeritermés a múlt évben 20 országban 37.3 millió hektáron 706.2 millió q volt az elózó évi 57.2 millió hektárral és 879.8 millió q-val szemben. Az 1924—28 évek átlagában >edig 567 millió hektáron 848.7 millió q. Burgonya 33 országban 12.1 millió hektáron 1448 millió q termett, míg a múlt évben 12.2 millió hektáron 1515 millió q termett. Az 1924— években pedig 11.8 mühó.hektáron 1313 millió q termett. Végül a bortermés a múlt évben 15 országban 125 millió hJ-t tett ki az ekíző évi 156 és az 1924-^28 évi 143.7 hl-rel szemben. y
Franciaország állatbevitele 1931 februárjában.
(MAK) Folyó év február havában Franciaországba bevitt ökrökből 50o,o Romániából, ''300/0 Olaszországból, 10o/0 Németországból származott; a többi egyéb országok között oszlott meg. Bevittek még 1330 dt^tehenet,
melynek 60o0-a Németországból, 40o-o-a Ma gyarországból származott. Az 557 db. bika na gvobbrészt német volt, épúgy, mint a 788 db. növendék és a 187 db. borjú. Juhot 8269 db-ot vittek be februárban. Ennek legnagyobb része és pedig 40—40o0-a Magyarországból és Romániából származott. Az algíri ürübevitel a múlt évi nagy szárazság és sertésvesz miatt felére csökkefit. Sertést februárban 21692 db-ot vittek be a januári 10634 db-bal szemben. Ennek 50o0-a Olaszországból, l5o/0-a Németországból származott.
Egy amerikai melegház rekord-
teljesítménye
(MAK) Amerika a mezőgazdasági nagyüzemek hazája, nemcsak a búzatermelés, hanem a kertészet tekintetében is. Toledo mellett, Ohio államban van a világ legnagyobb melegházi üzeme. A múlt évben ez az üzem 40.000 uborkát, 710.000 fej salátát termelt. Október 1 és május 30-a között négy salátatermést szüretelt. Május 30-a és október l-e között pedig főként uborkát termelt. Miután a melegház tem-peraturáját állatok nem bírják, a megmunkálása teljesen gépekkel, traktorokkal történik.
Miért nem jövedelmez nálunk a
gyümölcstermesztés.
Hogy gyümölcstermesztésünknél a várt és sokszorosan beharangozott jövedelem elmarad, annak oka abban keresendő, hogy hazai gyümölcstermesztésünknek a soknál is tóbb oly hibája van, ami eleve lehetetlenné teszi annak jövedelmezőségét. Alapvető s ennélfogva a fóhibákat termelőink már a telepítéseknél követik el azzal, hogy a megfelek"» körültekintés, a szükségelt szaktudás hiányában végzik.
A gyümölcsösök telepítésénél megállapítható főbb hibák a tulsüru ültetés, a fajták helytelen meglátogatása, a mindenkor az egyéni izlés szerinti fajta telepítése. A gyümölcstermesztés jövedelmezőségét illetőleg ezen hibákhoz hozzá kell számitanunk a termesztés szervezetlenségét, mely miatt egy fajta na-gyobbmennyiségü gyümölcs előállítása lehetetlen s így a sokszorosan hangoztatott és kivánatos gyümölcstermesztés bevezetése nehézkes. — Tömeggyumölcstermesztés nélkül a jövedelmező gyümölcstermesztés lehetetlen, miért is a jövedelmezőséget illetőleg elsőrendű feladat a tömeggyümölcstermesztés bevezetése, gyümölcstermesztésünk ilyen irányban való megszervezése. Annál is inkább szükség van erre, minthogy ugv külföldön, mint belföldön mindjobban fokozódó kereslet kielégítésére csakis a modern kereskedelmi kívánalmaknak megfelelő termesztési rendszer alapján lehetségesi
A tul Sürü ültetés szintén népi hozhatja meg a kívánt eredményt, minthogy a fák egymást beárnyékolva egymás elől a talajból a tápanyagot elvonják, miért is éppen akkor kezdenek ennek következtében betegeskedni, kivénülni, mikor már nagyobb terméshozam volna várható. Már a sürü ültetés igen káros a fákra nézve, s valósággal gyilkoljuk vele a fákat, kiszolgáltatjuk azokat a kártevő rovar és gombabetegségek ezreinek. Ennél azonban sokkalta súlyosabb és károsabb a gyümölcsfajták helytelen megválasztása az egvéni izlés után való^telepités. Minthogy a fajták megv álasztása adfc emiitett körülmények figyelembevétele mellett ritkán szokott ugy megtörténni, hogy az egyben a helyi talaj és éghajlatviszonyoknak is megfeleljen, miért is az ilyen telepítésekből igen sok fa, fajtajelleg szerint satnyán fejlődik, a betegségekre fogékonnyá válik, s nagy részük mielőtt teremne, elpusztul.
Ezen említett hibák kiküszöbölésével nagyot lendülne gyümölcstermesztésünk, miért is arra kell törekednünk, hogy a tapasztalt hibák mielőbb kikuszöböltessenek. •
Fájdalmak ellen (J)
Aspirln tabletták
0r*9r***rt*««k»** kaphatót.
A tömeggyümölcstermesztést illetőleg kívánatosnak látszanék vármegyénkben, ahol csak arra van mód és alkalmas terület téli almafajták termesztésének erőteljesebb felkarolása. Minthogy ebból a gyümölcsnemből behozatalunk a legszámottevőbb és csonkahazánk területén alig van olyan hely, ahol az oly sikerrel termeszthető volna, mint itt Zalában. Ha a telepítések egységesen történnek, valamint a pótlások is, a várt eredmény biztosan meglesz, aminek jövedelmezőségét fokozott behozatalunk igazolja és biztosítja.
Ma, amikor mezőgazdaságunk alig jövedelmez, szép hasznot biztosithatna az az összeg, amit gyümölcsért külföldnek áldozunk. Ezenkívül éppen azon országokat támogatjuk gyümölcs be hozatalunkkal, amelyek részesei országunk feldarabolásának. így hát az okszerű gyümölcstermesztés nem csak egyéni érdek, nem csak nemzetgazdasági érdek, hanem hazafias cselekedet is.
Termeljünk minél több gyümölcsöt, azonban igyekezzünk azt szakszerűen végezni, legalább a legdurvább hibák kiküszöbölésével s a kivánt eredmény, a jövedelem - biztosítva lesz.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200-13.00, Rozs 12.00-12.50, Árpa 17JOO-18 00, Zab 1500.-16 00, Tengeri 14 00-15/0 P Burgonya 4.00 -5.00. -
(A búza és rozs iral boletta nélkül 77 értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS.
Búza (tiszavidéki. 1560-1575. buza (ecy«b) 15 40-1555, rozs 13 J0-1350, árpa 1700-17^0. zab 20-CG -20-50, tengeri 1460-1470, buzakorpi 12 00-1*25 köles 2000 ¡¿00.
Irányzat Gyenge
iMtWaHaoaa «a kiM* KMAt iQOSTOM
SvivttTtN rtn* jA"»0«.
II PVftfHT Pil ér.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 ss.
VÁLLAL
dm- ¿^szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelberr. Épület és bútor
* z o I á s t ''
és fényezést tartós x
kivitelben. • •
\ _
Olcsó arak, költségvetés díjtalan Vlctykre levelezőlap hívesre megyek. \
c
Zalaegerszeg megyei város közkórháza. 354-1931
VERSENYTARGYALASI HIRDETMÉNY
A ve^eté^ alatt álló kozkórház részére 1931 június 16-tól 1932 június 15-ig szükséges napi cca. 160 liter tej szállítására nyilvános Írásbeli versenytárgyalást ^írdetek.
Az ajánlatokat folyó évi május hó 31-én déli 12 óráig «Ajánlat a kozkórház Szállítására» felírással a kórház Igazgatóságához kell beadni. A szállítási és egvéb feltételekre a közkórház gondnoka délelőtt 10—12 óráig felvilágosítást nyújt. Zalaegerszeg, 1031. május 7.
Dr. Jancsó Benedek, kórh áziga/gat<>-főorvos.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
193). május. 10.
ZALAVARMEGYE
NYILT-TÉR.* ''
Üzletem átadása alkalmával ezúton mondok hálás köszönetet minden jó ismerősnek cs
vevőnek. \
Budaházy Józscfnú
I máv. felügyelő özvegye.
apró HIRDETÉSEK.
A SULZBECK-FÉLE ÚZLETHELYISÉQ (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában. _
CSÉPLOCiARNITURA j HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
HALÁLOZÁS folytán 30 év óta fennálló üzlethelyiség, lakással, azonnal kiadó. Bővebbet: Rózsás Péter, Nagylengyel. (Zala megye.)
EOY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusz-ms 1-rc kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vörösmarty-utcában kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban^
KOSSUTH LAJOS UTCA 44. számú ház szabadkézből eladó''. Bővebben I). Horváth Imre vaskereskedő.
mbauí A fosorvoslás
VJ^-nT* körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
Németh László
tetőfedő mester
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sx.
Telefon 22t. X
Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagv palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!

aSINGER varrógépek
mégis A LEGdOBBAK !
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csúfítja
- üzletét top* cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
7 Péntek Ernő
Vestö, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
Fizessen tli a JalamBiií-rt!
1
l
Mélyen leszállított árban málus 15-ig.
DAUERWELLE
tartós ondolálás
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szám.
Gáspár Ferenc
■p


a Központi Nagy Áruházban.
Az összes cikkeknél 5-10-15-20-25 százalékos árleszállítás.
Néhány példa:
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40, 30 «Hér Férfi zoknik divatmintákban 38 f-töl Férfi harisnya divatmintákban 1f60 P-töl Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból 1-20 P-töl Női cérnakeztyük divatszinekben, egyenes és visszahajtott szárral 180, V50 P
I. a. csikós női selyem-refojmnadrág
(hibátlan) 2 20 Finom flor-zokerli I. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet
T- P 44 f-től 2''- P-tői ^
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áaon
I. a. alpacca-kanál 4 drb műselyem-nyakkendő
rzési áyon
75/fillér fJTp
Nyakkendők, ísehfcendők, valamint üveg- és porcellán-szervlzek mély árleszállítássá^
Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron.
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M. C. ^ áruk megfelelő
engedménnyel.
Az árak készpénzben értendők - pünkösdig.

ZALAVARMEGYE
1931. máju
c
bevásárolunk

SCHÜTZ májusi vásárán.
nagy MARADÉK ÁRUSÍTÁS
é
Olcsó árak minden osztályon.
A.
• '' • #
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
— . '' \
• \ \
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . . P —.48
Prima tolltartó inlet, jó minőségű.....P 1,—
Cérnaszövet divatos mintákban . . ♦ . . . P 1.40
Mosószövet gyermekruhának szép mintákban . . P 1.10
Selyemburette női Kosztümökhöz és férfi ruhákhoz . P 1.40
Kartonok igen jó minóség, szép mintákban . . P —.70
Szines kerti abrosz jó mosó . ^ . P 3.60
Tigris takaró I. a. mfinőség.....P 2.40
Divat flanell-takaró gyönyörű színekben . . . P 5. —
Divatzsebkendő ; P —.20
Törülköző szines széllel . P —,7o
Az előrehaladott Idény miatf Javaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház. Zalaeserszes
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Teidan: 131.
J
J

X. évfolyam.
_L
Zalaegerszeg, 1931. má|us 12. Kedd.
Ara 12 f llltr.
/ \ 106. ssáa
POLITIKAI NAPILAP
Megléte»* minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadó híva Uh Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1.- Teleion: 131.

Károlyi Gyula • expozéja.
Károlyi Gyula gróf külügyminiszter a külügyi tárca költségvetésének parlamenti vitája során bölcsen felépített beszéd keretében fejtette ki azokat a szempontokat, amelyek ma cltöltik a magyar lelteket. Nagyhatású expozé volt ez a felszólalás s méltán elismerésben részesüli a parlamenti pártok műiden oldalin, örömmel regisztráljuk ezt, mert régi kívánságunk valóraválását látjuk abban, hogy bclpo-litikailag, ha el is különülnek a célkitűzések és irányelvek, külpolitikailag egy irányban dobbanjanak meg a szivek. Erről az útról letérnünk nem szabad. Az érdem oroszlánrésze a kormányzaté, amely hosszú évek során át a legnehezebb körülmények között őrködni tudott azon, hogy semmi olyan ne történjék külpolitikai életünkben, amellyel nagy céljaink előtt véglegesen le kell zárnunk a kapukat. A magyar problémák útja továbbra is egyenes irányú. Ezeknek irányvezetése magróf Károlyi Gyula kezében van, akiről jellemzésül meg kell állapítanunk, hogy személyét példás puritánság, meglepő szerénység, nagy készültség és szorgalom jellemzi. Emlékezetes, hogy amikor átvette elődétói országunk külügyeinek irányítását s az újságírók programmja felől érdeklődtek, ezzel a kijelentéssel válaszolt: az én külpolitikám gróf Bethlen István külpolitikája. Az eltelt idő alatt többször megfordult külföldön, résztvett a genfi és olaszországi tárgyalásokon is s visszatérve, azzal az érzéssel fogadta a nemzet külügyeinek irányítóját, hogy sorsa jó kezekben van letéjjr*. A költségvetési vita során elmondott be$z<*de rávilágít arra a főszempontra, amelyik 4 leginkább mozgatja Európa külpolitikai szálait Ezek központjában a gazdasági kérdések egész komplexuma megtalálható. Legutóbb a német-osztrák vámunió terve valóságos bombaként hatott az egész világra, melynek kontrakarrirozására Franciaország is hasonló ötlettel készül elóállani. Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy amikor Európa műiden népe gazdasági és szociális küzdelmeket folytat s néhol a bajok már eleven húsba vájnak, bizony nem ragadják ott üstökön a problémákat, ahol kellene, hanem továbbra is politikai szempontokat tolnak előtérbe. Felvetődik ezek után a kérdés: mit tegyen hát a magyar kormány? Az egész ország osztatlan helyeslése kiséji a külügyi kormányzat helyesen megfogalmazott álláspontját, a mikor Károlyi Gyula kijelentése szerint egyelőre semmi okunk sincs arra/ hogy változtassunk várakozási - álláspontunkon. Igazat adunk Károlyi Gyulának minden tekintetben, de különösen kiemeljük és helyeseljük azt a nézetét, hogy elhamarkodott dolog^lenne, ha bármely irányban lekötnénk magujikat. Bár politikus nemzet a magyar, mégis külpolitikailag bizonyos iskolázatlanság jellemezte még a legutóbbi évtizedekben is. örömmel és lelkesedéssel konstatáljuk, hogy ezt az elmaradottságát, okos vezetőkre hallgatva, ime a rendelkezésre álló esztendők során teljesen pótolni tudta. Csak vigyázzunk, nehogy a hideg ész reális politikáját felgyújtsa az elkövetkező történelmi órák idején az érzelmi motívumok bizonytalan irányú lelkesedése. Nagy megnyugvás számunkra, hogy Károlyi Gyulában olyan külügyminisztert kapott a nemzet, aki minden cselekedetében tervszerű s határozottan reális nagyérdekü irányelvektől vezérelteti magát. Az ő kezéből nem fognak kisiklani'' a külpolitika szálai s ez a biztonságérzet a törésre ítélt magyar gerinceket ismét bizakodó reménnyel tudja kiegyenesíteni. Ez a határozott irányú magyar "külpolitika máris igen nagy eredményedre hivatkozhat. Sikerült tiszteletreméltó helyet biztosítani megcsúfolt nemzetünknek az
s
európai népek koncernjében. Tekintélyünk határozottan megnőtt, elókek) barátaink vannak s a magyar igazság gondolata tervszerű és biztos előrehaladást mutat. Napról-napra jobban terjed a minden magyarok álmát jelentő revíziós gondolat. Ma rnár a győző államok is egymás után kezdik átlátni azt a hely-
zetet, hogy az európai bajok föoka a békeszerződések oktalanságában található meg. A betegség diagnózisának felismerése azonban nem jelent gyógyulást. Európa súlyos, járvány-szerű gazdasági pestiséből csak ugy gyógyulhat ki, ha ahibákat korrigálja s miha-
marabb revizió alá veszi a békeszerződéseket.
A. zalai képviselők felszólalása a Házban.
Budapest, május 11. A képviselőházban ma a földmívelési tárca költségvetését tárgyalták részletesen. Gaál Mihály nem helyesli, hogy a tárca költségvetését 5<Vo-kaí redukálták. Epen akkor nyirbáljuk mcg a költségvetést, amikor másfelől azt hangoztatjuk, hogy a mezőgazdaságot sürgősen át kell szervezni. Farkas Tibor kérte a minisztert, tájékoztassa a Házat a minisztérium jutalékrendszeréről. Kócsán Károly az idegenforgalom és a turisztika föllendítését, továbbá az exporthitel meghosszabbítását kérte. Horváth Mihály hangoztatta, hogy a földmívelési tárcánál nem szabad takarékoskodni. Felhívta a miniszter figyelmét a gyümölcsfa-betegségekre és a szőlósgazdák nehéz helyzetére. Gyömörey Sándor a bűzaankét tanulságaival foglalkozott és rámutatott arra, hogy ha a magyar búza ellen van is kifogás, a magyar búza föhvesri a versenyt akár az ame-
rikai, akár az orosz búzával, örül annak, hogy a miniszter a parlament előtt is hangoztatja: nincs rossz magyar búza! Szilágyi Lajos kérte a minisztert, nyilatkozzék, hogyan történt a törpe bártokosokra a földadókivetés. Nem szabad birsággal sújtani azokat a gazdákat, akik gyermekeiknek adták át földjeiket hasznáhtr*. Beszélt a lillafüredi építkezésekről és elismerését fejezte ki a kormánynak. — Rc''schl Richárd a balatonvidéki bortermelés válságáról beszélt. Arra kérte a minisztert, hogy siessen a balatoni bortermelők segítségére. Ha máskép nem, létesítsen borbolettat-és engedje . meg, hogy- egyes szőlőterületeket dohánnyal ültessenek be. Friedrich István Lillafüred helyett jobbnak látta volna a Rókus kórház építését. Ellenzi a balettá emelését. Petrovácz Gyula helyeselte a lillafüredi építkezéseket, majd a kertészet fejlesztését kívánta.

A törvényhatósági kisgyűlés ülése.
Zalavármegye törvényhatósági kisgyülése ma, hétfőn délelőtt fél 10 órakor Gyömörey György főispán elnökletével ülést tartott. EÍ-sőnek a keddi közgyűlés elé kerülő tárgysorozatot tárgyalta le a kisgyűlés. Ennek első, jelentékenyebb pontja
Móricz Zsigmond elítéltetése
volt. Brand Sándor dr. vm. főjegyző felolvasta Zemplénvármegye terjedelmes - átiratát, amely részletesen ismertette Hegedűs Lóránt és Négyessy László irodalmi vitáját. Ebből a vitából nótt ki Móricz Zsigmond vétkes cikke. Zemplénmegye hosszú indokolásban" kéri a törvényiutóságokat az övével azonos állásfoglalásra: Móricz Zsigmond megbélyegzésére.
Farkas Kálmán szólt elsőnek a javaslathoz. — Mondja ki a közgyűlés — így Farkas Kálmán, — hogy Móricz Zsigmond ügyét leveszi a napirendről, mert nem tartja érdemesnek arra, hogy érdemileg foglalkozzék vett.
Kollcr István ellenjavaslatot tesz. Móricz-nak igen nagy érdemei vannak. Irodalmi működése, nemzeti színházbeli művei a magyar életben gyökereznek, ö a nacionalizmust sérteni nem akarta s köztudomásu, hogy bocsánatot is kért a nemzettől. A legtöbb vármegye napirendre tért az ügy felett, térjen felette Zalavármegye is napirendre.
Pehm József apátplébános: Tagadhatatlanok Móricz Zsigmond érdemei, de annál súlyosabb és vastagabb a bűne, mikor a nemzet bizalmával így visszaélt. Nem lehet azt mondani, hogy cikkében Móricz csak irodalmi téren mozgott, mert abban megvádolja a magyar impériumot, hogy- sötétségben és butaságban tartotta az ifjúságot s ugyanakkor a cseh impériumról azt állítja, hogy ott az ifjúság jobb kultúrája termelődik ki. Amikor siránkozunk, hogy a külföld barbároknak tart bennünket, amikor a vit/g még mindig el-liiszi rólunk a vádat, hogy elnyomók, kulturát-lanok vagyunk, akkor odaáll az irodalmi élet egy reprezentánsa és ó maga üti rá c vádakra a pecsétet, i
Ezzel Móricz Zsigmond nagyobbat vétett .
rrJbrrt a cseh katenfik a kezük feltartásival.
Azt az ehet, hogy foglalkozni nem érdemes az ilyen üggyel, a pedagógiában sem vallják ma már. A magyar nemzet általános életében retorzió kell. Állásfoglalásunkat enyhítheti a bocsánatkérés, de indítványozom, mondjuk ki ¿itrtögy Móricz Zsigmondnak, a magyar UÓk egyik elsőjének súlyos botlását elitéljük. Súlyos ¡abb retorzióval azért nem élünk, mert "közben bocsánatot kért.
A kisgyűlés Pehm József indítványát viszi a közgyűlés elé.
A vármegye kölcsöne.
A februári közgyűlés áltaLelhatározott függő-kölcsön felvétel ügyében Bódy Zoltán alispán ajánlattételre felhívta a budapesti pénzintézeteket, de azok nem tettek ajánlatot. Ismeretes, hogy a főispánnál tartott értekezlet credményeképen a zalai pénzintézetek képviselői vállalkoztak arra, hogy kisegítik a. vármegyét, ha nem is félmillió, de 350.00Q pengővel, amit hathónapi függókölcsönképpen bocsátanak rendelkezésre, 9 és fél százalék kamat mellett. A kisgyűlés jóváhagyóan tudomásul vette a kölcsön felvételét.
A megye is bjfflc a tudiköl-crin-valodakiób».
«
A vármegyei alapok zárszámadásait vitéz Márk Ferenc terjesztve eló. A kisgyűlés jóváhagyta a zárszámadásokat. T h afs s y Kristóf dr. azirányban szólalt fel, nem lehetne-e a sok apró, elértéktelenedett alapot összevonni, együtt kezekii. A főispán erre nézve a számvevőségtől kér javaslatot. Dr. Szalav Gyula tiszti főügyész előadja, hogy az alapok
had&ftlcsönkOtvényekben feküsoiek t a •
megye jmég mindig reménykedik, hogy a
valorizáció nem marad el ; •
ZALAVARMEGY
_ I f .\ j
1931. máju .
: Hif Maltert Voice s
■ grammofónok, 5
■ grammofónlemezek ■
8 Véstük S
5 eredeti gyári árban — kedrezö részletre 5
■ is - kaphatók ¡j
S Kakas Ágoston S
■ könyv- és paplrkereskedésében ■ ^Zalaegerszegen^
s ezért kezelik az apró \alapokat ezután is külön-külön. Vitéz Márk kijelenti, hogy szám-vevóségi szempontból a jelenlegi kezelési mód Irrem hátrányos. A kezelés marad tehát úgy, mint eddig.
Csemetekert űtfásításí célokra.
• __.
A vármegye tulajdonába került 461 holdnyi légrádi erdó kezelése és a vele való gazdálkodás csemetekert létesítését kívánja. Az állam-építészeti hivatal főnöke kérte, hogy a csemetekertet fejlesszék ki olyanná, hogy a közutak fásításához szükséges anyagot is szolgáltatni tudja. A kisgyűlés hozzájárult a tervhez. Mintegy 3—4 holdas csemetekertet létesítenek, amelybén évente 8500 db. facsemetét ^termelnek ki. .
A katonabesztflásolási
: —r \ \
köhségtérítményre a megyének összesen 35 ezer pengő áll rendelkezésére. Nagykanizsa azt kéri, hogy. a jelenlegi 25.000 pengős beszállásolása összeget 45.000 pengőre emeljék fel. A kéréS teljesíthetetlen, elutasította a kisgyűlés. T'' i í
A zalaszentgrótí főszolgabíró előterjesztést tett \
a Vármegyei építési szabályrendelet
megváltoztatása ügyébeti. A szabályrendelet előírja, hogy a községek belterületén épülő házak kerítéssel látandók el, a külterületeken ^ épülő házak bekerítése felől azonban nem in-tézkedik, %>k körülmény indokolja, hogy ezek a házak is bekeríttessene^és pedig minden olyán ház, amely idegen ingatlantól 50 méternél közelebb; fekszik. A kisgyűlés elfogadta az előterjesztet.
Békés megye átiratát a tanítók termény-járandóságának újabb értékelése ügyében, továbbá Hevesmegye átiratát, hogy a közterhek utáni 120/0 kamatot 5°o-ra szállítsák le (mindkét átiratot már ismertettük lapunkban), elfogadta a kisgyűlés és hasonló állásfoglalást javasol a közgyűlésnek.
A füredi centenrtárium.
A múlt közgyúlésen elhatározta a törvényhatósági bizottság, hogy a balatonfüredi színház alapításának százéves évfordulóját a nehéz viszonyokra tekintettel, nem ünnepli fényes külsőségek között, hanem a legközelebbi közgyűlésen a jelen helyzethez jobban illó egyszerű ünnepi megemlékezést tesz. A holnapi közgyűlésen, felkérésre, Mázy Engelbert tihanyi apát fogja az alispáni jelentés előtt a füredi színház százéves alapításának nagy jelen-v tőségét méltatni.
Kisebb ügyek.
A kisgyűlés terjedelmes tárgysorozatában jóváhagyták Zalaegerszeg ''városnak a benzinkút tulajdonosokkal kötött szerződéseit.
. Keglovics Istvánnak a szőlő- és borértékesítés ügyében, Pacc Kálmánnak vicinális útügy-
ben, írásban bejelentett hiánvos, szabályszerűtlen javaslatait nem veszi tárgysorba a kisgyűlés. Több községi szervezési szabályrendeletet, képviselőtestületi határozatot jóváhagyj tak.
Baj a községblrók körül •
Kacorlakon biróvájasztás volt. Ezt a választást néhányan megfélebbezték, mert bíró a bírói tiszthez nem rendelkezik elég vagyonnal. A felebbezést elutasította a kisgyűlés. A víte-nvédszentpáli bíró ellen, akit 3 évi bíráskodás után választottak újból meg, a falu háromnegyed része felvonul. Konkrét panasz nem hangzott el a kisgyűlés előtt, de az tény, leszögez-tetett, hogy a biró semmi áron 6em kell a falu népe egy részének.
Miután a biró ellen elfogadható kifogást azok, akik a választást ismeretlen okokból •
megfelebbezték, nem tudnak emekü, a felebbezést a kisgyűlés elutasította.
A biró azonban, hogy a falu békéjét megmentse, lemond a tisztségről.
A kisgyűlés még tárgyalta a kehidai Deák Ferenc gazdasági szakiskola egy .telfes ellátásos helyére teendő ötezer pcnpő< vármegyei alapítvány alapító levelét,. amrt a Jasgyűlés elfogadott. Fendrik Józsefné; zalaegerszegi f<V számvevő özvegye áma kérését, hogy nyugdíját elhunyt férje pót illetmény civ után is ki-1 utalják, már régebben elutasította Zalaegér^ szeg város. A. kisgyűlés a várost most űj határozathozatalra utasítja.
Keszthely a városháza udvarán helyezi el a piacát. Ezt néhán^ kereskedő megfclebbezte, de a kisgyűlés egészségi okokból, közérdekből, jóváhagyta a piacáthelyezést.'' \
• » Lassanként rendbejön a város háztartása,
A pénzügyi, bizottság ölése..
7 k
A város pénzügyi és jogi bizottsága szombaton este 6 órakor Fülöp Jenő dr. elnöklete mellett ülést tartott. Szilágyi Mihály főszámvevő ismertette a zárszámadásokat és a háztartási alap tételeit. Tartalmas jelentéséből a következőket emeljük ki:
Megállapítást nyert, hogy a város fizetőképessége javult és a várost terhelő régi számlatartozások nagy része már kifizettetett. A város fizetőképességének nehézkességéhez hozzájárult az a körülmény, hogy az 1929. évi pótköltségvetés hiányösszege 55.407 pengő mindezideig fedezetet nem nyert, fem pedig a város által körcsönnel fedezni szándékolt egyes beruházások, melyekre szükségszerűen, ezideíg t)9 ezer pengő fizettetett ki. A városnak 1933, deé. 31-en fennálló kintlevó kövctclése/443.129 P volt. A zárszámadási eredményt összehasonlítva a tárgyi év költségvetésével mutatkozik hitelmegtakarítás 40.375 pengő, míg a városgazdasági viszonyok folytán 24.949 pengő bevételi keveslet mutatkozik. Igy a zárszámadás eredménye a bevételi keveslet dacára 15 ezer 420 pengővel kedvezőbb, mint a költségvetés.
A számadási év során a korábbi évekről áthozott követelésekből, mint ténylegcsen fennr nem álló aktiv vagyon 42.988 pengő töröl-'''' tetett és ez az oka annak, hogy a zárszámadás 15.687 pengő hiánnyal zárult. Ha a fentebb jelzett 1cicá$t, mint irreális követelést a számadási év során nem kellett volna leirni, ugy a zárszámadás 27.301 pengő zárszámadási maradvánnyal zárult volna. A kővetkező évek zárszámadásából is javasoltatik cvi 10— 15,Q00 pengő aktivának a leírása.
A villamosüzem költségvetését a főszámvevő a következő közgyűlésen terjeszti be.
László József kiemelte felszólalásában, hogy a főszámvevő alapos munkát végzett és hű képet adott a város háztartásának -mai állapotáról. A jelentésekből kitetszik, hogy a jövőben nem lesznek botlások és fiem érik megrázkódtatások a várost. Örömmel állapítja meg, hogy a múltban történt hiteltullépések nyomait kezdjük elsimítani. Most is .fordulnak ugyan elő kisebb hHeftullépésck, ezt azonban az 1929. és 30. évi rossz gazdálkodás idézte elő és most kell rendezni az ügyet. Komoly törekvéssel kell a költségvetésben cló-j róttak hoz ragaszkodni, mert csak ezzel a mentalitással lehet a város háztartását rendbehozni. ''
Sajnálattal állapítja meg, hogy a rossz gazdasági viszonyok mennyire éreztetik hatásukat és a városnak egyes jövedelmező forrásaiból mind kevesebb és kevesebb összeg folyik be. — Szükséges éppen. ezérV, b^gy ugy a \ áros vezetősége, mint a képviselőtestület szigorúan takarékoskodjék. Arra kéri a főszámvevót, hogy amire nincs fedezet,- legyen meg az ellenállás a kérelmezőkkel szemben.
Fülöp Jenő dr. elnök indítványozza, hogy
Kenyérgyátsüteménye - legjobb

a főszámvevő,, odaadó, lelkes \munkájáért «a pénzügyi bizottság mondjon köszönetet. • .A. indítvány elfogadása után, vitéz TamásyIstván dr. "hejyettes polgármester reflektál László József szavaira. Nagy megnyugvással verté tudomásul, hogy a főszámvevót elismeréssel illették. Hálásan köszöni-Szilágyi Mihály nevében az elismerő szavakat, mert neki az a meggyözódésie, Hogy a főszámvevő a város sülyedó hajóját sikerrel tudja felszínen tartani. /
Tudatában van annak — ugymon<J —hogy a vá/os pénzügyi helyzete ^nem volt a legjobb. de most elérkeztünk a kibontakozáshoz. Szívósan és makacsul ragaszkodnak a takarékossághoz, bármily fájdalmas is ez, de a bajokból égyszer ki kell lábolnunk.
Kakas Ágoston aziránt érdeklődik, hogy a költségvetési hiány, 15.600 pengő, nem idéz-e elő ujabb pótadóemelést?
Szilágvi Mihály főszámvevő megnyugtatja.'' a felszólalót, hogy a hiányról külön gondosko-L dás nem ''történik, mert valószínűitek tartják, hogy megfelelő gazdálkodás mellett ez a hiány külön fedezetet nem igényel.
J á d y Károly kifogásolja, hogv a városi házak Mtán sok a lakbérhátralék. *
A főszámvevő utal arra, hogy a városi kislakásokban levők a tél folyamán nem tudtak Fizetni, emiatt sokakat ki kellett lakoltatní. Innen van a nagy lakbérhátralék. - *
Fridrik István, felszólalása után a zárszámadásokat tudomásul vették.
Nagyobb jyta • volt a főszámvevő javasla-tánál/amely ugy szól, hogy a városnak üresedésben levő számvevői állást szervezzék át számtiszti állásra. — A főszámvevő ismertette a városi adóhivatal és a javadalmí hivatal vezetőinek átiratát, amelyben közlik, hogy sem az adóhivataltól, sem pedig a javadalmi hivataltól nem lehet tisztviselőt a városi számvevőéihez átvinni.
Kakas Ágoston elismeri, hogy a javadalmi hivataltól nem lehet elhozni senkit, de a városi adóhivataltól talán lehetne, hiszen a csekkrendszer behozatalával a munka redukálódott.» Szilágyi Mihály és László József felszólalása után ugy határoztak, hogy a számvevői állást számtiszti jillássa átszervezni javasolják a képviselőtestületnek. \
László ismerteti a város által alkotottszabályrendelet-tervezetet a nemzeti «ászló kötelező használatáról.
Kakas Agostorf és Fridrik István ellenzik a szabályrendelet megvalósulását, mert a mai néhéz viszonyok mellett nem tud mindenki-zászlót venni. Kakas Ágoston rámutatott arra, hogy szabályrendelettel nem lehet valakit hazafiságra nevelni. Akinek zászlója van és csak-egy kicsiris hazafi, akkor a zászló* űgyis kitűzi nemzeti ünnepeinkén.-
Az ügyben a pénzügyi bizottság nem fopzott javaslatot, a döntést a képviselőtestületre bízza.
Végül a temelő kerítésének rendbehozatalát '' és a temetőben melegedő-hely építését határozták el. Az ülés ezután fél 9 órakor be^ fejeződött. * - - "
1931. május 12.
• . / /T jzalava;rmégye
A veszprémi püspök bérmautja.
Dr. Rott Nándor dr. veszprémi megyéspüspök tavaszi bérmaútján^a nagykapornak! espe-resi kerületbe érkezett. Szombaton déhitán érkezett a (("»pásztor Bakra, ahol a lapunkban már* közöli program szerint nagy ün.iepé-lyességgcl fogadták. A püspök a templomban áldást osztott, majd diszbandérium kíséretében Oatárba vonult.
\ Vasárnap" reggel 9 órakor^ a főpásztor misét mondott, majd 560 gyermeket megblrmált. Délben díszebéd volt a plébánián, amelyen Batthyány Pál gróf és felesége, Qyömörey György főispán, Bódy Zoltán alispán, Kray István báró és több megyei és egyházi előkelőség JS résftvett.
Délután felvirágozott kocsin jött a püspök Zalaegerszegen át Csácsbozsokra, ahol diadal-Jopu várta. Itt hétfőn volt bérmálás s mintegy 130 gyermek vette fel a bérmálás szentségét.
Délben díszebéd volt, délután pedig a püspök Nagylengyelbe látogatott cl. Kedden a veszprémi püspök Zalaegerszegen tesz látogatásokat. ~
Értekezlet a vármegyeházán
a lovasünnepély előkészítése ügyében.
Többször megírtuk, hogy június 14-én lo vasünnepélyt rendez Zalaegerszegen a Somogy—zalai Lótenyésztő és Lovassport Egyesület. Az ünnepély előkészítése céljából ma délelőtt értekezlet volt a vármegyeházán, Gyö-mörey György főispán elnöklésével. A főispán ismertette a lovas űr nepély jelentőségét és rámutatott arra, hogy az ilyen ünnepélyeknél nemcsak a sportbéli, hanem a nemzetgazdasági érdek js előtérbe -nyomul. A gazdatársadalom máris nagv érdeklődést tanúsít az ünnepély iránt és bizonyos, hogy számosan jönnek cl Egerszegre. Arra kérte a megjelenteket, hogy hívjak fel a gazdatársadalom figyelmét a lótenyésztés fontosságára.
A lovasünnepély a Movc ZSE Horthy-téri sportpályáján lesz, ha valami rendkívüli akadály közbe nem jön. Ha júnips 14-én nem lehetne megtartani, akkor szeptember 6-án lesz. x
A főispán és Schmidt Frigyes ezredes bejelentései után szükebbkörü bizottságot alakítottak az ünnepség előkészítésére.
Egy régi politikus a Felvidék lakosairól.
Prága, május 11. Szalavszky Gyula 35 éves régi magyar politikus interjút adott a Prágai . Magyar Hírlapnak, amelyben elmondja, hogy nagy érdeme a magyar tisztességnek az, hogy küzdve halad és önerejéből iparkodik állandósítani nemzeti jellegének a súlyát és ezzel egyidejűleg versenyt ébreszt a szlovák nemzetben is, hogy hasonló módon biztosítsa állását. Anndón a szlovenszkól magyar kisebbség a szlovákokkal való kooperációra törekszik, ak-fleo.- — mondotta Szalavszky — csak húségét fejezi ki azokhoz a hagvománvokhoz, amelyek ezer éven át a magvarokat és szlovákokat egymáshoz fűzték.
V • —
— Kézimunka tanfolyam a Mamzban. A
Mansz háziipari bizottsága kézimunka tanfolyamot nyitott, melynek célja munkaalkalmat teremteni és a középosztály asszonyainak és leányaínak foglalkozást nyújtani. Akik ilyen munkát vállalnának, jelentkezzenek a Mansz
• székházában. A tanfolyam vezetője: dr. Lu-danyi Béláné háziipari titkár..
— Fölmentették a pctrjkercszturi körjegyzőt A zalaegerszegi kir. járásbbiróság ma tárgyalta Tóth Gyula petrikeresztúri körjegyző ügyét, akit közcsend elleni kihágással és becsületsértés vétségével vádoltak. A jegyzőt Németh József gazda jelentette ftl, akire ál-
^ lítólag Tóth vadászfegyvert fogott, mert Né-'' methet gyanúsította azzal, hogv ablakát be-/ dobta. A
bíróság Tóthot elegendő bizon)íték '' hiánválván töfhierttettc. A sértett felebbezétt.
A
A „Zrínyi cserkészcsapat tavaszi szemléje és apródavató ünnepély, n
A zalaegerszegi 71. számú «^rinyi* cserkészcsapat vasárnap a reálgimnázium tágas udvarán tartotta meg tavaszi szemléjét és apródavató ünnepélyét nagyszámú érdeklődő jelenlétében. — Az ünnepségnek . nemcsak az adott nagyobb jelentőséget, hog£ ez alkalommal történt megemlékezés a mult évben történt tízéves jubileiAnrjSl, hanem az a körülmény is, hogy Budapestről eljött és besié^etmondott Faragó Ede is, az országos vezetotís«)Az ó jelenlétében tették, le a legfiatalabb ''cscrké-—pkéksapkás apródok is íTfogadalmat.
Bódy Zoltán dr. ellenőrző jésvez^tótiszt megnyitó szavai után Faragó\Édc igen tartalmas, lendületes és ép ezért nagyhatású beszédet mondott, amelyben a cserkeszhivatást fejtegette, vázolta a tízéves Zririyí csapat létezésének fontos erkölcsi és nemzeti értékét. A cserkészintézmény elhivatottságát főképpen abban látja, t hogy mikor az országnak igazi férfiértékekre van szüksége, akkor ez az intéz-
mény egész férfiakat nevel a nemzetnek és megőrzi a fiatalság leíki tisztaságát. Utalt a csapat nevére. Zrínyire, akit eszményképül állított oda minden cserkesznek, figyelmeztette őket az anyához való ragaszkodásra 6 az anyar szeretethez hozzákapcsolódó szent érzésre, a Hungáriának, mindnyájunk édesanyjának szeretetére. ."
A mélyenjáró,'' leikés beszéd után a rajok díszmenetben vonulták el a zászló ésx a közönség előtt, majd különböző mutatványok következtek, amelyekben a táborozó cserkészélet színes, hangulatos képei elevenedtek meg. A mosolygó, lelkes arcú, kedves gyerekek komoly munkájú és játékos szórakozása a mozgalmas, élénk jelenetek hosszú során át teljesen lekötötték a közönség Figyelmét és mindenki áldólag gondolt arra a szellemre, amely a cserkészettel az ifjúságot visszaadta az ifjúságnak és erőt, önbizalmat adott benrie a nemzet jövőjének.
é
HÍREK.

— HOLNAP JÖN AZ ELSŐ
a fagyosszenték közül: Pongrác. Szerdái?'' jön Szervác, csütörtökön Bonifác. Néhány nap óta olyan idő van, ami igazolni igyekszik a régi megfigyeléseket és a néphitet, hogy a három szent lehűti a levegőt, ne adj'' Isten, — a fagypontig is. Ez nagy baj volna. Szerencsérc nem okvetlenül hoznak fagyot a fagyosszentek. A levegő erős lehűlését az északi sarki tengerből lefelé t?rtó óriási jéghegyek okozzák, amelyek nagy tömegekben jönnek elolvadni és általános lehűlést okozni a délibb vidékekre. Ha nem egyszerre érkezik ezekből a jégóriásokból egy nagyobb mennybég, akkor a lehűlés jelentéktelenebb. Es ha szerencsénk van, a további hideg napokat el is kerülhetjük, sót verőfényes napsütésben ünnepelhetjük a három érdemes szent névnapját. Bár így lenne! >
— o— ''
— Szombathelyi egyházmegyeiek a Rerum Novarum- zarándoklaton. Május 15-én lesz 40 éve, hogy XIII. Leó pápa kibocsátotta híres szociális enciklikáját, a Rerum Novanimot. A jubileumot Rómában nagyszabású ünnepségeken ülik meg, amely ünnepségeken az egész világ katolikussága képviselteti magát. Minden állam katolikussága zarándoklatot vezet május 15-ére Rómába, így a magvar katolicizmus is. A zarándoklat Serédí Jusztmián dr. bíboros hercegprímás^ vezetésével tegnap indult cl a fővárosból Nagykanizsán keresztül. A zarándoklatban minden magyar egyházmegye képviselteti magát. A szombathelyi egyházmegye, területéről is körülbelül tizen vesznek részt a zarándoklatban, köztük három pap is: Könczöl Antal salfai esperesplchános, Pártly József dr. püspöki titkár és Mezgár József oladi plebá-. nos. »
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 ss.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bék és külföldi mintáikat, egyszerű és díszes kivileiben. Épület és bútor
mázó Iá, s t
és fényezést tarlói 7-kivitelben.
Olccó árak, költségvetés díjtalan Vldókro levelezőlap hívásra megyek. ,
— Uj Igazgató a Zalaegerszegi Kereskedelmi Banknál. A Zalaegerszegi Kereskedelmi Bank Rt. igazgatósága folyó hó X^n tartott ülésén igazgatónak dr. Halász Mihályt válasz-• totta meg. Az űj igazgató évtizedes" bank-prakszisa és széleskörű közgazdasági ismeretei garancia arra, hogy fenti intézet nemcsak a hiteligénylők, de a tókeelhelyezők bizalmát is a legteljesebb mértékben bírja.
—r Tanügyi hlr. A ságodi róm. kat. elemi iskolánál üresedésben levő tanítói állást vasárnap töltötték be. Sok pályázó akadt, azért nehéz volt a választás. Végül is Kósa Magda oki. tanítónő került kí győztesen, aki Kósa /ózsef zalaegerszegi gazdálkodó polgártársunknak a leánya. \
r*- Esőköpenyek minden színben kapltatók Schütznél. " >-.
— Kivonják a forgalomból a Szent Imre emlékbélyegeket A postavezér igazgat».'' iág közlése szeript május 15-vel végleg kivonják a forgalomból a Szent Imre cmlékbélyegeket, úgyhogy azok május 16-tól kezdve bérmentesítésre már nem használhatók. A közönség. birtokában maradó emlékbélyegeket június 15-ig minden postahivatal díjmentesen becseréli rendes levélbélyegékre, ez alkalommal azonban a felárat nem veszik számítás
a singer varrógépek
Hton A LEOJOBjgAK !
— Epe- és mjájbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes «Ferenc József» keserűvíz a hasi szervek működését élénkebh tevékenységre serkenti.
— Anyakönyvi hirek. A zalaegerszegi ált anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Farkas István cipészsegéd és Péter Magdolna András fia, Kránicz Sándor napszámos és Kovács Erzsébet László fia, Müller János eszter-gályossegéd és Zsuppán Mária János fia, Forgács Gyula napszámos és Kolompár Teréz Gyula fia. Halálozás: Kámán József földmíves 54 éves (Zalacséb), Leesik János kómfives-tanonc 21 éves, Müller MUcsa kir. műszaki tanácsos 61 éves, LászlóXózsef földmíves 33 éves ''(Keménfa), Tari Jnzsef nv. várm. altiszt ötéves, Klement Ederniészkercskedö 45 éyes. Házasságot kötött (tárom pár; Rechnitzer József rófösfcerwkedó Wcinberger Gizellávajl, Kohn Jenő gabonaügynök Wcjnberger Saroltával, Takács János földmíves Benkő Rozáliával/
— Megnyílt a balatonfüredi orvoshét. ''Ma kezdődött meg Balatonfüreden a VII. orvos-« hét, amelyet báró Korányi Sándor megbízásából Schmidf Ferenc" e^yetA m. tanár nyitott meg. GyörV Tibor dr. népjóléti h. államtitkár a'' népjóléti miniszter üdvözletét tolmácsolta, Pálffy Zsigmond községbiró pedig a köáég nevében köszöntötte a megjelenteket. A yat-, lönbözó hatqpágok képviselőinek felszólalási után Ángyán János dr. és Sarbo Artúr de. egyetemi tanárok''beszéltek. 4 )

ZALAVARMEGYE
193íj május
~ Áldott állapotban levő nflk és ifjú anyflc a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata által rendes gyomor- és bclmúködést 4 érnek el.\& modern nóg> ógyítás főképviselői a Ferenc József vizet igen sok esetben kipróbálták és fájdalom nélkül futónak találták. * A Ferénc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fúszerüzJetekbcn kapható.
— Bőrkabát *z idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
— Országos vásár. Nemesbetés község legközelebbi országos állat- és kirakodó vásárát május 13-án tartja meg. Vasútállomás Búcsú-szentLászlón. Állat- és -kirakodó vásár az állomástól 50 méterre fekszik.
— A Magyar Asszonyok Nanzdti Szövetsége folyó v hó 29-én délután 5 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség.
— (dójóslás: Változóan felhÓ6 idő várható, mérsékelt északkeleti légáramlással, egye s helyeken kisebb záporesőkkel, éjjel az eddiginél kisebb lehüléssef. -
SPORT.
Varmegyei''birkózóverseny volt vasárnap dét-után a Move ZSE székházában. A versenyen 25 jeles birkózó jelent meg, akik- öt csoportban küzdöttek. Részletes eredmények: Légsúly: 1. Vukán, Nagykanizsai Levente, 2. Kovács TÍAC,
Horváth Move £SE. Pehelysúly: Molnár ftTE- 2. Schermann NTE, 3. Tischlér, Nagykanizsai Levente. Könnyűsúly: 1. Tarabó, NTE, 2. Baráth Move ZSE, 3._Áteilínger, Zalaegerszegi Levente. Kisközépsúly: 1. Fötyvesi NTE, 2. Borinecz TIAC, 3. Schleyer N. Levente. Nagyközépsúly: 1. Buza TIAC, 2. Hirz N, Levente, 3. Tanicsll. Move ZSE. A^gyóz-^ tes éknek értékes tiszteletdíjat adtak: Levente-parancsnokságZalaegerszeg, Move ZSE, Hoffmann Frigyes, D. Horváth Imre, Kovács Divat-irúház, Pál és Indra, dr. Kaszter Ödön, Kovács Lajos és Deutsch Hermán. A dijakat Bozzay Jenő dx., a Move ZSE alelnöke, adta át a győzteseknek. 1 . .
Tapolca: TIAC-Move ZSE 2:0 (í:0).Zala Kupa, biró: Outtmann. Egyenrangú ejlenfelel^ _ küzdelme, szerencsésebb győzelmével. Mind a két góh "Zimmermann lótte. A. Moveban nagyszerű volt Czirkpvics, Szép és Fekete.
Kesztbdv: ZTE—Keszthely 2:1 (1:0). Zala" Kupa, biró: Outh. A- ZTE tsapáta megérdemelt győzelmet aratott Készthelyen. .
Egyéb futballeredmények: Ferencváros — Hungária 4:1, Bocskai—Újpest 4:2, Sabaria— Nemzeti 0:0,- Kispest—Vasas 5:3, Bástyául. ker. 2:2, Eludai 11—Pécsbaranya 2:1,. Attila—Turul 4:0, VAC—Soroksár 3:1. A Zalaegerszegen hirdetett tréningmérkőzés, :ékosok meg
a játékosok meg nem jelenése miatt elmaradt
MOZI.
.MESÉK AZ IR0GEPROL.
legmodernebb hangfelvételi technikával ih hangos filni, Szomaházi legnépszerűbb
'' A készült
regényéből. Zenéjét szerezte:" Ábrahám Pál. Főszereplők: Renáta Müller és^Thimig, Rein-hardt világhírű művész^, aki most aratta legnagyobb sikereit a pesti vendégszereplésnél.
Az irodaszobák robotjába kényszerült fiatal leánylelkek világát'' először Szomaházi István melegszívű író^ Ujkc vette .észre. Förster Vilmában ó állította először elénk egy könnyes-mosolyos történetben az irodatündért, aki nem csak állast keres a bankban, hanem a kenyér minden ambíciójának reménye, hanem sokkal több és ^ki igéző nőiességét, szíve melegét viszi harcba pzért-a-célM, kacérkodó, pajkos lányságát és kivételes szépségét is. "Ma talán több a gondjuk a bankigazgató uraknak is és a tö/ekvő irodakisasszony leg-felebb a beloldalát foglalhatja d a méltóságos vezérnek, de a" remény, az illúzió ma is megvan és talán ma ¿s történhetnek csodák.
Bűbájosán szép film a Mesék az írógépről. Közelebb áll hozzánk a meséje, mint az eddigi két»nagysikerű''filmnek, a Zwei Herzennek és Vége a dalnak. Édesebb, állíthatjuk, ötletesebb a megrendezése. Szomaházi édes mesevilága közelebb áll ami életünkhöz, reményeinkhez és a mi közönségünk sok látogatójának álmaihoz... -
Ábrahám Pál muzsikája már a gramofon és rádió útján előre népszerű. Ismerik sokan, ''akik neih is tudják, hogy ebből a filmből való. , Ha volt olyan ember, aki az első két osztatlan sikerű filmjét a mozinak nem nézte^meg* kétszer, akko^, kevesen* lesznek olyanok, akik'' chcz nem jönnek újra vissza.
RÁDIÓ. j
Kedd, május 12. 9.15: Hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzene. 12.25: Hírek. A hangv. folyt. 1: Idójelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci 4rak. 3.30: Mescóra. 4M5: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Harci gázok. 5.30: Honvédzene. 6.30: Francia ledke. 7: ötlet-éjet
Tannhauser elóa
időjárás, hirek. Majd cigányzene*
«
BÁLA A fogorvoslás
''OO1körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTAAGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
és bizalmatlanná
Csúfítja
teszi üzletét rozsdás.
kopott. cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatoriódái előtt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
,M> Péntek Ernő
tastö, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
jfz egész, eleiben hú. (tarái
irodalom és éjet-írodalom. 7.25: Az Operaház dósának köz\''. Utána időjelzés,
—-Elfogott csavargó. Az orosztonyi csendőrség elfogta Bedő Vendelné Pfeifer Anna 25 évse szepetneki asszonyt, aki elhag>"ta családját és foglalkozás nélkül csavargott a megyében.
M MM»: UUl ASOtTON.
auvesrz* rCtt* ji»o».
UUl J
ríQ*
pImmmi i pctmr *u ét.
SINSEIR
^ Xtfruvuo /ineláxL /¿¿¿¿teloJc. ZUcuCsony havi kÓstIcJjJc,.
SINOER VARRÓGÉP OESZV TARS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca L
Fizessen nli í JMunr-nl
r \
Megszűnik pünkösdi vásárlásának gondja, mért mától kezdve rendkívül
'' ^ J
- ^ „ olcsón vásárolhat
kovács m ii ¥A?A y ih
Női sandalett fekete és színes
Női pántos cipő ...
Gyermek sandalett szines
Férfi Va fűzős cipő ....
Nöi divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák ....
p 980-tól
p 12—tői
p 7''20-tól
p 1250-től
p 1-20
p 2--tői
Férfi divaikaíap . . ! . p 8*__tói
Férfi oxford-ing p 6''50-től 7 80-ig
Gyermek-zoknik l-es . *. . p .«.42
Gyermek nyári trikó l-es . p —-gs
Női selyemharisnya, jó minőség . P 2*30
Férfi divat-zokni hibátlan p —-90
s
Tennisz cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipők-
^— \
ben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
J
Ara
Í2
i •„
flllftr«
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. ná]us 13. Szerda.
107. siáa
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyHér 1. Telefon: Itt.
___—-----:_:_____1 s
ünnepélyes mesyesyülés.
Rott püspök r közgyűlésen. - Nem történt felszólalás
Móricz Zsigmond ügyében.
Zalavármegye öreg közgyűlési terme ma ünnepélyes ülésnek volt a színhelye. Egyrészt a közszeretetnek és tiszteletnek örvendő veszprémi megyéspüspök megjelenése, másrészt a tihanyi apát elmondandó cmlékbeszédc, már kük őségéiben is kiemelték a közgyűlést a megszokott keretek közül. Ma az ősi, száz év-/ vei ezelőtti emlékekre nézett vissza a teremj A két díszes megyezászló az erkélyen, tépett az égyik,-újabb a másik,. — régi táblabírák, történelmi nagyságok szellemét idézték, tiszteletet kérve a számukra és reménységet parancsolva a mi jövendőkre. Elt ma a teremben a történelmi vármegye lelke. Ez látszott az arcokon, mielőtt az ünnep átalakult volna a mai súlyos problémák tárgyalásává. »
Oyömörey Oyörgy főispán aVHiszekegy elmondása után üdvözölte a megjelenteket és megnyitotta az ülést. Bejelentette, hogy a közigazgatási bizottság múlt hó 13-i üléséből táviratilag üdvözölték Bethlen István gróf miniszterelnököt. Méltatja a miniszterelnök működését és a közgyűlés éljenzése és helyeslése köz-• ben ¿javasolja, hogy a közgyűlés is örökítse meg jegyzőkönyvében Bethlen István érdemeit A javaslatot tüntető éljenzésscl fogadta el a közgyűlés. ; * a
A főispán ezután meleg szayakkal elparen-. tálta a törvényhatósági bizottság elhúnyt érdemes tagjait: Szentmiklóssy Gyula volt ta-. polcai főszolgabírót, Sebestyen Géza gelsei földbirtokost és Müller Miksa műszaki tanácsost. A közgyűlés emléküket jegyzőkönyvben örökíti meg. Bejelentette még a főispán, hogy dr. Kiss József várm. közigazgatási gyakornokot és Kövess Ferenc oki. gazdát tb. szolgabirókká kinevezte. Ezután
- a megjelent veszprémi püspököt
— dr. Rott Nándort — üdvözölte a főispán. A közgyűlés felállva ünnepelte a fópásztort. A főispán szívből jövő szavai a megye minden fiának osztatlan tiszteletét és megbecsülését tolmácsolták. A megye közönsége abban a tudatban él — mondotta, — hogy erkölcsösen és hithűségben élve, eljön a feltámadás. Kéri a fópásztort, úgy .irányítsa továbbra is a zalai földön nemes munkásságát, hogy itt
minél teljesebb legyei az erkölcsi, vallási, J szellemi megújhodás és Zala fiaiban soha d ne lankadjon a magyar feltámadás utáni vá£y.
A tárgysorozat előtt Gyömörey György főispán
a balatonfüredi . \ Kbfahidy-játékszín
• / százéves fennállásának jelentőségét méltatva bejelentetté1, hogy a múlt közgy űlés határozata-képen a nagyobb; külsőséges ünnepléstől eltekint a vármegye, de a jelen ülésben méltóan megemlékezik az évfordulóról. Mázy'' Engcl-bert tihanyi "apát vállalta az ünnepi beszéd tartását, erre most felkéri.
Mázy apát klasszikus szépségű, patinás magyar nyelvezetű gyönyörű
ünnepi beszédben
* '' LV- '' .->
tolmácsolta a vármegye kegyeletét. A beszédet kivonatosan külön cikkben közöljük.
A közgyűlés zajosan linnepelte a szónokot. A főispán javaslatára a beszédet teljes szövegében megörökítik. Ezután az
alispáni jelentés
^kérüíTsotra, amellyel kapcsolatban több fel-^szólalás hangzott el. Fridrik István a megyében, különösen Zalaegerszegen előforduló eb-garázdálkodásokat és veszettség» eseteket teszi kritika tárgyává és a fennálló szabályzatok szigorúbb betartását kéri. Ezenkivül szóváteszi, hogy régebben az árvapénzejcból 5°/o mellett lehetett kapni kölcsönt, most azonban itt is a jelenlegi helyzethez igazqdnak. Kéri, hogy Qo/o-ról legalább 8o;0-ra szállítsák le a kamatot, h°gy legyen egy olcsóbb hitelforrása a népnek.
Szerccz János szerűit a lcgigazságtala-nabb adó, a közmunkaváltság a mai nehéz helyzetben 20°/o-kal emelkedett, amikor ezzel szemben a terményértékesítési viszonyok állandóan romlanak. Indítványozza, hogy a közgyűlés írjon fel az összkormányhoz az-irányban, Jiogy a közterheket ne emelje, vagy ha emeli, adjon utat a termények értékesítéséhez, hogy avnép pénzhez jusson, amiből a terheket viselni tudja. A közgyűlés a javaslatot helyesléssel fogadta.
Papp Kálmán a iickóvadamosi .és, zalatárnok—kozmadombjai vicinális utak állapotát teszi szóvá. Szabó Károly a kormányzatot kritizálja, de a főispán figyelmeztetésére, hogy maradjon a tárgynál, abbahagyja beszédét.
Az alispán Fridrik Istvánnak adott válaszában kijelenti, hogy veszettség nincs Zalában és a polgárok védelmére eddig is, ezután is műiden rendelkezést szigorúan betartunk. Az árvapénzeket illetően, a kamatleszállítás ügyében adatokat kértek a pénzintézetektől és a szomszédvármegyéktól. A legközelebbi Közgyűlésre javaslatot tud hozni. Ami a köz-mkaváltságot illeti,
a legközelebb tárgyalandó törvényjavaslat arányosítani .fogja a birtokok nagyságához képest a közmunlcaváltságot
s nem lesz ok panaszra a kis- és törpebirtokosok részérói a teher ellen. Az adóleszál-lltási kérelemre nézve önálló javasktot kér a felszólalótól.
A Iickóvadamosi vicinális ut rendbehozását még az idén befejezik. A másik útra, Zalatárnok és Szentkozmadombja között egyelőre nem jut költség, de hogy átmenetileg segítsen az érdekelt községeken, az utsaraboló géppel
munJ
rendbehözatja ezt az utat, míg a kiépítés megtörténhetik.
A közgyűlés a válaszokat tudomásul vette. Az üresedésben lévő
aljegyzői állás betöltésére ''
került ezután a sor. Somogyi István dr. közigazgatási gyakornok és Ki^s József dr. tb. szolgabíró pályáztak. A kijelölő választmány első.helyen Somogyit, második helyen dr. Kisst jelölte. Mozgalmas szavazás kezdó-dött. Mindkét jelölt érdekében erős párt vonult fel s előrelátható volt, hogy kis szavazatkülönbségen fog eldőlni a jelöltek sorsa.
Leadtak összesen 213 szavazatot. Ebből Somogyi István dr-ra 102, Kiss József dr-ra 109 szavazat esett. Ennek alapján a Jóisán dr. Kiss Józsefet megválasztott-megyei aljegyzőnek jelentette ki.
Móricz Zsigmond ügyében
nagy készülődés mutatkozott előzőleg. Többen érdeklődtek más vármegyék állásfoglalásai iránt s ugy látszott, hogy sok felszólalás fog elhangzani. Ezt várta a karzat előkelő közönsége is, amvál nagyobb volt a meglepetés, amikor a kisgyűlés javaslatának előterjesztésekor, melyben Pehm apátplébános megbélyegző szavai foglaltattak, — egyetlen felszólalás sem történt s a közgyűlés egyhangúlag elfogadta a javaslatot.
Elfogadta a közgyűlés Veszprém megye át-iratát a mezőgazdasági termények értékesítése ügyében teendő felterjesztés ügyében s elfogadta még több törvényhatóság .ít iratát a kisgy űlés javaslata szerint.
A vármegye kölcsöne
ügyében előterjesztett javas htot, amely, szerint a bankok által felajánlott 350 ezer .pengőből '' v
egyelőre 220 ezer pengőt felvesz a • megye, — névszerinti szavazással elfogad- * \ ta a közgyűlés.
A főispán ^közgyűlés előtt köszönetét fejezte ki a pénzintézeteknek, amiért a vármegye nehéz helyzetén teljes megértéssel segíteni igyekeznek. Hazafias magatartásuk — mondotta — nagy megnyugvásul szolgálhat a vármegye közönsége számára.
Ezután a/kisgyűlés által tett többi javaslatot: a megyei /alapok zárszámadásaira, személyes ügyekre stb. vonatkozólag — egyhangúlag elfogadták. Balázs István tb. főszolgabírót a VII.Ja. osztályba előléptetik. Biharmegye átiratát, a felekezeti tanítók terményjárandósá-ak új megállapítására és Hevesmegye átiratát a köztartozások kamatainak 5°o-ra leszállítására, pártolólag terjesztik fel.
Az új aljegyző eskütétele után, fél egykor fejeződött be a vármegye közgyűlése.
v
V-
A füredi Nemzeti Játékszín centennáriuma.
Július 2-án lesz lOQévc annak, hogy Kisfaludy Sándor Zalamegye támogatásával Balar tonfűreden megnyitotta a Nemzeti Játékszínt. Zalamegye törvényfiatósága u mai közgyűlésében ünnepelte az évfordulót. Mázy Engelbert tihanyi apát beszédéből , közöljük az alábbi /észteteket: }
— Nagy idők emk-keit kell felidéznem. Mély^ ségeket felkavaró és magasságokba emelkedő'' hazafiságnak, alkotó nemzeti szellemnek emlékeit. A keresztény középkor és a ma már sok tekintetben dckrisztianizáltnak mondható űjkdr mcsgyéjén örvénylőén mély hasadék támadt. Az alapjaiban szilárd, termelő munkában gazdag és termelt javak elterjesztésében tevékeny
középkori kultűra legjava részében a szakadékon túl maradt. Innen pedig az európai népeknek Amerika felfedezésével induló gyarmatpolitikája, a reneszánsz értékoiyel együtt felszínre került pogány erkölcs, a Ilit újítással /egységében megbontott és ezzel elgyengült kereszténység, a liberálizmus, a természettudományok föllendülésével a lelkeken úrrá lett niate-rialisztikus világnézet új, emberi ötletekhez igazodó kultúrát teremtett. Ezt a kultúrát, mivel nem a keresztény középkor kultúrállapotán, hanem neki izmosult egyéni vélekedések süppedékes talaján épült fel,Jcgközclebb csiráz-tatni kellett. Innen van, hogy a 16. századtól a 18. század második feléig kultúrjavak ter-
2
ZALAVARMEGYE
1931. máju$ 13.
melésében és a termelt javak elterjesztésébe^ sovánv esztendők következnek az európai népek kulturális háztartásában. Nálunk irodalmi térén a pihenés korszakának szokás ezt a7 időszakot nevezmTDe nemcsak irodalmi téren, kulturális életünk más területein is elszomorí-tóan nagy elmaradottság mutatkozik még akkor is, amikor az 50 évvel mindig előttünk járó külföldön már jelentkeznek az űj kuU túrának szines virágai és kábító gyümölcsei.
— Ily előzmények után virradt ránk az 1772. esztendő, a nemzeti Helújulás*korának hajnalhasadása, tpen elmaradottságunk tudomásul vétele keltett nemzeti létünk nagy temetőjében feltámadást, még pedig nem nílipános, hanem 1772-tól 184S-ig és azontúl is tartó nagy ébredést, izzó hazafiságtól éltetett, csodálatosan termékeny nemzeti életerőt. A jeligét: Hazafiság a nemzetiségnek — Kisfaludy Sándor nemcsak a maga és vármegyéje magyar lelkéből írta ki és rótta a balatonfüredi játékszín épületének homlokzatára: az iegész nemzet lelke égett a hazafiságtól nemzeti voltunk javára.
Itt Bessenyei és társai, Virág és köre, Kazinczy és Kölcsey, Dugonits András, Gvadányi József, Csokonai Vitéz Mihály munkásságát méltatta az apát. — Ekkor szólalt meg — mondotta — Zalavármegye dísze, Kisfaludy Sándor is, kit születése, kesergő és boldog szerelme, bájos regéi egyaránt vármegyénkbe/ kötnek.
— Kisfaludy Sándor sokszor és hosszasan tartózkodott a füredi savanyúvizen. A hazafiság a nemzetiségnek ekkor már világra hozta az első magyar lapot s megszülte a nemzeti színészetet is. Az első darabot, Igazházit, Budán, a várbeli német színházban adják e?ó. Az erdélyi rendek azonban 1.821-ben Kolozsvárt már felépítik az első magyar állandó színházat. Gvadányi az elaludt magyar szívek felserkentésére1 megírta Falusi nótáriusát; Katona Bánk bánja is megíródott. Egressy Gábor még nem ismerte ugyan fel a mű halhatatlan értékét, de neve már nagy volt, a színpadon és súllyal érdeklődhetett Kisfaludy Sándor vállalkozása, a Savanyúvizen állított játékszín iránt. Pest kezd irodalmi központtá lenni és a honfi szívekben már érlelődik a nemzeti színház eszméje''. Széchenyi nagy lelkében már megfogant a Magyar Tudományos Akadémia gondolata. Kisfaludy Károly, Sándor testvéröccse is megjelent már a színtéren és Tatárok Magyarországon című darabjával tüneményes hatást ért el. ^
" —^E nagy elhatározások és alkotások közepette" nagr dolgot cselekedett Zalavármegye is, amikor táblabírája, Kisfaludy Sándor indítványára 1828-bap hazafias lelkesedéssel fogadta a Savanyúvizen felállítandó színház gondolatát. Szinte fülembe cseng a közgyűlés termében kitört lelkesedés szava, mely megnyitotta az^erszényeket is, mert a megindult gyűjtés oly eredményes volt, hogy a vármegye 1830-ban megkereshette Tihany akkori apáturát, hogy helyet adjon a fürdőn a magyar színjátszás céljára.
— Az apátúrhoz intézett megkeresésben a nemes vármegye kijelenti, hogy a nemzeti nydv pallérozásának elósegíthetése lebeg szeme előtt, hogy Kisfaludy Sándor táblabíró indítványa számos megyebeli és külső''vidéki hazafiak nemes célját fejezi ki, hogy Kisfaludy Sándor táblabiró «a cél iránt több jeles előadásai közben kiváltképen — a tihanyi apáturat — kérné felszólíttatni áz iránt, hogy a felállítandó nemzeti játékszínhez megkívántató szükséges épületek tételére fizetés és haszonbér nélkül alkalmas és célirányos helyet adjon«. A megkeresés is kifejezi és Kisfaludynak a tihanyi jószágkormányzóhoz írt levelében teljes világossággal megvan, hogy <a nemzeti játékszín egész intézetét nemes Zalavármegye a maga tulajdonának vállalta ^el* s hogy < minden időben ápolgatni, fenntartani és pártfogolni teljes meghatározása és végzése».
A tihanyi apátúr, Horváth., Pál, megértéssel fogadta a vármegye megkeresését és megnyervén a magyar bencés kongregácfc fejének, a pannonhalmi főapátnak hozzájárulását is, nemcsak Jjelyet adt>tt a játékszín céljára, ha-
nem fát is az építéshez a kapolyi erdőből. A színház épülete 1831. július 2-ára nagyiában felépült, s ugyanazon napon meg is nyílt.
— Elejtem itt a Savanyúvizen felépült nem* zeti játékszín történetének fonalát. A vármegye mostani vezetősége a nagy_ősökhöz méltó Hazafisággal avatott kézre bizta a nemzeti játékszín történetének megírását s ezzel a cseleke-det£vel a jelen nyomasztó vviszonyok közt is nagyszerűen ünnepli meg a színház felállításának centennáriumát. A magam részéről még csak annak megállapítására szorítkozom, hogy a színház évtizedeken át valóban nagy nag.y szolgálatot tett a magyar nyelv és iro^ dalom pallérozása és csinosítása nemes követelményének. A színház megnyitása és Egressy szigorú birálata közt lepergett években volt Fürednek legjobb * színészete. Mikor a pesti állandó színház, a nemzeti színház megnyílt, Dérynét Balatonfüredről szerződtették a nemzeti színházhoz.
— T. Közgyűlés! A füredi Savanyúvizen épített nemzeti játékszín egyik legelső állandó színháza volt hazánknak. Nemes Zalavármegye támogatásával épült, tehát dokumentuma vár-
A vármegyei tisztviselők uj létszáma.
megyénk ha/afiságának, amellyel nemzetisé-giink javára résztvett az úttörők munkájában. Ha elvonultatjuk szemünk előtt a nagy személyiségeket é,s alkotásukat: Széchenyit, Kisfaludy Károlyi, Czuczort, Vörösmarthvt, aki ugy zengett, hogy irodalomtörténetünk atyja, Toldy Ferenc azt mondta, így még nem zengett magyar lant, Petőfit és Arany Jánost, kik népies nemzeti stílusban betetőzték szellemi kultúránk templomát; ha meggondoljuk, *Uogy'' mindezeknek ragyogó működése feltételezi annak a kornak úttörő munkáját, amelyben Zalavármegye hazafisága. a vnemzetiségnek a magyar nyelv pallérozására játékszínt emelt, elmondhatjuk a költővel: Szent hazánk, megfizettük mind, amivel t^tozánk, s jóleső megnyugvással fogadhatjuk elődeink hazafiságának jutalmát, azt, hogy vármegyénk adhatta a hazának a hazabölcsét, Deák Ferencet. Kérem az Úristent, adjon vármegyénknek "fnindig egész kézzel bőséges keresztény nemzeti szellemet, hogy a borús jelenben és a kétes jövőben is mindig megfizethesse a hazának, amivel tartozik. Ugy legyen!
Budapest, május 12. A belügyminiszter a pénzügyminiszterrel cgyetértólcg rendeletet adott ki„ amely megállapítja a vármegyei tisztviselők és egyébb alkalmazottak uj létszámát. A rendelet az ország 25 vármegyéjében 2187 főben állapítja ineg a megyei tisztviselők és egyéb alkalmazottak összlétszámát, beleértve az alispánokat is. Az uj létszám Zalában (11 járás, két megyei város) 129, Vasmegyében (7 járás, két megyei város) 96, Sópronmegyé-ben (négy járás) 64, Veszprém megyében (öt járás, két megyei város) 78. A rendelet az állami illetmény-számla terhére alkalmazott vármegyei tisztviselők és egyéb uj alkalmazottak létszámát a háztartási .alapok terhére állapítja meg az eddig létszám felett szolgálatban tartott alkalmazottak, dijnokok, tiszti hajdúk, szolgák állásának egyidejű megszüntetésével.
Nagy tűz pusztított Petrivente községben.
A járási tiszti orvosi állásokat, valami:it a vármegyei kórházalapok és közúti alap terhére alkalmazottak uj létszámát a belügyminiszter külön rendeletben állapítja meg. Az uj létszámokra való áttérést —'' ideértve. a háztartási alapok terhére "eddig létszám felett fenntartott állások megszüntetését is, ugy kell végrehajtani, hogy azok az állások, amelyeknek létszámát a normál státus uj megállapítása nem érinti] üresedés esetén betöhhetök. Azoknál az állásoknál, amelyeknél a normálstátus megállapításával kapcsolatos átszervezés következtében a létszám az eddigivel szemben emelkedést mutat, a többletként jelentkező állásokéi létszámcsökkentésnek az országos státus alapján hat éven belül történő teljes végrehaj* . tásáig csakis a belügyminiszter engedélyével tölthetők be.
A vasárnapról hétfőre virradó éjszaka nagy tűz pusztított Petrivente községben. Vasárnap este 9 óra tájban kigyuladt Kálecz István pajtája és pillanatok alatt lángba borult a szomszéd« telken levő Kálecz József pajtája is. A két zsúppal fedett pajta tetejéről hatalmas lángok csaptak fel. A nagy szélben percek alatt tüzes zsarátnokok borították el a szomszédos házak, pajták és istállók tetejét is.
Mire a helybeli tűzoltóság megérkezett, Ku-renczi István, özv. Kálecz Józsefné,'' Kálecz István, Matek András és Karlovecz ístvánné lakóházai, valamint a melléképületek is lángokban álltak. A petriventei tűzoltók nem birtak a veszedelmes elemmél és segítségül hívták a semjénházai tótszentmártoni és Szurda-majori tűzoltóságot is. Az/egyesített tűzoltóság sem birt teljesen eredményes munkát kifejteni, mert a szél egyre erősödött és Korcsmáros Tamás pajtája és istállója n tüzet fogott. Radek Márton házát is nyaldostak már
r
Aratás előtt, vagy után ^álasztünk?
Budapest, május 12. A belügyi tárca költségvetése került ma a Ház elé. Szabó Sándor előadó részletesen ismertette a tárca tételeit és hangoztatta, hogy a költségvetés összeállításánál a belügyi kormánytlegnagyobb takarékosság vezette. Az/ elóadó^szavai Után Kun Béla szólalt fel, aki élesen támadta a belügyminisztert. Kérdezte, mi lesz a városok által hadikölcsönbe fektetett összegekkel. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy
Kenyérgy^^süteménye • legjobb
a lángok, de ennek a háznak a tetejét a tűzoltók lebontották és igy sikerült a tűz továbbterjedését megakadályozni.
A tűz színhelyén borzalmas jelenetek játszódtak le. Kurencsiék házában lakott Horváth József napszátpos, családjával. A tűz keletkezésekor csak Horváthné volt otthon 4öéves kisfiával. Horváthné már aludt, amikor feje felett égett a ház és az udvarra vezető deszkaajtó is. Horváthné riadtan kelt fel, vizes kendőt terített magára és fiára és kirohant az égő házból. Alig tett''azonban néhány lépést, a nagy füsttől és az izgalomtól ájultan esett össze. Szerencsére a tűzoltók v idejében észrevették és kimentették az anyát gyermekével együtt a lángok ''közül. •''
X murakereszturi csendőrség is megjelent a héjyszinen és a ^nyomozást megkezdte. A falubeliek gyujtogatásra-gyanakodnak. A kár meghaladja a 20 ezer pengőt.
a vidéki városok roskadoznak a rendőrségi hozzájárulás terhei alatt.
Szeretné továbbá, ha legalább a megyei váro-sol(W>Ütkos választás lenne. Kállay Miklós .államtitkár mondotta a parlamentben, hogy az ország közvéleménye egységesen sorakozik Bethlen miniszterelnök mögé. Ha ennyire rendben ván az egységespárt szénája, miért nem hözza be a titkos választójogot, amely benti* van különben a párt progarmjában is? Kérdezte a belügyminisztertől, hogy m(kor lesz a választás? A miniszter erre megjegyezte« aratás előtt,% vagy aratás után, de biztosan választunk. A fix dátumot nem tudom! — Kun Bélának az a nézete, hogy a belügymfc niszter tudja, mikor lesznek a választások, csak nem akarja megmondani.
Ebben iga/a lehet Kun Bélának, de-.Mnég akkor ^sejn indokolt ez a nagy on ideges és aggódó kíváncsisága. . ^
J
1931 május 13.
ZALAVARMEG Y"E
^ *
Városi közgyűlés.
Zalaegerszeg m. város képviselőtestülete ma délután Czobor Mátyás polgármester elnöklétével közgyűlést tartott. Horváth István napirend előtti felszólalásban tette szóvá, hogy a város vasárnapi fogadalmi ünnepén nagyon kevés városi képviselő és tisztviselő jelent meg. A polgármester megigérte, hogy igyekszik a jövőben odahatni, hogy a fogadalmi ünnepet tartsák tiszteletben. Szrlágjí Mihály főszámvevő ismertette ezután a nnilt évi zárszámadásokat, amelyet lapunk tegnapi számában már ismertettünk. Zsuppán József kéri, hogy a polgármesternek és a fószámvevónek szavazzanak köszönetet nagy munkájukért, amellyel a város gazdasági életét igyekeznek rendbehozni. Zsuppán indítványát egyhangúan elfogadták. A polgármester ügy a maga, mint a főszámvevő nevében is megköszönte a felszólaló elismerő szavait. Hangsúlyozta, hogy mióta Szilágyi a főszámvevő, nyíltan látja, mi történik a város háztartásában. — Az adóügyi számvevői állásnak számtiszti állássá való átszervezésének ügyét ismertették ezután és a polgármester rámutatott, hogy a számvevőségen nagy szükség van még egy emberre, mert most dolgoznak a város háztartásának szanálásán. Zsuppán József utal arra, hogy a. főszámvevő nem végezhet cl mindent és szüksége van jó munkaerőkre. Ján Ferenc után Rigler Mihály beszélt, aki inkább létszámapasz-tást látna szívesebben. Varga Mihály az átszervezés mellett van. László József hasonló értelemben beszél. Arvay László dr.: — A villamosüzcm felügyeletét a számvevőségre kívánjuk bízni, épen ezért szükség van a számvevőség kibővítésére. A képviselőtestület elhatározta az állás átszervezését. — A nemzeti zászló kötelező használatáról alkotott szabályrendelet tervezetet Ján Ferenc nem tartja megvalósíthatónak a rossz viszonyok miatt. Arvay dr. örül, hogy a javaslat a képviselőtestület elé került. Bedó Vendel kéri törölni a - büntető szankciót a tervezetből. A polgármester felszólalása után elhatározták, hogy a büntetést csak kivételes esetekben alkalmazzák. A régi temető kerítésének kijavítására tett előterjesztéshez Lang Nándor szólt hozzá. A kijavításra 650 pengőt szavaZtalPmeg. A ravatalozónak melegedő helységgel vidóleUátására 150 irányoztak elő. fcuocra István aljegyző a magánmunkálati díjak visszautalását kérte. Bedó Ven del pártolta a kérelmet. Arvay dr. ellenzi ezt azzal, hogy bár Kucsera működésével minden tekintetben meg vannak elégedve, de nincs fedezet. Többek hozzászólása után a kérelmét elutasították. Néhány személyi ügy letárgyalása után a közgyűlés befejeződött.
Revíziós gyűlés Nagykanizsán.
Vasárnap nagy revíziós gyűlés volt Nagykanizsán. Délelőtt szentmisét tartottak a plébánia-templomban, ahol P. Deák Szulpic - mondott szentbeszédet és abban rámutatott a magyarság tragédiájára. — Délben a 20-as honvédszobor előtt gyúlt egybe Nagykanizsa hazafias közönsége. Plihál Viktor dr. télső-házi tag mondotta a megnyitóbeszédet, amelyben leszögezte, hogy addig nem fordul sorsunk jobbra, amig az átkos trianoni szerződést nem revideálják. Peér üyula dr. a Muraközi és Vendvidékí Szövetség szónoka annak a reményének adott kifejezést, hogy visszamegyünk mi még Muraközbe, amelyet tizenegy evvel ezelőtt elraboltak tőlünk. Linner Jenő dr nvug. polgármester,^ Revíziós (Liga szónoka hangsúlyozta, hogy ebbe a békébe bele nem nyugszunk. Húszmillió nép él a győzők diktátuma és erőszaka alatt, lehetetlen, hogy Genfben süket fülekre találjon a tiltakozás? A nagyhatású felszólalások után Szabó Zsigmond járási tisztiorvos, a Muraközi Szövetség nagykanizsai elnöke, két határozati javaslatot terjesztett Hő, amelyeket a nagygyűlés egyhangúlag elfogadott. Szabó dr. indítványára táviratilag üdvözölték Bethlen István gróf''miniszterelnököt és Herczeg Ferencet, a Revíziós Liga elnökvi- A Veviziós gyűlés a dalárda által előadott yijnmisz hangjai mellett oh* M el. . • <Ox
Napokig a szabadban aludt és ma öngyilkos lett
, egy gazdasági munkás. .. ''
és clbújdófcott. Ma reggel előjött Márton és a ház gőzeiében lc,vö fáskamrába ment, ahonnan az udvaron fog''alatoskodó menyének ezeket kiabálta:^ Nézz ide, most meghalok! A menyecske apósa felé sietett, de későn:
/
Márton István 55 éves^gawlásági cseléd a • Gutorfölde küaéghez tartozó RaMiháza-pusz-tán lakik már 30 éve. Márton régibb keletű asztmában szenved és napjában többször lepi meg köhögési és ftíladás ¡roham. Márton április 24-cn, Szent György napkor ezért végleg abbahagyta a munkát, mert mint mondotta, betegsége mialt nem tudja munkakörét meg. felelően 1 betölteni.^ Azóta nem is dolgozott, állandóan a szabadban tartózkodott; még éjszakára sem ment be a lakásba. Kinn aludt és kijin étkezett a szabad ég alatt. Hozzátartozói, mindent megkiséreltck,'' hogy Mártont legalább rossz idő esetén a fekásba csalják, de ez n^m .sikerült. Vasárnap mégis bevitték valahogyan az öreget a lakásba, de onnét tegnap kiszökött
Márton élesre feni borotvával elvágta a nyakáj, majd véresen, eszméletlenül Gsz-
szeesett. . . „
Dr. Borsó lmre~~íojtöri körorvost hivták ki Rádiházára, aki első segélyben részesítette az öngyilkost, majd a zalaegerszegi-mentőkkel a kórházba szállíttatták. Állapota életveszélyes, mert nagyon s/fc vért veszített.
/
A bécsi Creditanstalt válsága.
Bécs, május 12. Az Österreichische Creditanstalt für Handel und Ocwerbe igazgatósága közölte a szövetségi kormánnyal, hogy .az 1930. üzletévre vonatkozó mérleg adatai szerint az intézetet összesen 140 millió silling rendkívüli veszteség érte. A helyzet azonnali közbelépést kiván a szövetségi kormány részéről, hogy idejekorán megvédelmezze az egész osztrák gazdasági életet azoktól a beláthatatlan következményektől, amelyeket a Creditanstalt megakadása maga után vonna. A kormánynak a legutóbbi három napon át folytatott tárgyalásai teljes sikerre vezettek. A szanálásra szükséges anyagi eszközök előteremtésében az állam 100 millió silling, a iicnv zeti bank és a Rotshild-ház 30—30 millió silling erejéig vesz részt. Az állam hozzájárulásának előteremtésére a szövetségi kormány törvényjavaslatot -terjeszt be a szövetségi tanács elé. amelvet már szerdán délutánra egybehívtak/Kedden Bécsbe érkezik Qucsnay, a nem zetkőzi fizetések bandának vezérigazgatója, va lamint a Bank of England egy teljhatalmú megbízottja, úgyhogy a nemzetközi támogatást deklarálván, a piac megrázkódtatása- elkerülhető lesz.
A Creditanstalt válsága kapcsolatban van a német-osztrák vámcgyézmény-tervczcttcir A bank bukása is azt bizonyítja, hogy Ausztria egymagában nem tud megállni és szüksége van Németországra. A bank betéttulajdonosok ma délelőtt tömegesen jelentek meg a bankban pénzükért. A bank valamennyi igénylőt kielégítette.
Országos nagygyűlés a győr—balatoni utért.
A győri kereskedelmi és iparkamara idegenforgalmi hivatala, a győr—balatoni ut megépítése érdekében értekezletet tartott. Az értekezlet több hozzászólás után elhatározta, hogy az érdékclt törvényhatóságok főispánjainak, polgármestereinek, a kamarakerületi megyék és városok országgyűlési képviselőinek és felsőházi tagjainak, az idegenforgalmi érdekeltségeknek balatoni társaságoknak, sportegyesületeknek és általában az összes gazdasági és kulturális érdekeltségeknek bevonásával, Győrött, a városháza nagytermében, május hó 17-én, délelőtt 11 órakor, országos nagygyűlést hivnak egybe, hogy ennek állásfoglalása alapján, a győr—balatoni műút megépítését még ebben az évben kisürgessék.
Az országos nagygyűlés védnökének, a Balaton-kultusz egyik lelkes istápolóját fogják fölkérni, akit evégből Btidapesten küldöttség fog fölkeresni. Ez a küldöttség a kereskedelemügyi minisztert is felkeresi, hogy a terv megvalósítását kérje. ^—
^ — o —

hi re k.
— A veszprémi püspök Zalaegerszegen. Dr.
Rott Nándor veszprémi megyéspüspök kedden egész nap Zalaegerszegen tartózkodott. Résztvett a megyegyűlésen, ahol meghallgatta Mázy Engelbert beszédét, azután pedig látogatásokat tett a városban. Délben Gyömörey Qyörgy főispán nagy ebédet adott a püspök tiszteletére, este-pedig Bódy Zoltán alispánnál lesz vacsorán. Tegnap délután az új templomot, ma délután a Notrc Dame zárdát látogatta meg a püspök. Holnap reggel kiutazik egyházmegyéje több közsegébe.
— A balatonfüredi orvoshét résztvevői tegnap átrándultak Tihanyba, ahol meglepetéssel szemlélték az ott történt hcgycsuszamlást. Ma délelőtt folytatódott az orvoshét, amelyen résztvesz Thassy Gábor dr., vármegyénk tiszti főorvosa is. Ma Alapi Henrik és Hayniss Elemér professzorok tartottak előadást.
— Esököpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
— A volt 48-as bajtársak ezred ünnepélye.
Nagykanizsa egykori háziczrede.a vo!t4S-as ezred nagy ezredünnepélyét Vasárnap tartotta Budapesten, £z ünnepélyre számosan jelen* tek meg Zalából is. Délelőtt a Mátyás-templomban ünnepi istentisztelet volt, amelyet a volt ezred tábori lelkésze zágorhidi Czigány Gyula dióskáli esperes tartott^ístentisztelet után megkoszorúzták a Névtcfen Hós emléket és Petőfi Sándor szobr». A volt ezred tisztjei sok táviratot kaptak. Táviratot küldött Bődy Zoltán alispán, Kállayj Tibor volt pénzügyminiszter és Krátky István nagykanizsai polgármester is. U
— Bőrkabát az Idei divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
— A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége folyó hó 29-én délután 5 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség.
— Számos női bajnál a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez.
EDISON MOZI
az idei szezon legéde-
0
sebb sjftere!
Szomaházy István regénye F0 felv. Ábrahám Pál a filmben komponált éréd^Jj zenéjével és fülbemászó slágereivel. Főszerepben : Renate MUller.
Jegyét''előre biztosítsa!
ZALAVARMEGYE
1931. május 13.
— A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, ros&r emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzúgás, halvány arcszín, kedvetlenség a természetes «Ferenc J6zsef» keserűvíz használata által sok esetben elmúlik. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc József vízről, ntert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserűvíz gyógyszert árakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
— Népkönyvtár-adományozás. A földmive-lési miniszter Kisgörbó községnek 110 kötet-* bői álló gazdasági népkönyvtárat adományozott.
— A lenti! ipartestület a következő kérdést intézte a soproni kereskedelmi és iparkamarához: A Hangya szövetkezetek országos vásárokon árusíthatják-e a mezőgazdáknak szánt akciós lábbelieket? A kamara válasza így hangzik: Ha a testület hatásköre alá eső területen levő Hangya szövetkezetek az országos vásárokon lábbeliket árusítanak, kizárólagos lábbeli kereskedőknek tekintendők, vagyis cipó- és csizmakercskedésre szóló ipariga^ol-vány váltására kötelezhetők. Ily iparigazolVány birtoka nélkül, illetve csak vegyeskercskedésre szóló iparigazolvány birtokában említett eljárások törvénybe ütközik.
— Uj autóbuszjárat A kereskedelmi miniszter iparengedélyt ttdott a Magyar Vasutak Autóközlekedési R.-t.-nek, hogy Budapest-Székesfehérvár—Siófok—Tihany között autóbuszjáratot rendszeresítsen.
— A bévizi postahivatal, távirda és távbeszélő állomás, május 16-án, szombaton megkezdi működését.
— Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készűh ruha. Gyönyörű választék Schütznél.
— Az alsólendvai járás boreUenörzö bizottságának uj tagjai. A földmivelésügyi minisig ter az alsólendvai járás borellenórzó bizottságának eddigi tagjait Kogelbauer Alajos elnököt (Lenti), Fehér Kálmánt (Lenti) és Halász Kálmánt (Rédics) felmentette tisztségük alól és helyükbe elnökké Kovács László gyógyszerészt (Lenti), tagokká pedig Horváth Sándort (Lenti) és Csánk Kálmánt (Mumor) nevezte ki.
— Ipari szakvizsgák és mestervizsgáitok.
Zala megyéből április hónapban a következők tettek ipari mestervizsgát: A borbély- és fodrásziparból Salamon Bálint borbély és fod-rász-segéd Zalaegerszeg, a fűzőkészító iparból Payer Antalné sz. Stipska Mária Keszthelyi lakos, a molnáriparból Ferencz Győző nagykanizsai és Hosszú Gáspár felsőőrsi lakosok, a női-szabóiparból Gruppon Béláne Zalaegerszeg, Guzmics Irén Szilvágy. — Ipari szakvizsgát tettek a molnáiparbó! Bestián György Szepetnek és Ferencz Győző Nagykanizsa.
^-vElfogott csavargó. A kóvágóőrsi csendőrség elfogta Dömötör Győző 40 éves lentü napszámost, aki hónapok óta barangolt a megyében. Dömötört átadták a tapolcai kir. járásbíróságnak.
— Lopás a szőlőhegyen. Torzsa Ferencné nemesbüki lakos szőlőhegyi lakását feltörték és az éléskamrából elloptak két bödön zsírt. Az egyikben 29, a másikban 25 liter zsir volt. A tolvajokat a hévizszentandrási csendőrség az egész országban körözi
— Megkerült az apjától sikkasztó flo. Megírtuk, hogy Söjtöri István zalagyömörői fiatal ember édesapja, Söjtöri József földmíves kárára sikkasztást követett el és megszökött. Az ukki csendőrség elfogta Söjtöri Istvánt és átadta a sümegi járásbíróságnak.
— 1 dó jóslás: Túlnyomóan derült idő várható erósebb éjjeli lehűléssel, de fagyveszély nélkül. Távolabbi kilátás: Egy-két napig száraz idő és a hőmérséklet emelkedése.
Börtönbüntetést kapott a szélhámos
# f Fischer Lajos.
,* Budapest május 12. Fischer Lajos és Fia a Fischer-Vacbum rt: tulajdonosai nagyará^ nyu sikkasztások elkövetése után külölfdrc szöktek. Fischer Lajost sikerült elfogni, de fiának máig sem akadtak a nyomára. A siRf kasztó Fischert a törvényszék 2 évi börtönre Ítélte és ezt a büntetést a kir. ítélőtábla ma helybenhagyta.
A német—román kereskedelmi tárgyalások.
c—-
Bukarest, május 12. A német—román kereskedelmi tárgyalások eddig inkább csak magán-jdlegück voltak. Románia azonban most utasította''berlini követét: járjon el a német kormánynál és fejezze ki azt az óháját, i»ogy most már komolyabban tárgyaljaftak, mert Románia minél dőbb szeretné megkötni a szerződést Németországgal. A német kormány még nem foglalt határozott állást.
MOZI.
MESEK AZ ÍRÓGÉPRŐL.
A legmodernebbhangfelvételi technikával készült hangos film, Szomaházi legnépszerűbb regényéből. Zenéjét szerezte: Ábrahám Pál. Főszereplők: Renáta Müller és Thimig, Rein-^l hardt világhírű művésze, aki most aratta legnagyobb sikereit a, pesti vendégszereplésnél.
Az irodasrobák robotjába kényszerült fiatal leánylelkek Xilágát először Szomaházi István melegszívű íróí lelke vette észre. Förster Vilmában ó állította először elénk egy könnyeö-mosolyos történetben az irodatündért, aki nem csak állást keres a bankban, hanem a kenyér minden ambíciójának reménye, hanem sokkal több és aki igéző- nőiességét, szíve melegét viszi harcba ezért a célért, kacérkodó, pajkos lányságát és\ lávételés szépségét is.
\ta talán/több a gondjuk a bankigazgató uraknak is és a toTekvő irodakisasszony leg-felebb a beloldalát foglalhatja el a méltóságos vezérnek, de a remény, az-illuzió ma is megvan és talán m/"»s történhetnek csodák.
Bűbájosán szép film a Mesék az írógépről. Közelebb áll hozzánk a meséje, mint az eddigi két nagysikerű filmnek, a Zwei Hcrzcraicfc és Vége a dalnak. Édesebb, állíthatjuk, ötletesebb a megrendezése. Szomaházi édes mesevilága közelebb áll ami életünkhöz, reményeinkhez és a mi közönségünk sok Látogatójának álmaihoz.
Ábrahám Pál muzsikája már a gramofon és ridió útján előre népszerű. Ismerik sokan, ajcik nem is tudják, hogy ebből a filmből való.
Ha volt olyan ember, aki az első két osztatlan sikerű filmjét a mozinak nem nézte meg kétszer, akkor kevesen lesznek olyanok, akik ebez nem jönnek újra vissza.
Mesék
az írógépről, ma kerül bemutatásra az Edison moziban. Jegyelővétel d. e. U-12-ig, d. u. 5 órától.
RÁDIÓ.
Szerda, május 13. 9: Postászene. 9.30: Hírek, a hangv. folyt. 10: A Pázmány Péter Tudományegyetem alapításának évforduló ünnepe az Egyetemi templomból. 11.10: Vizjclzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána gramofon. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Novella. 445: Időjelzés, időjárás? hirek. 5: Irodalom őfelsége. 5.20: Cigányzene. 6: A sajtó és az erkölcs. 6.30: A Kolozsvári Magyar Dalárda hangv. 7: Szalonzene. 7.50: Helysz. közv. a Bcketov-drkuszból. 8.55: Finn-észt est. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 12.00- 13joo, Rozs 1240-I2J0. Árpa 17.00-18 0(X Zab 15.00.—16X10, Tengeri UOO-15.CX) P Burgonya 4jOO>-5jOO. ^
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMENYJELENTÉS.
Búza (tiízJTÍdéld) 15^0-15 75, twu (egyéb) 15 40-1555, roz» 13 JQ—13 50, árpa 17-00 — 17^50, tab2000 -2050, teogerl lV€0-«-14''70f~btizakorpt 12j00 -12-25 köles 2000- 22X0. Irányzat: Gyenge.
L»pW«**»«e» f «•*•>!• klMfc UUI iOOlTVH
r.<.ti» wirtMU; tTintTM rtn* jímos.
nflIIK» Hl ér.
APRÓHIRDETÉSEK.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban. /
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban. ,
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
t-iBAjá A fogorvosié*
VjYyVtfJ körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
-ÍJ VÁLLAL
)iim- és szobafestést
legújabbal- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
ázol*
és fényezést tarlós kivileiben.
S t
Olctö Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelexölap hívásra negyek.
Nyomatot! Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchpiyi tér 1. Teklán: 131.
{
y
- X~
t. éfíolyam.
-r.-
\
Zalaegerszeg, 1931 májas 14. Csütörtök.
Ara 12 fillér.
7
108. SSÍB
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: III,
Akormányésa''buzakérdés
Mayer János földmivelésügyi miniszter tárcájának költségvetési tárgyalása Wán nagy záróbeszédet mondott, amely felöleli a gazdatársadalom minden aktuális problémáját. Ragadjuk ki ezek közül a legfontosabbat: a buza kérdését. Rendcsen olyan oldalakról, a melyeken a legkevesebb szakavatottság, olyan bírálatot mondanak búzánkról, melyekhez nagyon helyesen tette a földmivelésügyi miniszter, hogy megjegyzéseket fűzött. Értsék meg ezek a könnyelműen kritizálok, hogy a ma-''gyár buza minősége igenis jó. Hogyan volna elképzelhető másképen, hogy ez a kis Magyarország ebben a nagy agrárkrízisben még mindig magasa''bb búzaárakat tud felmutatni, mint a környező államok? Ez a helyzet azonban nem jelenti -azt, hogy a kormány ne törekedjék azt még kedvezőbbé tenni. £ppcn itt található meg az illetékes körök bölcs előrelátása, hogy nem elégszik meg még az elért jó eredményekkel sem, hogy ha mód nyílik azok jobbátételére. Ezt a célt szolgálja a föld-mivelési kormány nagyjelentőségű elhatározása, amikor ezer vagon nemesített vetőmag búzát juttat el a gazdákhoz, az exportkivánal-mak figyelembevételével. Melyek hát ezek a kiviteli szempontok? Elsősorban olyan buza-fajták nagyobbmennyiségű termelésére kell saját érdekében szorítkoznia a magyar társadalomnak, amelyek sikértartalomban verik a Nilágpiac -árukészleteit. Ilyen buzafajtákat nekünk már keresgélnünk sem kell, mert azok rendelkezésűnkre állanak. A gazdákon múlik, hogy ne üljenek külön-külön egy-egy zsom-békon, hanem széles területeken törekedjenek a talaj és éghajlati viszonyoknak megfelelően azonos jóminóségü buzafajták termesztésére. Ebben az esetben nem fog bekövetkezni az, hogy a külföldi piacok nem lesznek kielégíthetők. A magyar kormány az agrártársadalom megsegítése érdekében minden erejét megfeszítve olyan intézkedéseket tett és fog tenni, amelyek átsegítenek bennünket ezeken a súlyos időkön. Azok a körök, amelyek minden igyekezetükkel népszerűtlen í-teni kívánták a bolettát, ma már egymásután takarodót fújnak, mert a gazdatársadalom rájött arra, hogy még mindig jobb helyzetben van, ha a gabonája eladása során a kormány segítségével három pengős többletet tud elérni. Minket nem vigasztal az a helyzet, hogy mások is bajokkal küzdenek, de tudnia kell a magyar agrártársadalomnak, hogy a környező államok gazdaközönsége sokszorta rosszabb viszonyok között d, mint a magyar gazda. Romániában alig \ tutinak 6-7—S pengőt kapni buzájukért az Agráriusok. A kormány a mezőgazdasági katasztrófa elkerülése érdekében szinte példátlan erőfeszítéseket tett. A gazdatársadalom sokszor nem is tudja, hogy a kormányzat intézkedéseinek kö= szönheti még rossz sorsában is tűrhetőbb megélhetését a környező államok gazdáihoz viszonyítva. Ebben nagy része van a bolettának s nem hisszük, hogy a gazdák tendenciózus hangulatkeltések hatása alatt erról a nagy előnyükről önként lemondanának. A gabonajegy elleni visszatetszés ott keletkezett, hogy bemagyarázni igyekeztek a népnek, miszerint a buza áresése és a bolctta között összefüggés» van. Egy esztendő, megszívlelendő tanulságot szolgáltat már s ha voltak és vannak hibái a boletta-törvénynek, ezek még nem azt diktálják, hogy véglegesen töröljük el, hanem hogy a hibákat igyekezzünk kiküszöbölni. A földmivelésügyi miniszter költségvetési beszéde rámutat arra, hogy a kormány rendelkezésére álló kereteken belül nem szűnik meg programmját szélesíteni a mezőgazdasági ter-ínelés sya gazdák sorsának javítása érdekében.
A Közigazgatási Bizotts&g a mezőgazdasági kamarák reformjáért.
i
Farkas Tibor felszólalásai. — A badacsonyi bor védelme. — Le kell mondani
a kórházaknál a nagy koncepciókról!
Zalavármegye közigazgatási bizottsága ma Gyömörey György'' főispán elnökletével ülést tartott. A mai nap Farkas Tiboré volt. Alig volt jelentés, melynél fel ne szólah volna s különösen a gyümölcstermeléssel kapcsolatos felszólalásával az egész bizottság általános véleményét öntötte szavakba. • Az ülés megnyitása után dr. Brand Sándor főjegyző felolvasta Bethlen István gróf levelét, amelyet a főispánhoz intézett s amelyben a 10 éves évfordulókor küldött üdvözlésért hálás köszönetét fejezi ki.
Az eseményjelentés, állategészségügyi jelentés után, dr. Thassy Gábor egészségügyi jelentése kapcsán Farkas Tibor dr. az /
új körorvosi kerületek
ügyét tette szóvá. Valamit tenni .kell, hogy ezek mielőbb működjenek. Tájékoztatást kér az alispántól, hogyan áll a zalaegerszegi és nagykanizsai kórházak ügye.
Bödy Zoltán alispán bejelentette, hogy hat űj kör szervezését jóváhagyta a miniszter, a hetedik, a kerkaszcntmiklósi felől még nem nyilatkozott. Ha ezt is jóváhagyta, mind a hét állásra egyszerre kiírják a pályázatot. A körorvosok űjabb terhet nem jelentenek a községeknek, mert a lakásbérletből eredő pótadó-többletet államsegélyből fedezik.
A zalaegerszegi kórház, az elmeosztály kivételével, megfelel a szükségletnek. Az elmeosztály, a népjóléti miniszter kijelentései után, remélhetó|eg hamarosan rendezést nyer. Kanizsa már kapott vármegyei segélyt, most hátra van még az újabb 160.000 pengő megszavazása.
Győmörcy György főispán is hozzászólt az ügyhöz. A zalaegerszegi elmeosztály átalakítását illetően a népjóléti miniszter és Scholtz államtitkár gondoskodni fognak fedezetről. A kanizsai kórházi építkezést ismeretbe előadja, hogy az épület befejezéséhez a 160.000 peftgós vármegyei segélyt várja Kanizsa. A város felvenné a kölcsönt, de ezt a megyének kellene törleszteni. Az alispánra hárul a feladat, hogy valami történjék. A miniszter sem zárkózik el a segítés elöl, mert a kanizsai kórháznál még a belgyógyászati betegek elhelyezése körül is vannak teendők. A legközelebbi ülésen, reméli, erre nézve bővebben nyilatkozhat.
Thassy Gábor dr. felszólalásában aggályának ad kifejezést, hogy az elmeosztály újjáépítése veszélyezteti az új kórház létesülését. Az alispán felvilágosításai után Farkas Tibor a népjóléti miniszter szavaira hivatkozva ^Jl-Q
nagyszabású kórházpalota helyett t&bb kisebb kórházat kiván. Ezzel a gondolattal m<*4 kell barátkozni.
A nagy koncepcióról mondjunk le. Az elme-osztályt rendbe kell hozni, mert az ottani állapotok tarthatatlanok.^-
Thassy Gábor szerint a jelenlegi kórház dél felé még terjeszkedhetnék. A főispán a pa-villonok összezsűfoltságát \riem tartja helyesnek. }
A bizottság ezekután tudomásul vette a jelentést.
Az államépítészeti hivatal főnökének jelentéséhez szólva, Farkas Yibor a túlterhelt államépítészeti hivatalnál létszámszaporítást sürget. Sándor Zsigmond bejelenti, hogy most
helyezték ide Sopronból Flórián kir. mérnököt, ha pedig az elhalt • Müller tanácsós helye is be lesz töltve, nem lesz fennakadás. A bizottság úgy határozott, hogy azért fölterjesztést tesz a létszámszaporíías ügyében.
Malatinsfky Ferenc köszönetet mondott a főispánnak, hogy az új menetrend összeállításánál eljárt a keszthelyiek, balatonmellékiek érdekében, de még egy Keszthely—Balatonfüred közötti motoros csatlakozás megjavítása ügyében is közbenjárást kér. £ V
Sándor Zsigmond műszaki fötanácsos''még bejelentette, hogy a kereskedelmi miniszter a kért rédicsi és ollári sorompók visszaállítása elől elzárkózik, ellenben visszahelyezik a kerka-iklódi vasúti sorompót. A tűrje—szentgyörgyi vonalon kért 3 új sorompó felállítására nézve elsőfokú közigazgatási határozatot kér a miniszter.
• >
Súlyos kritika a kamara működéséről.
\
A gazdasági felügyelői jelentéssel kapcsolatban Farkas Tibor hosszú beszédben kritizálta az Atsódunántűli Mezőgazdasági Kamarának azt a működését, amit a vármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesülettel párhuzamosan, káros hatással folytat. A kamara akciót indított, amelynek során árt az egyesületnek. A kamara és a gazdasági egyesületek között nincs harmónia. Több koncét panasz van a kamara mai szervezete ellen. Máról holnapra nem lehet nagy reformokat behozni, de fel kell hívni az illetékes körök figyelmét arra, hogy egyes intézmények, mint amilyen a kamara is, nagy javításokra szorulnak.
Lehetetlen, hogy egyesület ej
ra és altrulsztíkus ellen működjenek.
Gyömörey .Sándor előadja, hogy a Ház elé már határoíati javaslatot terjesztett a kamarák megszüntetése iránt. A vidéki kamarák vetélkedjek egymással. A tiszántúli kamara például valósággal terrorizálja a helyzetet s a búzaórtékcsítés körül kizárólagos jogokat követel wíagának.
Itt «/óváteszi Gyömörey Sándor azt az értesülését is, hogy a
a Máv rendelkezést adott volna ki a burgenlandi teherautók bejövetelének megnehezítésére.
Ez a zalai bor és csemegeszőlő értékesítése szempontjából súlyos következményekkel járna.
Gyömörey főispán megköszöni Farkas Tibor felszólalását, amely erősen belevág a gyümölcstermelési akció körébe. Ez az egyetlen termelési ág, melly4i a nyomaszfÖ gazdasági helyzeten segíteni lehet. Á zalai egyesület teljesen altrtűsztikus alapon indult és szép eredményekre adott remén}
A kamarát próbálta bevoribi a munkába, de meglehetősen hűvös fogadtatásra talált.
Nem akar nyilatkozni ennek okairól. Nagyon ,furcsán hatott, hogy a kamara a zalaszentgróti járásban ingyen gyümölcsös-telepítést indított, anélkül, hogy erről értesítést adott volna s
ezzel kontrakarlrozta a* egész megyére kiterjedő egy esületi akciót.
2
ZALAVARMEGYE
1931. máju 1.
Az ingyen akció pszichológiailag ¡s rossz hatást kelt. Nem helyes a kamarától, hogy diszkreditálja egyesületünk működését. Sok felől hallani, hogv a kamarák szervezete nem jó. A közigazgatási bizottság hivatott arra, hogy be nem vált törvényeket kritizáljon s ilyen a kamarai törvény is.
A kamarák alakuljanak "meg vármegyénként, szerényebben dotált állásokkal.
A bizottság általánosan helyeselte a felszóló* lásokat s a gazdasági felügyelő jelentésének tudomásulvétele mellett elhatározta, hogy a kamarát felkéri az együttes munkára, a kormányhoz pedig felír a kamarai szervezet revíziójáért.
A Máv állítólagos rendelkezésére vonatkozóan, ami valóban nagy kárt okozna a zalai gazdáknak, a főispán javaslatára felirat megy a miniszterhez.-
A badacsonyi bor védelme.
Farkas Tibor és\Malatinszky Ferenc felszólaltak a borszállításra adott állami kedvezményed ügyében. Egy nagy borkereskedő cég Tapolcán szállítási "kedvezményt kapott arra, hogy alföldi borokat Tapolcára szállítson. Farkas Tibor szerint a borok márkázásáról szóló törvénnyel ellentétes helyzetet szul ez a kedvezmény. ami a külföldre szállítást akarja helytelenül elősegíteni. Malatinszky.Ferenc szerint
a ¿a laton vidéki bortermelőkre Igen nagy. sérelem, ha a silány alföldi borokat összevághatja a kereskedő a badacsonyvidékivel és ilyen név alatt adhatja el.
Az érdekképviseletek mindent elkövettek ez ellen az állapot ellen, de érthetetlenül, semmi eredményt nem értek el. Sürgős fölterjesztést kér a foldmívelési «miniszterhez.
A bizottság a felterjesztést elhatározta.
Az * iskolaépítési terhek.
A tanfelügyelő jelentésében megemlékezett Iwsits Gyula kitüntetéséről és a pedagógiai szemináriumokról. E jelentésnél ismét Farkas Tibor szólalt fel. Sok községnek azt a súlyos anyagi helyzetét festette, ami az iskolaépítési terhekből származik.
Szanálni kell az iskolaépítést, mert némely helyen lehetetlenOI magasak, 200—250 százalékosak az egyházi — legtóképen iskolaépítésekből előállott — adók.
— Hogy közeli példával éljek — mondta — a zalaegerszegi zárda ügye sincs rendben.
Vitéz Barnabás István dr.: Ez a Notre Dame rend ügye!
Farkas Tibor: Ez a közoktatás ügye! Ha már a zárda itt van, biztosítani kell a zavartalan jövőjét.
A főispán szerint a belügy- és pénzügyminiszterben megvan a jóakarat, hogy segítsen a községeken. Elmondotta Oellénháza esetét;
itt a község bikáját akarták elárverezni egy váltó miatt, ami iskolaépítés! célt szolgált
Felterjesztésére a belügyminiszter kiutalt 3100 pengőt s a további kb. 20.000 pengőt is megígérte.
A fennálló iskolaterhekről statisztikai kimutatást terjesszen* elő
a kir. tanfelügyelő, aminek alapján a segítés útjáh elindulhassunk — mondta a főispán. Megjegyezte még. hogy
a zalaegerszegi zárdát a kultuszminiszter szanálni fogja.
Vitéz Barnabás István ismertette az okokat, amelyekből a tcrluk előállottak a községeknél. Majd a bizottság úgy határozott, hogy a terhekről összeállított statisztika ismeretében teszi meg a további lépéseket.
Kiss Dénes dr., a kir. ügyészség vezetőjének jelentése után elhatározta a bizottság, hogy a jövőben a közigazgatási bizottság az üléseket minden ,hó második hétfőjén, kísgvű-lés napján délelőtt 11 órai kezdettel tartja.'' Ezután az albizottságok tartottak üléseket.
A titkos választójog bevezetése nem időszerű.
A Ház ülése.
Budapest, május 13. A" képviselőházban ma a belügyi tárca költségvetését tárgyalták. Ma-day Gyula a névmagyarosítás szükségességét hangoztatta és rámutatott arra, h9gy ezt nemzeti érdekek kívánják. Hiszi, hogy a belügyminiszter nem zárkózik el a kívánalmak elől. Várnai Dániel a csendőrség és a főszolga-hirák működését bírálta, majd többszöri rendreutasítás után ''elállt • á szótól.'' P e t r o v i c s György a városik pénzkezelésének és számvitelének egyszerűsítését kívánta és felhívta a miniszter figyelmét a városok néhéz anyagi helyzetére.'' P a liots József a titkos választó-, jog kiterjesztését Kérte. Maday felszólalására megjegyzi, hogy a belügyminisztérium a névmagyarosítások f!é akadályokat gördít. Farkas Géza a Községi tisztviselők válságos helyzetéről beszélt. Hangsúlyozta, hogy különösen azok vannak* megszorulva, akik természetben kapják járandóságaikat. P r op p e r -Sándor lényegtelen felszólalása után E r y Márton be-
szélt, aki nem tartja időszerűnek a titkos választást. A továbbiakban ..a rendőrség és csendőrség kivánságait terjesztette eló.. K ét h -l y Anna a Rendőrség munkáját kifogásolja a nyomozásoknál. Szóváteszi a Jiszárokszálláson legutóbb történt állítólagos atrocitás.t. (A szo-dálistákat állandó közbeszólásaikért az elnök többször rendreutasítja.) Szcítovszky Béla belügyminiszter a szociálisták felé: honnan tudják, hogy minden igaz? Mojzes János a közigazgatás egyeszerüsítésévet foglalkozott* és hangoztatta, hogy a túlméretezett adminisztráció nehézkessé teszi az ügyek • elintézését.-Egyes helyeken hónapokig hevernek elintézetlenül az akták. Végül több község részére határkiigazítást kért. Esztergályos János a csendőrség munkáját birálta — rendreutasításokkal. — A szünet előtt Tomcsányi Vilmos Pál terjesztett be az igazságügyi bízottságban már letárgyalt két kisebb lörvényjaváslatot.
Naplójegyzetek. .
A Ba''aiön mai vizá!lását\ak veszedelme és kárttevó magaságával kapcsolatban legutóbb arró! jrtam. hogy a • mérnöki Tudomány már közel kétszáz éve keresi a- módozatokat és eszközöket, míjvép lehetne a víz állandó nívóját biztosítani. Vagyis'', ami egyet jelentene a tó szabályozásával. Tapasztalatból látjuk, hogy az eddigi kísérletek nem hoztak állandó, eredményt. A Balaton árad és apad a saját törvényei szerinj, és *bóvü!és* esetén a károsultakat a szakértők sem tudják mással vigasztalni/ mint azzal, hogy majd segít maga a természet: a párolgás.
Persze, ez a vigasztalás kevésbbé megnyugtató és azért napirenden van a kívánság, hogy a Balaton, gyökeres szabályozásának ügyét mégis csak .kézbe kellene venni.
Nekünk, zalaiaknak a kérdés annál fonto-sabb, mert közvetlenül vagyunk benne érdekelve. A Zala folyó szabályozásának szükségességéről már gyakorta esett szó a különböző fórumokon. Kevés időszerűbb feladat van, mint ez és key.és hasznosabb beruházást lehetne említeni, ntihf a Zala megrendszabályozására fordítandó költséget. Állategészségi,'' közbiztonsági, árvédelmi, gazdasági, fürdő szempontok egyaráift sürgetik, hogy végre valahára történjék valami ezen a téren is. Száz év óta. amikor tudvalevőleg kivágták a Zala főmedrét, voltaképen alig történt említésre érdemes niunKa, ami közelebb juttatott bennünket^,parti lakókat, hogy ne érezzük az örökös fenyegetettséget, hanem száz százalékig élvezhessük a folyóvizünk gazdasági és ogészségugyi áldásait.
Nehezen hihető azonban, hogy a Zala szabályozására .fordított bármennyi költség is meg tudná valósítani reményeinket addig, "amíg a Baiafbn lefolyása nincs gyökeresen rendezve. Ennél a problémánál megint tisztán áll előttünk, milyen szervezeti összefüggésben vannak bizonyos feladatok. Nem. lehet FiszakU \ani a nagy egészből, nem lehet különválasztani és elszigetelni egyikef a másiktól,lhanem együttesen kell megoldani. Máskép csiak félmunkát végeznénk. \ -
I70>ben igen'' nagy csapást hozott vármegyénkre az, hogy a megbővült Balaton visszaterelte a Zala vizét. A hatás még Egerszeg-nél is mutatkozott, mert.a kiöntött folyó nem talált mederre^ hosszú hetekig, egészen addig, amig az ef&en száfól nyáron át a Balaton párolgás réven meg nem4 fogyott és ki nem nyitotta, újra a* kapuit. Ha-nem »Jlyen elriasztó mértékben^le kisebb 6 mégis érzékeny kiadásban azóta hányszor- megismétlődött az eset a Zala .déli 7 üt ja mentében! Megismétlődött anoak ''ellenére, is, hogy a 60-as években a Délivasut építésével kapcsolatban részlegesen szabályozták a Siót és lefolyást biztosítot-
tak a Balatonnak. A szabályozás mértéke nem volt elégséges é^ ez a hiány ma is érezhető. Csodálom, hogy képviselőink a Balaton cs a Zala rendezésének ügyét olyan kevésszer hánytorgatják az . ország házában. Pedig az ilyen irányú lépéseket tapsokkal fogadná a választóközönség és nem akadna senki, aki pazarlásnak tekintqié a tizszabályozásra előirányzott összegeket, r "
Hatalmas kezdeményezés volt annak idején az Alduna szabályozása és bár tumérdek nehézséggel és áldozattal járt a vállalkozás, ki tagadhatná, -hogy a nagy Széchenyi István ezzel a művel uj, fényes lapokat nyitott meg a magyar gazdaság- és kereskedelem történetében? El tudom képzelni, hogv Széchenyi szelleme nyomán a viziközlekedésünk terén ujabb hálózat is megnyithatnék s-ennek az uj hálózatnak alkotói a Zala, a Balaton és a Sió, a Sió-csatorna volnának. -
Nem a vérmes patrióta délibábos ábrándozása mondatja velem ezt, hanem támaszkodom a Balaton, Sjó és Zala szabályozásának messze múltra tekintő szakirodalmára, azokra a praktikus, fölséges elgondolásu tervekre, a melyek föl-fölmerültek, de a magyar közöny és hej ráérünk, nincs pénz stb. kifogások vastag pora alá temetődtek. Én kiástam a.porból az egyik tervet és most fülelj. Egerszeg, ebben a tervben nem kisebb dologról van szí) a Balaton szabályozásával kapcsolatban, mint arról, hogy a Zala folyót hajózhatóvá kell tenni Zalaegerszegig.
ül> a« gigantikus méretű elgondolás, hogy szinte lenyűgözve tart a hatása. Ez a Jövő van-e. hát megírva a csillagokban ennék a jobb sorsra érdemes városnak? Osszéköite-tés a Balatonon, Sión át a Dunával és a Fekete-tengerrel, a nagyvilággal? Lehetséges ez? Ha valamely törekvő képviselőjelölt -töpl-tette volna ki a szájából ezt a gondolatot, hogy odacsábítson mindnyájunkat a maga oldalára, hipnotizáltan, ellenmondás nélkül buknánk bele a hálójába. Mert kortesszólamnak is uj és zseniális.
De nem kortesszólam. Mérnöki agy szüleménye.
Ugy hangzik, mint valami Verne-regény. Gyerekkorunkban még merő fantáziának tartottuk Verne ötleteit. Ma már érzékelhető valóságok.
Hittel hiszek a csodákban, hogy eljön az idő, amikor konstantinápolyi kereskedők Eger-szegen kötnek* ki. És mík^r majd $ göcseji ifjú nászutas-párok Egerszegen ülnek, gőz«» hajóra.
Mégis addig ne várjon a férjhezmenéssel, szerelmes kisasszonyom!
Pesthy Pál dr»
Kenyérgyár süteménye ■ legjobb
1931. május 1

Az angol király gyűrűjével ellátott
vadkacsákat lőttek Szcntpétcrföldcn.
« "
London, május 13. Természettudományi kö-
- főkben élénken kommentálják art a budapesti jelentést, hogy a zalamegyei Szentpéterfölde községben egy halőr két, Londonban gyűrűzött vadkacsát lőtt. (Ezt a hirt vasárnapi számunkban mi is közöltük.) A Daily Telegraph közlése szerint a vadkacsák Londonban a St James-park taván éltek. A kacsák Keletázsiá-bői kerültek Magyarországba és onnan hozták azokat Londonba. V. György király melegen érdeklődött utánuk és 1930 január 20-án gyűrűkkel látták eLa király kívánságára a madarakat. A. gyűrűkbe G. R. (Qeorgius Rex) betűket, a király monogrammját vésték be. A szakértők érdekes jelenségnek tartják, hogy a vadkacsák visszatértek Londonból hazájukba, Magyarországra.
Papirból nem leltet aranyat csinálni.
'' A gazdasági válság nagyon foglalkoztatja a társadalmat. Ez természetes is, hiszen mindenki érzi a krízisnek káros kihatásait, hogy a gazdasági világválság leküzdése nem könnyű dolog, azt nagyon jól tudja mindenki. Épen ezért csodálkozunk azon, hogy akadnak mindig ho^zá nem értő- — bár elismerjük, jóhiszemű — emberek, akik kész recepteket hordoznak a tarsolyukban a válság megszüntetésére. Az orvosság természetesen a bankóprés, vagy ha nem a bankóprés, akkor valami másnemű bankó, amit elkeresztelnek munkapénznek, ga-
• bonajegynek, földutalványnak és más efclének.
♦ A mi népünk nem igen támadható amiatt, hogy túlságosan jártas a közgazdasági és pénzügyi kérdésekben. Annyira járatiunnak azonban még se mondható, hogy clliigyje, liogy értéktelen asszignatákkal meg lehessen oldani azt a világválságot, amelynek mélyreható okairól példáid az ászakamerikaí Egyesült Államok elnöke, Hoover is azt hangoztatta, hogy ezek a háború pusztításaiban és a háború utáni korszakfegyverkezésében és elzárkósásában keresendők. És ez az igazság! Mert ugyan hogy képzelik ezek a magántudósok, hogy az ó receptjeik egy csapásra megszüntetik a bajt, meggyógyítják a beteg állapotokat, amikor a
- betegség okai nem is itten, hanem az ország határán kivül keresendők.
Miszen mindenki tudja, hogy Magyarország nem fegyverkezik, hanem szomszédaink állanak tetótól-talpig fegyverben. A gazdasági elzárkózás, köztudomás szerint,- szintén nem Magyarországból indult ki. Hogy lehet tehát azt mondani, hogy itt munkapénzzel, gabonajegy-gyel, vagy földutalvánnyal meg lehet oldani a válságot! Aki ilyeneket állít, az nem tudja, mi a pénznek és a hitelnek a szerepe a gazda-• ságt életben. A gazdasági válságból máskép kellene levonni a tanulságot. Nem alkalmas az idő arra,'' hogy ráérő dilettánsok azt hirdessék, hogy ők papirból aranyat tudnak csinálni. Semmi szükség az ilypn várázsiókra! A gazdasági válságot csak úgy lehet enyhíteni, ha mindenki a saját dolgaival törődik es pedig igen komolyan és nem avatkozik a más dolgába. A Magyar Nemzeti Bank megteremtette a pengő '' értékállandóságát, csakugyan nem szorul kot-nyeles relativtudósok ingyentanácsaira. Ha ebben az országban mindenki olyan jól végezné a dolgát, mint azok, akik a magyar pénz sorsát .irányítják, akkor a gazdxsági válság se volna olyan Súlyos. Mert, ha a gazdasági válság világjelenség is, Magyarországra való kiha-; táíát valamelyest mégis lehet enyhíteni. De < m.m papírban kóval és asszignatákkal, amelyeknek pusztító hatását saját kárunkon .tanul-, tuk meg az inflációban, hanem termelő munkával. A munkahiányt, a gazdasági elzárkózást csak célhidatos munkával lehet megszüntetni. Rossz szolgalatot tesz a.magyar népnek a/, aki csodákkal és varázslatokkal akar rajta segíteni.
• —o —
ZALAVARMEGYE
A csdta vezére Spanyolországban.
Madrid, május 13. A szovjet Spanyolországba küldte «rendet csinálni* Trilhsert, a esek* ejpik hírhedt vezérét, aki 1927-ben a koreai vérengzésekben vett tevékeny részt.
Madrid, május 13. A spanyol főügyész bűn-fenyító eljárást indított Alfonz exkirály eUen, mert a hatóságoknak az a meggyőződésük, hogy a spanyol köztársaság elleni harcot a király irányífja.
ötvenezer pengős kincstári követelés.
Budapest, május 13. A kincstár 50.000 pengő kártérítésért pert indított Wallenstein Manó pincér, Wallenstein Ödön nyomdász és Tóth Imre borbély ellen, akik sokáig letartóztatásban voltak az 1921-ben elkövetett Rorabadi-utcai gyükosság miatt.
^ Tüz a moziban.
Tokio, mquis 13. Simamaki japán községben előadás közbqi tűz támadt a moziban. A megjelent közönség pánikszerűen menekült, "miközben 16 ember meghalt, 30 pedig életveszélyesen megsebesült. A mozi épületéről a tűz átterjedt a lakóházakra is és 16 ház a lángok martaléka lett.
h1 re k.
— A veszprémi megyéspüspök hétfőn délután Nagylengyelben tett látogatásáról tudósítónk ma a következőig írja: Rott .Nándor dr. püspök Nagylengyelbe érkezésekor meglátogatta''az Irgalmas Nővérek zárdáját és az általuk fenntartott iskolát: A püspök látogatása egykori paptársainak: Strausz Antal és Flórián kanonokoknak szólt, ^kik az intézetet alapították. A fópásztort Herold József plébános és vitéz Farkas Jenő körjegyző fogadták. A püspöknek nagyon tetszett a zárda berendezése és az épület mellett elterülő mintagyümölcsös. ''
— Hivatalvizsgálat. Czikó János kúriai bíró — a zalaegerszegi kir. törvényszék elnöke — Zoltán Ödön kir. törvényszéki irodafóigazgató kíséretében kiszállt Zalaszcntgrótra és Tapolcára, az ottani kir. járásbíróságoknál hivatalvizsgálatot tartani. A törvényszéki elnök mindkét helyen a legnagyobb rendet találta. A hét végén Sümegen tart hivatalvizsgálatot.
— Áthelyezések a gazdasági felügyelőségnél. Dr. Gcncsy Zsolt m. kir. gazd. segédfclúgycló Zalaegerszegről Szctesre helyeztetett át a szolgálat érdekében, megbízva Szentesen a felügyelőség vezetőjének . helyettesítésével. Dr. Kristály Aladár g. segédfclúgycló Lentiből Zalaegerszegre helyeztetett át, megbízva a helyettesi teendőkkel és a Szarvasmarhatcnyésztó Egyesület igazgatói teendőivel. Hering Dezső g. segédfclúgyclő jelenlegi beosztásában még megbízatott a novai járási felügyelői teendők végzésével.''Szinyay László g. segédfclúgycló Lenti székhellyel megbízatott az alsólcndvai járási teendők végzésével.
— Esököpcnyck minden színben kaphatók Schütznél.
EDISON MOZI
MH
az idei szezon legédesebb sikere!
■ # . r f/i
a i
Szomaházy István regénye 3 10 felv. Ábrahám- Pál a filmben kómponált eredeti zenéjével .és fülbemászó slágereivel. Főszerep-
ben: Renate Müller,
legyét előre biztosítsa!
T


A Lux-oldal enyhe habja finom ruháinak és fehérnomujé-nek szövedékéi kíméli
• • i ..'' • r
és színeit frissíti.

a finom holmi mosósára
l*U 488
— Jcgyzőkönyvhitclesítés. A tegnap délutáni városi közgyűlés jegyzőkönyvét ma délben hitelesítették I). Horváth Imre és Varga Mihály városi képviselők.
— A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége folyó hó 29-én délután 5 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését, melyre az egy esület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség.
— Jóváhagyta a belügyminiszter a Zala-Kanizsa FC proficsapat alapszabályait. A profí-egyesülct azonban időközben feloszlott és így most már nincs szükség alapszabályra, ha csak fel nem támad haló poraiból...
•— A megye közbiztonsági állapotai a közigazgatási bizottság elé terjesztett esemény-jelentés szerint kielégítők. A csendőrség és rendőrség munkája áprilisban kevesebb volt az elózó hónapinál. Tűzeset 5 fordult elő 37.719 pengő kárral, amiből biztosítás útján 28.594 pengő térült meg. Egy tűz gondatlanságból keletkezett, a többinek az okát nem lehetett kideríteni.
— Bőrkabát áz idei divat. Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
— Fej-, váll- és ágyékrheumánál, ídegfájá-soknál, szaggatásnál és zsábánál a természetes «Ferenc József keserűvíz rendkívül hasznos háziszer, mely kora reggel egy pohárral hevévé, az emésztőcsatornát jól kitisztítja.
— Egy szellemi szükségmunkás szerencséje. Évek óta állás nélkül levő K. I. magánhivatalnok, négy gyermek atyját, \.irat/an szerencse érte a legutóbbi ^Államsorsjátcknál. Jó-formán utolsó 1.50 pengőjén egy db. fél Állam-sorsjegyet vett, melyre 5.000.— pengőt fizettek ki neki s ezzel hosszú időre megszabadu* tak anyagi gondjaiktól.
— Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burctte vászonból készült ruha. Gyönyörű választék SclűiVziiél.
— Felvétel a szombathelyi szemináriumba. Mikes János gróf megyéspüspök hirdetményi bocsátott ki, amelynek értelmében a szombathelyi püspöki papnevelő-intézetbe való-felvétel június 30-án''ksz a .püspökvárban. A/oknak a Vili. osztályt végzett ifjaknak, akik a szombathelyi egyházmegye kötelekébe akarnak lépni, keresztlevelükkel, bértnalevelukkcl, intézetük hittanára által kiállított erkölcsi bizonyítványukkal junius 30-án a püspökvárban kell jelentkezniök, ahol orvosi vizsgálatnak is alá« vetik óket.
4
ZALAVARMEYE
1931. máju 1.
— Epe- és májbetegségeknél, epekó és sárgaság eseteiben a természetes «Ferenc József»
keserűvíz a hasi szenek működését élénkebb tevékenységre serkenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy az otthoni ivókúra különösen hatásos, ha a Ferenc József vizet kevés forró vízzel keverve, reggel éhgyomorra isszuk. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban," drogériákban cs fűszerüzletekben kapható.
— Pedagógiai szeminárium Lentiben. Szombaton pedagógiai szeminárium lesz Lentiben, amelynek igazgatója Antauer Béla róm. kat. elemi iskolai igazgató, jegyzője pedig Varga Irén tanítónő lesz. A szemináriumon vitéz dr. Barnabás István vezető tanfelügyelő mond m egn viuV beszéd et.
— Adózási viszonyok Zalában. \ tényleg esedékes adóhátralék április végén 3,$79.111 P, vagyis''Q2°o. Adóhátralékok adóhivatali kerületenként'' százalékban: Balatonfüred Öl, Keszthely 81, Letenve 94, Nagykanizsa 81, Nova 1Ö4, Sümeg ki. Tapolca 119, ,Zala-egerszeg 90, Zalasíentgrót 80. A befolyt, illetve beváltott gáoonajegyek április folyamán együttesen kezelt adóknál 57826.30, egyéb köztartozásoknál 3999.80, ¿i beválton szelvények összege 10322.70 pengő. Forgalmi adóban 69032.16 pengót,v fénvüzési adóban 1339.60 pengőt, illetékekben* 120317.95 pengőt fizettek be.
• — Eltűnt WfcÉny. Szakács József 19 éves jánkapusztai legény, aki Ráckereszturon volt alkalmazásban, még a múlt év decemberében eltűnt. A nagykanizsai rendőrség országosan körözi.
Kelemen Pál
cím-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 sx.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal,, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan . Vidékre levelezőlap tilvasra megyek.
— Hat öngyilkosság volt a múlt hónapban Zalamegvében, a tiszti főorvos jelentése szerint. Ebből 4 önakasztás, 1 mérgezés, 1 pedig nvakmetszés. Véletlen baleset kettő volt. Egyik áldozat vizesárokba fúlt, a másik a lakásán részegen megégett. A felnőttek és a gyermekek egészségi álíapota általában kedvező volt.
— Sodrófával agyonverte az édesapját A
nagykanizsai kir. .törvényszék négy évi fegyházra ítélte Hcderics Fiórián tótszentmártoni gazdalegénvt, aki sodrófával agyonverte az édesapját. A főtárgyaláson kiderült, hogy az öreg Hederics iszákos ember volt, aki ütötte-verte feleségét és a fiatalember anyja segítségére kelt, amikor apját megtámadta.
— Váhóhamhitó vendéglős. Steiner Gusztáv szentgotthárdi vendéglős, rokonai nevére, nagyobb összegről szóló váltót hamisított, mely-Ivei bevásárlásokat eszközölt. Többek között megkárosította Schwartz Emil tapolcai bor-nagykereskedőt is. A szombathelyi törvényszék a vendéglőst S hónapi börtönre ítélte jogm>-sen.
— Idójóslás: Tűlnyomóan derült idő várható, a nappali fölmelegcdés további fokozódásával.
MOZI.
MESÉK AZ IROOÉPRÖL.

A legmodernebb hangfelvételi • Technikával készült hangos film, .Szomaházi legnépszerűbb regényéből. Zenéjét szerezte: Ábrahám Pál. Főszereplők: Renáta Müller és Tliimig, Rein-hardt világhírű művésze, aki most aratta legnagyobb sikereit a pesti vendégszereplésnél.
* Az irodaszobák robotjába kényszerült fiatal Icánylelkck világát először Szomaházi István melegszívű írói lelke vette észre. Förster Vilmában. ő állította először elénk egy könnyo m.osolyos történetben az irodatündért, aki nem csak állást keres a bankban, hanem a kenyér minden ambíciójának reménye, hanem sokkal több és aki igéző nőiességét, szíve melegét viszi harcba ezért a célért, kacérkodó, pajkos Jányságát és kivételes szépségét is.
"Ma talán több a gondjuk a bankigazgató uraknak is és a törekvő irodakisasszony leg-felebb a bcloldalát foglalhatja el a méltóságos vezérnek, de .a remény, az illúzió ma is megvan és talán ma is történhetnek csodák.
Bűbájosán szép film a Mesék az ¡tógépről. Közelebb áll hozzánk a meséje, mint az eddigi két nagysikerű filmnek, a <Z\veí Hcrzetwek és Vége a dalnak. Édesebb, állíthatjuk, ötletesebb a megrendezése.. Szomaházi édes mesevilága közelebb áll ami életünkhöz, remén veinkhez
A javftásmente9 tető
•együtt^1 olcaO ts
Eternit viharéiló ós tűzbiztos. az ol3<5 kiadás eoy;^»or- * , • smlncl ar utolsó if>.
» Kérjen díjtalan prospektust .. ös dróJAn^tot
ETERNIT MÜVEK;,
Budapost. Vl<. jj ,
• >
Elárusító helyek: Sommer Sándor Zalaegerszeg, • Mos nyi Henrik. Zalartentgrót_
és a mi közönségünk sok Látogatójának álmaihoz.
/ Ábrahám Pál muzsikája már a gramofon -j?s rádió-útján előre népszerű. Ismerik sokan, akik nem is tudják, hogy ebből a filmből való.
Ha volt olyan ember, aki az első két osztatlan sikerű filmjét á mozinak nem nézte meg kétszer, akkor kevesen lesznek olyanok, akik éhez nem jönnek újra vissza.
Mesék az Írógépről, má.. kerül bemutatásra az Edison moziban:
Jegyelővétel d. e. 11-12-ig, d. u. 5 órától.
SPOÍIT.
ZTE—S. Faiskola bajnoki mérkőzés lesz holnap, áldozócsütörtökön Sopronban. A ZTE javuló formában levő tizenegye csak nehéz küzdelem után állhatja meg a helyét az otthonában nagyon veszélyes főiskolásokkal szemben. A Torna Egylet csapata a következő osz-•szeállításban utazik $opronba: Borsos, Singer, Kiss, Vágner, Fülckf, l)óczi, Tomasovics, Farkas, Papp, Martinka, Mayer.
Zalaegerszegen a Move ZSE a zalaszentgróti csapattal játszik Zala Kupá mérkőzést; azonkívül a ZTE II. a Csány cserkészcsapat futballistáival méri össze erejét.
Keszthelyen a ZFKI, amely feladta- pályaválasztó jogát, lesz a vendég. A diákválogatott összeállítása: Olaser, Czirkovics,'' Stéger, Der-varics, Krascsenics, Zsuppán, Lakatos, Koch, Tonlózer, Rajcsányi, Horváth. -
Tapolcán a Veszprémi TC együttese mérkőzik a TIAC gárdájával. A meccs után Kaposvár —Tapolca városközi boxmérkőzés lesz.
Megszűnik pünkösdi vásárlásának sondja, mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat / .
IK®¥ÁCS ©iiAmyihiAmm/AINI
Női sandalett fekete és színes Női pántos cipő . .....'' Gyermek sandalett színes Férfi V2 fűzős cipő v
Nöi divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák
p 9 80-tól
p 12—4ÖI
p 720-tól
p 1250-től
p 1*20 !
p 2 - -tői
Férfi divatkalap ''. . Férfi oxford-ing . Gyermek-zoknik l-es Gyermek nyári trikó l-es Nöi selyemharisnya, jó minőség Férfi ilivat-zokni hibátlan
. P 8 —tói P 650-től 780-ig . P —''42 . . P —96 P \2''30 P —-90
i)
Tennisz cipők,jakett ütők, futball labdák, futball cipőkben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
1931. május 14
ZÁLAVARMEGYE
i 1
RÁDIÓ.
Csütörtök» május 14. 9: Hirek. 10; Egyházi /t„r és szentbeszéd a Szent István Bazilikából. 11 13: Oör. kat. istentisztelet. Majd hangv. 2: (irainoíon. 3: Európa rádiósajtója. 4: Rádió Szabad Egyetem. 5.15: Honvédzene. (>.15: Versek. 6.30: Berk''y Uli és Oózon előadói estje. 7.25: Az Operajfáz Bánk bán előadásának közv. Közben- ítfK»rtercdmények. Majd a Fejes szalonzenekar és Toll Árpád cigányzene-karának hangv.
Péntek, május 15: ?9.15: (iramofon. 9.30: Hirek. A hangv. főivel 1.10: Vizjelzés. l^: Harangszó, időjárás. IfiAna hangv. 12.25: Hírek, a hangv. '' folyt. ;í: Időjelzés,'' időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak> I: Novella. 1.45: Időjelzés. időjárás, hirek. V. Útinapló. 5.45: Köny^ nvü zene. 7.15; Balatoni problémák.
••y.t»''ki«d« nm ioo%ros INMMIUi sWtMH ctrtf» JÍHOV r|a>v«MU>« 1 yr »TXV
M.ADC) Vörösmarty4 utca 12. sz. alatt 4 ►/•»b.ís utcaj/Ukás és fid vari 2 szoba, konyha, kamra, —. szintén aq udvaron 1 konyha, 1 szóba sok mellékhelyiséggel és nagy kerttel, akár- részben, aká^ egészben, jufány''os áron elköltözés miatt eladót, Értekezni a helyszínen a tulajdonosnál lehet. »
KOSSUTH LAJOS UTCA 44. számú ház t>zabadkézb<VI < eladó. .Bővebben 1). Horváth Imre vaskereskedő.
EOY JOKARBAN fevó Eszterházy-kocsí ol-c<«''»n elad«''». Brüll Mór göztéglagyára, Zalaeger-s/ig.
LOY KÉTSZOBÁS LAKAS, összes mellékhelyiségekkel, a '' Vörösrhfirty-utcában kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
is •
ZRÍNYI "NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kos*utfrL,afos.-iitca 59. alatt.
CSÉPLÖOARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal.. Bővebbet a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet'' a Kakas-nyomdában.
FUVAROSOK állandó szállításra felvétetnek. Brüll Mór göztéglagyára, Zalaegerszeg.
IÓFORGALMU vegyeskereskedés korcsmával, házzal együtt eladó. Cím a kiadóban.

j <1 o n sás
»
Bronz-reliefet
vagy mellszobrot
*
bármely fényképről készítünk, szavatoltan élethű és művészies
kivitelben.
Teljesen hasonló a modell ut;ín készített szobrászati műtárgyhoz, de ennél
sokszorosan olcsóbb.
Intézetünk az egyedüli Európán, mely reliefeket fényképpoilrait ulán áüit elő. (Világexport )
Ajánlunk továbbá : Plasztik31 mü- és dísztárgyakat bronzból és ezüstből. — Vallási,
csendélet, természeti, sport, stb jeleneteket ábrázoló reliefeket, tálakat és különféle iparművészeti disz- és ajándék tárgyakat. A Nemzetközi Vás^r tartama alatt -negyven százalék árengedmény.
„P A N NON i A" plasztikai műmtézeí
Telefon: J: 375-15. Bpest. VIII., Klsfaludy-u. 28 B. Telefon : J ''376-15
É vényes í 931 május 15-től.
Zalaegerszeg vasúti menetrendje.
•Zalaszentiván.
. ÉRKEZÉS;
¿iltfgm/c¿ ind. 5«»
Zaliwentlván éfk. 6°° S''apykantzsa érk. 7"
Szombathely érk 7»® Sopron érk.
Budapest dv. érk —
l '' J 7»
II"
to»
J)
INDULÁS :
11»: 14*» 15*» 16»» 21»''
12''« 14»: 15»« 17*» 21»»
13*0» —. 17»» — 24 oo
16» • I8i0f]'' 23«»
* — —* „A 19*» |»i —
2I«21« — 2l*«rjt. — • 8»*
22»+ 22« " 24"
8»»
Budapest d<r. ind.
Sopron md. —
Szombathely ind. . 5"
Nagykanizsa ind. 5<*>
ZaUwentiván ind. (>»•
Zalaegerszeg érk. • 6»»
23''9-f- - .. 5»® I0>® jj». II»« fjf.
7» i
7»«. 8»» 8»»
7*>6« — . —
— 13''* -
- |4«> -
12" 12*»
13m> 15"
16«« 16»''
16»® rjT.
17«» 17"
Mi» Mi»
— I»».
- 2l«í 20«» • 20« 22« 23« 22»i 23»
INDULÁS:
-f Közvetlen kocsi Zalaegerszeg-Nagykanizsa-Budapest DV-Zalaegerszeg-Celldömölk .
Z*!ifgfriff( vjnd. Zalafter érk. —1 Sirvár érk. Tőrje érk
B.-szentgyörjry érk. Keszthely érk lik érk. Tapolca érk Alsóörs érk. , Keszthely érk. Budapest K.pu.érk. Celldömölk érk. Szombathely érk. Gyár érk. HuJapest kpu érk.
Közvetlen \onat Zalaecenzeg-SArvár között'': Zalaegerszeg Ind. 4»«, Sárvár érk. 6»'', Sárvár ind. 19*, Zalaegerszeg érk. 21".
— Közvctlen vonat. Zalaegerszeg-Keszthely között ]unius 28-tól szept. 8-ig csak hétköznapokon, egyébkén! naponta közlekedik. -{. Közvetlen vonat. Zalaegerszeg-Keszthely között junius 27-tól szept. 8-ig csak vasárnap közlekedik. • Kö/vetlen vonal
ÉRKEZÉS:
4*»«, 5«» 1 6»-f V 61» 9»»* 12«* I4J» I7<" 190« Budapest Kp. ind. 21»» 23»® — 7*T t,». • — 13«» pu 17»rrT.
70« 61« 10»» • 12*Í 15''* 18*« 19»» Győr ind. 2** — 9«* — 15«« — 19«
»- _ — 15»» 17*»* — — Szombathely ind. 3<* — 10*« 13»* I6"íTf. — 18*«
5''« , 7«» . 7»'' 10«» 12" 15«» 18»* 19«» Celldömölk ind. 501 — 11" 14«» 17« " _— 21«
6*'' 8*» to»« _ 17" — 22*» Budapest Kp. ind. — * 6«» qn — — _ 14"
71'' 9°" 11»» _ — 18*» — 23«» Kiszthety ind. T- &><>• 9«» UH 13*» 15* — 181»
7" • 10*» 13" 16o* 19»» 20« • MsCi ts írd. - 5" 9^« 9»* 14« '' — — 17»»
8»« 12*» 14" IO* 21*» 22»« Tapolca ind. 4»» 7«» 11" 17«« —. 19**
— t 11«® 15«» 18*» ^ 1»»T0»» — U»* ükk ind. 5»» 8*7 12»» 16"- 18«« _ 21«
9«» __ 17*» — 23*» Keszthely ind. • 3«» 5o« — 13«» — 18oi* —
19°« — 22** — 7» Bsztgyörgy ind. 3v> 5" — 13« — 182« —
___ 8®T 11" 14" 17« 20*» - — TOrje ind. 6«» 8" 13®« 17«" 19o» 19" 22*»
9*»!!1* 12»» rj» 17»« 18»* 21 »»22*» — Sárvár ind. — — 9*« 14M —'' — —
9*^ U».'' 12" 13" 16»» 19«» — — Zalabér ind. 6" 8»» 13" 17*« 19«« 20»»
— _ 16** 18" 19»" 21" — — Zalaegerszeg érk 7" 9»* 13" 18" . 19»» 20** 22«
T
Zalaegerszeg—Zalalövö
INDULÁS:
Zalaegerszeg ind. 3" 13«« 15*»
íalalövö érk 5«> 14®« 16»»
Körmend érk, 6»» I5<* 18"
Odvidháza-Kotormday ti 11» 17»» —
ÉRKEZÉS:
Körmend ind. Ddvuiháxa-Kotormdny í.
Zalalövö ind.
Zalaegerszeg érk.
31* 9» 15*o
4»» 12" -
5« 14<x 181«
7»* 14»* 18»*
INDULÁS:
Zalaegerszeg-Réd les.
Zalaegerszeg ind. 7*« Rédlcs érk. 8»
11« 14*o 20i* 16«» 21«
ÉRKEZÉS:
Rédlcs ind. Zalaegerszeg érk.
6" 7**
9i» 13«» 10»« 14«
16»» 18«
Zalaegerszeg
INDULÁS.
Zalaegerszeg ind 6«»
Boba érk. 7»*
Veszprém érk. 14®1
Székesfehérvár érk. 15» Budapest DV. érk.
Boba—Székesfeltéñíár—Budapest DV.
ÉRKEZÉS:
I2i» j4» 13»T 16** q».
17»» 19»« 18»« 20i* 2|»o 2l«gyv
Badapest DV. ind. i«ir. 9« 14»
Székesfehérvár ind. 9" 11»« 16«
Veszprém ind. 10»o 13« 17*«
Boba ind. 11" 15« 19»»
Zalaegerszeg érk. 13»« 19" 22«
Posta-autóbuszjárat: Zalaegerszeg-Zalaszentmlhály—Pacsa—Keszthely.
INDULÁS ÉRKEZÉS
Zalaegerszeg ind. Zsztmlhály — Pacía po. Hévluzentandrá* érk Keszthely posta érk.
érk.
76» 8*»
13»» 15« 16»« 16**
Keszthely posta ind. 5^ 14»»
MévUszentandrás ind. 5>* 14«»
Zsztmlháty-Pacsa pn. ind. 7oo 16»
Zalaegerszeg érk 7» 17-?
ZALAVARMEGYE
1931. május
bevásárolunk
SCHÜTZ májusi vásárán.
nagy MARADÉK ÁRUSÍTÁS
Olcsó árak minden osztályon.
" i
L
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
A»-*.
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre Prima tolltartó inlet, jó minőségű Cérnaszövet divatos mintákban . . . P
Mosószövet gyermekruhának szép mintákban . . P Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz . P Kartonok igen jó minőség, szép''mintákban . / P Szines kerti abrosz jó mosó . . P
Tigris takaró I. a. minőség . . • . . P
Divat flanell-takaró gyönyörű színekben . P
Divatzsebkendő . Törülköző színes széllel . .
P —.48 P 1.- -1.40 1.10 1.40 - 70 3.60 2.40 5.-P -.20 P —.7o~
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház. Zalaeserszes

Ara 12 tillar*
X. éTÍolyua.
ZaUegersseg,1931. májas 16. Ssombat
109. siáa
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetési negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kladöhlyatah Zalaegenzeg, SzéchenyMér 1. Telefon: lit
Gömbös Gyula nagy beszéde a revízióról, gazdasási bajokról és a választásról
A miniszter a falu lakossásáért.
AhidszaI6k, május 15. Vitéz jákfai Gömbös Gyula honvédelmi miniszter tegnap tartotta képyisc!óiJ>eszámolóját Abádszalök községben. A>"íninisrtcr'' cs kísérete • Tiszadcrzsról érkezett Abádszalókra, áhol nagy tömeg fogadta. A kerület egységcspártjának elnöke üdvözölte a minisztert és átadta néki hét község díszpolgári oklevelét.
Gömbös Gyula hosszabb beszédet mondott ezután és rámutatott arra, liogy 11 évvel ezelőtt jónak látta otthagyni a katonai pályát és a politika mezejére lépett. Belátja, hogy sű-lyos a helyzet Magyarországon, nehezek a nép áhal viselt terhek, de türelemmel kell lennünk, mert a szenvedések- megszűnnek. A^minisztcr élesen kikelt a jelszavak hangoztatni ellen. "Jelszavas politikával legfelebb tíz éwcl ezelőtt. lehetett érvényesülni, ma már azonban annyira konszolidálódott a helyzet, hogy csak egyenes, meghatározott politikával lehet boldogulni. A jelszavaknak cl kell tűnni a politikából.
A gazdasági krízist csak a békereviztó
oldhatja meg. ''
»
Ha .nem lesz revizió, a- gazdasági válság qi\öpaszerte még nagyobb méreteket fog ölteni. Ideje lenne már, ha leülnének a zöld asz-, tálhoz és a népek boldogulásának biztosítására iga/i bekét teremtenének. Nemcsak a magyarok követelik a revíziót, de Európának sok állama is. A revíziónak tehát jönni kell! Uj életre kel Európa gazdasági, politikai és kulturális téren is, ha eltűnnek a mai határok.
A pusztító gazdasági válság az egész vi-. lágon tombol "*és szedi áldozatait. Nálunk is súlyos a helyzet, de
ne. vádoljuk mindig, a kormányt és más gazdasági tényezőket, mert sokszor t>cn-nünk van "a hiba.

A kormánynak gondoskodnia kell kulfaldi piacok'' biztosításáról mezőgazdaságunk részére Ezzel szemben iparunknak és kereskedelmünknek aira kell törekednie, hogy külföldre csak elsőrendű árűt vigyenek. A miniszter végül kitért arra, hogy a búza-, l>or- és gyümölcstermelésnél rá kellene térni a tipuS-tepmelésrc.
Krudv Ferenc országgyűlési képviselő szólalt, fel a miniszter beszédének végeztével, majd a gyűlés rendben eloszlott.
Délben közebéd volt az ipartestületben, nlu>l Almásy Sándor szolnoki főispán'' <zép beszéd köbben leleplezte a kormányzó arcképét. Varjsa Zoltán ref. lelkész beszédére a következőkben válaszolt a miniszter
— Egyáltalán nem foglalkozom az/al a gondolattal. ''hogy más kerületet válasszak. Engem
''itt II évvel ezelőtt egyhangúan választottak képviselővé, amire mindig büszke leszek. Szeretem a falusi népet, ¿rmcly gérince a magyar nemzetnek és épen ezért nem is hagyom et a falut. .
— Ne emlegessenek a kutföld vezető állam-fér fiat perszonáluniót, mert az" nem következhet be. A b» ke revíziót és a leszerelést kell emlegetni. Üljenek* le-tárgvalni és adjanak új bekét. Ha ez meg lesz, lehet beszélni másról
de addig nem.''Arra a kérdésre, szeretem-e
a parlamentet, az a válaszom, hogy a parlamentáris kormányzást helyeslem, de elitétem a szöszátyárkodásT. Ki nem állhatom azokat a hosszú vitatkozásokat, amelyeket ma a Házban folytatnak. Apró ügyeken heteken vitáz-
nak és nem veszik , észre, hogy fonU>sabb kérdések várnak megoldásra.
Beszéde végén a választásokról szólt. Annak idejét még nem tudja, de hiszi, hogy a józan magyar nép nem hagyja cserben Bethlen zászlóját és támogatja azt a kormányelnököt, aki a népet el akarja vezetni a boldogulás útjára. — A miniszter szavait hosszan tartó éljenzés fogadta.
Görgey József képviselő felszólalása után Borbély Oyörgy felsőházi tag indítványára táviratilag üdvözölték a miniszterelnököt, akit ragaszkodásáról biztosított az abádszalóki kerület.
»
— o —

t
Briand és Henderson feltűnő barátkozása Genfben.
. n >
Benes háttérbe szorult...
Genf, május 15. A Népszövetség nyári ülésszaka vasárnap kczifcklik. .Genfbe érkeztek Károlyi Gyula gróf külügyminiszter, N''ickl Alfréd meghatalmazott miniszter, Táncos Gábor lovassági tábornok és Apor Gábor báró miniszteri osztálytanácsos. — Károlyi gróf hosszabb eszmecserét folytatott Grandi olasz külügyminiszterrel, majd Grandi és Hender-son angol külügyminiszter találkoztak. Az olasz és angol külügyminiszterek tárgyaltak a német—osztrák vámunióról is, azonkívül Grandi ismertette azokat a gazdasági megbeszéléseket, amelyeket legutóbb Olaszország Ausztriával és Magyarországgal folvtatott.
Genf, május 15. Az Európa-birottság ma délelőtt 11 óra után Briand elnöklete mellett zárt ülést tartott. Az ülésről csak Briand és Henderson beszédei váltak ismeretessé. Briand beszámolt arról a munkáról, amit eddig végeztek. Részletezte azokat a kérdéseket is, amelyet a mostani ülésszakon meg fognak
\itatni. Hangsúlyozta, hogy az Európa-bizottság bebizonyította létjogosultságát, mert már eddig is nagy munkát végzett. Bizalommal viseltettek a bizottság munkássága iránt és ez tápot adott arra, hogy tóvájjb dolgozzanak.
Henderson angol külügyminiszter a tpegje-lentck* nevében melégen üdvkzqlte Briand-t. Henderson hangoztatta, hogy Franciaország belpolitikai életében a legutóbb fontos események játszódtak le, de ezekbe nem volna illdomos beleavatkozni, mert a felmerült kérdések Franciaország magánügyei. Franciaországot ma égy ember vezényeli: Briand,aki úgy a Népszövetségnél, mint az Európa-bizott-ságban nagy munkát végez.
Briand mély megliatódottsággal mondott köszönetet a baráti szavakért.
Genf, május 15. A nagyhatalmak elejtették azt a tervet, hogy a leszerelési bizottság elnöke Benes cseh külügyminiszter legyen.
— O —
A villamosügy fegyelmi tárgyalása.
A közigazgatás • rendezéséről szóló törvény életbelépés«? óta a''zalavármegyei fegyelmi választmány,"előtt május 22-én lesz az első szóbeli tárgyalás: Czobor Mátyás polgármester, Mikula Szigfrid *dr. főjegyző és Wassermann Frigyes műszaki tanácsos fegyelmi ügyében, > ami a villamosépítkezésekből kifolyóan indult ellenük.
A választmány elnöke Gyömörcy György főispán, választott tagjai: Bosnyák Géza és Malatjnszky Ferenc, állami szervekből tj^''ai: Bruzsa Gyula dr. min. tanácsos, pénzügyigazgató és Sándor Zsigmond műszaki főtanácsos.
Ez. az ötös választmány hozza meg az elsőfokú ítéletet az ügyben; amely ellen az országos fegyelmi büóságnál lehet fclebbezni.
A tárgyaláson <i vádhatóságot dr. Szalay Gyula vármegyei" főügyész képviseli. A polgármester jogi képviselője dr. Bozzay Jenő ügyvéd, Wassermann tanácsosé: dr. Wollák János ügyvéd. A vád alá vont. tisztviselők személyesen is előadhatják''a tárgyaláson védekezésüket.
A tárgyhlás zárt és csak az ítélethirdetés történik nyilvános ülésben.
Információnk szerint a tárgyalás regeitől estig fog tartani, de Ítélethirdetésre aznap feltétlenül sor kerül; ha csak a "felek olyan újabb, fontos momentumokat fel nem hoznak, Amelyek szükségessé teszik az'' elnapolást.
Az ítéletet titkos szavazással hozzák és pétiig fehér és fekete gdfyókkal. A fehér golyó
felmentés^, ''a fekete fegyelmi vétségben való bűnösség kimondását jelenti. Az elnök mindenkor szavaz.
♦ ► * . » • V
A bűnösség kimondása esetén a választmány újból szavaz a büntetés mérvére nézve. A büntetésnek hat fokozata van és pedig: l.rosz-szalás, 2. pénzbüntetés, 3. előléptetés elvo-nása. 4. főimentés, 5. hivatalvesztés a családtagok ellátási igénye fenntartásával (erre itél-''ték Zavaros székesfehérvári polgármestert) és 6., hivatalvesztés, a hozzátartozók ellátási igé-
nvc fenntartása nélkül.
• *
Zalaegerszeg város közönsége nagy érdeklődéssel tekint a tárgyalás elé, amely eg>'' n;>gy port fölvert ügynek lesz, remélhetőleg, köz-
megnyugvást kehó fináléja.
• * '' •
Doumcr a francia köztársaság új elnöke.
'' Páris, május 15. Szerdán választották meg vVersaillcsb«n a francia köztársaság űj elnökét. Az. első szavazás után Briand külügyminiszter visszalépett a jelöltségtől és a második válasz-, tási menetben Narrauddal szemben nagy szótöbbséggel Doumcr-t, a szenátus elnökét választották meg. . „ ■
» ..
Elmaradt a magy ar óceán repülés.
Budapest, május 15. Endresz György és Magyar Sándor pilóták Amerikából tervezett óceánrepülésüket bizonvtalan időre elhalasztották.
\
2
ZALAVARMEGYE
1931. máju 1.
Álarcos, fegyveres banditák a Leszámítoló Bankban.
Rablásí kísérlet fényes nappal.
Budapest, május 15. Ma délelőtt fel 10 órakor egy szürke, Fiat gyártmányú személyautó állt meg a Magvar Leszámítoló és Pénzváltó Bank Klauzál-Véri fiókja elótt és két fiatalember szállt ki belőle, akik egyenesen a bank épületébe tartottak. Amikor a kapu alá értek, fekete álarcot tettek föl, előszedték töltött Frommer pisztolyaikat, majd beléptek a pénztárhelyiségbe. Revolvereikből négy lövést tettek a levegőbe; a golyók" a mennyezetbe fúródtak. A tisztviselők rémülten menekültek a helviségból és a NX''erlheim-szekrényeket is
nyitva hagyták. Több tisztviselő «rendőr, rendőr- kiáltással menekült, mire az álarcos banditák meggondolták a dolgot, abban a föltevésben. hogv mielőbb rendörök jönnek, jónak látták elmenekülni. Nem vittek magukkal setnmit és ugyanazon az úton, amelyen a bankba mentek, eltávoztak. Autójukba ülfek és a Rákóczi-út irányába elhajtottak.
Szemtanuk elbeszélése szerint az autó osztrák jelzéssel volt ellátva s az egyik Fiatalember olaszul beszélt. A rendőrség országosan- körözi a banditákat.
A vasárnapi revíziós nagygyűlés.
Az országszerte impozánsnak, a nemzet fájdalmát és elkeseredését méltóságosan kifejezőnek Ígérkező vasárnap délelőtti revíziós nagy-gvülésre a társadalmi egyesületek vezetőségei minden előkészületet mégtettek. Ismertettük már a gyűlés célját: tiltakozás a trianöni béke ellen, a TESz határozati javaslatának ismertetése, felolvasása és «^fogadása és a népszövetségi tanács elé juttatása. Hétfőn és kedden ezer meg ezer egyszerű, fehér borítékot kézbesít a genft—népszövetségi titkárságnak a posta. Ilyen tömeg írás nem kerülhet papírkosárba. Ilyen hatalmas és méltóságos tüntetésre fel kell figyelni a genfi iró- és tanácskozó asztaloknak. £s ha felböntják a borítékok közül az elsőt és az ezrediket, mindegyikben ugyanaz a szöveg: egy nemzet vérző sebeinek sikoltó kórleirásar a gyógyításért való követelés, mindhalálig.
Zalaegerszegen a vármegyeház nagytermében lesz a gyűlés vasárnap délelőtt 11 órakor,
amelyre a város rrtinden rendű és rangú kö
^VWVWWWVS
zönségét elvárja a rendezőség. A társadalmi egyesületek, testületek zászlóik alatt vonulnak fel. Az emelvényen az összes egyesületek elnökei foglalnak helyet és kor szerint a legelső elnököl. A közönség elénekli a Hiszekegyet, az elnök ismerteti az összejövetel célját és felolvassa a határozati javastatot. A javaslathoz Briglcvics Károly dr. mond hazafias beszédet, majd a rövid ünnepélyt a Himnusz zárja be.
Fenntartott helyek nem lesznek, müidcnki a beérkezés sorrendjében foglal helyet. Bár a nagygyűlést a társadalmi egyesületek rendezik, remélhető, hogy a hivatalok, hatóságok vezetői és tisztikarai is ott lesznek a tiltakozó közönség soraiban s ott lesz általiban mindenki, kicsi és nagy\ hisz mindnyájan együtt érezzük a trianoni nyomorúságot.
Kevés téren és kevés cselekedetben vagyunk egyek, legyünk egyek legalább, amikor, gyógyulásunkat követeljük a világ kuruzslóitóí és doktoraitól! Legyünk ott mindnyájan!
\
Felebbezés a 1931. évi kereseti, jövedelmi és x vagyonadó ellen.
A folyó évi jövedelem, vagyon és kereseti adó kivetési munkálatok május végével befejezést nyernek, rövidesen ki is kézbesítik a fizetési meghagy ásókat.
. Minden olyan esetben, amidón az adózó által bevallott jövedelem, vagyon és kereseti adóalap összegénél az elsőfokú adókjvetó hatóság a fizetési meghagyásban egy magasabb adóalap után vetette ki az adót, a serelmes kivetés ellen az adózó jogorvoslat céljából az adófeiszólamlási bizottsághoz fclebbezéssel élhet. A felebbezést az illetékes adóhivatalhoz, az adófeiszólamlási bizottság címére kell "bélyegmentesen benyújtani.
Ha ~az adózó jövedelméről február végéig nem adott be számszerű vallomást, az elsőfokú kivetés elleni felebbezést az adófeiszólamlási bizottság csak az esetben veszi érdemi tárgyalás alá, ha a felebbezéshez az adózó számszerű vallomást csatol. Ugyancsak csatolni kell a fizetett adóssági kamatokat, adókat, továbbá mindama korülménv ékről szóló bizonylatokat
(állatelhullás, elemi csapás, minimális értékesítési árak stb.), melyek a sérelmes megállapított adó elleni felebbezést indokolttá teszik. A bizohyfcrtok és igazolások csatolása nem feltétlenül szükséges, elegendő, ha a felebbezési iratban az adózó kijelenti, hogy a bizonyítékokat a szóbeli tárgyaláson fogja felmutatni. A Számszerű vallomás csatolása azonban a felebbezés eredményességéhez elengedhetetlen kellék.
A felebbezést a fizetési meghagyás kézbesítésétói számított 15 napon belül kell az adóhivatalhoz benyújtani, A kellő időben benyújtott lelebbezésnek halasztó hatálya van.amcny-nyiben felebbezés esetén a megekuö évre kivetett adónak megfelelő összegeit kell befizetni mindaddig, amíg a felebbezés felett az adófeiszólamlási bizottság határoz.
Fclebbezésre és panaszokra vonatkozó mintákat vagy felebbezések és panaszok készítését az Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamara a hozzá fordulóknak készséggel elvégzi.

9 "
Állítson fel padokat a város a Széchenyi-téren.
(Levél.) — Zalaegerszeg nagyon szép város, bar ^hányszor ezt leszögezzük, ugyanannyiszor leszögezik azt is, hogy netn szép s a többségi vélemény megszerzésére még nem tartottunk népszavazást. De mondjuk csak azt, hogy szép és mondjuk azt is, hogy szebb is lehet, ha akarjuk. ^ 1
Két kéréssel járulok a közönség nevében a város vezetőségéhez, mindkét kérés a városia-sítás, a kiépülés érdekében szól. Az egyik ké-résepi az. hogy adjon tnódot a város arra, hogy ne jöjjek zavarba, mikor kiürült- gyufa-skatujvámtól, a cukorpapirtól, a narancshéjtól meg akarom szabadítani magamat. Állítsanak fel hulladékgyűjtő kosarakat, a város több több pontján, de legalább a főútvonalakon; ezt nemcsak szépészéti. de egészségügyi szempontok is kívánják. Egy-egy kis szél után, pon-
tosan "kiválasztott sarkokon, együtt táncol az utca minden szemetje. Igaz, hogy a buzgó köztisztasági'' közeg igyekszik begyűjteni az utca eme javait, de mire ő jön, addigra nagy a szaporaság és az úftest porát hiába ragasztják az aszfaltra az öntözéssel, a járda vegyes tisztátalanságban díszeleg, j() porosan.
A másik kérés: állítsanak fel néhány padot a Széchepyi téren. Az úttest és a járda között hatalmas szigetek vannak, ahova elférne néhány díszes pad. Ezek egyrészt megbontanák a tér pucér egyszerűségét, másrészt némikép kényelmére is szolgálnának a közönségnek. A város kellős közepén sehol sem lehet leülni az utcán. Ez nemcsak azok szempontjáoól rossz, akik fényes nappal is leülnének, vidékről várakozván a bizonyos órára, űrra, vagy alkalomra, hanem azok szempontjából is, akik
esti korzó idején, mert messze* nem mehetnek. kaszinóba, kávéházba, vendéglőbe nem akarnak menni, hát itt a padokon örömmel el-pletykázgatn.ínak és elpolitizálgatnának egy félórácskát.
Bizonyö$ erkölcsi aggodalmakkal szemben csak annyit jegyzek ide: van rendőrség, amelyik meglássa, hogy a padokat kik veszik igénybe. A piacnak a padok nem lennének írtjában, hiszen alig toglalnak el valami helyet.
Kérjük a várost, intézkedjék.
Aláírás.
Négy fiu,
négy. gonddal, aggodalommal nevelt, sudár férfi élete szép áldozat a hazáért, de fájdalomnak is nagy és lesújtó. A négy fiú: francia. Apjuknak joga van ragaszkodni hazája utolsó rögeihez, de joga van gyermekeihez is ragaszkodni és ha elpusztította őket könyörtelenül a még most sem tisztázott célú és értelmű öldöklés, a világháború, joga van emléket emelni nekik a lelkében.
A francia köztársaság új elnöke: Doumer, négy fiút gyászol, a háború halottjait. Valahogy a megválasztatás politikai kulisszatitkain, iXnimer jellemzésén, politikája ismeretén túl, engem ez a tény fog meg, ezen a szomorú tényen keresztül keresem a lelket, amelyik vezérlő szelleme- lesz, európamentó Brianu mellett, az eljövendő francia lépéseknek. A világpolitikában — ez naiv álom lenne —, érzelmeknek helye nincs, ehez az a tér jeges és hideg. L)e jaj, a fájdalom, négy szép fiúért, ha megbékélt is, nagy bélyeg, átütő erejű iránymutató és átalakító a lélekre, ts Doumer lelkére, nem igaz, hogy közömbős ez a két szó: háborű és béke, ha a messze nemzeti célok szempontjából mindegy volna is az.
Doumerben négy erőteljes gyökérrel uralkodik az ész mellett az érzelem. Es ez csak kétirányú lehet: sóvárogni, munkálni, éjt nappallá téve szolgálni a békét, négy szép sudár férfi tragédiás példáján át a nemzetek tragédiáját felismerve minden háborűban és vérontásban. Vagy megsebzett, bosszúálló, gyűlölő apaként lihegve sietni a háborúért, az öldöklésért, megfizetve az egyéni és a nemzeti sebekért az egész emberiségnek.
"Az első emberibb, a második gyarlóbb, de gyakoribb és ha a világ nem. is Doumer érzelmei után igazodik, óriási ártalom lehet szegény elcsigázott nemzeteknek az utóbbi. És nagy áldás lehet az első, amelyik keresztényi, Isten felé hajló, emberséges.
£s amelyik nekünk, marék magyaroknak is gyógyító balzsam, lévén a mi nemzeti érzelmünk gyermekeit vesztett, szíve-tépett Dou-merchez, roppant nagy változatban, nagyon hasonlatos.
^A^AAAAAAAAAA^^^^^^VWWWWWWWV
Kilóra mérik a tojást
A föklmívelésügyi minisztérium érdekes Urvvcl foglalkozik. Ismeretes, liogy a tojást darabszámra árusítják, ami bifonyos tekintetben visszahat a termelés minőségére. A gaz-, dák ugyanis jól tudják, hogy darabszámra fogják eladni a tojást és ezért nem helyeznek kellő sűlyt aira, hogy nehezebb tojást termeljenek. Ez az oka annak, hogv Magyarországon az exporttojás sűlva ezer darabonként 50-55 kiló, míg a holland, dán stb. tojások . 565-70, sót 8» kg-ot is cKrnek.
A tojáskereskedók körében vetődött fel az a gondolat, hogy a magyar tojástermclést olyan tnódoiyicveljék jobb minőségű, nehezebb tojás termelésére, hogy vezessék be a tojásforgalomba a súlyrcndszert. Külföldön a súlyrendszer már sokhelyütt forgalomban van és nagy ckmyei vannak, mert hiszen ez a súlyosabb tojás tenyésztését mozdítja eló. Ha nálunk bevezetnék, a gazdák kétségtelenül arra törekednének, hogy súlyosabb tojásokat termclje-.•Mek, mert akkor kevesebb tojásért is megkapnák azt az árat, amit ma több tojásért kapnak.
i . ■—_ Mérsékelték az angol bankkamatlábat.
London, május.15. Az Angol Bank a váltóleszámítolási bankkauiatlábat leszállította ró 1 2 és fél ®''o*ra.
1Q31. május 16.
ZALAVARMEQYE
HÍREK.
— Ebő szantáldozás. Aldozócsütörtökön fc-¿^nihás, fátyolos kislányokkal, ünneplőbe öl-főzött fiücskákkal volt tele az utca. Mintegy kétszáz gyermek részesült az áldozás szentsén gében a plébániatemplomban s a gyermek-seregi boldogan vitte haza a kapott emlék-
'' Upokat.. Áldozás után közös reggelit kaptak a gyermekek a Kultűrliáz nagytermében.
__ A veszprémi püspök bérmaútja. Dr. Rótt Nándor veszprémi megyéspüspök'' szerdán Zala-'' etferszegről Búcsúszentlászlóra utazott autón, nagy ünnepélyességgel fogadták. Délután Nemessáítdorházi, Szentandrás ésHetés községekben meglátogatta az'' iskolákat. Al-dozócsütortökön bérmált a püspök Bútsúszent-Uszlón, az összes korpyező falvakból egybe-serejjlett nép jelenlétében. Pétiteken Nemes-apátiban «szolgáltatta kiNa l>érfyálás szentségét dr. Rott püspök, szombaton-pedig Zalaszent-\ >ívánon lesz a bérmálás.
— A főispán és az alispán Balatonfüreden.
üvömörey Oyörgy főispán és. Bődy Zoltán al-v ispán m*. BaJatonfüredre utaznak, ahol résztvesznek az ünnepélyen, tjiclynek keretében ~ báró Korányi Sándornak Balatonfüred diszpol-. gápVpkfrvelét átnyújtják. Az ünnepélyen hir ^szerint Kj^belsberg K\mó kultuszminiszter is . rés/t vesz.
— A polgármester Budapesten. Czobor Mátyás jVol^ármester 6—8 napi taftózkodásra Budapestre utazott a Nemzetközi Vásárra, a Városok Kongresszusának a vásárban tartadó ülésére. A j>oígármcstcr eljár az.egyes minisz
átriumokban (is, a város több ügyében.
— Ida regény^ — zalaegerszegi műkedvelők előadásában. Gárdonyi Géza szép szininüve, az Ida regényé folyó hó 23-án, szombaton és 24-én, punkösdvi^sárnap szinre kerül a Bárány nagytermében, as Kereskedő Ifjak Önképző Egyletének előadásában. Ercdetjíeg az újonnan alakult Műkedvelő Egyesület bemutatkozásának készült ez az* é(őadjs, de közben a Kereskedő Ifjak Önképző egylete vette a kezébe a dolgot s most ennek égisze alatt lesz a kitűnőnek Ígérkező műkedvelő est.
— Zalamegye Küldöttsége a Darányi-szobor leleplezésén. Darányi Ignác, a nagy földművelési
miniszter szobrának leleplezésére, mely vásárnap délben lesz Budapesten, a városligeti Mezőgazdasági "Múzeum előtt, Zalavármegyé-•.ból Darányi volt kerülete, a jelenlegi tapolcai és balatonfüredi kerület népes küldöttséggel vesz részt. A küldöttséget Forster Elek országgyűlési képviselő,'' volt pártelnök és Szigethy Ödön ker. háziipari-felügyeló, a Darányi-párt hosszú éveken át volt titkára vezetik.
— KERTMEGNYITAS. Tisztelettel értcsi-• tem kedves vendégeimet, hogv űjonnan átalakított/kerthelyiségemet 1931 május 16-án,
szombaton, kedvezőtlen idő esetén 1931 má-vjus> hó 17-én, vasárnap, megnyitom. Kéreíh na^yrabecsült vendégeimet kertem megtekin-v tésére. Jó italokról, "ételekről és, zenéről gon-.;-« doskodva ván. Tisztelettel Miszory Béla \ vendéglőt, Zalaegerszeg, Kossuth Lajos-utca
29. wám. * ^T''" * ,
v \
Csúfítja üzletét
és bizalmatlanná
rozsdás,
kopott
cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatotlódás előtt Hon szebben, jobban rendkívül olcsón
-* Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231

— Díszpolgárrá választotta Letenye község Pozsogár Rezsó dr. országgyűlési képviselőt. A díszpolgári oklevelet későbbi időpontban, ünnepélyes keretek között adják át a képviselőnek.
— Június 20-án végződik a tanév. A vallás-és közoktatásügyi miniszter kiadta rendeletét, amelynek értelmében a folyó tanévet június 20-án be kell fejezni, az új tanév pedig szeptember 9-én kezdődik.
— Tanltő-gyülés. A pacsa—nagykapornak! csperssCérületi tanítói kör évi rendes közgyűlését június 2-áti tartja Zalaszentivánon, Landi Ferenc köri elnök vezetésével. A gyűlésen több értékes előadás kerül sorra.
) — Adományok a «Borbély Oyörgy» vándordíjra: zalaegerszegi reálgimnázium tanári kara 7.50 P, járásbíróság 2 P, Horváth János ny. vm. irodatiszt 2 P.
— A Move elnöksége kéri az egyesület tagjait,-hogy folyó hó 17-én, vasárnap délelőtt 11 órakor ''a vármegyeház nagyiérmében tar-tanJo tiltakozó gyűlésen teljes számban jelenjenek meg.
— Áramszünet. Az Elektromos Müvek üzemvezetősége értesíti az áramfogyasztó közönséget, hogy vasárnap reggel 5 órától körülbelül délután 3 óráig áramszünet lesz.''
"— Járási leventeverseny. Pünkösd második napja mozgalmas lesz Pacsán.^Ekkor tartják meg a járási leventeversenvt, amelyen Horváth Vilmos dr. főszolgabíró is megjelenik és ünnepi beszédet mond. Esős idő esetén a versenyt 7-én tartják meg.
— Kezdődő érelmeszesedésnél a természetes «Ferenc Jözsef» keserűvíz úgy az a''.hasi pan gást, ''mint a renyhe emésztést megszünteti és a magas vérnyomást leszállítja.
— A magyar—cseh vámháború erősen érezteti hatását textilárukban. Ujabb küldemények nem érkeznek, hiányok észlelhetők különösen a világhírű Schroll-féle sifonokban, melyek már legnagyobbrészt kifogytak. Azonban kitűnően helyettesíti a Schütz-Creton, mely ugyanazon anyagból és ugyanoly eljárás mellett készül és nemcsak minőségben pótolja, hanem árban is s sokkal olcsóbb. A 90 cm. széles közkedvelt Schütz-Creton ára P. 2.20 méterenként.
— A búcsúszentlászlói Iparoskör vasárnap délután tartja évi rendes közgyűlését. Este az iparosifjúság táncmulatságot rendez.
— Meghalt az öngyilkos gazdasági munkás.
Márton István 55 éves rádiházai gazdasági munkás, aki kedden reggel borotvával elvágta a nyakát, a zalaegerszegi kórházban meghalt. A rendőrségnek nem ^ikerült kihall gatni és így közvetlenül nem nyert tisztázást, hogy a szerencsétlen ember miért vált meg az élettől. ,
— A nehéz kérdés. A következő felhívást küldték be hozzánk hat aláírassál, Nyáregyházáról: tA mai magyar életnek és a mai ember életének rengeteg visszássága arra ösztönzött bennünket, hogy a teljesebb életért küzdő erők segítségérc együttes teremtő munkára szólítsuk az ifjúság fris/erejét is. Pályázatot hirdetünk «Mi legyen a mai magyar fiatalság programja?» címmel. Felkérünk minden fiatal testvérünket a hozzászólásra; aki pedig maga nem érez elég súlyos mondanivalót, kérjük, szólítsa fel ismerőseit e munkára, akikről tudja, hogy van szavuk a kérdéshez. Reális, komoly, sok körülményt szervesen látó, megvalósítható közelebbi és távolabbi célkitűzéseket kérünk! Díjak: 50, 30, 20 pengő. A pályadíjak ugyan szegényesek, de a kiválasztott erősebb fiatalok velünk maradnak a pályázaton túli keményebb munkában: a megvalósításban. Névvel, címmel kérjük a pályamunkákat szeptember 25-ig: Békés István, Nyáregyháza, Pest megye címre.»
— Nem helyezik szabad bábra az oltárci gyilkossággal gyanúsított Hegedűs Ferenc és Kútfej Józsefet, aJJiket azzal vádolnak, hogy Varga Bálint és Varga János oltárci földmíveseket megölték. A nagykanizsai vizsgálóbíró, a törvényszék és most a pécsi tábla is ügy döntött, hogy a tárgyalásig fogva marad a két gyanúsított.
Hit Master''f Voice
srammofónok, srammofónlemezek . - és tűk S
eredeti gyári árban — kedvező részletre ■ is - kaphatók ■
Kakas Ágoston ■
■ könyv- és paplrkereskedésében n ^Zalaegerszegen!
— Elitéit tolvaj. Magasházy József 25 éves zaJaszcntmihályi lakos Fatér Béla szentmihályi gazdától szénát lopott. Deseő Árpád dr. kir. Atörvényszéki egycsbiró a tolvajt 14 napi fogházra és 3 évi .hivatalvesztésre Ítélte jogerősen.
— A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége folyó hó 29-én délután 5 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség. ^J
— Eltűnt legény. Kalmár Károly 26 éves csömödéri legény bátyjának. Kalmár Ferenc csömödéri gazdának lakásáról április 26-án eltűnt és azóta nem adott magáról életjelt. A pákai csendőrség keresi.
— Pénzügyőr és volt pénzügyőr incidense. Vass Sándor zalaegerszegi pénzügyőri szemlész még a télen egy társával a Orünfeld-féle szeszfőzdében járt hivatalos ügyben. Vass állítólag sértően nyilatkozott a fózdében levő Kézdi Illés volt pénzügyőri szemlészról, aki feljelentette Vasst. Ma tárgyalta az ügyet a kir. járásbíróság és Vasst elegendő bizonyítékok hiányában felmentette. A sértett teleb-bezett.
(
Kenyérgyár süteménye»legjobb
aSINGER varrógépek
méqo A LEGJOBBAK !
— Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Qyö-nyörü választék Schütznél.
— Baleset. Herczeg Lajos ncmcsszentand-rási lakos ma reggel kétfogatú kocsiján Zalaegerszegre igyekezett. Amikor a Zalaszentiván felé vezető vasútvonalhoz érkezett, át akart hajtani a síneken, miután a sorompó nem zárta el útját. Abban a pillanatban érkezett oda a szentiváni összekötő vonat is és igazán csak a véletlen szerencse okozta, hogy Herczeg visszarántotta a lovakat és így a mozdony nem ütötte el azokat. A rud azonban eltörött és a kocsi az árokba fordult. Herczeg a vizzcl telt árokba esett, de semmi baja sem történt. A vizsgálat megindult.
— Idöjóslás: Az időjárásban lényeges változás nem várható.
A Gyümölcstermelő Egyesület is foglalkozik a kamara akciójával..
A Zalavármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület, amint megírtuk, szombaton gyűlést tart a vármegyeházán. A gyűlésen szóbakerül a közigazgatási bizottság elótt szóvátett és a főispán által is elítélt kamarai akció is.
A távollevő főispán és alispán helyettesítésében Brand Sándor dr. főjegyző elnököl a gyűlésén s ó teszi meg az egyesület állásfoglalására vonatkozó elnöki előterjesztést is a kamarai akció ügyében.
A gyűlés nagyon népesnek Ígérkezik, mert mind intenzivebb a gazdaközönség érdeklődése, a gyümölcstermelés iránt.
-J
ZALAVARMEGYE
1931. május 16.

— Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, keiés, gyakori vizelési inger^ derékfájás, meHszorulás, szívdobogás és &édulésí rohamokról a természetes «Ferenc Jözsefn keserűvíz használata kellemes megkönnyebbülést eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyhe hátisú Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra reggel cs este egy-£gy félpohfimyi mennyiségben rendelik. \yFerenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekbcn kapható.
- SPORT.
. 2TE—S. Főiskola 2:0 (2:0). Bajnoki. Bíró: Szentgyórgyi. Sopronban pontot szerezni siker, pontokat elhozni dicsőség. A tavaszi szezonban erősen feljavuh zöld-fehérek bravúrt» szereplésükkel megadásra kényszerítették a főiskolásokat és értékes pontokat szerezve, felébb tornázták magukat a bajnoki létrán. A soviniszta soproni közönség is megtapsolta az egerszegiek egyes akcióit. A ZTE tizenegye Kdzdött, aminek nem maradhatott el az ered-menye. Papp és Martinka voltak a góllövők. A csapatból nem lehet kiemelni senkit, minden . játékos pompásan megállta helyét és harcolt a győzelemért. Kétségtelen, hogy ma a ZTE a legegységesebb együttese Zalaegerszegnek. KÁr, hogy későn találtak magukra, mert most már aligha szólhatnak bele az elsőség kérdésébe.
Keszthelyen 1500 néző előtt, Guttmann bíráskodása mellett szép mérkőzést vívott a zalaegerszegi kereskedelmisták válogatott csapata a keszthelyi Törekvéssel. A mérkőzést 3:2 (2:2) arányban a jobh diákcsapat nyerte. Krascsemcs szerezte incg a vezetést, Horváth egyenlített. Szekeres a helyi csapat második gólját lőtte, amit Rajcsányi kornerból rúgott, érintés nélkül kapuba jutott lövésével egalizált. A győztes gólt Lakatos korner-rugásából Tomózer fejelte léc alá. A diákoknál jó volt: Krascscnics, Dervarics, Tomózer és Stéger.
Zalaegerszegen elmaradt a Movc ZSE— Zalaszjjntgrót, Zala Kupa mérkőzés, a szent-gróti csapat meg nem jelenése miatt.
\ ZTE II. Hirschmann bíráskodása mellett 3:1 (2:0) arányban verte Csány cserkészcsapat futballistáit.
Körmenden a Zalalövói TK mérkőzött a KTK ellen és 1:1 arányú döntetlent ért el, miután félidőben. Körmend 1 :0-ra vezetett. A lövői csapat föltétlenül jobb volt, meglepően jól. játszott; egy 1 l-est is hibázott. Góllövök: Mausecz és Tuboly. Bíró Baranyai volt.
Egyéb eredmények: Olaszország B.—Magvarország B. 1:0 (0:0). Amatőrök—profik 2:2 (2:2). Attila—Józsefváros 8:0 (4:0). Vasas
—Bratislava 1 KJ (0:0). «
MOZI.
V*
A leg\idámabb zenés vígjáték!
REPÜLŐ MENYASSZONY^/
Nóti Károly vidám zenés bohózata 10 felvonásban. Főszerepekben: Szőke Szakáll, Huszár Puli, Liane Haid és Lucy English. Magyarul konferálnak: Huszár Pufi és Szőke Szakáll.
Bemutatja szombaton és vasárnap az Edison mozi. — Magyar Hiradó és hangos kiséró műsor. . .
, i
- v RADIö.
~ \ , \ Szombat, május 16. 0.13: Honvédzene. 9.*0: Hírek. A hangy. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a ^háiikvartett hangv. 12.25: Hírek. A hangv. folyt. 1: Idő-jelzés. időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4.10: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Idegen forgalmunk erkölcsi és anyagi mérlege. 5.30: Hangv. ^.30:. Helyes magyarság, magyar helyesírás. 7: Cigányzene.^: Századunk Spanyolorsaága. 8.30: Magyar (latiig és sanzonok. 6.30: Egyfelvonásosok. Közben időjelzés, időjárás, liirtk. Majd az Operaház tagjaiból .Jakuh zenekar hangv. Utána 12.30-ig cigány-zenew
Kommunisták összefogása a klrálypártiakkaL
Madrid, május 15. Zamora miniszterelnök nyilatkozott a sajtó részére és közölte, hogy a legutóbbi zavargást a kommunisták és a királypártiak közösen rendezték; Zamorának az a véleménye, hogy azért gyújtottak fel annyi rendházat, mert Spanyolországban igen nagy azoknak a száma. Magában Madridban 200 rendház van. Megállapították azt is, hogy XIII. Alfonz király Spanyolországban hagyott vagyona 250 millió frank" értékű.
Klebelsberg-emléktábla Szegeden.
Szeged, május 15. Aldozócsütörtökön leplezték le a szegcdi Ferenc József tudományegyetem aulájában Klebelsbcrg Kunó gróf emléktábláját. A leleplezés ünnepélyes külsőségek között folyt le, amelyen a miniszter is meg-, jelent.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 12.00-13.00, Rozs 12 00-12.50, Árpa 17.00-18 0Q Zab 1500.-16 00, Tengeri 14 00-15.10 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A búza és . rozs árai boletta nélkül értendók.) *
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tisuvidéki 15 60-15 75. buza (méb) 15 40-1555, rozt 13 20—13 50, árpa 1700 — 1750. zab 2000 -2050. tengeri 1460 1470, buzakorp* 1200 1225 köles 2 K0 ÍUJO. Irányzat: Gyenge
«W^AA^y^A^^^WVVVVVVVWVWVVVV
y
l«et» «.«ono« ♦•<••• ki«*« (i(tt iOOtlON. utwwM; t»LVt»rt(« Krt» jA*0V ''•»•n.fit : ff ttm rit ér. ^
HIRDETMÉNY.

A Zalaegerszegi Központi Takarékpénztár Rt. zalaegerszegi bej. cég igazgatósága az 1930. évi március hó 12-én tartott közgyűlésen nyert felhatalmazás alapján ezennel közhírré teszi, hogy a 7000—1025. P. M. sz. rendelet 13. szakasza értelmében a felértékelés alkalmával keletkezett hányadrészvények, úgyszintén az tzideig be nem mutatott összevonás alá eső régi részvények ellenében kibocsátott 69 drb. új, darabonkent 10 P névértékű saját részvényt
1931. évi június hó 2-ik napján
délután 4 órakor az intézet helyiségében, Várkör 1. sz. alatt hiteles személy közbenjöttével nyUyános'' árverés útján elad.
Az árverési feltételek az intézet helyiségében bármikor megtudhatók. -
Zalaegerszeg, 1931. május 12. ^ -
Zalaegerszegi Központi Takarékpénztárit, igazgatósága. -
Kelemen Pál
cím-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG«
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
m á z o I á s-t
és fényezést tarlós N kivitelben.
Olcsó árak, Költst ovetés díjtalan Vidékre f«veiozőí»p hlvisra megyek.
APRÓHIRDETÉSEK.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem • lakás és cgy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón riadók. Cím a kiadóban.
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladóv megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
EGY JÓKARBAN levő Esztcrházy-kocsi ol. csón eladó. Brüll Mór góztéglagyára, Zalaegerszeg.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
FUVAROSOK állandó szállításra felvétetnek. Brüll Mór góztéglagvára, Zalaegerszeg.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Koséuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Deutsch Hermán. |
IMcÉban vásárolhat
ZALAEGERSZEGEN.
Arany BJriiij ti ¡lel Telefon DL
JSélhülöyJieíeÜen
mific''t^n fm xiarlábba/i
Nyomatott Kikas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
VARRÓGÉP
f*:fiC£NT vASO ST0í>í>3l» t^ HiK£Z
KvJuizó feltcfcLek.
S. lac s^r''.tj h ui-t rezz Let<?K
HtbZV TÁA3
Zalaegerszeg, gróf Appon>i Albert utca 1.
Fizessen elő a Jalavármep''r-re!
Ara 12 fillér.
X. évfolyam.
T
Zalaegerszeg, 1931. májas 17. Vasárnap.
W
110. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik mwdM hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
Naplójegyzetek.
Ha békét akartok, adjátok vissza azt. mit elraboltatok.
Ma már tudományos alapon bebizonyított tény, hogy a békediktátum tarthatatlan. Azért múld szélesebb gyüriit vet az a világmozgalom, amely a rosszul begombolt mellény vissza-gombolását, a lelkiismeretlen munka felülvizsgálását, a revíziót követeli. Könyv terjedelmű anyagra rug annak felsorolása, hogy tiz év óta hányan hirdetik meggyőződéssel a győztes és semleges államok fiai közül is azt az igazságot, hogy a revízió közös érdeke az egész emberiségnek.
Ha a háború vulkanikus földrengés volt, a nemzetközi feszültségek nagy kirobbanása, amely emelt és sülyesztett és mély barlangokat hagyott maga után, akkor kell jönni a tektonikus földrengésnek is, amely kiegyenlíti a szakadékokat. Az új földrengés le fogja dönteni azokat az oszlopokat, amelyekbe az ártatlan Magyarország megrabolt részei fölött görcsösen kapaszkodnak bele a csehek, románok, szerbek, meg az osztrák sógor.
Ugy látszik, hogy az elmélet már meg is hozta a revízió győzelmét. Rothermere akciója már valamennyi európai ország közvéleményét érdekli és a kérdés, íme, nemzetközi vitává fejlődött.
Most már csak a gyakorlati megkezdés van hátra. Nem kételkedünk, hogy a történelem vaskövetkezetessége és az élet rnegfelcbbczhe-tetlen törvényei ezt is meghozzák előbb-utóbb. A Felvidék, Erdély, Bánság és Bánát, Nyugatmagyarország, Fiume és a Muraköz is abba az ölbe szalad bele, amelyből kiszakították, az anyai ölbe: a könnyező Hungáriába.
Ezekután pedig csevegjünk egyébről.
Látott-e valaki olyan bolondot, aki, mert nincs megelégedve a saját házával, kikiabálja úton-útfélen a világnak, hogy emberek, ide hallgassatok, a/ én házam a legsemmitérőbb, a legutálatosabb, a legegészségtelcncbb az egész országban. Tele van talajvízzel a pincéje, plafonig szivárog benn a nedvesség, az udvarán nincs egy üdítő virágszál, de bűzlik egy hatalmas trágyadomb. Emberek, az én házamba be ne lépjetek, ha drága az egészségetek!
F.n ilyen bolond házigazdával még nem találkoztam, ilyenről soha nem. hallottam. Aki tud ilyenről, mondja meg nekem, hogy az illetőt lefényképeztethessem a .Ritkaságok gyűjteménye- részére.
,Ih'' olyan bolond szülőről se tudok, aki azt hepzclte volna az ismerőseinek, hogy az ó gyereke az ország legnagyobb csúfsága. Nem hallottam apáról, anyáról, aki a barátok vagy idegenek előtt rámutatott volna a saját lányára és így szólt volna: Nézzétek ezf a szerencsétlen gyereket. Elijed tőle az '' ember, olyan visszataszító külseje van. Arca tele van vimedlivel, az orra hegyén egy nagy szemölcs éktelenkedik, a fejbőre csupa korpa, a homlokán dudorodások láthatók.
Köztudomás szerint-a. szúlöi érzés elfogultsága mindig a saját Magzatát tartja a legszebbnek és legsikerültebbnek. A hiúság is ezt súgja. Ha pedig a természet annyira megjelölte. volna a gyereket, Jiogy a szúk"> nem hazudhatja magának a szépet, akkor is legföljebb négyszemközt ejt róla egy-egy szót apa és anya, egyébként hallgatnak és úgy kezelik az ügyet, mint s/igorú családi titkot.
A gyvrek se szokta kicsinyíteni, becsmérelni a szüleit. Ha van, aki, az természetellenesen viselkedik, ami méltán kelt megütközést; , Annál különösebb, hogy élnek itt Egcrsze-
gen elég sokan, akik úton-útfélen csepülik, szidják, ócsárolják a vári
A várost, amely a fészk^\ eltartója az epés és kigyónyelvü kritikusoknak is, mint mindazoknak, akik benne laknak. ^ várost, amelynek szülei is vagyunk, a fiai is egyaránt. Ahogy vesszük.
Leszedik róla még a keresztvizet is. Szemükben nem a szeretet, hanem az ellenszenv ég, amikor heves taglejtések kíséretében erről, arról nyilatkoznak, erre, arra rámütatnak. Nem jó nekik sem ez, sem az, mert máshol minden-szebb, jobb, tisztább, rendezetted, itt meg csak árnyékot, szemölcsöt, púpot, sántaságot, csámpásságot, lúdtalpat, rút sebeket látnak.
ök a város nemes barátai, a lovagias rek-lápacsinálők! ''
A napokban két, elképesztően igaztalan s épp ezért rosszindulatú megjegyzésre lettem figyelmes. Egyik, hogy Egerszegnek nincsenek kirándulóhelyei, másik, hogy ez a város az ország legegészségtelenebb városa.
Az első állítás olyan, mintha egy mérges vak ember azt akarná bedisputálni másoknak, hogy nincsen nap az égen. A másik állítás pedig annVira egészségtelen, hogy csak beteg embertől származhatik. Miért is ajánlom neki életének meghosszabbítása céljából, a sürgős helwáltoztatást. _
<ir/
A kamara nem akarja megbontani a zalai
gazdaegységet.
A Zalavármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület közgyűlése.
A Zalav^rinegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület ma Brand Sándor dr. várni, főjegyző elnökletével tartotta rendes évi közgyűlését. \
Brand Sándor megnyitójában köszönetet mondott mindazoknak, akik az Egyesület működését elősegítették. Melegen elparentálta Sebestyén Géza gelsei földbirtokost és emlékének megörökítését javasolta.
Sárközy Viktor ügyvezető igazgató a múlt működésről szóló elnöki jelentést terjesztette elő.
A jelentés örvendetes fejlődésről számol be.
A tagok állandóan szaporodnak, szép eredménnyel folytak a tanfolyamok s a termelés és értékesítés a legszebb mederben halad. A közgyűlés a jelentést helyesléssel vette tudomásul. A zárszámadásokat, a költségvetést ugyancsak helyeselte a közgyűlés. A gyü-inölcsfakiosztási akcióról adott beszámoló nagyarányú munkát mutat. 1930 őszén 4000 darab fát osztott ki az Egyesület kedvezményes áron, amiből kisbirtokosok részére 3437 jutott. Q
Az idei őszőn tízezer csemete kerül kiosztásra ''
amire a/, igénylők teljes számban jelentkeztek.
Mint agy ümölcsös eddig 23 létesült QS0 fával, hat járásban. Az ősszel 20 uj gyümölcsös létesül az önkéntes jelentkezések alapján. A jelentkezőkből az elnöki tanács választja ki az érdemeseket.
Mindezt egyhangúan vette a közgyűlés tudomásul
Az Abódunántuli Kamarj kűlönakciójáról x
Brand Sándor flnök te ttjelent. — Ez a kérdés aktualitást a Közigazgatási Bizottság úlés„;n nyert. Az Egyesületnek ma már 1000 tagja várt s legfőbb feladatának tekinti újraszervezni és irányítani a gyümölcstermelést. Ebben a munkában az összes hatóságok és a Gazdasági Egyesület támogatását élvezi, xsak a kamara nem támogatta, ismételt kérésre sem. Annál nagyobb meglepetéssel értesült az Egyesület elnöksége a kamara párhuzamos akciójáról, ami nemcsak keresztezi az Egyesület működését. de káro> is arra. A közigazgatási bizottság súlyos büálat tárgyává tette az eljárást és megállapította, hogy a kamara ezzel nem járult hozzá a gazdaharmóniához s rést tor vele az egységfronton. A távollevő elnök nevében indítványozza, hogy a közgyűlés mondja ki, hogy
helyteleníti a kamara eljárását és felkéri

az elnököt, hogy ez ellen orvoslást keres- v. sen a minisztériummal.
A közigazgatási bizottságnak pedig köszönetet mond az Egyesület.
B é k e f f y László (Zalakoppány) felszólalásában kifejti, hogy szép a kamara munkássága, de igazán szép csak akkor lett volna, ha az Egyesületen keresztül csinálja. A nagyon enyhén elhangzott bírálatot elfogadja.
A közgyűlés egyhangúan elfogadta a javaslatot.
A kamara együtt akar működni!
Ezután a kamara képviseletében megjelent Asztalos Lajos fótitkár kért szót. Örömmel hallgatta a beszámolót az érdemleges tevékenységről. Ma erre nagy szükség van. Megbukott a búza, a tej, a bor, a gyümölcstermelést kell fokoznunk. Az utolsó három évben az ország gyümölcskivitele S millió pengőről 12 millióra emelkedett. Az exportlehetőségek megvannak. Ellenben a belfogyasztásban akkora pangás van,* hogy déligyümölcsből még mindig 20 millió pengő árát hoznak be. Ugy a külföldi, mint a belföldi lehetőségek a termelés leggyorsabb fokozását indokolják.
Igy történt, hogy a múlt év,decemberében a zalaszentgröti mezőgazdasági bizottság elnöke, gróf Károlyi beadványt intézett a kamarához. melyben a termelés sürgős megszervezését kérte a kamara egész területén.
Tétovázásra idő nincs. Ez az elgondohis vezette a kamarát, mikor a zalaszentgröti járásbeli 12 mintagyúmölcsöst létesítette a kamara, ugyanakkor azonban felhívta Károlyi gróf fi-gv elmét a Zalában működó Egyesületre is.
— Ingyen csemetéket adtunk — mondta Asztalos főtitkár — de a legtávolabb állt tőlünk, hogy az Egyesület működését keresztezzük, hogy káros tevékenységet fejtsünk ki. A cél az volt, hogy áldozat árán is elősegítsük a termelést és utat mutassunk. Nem akartunk külön akciót. A továbbvezetés az Egyesületé.
Elszomorítóin és bombaként hatott ránk ''
az az álláspont, amit a közigazgatási bizottság foglalt el, hogy a mi működésűnk káros!
Itt Asztalos főtitkár a közigazgatási bizottság határozatáról kezd beázélni, mire Brand elnök erélyesen lecsengeti:
A közigazgatási bizottságnak joga, hogy be nem vált intézményekre, törvényekre nézve javaslatot tegyen. Ez a törvényhatóságnak és a közigazgatási bizottságnak a politika és levelezési jogköre, amit a törvény véd és biztosít. Ezt a jogkört ebben a teremben még soha senki kétségbe nem vonta. A bizottság határozatának kritizálását nem engedem meg!
ZALAVARMEGYE
193! májih; 17.
Asztalus főtitkár: Nem akartam kritizálni. < saJv leszögezni akarom, amikor a kamara 10 iat hold gyümölcsöst létesített Zalában, ez káros''
— Nekünk nem célunk a gazdatársadalmat rtszekre oszianr. Törvényes kötelességünk segítem. -A múlt évben 10 gyümölcs favédelmi tanfolyamot rendeztünk, ebből IS volt Zalame-gyében. mert itt volt rá legnagyobb szükség.
— K»;rcm, legyenek bizalommal a kamarához. *
." Együtt akarunk működni az Egyesülettel és segíteni akarunk.
Brard elnök: Köszönöm a felszólalást s k<» szonóm.''hogy a kamara együtt kiván niúkodni a/ Egyesülettel. A távollevő elnöknek ijvcn értelemben teszek jelentést.
L''zután a kártevők elleni védekezés megszervezését tárgyalták. Sárközy igazgató javasolta, hogy tömörüljenek községenként a gazdák, így olcsóbb a védekező anyag. Sümegi József (Nyúespus/ta) a szerek házi elkészítésére kén megtanítani a gazdákat. Tuboly Aladár (Cson-
kahegyhát), Asztalos Lajos kamarai főtitkár. Sárkötv Viktor igazgató szóltak e kérdéshez, végül l? kialakult a kívánság, hogy a legközelebbi tanfolyamokon már a szerek elkészítését ts tanitsák. " •
A ''tanfolyamokra nézv e art határo/ta a koz-gvülés. hogy a jövőben lehetőleg minden járásban rendéz ilyent. Érdekes volt Retek István (Szentko/madombja) felszólalása, aki amerikai tapasrwdataiból-elmondta. hogy a magyar :»lma keresett cikk s nem kell attól félni, hogy nem lehet értékesíteni:* Amerikai pénzén
b hold földet vett, ezt mind felajánlja gyümölcsösnek.^ * Az ij{a/garóvá!asztmányba Faírkas Tibort és dr. Szűcs Andort, az elnöki tanácsba Szűcs Andort választotta be a közgyűlés. Ezekután dc. Brand Sándor bezárta a közgyűlést, zárószavaiban bejelentve a főispán értesülését, mely szerint a jövőben a földmívélési kormány nagyobb mértékben fogja támogatni az .Egyesületet.
— o —
mennyiuket. A község lakosai azonban megtámadták a szerb csendőröket é* alaposan helybenhágyták őket. Elszedték fölszerelésüket is. amit később a csendőrök könyörgésére visszaadtak. Magvar részről sérülés nem toriént.
3
— o —
- . ■ J
Szerb csendőrök garázdálkodása Rédics közelében.
Lelövéssel fenyegették Lendvndedes lakosságát.
\ May var Tavirali Iroda jelenti: Egy jugoszláv estnijórjárőr, amely Fiutfaiu kornyékén portyázott. Felsőt enke alatt. a 121. és, 122. számú határjelzés közötte magy ar técületrc jött. A szerb csendőrök l.endvadedes kozst gbe mentek ahol a meglepeti magyar lakosságot ijesztgették és lelövéssel fenyegették meg vala
, <
Balatoni problémák.
*
Ilyen körülmények között rendkívül nehéz a Balaton ügyének elöbbrevitele.
Tárgyilagos jóakarattal kell nézni a próbálkozásokat és segíteni kell a lassú fejk>dést.
A* legfontosabb teendő: emelni a furdötele-pek nívóját, a telepek külső rendjét, szépészeti, egészségügyi szempontokból, továbbá javítani a szállók, penziók belső rendjét.
Valamennvi telepre egységes építkezési szabályrendeletet kell alkotni.
Most három vármegye különböző szabályrendelete érvényes a Balaton kórul, ezek pedig nem tesznek különbséget falu és fürdőtelep között, ami nagy hiba. Az építkezési engedélyezési eljárást rövidebbé, olcsóbbá kell tenni. . Ahol lehet, állami támogatással-vízvezetéket és csatornázást kell létesíteni. Különféle intézkedések kellenek az utak portalanítására. Sétányok, parkok létesítendők, lehetőleg a parton. Utcák, utak. terek fásitandók. Egytipusu fur-dőkabinok létesítendők és a., meglevők Tende-zendók. Nagyon fontos, hogy legyen minden furdötelepen egy nagy közt« helyiség, ahol rossz időben a közönség -összejöhet.
A szűk szállószoba menekülésre kényszeríti a vendéget, ha napokig nem mozdul hat belőle.
Nagy érdek, a déli oldalon. Siófok elsőrendű nagy fürdővé, való kifejlesztése. Erre ez a fürdő, vízvezetékével, nagy szállodáival, üzleteivel mindenképen alkalmas.
Szükséges lenne a szállodák, penziók felújítására egy 10—20 éves lejáratú kedvezményes kölcsön. A Délivasút építhetne olcsó weekend hoteleket Nagyobb intézmények sa-
e"t alkalmazottaik részére szállodajeilegü udu-házakat építhetnének, amit csak az elő- és utószezonban vennének igénybe.- a főszezonban pedig idegen vendégek számára szolgálna. Létesíteni kellene a Balaton korul inter-nátus-iskólákat, úgy hogy azok nyáron az egyszerűbb közönségnek szállodául szolgáljanak. Nagyon fontos, hogy a fogadóipar szakképzett emberek kezébe kerüljön a Balaton mentén.
Minden úton-módon meg kell hosszabbítani a fürdőidényt.
Utóidén yröl »egyelőre nem beszélhetünk, de az előidényre megvan minden alkalom. A szabadban való tartózkodásra a június hónap a legjobb. Al elóidényt propagálni kell, mert
Kormeody tkes Lajos veszprémmegyei főispán. a Balatoni Intézőbizottság elnöke, pénteken este előadást tartott a balatoni problémákról. a balatoni forgalom fó''.lendítésénck föltételeiről, a rádióban. Az előadás összefoglalta mindazt, ami mint kívánság, a balatoni fürdők fejlesztése ügyében eddig fölmerült.
Előadása első részében a főispán összehasonlításokat tett a külföldi és a hazai helyzet között. A nyugati, külföldi fürdöépitkerések, csatornázás, vízvezeték, szerencsés körülmények folytán kjesi költséggel keresztulvihrtók voltak. Legtöbb helyen békében 5''^-kal amortizálható kölcsönnel dolgozhattak Innen van, hogy ott könnyebben nyújthatnak olcsóbb életet ma
A Balatonnal csak az utóbbi tíz évben foglalkozott a kormányzat intenzivebben.
A múltban olyan hibák történtek, amiket jóvátenni nagyon nehéz.
Rendszertelen építkezés, a közvetlenül a parton vezetett vasút, amely kettéválasztja a fur-dötelepcket. mind olyan hibák, amik kellő fejlesztési program hiányában szúlettek. Az utóbbi tíz évben azonban s»ok minden történt. Megépült a kitűnő balatoni korút (amelynek egyetlen, dr súlyos hibája, hogy a parton vezették. Szerk ), kikötők épültek *és épülnek, létesült a/ európai hiru tihanyi biológiai intézet. A gózhajőjárat mind fejlettebb, a menetrendek állandóan javulnak, a virágkultuszegyre terjed. Ez mind egy-egy lépés a Balaton reneszánsza felé. Jelentós lépés voh a Balatoni Intézőbizottság megalakítása és nagy segítség a rendelkezésre bocsátott 500.000 pengő, aminek nagy részét partvédelmi célokra kikölcsönözte a Bizottság. A Balaton körül sok épit-kesés történt az utóbbi években. Építkezett a főváros, építettek magánosok.
~1*2M6I máig a villák száma 1960-r6l 3852-re nfttl a Balaton körüL
A Balatonnak legnagyobb haja, hogy a fürdőidény rövid. Július 1-től augusztus "20-ig tart a szezon. Szent Istvánra mindenki siet haza. hogy jelókészúljőn a télre. Ez a nagyon rövid szezop a/ akadálya például a szálloda-hiánynak. Senki sem vállalkozik arra, hogy építsen.''Fgy szoba megépítése 4200 pengőbe, beren^ezese pengőbe kerül. Ennek az
összegnek évi IOo„ kamata 500 pengő. Ha napos szezont számítunk, ez á 4 pengő: 200 peng«''»; a kamatnak felét sem teszi ki.
a főszezon olcsóbbá tétele kotuiyebben lehetséges, 4u az eKjidény sikeres.
Ami 47 ¿Te ints 7 erei látást illeti, rá kell nevelni a^körnVékbeh kh>^azdatársadalmat a fürdővendégek jó kiszolgálására. Alakilsapak a '' falvak értékesít^ szóvétkeieteket, amelyek ösz-szegyűitve viszik *a jó árút a furdótelepekre. Ezek szövetkezetek, idényen tpl. minden nehézség nélkül kapcsolatot kereshetnek a fővárossal..

Áz előadás további ráZében azt bizonyította Körmendv-Ékas* főispán, hogv végeredmény
ben *• v I.''
• 1 . • • •
a Balaton m.''Kett ma már minden Igény kielégülést nyerhet
»f. *
s nem mondható, hogy drágább itt. mint külföldön. Tavalv németek voltak itt. akik el'' ragadtatva heréltek a tájszépségról, a gvo-nvorü naplementéről,, ^a vitorlázási lehetősé? ségekről, a speciálisan magyar esti társas-életről. "
• • • • v • •
*. Aki a Babtont megismeri, aj ejött a Ba-látóinak nyert ügye van. •.
. Idővel a téli élH is ki f<»g fejlődni a Balaton mellett. Öszi idényre máris rendkivul alkalmas Badacsom és Szigliget festői vidéke, ahol a szólökúrái^k" lesz. majd nagv divatja.
Ezután a Budapv>tcn feláílitott balatoni irodától beszélt a főispán.
Ez az iroda nyilvántart mindéi nyaralót.
Minden felvilágosítást megad, lakást szerez, kirándulásokat szervez, stb. stb.
Előadását azzal fejezte he a főispán, hogy a''
jószándéku -munkának a közönség és a sajtó
támogatása mellett rneg kell hoznia az eredményeket. ^
. 1 ^ n ** •
Minden szó, ami a Balatonról elhangzik, érték nektmk. Sajnos, a szép tervek, elgondolások, pénz hijján majdnem kivihetetlenek, (Isak. néhány esztendőig kellene a magyar közönségnek áldozatosnak lenni és érdeldödésé-vel, Balaton-becsúlésével felkelteni á mozdulatlan nagytőke, a. külföldi tőke érdeklődését. Mert pénz van, csak a Balatonra nincs, mert ez ma még nem üzlet. Mutassuk meg. hogy leell a Balaton, bogy akik tehetik, egészséges, jó üzletet igyekezzenek''csinálni belöleí
Aki fogház helyett, botbüntetésért könyörög.
1
Kopaszra nyírt, alacsony emberke jött ma délek»tt a zalaegerszegi kir. járásbíróságra.
— Pihés István nagykutasi lakos vagvok — mutatkozott be szerényen. — Négy napi elzárást kaptam, mert a csendőrök följelentettek, pedig olyan ártatlan vagyok, mint a ma született báránv... mondogatja — Hát mit csinált? - kérdjük Pihést. - Jelentéktelen az egész. Osszezordultem Koltai Jőzsefnével és egy kicsit «meglegyintettem
Pihés megpofozta és megrugtlalta Kohainét, aki azután napokig súlyos betegen feküdt. A járásbíróság négy napi elzárásra ítélte.
Pihés, amikor az adatokat megemlítjük neki, ennyit mond: Kérem, én mégis bűntelen vagyok, ha elitéltek ts. Otthon maradt a feleségem, aki anyai örömök elé néz; ha megtudja, hogy nekem ülni kell, bánatában még felakasztja magát... Meg, aztán ott a földem is, gondozni kell; mert apám. szegény, már tehetetlen ...
— Hát a felesége nem tudja, hogy magát elítélték?
— I)e tudja, csak azt hiszi, hogy aratás után kell leúlni. Ma úgy jöttem el hazulról; hogy ó nem ts tudta. Kérem, — emeli fel a hangját
— én ötven botütést ts eltúrok, ha nem kell ülni. Félek a fogháztól; igen meleg lehet ott ..
— I>e ötven azért sok — kapja fel a fejét.
— Talán huszonöt is elég... Szinte könyörög a hangja, amint a bíróságnál jelenti:
— Adjanak huszonöt botot, aztán engedjenek ¿1 békességben!
Persze, a kérelmet nem teljesítik. Icióra múlva Pihés már a fogház rácsa mögül nézegeti szép Egerszeget...
1931
: niijus
• iv
ZALAVARMEGYE
Üzenet egy leánynak.
Kedves kisleány. - körönöm a bizalmát, mellvcl. ismeretlent, kitüntetett, Azt írja: . On író es mint ilyen, Foglalkozik a lélek bajaival.* Mát le kell ''rombolnom a/, illúzióját. -Az író nem foglalkozik a lelkek bajaival olyan értelemben, mint a/t maga gondolja. Az író, ha hozzájut ahoz a ritkasághoz, hogy egy leplezetlen, ¿szinte, emberi lelket találjon, feljegyzi és megjegyzi" annak értékeit, érdekessegeit és talán egyszer meg is szólaltatja papíron. De mi lenne szegény írókkal, ha hivatásbeli köteles» ségnek kellene tartaniok a beteg lelkek orvoslását?! Amennyi sok baj, gond mostanában uralja á lelkeket!... Az írók végeredmérty-ben orVosok, pszichológusi lennének J-s iiem jutna-idejük írónak lenni!.. . . X
De'' a maga levele, kislcáhy, — érdfkesJ Éídekt*. mert megmutatja a mai fiatalság bonyolult szerelmi «életét és bepillantást enged a háború utáni kor gyermekeinek ízlésébe, felelőtlenségébe és minden megnyilatkozásába, amit régente* bizony el sem tudtak képzelni.
A fiúnak rendes állása van, nem gyerek, hisz harmincéves elmúlott, így érthető, hogy minden fenntartás, nélkül elhittem, hogy komoly szándékai vannak. Amikor azután illő forrnák között megkérte kezemet a szüleimtől, menyasszonyának tartottam" magam és kitü/tuk a nyilvános eljegyzés idejét. Egy szép napon azután olyan meglepetés ért, amiről még ma sem tudok önmagamnak számot adni. Minden előzetes összekoccanás, félreértés nélkül — visszaküldte leveleimet és megírta, iiogy meggondolta a dolgot, — nem nősül meg!...
Csak így egyszerűen — nem nősül-meg! Mát ez tényleg érdekes! Komoly fiatalember, aki becsempészi magát egy uricsajád bizal-ináha. völegényesdit játszik, sütkérezik az. új szituáció kcllcmességcibcn és-rosszat álmodik éjjel, lidérces lekötöttségről vagy a jő ég tudja, miről és reggel kinyújtóz/a magából az egész kínos esetet >, összecsomagolja a leveleket és bejelenti, hogy hát mégsem!... Nagyon kényelmes álláspont, mondhatom! De ez az ifjú gentleman mégis megfeledkezett valamiről! Egy egészen csekélyke dologról, amit úgy hívnak — becsület! Vagy ha úgy tetszik, lovagiasság, vagy ha ez is sért — yriasság, férfiasság, lelki finomság! Mert nézzük csak közelebbről ezt a dolgot! Ha az ö számára telu-letes fellobbanásnál egyéb nem is volt, mit idézett elő a kislány lelkében? Milyen, hittel nézzen ez a leány ezután egy becsületes férfi arcba?! Nem kell-e néki önkéntelenül kutatni, keresni valami jel után, amit percig sem keresett a másiknál, hisz annyira bízott benne?! Milyen lélekrornbolást idézett elő ez a felelőtlen. kaland egy tiszta leánynál, aki minden illúzióját belevitte ebbe a »kalandba». Esnem utolsó sorban, milyen felmérhetetlen neveletlenség. amit a jóhiszemű, becsületes szülőkkel szemben követett el ez a fiatalember. Szülőkkel szemben, akik örömmel látták leányuk boldogságának ajtaját tárulni... amit egy meggondolatlan kéz durván bevág előttük. A szülők, akik Valamikor régen, szintén voltak szerelmes-szKü jegyesek, akik gondolni sem mertek arra, hogy ez is létezik! Hogy van egy új kor, új szellemmel, amely nem ismer morált, ízlést, csupán önző érdeket!
— Kislány, nem szabad bűsűlnía! Örülni kell nagyon, hogy ez az álnok, simogató férfikéz most mutatta meg az okiét, mielőtt még nem késő! Örülni kell, hogy elmarad az életéből «K> ember, aki nem illett magához és aki hiába harmincéves és hiába fix-állásu. még-M-m érett ember. Merl komoly, igazi férfi •l>ent nem 4ehet! Nerti, most sem. a morális élettől való eltávolodás korában sem! A szüleit pedig vigasztalja meg a tudat, hogy a "láziak is - megvannak a maga becsületes, derek, egész^ fér fiai, csakúgy, mint régen. Maga még olyan fiatal, hogy kiheveri a csalódást! Ez az eset mindenképen intelem a jövőre: nagyon "meg, kell nézni azt. aki előtt feltárom otthonom ajtaját! Sajnos, a mai világban okvetlenül szükséges egy kicsit^ bizalmatlannak, lenni... Egy jólvasaJt nadrág, pár betanult bók még nem elég ahoz, hogy valakit befogadjunk magunk közé! A bizalmatlanság nem szép tulajdonság, de hasznos* Mint a példa mutatja... > (Möm.)
Ha vendégek jönnek

" Háziasszony büszkesége a hófehér függöny és vakítóan fehér asztal-r.emO. Már Katóka is tudja , ezt és segít édesanyjának a Radíon-mosás előkészítésénél, mert

100 EVES HUTTEtl
¿00.
A diktatórikus kormány támogatására akarják rábírni a jugoszláviai magyar kisebbségeket
— Zágrábi tudósítónktól. —-
Szubotics Nikola, volt miniszter szebeníkói lapja, a Olas erős kritikában részesíti Bauer zágrábi érsek ismeretes pásztorlevelét. Kifogásolja,'' hogy Bauer horvát metropolitának nevezi magát, körlevelét pedig politikai aktusnak és az olaszokkal szemben való felesleges aktusnak tekinti, mert hiszen az isztriai szlovéneken imádsággal úgysem lehet segíteni. A i Hrvatska Strázsán éles hangpn válaszol és a <(ilas» cikkét pamfletnek nevezi, amely az olasz sajtóval egyhúron pendülve politikai ma-nifesztációnak állítja be a jugoszláv püspöki konferencia határozatát. Ami pedig a horvát metropolita elnevezését illeti, az épen olyan jogszerű, mint a szerb-pravoszláv egyház és a szerb patriarchatus elnevezés, jóllehet közigazgatásilag Szerbia is megszűnt. A kormánynak alig cg)- éve alapított lapja, a «Jugoszla-venszki Glasznik» — technikai okokra hivatkozva .— egyelőre nem jelenik meg.
Szomorú a helyzet a Tisza mentén élő délvidéki magyarok között Hírt adtunk már arról, hogy Szántó Gábor és társai ügynevezett lojalitás! akciót indítottak ineg. Legutóbb Mohol községben népgyűlést tartottak, amelyen Szántó Gábor kifejtette, hogy a magyar kisebbségnek ki kellene lépnie eddigi pass/i\irtásából és aktív részt kell vennie az áüamépító munkában. Ha ezt teszi, épen úgy megkapja jogos és méltányos követeléseit, ifiint ahogy a többi nemzeti kisebbség hűsége és lojalitása jutalmaként megkapott kulturális és gazdasági téren a kisebbségeket megillető minden jogot. Meg van győződve, hogy a király és kormány a legnagyobb jóindulattal van eltelve a magyar kisebbség iránt, azonban minden, eredménynek első feltétele a magyarság kifogástalan lojalitása és államhűsége. Ezért a Viktor Sándor, mohol i gazdálkodó elnöklete alatt tar-
Minden irannoínig használható a
zenélő, éneklő, beszélő
A legolcsóbb grammofonlemez. : Kapható:
KAKÁS ÁGOSTONNÁL
z ALAEGERSZ EG.
tott nagygyűlés táviratilag biztosította a királyt, a miniszterelnököt és a lynt, ho£y a jugoszláviai magyarság minden erejével a demokratikus jugoszláv nép és kormány támogttá-sára siet és, aktiv részt akar venni a konszolidáció és államalkotás nagy munkájában. Több magyar Szónok is beszélt még. Takács Mátyás gazdálkodó a szerb barátságról adott elő kiszínezett esetet.- Midőn meglátogatta Suma-diában, a «-szerb testvéreknél» szerb szóra kiadott kél fiát. a szerbek valósággal ünnepc''ték és mindent felülmúló vendégszeretettel fogadták őt. Kiss Sándor, munkás pedig kijelentette, hogy a magyar ura!om idején mindig ellenzéki álláspontot kellett elfoglalnia, a demokratikus Jugoszláviában azonban semmi szüksége ¡»''iics az .ellenzékieskedésre. A jugoszláv diákság lapjában, a Sztnena-ban Nikolics Dragutin joghallgató a «Vajdaság ethnikai jellegéről írva. kijelenti, hogy már a VI. században, tehát jóval a magyarok bejövetele előtt, a Délvidék tisztára szerb vo!t(?). a törökök kiűzése után pedig ezen a részen szintén csak szerbek .*t lehetett találni, akik tehát ennek a területnek őslakói. A magyarság csak később vonult délfelé és magyarosította el erőszakkal a szerbeket. Szegeden és Baján például ma is «''kizárólag. ilyen elmagyarosított bunyevácok laknak.«. Talán mondanunk sem kell.-hogv a joghallgató űr tudatosan torzítja a történelmi tényeket. — A megszállt magyar l>él-vidékre csak Kollonics idejében kerültek, mint telepesek, Ipek vidéki szerbek, (iernovics Arzén nevű patriárka vezetésével. Az említett VI. századi szerb. telepítést pedig Heraklius keletrómai császár eszközölte, de csak a Száva mentén, védelmül az avarok ellen!
Az elszerbesítés müve különben céltudatosan folytatódik. A- szabadkai Narodna Obrana a szerb társadalbii egyesületek támogatásával akciót indított s^erb kultúrotthon építésére, amely Otthont ad -a szabadkai szerb egyesületeknek s amely a nemzeti eszme melegágya lehet és-minden hazafí& cselekedet^ kiindulópontja: A-városi közgyűlés "a kultúrotthon felépítésére 4 millió dinárt fczavázott meg abbó! az összegből, amelyet a város már K) év óta gyűjtött nemzeti és kulturális célok támogatására.
A pénzügyminiszter költségvetési expozéja-, ban kijelentette, hogy semmi ok nincs a pesz- • szimizmusra. A világgazdasági kTizis "Jugoszláviára csak kis mértékben éreztette hatását: a dinár stabil, a külkereskedelem deficitje jelentéktelen. munkanélküliség nincs, ha van, az is csak szezonjellegű, a csődök száma csökken, az ipar jól tartja magát, az állami jövedelmek
V
ZALAVARMEGYE
1931. május 17.
kielégítően folynak bc. Ilyen optimista expozé ellenére is a kormány állandóan kölcsönt keres. Mivel külföldön nem igen számíthat rá, most belföldir szeretne. De a lapok nenj karolják fel túlságos melegséggel ezt az eszmét. — Nagy- megtakarítást ígér a kormány az új tisztviselői törvénnyel, mely az előléptetés után ícsak egv év.múlva" engedi meg a magasabb fizetés /folyósítását* Megszünteti a 100°o-os nyugdíjakat, á legmagasabb nyugdíj Q3"o-os lesz s a nyugdíjazásnál nemcsak a szolgálati évek számat, hanem a kort is figyelembe veszik. Aki fiatalabb korban-megy nyugdíjba,
Ifevescbb nyugdíjat kap. Megengedi a tör-vénv tisztviselői egyesületek alakítását, de faji
egy
vagy vallási jelleg nélkül.
Szlovéniának is megvan a maga szenzációja. Jeglics. volt laibachi érsek meg akarta látogatni a 23 éves jubileumát ünneplő görzi püspököt. Az olasz határrendőrség azonban sza bályszerüen Játtamozott. útlevelével sem engedte''át a határon s kíséretével együtt.vissza kellett térnie. Jegükéiért-az olasz királytól lQ23-bcn kapott kitüntetéseit visszaküldte az olasz konzulnak. ''By.
— o —
rvir''WW**-''»''*''i-1—*i**i******i* ^^^^^^^^^^^^^^
Meggyilkolta újszülött gyermekét egy lentikápolnai leány.
őrizetbe vette. Kulcsár Karolin töredelmes val lopiást tett. Sírva mondta el tettének részleteit Azt hangoztatta, hogy a szégyentől akart szabadulni és hogy a gyermek miatt nem kapott volna munkát. A leánynak már volt egy gyermeke, de az néhány napos korában meghalt.
A csendőrség jelentette az esetet a zalaegerszegi kir. ügyészségnek, ahol elrendelték a csecsemő holttestének felboneolását. Tegnap szállt ki a községbe Deseó Árpád dr. vizsgálóbíró, Fürst Béla dr. és Szekeres Sándor dr boncolóorvosokkal^ akik. megejtették a boncolást. A vizsgálóbíró rendelkezésére a csendőrség letartóztatta Kulcsár Karolint és ma reg gel beszállította az ''ügyészség fogházába.
Borzalmas gyermekgyilkosság történt Lenti-kápolna községben. Kulcsár Karolin 26 éves leány évekkel ezelőtt elveszítette .szüleit és utóbbi időben rokanainál lakott Lcntikápolnán. A nyári időszakban sommás munkára szokott elmenni. Egy ilyen alkalommal ismeretséget kötött egy fzécsiszigeti legénnyel és az ismeretségnek következményei lettek. A leánynak a hét elején egészséges leánygyermeke született.-akit
az anya megfojtott és a falu határában levő pocsolyába dobott
A falubeliek találták meg csütörtökön a gyermek holttestét,a mit jelentettek a csendőrségnek. A csendőrség kinyomozta a tettest és
Hogyan lesz a sértettből vádlott ?
Egy zalaháshágyi földmíves súlyosan bántalmazott
egy zalaegerszegi asszonyt.
Nagy József zalaháshágyi lakos hetekkel ezelőtt följelentette Varga Istvánt és ennek feleségét. Nagy megvádolta Vargáékat, hogy értékes baromfiait ellopták. A csendőrség a feljelentést a zalaegerszegi kir. járásbírósághoz továbbította, ahol az ügyészi megbízott tulajdon elleni kihágás címén vádat emelt a házaspár ellen.
Vitéz dr. Mandits László büntető járásbiró most vonta felelősségre a házaspárt, akik tagadták a lopást és azt állították, hogy nem is jártak solia Nagyék portáján. A bíróság elegendő bizonyíték hiányában Vargát és feleségét jogerősen fölmentette az ellenük emelt vád és következményei alól. A tárgyaláson különösen Vargáné volt hangos, ami Nagynak sehogy sem tetszett.
A tárgyalás után, a déli órákban Varga és
felesége a Várkertben az egyik padra leültek falatozni. Nagy József pedig egy másik padon, Vargáékkal szemben foglalt helyet. Ebéd után Vargának dolga a^idt és feleségét egyedül hagyta a padon, amikor Nagy az asszonyhoz közeledett, nekirontott és agyba-fóbc verté — a kertben játszadozó gyermeksereg nagy rémületére, ököllel ütlegelte Vargánét, kibe aztán bele is rúgott. Vargáné, a közben visszatért urával, rendőrért sietett, majd orvoshoz mentek, aki látleletet készített.
Nagy előadta, hogy a bíróságnál Vargáné fcsértó» dolgokat mondott róla s ha már a birŐ6ág fölmentette a házaspárt, hát a lopott jószágokért ó így szerzett magának elégtételt.
Az ügyet a rendőrség áttette a kir. járásbíróságra, ahol most már Nagy lesz a vádlott és Vargáék a sértettek. ''

Felvétel a Szent Ferenc rendbe éf a rend esztergomi kollégiumába;
A Szúz Máriáról nevezett ferences rendtartomány konkurzust hirdet. Aki ferences szerzetespap óhajt lenni, küldje folyamodványát (mellékelve: a kereszlevelet, születési anyakönyvi kivonatot, iskolái és orvosi bizonyítványt, a szülők beleegyező nyilatkozatát, hogy fiúktól, mint szerzetestől, semmiféle anyagi támogatást nem várnak) legkésőbb július 7-jg^ e címre: Szent Ferenc-rendi Tartományfőnökség, Budapest, IV., Fercndek-tere 8. sz. A kérvényeket- a helybeli zárdafőnöknél is bc lehet adni.
Folyamodhatnak érettségizettek, vagy olyan ifjak, kik a gimnázium legalább negyedik osztályát jó eredménnyel végezték; felsőbb osztá--lyúak előnyben részesülnek. A szerzetesi próbaév elteltével a nem érettsigc/ettck mint ferences papnövendékek végzik a hiányzó gimnáziumi osztályokat. ,
A Ferenc-rend főkép lelkipásztorkodással, tanítással, bel- és külföldi missziós tevékeny-
Kenyérgyár süteménye»legjobb
séggcl foglalkozik s terjeszti Szent .Ferencnek^ immár 700 éves, de örökké ifjú és derűs szeW lemét. 1
A rend Esztergomban intézetet tart fenn, ahova kedvezményes ellátási díjért (csak havi 30 pengőért) jólclkületü, jócszü, egészséges fiúkat vesz fel, azokat ferences szellemben neveli és jövő ferences élethivatásukra előkészíti. Ezt a havi 30 P-t csak 5 éven keresztül keH fizetni a gyermek után. A hátralevő nagyon sok éven át a rend egyedül, a szülők és hozzátartozók minden anyagi hozzájárulása nélkül, neveli az ifjakat.
Aki kedvet érez a fenti életmódra, írja meg folyamodványát: Főtisztelendő ''Szentferenc-rendi Tartományfőnökség-nek címezve és küldje legkésőbb f. évi június hó 10-ig erre a ^ímre: «Kollégium Igazgatósága, Esztergom, (Szentferencrendi zárda, Bottyán János-utca 10.), ahonnan ebben az ügyben mindennemű
felvilágosítás is nyerhető.. ''*''• ''•
***********
aSINGER varrógépek
kéosA legjobbak !
SZÉGYENKEZTEM
nagyon komolyan és mélyen, higyjék el, hölgyeim és uraim, pedig lehet, hogy ostobaság ilyen mélyre engedni a más emberek sorsa feletti gondolatokat. De nagyon szégyenkeztem, nem tehetek rófa, mikor a barátom meglátta '' a kezemben a bádogtárcát, bcutic a goromba dohányt és halkan azt mondta: Ne haragudj, ha kérek tőled egyet, még ma nem szívtam.
X szeme igazolta, hogy nagy volt a v''ágya a ^cigaretta után. Neki nem volt. És rá való pénze sem volt. fagyon meleg hangon mondhattam neki: Kérlek, paranpolj! — mert így folytatta:
— Nézz rám, egyetlen fillérfctn nincsen. De egy fillérem sincs. Meg holnap sem lesz. Mert köícsön kérni restelek.
Sétálgattunk a városban, néptelen utcán, este volt és én nagyon szégyeltem magamat'', hogy nekem van cigarettám, mikor neki, a bará-, tómnak nincs. A" barátom nagykorú férfiú. Okos, szellemes, csinos és diplomás. Diplomás jogi doktor. ^
A kabátja jó, a gallérja tiszta, a nyakkendője f ízléses, a cipője, legalább a feje, hibátlan. Mert mindezt számonkéri a társadalom. X. és Y. célra leadja a maga szerény garasait elsejénként. Tagdíjakat is fizet abból a 120 vagy 180-ból, ami ha 200, akkor se sok. Nem elhet töpörtyüvel, nem alhat szalma kazalban, ezt is számonkéri a társadalom.
Csak azzal nem törődik a társadalom, szí-vott-e ma a barátom cigarettát és hogy állnak a fillérek a zsebében. Ezt csak én tudom és szégyenlem és fáj, hogy tudom, hogy nem segíthetek rajta, finoman, sértés nélkül, úri módon, hogy itt kell vele kujtorognom az utcán, mindkettőnk lelkén ezzel a nehéz felhővel és még csak egy pohár sörre sem csalhatom be valahova, ahol lemoshatnánk magunkról ezt az idegen, bizonytalan, dermesztő, ragadós csúnyaságot, amit a bevallott szegénység ránkfelhózött.
Mert ''két pohár sörre valóm már nekem sincs.
és amint kujtorgunk, vidám lányok jönnek. Vágyakozva érzik közelükben a férfit, a barátomat, de megvetéssel és idegenül nézik, mert messze van tőlük, mint az óceánpart. Azt csak én tudom, milyen messze van tőlük, cigarettátlan és fillértelen magányában, pedig értük muzsikál benne minden gondolat, valami kis fészekért, ahol valami rendes nő gazdálkodnék egyszer már a szerény fillérekkel, jól kiszámítva, hogy a gyereknek is kijusson, ami az övé.
Nem tudja azt egyik ernbcF a másikról, mily en szomorú lehet neki az este, mikor odajut, hogy lerántja maga szegénységéről a lep- -let, mert nem birja cl egyedül azt az általános állápotot, hogy egy fillér sincs a zsebében.
Meddig lesz ez így? Kí mondja meg? Ki'' tesz igazságot, hogy az élet nagy, pompás, gyönyörű aranytárcájából ennek az én egészséges,, okos, csinos, életre kész, diplomás barátomnak is jusson minden napra egy pödrésre való dohánya?
Azt mondják, az aranytárca nyitva van mindenkinek.
De fcele lehet abba erőszakoskodni tiszta gesztussal, diplomás intelligenciával és becsülettel?,.,'' ,
tL < « •
- . . »
Nem ad vizet a város kútja. A Kazinczy-térefi, a régi «piac helyén van ősidők óta''a város kútja, amely, a környék lakóinak kitűnő ivóvizet szolgáltatóház csak szolgáltatott. Mert ahogy »nekünk az érdekeltek elpanaszolták, a kyt.szivattyúja nehánv hónap óta felmondta a szolgálatot s azóta hiába várják a szomjas emberekr hogv a kitiinó vizból felüdíthetik magukat. A kutat némelyek szerint még a török időkben fúrták s ennek emlékére az utódok félholddal is megjelölték. Mikor, mikor nem.''a félholdas jelvény is eltűnt. Nagyobb baj azonban, hogy a vízszolgáltatás szünetel. A dolgot a városi hatóság figvelmébc ajánljuk, mert a karbahelyezés egészsegugvt célt szolgál. * »
1931. május 17. .•—^ /
ZALAVARMEGYE
5
HÍREK.
. — Bethlen István gróf miniszterelnök csütörtök óta inkei bérletén tartózkodik. Miután a politika nagyon*leköti bérleti szerződését átruházta fiára, ifjú gróf Bethlen Istvánra, aki okleveles gazda.
— A kultuszminiszter Balatonfüreden. Klc-belsberg Kunó gróf vallás- és közoktatásügyi miniszter az orvoshét mai záróülésére Balatonfüredre érkezett. A miniszter jelenlétében adták át ünnepélyes keretek között Kéthly László báró és Korányi Sándor bárónak Balatonfüred község díszpolgári oklevelét.. *
— Kray István bíró, a zalaegerszegi kerület országgyűlési képviselője, szerdán, folyó hó 70-án délelőtt II és l óra között a városházán fogadja választóit a panaszaikkal és kívánságaikkal.''
— A Zalaegerszegi Felső Kereskedelmi Is-, kola Végzett Tanulói Szövetsége a folyó hó* 3-áról elmaradt évi rendes közgyűlését folyó hó 17-én, vasárnap délelőtt fél 1 Tórakor tartja meg az intézet nagytermében, a korábban közolt tárgysorozattal. Kéri az elnökség a tagok pontos, megjelenését.
— Panaszos levélben . közli velünk egyik >Jókai-utcai olvasónk, hogy hétfőtől kezdve nappal többször szünetel az áramszolgáltatás ys emiatt a rádió használliatatlan. Ugy látszik, néha bejelentés nélkül is tartanak áramszünetet...
— A Move elnöksége kéri az egyesület tagjait. hogy folyó hó 17-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a vármegyeház nagytermében tartandó tiltakozó gyűlésen teljes szám,ban jelenjenek meg. '' : «
— Baleset. Pctóhenye község tegnap délután ünnepi külsőt öltött. Rott Nándor dr. veszprémi megyéspüspököt várta a falu apraja-nagyja. Kivontatták a] szertárból a tűzoltókocsit is és felöntözték/a község utcáját. A kocsi kitolásánál segédkezett JMémeth Lajos Q fin is. Egy zökkenőnél a gyerek megcsúszott és a kocsi kereke alá esett, amely átment jobbcombján Értesítették a zalaegerszegi mentőket. akit a vérző fiút első segélyben részesítették, majd súlyos állapotban a kórházba szállították. A felelősség kérdésének tisztázására vizsgálat indult.
— A vakobi gyilkosság tárgyalása a táblán. Emlékezetes, hogy a vakolai gyilkosság tetteseit. Kalányos Ádámot és O. J. fiatalkorú cigányt a zalaegerszegi törvényszék súlyosan elitélte. Kalányos életfogytiglani fegyházat kapott, míg a fiatalkorú gyilkolt ötévi fogházbüntetéssel sújtottákv A fiatalkorú megnyugodott az Ítéletben és már el is szállították Nyíregyházára, a fiatalkorúak fogházába. Kalányos Adám azonban felebbezett a győri táblához, mely mára tűzte ki az ügyben a fótárgyalást. Miután a-jgyilkos kifejezte azt az óhaját, hogy a tárgyaláson szeretne személyesen jelen lenni, csütörtökön este mogláncolva Győrbe kisérték.
— Megverte az édesanyját. Zsoldos Erzsébet 42 éves déneslakhcgyi asszony ma megjelent a zalaegerszegi rendőrség bűnügyi osz-tálván, ahol előadta, hogy leánya. Zsoldos Erzsébet. aki Horváth Géza zenésznél lakik, megverte ót és késsel megfenyegette. A rendőrség nyomozást indított az ügyben:
— A "magyar—cseh vámháború erősen érezteti hatását textilárukban. Ujabb küldemények nem érkeznek, hiányok észlelhetők különösen a világhírű Schroll-féle sifonokban, melyek már legnagyobbrészt kifogytak. Azonban kitü-nöen helyettesíti a Schütz-Creton, mely ugyanazon anyagból és ugyanoly eljárás mellett készül és nemcsak minőségben pótolja, hanem árban is s sokkal olcsóbb. A W.cm. széles közkedvelt Schütz-Creton ára P. 2.20 mé-. terenként^-
— Razzia a. pékeknél. A rendőrség razziát rendezett a zalaegerszegi pékeknél, melynek során följelentettek több olyan sutóiparost, akik már reggel 0 óra előtt árusították a péksüteményt. A h) óra előtti árusítást ugyanis rendelet tiltja.''''
— Három pengő kockáztatásával 40.000 pengőt nyerhet. Június 10-én délután 3 óral.or tartják a húzást a .Székesfővárosi m. kir. Pénz-ügvigazgatóságnál, Budapest, V, Szalav utca 10—,11 sz.
Fegyelmi da|.
(Cserebogár, sárga cserebogár. Nem kérdem niost, mi újat hoz a nyár, (i»ak azt kérdem: nvugodtan Éljek- ''
A szoníhatí nagy naptól ne Féljek-e
Nem h hu imoros írefs, hanem szomorú.
Rettenetes egy technikai «stikli» A motorbicikli. '' .
S az autónál is mennyivel szebb a ló, Urnák csak ez való. Jóval olcsóbban megvehető '' • S ha kell, ehető.
Lesznek nálunk most nagy futtatások, Nyerítésck és nyihogások. * Akik valaha ülni vágytak, vagy lovon ültek: Mind kicsódülnck. Lóhoz érteni: előkelő, úri. Lesz hát a pályán muri. Ott lesz minden bórkeztyü, monokli, Sportnadrág és selyejnzókni. Mindenki nagy lószakertó lesz itten, De hagyján...
Majd lóra segít még minket az Isten!... .
Munkanélküli dalvariácíő.
Kérdeztem az ácslcgények elejét: — "Zsindclyezik a kaszárnya tetejét? Azt felelték: nekünk az ég beborult, Mert szegény kaszárnyaügy. megnyomorult!
Iksz Ilon.
— Súlyos autószerencsétlenség a pacsai országúton. Németh János és Paizs Gyula andorházai lakosok két vendégüket kisérték haza Rajk felé. A sötétben teherautó közeledett feléjük és a társaság az autó elől az út szélére ment, de a gépkocsi mégis elkapta Németh Jánost s oly erővel vágta földhöz, hogy a szerencsétlen ember koponyatörést, továbbá súlyos belső sérüléseket szenvedett. A teherautó a gázolás után továbbrobogott. Németh Jánost Tvarosck László dr. pacsai körorvos részesítette első segélyben s intézkedésére a sebesültet kórházba szállították.
— Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burcttc vászonból készült ruha. Gyönyörű választék Schütznél.
. — Áramszünet Az Elektromos Müvek üzemvezetősége értesíti az ár a fii fogyasztó közönséget, hogy vasárnap reggel 5 órától körülbelül délután 3 óráig áramszünet lesz.
— Vér-:, bőr- és idegbajosok a természetes «Ferenc József» keserűvizet mint1 igen jó bél-tisztitó szert eredményesen használják.*
— Levágták az éktúnt asszonyt a kötélről. Köteles Mihályné somogyszentmiklósi asszony a szénapadláson felakasztotta magát, de észrevették tettét és az ura levágta a kötélről. Beszállították a nagykanizsai kórházba, ahol sikerült eszméletre téríteni. *
Edison mozi
i
MA
Szőke Szakáll Huszár Pufi Liane Haid Lucye English
aranyos, vidám filmje. Huszár Pufi és Szőke Szakáll magyar konferanszával
épülő
menyasszony
Núti Károly vidám zenés bohózata lOfelv.
— Szamos női bajnál a természetes aFerenc József» keserűvíz liasználata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez. A nóorvosi klinikák * bizonyítványai tanúsítják, hogy a rendkívül enyhe hatású Ferenc József vizet különösen a szülészeti osztályon a legjobb gikerrcl alkalmazzak. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapliató. ^
— Farkasovszky Teri a Katolikus Legényegylet nagytermében felnőttek részére május - 18-án este fél 9 órai, — gyermekek* részére május 18-án, délután fél b órai kezdettel tánctanfolyamot nyit. Exclusiv csoportok! Különórák! Vasár- és ünnepnapokon este össztáic!
— Felborították a megbokrosodott lovak a kocsit Mosólics- Erzsébet szentliszlói leány több tárcával a somogyszobi uradalomba szerződött mezei munkára. Az uradalom egy nagy szekeret küldött a munkásokért s azon indultak cl Szob felé*. Bagolasáncon egy szembejövő motorkerékpár''lármájától a lovak megijedtek s rövid vágtatás után felborították %a kocsit. A kocsin ülök közül csak Mosolics Erzsébet sérült meg súlyosan, kilenc embernek az ijedtségen kívül nem történt baja.
— Felgyújtotta az anyja házát. Dómján István
éves karátföldi legény felgyújtotta anyjának, özv. Dómján Ferencnének lakiházát, hogy a biztosítási összeghez hozzájussanak. A gyújtogatót a csendőrség letartóztatta^
— Idöjóslás: Az időjárásban lényeges változás nem várható.
SPORT. *
Perutzgyári SC—ZTE másodosztályú mérkőzés lesz vasárnap délután a ZTE Jákum utcai pályáján/ A Torna Egylet tizenegye ,a második helyre törekszik és ha csak kis szerencséjük lesz, akkor elérhetik vágyukat. Soproni értékes szereplésük felfokozta a zalaegerszegi közönség érdeklődését és bizonyosan nagyszámú közönség vonul ki a pályára, högy szemtanuja legyen a magára talált ZTE, remélhetőleg, sikeres szereplésének. A zöldfehérek védelme ma elsőrangú. Legutóbbi mérkőzéseiken sem kaptak gólt. A fedezetsor is jó erőkből áll. A csatársor pedig, úgy látszik, megszabadult a góliszonytól és minden mccs-cscn eredményesen szerepel. A pápai gyári csapat legutóbb 4:1 arányban verte a soproni főiskolásokat,, viszont Kőszegen súlyos vereséget szenvedett. Mindent egybevetve, mi a honi csapat győzelmét várjuk.
Elömérközést a ZFK1 játszik a ZTE II. ellen a Zala Kupáért.
Zalaszentgróton a TIAC—ZSE meccset játszák újra.
Asztali tennisz verseny kezdődik vasárnap ^délelőtt 10 órakor az Arany Bárány nagytermében a Zalaegerszegi Kereskedő ifjak és a TIAC versenyzői között, mely iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg.
Kaposvár—Tapolca 6:4. A TIAC ökölvívó gárdája a csütörtökön Tapolcán lefolyt küzde^ lemben csak nehezen adta meg magát a kaposvári versenyzőknek. -
RÁDIÓ.
Vasárnap, május t7. 0: Hirek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd az egyetemi templomból. .11.10: Unitárius istentisztelet. Utána időjelzés, időjárás. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. 1: Darányi Ignác szobrának leleplezése. Helysz. közv. Utána «Rádió-krónika». 2: Gramofon. 3: Játszó-óra. 3.30: A jégbiztosítás fontossága. 4: Rádió Szabad Egyetem. — Utána időjelzés, időjárás. Majd szalonzene. Ó.30: II. Rákóczi Ferenc hadserege. 7: Bodán Margit magyar nótadélutánja. S: Sporteredmények. 8.20: Vígjáték a Studióhól. A hadifogoly. Utána időjelzés, időjárás, majd cigányzene.
, .Hétfő, május 18. <).13: Rendórzene. M.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés, 12: Harangszó, időjárás. Utána az Egyetemi''énekkarok szólókvartettje. 12.25: Hirek. A liangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirek, .piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Novellák. 5.23: . Cigányzene. (>.25: Német lecke. 7: Magyar hadifoglyok. 7.30: Szalonzene. 8.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. Utána időjelzés,''időjárás, hirek. Majd gramofon.
ír
ZALAVARMEGYE
1931 május. 17.
mmjLm
A Zala vármegyei Gazdasági Egyesület közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár.
Felhívás a fajbaromfi, galamb, nyu! és kanáritenyésztökhöz.
A Dunántűli Könyvkiadó és Könyvterjesztő Vállalat, Győr, kiadásában a jövő évben a III. évfolyamú fenti tenyésztők Cini- és Naptára jelenik meg. Nevezett vállalat felkérésére felhívjuk vármegyénk fajbaromfi, galamb, nyul, kanári és nemes prémállat tenyésztőit, hogy díjtalan közzététel végett közöljék nevüket, pontos lakáscímüket és tenyészetüket fajták szerűit megjelölve a Zalavármegyei Gazdasági Egyesülettel.
Nem szükséges hangsúlyoznak a'' tenyésztők előtt, hogy a hirdetés ma hozzátartozik az eladási lehetőséghez, ép ezért saját érdekében cselekszik a tenyésztő, ha e díjtalan hirdetést igény be veszi.
A nemzetközi borpiac helyzete.
(MAK) Magyarországban a borpiac stagná-ciója tovább tárt. Az Aíföldön mutatkozó üzleti élénkség szintén alábbhagyott, miután a kereslet csökkent. A nagykereskedők eladatlan készleteik miatt alig vákárolnak és így az érdeklődés csupán a fogyasztás részéről mutatkozik- kisebb mértékben. Kistermelőknél homoki borokért nígv fehér, mint kadarkáért I1 1 — 1.30. uradalmi tételekért P 1.20-1.50-et fizetnek hl fokonként. A forgalom azonban igen kis. keretek között mozog. A hegyvidékeken és a jobbfajta uradalmi tételeknél a helyzet továbbra is uzlettelen, nolu az eladási készség megvolna, mert a szötömunkák megkezdésével, a gazdiknak is pénzre van szükségük. A szőlők állása egyébként--panaszra nem ad okot; a rúgvfakadás mindenütt szépen megindult. A borkivitel változatlan minimális.
Ausztriában -a vendéglősök vásárolnak csupán nyomott árakon, a termelövidékcken a vegetáció és a rügyfakadás nagyon szép. Jugoszláviában ugyancsak nagyon jó a rügyfakadás, a borüzlet azonban az egész országban lanyha és csupán a belföldi szükséglet részére vásárolnak kisebb tételeket. A kivitel pang, csupán a kedvezményezett Kiviteli Rt. vitt ki kisebb-nagyobb tételeket.
Olaszországban a kedvezőtlen időjárás következtében az árak megszilárdultak, anélkül azonban, hogy a kereslet javult volna. A kivitel egyenletes. Piemonthan élénkebb a borpiac és az árak szilárdak, miután az idő kedvezőtlen. Hasonlóképen Emiliában is. Szicíliában a forgalom nyugodt s csupán 1-a minőségekben vannak vételek kedvező árakon. — Franciaországban a jobbfajták irányzata megszilárdult, a gyengébb borokat azonban jegyzés alatt kináijálv A bevitel főként algiri és spanyol borokra szorítkozik,—melyek nagyon kedveltek. A szőlők általában szépek, a délvidéken kissé gyengébbek, mint a múlt évben. Spanyolországban április végén fagy pusztított. A. kárt Délspanyolországban 25«o-ra becslik. Legerősebb volt a fagykár Alcasarban. ahol 75°o-ig pusztított. Általában mindenütt a fogyasztás csökkenéséről panaszkodnak. A kiviteli lehetőségek is egyre szűkebbek lesznek az importállamok elzárkózó törekvései folytán, úgy hogy ha ''a kedvező terméskilátások az i''dén is beválnak, a borértékesítés nehézségei növekedni fögnak.», •• J
.A lucerna talajáról; '' • Tudja azt ma már minden gizda, hog)''~a lucerna a legértékesebb takarmánynövényünk s igyekszik is abból mennél többet termelni, mert különösen növcndékállatokriál és fejősteheneknél csaknem olyan értékkel bir, mint az erőtakarmány. Ennék dacára a luccrnatermelés-sel nem haladunk, hanem jóformán évről-évre csekélyebb-terméseket érünk el s maga a* lucerna sem,tart ki 8—10 évig, mint régebben, hanem 2—3 évi kaszálás után tönkremegy.
A lücerna nagyon mészigényes növény s termelésének első feltétele, hogy1 a talajban bőséges mész legyen. Ahol mészhiány van, legyen a talaj kötött, avagy laza, homokos, lucernát . .termeszteni nem érdemes. Ellenben , bőséges mésztartalmú homokon is'' jó terméseket adó, évek hosszú során át használhatóJ lucernásokat lehet telepíteni. Kat. holdanként alkalmazott 10—15 q szénsavas mésszel
s
egyébként is jól trágyázott vagy szuperfosz fáttal ellátott talajon kitűnő lucernatcrmésekct fogunk elérni olyan vidékeken is, amelyeken meszezés nélkül lucernát termeszteni nem is lehet.
Természetes, hogy a lucerna csak vjzáteresz-tő talajon termelhető. Sem könnyebb, sem nehezebb talajokon nem sikerülhet, ha a talaj vízmagasságának a szintje a másfél—két métert meghaladja. Nagyon fontos dolog. ho£y a fiatal örvények fejlődésük első időszakában bőségés, könnyen oldható táplálóanyagot kapjanak, miért csak dicsérhető ama gazdák eljárása, akik a meszezés és szuperfoszfátozáson kívül egy kevés mésznitrogént is juttatnak a bevetendő talajnak. E szabályok szyu-elött tartása mellett természetesen mély jó talaj-mívcJést is kíván. A lucerna annyira értékes takarmány, hogy a talaj előkészítés es^rágyázás tekintetében a legnagyobb gondot és körültekintést- érdemli meg, mert akinek elegendő, bőven termő s jó lucernása van, annak állatai még száraz években sem fognak éhezni, mert a lucerna több rnéter hosszú gyökérzete szárazságban is talál a talaj mélyében annyi vizet, amennyi táplálkozásához elengedhetetlenül pzükségcs.
. Hogyan termeljünk tengerit.
A tengeriről még a legegyszerűbb kisgazda is tudja, hogy a legerősebb istállótrágyázást is. eltöri és nála nem kell félni alultrágyázás káros következményeitől. Azt is/tudjuk, hogy a tengert csakis jő trágyáé ró ben lévő földben ad megfelelő termést és hogy já időjárás melleit a termés nagysága viszonyban van a trágyázás nagyságával. ha ugyan az olyan fontos művelési és ápolási''munkát neki idejében és jől megadjuk, mert erre a tengeri igen kényes. ,
A tengeri á talaj tápanyaggazdagságát mindig meghálálja és szegény talajon a trágyázást megkívánja. Igen sok tápanyagra v-an szüksége és. azokat csak lassan veszi fel. Leginkább nitrogénre és kálira van szüksége a tengerinek/ Míg a kálifelvétel a szárbaindulástól a tuagértfsig a .legnagyobb, addig a nítrogénfel-vétel állandóan nagy. Ebből magyarázható, hogy az istállótrágyát különösen szereti, mert ez neki állandóan bő nitrogénkészlctet biztosit.
Sokan azt tartják, h^gy a tengeri nagy tápigénye dacára, a műtrágyákat sokkal kevésbbé hálálja meg, mint egyébb kultúrnövényünk. — Tény, hogy a tengeri nem mindenütt reagál a műtrágyázásra. Azonban ennek «jfca nagyresz-ben onnan ereci hogy a tengerTmSr sok helyen elfajzott és művelése.sem történi^ megfelelő módon. A mi átfcigtcirnéseink általában csekélyek. Igv azután a műtrágyázás sem fizeti, mert nem fizetheti ki magát. Ha azonban a bőven termő, nemesített fajtákat termel: jük s a művelésre is nagyobb gondot fordítunk, ugy kétségtelen, hogy a nagyobb termés befolyására a műtrágya hatása is jobban fog érvényesülni, mert egyedül az istállótrá-gyával nem leszünk képesek a nagv termések által igényelt nagyobb mennyiségű tápanyagot fedezni.
Másrészt ha nem adjuk meg a talajnak a tengeri által kívánt nagyobb tápanyagménnvi-séget, ugy az utána következő növény sínyli meg azt.
Az ujabb kísérletek igenis azt mutatják, hogy lehet a tengeri termését igen nagy mértékben fokozni, csak helyesen kell azokat megválasztani és belőlük aránvlag nagy mennyiséget kiszórni. Igy káliból 100 kg. (40 százalékos kálisó) szuperfoszfátból 100-150 kg. mésznitrogénböl 80—100 kg. adható.
Ujabb időben különösen a mésznitrogénnel értek el kiváló eredményeket a tengeri trágyázása terén. Az alábbi kísérlet igen értékes adatokat tartalmaz erre vonatkozólag.
Sárga. Iófogu tengerit vetettek rendszeresen trágyázott, jól művelt földbe. A vetés előtt 7 nappal kat. holdankint 160 kg. mésznitrogént szórtak, ki. A fagyos napokat a mésznitrogé-nes parcellák határozottan jobban bírták, utána fejlődésük gyorsabb, a levélzet szine bujazöld. a növény magassága kb. 20-25 cm.-el
felulmulja a nlűtrágyázatlant. A mésznitrogénnel trágyázott részen .minden növény kifejlődik, * drótféreg, vagy pajorkár nem észlcllhetö. Ter-eredmény kát. holdanként: mésznitrogénnel trágyázott a nem. trágyázott rvsz.cn
29.2q. csövestengerí volt. A inésznitrogén jó hatása azért is meglepő, mért a talaj nitro-géndus .''jó tkulturállapotban volt és csapadékban sem volt-lüány. A gazdaság saját számítása szerint a mésznitrogén által előidézett többlettermés tiszta haszna, kereken 200 százalékos volt. Kettős terme^s.
A, takarmány rozs, őszi takarmány keverék, zabos bükköny; repce stb. rendszerint olyan korán kerül le altalajról, hogy a ga/tfa bizonyos feltételek "mellett helyesen cselekszik, . hogy az utána következő,. legnagyobb rész- -ben őszi kalászos, elvetési idejéig'' k''haszltíilja'' a különben pihenésre'' kárhoztatott'' földjét ts" azon rövid tenyészidejű, tí nyári szárazságot jól bíró, igénytelen növ''éuveket, tecmel. A kettős termelésnek azonban Teltétele, hogv ezzel a kettős rendszerű, termeléssel ne zsaroljuk ki a talajt, mert különhciu/. utána következő növény fogja megNÍnyleni\ Ezért kell a termelendő növényféleséget a talaj minőségének és a szokásos nyári időjárásnak Hiegfclclőenjigy megválasztani, hogy ez rte menjen a terph^lés rovására. A kettős termelés* esetén a másrtd-termés-chrHése előtt a talajt jóí -át kell trágyázni, igy friss istjMítM&yáha vetünk. A másodtermés lekerülte után pedig az őszi vetésű; rendszerint kalászos aiá pedig mindeu esetben 5 műtrágyát adjúnk, m^rt- csak ez, esetben lesz sikeres és haszno.tbajjtő kettős termelés. Ha sem módunk.psem ixíonk nincs arra, hogv'' a megfelelő trágyázást a föMnck megadjuk, akkor ne is próbálkozzunk <a kettős*termeléssel, mert az Csak megzsarolja a f»ldet és amit megnyerünk a másodterjpényben, azt elveszítjük a megfogyatkozott Vápán vagu talajon termett kalászos csekély ¡termésével. A másod ter-ménylekerülte után Iegtanácsosabb nitrogénműtrágyát adagolnunk és podig mésznitrogént, mint amely az őszi kalászosok elismerten egyik legkiválóbb trágyafelesége.
A kettős termelésnél leginkább a csalamádé, a muhar, a köles, a fehérmüstár, pohánka, a tarlórépa stb. jöhetnek számításba^ mint másodnövények. Ujabban a szudáni fű is igen szép eredményeket adott hazánkban,—ítnu''ly még a muharnál ís jobban bírja a szjírazsafcot és'' nagyobb termést is ad. Hogy ezek kozul melyiket vessük, azt legcélszerűbben a helyi tapasztalatok alapján kísérlettel állapítsuk meg.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buzi 12.00-13.00, Rots 12 00 r 12.50. Árpa I7.C0-180Q, Zab 1500.-16.u0, Tengen 14 00—15X0 P-Burgonya 4.00- -5.00. .
BUDAPESTI TERMártYJÉLENTES.
Búza 0iszavidékiH500-15 75; bÍKa (nyéb) 1540-15 55, roi» 13 ¿0—1350, árpa 17-00 — 17"50. zab 2C*0G -20-50, tengeri 1460-1470, butakor^ 1200-1225 köles 2W-. 22.00.
Irányzat: Gyenge.
t»p». «j<j»«o» 4« <• i*m«: uuAt laosro* utrtHitói BvívcsTtn r^rxR jAwo»
rtaMUUni rtiTHT rn f. ,
Kelemen Pál
dm-és szobafestő« mázoló ZALAEGERSZEG. x
Bethlen utca 4 tz.
VÁLLAL
dm- ¿s szobafestést
legújabb bel- és külföldi fníntákkal, egyszerű és díijes kivitelben. Épület és bútor
á z o I é s t
és fényezést tartós kivílelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre* levelezőlap hívesre megyek. v
1931. május ; 17.
ZALAVARMEGYE
APRÓHIRDETÉSEK.
JO KARBAN levő 3.5 HP gőzgép WO-as CM-piővcl eladó. Bővebbet dr. Fiirst Jenő ügy-védnél, Zalaegerszegen.
EGY KÉTSZOBÁS LAKAS, összes mellékhelyiségekkel, • a Vörösmarty-utcában kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. ''
KOSSUTH LAJOS UTCA 44. szánni ház szabadkézből eladó. Bővebben D. Horváth Imre vaskereskedő.
ELADÓ Vörösmarty utca 12. sz. alatt I szobás utcai lakás és udvari 2 szoba, konyha, kamra, — szintén az udvaron 1 konyha, 1 szoba. s*»k mellékhelyiséggel és nagy kerttel, akár részben, akár egészben, jutányos áron elköltözés miatt eladó. Értekezni a helyszínen a tulajdonosnál lehet.
EGY JÓKARBAN levő Eszterházy-kocsi olcsón eladó. Brüll Mór góztéglagyára, Zalaegerszeg. -
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
CSEPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvezi*) fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a "kiadóban.
Minden gondoKszölősgazda mar most beszerzi'' ós megjavíttatja
k á d á r-m e s t e r n é I
ZALAEGERSZEG, VfoöSmarty-u. 29.
KÉSZ HORDÓRAKTÁR. -/- TELEFON 197 SZ-ARANYÉREMMEL KITÜNTETVE-
(s

A fogorvoslás
körébe eső műveleteket: _ - foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
FUVAROSOK állandó szállításra felvétetnek. Brüll Mór góztéglagyára, Zalaegerszeg.
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Deutsch Hermán.
JÖFORGALMU vegyeskereskedés korcsmával. házzal együtt eladó. Cím a kiadóban.
«
fehérnemű és hat-;Sny^
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca 1.
teszi
kopoü
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csufifja QzEetéf cégtáblája
^sso meg a t-ivasti munkMorlrtdái előtt th«bbe«dobban rendkívül olcsón
Péntek Ernő
festő, Zalaecjcrszecj, . Appo^yi-utca 38. Telefon 231
Németh László
tetőfedő mester
Zalaegerszeg, Bcfthlen-utca 17. »•
Telefon 221.

Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetflk lebontását s annak cseréppel vagy palával valfr befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!

Fizessen elő a „ZalavármGoyé^-re!

Mészen teszélHtott árban május 15-lg''.
—*
DAUERWELLE
tartós ondolálás 1
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szám.
Gáspár Ferenc
j
* - * *■
Megszűnik pünkösdi vásárlásának sondja, mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat.
KOVÁCS DIVATÁRUHÁZBAN

Női sandalett fekete és szines
Női pántos cipő . . .
Gyepnek sandalett szines
Férfi ''/a fűzős cipő ....
Női divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák .
P 980-tól P 12—tői P 7''20-tól P 1250-től
P 1-20 P 2—tői
Férfi divatkalap Férfi oxford-ing Gyermek-zoknik l-es Gyermek nyári trikó 4 l-es Női selyemharisnya, jó minőség Férfi divat-zokni hibátlan
. P 8—tói P 650-től 7 80-ig . >P —42 P —96 . P 2-30 . P —-90
Tennisz cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipőkben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
bevásárolunk
SCHOTZ májusi vásárán.
¡1*22 MARADÉK ÁRUSÍTÁS
«
7 *
Oldó árak minden osztályon.
Tájékozásul közlUnk néhány árat a sok közül:
■A
Szerbvászon függönyre és gyefmekfehérnemüre . Prima tolltartó inlet, jó minőségű Cérnaszövet divatos mintákban .... Mosószövet gyermekruhának szép mintákban Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz Kartonok igen jó minőség, szép mintákban Szines kerti abrosz jó mosó Tigris takaró I. a. minőség Divat flanell-takaró gyönyörű színekben Divatzsebkendő . . . .
Törülköző szines széllel ....
P -.48
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
1.-1.40 1.10 1.40 70 3.60 2 40 5.
.20 -.7o
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkivül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház. Zalaeserszes
Nyomatott Kakas Agoaton könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Teklen: 131
/ I
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931 májas 19 Kedd.
Ara 12 fillér.
111. szán
-POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik mmden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131.

Zalaegerszeg tiltakozása a trianoni*
szerződés ellen.
Briglevlcs Károly dr. syuitó hatású hazafias beszéde.
Zalaegerszeg társadalmi egyesületei, a város közönségének részételével impozáns gyűlést tartottak a vármegyeház nagytermében a re-vizióért. Pásztor Imre reálgimnáziumi tanár elnökölt a gyűlésen, aki ismertette a gyűlés ■ célját. A Hiszekegy elmondása után újból Pásztor Imre emelkedett szólásra és rámutatott arra, hogy nem elég az, hogy összejö-Avűnk az átkos trianoni békediktátum ellen tiltakozni, hanem beadvánnyal is fordulunk a Népszövetséghez, amelyben felsorakoztatjuk panaszainkat és tiltakozunk a szerződés ellen.
Arvav László dr. ismertette ezután azt a beadványt, amelyet a népszövetségi tanács genfi főtitkárságához juttatnak cl.
A beadvány, amely francia és magyarnyelven azonos szöveggel Csonkamagyarorsrág minden városából és falujából elindul ezen a napon (yenfbe, keserű «szavakkal festi a magyaréig helyzetét és kétségbeesett Rikoltással és dacos követeléssel hangoztatja a revizió sürgős szükségét.
Briglevits Károjv dr. tartott a javaslat mellé lenyűgöző beszedet.
— A vármegye ősi saekházának ebben a termében —-^-mondotta — már sok igazságtalanság ellen tiltakoztak. *de iiycn égbekiáltó gyalá/atosságról még soha sem volt itt szó.
— A győzők a prédát akarták biztosítani, de azt vették észre, hogy vétettek a természet a teremtés törvényei és a kialakult gazdasági rend ellen. Tanácstalanok voltak, ez hozta k-tre a Népszövete éget. A Népszövetség nem az orvoslója, hanem a sűlyesztője lett a nagy igaztalanságoknak. Hazug statisztikák rubrikáiban akarták elsikkasztani a nagy sérelmeket, de ez sem sikerüh. A legyőzötteknek, •ezek közt a magyaroknak igazsága ma már beragyogja az egész„világot, amikor most újból összeül a Népszövetség.
— Három millió magyar idegen rabságban, nyolc millió gazdasági rabságban sinvkklik.
— A magyar '' fájdalom sikoltásának vész-szirénája hasítsa át a gvnfi terem levegőjét, repesszc meg a süket dobhártyákat, hogy Jiall-ják, hogy lássák a történelem leghitványabb, leggyávább gaztettét, a trianoni békediktátum kegyetlenségeit.
. * ■
— Az egész világgal van kulturkapcsolatunk, ez a mi fegyverünk, nem a bomba,
nem a méreg, nem a gyilok.
— Genfi Urak! Ti különösen Frankhon fiai! Mi felállással hódoltunk a ti dicsőségtek előtt, mikor hagyjaitok a parlamentben megjelentek, álljatok meg tj is egy szóra a magyar igazság nagy fájdalmánál.
— Genfi Urak! Ti most magasan székeltek, mi a porban sínylődünk, ne felejtsétek, hogy
• > * . •
a magasság egyúttal a mélységnek b a . pereme, a bukás pályájának a kiinduló
állomása.
— A politika nem vétkezhetik tartósan és büntetlenül az isteni világrend, a természet ellen. A szovjet rémes száját tátja a világ felé, minket nem tudott megemészteni, genfi urak! Vigyázzatok!....
Mély hatást tett a magyar fájdalom átérzett-ségéból jött beszéd. Utána Pásztor Imre előterjesztésére« egyltangü lelkesedéssel fogadták
el a határozati/javaslatot és kimondották, hogy köszönetet mondanak a "Revíziós Ligának nagy munkájáért. Végül Pásztor Imre köszönetet mondott Briglevics Károly dr. ügyvédnek — gyűjtő hatásű beszédéért — és a gyűlést berekesztette. A közönség a Himnusz hangjai után távozott a méltóságosan egyszerű gyűlésről.
Budapesten és az ország minden városában tüntettek Trianon ellen.
Budapest, május 18. Százezer főnyi közönség jelenlétében tartották meg Budapestén a társadalmi egyesületek Trianon ellen tiltakozó gyűlésüket a Szabadság-téren, A beszédeket hangszórókon közvetítették. Felszólaltak: Ilos-vay Lajos ny. államtitkár, Urmánczy Nándor és Eckhardt Tibor volt képviselők és még mások. Valamcnnyien''ostromolták a trianoni békeszerződés igazságtalanságait és ismertették azt a memorandumot, amelyet clutjtattak
Genfbe. A szónokok annak a reményüknek adtak kifejezést, hogy Páris és Genf politikai tényezői meghallják a magyarok jajkiáltásait és visszaadják az elrabolt területeket, mert béke csak így lesz Európában.
Eckhardt Tibor hangsűlyozta, hogy bár szomszédaink fegyverkeznek, de mi ezzel nem törődünk, mi nem fegyverkezünk, mert bízunk az igazság diadalában.
Felszólalt egy olasz publicista és a macedón komité elnöke is, akiknek beszédeit a közönség vihartíön megéljenezte.
A lélekemelő tiltakozó gyűlést a Himnusz zárta be.
Tüntetések a külföldön.
Külföldön revíziós tüntetéseket rendeztek Olaszország, Hollandia, Németország, Ausztria és ^Bulgária valamennyi városában és''nagyobb községében. Amerikában is tüntettek Trianon ellen. Newyorkban és Chicagóban nem csak a magyarok vonultak fel, hanem íñás nemzetiségűek is.
Szófiában István metropolita imát mondott, melyben arra kérte az Istent, hogy szabadítsa meg a magyarokat szenvedéseiktől. A többi között felszólalt Lukács György dr. volt magyar kuHuszmüiisztcr is, aki erre az alkalomra Szófiába utazott.
Megkezdődött a Népszövetség 63-ik ülésszak^.
Ma tárgyalták a német-osztrák vámegyezményt.
ki, amelyekben ismerteti álláspontját a német-döbbenéssel szereztek tudomást a francia emlékiratokról. A félhivatalos Wölff távirati üg>^ nökség közli Curtius külügyminiszter "nyilatkozatát, amelyet Genfben tett. Curtius leszögezte, hogy a francia emlékiratok neot jelentenek Németországra nézve Semmit,- mert amit a német kormány elhatározott, azt végre is hajtja. Curtius energikusan megcáfolta azt híresztelést, mintha a vámunió sértené a békeszerződéseket. Nyilatkozatát azzal fejezte be, hogy a franciák akárhogy is okoskodnak, Ausztria és Németország tovább dolgoznak a célért. ^
Róma, május 18. A Lavoro f ascista élesen támadja a jugoszlávokat, mert a kisebbségeket eclnyomják. A lap kíváncsian várja a Népszövetség ülésén szőb^kerülö magyar, horvát, német és macedón kisebbségek által benvűj-tott petíciók sorsát.
A gyűlölködés ellen. .
Csongrád, május 18. Grcskovits József országgyűlési képviselő tegnap beszámoló beszédet mondott, amelyen megjelent Sztra-nvavszky Sándor belügyi államtitkár is. Az államtitkár összetartásra és egységre hívta fel a megjelentek figyelmét. Hangsűlyozta, hogy próbára van téve a nemzet és ilyenkor nincs helye a gyűlölködésnek. Van egy vezérünk és utána kell haladni mindenkinek. A választásokról szólva, ama nézetének adott kifejezést, hogy bár a parlament megbízatása csak háromnegyed év múlva jár le, azért lehet, hogy előbb lesznek a választások. Bármikor is lesznek azonban a választások, az egységes párt nyugodt lelkiismerettel bocsátkozik a küzdelembe. Schandl Károly devecscri, Héjj Imre balatonfürcdi, Stcucr György kiskűndorozsmai, Szeder „ Ferenc János szentesi és . Csizmadia András orosházai képviselők beszéltek még az aktuális kérdésekről.
— o —
Genf, május 18. .A'' népszövetségi tanács 63-ik ülésszaka ma délelőtt fél 11 órakor nyílt meg. Már a mai ülésen s?óba került a német-osztrák "vámegyezmény tervezete, amely az angol kormány kívánságára került a Népszövetség elé. Hcnderson kérte, hogy az egyezni én v-t mezet et tegyék; át a hágai állandó nemzetközi bírósághoz, mert az hivatott dönteni afelett, hogy 4 szerződés sérti-e a fennálló szerződéseket és mennyiben sérti. Schober osztrák külügyminiszter • válaszolt Henderson-nak és nem emelt kifogást az ellen, hogy a kérdést a hágai bírósághoz utalják. Schober hangsúlyozta, hogy Ausztria a legjobb tudomása szerint nem követett el olyant, ami a versaillcsi békeszerződés szentségét sértené. Briand is amellett érvelt, hogy a döntést bízzák a hágai nemzetközi bíróságra. A tanács ily értelemben határozott és a felkorbácsolt szenvedélyek ezzel egyelőre lecsillapodtál;.
A tanács délutáni ülésén valószínűen már sor kérül a csikmegyei magyar kisebbség ügyének tárgyalására is. A csíki magyarok magánjavaiknak elkobzása miatt fordultak a Népszövetséghez orvoslásért. Az ügyet a japán delegátus ismerteti.
Magyarországot közelebbről „érinti az agrárhitel kérdése is, amelyet Norvégia kiküldöttje terjeszt elő.
Napirenden szerepel a magyarországi Hév vonalainak ügye is. Azokról a vasűtvonaKUcról van szó, amelyeket a trianoni szerződés következtében megszakítottak. A vasutak helyreállításáról évekig tárgyaltak, döntőbíró is megvizsgálta a panaszokat.,Nde megegyezni nem tudtak. Most sikerült kiküszöbölni az ellentéteket és a Népszövetség dönt, mi történjék a Hév vasútvonalakkal.
Fontos ránk nézve a gazdasági krízis megoldására irányuló tárgyalás is. A Népszövetség valamennyi európai államot szeretné kimenteni a válságból és ezért több pontból álló mentó-javaslatot vitatnak majd meg. . A francia kormányokét emlékiratot adott osztrák vámunió ügyében. A németek meg-
2
ZALAVARMEGYE
1931. május 19.
A kultuszminiszter Rassay szerepéről beszélt a Házban.
Budapest, május IS. A képviselőházban ma delelőtt Almás v László házelnök vezetésével folytatták a kultusztárca költségvetésének tárgyalását.
P e t r o vá cz Gyula kifogásolta, hogy egyes községekre ai iskolafenntartási költség .*k milyen nagy terheket rónak. Nem szabadna eny-nvire megterhelni a lakosságot, amelynek hangulata a gazdasági válság miatt amúgy is nyomort. Azután a tanítói fizetések javítását kérte.
Rassay-Károly örömének adott kifejezést, hogy .kultúrpolitikánk toronymagasan . felette áfl az utódállamokénál. Amikor e tekintetben elismeri, hogy Klebelsberg nagy munkát végez. meg kell említenie, hogy kulturális célokra sokat áldoztunk feleslegesen. Nem helyesli a kultuszminiszter nagy iskolaépítői programját sem Szeretné, ha a numerus dausus megszűnnék és utat nyitanának az ifjúságnak, az egyetemekre. Kifogásolta, hogy a kultusztárca kerete jóval nagyobb, mint a kereskedelmi és népjóléti tárcáké, pedig e két tárcának is sokat kell még megvalósítani.
Klebelsberg Kunó'' gróf nyomban válaszolt Rassaynak a numerus claususról elmondott-kritikájára A miniszter hangsúlyozta, hogy
épen Rassay Károly volt az, aki araiak idején kérte a numerus clausus bevezetését.
még pedig olyan formában, hogy a javaslatba a felekezeti kérdést is kapcsolják bele. Ezt a kultuszminiszter ellenezte és Rassay javaslatát elvetették. Furcsa Rassaynak az álláspontja. Évekkel ezelőtt a szélső jobbról kardoskodott a numerus dausus mellett, most meg a baloldalról beszél ellene. Csodálkozik a miniszter a köpönyegforgató politikán.
Klebelsberg gróf a továbbiakban azt fejtegette. hogy a kultusztárca tételeit helytelen dolog lenne leszállítani, mert ezzel a tervbe-vett és már megkezdett intézményeket rombolnánk le és ^okezer embert tennénk kenyértelenné. Kiemelte a miniszter a kultúra fejlesztéisének fontosságát, amellyel*a művelt világ elismerését vívjuk ki és ez közelebb visz bennünket* a revízió kérdésének megvalósulásához is. Apa kell törekednünk, hogy mindenütt kedvező véleménnyel beszéljenek rólunk.
K e g 1 e v i c h Gyula gróf a gy ermeknevelés fontosságát hangoztatta. R e i s i n g ec Ferenc a turisztika fejlesztésére hívta fel a miniszter figyelmet.
Szilágyi Lajos az atlétika támogatását kívánta. Utalt arra, hogy a magyar atlétikát mostohagyermekként, kezelik, pedig versenyzőink sok világraszóló diadalt arattak már különböző országokban. Különösen fontos lenne a vidéki atlétika felkarolása.
Lelkesítő beszéd közben holtan esett össze a felsőszemeriyei jegyző.
Seregélyes Károly néhai zalaegerszegi városi aljegyző fia volt a felsószemenyei körjegyző: Seregélyes Kálmán. Közbecsüléstíen, közszeretetben álló atyja volt a jegyzóségének, lefelé és felfelé egyenes, becsületes betöltője a nehéz hivatásnak, olyan férfiúT~akjt kártársai is a legnagyobb becsületed emlegetjek. \z élete virágjában, 42-ik évében jüró jegy-—7í> tragikus körülmények között halt meg vasárnap.
'' Lelkesítő beszédet intézett a szemenyei
leventékhez és beszéde végén holtan esett össze.
Szívszélhűdés ölte meg, amint az orvosi vizsgálat megállapította.
Szép halál volt. A család, a tisztelők, barátok nagy tömegének részvéte és igaz gyásza enyhül a tudatban, hogy ügy ment cl a felsószemenyei jegyző a hivatása mellől, ahogyan csak kiválasztottaknak adatik meg: a legszebb feladat, a ^hazafias buzdítás, a nevelés,-a magyar hit lángoltatásának teljesítése közben.
Klebelsberg miniszter Balatonfüreden.
korohiak a közönségre akkora befolyást, mint-a klinikák működése. A magyar kuítura értékeinek és az egyetemi gondolatnak is mind a fővárosban, mind a vidéken is, elsősorban az orvosok a legfőbb propagátoTai. Meg kell mutatnunk a világ e4őtr hogy nem volt igazuk ellenségeinknek, amikór a világ közvéleménye előtt ugy állítottak be bennünket, mint akik akik nem tudunk önálló kulturát teremteni és fenntartani; még kell .mutatnunk, hogy igenis sokkal nagyobb és mélyebb a kuhuránk, mint azoké a népeké, amelyeket a mi rovásunkra megnövesztettek.
A miniszter beszédét a banketten mintegy 500 főnyi elökek"> közönség lelkesen megtapsolta.
Bankett után a miniszter, a főispán, az alispán ^fa több t orvosprofesszorból álló társaság Tihanyba jánduhak ki, ahol Klebelsberg gróf bemutatta a létesítendő egyetemi üdülőtelepek földmunkálatait. Erős tempóban folyik a munka s rövid idő műlva már az építkezésekre is .sor kerül.
— Népmaszió. Zalakzentgyorgyön P. Horváth és Gröke budapesti lazarista atyák nyolc napos népmissziót tartanak.
— Balesetek. Fi Károly balatongyőroki pályamunkás fát aprított. Munka közben a fejsze nyele megakadt, félre csúszott és az éle, levágta a munkás balkezének két ujjái. A keszthelyi kórházban részesítették első segélyben. — Sebestyén Sári 2 éves felsőőrei leányka ját-" szás közben a lugoshordóba esett. Súlyos állapotban vitték kórházba.
Kenyérgyár süteménye■legjobb
Balatonfüredről jelentik: Szombaton volt az orvos hét utolsó napja, melyen még két előadás hangzott el és pedig Frigyes József és IByés Géza egyetemi tanár előadása. Az ujokó előadás közben érkezett meg Klebelsberg Kunő gróf kultuszminiszter a kongresz-szus színhelyér, Gyömörcy György főispánnal és Bódy Zoltán alispánnal. Az előadás titán van az orvosi ismeretek utánpótlására^-iHetyc Balatonfüred köség küldöttsége átadta a díszpolgári oklevelet Korányi Sándor báró és Kéthly László báró egyetemi orvostanároknak, majd pedig Klebelsberg kultuszminiszter tartotta meg záróbeszédéi.
A miniszter beszédében rámutatott arra, hogy az orvosi tudomány az utóbbi években igen nagy haladást tett előre, ezért szükség van az orvcsi ismeretek után pótlására, illetve az orvosi továbbképzésre. Teljes mértékben helyesli ebből a szempontból a kongresszus munkáját és intencióit. Majd a Balaton felkarolásáról beszélt és rámutatott arra, hogy az is szükséges, hogy a Balaton környéke keuo mérsékletet tanúsítson a fürdőző vendégekkel szemben anyagi téren és emellett nyújtsa is a vendégeknek mindazokat a szükségleteket, amelyektwrz a kulturember hozzá van ¿zokva.
A kongresszus befejezése után díszebéd volt. A banketten a többek között Gyömőrey György és Kormendy-Ékes Lajos főispánok mondottak pohárköszöntőket, majd Klebels-. berg kultuszminisíter mondott nagyhatású beszédet az orvosok hivatásáról a''kultura terjesztésében és fenntartásában. Rámutatott arra,
hogy hiába^ vannak az egyetemeken a leg-
lana var
jobb tanárolTS^, azok előadásai mégsem gya-

:
VEACt>
Ha n.ifivo-»h kapa szí odó* ¿rcv
vibb es larló-snbb pneuf aluiv akhor IcakOie-Icbb OooJycarf "> veovci f*"
Mifir Jbnl ZiliSBinui Tilifii: 71-
. v »

A lenti-i szeminárium.
A pedagógiai szemináriumok során szombaton, 16-án Lentiben szép napja volt a nagy számban összesereglett tanítóságnak. A szemináriumi napon résztvett az egyházmegye l[őtanfelügyelője: dr. Palkó János is. i
1 Paizs György kir. s. tanfelügyelő nyitotta Wteg-az előadások sorozatát, majd Suchentrunk József r. k.^kántortanító tartotta meg előadását a-*történelemtanítás módszeréről s mintataní-tást tartott a Világháború» címmel. Mintatanításához többen a legnagyobb elismeréssel szóltak hozzá. Vitéz Tamás Elek elemi isk. igazgató a rajztanítás módszeréről tartott előadást és mutatott be 1—II. osztályosokkal nagyon jol sikerült tanítást.
Szünet után Szabó Lajos ref. tanító a gólyáról tartott érdekes szemléltető tanítást, mely teljes elismerést váltott ki. A legnagyobb sikere azonban Novoszel István áll. elemi isk. igazgatónak volt. Arról tartott magasnivóju szabad előadást, hogy miként ismerheti meg a tanító a gyermek lelkivilágát. Óriási tapssal honorálta a hallgatóság az előadást és Palkó főtanfcfűgyclö is teljés elismerését fejezte ki. Szetorres László tanító előadása elmaradt, --mért már a "''késő délutáni órákba belenyúlt a szeminárium. -
Paizs György segédtan felügyelő zárószavá-han örömmel állapította meg az előadások értékességét és nívóját s kitartást kivánt a tanítóságnak a további szép, nagy munkához.

Műterem a Bárányban.
Második emelet 26. Egv héí óta Lukács Gyula, külföldi tárlatokon több kitüntetést, aranyérmet nyert portréfestö művész műterme. Nagyobb szabású kiállítást szándékozik rendezni, főként gyermekportrékból Lukács. Egy sereg szebbnél^ szebb zalaegerszegi gyermek-fejet látni már a műterembeli vásznakon. A portréfestésnek talán legnehezebb faja a gyermekegyéniség művészi visszaadása, űgyszól-ván összelopkodott vonásokból, színekből. A gyermekmodell nyugtalan, szeszélyes, a gyermekfestés ezért kétszeresen nagy munka.
Lukács Gyula szabad óráihan zalaegerszegi tájakat is fest. Néhány képe már kész, feltűnően jók. A kis Keszly Erzsi Baba például percekig tud gyönyörködni a saját mosolygó képen. A vás£nak nagyon érdemesek a megtekintésre. A műteremben az érdeklődőket.szí-vesen látja a művész. ^
— A zalaegerszegi gazdák tanulmfriyi kirándulása. A zalaegerszegi Gazdakör tagjai a közel hetekben t^nulmánvi kirándulásokat tesznek Pálpusztára és Telekesre, ahol vitéz Roszner István báró földbirtokos minta ker-tésztelepét, füveskertjét és gazdaságát tekintik meg. Ugyancsak kirándulást tesznek Keszthelyre is, ahol a gazdasági akadémiának nagyhírű tehenészetét tanulmányozzák.
1931. május .
ZALAVARMEGYE
\
\
HIREK,
— A veszprémi püspök búcsúszentlászlói bermaútjáról írt híradásunkból hiányos tudósításból eredően, kimaradt, hogy a megyéspüspök Kisbucsa községet is meglátogatta s csak azután ment Búcsűszentlászlóra. A főpásztor a kisbucsai iskolában több, mint egy óráig tartózkodott az öt ünneplő boldog gyer-mtksereg körében s a tapasztaltak felett elismerését fejezte ki. A főpásztor vasárnap Szépeiken. hétfőn pedig Bezeréden bérmált,
— Arpádházi Szent Erzsébet halálának 700 éves évfordulója lesz ebben az esztendőben. J^>ből az alkalomból Serédí hercegprímás egy molooldalas főpásztori körlevelet bocsátott ki, melyben közli a-püspöki kar határozatát, mely szermt november 10-ét követő vasárnAr>on szentbeszédeket mindenhol Szent Erzsébetről kell mondani, szent missziókat és lelkigyakorlatokat kell tartani. A püspöki karnak továbbá az ts óhaja, hogy a n evelő- intézetek ben ünnepségeket tartsanak, de nem ann>*ira a külső fény kifejezésével, mint a jótékonyság müvelésével.
— Házasság. Dr. Kertész Jenő, a Zalaegerszegi Központi Takarékpénztár Rt. cégvezetője és singer Jőzsa (Zalaegerszeg) házasságot kö-tüttek. (Minden külön értesítés helyett.)
— A zárdai növendékek kirándulása. A zalaegerszegi Notre Dame zárda 71 növendéke holnap, kedden Keszthely—Hévízre kirándulást te>z.
— Leleplezték Darányi szobrát. Vasárnap délben ünnepélyes külsőségek között leplezték le Darányi Ignác volt földmívclési miniszter, Tapolca volt képviselőjének Kisfaludy Stróbl Zsigmond által alkotott gyönyörű szobrát a budapesti Városligetben. Az ünnepélyen nagyszámú és előkelő közönség jelent meg. Magyar Kázmér, a Gazdaszövetség alelnöke mondott megnyitó beszédet, majd a kormányzó és a kormány képviseletében megjelent Mayer János földmívelési miniszter beszélt és elhelyezte
^"Ll államfő és a kormány koszorúját a szobor '' talapzatán. Czctiler Jenő, a Ház alelnöke és Sipőcz Jenő fővárosi polgármester felszólalása után ünnepély befejeződött.
a singer varrógépek
mtaa A LEGJOBBAK t
— Rövidesen felépül a badacsonytomaji templom. Badacsonytomaj községben uj, kéttornyú templomot építenek. Most volt helys/ini
, szemle az építendő templom helyén, mely alkalommal a kultuszjnirrtsztert, műit kegvurat .Madár
ász István dr^apát, miniszteri tanácsos képMsehe, püspöki biztosként pedig Engel-hardt Ferenc szentszéki tanácsos jelent meg a helyszínen.
— A magyar—cseh vámháború erősen érez-ten hatását textilárukhan. Ujabb küldemények nem érkeznek, hiányok észlelhetők különösen a világhírű SchroIMéle sifonokban, melyek már legnagyobbrészt kifogytak. Azonban kitűnően helyettesíti a Schütz-Creton, mely ugyanazon anyagból és ugyanoly eljárás mellett készül és nemcsak minőségben pótolja, ha-nfTn árban is s sokkal olcsóbb. A 00 cm. széles közkedvelt Schütz-Creton ára P. 2.20 méterenként.
— Anyakönyvi hirek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a műit hét folvamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Németh Imre máv. kőműves és Horváth Jolán Jenő fia, Polcza János kőművessegéd és Tóth Mária Mária leánya. Illés Antal máv. segédtiszt és Berlekovits Izabella János fia. Halálozás: Markó Kálmán magánzó 04 éves, Bedő Lajosné Gál Teréz 54 éves (Nagylengyel), -Joth l^ajos téglagyári munkás (Pőrsjjombat) 49 eves, Márton István napszámos 56 éves (Rádiháza), Csonka Istvánné Benkö Anna 71
, éves (Oriszentpéter), Méklí, Mária szakácsnő 4S éves (Nagykanizsa), Zakál Etel 24 éves (Résznek), Kovács- István földmíves 52 éves (Déneslak). Kovács Kálmán 22 hónapos (Ján-kahegy). Házasságot kötött 2 pár: df. Kertész Jenő takarékpénztári cégvezető Süiger Józsá-val. ílsászár Vendel gvári munkás Martinka Annával.
A tapolcai kórház a város gazdasági vérkeringésében.
Minden intézménynek van ellensége és az ellenség sohasem igyekszik jót mondani. A tapolcai Erzsébet-kórház néhány év alatt a fejlődésnek, a modernizálódásnak • olyan útját tette meg, mely még a laikusokat is meglepi és lenyűgözi s ezt a szép fejlődést a kórház'' nelyi ellenségei nem nézhették anélkül, hogy a közvéleményt a rügy deficit hírével meg ne mérgezzék. Pazarlásról, túlköltekezésről beszéltek a felelőtlen nyelvet s épen ezért a kis Tapolca városnak a kórházintézmény fejlettségére és nívójára büszke közönsége a legnagyobb érdeklődéssel várta a múlt évi számadás kép-'' viselőtcstületi tárgyalását.
A tanácskozóteremben elhangzott hivatalos megállapítások aztán szétfoszlattak minden rosszhiszemű legendát. A közel negyedmillió», val dolgozó kórház nem csak hogy 120 ezer pengőt Tapolca vérkeringésében forgat, de megment egv további 100 ezer pengőt is a város gazdasági élete számára. A kórház nagy gazdasági értéke derűit ki a költségvetésnél s ez a tény csak emelte azt, ami így is nagy volt: ennek az intézménynek hatalmas közegészségügyi értékét.
A számadáshoz, melyet az érdemekben gazdag igazgató dr. Deák Jeru» terjesztett be, dr. Mandlery Gyula tisztiorvos hosszú beszédet mondott és a legnagyobb elismerés hangján szólt arról a munkáról, ami a kórházban folyik. Ót éve, hogy dr. Steiner Lajos sebész-főorvi/s a sebészeti osztály működését elindította. Ez az ötesztendő a sikereknek, a fejlődésnek mindig felfelé mutató sorozata. A nívó, amit ma ez a kórház reprezentál, de a betegek százának bizalma, szeretete és elisme-
rése is, ennek az ötesztendőnek a gyümölcse. Fáradhatatlan munkába vitte bele dr. Steiner a tudását s működésének eredménye az, hogy a kórház állandóan zsúfolva van, olyan sebészeti betegekkel, akik azelőtt irtóztak a vidéki kórház műtőasztalától. Berendezte a kórházat a legmodernebb Röntgen-felszereléssel, minden egyébb kellékkel s a szülőotthontól kezdve az öreg idüh-betegek osztályáig minden sarok a logideáüsahban van felhasználva. ~A óváros képviselőtestülete fi sebészf(»orvosnak c nagy munkájáért egyhangúan a legmelegebb jegy^ zókönyvi köszönetét nyilvánította. (Példa lehet ez más városoknak.)
Ez az az igazi decentralizáció, amiről a vármegye közigazgatási bizottságában legutóbb sző volt: kis intézményből elsőrendűt csinálni, ellátni mindazokkal a feltételekkel, amiket a modern gyógyászat megkövetel. Ugy felszerelésben, mint emberben ellátni, hogy az intézmény szerepét a legideáli-sabban betölthesse.
A tapolcai kórház gazdasági és egészségügyi értékgazdagodása a kis város életének keretein messze túlnövő iránymutató a közegészségügy jövő útjaira.
ASPIRIN
''TABLETTÁK
[«Mabimknál /jffM
Megszúrták a nemesapati-i helyettes bírót.
Véres verekedés színhelye volt tegnap délután Nemesapáti község. X verekedésről tudósítónk a következőket jelenti:
Gáspár József földmíves tegnap délben összeveszett családjával, mire a lármázó férfi egyik leánya elszaladt Simon József helyettes községbiróhoz és kérte, hogy menjen cl lakásukra, mert apja még kárt tehet valakiben. A büó eleinte vonakodott elmenni Gáspárék házához, de később mégis eleget tett a kérésnek. Gáspár ridegen fogadata a bírót, majd szidalmazni kezdte, hogy minek megy idegen ember házába. Eközben Gáspár a zsebébe
*
nyűh, de ekkor Simon torkon ragadta és félre lökte. Simon, abhan a hitben, hogy Gáspárnak már kezében van a kése, botjával Gáspár kezére ütött.
A megtámadott Gáspár ekkor vette ck> kését és azt markolatig Simon József jobbkarjába szűrta. A kés elvágt% az ütőeret is és a szerencsétlen ember vérbeborulva elesett.
Azonnal értesítették a zalaegerszegi mentőket, akik beszállították a kórházba Simont. A helyettes biró állapota sűlyos, de nem életveszélyes. — A búcsűszentlászlói csendőrség
a nyomozást megindította''.
— Gazdaköri közgyűlés. A zalaegerszegi (iazdakör május 25-én, pünkösdhétfőn délelőtt 11 órakor, a Pázmány-utcai székházban tartja meg ezidei közgyűlését, amelyen képviselteti magát az Alsódunántúli ~ Mezőgazdasági Kamara is.
— Jön a nyári forróság, amikor legkényelmesebb a burettc vászonbői készült ruha. Gyönyörű választék S^hütznél.
— Tisztújítás Rezki."1 Huszár Pál dr keszthelyi főszolgabíró elnöklete mellett Rezi községben tisztújítást tartottak, amelynek során bírónak Lancz Ferencet, helyettes bírónak pedig Bakos Jánost választották meg.
— Kezdődő érelmeszesedésnél a természetes «Ferenc Jözsef» keserűvíz ügy az alhasi pangást, mint a renyhe emésztést megszünteti és a magas vérnyomást leszállítja.
Csúfítja
és bizalmatlanná
üzletét cégtáblája
rozsdás,
kopott
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
"ft Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-ulca 38. Telefon 231
— A Zalaegerszegi Felső Kereskedelmi Iskolát Végzett Tanulók Szövetsége vasárnap délelőtt tartotta évi közgyűlését az intézet liagvtermében, gyér érdeklődés mellett. A gyűlésen Farkas János állampénztári igazgató elnökölt, aki bensőséges szavakkal emlékezett meg néhai Omaisz János ügyvezető igazgatóról, kinek emlékét jegyzőkönyvben örökítették meg. Majd üdvözölte Ferenczy Zoltánt, az űj igazgatót. A közgyűlés magáévá tette a választmány határozatait és elfogadták a javaslatot, hogy 1032-ben nagy találkozót rendeznek, mert akkor lesz 45 eve, hogy az intézetben az elsó érettségi bizonyítványt kiadták. Végül megejtették a tisztújítást, melynek során az eddigi vezetőséget választották meg.
— Az Auto^yphon részvénytársaság az idéi* ismét egy nagyobb számú ingyen üveget bocsátott az itteni egyedárusítási lerakat rendelkezésére, amely \ ügy, mint a múltban — egy tucat patron árának. lefizetése ellenében a közönségnek ingven adható ki. A közelgő nyári melegben, de mindenkinek, aki egészségét félti, nélkülözhetetlen ez az üdítő szódavíz házi elkészítésére alkalmas készülék. Lerakat: Dr. Kaszter gyógyszertár, Zalaegerszeg.
— Farkasovszky Teri a Katolikus Legényegylet nagytermében felnőttek részére május 18-án este fél 0 órai, — gyermekek részére május IS-án, délután fél 0 órai kezdettel tánctanfolyamot nyit. Exdusiv csoportok! Kul inórák! Vasár- és ünnepnapokon este össztáic!
— Megvizsgálják Kalánvos Ádámnak. v rablógyilkos vakolai cigánynak elmeállapotát, így döntött szombaton a győri tábla.
ZALAVARMEGYE
1931. május 19.
— Agy- és szlvérelmeszescdésben szenvedi * egyéneknek a természetes «.Ferenc József* keserűvíz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz azáltal. hogy a béltartalmat kíméletesén távolítja el. Tudományos tapasztalatok kétségteelenné tették, hogy a Ferenc József víz számos féloldali hiidésben fekvő betegnél is megtette a kellő hatást s így nagy megkönnyebbülést okozott. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzkrtekben kapható.
— Mezítelen örült az utcán. Celldömölkön a Koptik Odó utca lakói és járókelői a legnagyobb megdöbbenésre egy teljesen mezítelen 40 év körüli embert láttak közeledni. Kezében egy ágra akasztott inget tartott, mint valami zászlót, egyházi éneket dudorászott, közben ^z utközepén, mint valami bucsus ballagott befelé a városba. A csendörségct azonnal értesítették az esetről, mely mentőautón néhány perc múlva a helyszínen termett. Megállapították, hogy az illető örült, a nevét és lakhelyét sem tudta megmondani. A csendőrség kérdéseire azt válaszolta, hogy az égből szállt le az emberiség megjavítására. Valószínűleg Celldömölkön járt bucsusoktól maradt el. A kórházba szállították.
— Szerencsétlenség a szabálytalan hajtás miatt. László Gyula dr. szepetki földbirtokos pénteken Celldömölkről Zalaegerszeg felé hajtott autóján. Útközben Izsákfa köségben szabálvtalan hajtás miatt összeütközött a vele szembe jövő Shlonger István budapesti kereskedelmi utazó motorkerékpárjával. A motorkerékpár összetörött, míg Shlonger kisebb-nagyobb zűzódásokat szenvedett. Az esetnek a bíróságon lesz a folytatása.
— Betörök a cipészmübelyben. Sós Lajos káptalantóti cipészmester müh''élyét ismeretlen tettesek feltörték és -különféle szerszámokat, továbbá egy fölszerelt kerékpárt elloptak. A hadacsonvtomaji csendőrség nvomozást indított.
* — Sikkasztó munkás. Polgár István galamboki gazdasági munkás gazdája, Korpics Lajos földmíves kárára sikkasztást követett cl és ismeretlen helyre szökött. A kiskomáromi csendőrség keresi.
— Római lelet Keszthely határában. Keszthely gazdag lelőhelye a régi emlékeknek. Az elmúlt félévszázadban folytatott ásatások a föld sok titkát hozták felszinre* IX'' -ínég mindig titkokat rejteget magában Keszthely földje. Most is régi leletre bukkantak a város határá-
''ban. A lóvásártér mellett a levente lőtér munkálatai közben a munkások férfi csontvázat találtak. A leletet későn vették észre s így a csontváz darabokra törött. A halott jobb-keze a mellére volt téve, mintha esküdött volna.''-A kézen rajt volt a férfi réz-pecsétgyűrűje. \ A csontváz mellett pénzdarabot találtak és egy üveget, amelynek vastartóját már szétrágta a rozsda. A pecsétgyűrűt és a pénzdarabokat megvizsgálta Csák Árpád mu-zeurni titkár; az ó megállapítása szerűit a gyürü és a 9 pénzdarab Konstantin római császár idejéből való. Ugyanilyen leletre már korábban is bukkantak a sömögyei dűlőben, a mostani lelőhely közelében.
— öngyilkos ipartestületi elnök. Böröcz János szabómester, a devecseri járási ipartestület elnöke, törvényhatósági bizottsági tag, anyagi gondjai miatt felakasztotta magát és mire rá-találtak halott volt.
— Börtönt kapott a rendőr támadója. Megírtuk, hogy húsvéthétfőn két ittas ember dalolva ment végig Kiskanizsa utcáin és alár-
inázókat Baranvai János órszemes rendőr / / <
csendre intette. A rendőrt a két egyén, Munkácsi Lajos és Vucsák Kde megtámadta és véresre verte. A szorongatott helyzetben levő rendőr revolvert rántott és az ót bántalmazó Munkácsit agyonlőtte. Vucsákot pedig kardjával tette ártalmatlanná. Vucsákot letartóztatták és ügyét rm>st tárgyalta a kanizsai törvényszék, amely M hónapi börtönre Ítélte. A felek felebbeztek.
— Életunt asszony. I Inger Györgyné 77 éves nagykanizsai asszony házának padlásán felakasztotta magát és mire rátaláltak, már nem n olt benne élet. Ungerné gyógyíthatatlan be-tegsége miatt vált meg az élettől.
— Gránát a keszthelyi akadémia kertjében.
A keszthelyi gazdasági akadémia kertjében egy gránátot találtak. Ugyankkor a vásártéren játszadozó gyermekektől egy gyalogsági ágyúlövedéket vettek el. Szerencsére még idejében vették észre a gránátot és ágyúlövedéket és így megelőztek egy esetleges szerencsétlenséget.
— Időjóslás: Délnyugat felöl zivatarhailam-mai egyelőre még meleg (füledt) idő várható.
SPORT.
ZTE—Pápai Pcrutzgyári SC 2:1 (2:1). Bajnoki, biró: Czeczcly. A ZTE meglepően jó játékot mutatott és megérdemelten győzött jó-képességü ellenfele felett. A második félidőben bár valósággal kapujához szegezte ellenfelét a zöld-fehér tizenegy, de ekkor a jól védekező pápa; csapat hálójába rtein tudta*k''r gólt rúgni, ^z első félidőben Papp és Martinka voltak eredményesek. A pápaiak gólját Acs szerezte. A biró egy góh előbb megadott, de azután visszavonta és így a helyi csapatot egv góltól megfosztotta. A ZTE-ból nogvszeru volt Sin-ger, Kiss, Füleki, Mayer, Papp és Martinka.
ZFKI—ZTE II. 3:1 (Hl). Zala Kupa, biró: Varga. Góllövők: Krascsenics 2, Tomózcr, illetve Dóczi 11.
Zalaszentgrót—Tapolca 3:3 (2:1). £ó)a Kupa, biró: Jüuttmann. Góllövők: Horváth"3, (egyet 1 l-esből), illetve Köves (öngól), N''yi-kus és Szita (mindkettő 1 l-esből).
Egyéb eredmények: Újpest—Sabaria 3:1, Kispest—Hungária 2:1, Ferencváros—Pécs-baranva 4K>, Bocskav-Budai 11. 3:(>^0ástva —Vasas 2:2, Nemzeti-Ili. ker. 2:1. XA magyar—bajor boxmérközés a magyarok 11:5 arányú győzelmével végződött j Budapesten.
Asztali teraiísz mérkőzés volt tegnap az Arany Bárányban nagy érdeklődés mellett, a TIAC jónevü csapata és a zalaegerszegi ke-reskedóifjak tehetséges versenyzői között. — Eredmények: egyéni: 1. Vilics TIAC, 2. Schvvartz TIAC; páros: 1. Schvvartz—Vilics pár, 2. Gutmann—Neunvirk pár, 3. Náko-vics—Kun pár TIAC. Csapatversenyben Tapolca győzött 10:ó arányban.
RÁDIÓ.
Kedd, május 19. Q.15: Hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1''• Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Idöjlezés, időjárás, hirek. 3: Novellák. 5.30: Magyar hangv. 6.30: Francia lecke, b.50: Irodalomtörténeti kapcsolatok a magyar és horvát irodalomban. 7.20: Kétzongorás hangv. 8.20: Boldog idők, vidám párbajok. 8.50: Szimf. hangv. közv. Berlinből. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
SZERKESZTŐI ÜZENETEK.
H. F. tanítónő. Hálásan köszönöm. Kérem továbbra is figyelmes jóindulatát.
St K. A lap szellemi részét illető közölnivalóját küldje Sylveszter felelős szerkesztő címére. Személyesen műiden nap megtalálhatja 9—1 óra között a Ka kas-nyomdában. A legnagyobb készséggel rendelkezésére áll.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 12.00-13.00, Rozs 12.00-12.50, Árpa 17.00-18 OQ Zab 15 00.-16.00. Tengeri 14 00-15.f0 P Burgonya 4.00--5.00. —
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tiszavidéki) 1505-15 20. buza (egyéb) 14 85-15 00, rozs 14 60-14 80, árpa 1700 — 17 50. zab 20*00 -20-50, tengeti 15 70-1610, bunkorpt I450-1500 köles ZHjO- 22.0U. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes
l«£>t.i«í<jpnci «• «*•!» klM6t HAtk» iOOSTON wmhjHi svivcsTtft rtrt* ji*o». , r*sr>or pu
APRÓHKRDE TÉSEK.
JÖ KARBAN levő 3.5 HP gőzgép QOO-as cséplövel eladó. Bővebbet dr. Fürst Jenő ügyvédnél, Zalaegerszegen.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
A SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.y
CSEPLÖGARNITURA 4 HP 000 cséplő, S éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet^ a kiadóban. J )
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon ol-csón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Dcutsch Hermán.
Cflz egesx. éle/be/i fiű. baráí
SIN GER .
VARRÓGÉP. ^
TCecK-eszjo /uieJó&i f&UáleLeJc
^¿CL^CSuytXt/ iuXVL fés-zZc¿4jJc.
SlNGER VARRÓGÉP RÉSZV TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG*
Bethlen utca 4 sx.
vAllal dm- ás szobafestást
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vldékra levelezőlap hívásra megyek.
BIZTOS AZ EREDMENY, na •
IzalavArmegyébeni
hirdet
wBAua A fogorvoslás
VJjCV^TiJ körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
Ara 12 fillr.
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. má|ns 20. Szerda.
112. szán
POLITIKAI NAPILAP
MegielcfiBí minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zabegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
^--------
S.
\

Darányi szobra.
Budapest egyik legszebb pontján, a városligeti tóval övezett ro)nantikus^ kis szigeten leleplezték Nagymagyarország legnagyobb föld-mívclésügyi miniszterének, Darányi Ignácnak » a szobrát. Ez az esemény, alkalmat szolgáltat nekünk axra, hogy visszapillantsunk azokra az ^Időkre, amikorJVlagyarország a legnagyobb ''erőfeszítés mellett a kiegyezés utáni boldog békevilá^ban pótolni igyekezett mindazokat a mulasztasokat, amelyekkel ugy kulturális, mint ipari,'' kereskedelmi s mezőgazdasági téren számolnunk kellétt. Sajnos ezek az évtizedek bármily produktívak voltak, nemzetünk előrehaladása és megerősödése terén, mégis kívánni valók maradtak a későbbi időkre, amelyet később-közéletünk fővágányára kellett tolni, ft^ek között említjük elsősorban a gazdasági és szociális kérdéseket. Ezekben az évtizedekben a magyar közélet terén valósággal hemzsegte a nagy férfiak. Fundamentumrakó fér-fiai voltak az iparnak, a kereskedelemnek, a kultúrának, a tudományágaknak, de megtalálta nagy emberét Darányi Ignácban az elhanyagolt állapotban ^Jévő mezőgazdaság is. Attól az időtől kezdveT^kp^y Darányi Ignác átvette a földmivelésügyi tárca irányítását, uj szempontok vonultak be közgazdasági életünk eme fontos területére. Darányi Ignác ténykedései elsősorban az. elhagyottak, gyámolításra szoruló^ a magyar fold szegényei, a mezőgazdasági munkásság és cselédség.jxobléraii felé Trányultak. ö vitte be a köztudatba azt az igaznak bizonyult állítást, hogy országunk gerincét" a gazdatársadalom jelenti. Minden igyekezete arra irányult, hogy ezt a gerincet erősítse. Nem/rajta múlott, hogy minden pro-grainmpontját ttcm tudta olyan messzemenóleg megvalósítani, mint azt tervezte. Mégis úttörő ji lett magyar ^mezőgazdaság modern problémáinak s ha akkoriban Darányi ljjnác-''nfck nagyobb any agi erőket bocsátanak rendelkezésére, sok, később veszedelmessé vált gaz-da>ági, szociális és közéleti bajt lehetett vtjlna elkerülni. Mikor Darány i Ignác átvette a földmivelésügyi tárca vezetését, javában járták a magyar rónák parlagon hagyott népének viskóit az agrárszocialista agitátorok, egymást érték az arató * sztrájkok, a mezőgazdasági munkászendulések s nyilvánvaló lett, hogy a bajok\ orvoslását karhatalommal szolgálni nem lehffcÍKitünt, hogy az agrárszocializmus terjedését korántsem lehet teljes mértékben a lelketlen izgatás számlájára irui. A bajok gyökere igen mélyen feküdt. Ezek talaját a rossz gazdasági s az ezzel együttjáró szociális viszonyokban lehetett megtalálni. Hatalmas társadalmi rigolirozást kellett ezekben az évtizedekben elvégezni, amely feladat elsősorban Darányi Ignácra (várt. A legnagyobb hitelkrizis a termelési zavarok, szociális bajok idején vette át a legfontosabb minisztérium irányítását s 13 évig tartó minisztersége idején rendelkezésére álló kereteken belül derekasan elvégezte ziehéz munkáját..Ha a gazdasági és szociális bajokat tekintjük, a mai idők sok hasonlatosságot mutatnak. Darányi Ignác érdeme az is, hogy ezekben a jelenlegi válságos időkben olyan kiváló agrárius szaktekintélyek és lelkes, hozzáértő gárda áll nekünk rendelkezésünkre, amelyik'' a példátlanul nehéz megpróbáltatások napjaid a lehetőségekhez képest elviselhetőbbé ''ind tenni. Csodálatos éleslátása volt a tchvtsé-gek felismerése terén. Gyakran megfordult a nép körébe s ha értékes férfiakat talált, azok it maga mellé vette, bővítve így hozzáértő munkatársainak sorát. Agrárintézményeink élén ma is azok a férfiak irányítják mezőgazdaságunk ügyeit, akik Darányi Ignác tanítvanyaí voltak. Külön nagy érdeme a szövetkezeti gondolat
jelentőségének idejében történt felismerése.^ esztendő távlatából megállapíthatjuk, hogy Darányi Ignác «kis-ember politikája» bevált a gyakorlatban. Joggal nevezték még életében
a kisemberek atyjának s ez a díszítő jelző ki-fiai megbecsülik nagyjaikat.
A szocialisták nasy vihart rendeztek
a parlamentben.
Május 29-is együtt lesz a képviselőház.
Budapest, május 1(). A képviselőház mai ülésén Almásy László házelnök bejelentette, hogy gróf Károlyi Gyulának külügyminiszterré történt kinevezése folytán megürült koronaóri állásba képviselőház május 29-iki ülésén töltik be. Ezután rátértek a miniszterelnökségi tárca költségvetésének tárgyalására. ^
Pa kot s József a magyar újságírók támogatását kérte a miniszterelnöktől.
F i t z Artúr az utódállamokban sínylődő kisebbség elviselhetetlen szenvedéseiről beszélt. Összehasonlítást tett a magyarországi német és tót kisebbség és az utódállamokban lakó kisebbségek helyzete között.
Peyer Károly a közmunkák tanácsának ténykedését bírálta, majd Magyarország köl-csönúgyeiról beszélt és foglalkozott a Talbot centráléval. sK továbbiakban a nyílt szavazási rendszert ostromolta, mir^.többszöri rendreutasítás után az elnök mégvonta tőle a szót. H e r m a n n Miksa élesen támadta Peyert,
amiért diírva, imparlamentáris kifejezéseket használt. A Tol bot-ügy rendben van, nézze meg Peyer a statisztikát.
P r o p.p e r Sándor* Peyerhez hasonlóan beszélt, mire az elnök ''tőle is megvonta a szót. Farkas Istvánt pedig egy közbeszólásáért a mentelmi bizottság elé utalták.
Szinnyei Merse Jenő helyeselte a közigazgatás racionalizálását és az erre a célra előirányozott költségeket.
A héten befejeződik a költségvetés vitája.
Budapest, május 19. A költségvetés vitája csütörtökre.befejeződik és akkor pünkösdisza-¿adasgára megy a parlament. Pünkösd után újra összeülnek és megválasszák az új koronaőrt, valószínűen Széchenyi Bertalan grófot. Le-net — A Budapesti Értesítö^zerint, — hogy május végén feloszlatják a Házat és kiírják a választásokat.
s^vvv^wvw
A német—osztrák vámegyezmény
javulást höz Európa gazdasási életében.
Genf, május lö. A Népszövetség tanácsa ma délelőtt folytatta ülését. Kisebb ügyek kerültek megvitatásra, amelyeket izgalommentesen tár-, gyaltak. Elfogadták Hendersonnak azt a javaslatát, Jiogy a német-osztrák vámuniót utalják a Ifigai állandó nemzetközi bírósághoz.
.William Martin francia újságíró azt írja lapjában. hogy olyanok, akik nem tartják tiszteletben a szerződéseket, ne kérjék azok tisztelet-'' bentartását. Véleménye szerint, ha a leszerelés nem történik meg, nem háború, hanem világforradalom lesz. - 1 ■ / -
Badacsonytól, Tihanytól teljesen elzárták Egerszeget.
Az érthetetlenül mostoha vasúti menetrend.
Schober osztrák külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy két blokk megalakításáról lehet szó: 1. Magyarország, Jugoszlávia és Románia agrár-, 2. Ausztria és Csehország ipari blokkot alkotnának. Schober szerint ez be is következik, mert a német-osztrák vámunió a blokkok megteremtését célozta. Ha a blokkok létrejönnek, Európa gazdasági életében új vérkeringés indul meg. * k
\
> — o —
Néhány napja csak. hogy érvényben van az új nyári menetrend és máris megmutatkoznak ! hibáí, a rossz íróasztali vasútpolitika közönség-ellenes és a vasúti érdekeknek is ellenére szolgáló hiányosságai./ Megállapíthatjuk, hogy a .menetrend Zalaegerszegre nézve rosszabb, mint a féli volt. Egyszerűen, önhatalmúan, nem is tekintve arra, hogy-óriási apparátus létére is, mégis csak a közönség szolgálatára Van a vasút s igyekznie kelt jól k ¡szolga I-n i a közönséget, hogy az autó konkurrcnciája . ne győzzön, — Zalaegerszeg ezer és ezer érdeklődőjét, akik Badacsonyra. Tíhanyra, Füredre is kíváncsiak lesznek a nváron, kizárta a vasút ezekből a fürdőkből; ''írem azzal a bizonyos siófoki felírással, hanem a menetrenddel, amelyik nem ad módot arra, hogy jptalaegerszcgi polgár egy napot, egy vasárnapot eltöltsön Badacsonyban.
Lássuk csak, hogyan utazik cl a "nyáron
egy derék zalaegerszegi polgár, mondjuk, Badacsonyba. Felül Zalaegerszegen a vonatra reggel'' 0.15-kor, Tapolcara érkezik 3.31-kor, innen továbbindul 9.03-kor s végiil is átszállásokkal megérkezik Badacsonyi).! 9.29-kor. Vagyis féltízkor. Sétál, fürdik, ebédel, pihen, csinál amit akar, aztán, feltéve, hogy a helyzet ismerete nélkül, könnyelműen nekiindult ennek az útnak, anélkúl, hogy tudta volna, hogyan kerül haza, délután el kezd érdeklődni visszafelé vezető vonat után. Sajnos, elkésett. IndiH ugyanis egy vonat Badacsonyból l3.3l>-kor, ez ötórai utazás után Zalaegerszegre érkezik 18.3(>-kor, de akkor, amikor ez indul, ó még javában ebédelt, vagy sétált a parkban. Van egy másik vonat is. Badacsonyból indul 17.01-kor, ez Tapolcára érkezik 17.2S-kor. Hogy mikor indul tovább? Két kis órácska múlva, 19.1''J-kor, mert van ugyan egy másik vonat is Zalaegerszeg felé, de az 17 óra 1 perckor, vagyis*
2
ZALAVARMEGYE
1931 május .
27< perccel előbb elindult Tapolcáról, mielőtt a zalaegerszegi poltfá'' bcérke-zett volna.
Két órát kell tehát várni Tapolcan; kedves városka ugyan, de ez az idó egy kissé mégis sok.
Este 22.58-kor, de ha 10—IS percet késik a vonat, amiről nem szeret leszokni, tizenegy után végre hazaérkezik a zalaegerszegi polgár. Többé azonban aligha lesz kíváncsi Badacsonyra.
Ha megnézzük a menetrendet, van benne egy érdekes vonat. Alsóörsről 17.20-kor indul és csatlakozik a tizenegyórai zalaegerszegi vonathoz. Ugy látszatra egész jól megfelelne, mert Badacsonyban 19.10-kor van^ez a vonat s ott tölthetnénk az egész délutánt. Igen ám, de ez a vonat június 28-tól kezdve Tapolcáig csak szombaton és ünnep előtti napon £>n. Ez az a bizonyos férfinemüek vonata. Pestiek számára csinálták, nem a zalaegerszegiek és belső zalaiak örömére.
Aztán ha megnézzük azt a tizenegykor Zalaegerszegre érkező vonatot, azt is látjuk, hogy
az ukki várakozás a téli menetrendhez viszonyítva megkétszereződött.
Ukkra ér 20.32-kor és onnan indul 21.30-kor. Egy és egynegyed óra. múlva.
Ezckután nyugodtan leszögezhetjük újból: Zalaegerszeget és nagy vidékét a vasút egyszerűen kizárta Badacsonyból és Tihanyböl Ha akar, Keszthelyre mehet.
Keszthelyről 13.13-kor, 18.30-kor kedvező vonat vezet vissza. Autóbusz is vezet. De ki parancsolja meg nekem, hogy Keszthelyre menjek, ha én Badacsonyba akarok menni? Ki terelhet engem Keszthely felé, mikor nekem Füred felé jobban tetszik?
Nagyon rossz szolgálatot tesz a vasút önmagának ezzel a menetrenddel. A többi hibákról most nertuis .beszélünk. De kérjük Zalaegerszeg és nagy vidéke közönsége nevében, hogy azzal a megértéssel és jóindulattal, amellyel a vasút a hibás lépéseit helyre szokta hozni\ teremtsen rendet most is ebben a lehetetlen1 menetrendetlcnben és adja meg az utat a nyár idejére a zalai Balatonpart felkereséséhez. Higyjc el a vasút, hogy nem fizet rá.
Még egy közvetlen motoros párra sem fizetne rá,
amely Alsóörs és Zalaegerszeg között naponta kétszer közlekednék. Kérdezze csak meg a Máv nagyrabccsült illetékes vezetősége Bala tonfüred, Alsóörs lakosságát, mennyire nagy érdekeik fűződnének nékik is chez! (sy)
Gyanús körülmények között halt meg , egy zalalövői leány.
Tarsoly Vendel éves zalalövöi (Sötét major) lakos 24 éves,Vilma nevű leánya vasárnap este ivóvízért ment az udvaron levő kúthoz és amikor onnét visszaindult, hirtelen megtántorodott és elesett. Az udvaron tartózkodó édesapja és egy fiatal leány gyorsan odasiettek s megdöbbenve látták, hogy Vilma arca elfeketült és teste hideg lett. Bevitték a lakóházba, ahol megszabadították ruháitól és hidegvizes ruhát tettek a szívére. Mindez azonban már nem segített semmit, mert a szerencsétlen leány akkor már halott volt.
A zalalövői körjegyző közölte a főszolgabíró-
sággal a hirtelen halálesetet és a fószolgabiró-ság rendelkezésére László Henrik dr. lövői kórorVos, a hatóság embercinek részvételével megvizsgálta a holttestet és megállapította, hogy a leányt szívszélhűdés érte.
A jegyző érdeklődésére Tarsoly Vendel elmondotta, hogy leánya nem volt beteges; vasárnap templomban volt és egész nap jókedvűnek látták.
Az orvos jelentése alapján a kir. ügyészség a boncolás mellőzésével a temetési engedélyt megadta.
— o —
Ne ítélkezzünk inkább segítsünk!
Mikor az apa, hazulról távol, gyereknek való gyönyörűséget lát, mindig arra gondol, hogy milyen jó volna az az ó kicsinyeinek. Bödy Zoltán alispán is ilyen formán gondolkodhatott, amikor tihanyi útja alkalmával az egyetemi üdülőtelepi építkezések előmunkálatait meglátta. Hatalmas méretű munka folyik ott, nehéz, kemény munka, ép kezeket igénylő, de kenyéradó, holnapot biztosító. £s ugyanekkor a megye másik felén, itt nálunk, állnak az erős munkáskezek és reménytelenül néznek a holnap elé a csatádért aggódó szemek. Az alispán ezekre gondolhatott, szeretettel, jóindulattal, amikor érintkezésbe lépett az építésvezetőséggel és''helyet kert 60-80 zalaegerszegi munkás számára. A tervet az építésvezetőség készséggel tette magáévá és úgy látszott, az alispán gondoskodása enyhülést hoz a zalaegerszegi munkanélküliségben. . Két napon át, az alispán rendelkezésének megfelelően, dobszó űtján hirdették ki a munkaalkalmat Zalaegerszegen és környékén. Zalaegerszegen az első nap 80 ember jelent meg « városházán. Amikor azonban megtudták a részleteket, elálltak a munkavállalástól, köny-nyen azt a látszatot keltve, hogy nem akarnak dolgozni és azt a lesújtó kritikát felidézni maguk ellen, hogy nem érdemesek a gondoskodásra. Egész télen át, a hatóságok és a társadalom támogatásával jutottak mindennapi kenyérhez s ezl most azzal hálálják meg, nogv hátat fordítanak a becsületes munkának, — ez mindenesetre súlyosan elitélhető és hanem volnának mentókörúlmények, magunk is megbélyegeznénk ezt a magatartást. Mi volt ink azok. akik már az inségakció legelején szigorú rostálást követeltunk és azt mondtuk, hogy a
bűnös munkakerülő még az éhenhalást is megérdemli.
De most, a mélyére nézve ennek a tihinyi munkaalkalomnak,
védelmére kell kehiünk a becsületes munkanélkülinek,
annak, amelyik akar dolgozni, amelyik az első szóra jelentkezett a tihanyi munkára, de nem mehet, mert nem olyanok a körülmenyek.
A tihanyi földmunkálatoknál, amelyek augusztus hó végéig legalább eltartanak, köbméterenkénti földkiemelésért és mintegy 200— 300 méternyire szállításért 30 fülért fizetnek. Nagyon erős munkával (ami például a kubikosoknak megszokott mindennapi teljesitmé.iy) 2.10—3 pengőt kereshetnek a munkasok. Tisztességes munka, tisztességes kereset, épkézláb emberek számára. Adnak barakklakást is, lehet fúródni a parton, a levegő rendkívül '':gésí-séges.
Nincs azonban szervezett közös étkeztetés. A munkás a korcsmára van utalva, vagy pedig batyuzásra. A batyuzásról szó sem lehet, mert először nincs mit batyuzni hazulról, másodszor arra sincs a munkásnak pénze, hogy elutazzék Tihanyba, ami az ő számára nagyon messze van, nem hpgy onnan hazajárjon élelemért. Családján egyáltalán nem segíthetne, de — ez a fontos — lemaradna az itthoni őszi kilátásokról, pedig ami leginkább ideköti ót, az: a remény. Elmozdítani nagyon nehéz. Várja a/ építkezéseket itt, helyben, ezt megértheti, aki a családos munkás pszichológiáját ismeri. Ha messziről nem segítheti, r.cm hagyja el a családot.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
Mindig melyen elítéljük az élhetetlenséget. a munkakerülőnek azt a kényelmességét, ahogyan a még mozogni tudó társadalmi rétegek tanvérjából akar érdemtelenül jóllakni. De ebben a tihanyi esetben, — most azoknak a munkásoknak a nevében beszélünk, akikkel tárgyaltunk erről — korán volna a súlyos Ítélet kimondása. A munkások hálával látják az alispán gondoskodását, de kérik, hogy valami-/ képen egy szervezett csapatot hozzon össze a város és valamilyen modon előlegezzék az utazási költséget. X szervezett munkáscsapat majd módot keres arra, hogy ott Tihanyban közt* olcsó étkezést biztosítson magáiiak s így az itthon hagyottakon is segíthessen. A munkától nem félnék. Nagyon jól tudják, hogy a balatonkörnyéki bányákban 1.80—2 pengőért hordják a nehéz követ a munkások egész nap, de azok odavalók, az étkezésük olcsó, a családjuk mellettük van.
Az egyes munkás elhagyatott, tehetetlen, a bizonytalanságoknak nem mer nekivágni. Ne vonják le a hatóságok az eddigi események konzekvenciáit, hanem azzal a szerető gondossággal, amivel az alispán megszerezte a munkaalkalmat, segítsék el őket Tihanyig. A «eg-nagyobb részének jó szerszámja sincs. Anytgi lehetőséget is kell tehát nekik valamiképen nyújtani, hogy becsületes munka&zándéicuk odakerüljön a tihanyi munkások sorába, a kicsi, de biztos kenyérért.
Kérjük a bizonyitástl
Vasárnap cikket irtam a város <barátai<>-ról és a «reklámcsinálók»-ról, akik odáig mennek a kritizálásban, hogy saját fészküket piszkolják, amitói pedig még a madárösztön is irtózik. Általánosságban írtam ezt, gondolván, hogy akinek nem inge, ne vegye magára. Es ekkor nagybátran előlépett Hcrboly Ferenc, a Zalamegyei Újság felelős szerkesztője. Azt mondja, hogy ó az, aki űton-útfélen csepüli, szidja, ócsárolja a várost. Azt mondja, hogy ó az, aki azt állítja, hogy Zalaegerszegnek nincsenek kirándulóhelyei és hogy ó terjeszti, hogy Zalaegerszeg az országnak legegészség-telenebb városa. Utóbbira vonatkozólag mégis szerényen megjegyzi, hogy eredetileg nem az ó megállapítása. Kijelenti azonban bokrétás önérzettel, hogy ó továbbra is rendíthetetlenül megmarad állításai mellett. Hogy ebben a kemény elhatározásában szilárd talajt keressen magának, idézeteket közöl, amelyekkel azt kívánja igazolni, hogy annak idején én is milyen mosdatlan kifejezésekkel tárgyaltam a város egészségügyét.
Nos tehát, aki állít, az bizonyítson is. Ezt nem én kívánom, hanem a város becsülete, jóhire, erkölcsi- és az idegenforgalom szempontjából anyagi érdeke, amiket védeni, öreg*-^biteni és nem csorbítani mindnyájunknak polgári kötelessége.
Bizonyítsa Herboly a következő állításait:
1. Hogy Zalaegerszegnek nincsenek kirándulóhelyei, mert amiket a város apraja-nagyja ilyeneknek nevez, lát és mint ilyeneket látogat, azok szerinte nem léteznek.
2. Hogy Zalaegerszeg az országnak leg-egészségtelenebb városa.
3. Hogy az én tollamból kerültek ki olyan írások, amelyekből idézeteket közöl.
Megjegyzem, hogy bizonyítékul nem fogadhatunk el öndicsérettel, esetleg személyeskedéssel kevert terjedelmes «mellébeszéléseket*, hanem tényeket, más városokkal való összehasonlításokat és statisztikai adatokat. A 3. pontra vonatkozólag pedig jelölje meg, hol és kik elótt hajlandó bemutatni az én sajátkezű kéziratomat vagy az állítólagos cikket a nevem aláírásával. Mert ha ezt nem teszi, kénytelen volnék az idézeteket egy *legegész-ségtelenebb városban- levegő után kapkodó ember saját gyártmányú légzacskóinak tekinteni.
Reméli a város, és'' remélem én, hogy amilyen bátran hangoztatja a szerkesztő ur a vádat a nyilvánosság előtt, ép annyira nem zárkózik el annak a kérésnek teljesítésétói se, hogy állításairól a nyilvánosságot meggyőzze.
A vád és következményei alól csak sikerült bizonyítás után nyerhet a befeketített város közönségétől fölmentést. Előbb nem. Rajta
hát! Kíváncsiak vagyunk.
Pesthy Pál dr. ,
1931. május 20.
ZALAVARMEGYE
<v
/
Vélemény az öntözésről.
(Levél.) ...Továbbá tudatom, hogy máma nagyon kikaptam a tanító úrtól, mert azt mondtam, hogy — majd leirom itt úgy, ahogyan volt.
A tanító úr azt kérdezte a Krausztól, hogy Zalaegerszegen hogyan védekeznek a por ellen. A Krausz azt felelte, hogy Zalaegerszegen úgy védekeznek a por ellen, hogy mikor megáll a szél, akkor jón a nagy öntözógép, a tűzoltó meg húzza a nyelét, aztán óntöz. Erre én feltartottam a két ujjamat, a tanító úr tneg mérgesen rámkiáltott, hogy eredj ki. Én meg nem mentem ki, hanem azt mondtam, hogy a Kratisz. nem tud semmit, mert nem is azért .öntöznek, hogy ne legyen por, hanem azért öntöznek, hogy az utca.aszfaltburkolatát lemossák vele, hogy akik idegenforgalombul idejönnek. lássák, milyen szép aszfalt van itten, rm-rt erre a város nagyon búszke. A tanító úr erre azt mondta, hogy szamár vagyok. Én meg art mondtam, hogy nem is igaz, mert ha a város a por ellen akarna védekezni, akkor nem csak az aszfaltot öntöztetné meg, ami a főutcának csak egy negyedrésze, vagy néhol fele. hanem megöntöztetné az egész utcát a ház falától a ház faláig, mert por ott is van, nem csak az utca közepén. És kiadnák parancsba hogy a Kati, meg a szomszédék cselédje. a Rózsi, meg a háziszolga a lakás előtt mmden nap többször köteles megöntözni a járdát meg a földet az aszfaltig, ha a por ellen akarnának védekezni. és a Széchenyi téren, ahol este korzó van, meg a megyeháza is ott van. meg a templom is közel van, nem szabadna megengedni, hogy a lovak öntözzenek, mert • borzasztó kellemetlen ez és meg kellene mondani a városnak, hogy nézzen ki vala:ni más helyet a lovaknak, ha már mmden-áron az utcán akarnak ácsorogni, egész nap, kocsiba fogva.
Lrre a tanító úr azt mondta, üljek le, inert semmi közöm hozzá, én meg azt mondtim, ez olyan elemi dolog, amit már nekem is illik tudni, erre kikaptam.
IVdig igazam volt, csak nem szabad szólni, óe * kedves bácsinak inegirom. Kézit csókolja:
Jancsi.
Katóka .örömmel jár iskolába
j.
Ami fehér rajta, az vakítóan tiszta. Büszkén meséli barátnőinek, hogyan segít már a mosásnál, amelyhez édesanyja állandóan Radion-t használ, mert
QgXJERBfl
kimeliaruhat

iOO EVES HUTTEB

RADION
egymaga mos:

Hét asszony.
Izaiás próféta jövendöléseiben olvashatjuk: »És megragad hét asszony egy férfiút az napon, mondván: A mi kenyerünket fogjuk enni és a saját ruháinkkal ruházkodni; csak hadd neveztessünk a te neveddel». — Zalaegerszegen már beteljesedett Izaiás próféta jövendölése. — Vasárnap délelőtt a rendőrséghez beállított egy kis** pityókás atyafi. — A rendórtanácsos-nak ama kérdésére, mi a foglalkozása, azt felelte: Nincs foglalkozásom. A rendórtaná-cm* tovább firtatta és meg akarta tudni, hogy miból él ez a foglalkozásnélküli ember és erre ilyen választ kapott: ^Hét asszony tart el engem kérem».
Hogy milyen indiszkrét ember lehetett ez az Izaiás próféta. — Hát nem előre látta már ezelőtt néhány ezer esztendővel, hogy mit
fognak csinálni a...... asszonyok I93l-ben?
Iie ne botránkozzunk meg és ne botránkoztassunk meg másokat sem. — Ez a berendezkedés, ahogy ama hét asszony dtartja azt az férfit, megoldása a munkanélküliség problémájának is. — Mennyivel egyszerűbb lenne, ha a jövő télen minden munkanélkülinek aludna hét asszonya. Kéthly Anna is jobb véleményen lenne á parlamentben. Mennyivel kevesebbe kerülne ez a városnak és az adófizetőknek egyaránt. Sőt talán, mert igen sok a munkanélküli, egy kis igyekezettel oda lehetne módosítani Izaiást, hogy hét asszony két embert is eltartana — közérdekből.
A pityókás atyafit a rendőrség elutaztatta, miután megállapította, hogy 10 pengővel jött bt* a városba, s pénze maradvártVa—7 pengő fillér volt. * \
— Ciazdakíiri "közgyűlés. A zalaegerszegi ^»a/dakör május pünkösdhétfőn délelőtt
11 órakor, a Pázmány-utcai székházban tartja meg ezidei közgyűlését, amelyen képviselteti magát a* Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamara *s.
HÍREK.
— Papi korona. A zalaegerszegi espercsi kerúlet papsága ma tartotta tavaszi koronáját Salomvárott Rogács Ferenc dr. prelátus kanonok, zalaegerszegi fócsperes elnöklésével.
— Az alispán. Budapesten. Bódy Zoltán alispán kedden délután bizonytalan időre Budapestre utazott.
— Halálozás. Németh Antal forg. adó ellenőr, ki 1925 óta teljesített ellenőri szolgálatot a zalaegerszegi körzeti forgalmi adóhivatalnál, 33 éves korában, Zalalövőn meghalt. A lelkiismeretes és szinte az utolsó napig kitartó munkás tisztviselő halála mély részvétet keltett úgy hivataltársai, mint ismerősei körében. Te* metésc folyó hó 20-án délután 3 órakor lesz Zalalövón.
— Jön a nyári forrósig, amikor legkényelmesebb a burette vászonból készült ruha. Qyö-nyörü választék Schütznél.
— A Vitézi Rend szép ünnepélyt rendezett Nagykanizsán, mely alkalommal megkapó beszédet mondott Tabajdy Kálmán ny. államtitkár. A Városi Színházban folytatódott a 20-as szobornál megkezdett ünnepély, szápszámu közönség előtt."Bódy Zoltán alispán üdvözletét Hegyi Lajos dr. kanizsai főjegyző tolmácsolta.
— A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetség« folyó hó 29-én délután 5 órakor tartja cz évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség.
jtfajk w
Az 56 ÁllamsorsJáték
%
húzását már iunlus
t
10-én megtartják.
— A Move lövészegylet szerdán este háromnegyed 9 órakor választmányi ülést tart.
— Tízéves a magyar Hiszekegy. Immár 11 éve annak, hogy Papp-Váry Elcmérné a Magyar Nemzeti Hiszekegyet megalkotta és 10. évfordulója, hogy azt a nemzet Szabados Béla zenésítésében mint hivatalos imát elfogadta. E jubiláris alkalommal njájus 21-én délelőtt 11 órakor Papp-Váry Elemérnének a kere-pesi-uti köztemetőben a Deák-mauzoleum közelében levő díszsírhelyénél emlékünnepet rendez a «Hiszekegy» ünnepi bizottság.
— A Bagladl Polgári Lövészegylet pünkösd-vasárnap házi lövészversenyt rendez, mely iránt a környéken is nagy érdeklődés mutatkozik. A programon csapatverseny 5—5 taggal, egyéni és hölgyversenv szerepel. A) győzteseket értékes tiszteletdíjakkal tüntétik ki. A céllövészet vezetője vitéz Thurza Antal tanító. A verseny után kedélyes összejövetel és tánc lesz.
— Szövetkezeti közgyűlés. A hagtadi hitelszövetkezet vasárnap tartja közgyűlését, melyre meghívókat bocsátottak ki.
Minden gramofonon használható a
zenélő, éneklő,
beszélő képes iBielezó-lap.
A legolcsóbb grammofonlemez. : Kapható:
KAKAS ÁGOSTONNÁL
Z ALAEQERSZEQ.
— A fiával birkózott Kovács István 52 éves déneslaki gazda, miközben a fia földhöz vágta és a szerencsétlen ember bélrepedést szenvedett. Napokig a zalaegerszegi kórházban kezelték, de az orvosok leggondosabb ápolás mellett sem tudták megmenteni és meghalt. Vasárnap délután Deseó Árpád dr. vizsgálóbíró jelenlétében a "holttestet fclbonoolták. A vizsgálat tovább folyik.
— A magyar—cseh vámháború erősen érezteti hatását textilárukban. Ujabb küldemények nem érkeznek, hiányok észlelhetők különösen a világhírű Schroll-féle sifonokban, melyek már legnagyobbrészt kifogytak. Azonban kitűnően helyettesíti a Schütz-Crcton, mely ugyanazon Anyagból és. ugyanoly eljárás mellett készül és nemcsak minőségben pótolja, liánéin árban is s sokkal olcsóbb. A 90 cm. széles közkedvelt Schütz-Crcton ára P. 2.20 méterenként.
ZALAVARMEGYE
1931. május .
— Epekő-, vesekő- és h-ölyagkftbetegek, va lamint azok, akik hűgysavas sók tulszaporo-dásában és köszvényben szemlédnek, a természetes «Ferenc József» leeserüviz állandó hasz nálata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosz-szű megíigvelés alapjáén megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és kellemesen ható hashajtó s ezért prosLatabetegségeknél is ajánlják. A Ferenc József keserűvíz gyógvszertárak-ban, drogériákban és füszerüzíetekben kapható.
— A Somogy-Zalai Lótenyésztő és Lovassport Egyesület pünkösd hétfőn házi lovas-mérkőzéseket rendez Nagykanizsán. A nevezési zárlat hétfőn este volt és* versenyre számos nevezés érkezett A IS pontból álló verseny iránt Nagykanizsán és környékén nagy érdeklődés mutatkozik.
— Hamis egypengös. A baki vasútállomáson ismeretlen egyén a váltott jegyért liamLs egy-pengőssel fizetett. A söjtöri csendőrség a hamis pénz készítőit és terjesztőit keresi.
— Lopás. Erdélyi Jenő zalaegerszegi yas-és gépkereskedó üzletébe betért V. I. 19 éves helybeli fiatalember s amíg a kereskedő az üzlet másik részében dolgozott, a kabátja alá rejtett egy kerékpárgummit. A tolvaj a gummit egyik szoniszédos községben eladta. A rendőrség eljárást indított a fiatalember ellen.
— Baleset. A iZalavármegye» folyó hó 17-i számában megjelent, a petóhenyei balesetről szóló hirtclJsApcsolatban közlik vdünk, hogy Németh Lajost az ottani tanítók részesítették első segélyben. A járási tüzrendészeti felügyelő a vizsgálat során megállapította, hogy a baleset oka egyedül a pajkos J-ajcsi gyerek» volt, aki a tűzoltók többszöri tilalma dacára a fecskendő körül lábatlankodott, mígnem a gép bevontatása alkalmával a hámfához ugorván, megbotlott, elesett és a gyors mozgásban levő gép hátsó kereke lecsípte a comb és térd környékéről a húst.
— Fodrász-verseny. Pünkösdvasárnap lesz Szombathelyi -a dunántúli borbélyok és fodrászok versenye. Zalaegerszegről a versenyen Borsos István (Nagy Gvu''a segédje) és Mihali cs József (Vörös Ferencné segédje) vesznek részt. Az ugyanakkor megtartandó koryi gresszusra a mesterek közül is többen elutaznak.
— Nem járnak iskolába... Sorozatos följelentések folytán a városi kihágási biró 40 szülő ellen indított eljárást, akik nem járatják gyermekeiket az elemi iskolába. 24 iparostanonc gazdája ellen is eljárás van folyamatban.
— Két loyat megöltek a méhek. Sándor "Gyula sümegi bérkocsis orvost vitt a sümegi szőlőhegyre és lovaival egy méhes mellett állt meg. A lovakat megcsípték a méhek, amitől az állatok megvadultak. Felborították a kast. mire a méhek ellepték a lovakat. Az állatok a méhcsípésektől néhány peremi vergődés után kiszenvedtek.
— Hogyan segíthetjük eló a gyümölcsfa erőteljes fejlődését? Erre a kérdésre ad választ
a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Qkkeket közöl még a gyümölcsfák hajtásainak kezeléséről, a szóló peronoszporája elleni védekezésről, a palántaültetés hibáiról, a monilia elleni védekezésről, a földi bolhák, a lótetvek és a levéltetvek irtásáról, stb. A dúsan illusztrált szaklapból a Növényvédelem kiadóhivatala (Budapest, Földmívelésügyi minisztérium) egy aikaiommal díjtalanul küld mutatványszámot.
— Nagy tüz egy vasmegyei községben. Vasárnap délelőtt nagy tűz pusztított a vasvári járásban levő Petőmihályfa községben. Horváth István gazdálkodó portáján gyermekek játszícfoztak és felgyújtottak egy sza!maka/lat. A tüz gyorsan terjedt tovább és percek alatt huszonhét gazda portája állott lángokban. A nagy szélviharban a tűzoltók tehetetleneknek bizonyultak a tűzzel szemben és igy történt meg, hogy huszonhét pajta, ötven szalmakaza!, 27 gazdasági épiCet, számos sertésó! és istálló, továbbá gazdasági felszerelés lett a lángok martaléka. A tűzbe veszett négy szarvasmarha, tizenkét sertés és sok szárnyas állat. Az oltás munkálatoknál hat ember súlyosan megsebesült.
— Kedvezményes utazás Szegedre. A sz>
gedi iparosság május 23. és jűnius 1. között rvndezi meg a III. Szegedi Ipari Vásárt. Nívósnak, szépnek és változatosnak ígérkezik ez a vásár, amely azt a célt szolgálja, hogy a vidéki kézműiparosság versenyképességét és tudását demonstrálja. A vásárra a kereskedelemiig) i miniszter vasúti kedvezményt engedélyezett és ez a kedvezmény ügy a Máv., mint a Szeged—Csanádi vasutak vösszes vonalaira érvényes. A kedvezményes utazásra jogosító igazolvány Szegeden az Ipartestületnél (Horváth Mihály u. 3. sz.) 50 fillér és a portóköltség beküldése ellenében, Budapesten az Iposznál, (Nyár u. 6. sz.) és az egyes vidéki, ipartestületeknél kaphatók.
Ezzel az igazolvánnyal a vásár látogatói az I. és II. kocsiosztályon a közvetlenül alacsonyabb kocsiosztály menetjegyével a III. kocsiosztályon "pedig fél II. osztályú menetjegy-gyei utazhatnak. A szegcdi iparosság törekvéséhez csatlakoznak a szegedi) kereskedők is, akik elhatározták, hogy azoknak a vidékieknek, akik a Szegedi Ipari Vásár látogatására Szegedre érkeznek cs az utazási igazolványt felmutatják, üzleteikben a szegedi különlegességek áraiból, úgymint paprika, tarhonya és szalámi áraiból 10 százalék engedményt adnak. A III. Szegedi Ipari Vásárt május 23-án ünnepélyes keretek között nyitják meg.
— Megkönnyítik az idegenek magyarországi tartózkodását. Budapestről jelentik: A bclügy-müiisztcr legutóbbi rendeletében megkönnyítette az idegenek magyarországi tartózkodását, amennyiben a rendelet értelmében ezentúl az idegeneknek csak egy bejelentő lapot kell kiálülaniok és azzal három hónapig tartózkodhatnak Magyarországon. A három hónap lejártával keli csak jelentkezniük a hatóságnál és akkor a tartózkodási engedélyt további három hónapra meghosszabbíthatják. Az idegenek azonban munkát csak külön engedély mellett vállalhatnak az ország területén. Lehetővé teszik azt is, hogy a határállomásokon az ellenőrző hatóság vízumot is adhasson az utazó közönségnek.
— Szcba-tüz. Orley György dr. nagykanizsai közjegyző lakásában tüz támadt az eldobott cigarettától. Egy heverő és egy'' karszék teljesen elhamvadt. A tüz továbbterjedését a tűzoltók akadályozták meg. ''
— Fogházat kapott egy városi képviselő:
Pahocsa István nagykanizsai városi képviselő a közgyűlésen súlyos szavakkal illette vitéz Kovács János vágóhídi alkalmazottat, aki beperelte Pahocsát. A törvényszék rágalmazásért S napi fogházra Ítélte a képviselőt.
— Verekedés a szőlőhegyen. Deseő Árpád dr. törvényszéki egyesbiró ma 2 heti fogházra ítélte Horváth József bókaházai földmívest, aki a szőlőhegyen karóval bán?almazta Tóth István öreg napszámost. Az ítélet jogerős.
— Idő jóslás: Változóan felhős idő várható, tobbhelyütt esöfPl.
MOZI.
William Haines. a mozi legkedvesebb szemtelen embere, az Ádámok és Évák c. vígjáték főszereplője, új. ötletes és bájos vígjátékban lép fel.
CSILLAGOK BARATJA
Vidám történet <> felvonásban. Föszertpben: U''illiam H
aines. a szimpatikus csirkefogó és Josephine Dunn. — Azonkívül:
Stan és Pan kinn van a vizbőL Hangos burleszk 2 felvonásban. — Bemutatja
az Edison mozi szerdán, május 20-an (csak 1
nap) 7 és 0 órakor. *********************************
RÁDIÓ.
Szerda, május 20. 0 15: Gramofon. 0.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10:. Vizjelzés. 12; Harangszó, időjárás. Utána orosz balalajka. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piac árak. 3.30: Morse tanf. 4: Novella. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Modern zenekultűra. 5.40: Kacs óh Pongrác-hangv. f>.50: Olasz lecke. 7.20: Bé-keffy-est. 8.50: Hangv. 0.50: A modern sajtó a világpolitika szolgálatában. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 1200- 1300, Pois" 12.00-1250. Árpa 17.00-18001 Zab 1500.-1600, Tengeri UOO-15.CO F-Burjonyt -4.00 - 5.00. \
BUDAPESTI TERMENYJELENTES.
«
Búza (tiszavidékii 15 05-15 20. buza (f*véb) 14 85-15 00, roz» 14 60—14 80, árpa 1700-17 50. zab 2CUD-- 20-50, tengeri 1570 16 10, burákon"-» H50 1500 köles 2JKX) 2>.CMl
IrJmvzat Buzi tartott, egyéb csendes.
L»rtoi»J4o«o« •• »•!•*• ht«<J4i ka«*» ágoston iwKimWi ftuvcsTXft rerzM ja«.os
: wstht fái ér. -í
APRÓHIRDETÉSEK.,
JÖ KARBAN levő 3.5 HP gőzgép 000-as cséplóvel eladó. Bővebbet dr. Fürst Jenő ügyvédnél, Zalaegerszegen.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusz-. tus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 50. alatt..
A : SULZBECK-FELE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
CSÉPLÖGARNITüRA 4 HP 000 cséplő, S éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón el-adók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Dcutsch Hermáa.
I
A zalaegerszegi kir. törvényszék. «775-1031. P. szám.
HIRDETMÉNY.
A zalaegerszegi kir. törvényszék közhírré teszi, hogy Tóth György pölöskekellénki és Tóth József nagykapornaki lakos részéről az 1011:1. tc. 733. szakaszának 1. pontja alapján előterjesztett kérelem folytán az állítólag eltűnt Tóth Károly volt pölöskekellénki lakos holtnak nyilvánítása iránt az eljárást a mai napon megindította és az eltűnt részére ügygondnokul dr. Antal Gáspár zalaegerszegi ügyvédet rendelte ki.
Felhívja a kir. törvényszék az; eltüntet és mindazokat, akiknek az eltűnt életbenlétéröl tudomásuk yan, hogy a bíróságot vagy az ügy-gondnokőT az eltűnt életbenlétéröl értesítsék, egyszersmind közöljék azokat az adatokat, a melyekből az eltűntnek életbcnléte megállapítható, mert ellenkező esetben a bíróság az eltüntet a jelen hirdetménynek a Budapesti Közlönyben történt beiktatást követő naptól számított egy év letelte titán bíróilag holtnak fogja nyilvánítani.
Zalaegerszeg, 1031 április 2S.
Dr. Zrínyi Miklős s. k.
kir. törvényszéki tanácselnök.
A kiadmány hiteléül:
Irodatiszt.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4
sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épülel é> bútor
mázolást
és f<ínye7ést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költse&veté* díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.

Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
Ara 12 fillér.
»
X. évfolyam._ Zalaegerszeg, 1931. má)ns 21. Csütörtök. 113. szán
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik mindoi hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
Nem kell kétségbeesni.
A népszövetségi tanács ö3. ülésszakán elhangzott és ^ >gjudasági válság leküzdésére (a dunai államok gabonájának* megvásárlására) vonatkozó francia javaslat késztet az alábbi tények leszögezésére.
A világháború előtt Nyugateurópán kívül jelentékeny, fejlődő gyáripar csak az Egyesült Államokban volt, az is messze járt még a világháború utáni fejlettségétől, úgy hogy Európa ipari államainak úgyszólván monopolhelyzetük volt a világpiacon, az agrárállamok szükségletüket ipari árukban csak tőlük fedezhették. Anglia. Belgium, Franciaország a gyarmatokban, Németország Oroszországban, vala-mcímvicn a többi európai agrárországban kitűnő piaccal rendelkeztek, úgy hogy ez időszak Európára nézve valósággal ipari aranykor volt.
A világháború után veszedelmes kon kurrens i jelentkezett az Egyesült Államokban, amelyek az európai viszályok másfél évtizede alatt ugy ipari, mezőgazdasági fejlődésben hatalmas előnyhöz jutottak Európával szemben. Ami még fontosabb: Oroszország és a többi európai agrárállam is minden lehető eszközzel igyekszik iparát fejleszteni s ugyanaz várható a közel jövőben a különböző világrészekben fekvő számos gyarmat részéről is, al»ol az ipari fejlődés feltételei úgy megvannak, múlt Európában. Európa ipari aranykorának Vége. — Nyersanyagokban, különösen élelmiszerekben való szegénységét sok európai állam ezután már nem pótolhatja eléggé azzal, hogy ipari árukért kap cserébe nyersanyagot, mert az agrarállamok is iparosodnak s nem lesz az ipari államok áruira oly mértékben szükségük, mint eddig. A sűrű népességű ipari államok tehát nem igen tehetnek mást. mint hogy mezőgazdaságukat minden módon fejlesztik sha ez nem elég, nincs hátra egyéb, csak a kivándorlás, a hódító háború, vagy az éhhalál.
Mivel az európai ipari államok kivitele a/ Kurópár. kívüli országokba nem növekedni, Ipnem inkább csökkenni fog, előreláthatólag csökkenni fog onnan a nyersanyagok behozatala is, hiszen két állam áruforgalma tartósan csak a kölcsönösségen nyugodhat. Ebből pedig logikusan következik, hogy a jelenlegi átmeneti, súlyos gazdasági válság dacára is megint erőteljesen felvirulnak majd az európai agrárállamok. Évről-évre nagyobb mértékben szorulnak majd rá az ipari államok az európai agrárállamok terményeire. Ma még jelentékeny előnyben vannak az agrárállamokkal szemben földrészünk ipari államai (ezt most kiszeretnék még használni és védő bástyákat létesíteni), a közeljövőben c helyzet lassanként meg fog változni az agrárállamok javára, amelyek terményeiknek könnyebben fog.iak piacot találni, mint. az ipari államok. — Ha jól ítéljük meg a helyzetet, Európa ipari államainak jövője tehát elég sötét. Már is sűrű lakosságukat az ipari export csökkenésével nehéz Usz eltartaniuk. Az agrárállamok jövője azonban biztató, lakosságuk ma pedig olyan gyér, hooy az agrártermelés intenzitásának fokozása Mgy fejlődési lehetőséget biztosít számtikra. Ha Európában az országok között a forgalmi akadályok csökkenni fognak, ami nem lehvt nagy idö kérdése, nem termelhet Amerika oly olcsón, hogy mezőgazdasága az európai államokéval Európában versenyképes legyen, bármily olcsó is a szállítás a tengeren.
Marad még egy konkurrens: Oroszország. Oroszo/szág ai európai államokétól teljesen eltérő gazdasági és társadalmi berendezkedésénél fogva abban a helyzetben van, hogy az európai és amerikai piacokon a jövőbe»! is beláthatatlan zavarokat okozhat, azért a kapitalista államok kénytelenek lesznek vele a gaz-
dasági összeköttetést megszakítani. Arra kell törekednünk, hogy a mezőgazdaságban intenzívebben használjuk ki a munkaerőt s hogy az agrártermelés minél több munkáskéznek adjon munkát. Mindezt pedig úgy érhetjük el, ha mezőgazdaságunk a túlnyomó szemtc.mc-lésróf\ a kenyérmagvak termeléséről, am :ny-nyire \Vak lehet, áttér a túlnyomó állattenyésztésre, aWly több munkaerőt foglalkoztat.
Magyarország fekvése, helyzete oly szeren-
csés, az igazsága oly isteni hatalom, hogy azt semmilyen francia avagy egyéb javaslat, — mézes maszlag — el nem homályosíthatja. Nélkúlúnk nincsen kibontakozás, nem kell kétségbeesnünk, tartsunk össze, dolgozzunk egységes kitartó erővel, haladjunk vezérünk gróf Bethlen István után, az eredmény nem maradhat cl, s eljő rövid«6cn az idő, hogy oda kiálthatjuk ismételten, hogy ne bántsd a magyart. - P. L.

Optimizmust hirdetett a pénzügyminiszter a Házban.
Kioktatták Peyer Károlyt.
Budapest, május 20. A képviselőházban ma folytattak a pénzügyi tárca költségvetésének részletcs tárgyalását. Kiss István a gyümölcspálinka adó leszállítását és a borfogyasztási adó eltörlését kívánta. Gál Jenő Peyer Károllyal vitatkozott és hangsúlyozta, hogy
nem szabad a kormányt a mai időkben meggondolatlanul támadni.
Az olyan kritikák, amilyeneket Peyer gya-koTol, nagyon sokat ártanak az országnak. Malasits Géza kifogásolta, hogy Magyarországon külföldi mérnököket is alkalmaznak olyan munkálatoknál, aminőket a magyar mérnökök is elláthatnának. Peyer Károly azt mondja, hogy a kormány a beruházásokra szánt ősz-szeget improduktív célokra fordítja. Farkas Géza csodálkozását fejezi ki afelett, hogy a magyar parlamentben így lehet beszélni. Szilágyi Lajos a fagykárkölcsönben részesített gazdáknak folyósított összegek lejáratának meghosszabbítását kívánta. Véleménye szerint új földreformra volna szükség. Lázár Miklós ugyancsak a borfogyasztási adó eltörléséért szállt síkra. Nem tartja helyesnek a boletta további fenntartását.
W e k e r 1 c Sándor dr. pénzügyminiszter válaszolt a felszólalásokra és visszautasította Peyer vádjait. Rámutatott arra, hogy Peyer alap-ialanul állította be aggodalmasnak kolcson-ügyünket; csak a bajokat sorakoztatta fel, de ugyanakkor a jó okialt elhallgatta. Az ilyen
felszólalások alkalmasak arra, hogy a külföld bizalma velünk szemben meginogjon. A magyar lűtelkérdés ma külügyi problémává nőtte kí magát. Nem tagadom, — mondta Wekerlc — hogy külföldi kölcsönre még szükségünk van. De van-e sok olyan állam, amelyik nem szorul külföldi kölcsönre?!
A miniszter a továbbiakban megvédte a kormány beruházási programját és leszögezte, hogy mindenben egyetért a miniszterelnöknek Peyer Károly szavaira adott válaszával.
Egyesek megrágalmazták a gazdatársadalmat is azzal, hogy a nekik juttatott kölcsönöket más célokra használták fel, mint amire kérték. Ez nem felel meg a valóságnak.
Szeretné, ha mcnnclv több külföldi jönne országunkba, akik meggyőződnének az itteni állapotokról, mert szomszédink mindenütt sötét színben igyekeznek fenöitkrtm^ bennünket.
Végül annak a reményének adoH—kjfejezéstf. hogy a gazdasági válság rövidesben megszűnik. N Fontos a bizalom, mert akkor'' a külföld ''bi- , zalma is megszilárdul velünk szemben.
A Ház a pénzügyi tárca költségvetését részleteiben is elfogadta. ^
Almásy elnök ezután napirendi indítványt tett. amely szerint a Ház legközelebbi ülését május 27-én tartja, amikor megkezdik az appropriációs törvényjavaslat tárgyalását.
Györki Imre két interpellációjának előterjesztése után az ülés kevéssel 2 óra előtt befejeződött.
A Csány szobor leleplezése iránt Budapestről érdeklődnek.
Pünkösd volt a nyilvánosságra hozott terminus, amikor majd a Csány-szobor leleplezése lesz. Pünkösd itt van, a leleplezésből nem lesz semmi, eltolódott bizonytalan időre, de jobb is így, legalább az időközben szerzett tanulságokat hasznosítani lehet a jövőre.
Még mindig eldöntetlen ugyanis, hogy nagy országos ünnepély keretében történjék-e a leleplezés, vagy maradjunk meg a szűkebb keretek között. Kialakulatlan a programm, cselekvő rendezőség sincs még. Az bizonyos, hogy a hivatalos körök minél kisebb mozgalmat látnának szivesebben.
Ezzel szemben a polgármesteri hivatalban fekszik egy levél, ami élénken bizonyítja, hogy megfelelő propaganda esetén a nagyszabású országos ünnepély sikere a legteljesebb mértékben biztosítva volna és úgy Csány jelentőségének és emlékének, mint Zalaegerszeg város hírének és nevének tartozunk azzal, hogy egy ilyen nagyszabású ünnepet rendezzünk. .
Domonkos János Elek nyugalmazott bank- I
tisztviselő irja a levelet. Olvasta — úgymond — az újságban, hogy 25-én lesz a nagy leleplezési ünnep és erre az alkalomra a Máv. >0 százalékos kedvezményű jegvet ad ki. £rdeklődótt a Máv.-nál, ahol azt a választ kapta, hogy 50 százalékos jegyet csak úgy kap, ha a rendező város utalványt ad a számára. Kéri hát a polgármestert, súrgösen küldjön ilyen utalványt, mert többedmagával meg akar jelenni.
Ime, ez az egyetlen levél, ami komoly ér-dekk''Klést mutat, pompás útmutatás a teendőkre. Nem szabad a Csány szobrot suttyomban leleplezni. Az óriási áldozat, amit a vármegye közönsége fciozott, díszes bekoronázást kiván és pedig olyant, ami Zalaegerszegnek hatalmas, sőt anyagi hasznára lehet.
Tudomásunk szerint a szoborbizottság kiváló tagjaiban minden szándék megvan a nagy országos ünnepély tartására. Soha ilyen alkalom arra, hogy az ország népét Zalaegerszegre felvonultassuk, nem lesz, mint ez. Egész
2
ZALAVARMEGYE
1931 május 1.
napra szóló hatalmas, értékes, eredeti, a zalai népi sajátságokat, minden zalai művészeti értéket is magába foglaló programmot kell alkotni, semmi fáradságot és áldozatot nem kimébe, mert mindez kétszeres gyümölcsöt hoz. Most már elóbb-utóbb foglalkozni kell egy
űjabb. meghatározott terminussal. De a hatóságok, erkölcsi testületek, közéleti vezetők támogassák a szoborbizottságot és fogadjanak jó szívvel minden ötletet a hatalmas méretű Csány-ünnep rendezésében.
— o —
A győr—balatoni műút üsye.
\ A gyóri kerületi és Iparkamara idegenforgalmi hivatala rendezésében vasárnap volt Győrött az összes érdekképviseletek bevonásával azaz értekezlet, amelyet a gyór-balatoni műút megépítése ügyében hívtak egybe. Az értekezleten az érdekelt minisztériumok képvi-sekn is megjelentek.
. Meixner Ernő dr. kamarai főtitkár ismertette. Magvarországnak két nagy átfogó idegenforgalmi értéke van — mondotta —, egyik Budapest, a másik a Balaton. Sajnos, a Balaton csak kerük"» uton, Budapesten át közelíthető meg nyugatról, pedig igy ennek a tónak értékeit jól kihasználni nem lehet. Hogy a Balatont a bécs- budapesti útvonalba bekapcsolják, erre két mód lehetséges. Egyik a Győr—Zirc—veszprémi ut. másik a Győr-Pápa — Devecser—Sümeg—Keszthely közt vezető üL Az előbbi üt kiépítése a Bakony szépségeinek kihasználását is lehetővé tenné, ami
szintén nagy, országos érdek.
Körmendy-Ékes Lajos veszprémi főispán azt hangoztatta, hogy" az érdekelt vármegyék az utat a maguk erejéből megépíteni nem tudnák, ehhez feltétlenül állami segítség kell. Erre nézve Ígéretet is kapott Bud és Klebelsberg miniszterektől, akik lelkes támogatói az ügynek.
Sok hozzászólás után kimondotta az értekezlet, hogy a két terv közül a Győr—Zirc-veszprémi. üt megvalósítását választja és felkéri a kereskedelmi minisztert, hogy programjába első helyre tegye ennek az útnak a kiépítését.
Feltűnő, hogy Zalamegyét az értekezleten senki nem képviselte. Zala szempontjából rendkívüli érték lett volna a másik megoldás — a Zalán át vezető üt megoldása, vagy egy harmadik megoldás, amelyik valamiképen Zala egy részét is bekapcsolta volna.
Napszurástól meghalt egy szakácsnő az elmeosztályon
Mékli Mária 48 éves nagykanizsai szakácsnő, már három évtized óta. mindig a legjobb nagykanizsai családoknál volt alkalmazásban. Legutóbb, öt év óta az egyik nagykanizsai ügyvédnél dolgozott, ahol meg voltak vele elégedve és semmi gyanűsat nem vettek észre rajta
Május elején történt, hogy a szakácsnő megismerkedett egy 55 éves kantzsai iparossal, aki feleségül akarta venni a megtakarított pénzzel rendelkező nőt. Ettól kezdve a szakácsnő megváltozott.. Naphosszat tűnődött, hogy mitévő legyen; otthagyja-e jó állását, vagy férjhez menjen.
Munkaadója észrevette furcsa viselkedését, orvossal vizsgáltatta meg Mékli Mária elmeál-
lapotát s az orvos megállapította, hogy a
szakácsnőn az elmebaj tünetei mutatkoznak. A szerencsétlen nőt Zalaegerszegre hozták és az itteni közkórház elmeosztályán helyezték el.
Az úgynevezett csendes örültek között kapott helyet, akiknek egész nap «szerelméről» beszélt. A minap, a betegek kiültek a kert fái alá és a napon sütkéreztek.
Estefelé, amikor újra bementek szobáikba a betegek, Mékli Mária nem mozdult helyéről, összekuporodva aludt és csak nehezen tudták bevinni. Ekkor az elmeosztály főorvosa megvizsgálta és megállapította, hogy napszúrást kapott és állapota igen súlyos.
A szakácsnő csak a másnapot érte meg s azután nagy kinok között kiszenvedett. A zalaegerszegi temetőben helyezték örök pihenőre.
Három gazdánál jártak betörők Barátszigeten.
A zalacsányi csendőrség ma átiratban közölte a zalaegerszegi rendőrséggel, hogy Barátsziget községben az utóbbi napokban sorozatos lopásokat és betöréseket követtek el.
Az elsó betörés Szakály Gábor földmivesnél történt. Szakály és családja a mezőn dolgoztak és amikor este hazamentek nagy meglepetéssel látták, hogy lakásuk fel van törve és az éléskamra ki van fosztva. A betörő ellopott 7 kg. füstölt húst, kolbászt és szalámit, továbbá a szobában nyitva levó szekrényből ruhanemű eket és készpénzt.
Másnap Panker István gazdánál járt tolvaj. Éjszaka az istállóban rejtőzött d. Feltörte az
istállóból nyíló padlásajtót és felment a padlásra, de nem talált ellopni valót. Az istállóból pokrócot és más tárgyakat emelt el.
A tolvaj járt Kiss Gergely földmivesnél, de ott póruljárt, mert, Kss-ék észrevették, hogy idegen jár a háznál, lámpát gyújtottak, mire a tolvaj elmenekült.
A csendőrség gyanúja egy Takács István nevű csavargóra irányul, aki 34 év körűit 160 cm. magas, vörös hajú egyén és viseltes bak-kancsot hord. A vett körözés alapján a zalaegerszegi rendőrség a nyomozást megindította.
— o —
Keresztény megbocsátással...
A keresztényi erények legszebbje a bocsánatkérés alázata és a megbocsátás nagylelkű jósága. Abban a szerencsétlen Móricz Zsigmond ügyben a bocsánatkérés elhangzott, de voltak akik a megbocsátásban nem jeleskrd-ték napvilágra a keresztényi erényüket. Csot-kamagyarországi törvényhatóságai sorra foglalkoztak az üggyel. Jólesőn megállapíthatjuk, hogy azért többen tértek napirendre az ügy felett, mint ahányan odaprodukálták rá az elfogultság spanyohiaszkj.it fcs odanyomták rá a pecsétet.
De minden eddigi határozatnál szebb Győr
megye határozata, amelyik nem csak nemes szellemet, hanem emelkedett szinvonalat is mutat. Győr megye közgyűlésén Strommer Viktor pannonhalmi főiskolai igazgató indítványára keresztényi megbocsátással egyhangúlag tudomásul vették Móricz Zsigmond bocsánatkérő nyilatkozatát.
Jól esik ebbe a Győrbe ellátni, abból a vármegyéből, ahol a keresztényi meg nem bocsátás éhét gyakorolták.
— Be kell jelenteni a rádió beszerelését A
postafónökség ismételten följelentést tett zalaegerszegi egyének ellen, akik rádiót szereltettek lakásukba, de a bejelentést elmulasztották.
A rendőrség nyomozást indított.
................................vrrrrrrrrr rrrrr / j jlíjim.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
#
A hadigyámolt gyermekek felvétele tanintézetekbe.
A népjóléti miniszter rendeletet adott ki, melyben közli, hogy a hadigyámolt gyermekek (hadiárvák, súlyosan rokkantak gyermekei) részérc fenntartott tanintézeti férőhelyekre nézve az idén nem hirdet pályázatot, hanem c helyeket a kérvényezőkkel tölti bcv • Kérvények május hó 5-ig adandók be, megfelelően fölszerelve. Minden egyes gyermekre vonatkozóan külön kérvényt kell beadni és, meg kell jelölni az intézetet is, melvbc felvételét óhajtják.
Középiskoláknál figyelembe jön a gyermekek eddigi tanulmányi előmenetele.
Felvilágosításokat a közigazgatási hatóságok (főszolgabírói hivatalok) nyújtanak.
A lopás uj módja.
A zalaegerszegi államrendőrség ma a békásmegyeri csendőrségtöl a következő értesítést kapta:
A békásmegyeri csendőrség lopás miatt feljelentette Horváth Mária 23 éves szólósgyö-röki, büntetett előéletű, Budapest IX. kerületében Szabó József lókereskedövel közj)s háztartásban élő nőt. Nevezett a lopásokat ugy követi cl, hogy üzletekbe megy, ahol pénzt vált fel, vagy csekélyebb értékű holmit vásárol, amiért rendszerint nagyobb pénzzel fizet. A kereskedőnek kiköti, hogy a visszajáró pénzt 1927. évi 1 pengős, 1(1 és 20 filléresekben adja neki vissza, mert azokat ó gvüjtí. Ha a kereskedő a kérést teljesíti, akkor ó is segédkezik a fenti évszámu pénzek keresésében, mely alkalommal ujjai közé rejti a pénzt, majd haját lesimítja és az ujjai közé fogott pénzt a hajában rejti el. Nincs kizárva, hogy másutt is követett cl hasonló módon lopásokat. Most valószínűen a Dunántul városaiban kóborol.
A nagykanizsai rendőrség elfogott egy magát Rózsás Erzsébet 21 éves budapesti varróleánynak mondó nót, akinél ékszereket és nagyobb összeget találtak. Két nap óta csavargott Nagykanizsán. Nem lehetetlen, hogv a békásmegyeri csendőrség által keresett leány került hurokra.
Apponyi Albert nyilatkozata.
Budapest, május 20. Apponyi Albert gróf nyilatkozott az egyik fővárosi lapnak és kijelentette, hogy az appropnációs javaslat tárgyalásánál nem szólal fel. Hangoztatta, hogy rendületlenül bízik a gazdasági helyzet enyhülésében. Az ipari és mezőgazdasági államok várják a bajok orvoslását, mert minden országot fojtogat a gazdasági krízis.
A Népszövetség mai üléséről.
Genf,
május 20. A vámunió letárgyalása után azt hitték a magyar delegátusok, hogy a Népszövetség megkezdi a csiki székely kisebbség beadványának tárgyalását. A mai ülés megnyitásakor Lerroux spanyol külügyminiszter, a leszerelés előadója, bejelentette, hogy a spanyol köztársaság teljes odaadással siet a Népszövetség támogatására. Utána Hender-son beszélt, aki sürgette a hadihajók gyártásának megakadályozásáról szóló törvényjavaslat ratifikálását. Marinkovics és Benes a le-szereké ellen beszéltek.
Agyonlőtte magát mert nem vették be katonának.
Kismarton, tnájus 20. Windbolz Mihálv 19 eves nyúlási gazdalegény a múlt éjszaka édesanyja kertjében vadászfegyverrel agyonlőtte magát. A fiatalember nem hagyott hátra semmiféle levelet, azonban hozzá tartozói tudni vélik. hogy azért lett öngyilkos, mert be szeretett v olna állni katonának és nem vették be. Emiatt keseredett el a 19 éves legény annyira, hogy megölte magát. y
1931. május .
ZALAVARMEGYE

HÍREK
— Doktorráavatás. Forintosházi Forintos Gézát kitüntetéssel letett szigorlatai után a budapesti Pázmány Péter tudományegyetemen az államtudományok doktorává avatták.
— Szabadságon. Kádár Béla dr. s. fogalmazó. a zalaegerszegi rendőrség bűnügyi os*-tályának vezetője, pár heti szabadságra ment. Távollétében Apáthy Imre dr. fogalmazó helyettesíti.
— Beszámoló Türjén. Gyömörey Sándor, a /alaszentgróti kerület országgyűlési képviselője, Türjén beszámolót tartott. A képviselőt a község lakossága nagy szeretettel fogadta •és ragaszkodásáról biztosította.
— Találkozó. Az itthoni megállapodás értelmében közlóm az érdekeltekkel, hogy a zalaegerszegi Deák Ferenc főgimnáziumban lö2l-ben érettségizettek találkozójukat nem pünkösdkor, hanem junius 21-én tartják. A vidékiek címüket dr. Borbély András orvos Bp IX., Rákos-u. 3. alá küldjék.
— A kultuszminiszter vakácíóhosszaböító rendelete. A vallás- és közoktatásügyi müv -ter kedden rendehe el az iskolai nagy szu űdó meghosszabbítását. Az erről szóló rendelet, zc-rint az iskolai év ezentúl szeptember ö-én kezdődik és a következő év junius 20-ig tart. A be irat ások junius 19—20-án, illetve szeptember S-át megelőző két hétköznapon lesz-nek és a szeptemberi beiratások előtti napokon tartják meg a felvételi-, javító- és pótvizsgákat A középiskolák nyolcadik osztályában május 10—15-ike között, a többi osztályokoan pedig junius 10— 15-ike között tartják meg az eg\e> tantárgyakból a vizsgákat, amelyeket azonban a rendelet befejező osszefoglalásmk neve 4
— A Magyar Asszonyok Ncmzclí Szövetsége folyó hó 29-én délután 5 órakor tartja ez évi rendes közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel, meghívja az Elnökség,
— Herboly szerkesztő «bizonyítékai». Herboly Ferenc szerkesztőt, aki saját vallomása szerint azt a hírt terjeszti, hogy Zalaegerszegnek nincsenek kirándulóhelyei és hogy ez az ország legegészségtclenebb városa, hiriapilag felkértem állításai bizonyítására. Herboly erre ma a Zalamegyei Ujság-ban azt a választ adta, hogy nagyon lebecsülné magát, ha az én felszólításomra bizonyításhoz fogna. Azt sem bizonyítja továbbá, hogy a nekem tulajdonított állítólagos idézetek az''én tollamból származnak. Tudtam, hogy Herbolv nem fog mdni bizonyítani s hogy az ügyet az ó ismert modora szerint fogja elütni. Ezckután tehát valóban nincs sok mondanivalóm. Legfeljebb annyi, hogy aki egy városról meggondolatlanul olyan állításokat dob ki, amelyek feltétlenül károsak s amely állítások bizonyítása elől mégis kitér, az szégyelje magát. —
Pcsthy Pál dr.
— Trachoma ellenőrzés. Dr. Lénárt Im c budapesti állami szemkórházi főorvos, trachoma ellenőrző vizsgálatra szerdán Mura-kercsztúrra érkezett.
— Ida kitűnően látszik, de a többi szereplő ís. mind valamennyi, Ida regényében, amit szombaton este fél 9 órakor mutatnak be a Kereskedő Ifjak a Bárány nagytermében épült «zép színpadon. A próbákhoz gondos rendezői munka folyik, kitartó tanulás, liogy Gárdonyi Géza kedves darabja minél nagyobb sikerrel érvényesüljön. Igyekezzék mielőbb jó helyet biztosítani magának, mert elkésik.
— A huszonötödik «madarak és fák napja».
Az idén I esz 25. évfordulója annak, hogy a madarak és fák napját az iskolák megünneplik. Ettc a jubileumra való tekintettel a kultuszminiszter elrendelte, hogy az összes elemi, továbbképző és önálló gazdasági iskolákban a madarak és fák napját az idén nagyobbmérvű és kiváló gonddal előkészített ünnepéllyel te-, gvék emlékezetessé.
— Imre király sírja után kutatnak az egri várban. A régi kútfők szerint az árpádkori román templom kriptájában temették el 1204-ben Imre királyt. A kutatók ásatások útján most ezt a sírt szeretnék megtalálni.
— Holttányilvánítás. Tóth Károly eltűnt pö-k>skei volt lakost a zalaegerszegi kir. törvényszék holttányilvánította.
— Leszállított büntetés. Zerkowitz György nagykanizsai borkereskedő két évvel ezelőtt autójával halálra gázolta Vukovics István tanoncot. A törvényszék a bőrkereskedőt 2500 pengő pénzbüntetésre ítélte, amit a pécsi kir. Ítélőtábla helybenhagyott. Most került az ügy a kir. Kúria elé, amely 200 pengőre mérsékelte a büntetést.
— Izr. istontisztelek sovuoszkor. Máriv má-. jus 21-én délután fél 8 órakor, Máriv 22-én délután negyed 8 órakor, Sáchrisz 22—23-án délelőtt 7 órakor, Muszáf 22-én délelőtt- fél -11 órakor, Muszáf 23-án délelőtt 10 órakor, Min-cha 23-án délután 4 órakor, Mázkir, hitszónok-lat 23-''án délelőtt 10 órakor.
— Bíróválasztás Csapiban. Csapi község képviselőtestülete újból egyhangúlag Tóth János gazdát választotta meg községbirővá.
— Akár a feje tetején is táncolhat a Központi kávéház pompás, intim, virágos kerthelyiségében, amit vasárnap este nyitnak meg ünnepélyesen. Nézzen be, ha arra jár! Sárközi Sanyi hegedül, a Lówinger meg boldogan mosolyog, mert ez az ideális hely, ahol a vendégek igazán jóh érzik magukat. 1—2.
— Szenzációs újítás a Pesti Naplónál. A Pesti Napló, amely nagy hagyományaihoz méltóan viseli a «legjobb magyar újság» elök rló cimét, uj és páratlan jelentőségű akcióba kezdett. Pünkösd vasárnapjától kezdve a Pesti Napló a gazdag vasárnapi mellékleteken kivül minden nap nyolc oldalas, szincs papírra nyomott külön mellékletet ad olvasóinak. Ezek a mellékletek felölelik a mai magyar társadalom valamennyi munkaterületét. Igy kedden az iparos és kereskedő naplója ennek a hatalmas tábornak érdekeiért száll sikra, s a legkitűnőbb szaktekintélyek cikkei, érdekes riportok és információk mellett műiden iparost és kereskedőt érdeklő hirről beszámol. SzeHán a népszerű technikai és tudományos napló a magyar techníkustársadalom munkakörével foglalkozik. Csütörtökön az orvosi napló és a jogi napló, pénteken a tisztviselő naplója, szombaton az asszony, leány, család naplója ad felvilágosítást, irányítást és közli a különbözei foglalkozási ágak érdekképviseleteinek közleményeit. A Pesti Napló minden nap nyolc oldalas szines mellékletei nélkülözhetetlen :k minden dolgozó magyar férfi és nő számi''a. Szíveskedjék az utcán megvásárolni a Pesti Naplót. Előfizetni lehet minden városban a bizományosoknál, vagy Budapesten, VII., Erzsébet-körűt 18—3). Egy hóra 4 pengő.
- Agyvértódulás, szívszorongás, nehéz légzés, félelemérzés, idegesség, fejfájás, lehangoltság, álmatlanság, a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata által igen sokszor meg-szüntethetők. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József víz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ^Bethlen udKí^t.''
vl^^L
dm- és szobafe$tést
legújabb bel- és külföldi mintákbd, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s ft
és fényezést tartós ,
kivitelben.
Olcsó drak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra
megyek.
i
\
— Értesültünk, hogy nyaralási előkészületeit befejezte. Azonban valamit mégis elfelejtett, nem szerezte be strad-felszerelését. Tekintse meg raktárunkat .gyönyörű frottir kelmék, strand kabát és pizsama anyagok állnak rendelkezésére Schütznél.
— Világraszóló leletre bukkantak áz aquincumi ásatások során. Megtalálták a világ egyetlen rómaikori vizi orgonáját, amelyet Krisztus után 228-ban készítettek. A lelet egy méter széles és két méter magas. Felírás van rajta, mely szerint Caius Julius Viatorinus, az aquincumi colonia városi tanács tagja ajándékozta a város posztó-céhének.
— Elfogott csavargó. A kerkaszentmiklósi csendőrség elfogta Dányi Ferenc csavargót, aki Szeghalomból jött Zalába koldulni. Átadták a letenyei fószolgabirőságnak.
— A bolctta árának fölemelését kéri a kormánytól az Országos Mezőgazdasági Kamara, mert ettől függ termelésünk rentabilitása annál is inkább, mert ezáltal sem a tőzsdetanács, sem az érdekeltségek nem látják veszélyeztetve a szabadkereskedelem érdekeit.
— Ischiá&nál egy pohár természetes «Ferenc József» keserűvíz reggel éhgyomorra véve előmozdítja a gyomor és a belek működését s könnyű székelést biztosit.
— Négylábú csirke. Klázer István ságodi vendéglősnél egy négylábú és három szárnyú csirke kelt ki tegnap.
— Baleset Pacsai Erzsébet zalaszentmihályi leány rokonai látogatására Tüskeszentpéterre utazott vonaton. A vonatban ckzundított és csak akkor ébredt fel, amikor a vonat már elhagvta Tüskeszentpéter állomását és Zala-szentgrót fek; tartott. A leány hirtelen elhatáf rozással felnyitotta a vonat ajtaját és kiugrptt onnét. Véresen terült cl a töltés melletti árokban és súlyos állapotban vitfék Tüskeszentpéterre, ahol rokonainál ápolják.
— Amikor a vendég a gazdát megveri A
beleznai hegyen egy társaság mulatott együtt, amikor egy jól táncoló lány miatt Keme-nyeczki János <>sszeveszett egy murakeresituri legénnyel. A házigazda Masics János közbevetette magát, hogy a verekedést megakadályozza, de póruljárt, Kcmcnyeczki fejbevágta. A jelenlévők megtámadták Kemcnyeczkit és súlyosan elverték. Ugy Masicsot, mint Keme-nyeczkit a murakereszturi körorvos részesítette eísó segélyben, de Kemenvcczki állapota any-nyira rosszabbodott^ hogy kórházba kelL*tt szállítani.
— Lövöldözés az erdőben. Gyórfi Géza 24 éves nemespátrói földmiVes madárszedésre indult a pátroi erdőbe. Alig tett az erdőben néhány lépést, amikor lövések dördültek el és Gyórfi ugyanakkor érezte, hogv megsebesült. Nagynehczen hazavánszorgott, orvost hívtak, aki bekötözte Gyórfi sebeit, de állapota any-nyira rosszabbodott, hogv be kellett szállítani a nagykanizsai kórházba. A csendőrség a lövöldözőt keresi.
— Gyilkosság a szőlőhegyen. Takács János beleznai földmíves pincéjében borozgatott Pet-nyák János és -^nég két ember. Takács és Petnvák összeszólalkoztak és Takács egy lapáttal addig ütötte a szerencsétlen Petnyákot, amig ki nem szenvedett. A csendőrség a gyilkost letartóztatta.
— Idöjóslás: Esős, zivataros idő várható hósűlyedéssel.
Gárdonyi „IDA REGÉNYE" 23-án, szombaton este fél kilenc órakor
BéX''ban.^l idei i fesli Ifjan, W„«*
• r
s.
ZALAVARMEGYE
1931. május .
a SPORT.
Pünkösd sporteseményei. A pünkösdi unne-pek alkalmával nagyszerű sporteseményekben lesz része a zalaegerszegi közönségnek. Első napon a húsvétkor eklöntetlenul végződött Move—ZTE mérkőzést játszák újra és a győztes csapatot 11 éremmel díjazzák. I*unkosd-hétfön a város válogatott csapata Nagykanizsa válogatott tizenegye ellen mérkőzik. Valószi-núen a kanizsai együttes törzse a most jó formában levő NTE-bóI kerúl ki. A válogatottban viszontlátjuk azokat a volt profikat is, akik időközben visszaamatórízáltatták magukat és most az NTE színeiben küzdenek. Zalaegerszeg csapata hivatalosan még nincs összeállítva«. Az eddigiek szerint a ZTE öt. a ZEK1 három és a Move ZSB is három játékost ad a válogatott csapatba. Bárhogy is állítják össze Zalaegerszeg egvüttesét, az mindenképen jő játékerőt képvisel'' és méhó ellenfele lesz a kanizsai csapatnak. Az egerszegiek győzelme sem lehetetlen. A Zalakanizsa pesti játékosokkal megerősített gárdáját már kétvállra fektette az egerszegi tizenegy és így most is bizalommal tekintenek a meccs kimenetele elé.
Az UTE amatőr futballcsapata vasárnap Tapolcán, hétfőn Zalaszentgróton vendégszerepel. Keszthelyre a Move ZSE futballistái mennek hétfón, Zala Kupa mérkőzésre. Kevés olyan helység van a megyében, ahol pünkösdkor nem lesz sportesemény.
A Zala Kupa bajnokság állása.
Egyesület neve
1. ZFK1 . . .
2. TIAC . . . 3* i E • • • 4* Move ZSE . . 5 ZSE . . .
6. Keszthely . .
7. Törekvés . .
= J - *
o s x 5 «
• "C C 3 c
o C > <<
11 11 10 10 8 10
10 8 5 4
3 3
0 1 0 1
2 0
1 «33
2 5 5 3 7
31 17 16 20 16
12 1 0 11
O E
t I
m
•X. CL
9 20 16 17 10 9
16 8 32 6 18 2
MOZI.
WQKam Haines, a mozi legkedvesebb szem-telen>embere, az Ádámok és Évák c. vígjáték főszereplője, új, ötletes és bájos vígjátékban lép fel.
CSILLAGOK BARATJA.
Vidám történet 9 felvonásban. Főszerepben: William Haines, a szimpatikus csirkefogó és Josephine Dunn. — Azonkívül:
Stan és Pan kinn van a vízből
Hangos burleszk 2 felvonásban. — Bemutatja az Edison mozi szerdán, május 20-án (csak 1 nap) 7 és 9 órakor.
RÁDIÓ.
Csütörtök, május 21. 9.13: A Mándits zenekar hangv. 0.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utana hangv. 12.23: "Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés. időjárás. 2.43: Hirek. piaci árak. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hirek. 3.10: Mérgezések a háziállatoknál. 3.43: Emlékünnepély az 1840 május 21-cn Budavár visszavételénél elesett cs a tabáni temetőben pihenő honvedek sírjánál. 6.43: Angol lecke. 7.13: Gyorsírás. 7.43: Hangv. 8.43: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Búza 12.00- 13.00^Rozs 12.00-I2J0. Árpa 17C0-ISOGl Zat> 15 00. -5(46.00, Tengeri 14 00-15.t0 F Burgonya 4.00- -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMENYJELENTE&
Búza (tiszavidéki) 1505-15 20 huta (ecytb) 14 85-1500, ro;s 1460-1480, irr« 1700 — 1750. rab 2ÜOG -20-50, tengői 1570 1610, buzakorp» 1450-1500 köles 3K0- 22.00.
Irínyzat: Bura tartott, egyéb csendes ^^
L*Fiu<«>ao*<t «• ''•>•»• i ttot AOOSTOM.
UMNJte: tVlVCSTCM PtlT* jiftOS.
H».«ÉiUf, i rvsmv tr.
A Munkácsy-utca 22.. szám alatti volt Wortmann-féle ház szabadkézből
azonnal eladó.
Érdeklődni lehet a Nagykanizsai Takarékpénztárnál Nagykanizsán.
APRÓHIRDETÉSEK.
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Deutsch Herrnán.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagvon oU csón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő. S éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca » 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nvomdában.
EGY "ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 39. alatt.
?ásárolhat

A fogorvoslás
körébe eső műveleteket: foghúzást, íogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
ZALAEGERSZEGEN,
Imi Urhi íplltt Telein 111
Fizessen elő a Jalavánep"-re!
Megszűnik pünkösdi vásárlásának sondja. mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat
BC©¥ÁCS ö> II ¥AT/Á n y IHI Á m BA INI
Női sandalett fekete és szines
Női pántos cipő.....
Gyermek sandalett szines
Férfi l/2 fűzős cipő ....
Nöi divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák ....
P 980-tól P 12-—tői P 720-tól P 12*>0-től
P P
1-20 2—tői
Férfi divatkalap Férfi oxford-ing Gyermek-zoknik l-es Gyermek nyári trikó l-es Női selyemharisnya, jó minőség Férfi divat-zokni hibátlan '' .
P 8-—tó1 P 6 50-től 7''80-ig P —42 P —-96 . P 230 P —^0
Tennisz<cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipők ben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telelőn: 131.
t
Ara 12 fillér.
X. évfolyam._ Zalaegerszeg, 1931, májas 22. Péntek. 114. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Oöíizelés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér t. Telefon: 131»
Igazságos tehermegosztás a községekben.
Irta: Dr. * SCITOVSZKY BÉLA, m. kir. belügyminiszter.
Néhány héttel ezelőtt szakértekezletet tottam, amelyen az önkormányzati testületbe háztartásának rendezéséről szóló törvénytervezet került megvitatás alá. A két napig tartó szakértekezlet a tárgyilagos és figyelmes szemlélőre nézve rendkívül tanulságos volt. Megállapíthatjuk, hogy a tervezetet örömmel üdvözölték azok, akik egyéni, vagy érdekeltségi szempontokon túl emelkedve, felismerték benne a nemzet egészének és a köznek jól felfogott érdekét szolgálni kívánó alapgondolatot.
A szakértekezleten felszólalók jórésze, úgyszólván, csak részletkérdésekkel foglalkozott. Nem akarom csorbítani a részletkérdések fontosságát, mert ezek, a javaslatban érvényesített eszméknek az életbe való átültetésénél, igen fontos szerepet játszhatnak. E részletkérdésekre vonatkozó, tárgvÜag helytálló észrevételeket mérlegelni is fogom a javaslat végleges szövegének kidolgozásánál.
A részletkérdések labirintusában barangolva, a legtöbben nem méltáoyohák azt a szociális szellemet, amely a szociális és gazdasági életben óriási fontossággal biró kóztehermegosz-tási problémát viszi közelebb az igazságos megoldáshoz.
A javaslat alapgondolata ugyanis az, hogy azt az állami segítséget, amelyet a községek eddig kaptak, igazságosan ossza fel a községek között. Ne az legyen a döntő, hogy az állami jövedelmek melyik községben folynak be, hanem minden község annyit kapjon az állami segítségből, amennvi közigazgatási elemi szükségleteinek fedezésére kell. Vége lesz tehát annak az igazságtalanságnak, hogy az amúgy is kedvezőbb anyagi helyzetben levő nagyobb községek, a szerencsés véletlen következtében, jogosulatlan előnyöket élvezzenek, viszont a többi szegény község lakosságának túlterhelésével se tudja legprimitívebb szükségleteit fedezni. Számokban beszélve, előreláthatólag 2681 kis- és nagyközség helyzete javulna meg.
Ha műiden egyébtől eltekintünk is, tény az, hogy a javaslat rendelkezései folytán, községéül knek 80 százaléka kedvezőbb háztartási helyzetbe jutna és hogy az önkormányzati testületek jövedelmének arányosabb, tehát igazságosabb megosztása biztosítva lenne.
E rövid cikk keretében nem óhajtok foglalkozni a javaslat egyes szakaszaihoz fúzött szak-szerú és néha talán helytálló megjegyzésekkel, csak általánosságban igyekszem néhány ag-gálvt eloszlatni. A leghangzatosabb és mindenkor legnépszerúbb jelszavak egyikének, az önkormányzat védelmének, jelszava alatt emeltek néhányan kifogást a törvényjavaslat ellen. Az önkormányzatot íéltik a központi államhatalom megerősödésétől. A jelszóval élók csak az érem egyik oldalát nézik. Nem látják az érem másik oldalát, azt, hogy a mai közigazgatási önkormányzati tesiúletek az államhatalom részéről nem voltak elkényeztetve. A községek és városok igazgatása, mondhatjuk, nyolctized részben állami feladatokat lát el es most, amikor e feladat ellátásáért a kellő ellenértéket az állam meg akarja adni. kórusban hangzik fel a régi mondás: «Timeo Da-naos et dona ferentcs^. A tévedés az, hogy az államhatalom itt nem ajándékot ad, hanem az u. n. normál költségvetésben megállapított pénzösszeget adja azoknak a feladatoknak az ellátásáért, amelyeket különben az állami igazgatásnak kellene végeznie.
Jellemző, hogy a szakértekezleten vérbeli önkormányzati férfiak, akiknél a vármegyei sz^J-
Megkezdték az felhatalmazási törvényjavaslat tárgyalását a képviselőházban.
Budapest, május 21. Almásy László elnöklésével kezdték meg ma délelőtt a képviselőházban az appropriációs törvényjavaslat tárgyalását.
Temesváry Imre elóadó hangoztatta, hogy az idei költségvetés szelleme azonos a legutóbbi évek költségvetéseível. A költségvetés nem tartalmaz mást, mint ami feltétlenül szükséges, mert a kormány minden vonalon takarékoskodott. Kérte a javaslat elfogadását.
Propper Sándor a szociálisták pevéScn arra kérte az ellenzéki pártokat, hogv''^ amig a nyílt szavazásos rendszer él Magyarországon, ne vegyenek részt a választásokon, hanem vonuljanak passzivitásba. A továbbiakban fejtegette, hogy a mai parlamentetet pénzen vásárolták (>ssze és itt lenne az ideje, hogy a kormány távozzék. (Az elnök Proppert többször rendreutasítja.)
Podmaniczky Endre báró: Persze, azt szeretné Propper, ha Kun Béla visszajön le, mert akkor még népbiztos is lehetne!
Hegedűs Kálmán a .kormánypárt nevében visszautasította Propper imparlamentl''is szavait és leszögezte, hogy Propper igen sötét színekkel festette meg az ország helyzetét. Szerencse, hogy a külföld nem veszi fig>v-lembe az ilyen felszólalásokat és ha a magy írországi állapotok felől érdeklődnek, nem Prro-pert és társait kérdezik meg. Vegyék tudomásul a szocialisták, hogy a kormánypárton mind olyan képviselők ülnek, akik megbízatásukat pontosan teljesítik.
Hegedús szemükre vetette a szocialistáknak, hogy állandóan jelentéktelen dolgokkal jönnek a Ház elé, ahelyett, hogy a munkásság helyzetével komolyan foglalkoznának. A szónok meleg szavakkal emlékezett meg Bethlen István miniszterelnök tízéves munkájáról és jól-esőleg állapította meg, hogy kizárólag Bethlennek köszönhető, hogy meg tudtuk állni a helyünket a zűrzavaros gazdasági világban. —
Statisztikai adatokkal igazolja, hogy a kormány? az utóbbi időben mennyit dolgozott az ország lakosságának érdekében. Reméli, hogy az újabb tíz esztendő meghozza a feltámadást.
Ernszt Sándor népjóléti miniszter beterjesztette az OTI szanálásáról szóló törvény* javaslatot, majd
Beck Lajos szólt a felhatalmazási javaslathoz és gazdasági kérdésekkel foglalkozott.
Politikai hírek.
Budapest, május 21. A páriament folyosóján az újságírók megkérdezték Apponyi Albert grófot, mi a véleménye Propper Sándornak az ellenzékhez intézett felszólításáról. Az ősz államférfi a következőket mondotta: — A pasz-szivitás gondolatát nem tartom helyesnek. Ez csak 24 óráig jelent szenzációt és azután a passzivitásba vonultak maguk keresik az alkalmat, hogy visszatérjenek a parlamentbe. Az aktivitás a legjobb fegyver a választásokon.
Gaál Gaszton ckép nyilatkozott ''- Az appropriációs javaslat tárgyalása során én is felszólalok és kifejtem álláspontomat. Válaszolok a szociálisták szónokának a passzivitás kérdéséről. Annyit már most megjegyzek, hogy; a passzivitást technikai szempontból is hibás* nak tartom. Nem helyeslem felvetni ezt a gondolatot a választások előtt.
Budapest, május 21. Bud János kereskedelmi miniszter ma beterjesztette a Házban az Auszt* riával kötendő kereskedelmi szerződés rendeleti úton való életbeléptetéséről szóló javaslatot, amelyre kimondták a sürgősséget. Július 1-én ugyanis lejár szerződésünk Ausztriával és ezért szükséges a sürgős elintézés.
Felavatták a váci rabkórházat.
Vác, május 21. Zsitvay Tibor dr. igacsíg-ügyminiszter ma reggel ünnepélyesen feLvarti a váci űj rabkórházat. Az egyházi szertartást Hanaucr A. István váci megyéspüspök látta cl fényes papi segédlettel.

gálát gyakorlata éles jogászi képességgel is párosul, a javaslatban nem láttak semmi olyant, ami az autonomia sérelmének lenne nevezhető. De különben is, az általános fejlődés irányával szembehelyezkedni alig lehet. A közszabadságok klasszikus hazájában, Angliában hasonló a helyzet. Az önkormányzati testületek, saját anyagi erejükből, ott se voltak képesek a mai kor megszaporodott igazgatási teendőit ellátni, s ezért az állani ott is anyagi segítséget adott nekik. Mi sem természetesebb, mint az, hogy anyagi támogatás esetében, az államhatalomnak polgáraival szemben való lelkiismereti kötelessége, hogy az anyagi támogatás felhasználását és hovafordítását a legszigorúbban ellenőrizze. Ez ellen az önkormányzat védelmének jelszava alatt sem lehet, jóhiszeműen, kifogást emelni. Sőt tovább megyek: az igazi önkormányzat csak a javaslat által teremtett uj alapon fog igazán kifejlődhetni. A javaslat szerint élesen el lesz határoha az önkormányzati testületeknek normál költségvetése az autonom költségvetés.
Ma a község jövedelmét állami feladatok teljesítésére használják fel, s alig marad fedezet a községek legelemibb saját szükségleteinek kielégítésére. Ezekre a községi szükségletekre a jövőben több pénz jut és a község lakossága szivesebben fogja oda adni filléreit olyan célokra, amelyek az ó helyi érdekeit szol-szolgálják.
Harmadik érdekes tünet a javaslat megvi-
tatásánál az volt, hogy igen sok felszólaló nem azt kifogásolta, ami a javaslatban benne van, hanem azt ami nincsen benne. Hiányzik, szerintük, a javaslatból az óriási anyagi megter» helést jelentő közmunkaváltság kérdésének* a megoldása, a borfogyasztási adó rendezése és az iskolai terhek problémája. A felszólalók elismerték, hogy egy belügyi közigazgatási ter-mészetü javaslatban e kérdések alig rendezhetők. A javaslat értékéből ez mindenesetre keveset vonhat le. A belügyi igazgatás a maga részéről elment addig, ameddig elmehetett. A szakértekezlet egyik felszólalója, aki annak idején magas közjogi állást töltött be, helycsen hangoztatta, hogy törvényes intézkedésre volna szükség arra nézve, mi legyen az összes köz-terbeknek az a mérve, amelynél többet egy. állam polgárától sem lehetne megkívánni.
Ha már ilyen kormányzati intézkedés nem született meg, örömmel kell üdvözölni minden olyan kísérletet, amely az adóterhek további növelése helyett a meglevő keretek között igyekszik az önkormányzati testületek háztartása terén igazságosabb tehermegosztást teremteni. Nyugodt lélekkel mondhatjuk, hogy az egyenlő közteherviselés elvét a javaslatban lefektetett elgondolás a valósághoz közelebb viszi s ezzel egész .országunk népességének és főképen a legrosszabb viszonyok között élő falusi lakosságnak sorsát és anyagi helyzetét könnyebbé fogja tenni.
— o —
1931. május .
ZALAVARMEGYE
Csak szeptemberben tárgyalja a Népszövetség a csikmegyei kisebbség, panaszát.
Genf, május 21. A népszövetségi tanács mai ülésén a japán delegátus ismertette a csiki székelyek magánjavainak elkobzása ügyében beérkezett panaszokat. Megemlítette, hogy Nagybritannia, Norvégia és Perzsia az ügy k;-vizsgálását kérték, hogy mennyiben helyállóak a panaszok. A csikmegyei magyar kisebbség még 1929 nyarán petícióval fordult a Népszövetséghez — mondotta az előadó — és a kisebbség azt írja beadványában,"hogy jogaikat még a 17. században nyerték, amikor a székely határőrség birtokokat vásárolt, amelyek mindig magántulajdonban voltak. A magyar kormányok állandóan tiszteletben tartották a magánjavak szentségét, de a román kormány nem úgy cselekedett. — Az előadó ezután bejelentette, hogy május 15-én beadvány érkezett a Népszövetséghez a román kormánytól, amelyben azt az óhaját fejezi ki, hogy szeretné az ügyet békés úton rendezni egy bizottság kiküldésével. A japán előadó erre tekintettel javasolta, hogy a kérdést vegyék
a napirendről és szeptemberben tárgyalják. Automáde román delegátus megköszönte az előadó szavait és szavakkal is megindokolta a román kormány álláspontját. A tanács elfogadta az előadó javaslatát.
Ugyancsak ma tárgyaKik a norvég delegátus előadásában a nemzetközi agrárjelzálog intézet felállításának kérdését is, amelyet az előadó javaslata szerint jóváhagytak.
Páris május 21. Genfi jelentés szerint az európai bizottság -albizottsága határozati javaslatot dolgozott ki és azt a plénum elé terjesztette. A terveket három pontban foglalták össze: 1. a közép- és keleteurópai államok gabonafeleslegemek elhelyezése; 2. az ipari termékek válságának megoldása; 3. a hitelkérdés rendezése. — Angliának és Oroszországnak ezek ellen a pontok ellen kifogásaik vannak. Anglia a preferenciái» vámtervezetet fogadja fenntartással, míg Oroszország a gaz-
dasági karteh tartja aggályosnak. Valószínűen ezért új szövegezés válik szükségessé, amit a ma délután összeülő Európa-bizottság ejt meg.
Genf, május 21. A Motta, svájci delegátus elnökletével ülésező európai albizottság, ''amelyet az európai bizottság küldött ki, tcgiiap késő estig zárt ülésen foglalkozott az európai államokat érintő gazdasági kérdésekkel. Az ülésen megjelent Károlyi Gyula grof külügyminiszter és Nickl Alfréd meghatalmazott miniszter is. A letárgyalt kérdéseket nyomban az európai bizottság elé terjesztették, amelynek ülése a hét végére valószínűen befejeződik. A népszövetségi tanács szombatra végez a tárgysorozattal: Az európai bizottság parallel tárgyal a tanáccsal és így összes delegátusok cl vannak foglalva reggel 9 órától este 8-ig. A nagy lekötöttség mellett is találnak azonban módot, hogy egymás között bizalmas'' megbeszéléseket folytassanak. Tegnap Curtius* Briandnál tett egy órás látogatást. Briand a látogatást ma viszonozta. Grandi olasz külügyminiszter is beható tanácskozásokat folyhatott a francia külpolitika képviselőjével, majd később Schobcrnél járt.
Briand lemondása.
Páris, május 21. A francia sajtó egyre gangosabban hirdeti, hogy Briandnak a helyén kell maradnia. Nélküle cl sem tudnák kép/.elni az egészséges francia külpolitikát. A lapok véleménye szerint a lemondást semmi körülmények között sem szabad elfogadni.
A leszerelésért
London, május 21. Angliában eddig 480.000 ember irta alá a nemzetközi leszerelési konferencia elé terjesztendő, leszerelést követelő kérvényt. A kérvény aláírói felszólítják valamennyi ország lakosságát a fegyverkezés megszüntetésére és a haderők csökkentésére.
Modern tűzjelzőberendezést Zalaegerszegnek 1
Az éjszaka tűz volt a vasútállomáson. A rendőr észrevette. Mivel azonban a vasúton rmcs telefon, a csendőrségre ment, hogy onnan telefonáljon a tűzoltósághoz. A telefon nem működött. A rendőrnek be kellett biciklizni a tűzoltó laktanyába, személyesen alar-mirozni az őrséget. Szerencsére csak egy motoroskocsi égett és szerencsére ezt is sikerült, ennyi késedelem után, eloltani.
Azonban éghetett volna ötven kocsi, a raktár, az állomásépület is. Rosszabb esetben. S ha akkor ugyanilyen késedelmes módon jut a dolog a tűzoltóság tudomására, aligha tudtak volna a lángoknak útjába állni.
Néhányszor cikkeztünk már az ellen a lehetetlen helyzet ellen, hogy a vasútállomáson nincs telefon, még pedig a közönség érdekei, szempontjából. Akkor arra hivatkoztunk, hogy'' a posta és minden más hivatal és intézmény rendelkezésére áll, ha az érdeklődő felhívja tdefonon és kérdez valamit. Egyedül a vasútállomás az, ahol, ha meg akarom tudni, hogy élótyukot hogyan vihetek Bürgözdre, vagy mikor indul és mennyibe kerül, a vonat Bürgözdre, hát ki kell mennem saját személyemben másfél—két és fél kilométernyire az állomásra. De ugyanígy a vasútnak is küldönc kell a legapróbb ügyéhez is, holott egy telefonügy elet ess el sok szaladgálást megmenthetne.
A közönség érdekében szóltunk eddig, de az éjszakai eset a vasút érdekeit is kidomborítja. Biztonsági szempontokból is feltétlenül szükséges a telefon a vasútállomásra. Ez el-vitázhatatlan és nagyon csodálkozunk majd, ha a vasút czekután is elzárkózik az állomás felszerelt etésétól.
Tény, hogy az éjszaka hiába lett volna telefon a vasúton. A tűzjelzésre bekapcsolt állomások nem működtek. Illetékes helyen érdek-
lődtünk és azt a felvilágosítást kaptuk, hogy ennek hanyagság voh az oka. A csendőrség, a. rendőrség, a postaépület portáslakása^-a városmajor, a Bárány-szálló portásszobája vannak bekapcsolva éjszakai tűzjelzésre a tűzoltósággal. Ha bármelyik állomáson a kagylót nem teszik a helyére, vagyis a vonal nyitva marad, megszűnik minden beszélgetési lehetőség. Valamelyik állomáson — és ez bizonyos, hogy nem a csendőrség vagy rendőrség voh, a kagylót lenn felejtették. Igy bénult meg a vonal. Azt persze utólag megállapítani, hogv hol történt ez a mulasztás, nem lehel.
Az eset azt bizonyítja, hogy a tűzjelzésnek ez a módja megbízhatatlan. A telefonvonalak kapcsolásának más rendszerét ezidőszerint bevezetni nem lehet, az állomásokat ellenőrizni nem lehet, itt csak két mód lehetséges. A város öt-hat pontján kivilágított nyilvános állomást berendezni, közvetlen kapcsolatban a tűzoltósággal, vagy pedig csengő jelzóberen-dezést> létesíteni. Valamit feltétlenül csinálni kell, mert az állapotok így nem maradhatnak. Az állomásokból nem maradhat ki, természetesen, a vasútállomás sem.
A berendezést a legmodernebb módon meg lehetett volna csinálni annak a toronynak az árából, ami a tűzohőszertár mellett díszeleg. De mert ez a torony áll, a tűzbiztonsági jelzőberendezésre valahonnan újabb fedezetet kell előteremteni, addig, amig valami nagyobb tüzeset be nem bizonyítja, mennyire aktuális volt ez a kérdés már évekkel ezeket.
Bécs, május 21. Az osztrák-olasz gazdasági tárgyalások igen előrehaladtak. Púnkösd után megkötik a magyar-osztrák kereskedelmi szerződést, utána pedig sor kerúl az osztrák-olasz szerződés elkészítésére.
Olcsóbb lesz az interurbán-telefon.
Amióta a telefon megdrágult a beszélgetési díjak bevezetésével, igen nagyot csökkent a telefonforgalom. Még azoknál a postahivataloknál is érezhető volt a csökkenés, ahol a régi állapotok maradtak meg, mert az interurbán hívások mind kevesebbek és kevesebbek lettek. Ennek, természetcsen, a gazdasági helyzetben is kereshetők az okai, mert a kereskedelemnek, ha szüksége volna az interurbán beszélgetésekre, azért drágábban is igénybe venné a telefont.
Mint a Magyar Távirati Iroda jelenti, Bud János kereskedelmi miniszter nyilatkozatot tett, hogy az interurbán telefonbeszélgetéseket olcsóbbá akarja tenni. E célból megbeszéléseket folytat a postavezérigazgatósággal és lehetséges, hogy nagyon rövid időn belül napvilágot lát egy uj rendelet, ami a jelenlegi helyzeten enyhíteni fog. Bizonyos, hogy az interurbán beszélgetések olcsóbbá tételét hamarosan követi majd egy olyan rendelkezés is, amely a helyi beszélgetések kérdését rendezi s lehetővé teszi a nagyobb forgalom kifejlődését.
Hat pengős buza, hitelbe.
Szerdán tárgyalták a képviselőházban a pénzügyi tárca költségvetését. Megszoktok iaz öröke« gáncsoskodást, a kritikaozönt, ami a költségwtéscket kiséri s ami alól egyedül talán Klebelsberg költségvetése volt kivétel. Ezt Gaál Gaszton a legteljesebb elismeréssel méltatta. Hanem a többi... A szociálisták szer-vezett viharokban jeleskednek. Fridrich István olyan szóvizözönt folytat a lapok hasábjain, amit nem lehet végigolvasni. Csépelik, ütik, nyúzzák a kormánypolitikát, de a jobb »eg-oldásra egyetlen konkrét javaslatuk nincs.
Malasits Géza volt szerdán soron, ő volt a szolgálatban lévő kormánydaráló. De .lhall-gatott, amikor a pénzügyminiszter, We''terlc Sándor a búzafeleslegek állattenyésztési célokra való denaturálásával kapcsolatban kijelentette, hogy a kormány gondoskodni kivin a kenyértelenekről. Ott, ahol munka adásával segítení nem lehet és
a család igazoltan kenyér nélkül van, a
kormány hat pengőért ad búzát és ha kell, hitelbe adja.
Tapsolt a ház és fel kell jegyezni ezt a parlamenttörténeti érdekességet: MalasitsGéza^ keze is tapsra mozdult, már majdnem össze is ütötte, csak az utolsó percben tartotta vissza tenyereit a szocialista elvhüség.
Lényegtelen, hogy nem ütötte össze tenyerét. A meggyőződése az volt, hogy össze kellene ütni. és a kormánynak ez az ujabb szociális akciója bármiként kerül kivitelre, örömmel és megnyitással tölthet el bennünket, hogy a szocialista képviselő is elismeréssel adózik neki, belül, a lelke fenekén. Mondani, persze, mást mond. Válságokat megoldani, éhező gyomrokat megtömni mondásokkal azonban nem lehet. Csak kenyérrel.
Nem kommunizmus,
hanem «nyomorizmus» van a Felvidéken.
Prága, május 21. A megszállt Komáromban a gazdasági érdekeltségek gyűlésén Sün la nemzetgyűlési képviselő is felszólalt. A gyűlés
összes szónokai ellenzéki hangnemben beszéltek. A'' komáromi jegyző rámutatott vra, hogy a Felvidéken nem kommunizmus, hmrm <nyomorizmus uralkodik. Végül a csendőrig brutális bánásmódját tette szóvá, a jelenlevők nagy helyeslése mellett.
Irodalomtörténészet! kongresszus.
Budapest, május 21. Ma délelőtt nyílt :ncg a Magyar Tudományos Akadémián a négy napra tervezett irodaíomtörténészeti kongresszus, amelyen negyven külföldi előkelőség is megjelent. A megnyitó beszédet Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter francia nyel.cn mondotta.
Kenyérgyár süteménye - legjobb
1931 május .
ZALAVARMEGYE
— Szivebetegeknek és érelmeszesedésben (szenvedőknek a természetes «Ferenc József»
keserűvíz használata könnyű és pontos bélműködést biztosít. Klinikai vizsgálatok igazolják, hogy a Ferenc József víz különösen agyvérzésre és gutaütésre hajlamos idősebb embereknek kitűnő szolgálatot tesz. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
HÍREK.
— A veszprémi főispánt: Körmcndy Ékes Lajost a kormányzó felmentette álíásából. Utóda: dr. (Cenessey Pnográc, enyingi központi járási főszolgabíró.
— A lentí-í iparosok mulatsága. A Lenti és Vidéke Ipartestület és az Iparos Olvasókör saját alapja javára május 24-én, pünkösdv''asár-nap a Pilcz-vcndégló összes helyiségeibenmü-kedvelő előadással egybekötött nagy nyári táncmulatságot rendez. A mulatság este fél 9 órakor kezdődik. Szinre kerül: Utazás az özvegység felé, színmű három felvonásban. Az előadáson Lenti legjobb műkedvelői szerepelnek.
— Római oltárra bukkantak egy házépítésnél. Szombathelyen egy házépítésnél dolgozó munkások érdekes leletre bukkantak. Amikor az alapot ásták, egy méternyire a föld fetézine alatt rendkívüli kemény tárgyban akadt meg a csákányuk. Ezután óvatosabban végezték munkájukat és csakhamar egy 2 méter hosszú és egy méter magas kőtömb került a felszínre. A szombathelyi muzeum őre megállapította, hogy az oltárkő, Krisztus utáni második századból való. Az oltárkövön lévő latin feliratból tisztán leolvasható, hogy az ohárt egy Firmus nevű, az akkor Savaria területén lakó római pölgár Jupiter fóisten tiszteletére állíttatott fd.
— A Délívasut külön vonat járata Pünkösdkor. A DSzAV. a pünkösdi ünnepek alkalmá ból vasárnap reggel 6 órakor Balatonszentgyörgyig különvonat indul. Hétfőn pedig Balatonszentgyörgytől 18 óra 54 perckor indul különvonat, mely Budapestre 23 óra 45 perckor érkezik. A vonatnak Zalaegerszegről a 14 óra 58 perckor induló és Balatonszentgyörgyre 17 óra 44 perckor érkező vonattal van csatlakozása.
— Zalai cserkészek a debreceni országos versenyen. A debreceni IX. cserkészkerület 10 éves fennállását országos céllövővcrsennyel és történelmi hadijátékokkal ünnepli pünkösdkor. A \crsenyTc minden cser készkerület hatos csapatot küld ki. A szombathelyi kerület csapatában Zalamcgyéból Gerencsér Lajos vesz részt — a zalaegerszegi 71. sz. Zrínyi csapat tagja. Vele megy dr. Bódy Zoltán megyei vezetődiszt is.
— Ida nagyon rosszul játszana, meg a többiek is mind csapnivalóan játszanának szombaton az Ida regényében, ha nem azokból a kitűnően bevált műkedvelőkből toborozták volna össze őket, akik már több előadásban tamijeiét adták rátermettségüknek. így azonban biztos a siker. A próbákon nagy az iz-gaiom, a rendező kiabál, a szereplőknek melegük van, minden ügy néz ki, mint egy nagy színházban, premier előtt. Okvetlenül ott legyen szombaton este, még ha esik, akkor is!
— Országúti kerékpárverseny. A Movc ZSE újonnan alakított kerékpáros^szakosztálya máj. 31-én vasárnap országúti kerékpárversenyt rendez Zalaegerszeg és Zalatárnok között. Indu-Ifs délután 3 órakor a Horthy Miklós térről, visszaérkezés ugyaoda. A versenyen csak a szakosztály tagjai indulhatnak. Versenven kivul indul Paal Viktorné és Fehér Bözsi (Zala-szentgrót) is. A győzteseket értékes éremdíjazásban részesítik
— Leendő anyáknak kellő figyelmet kell for-dítaniok arra, hogv bélműködésűk rendben legv
en, ez pedig a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata által érhető el
Országos mozgalom a vakokért.
A sötét, borús trianoni sors talán senkit sem sújtott annyira, mint a magyar vak gyámolítottak több mint ezer főnyi szomorű seregét. A Vakokat Gyámolító Magyarországi Egyesületek készpénzvagyonának, alapítványának és forgótökéjének legnagyobb része hadikölcsö-nökben elveszett és a jelen pillanatban már alig tudja vak gyámoltjait a lehető legszükségesebbekkel ellátni. Több évi vergődés után, most az utolsó pillanatban, az Egyesületek Országos Elnöksége az 1931. év folyamán pénzbeli és természetbeni országos gyűjtést kénytelen indítaní. Ezen gyűjtés eredményéből a budapesti, miskolci, szegedi és szombathelyi intézmények vak gyámoitjai — vallás és társadalmi különbség nélkül — mcghatáro''jott arányban fognak részesedni.
Kérószóval fordul az Elnökség a mag/ar társadalom minden egyes tagjához — a palotáktól a kunyhóig — hogy tisztán az ó szeretetükre utalt vak gyámoltjaink sürgős megsegítésére hozzák meg szívbeli önzetlen áldozataikat és tegyék — hacsak egy pillanatra is — derüsse, boldoggá azok életét, akikről a költó így emlékezik meg: «0 szánd meg ls»u, kire a sir éjje, Már itt a földön rásötétcd~tt, Állíts mindig jó sziveket melléje, Kiket 3n?.*t-len részvét vezet.»
Kigyuladt és elégett egy motoroskocsi
a vasútállomáson.
Az Országos Elnökség felkéri és figyelmezteti a nagyközönséget, hogy a gyűjtéssel meg-bizottak személyazonosságáról minden esetben szíveskedjék meggyőződni. A megbízottak fényképes igazolványai államrendórségi látta-mozással vannak ellátva. Pénzeket csakis hivatalos és ellenőrzött nyugták ellenében vehet- : nek fel, vagy pedig a 24.800 ptkp. befiietési lapon utalhatnak át. Természetbeni adomád/ókat csakis külön e célra igazolt tisztviselőik, vagy hatósági közegek ^vesznek át.
Az Elnökség semmiféle képet, emléktárgyat és könyvet nem árul és nem terjeszt. Aki ne- • vében ilyenekkel jelentkezik, csaló. Azt tessék azonnal a hatóság kezére adni. Hisszük és re-méljük^ hogy vármegyénk területén is siker fogja koronázni a kiküldöttek fáradságos munkáját, mert hiszen ezen embertcstvéri nemes áldozat már magában hordja a jutalmat és mint az elnökség megható felhívásában mondja: < Akiknek az Isten nemcsak látást, de szivet is adott, — kéró szavunkra — szivük melegével és önzetlen áldozatukkal :ugá-rozzák be vak embertársaink sötét, szomo-u napjait).
— o
Az elmúlt éjszaka, kevéssel három óra elótt, a kerékpáron cirkáló őrszemek egyike, Ud-vardy Ferenc rcndórfótörzsórmcster észrev.''.te, hogy a vasútállomás környékén valami lángolva ég. Azonnal a cscndőrlaktanyához rohant, hogy onnét telefonon értesítse a tűzo''tó-ságot. A telefon érthetetlen okból nem működött és ezért kerékpárral ment a tűzoltósághoz. A hivatásos tűzoltók pillanatok alatt indultak Fodor István s. tiszt vezetésével a szerkocsival és a kismotorral.
Amikor a vasútállomásra érkeztek, látták, hogy egy motoroskocsi, amely a fűtőházhoz volt tolatva, lángokban áll. — A tűzoltók nin-den oldalról körülvették a hatalmas lángockjd égő kocsit és a szerkocsin kivül üzembe hc-
lyezték a kismotort is, amelynek azonban a vizhütó csöve megrepedt és nem tudták használni. Szerencsére ekkorra már lokalizálták a tüzet és elmúlt a veszély.
A motoros belső berendezése dpusTt irc, kissé megrongálódott a motor is, az ablakok kitörtél: és a festés leolvadt.
A tűzoltók, akiket a vasutasok állandóan figyelmeztettek, hogy a motoroson levő 200 literes benzintartály bármelyik pillanatban felrobbanhat, másfél óráig derekasan kitartottak az oltásnál. ^
Délben háromtagú bizottság szállt ki a !idyv színre, hogy megállapítsák, mi okozta a tüzet.
— o —
— Hírek a járásbiróságróL A zalaegerszegi kir. járásbíróság büntető bírája ma tárgyalta Nagy Jenő helybeli lakatos ügyét, aki megpofozta Kámán János egerszegi napszámost. A lakatost a bíróság jogerősen 40 pengőre ítélte. — Koller Géza vöcköndi földmíves ösz-szeveszett Kiss János gazdával, akit goromba szavakkal illetett. A bíróság jogerősen 15 pengőre ítélte.
— Szédelgő'' feldicséréssel vádolt kereskedők. Bencze Miksa és Szabó Zsigmond nagykanizsai rádiókereskedők szédelgő feldicséreléssel vádolva kerültek a bíróság elé. A két kereskedő hirdetéseket tett közzé a lapokban és a gyári árnál 10 százalékkal olcsóbban hirdettek két-tipusu rádiókészüléket, azonkívül olyan rádiót is hirdettek, ami nekik nem volt raktáron, csak az árjegyzékben volt meg. A kereskedőket Karczag Jenő jelentette fel a bíróságnál. A bíróság budapesti szakértő kihallgatását rendelte el és e célból a tárgyalást cinapolta.
gyermekeit
balatoni nyaralásra Sr
szobák kiadók« esetleg teljes ellátással. Cim: Bursics VllmOS ny. Máv. főintéző Balatonberény.
— Körözések. A csendőrség körözi Sing ír József 42 éves orosztonyi születésű ha;csárt, aki. Hergeth Antal hetvehelyi földmivestól pénztárcát lopott és ismeretlen helyre szökött. — A zalacsányi csendőrség körözi Takács István 34 éves barátszigeti születésű kéthelyi lakost, aki Barátszigeten több lopást követett el.
— Értesültünk, hogy nyaralási előkészületeit befejezte. Azonban valamit mégis elfelejtett, nem szerezte be strad-felszerelését. Tekintse meg raktárunkat .gyönyörű frottír kelmék, strand kabát és pizsama anvágok állnak rendelkezésére Schutznél.
— ldöjóslás: Változékony idő várható hő-sűlvedésse'' és egyelőre még sokhelyütt esőv.''l vagy zivatarral.
RADIÖ.
Péntek, május 22. 9.15: Honvédzene. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzene. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Idő-jelzés, időjárás, hirek. 5: Novella. 5.25: Énekkari hangv. 6.15: Hogyan él a pápa? 6.30: Cigányzene. 7.25: Az Operaház «Az álarc» előadásának Icözv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd szalon- és cigányzene.
l*pt»i«j40A0« «• («4« !• kiMi i lUil ISOSTOM. r«»4< IIWtMlHl SVIVOTC* PtTCK JÁNOS. ri««Mtiii 1 rCSTHY rki. ér.
Gárdonyi „IPA REGÉNYE" 23-án, szombaton este fél
^an.^l Mű a
kilenc órakor Előadás tán tánc.

ZALAVARMEGYE
1931. május .
bevásárolunk
SCHUTZ májusi vásárán.


NAGY MARADÉK ÁRUSÍTÁS
Olcsó árak minden osztályon.
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
V
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . Prima tolltartó inlet, jó minőségű Cérnaszövet divatos mintákban .... Mosószövet gyermekruhának szép mintákban Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz Kartonok igen jó minóség, szép mintákban Szines kerti abrosz jó mosó Tigris takaró I. a. minőség Divat flanell-takaró gyönyörű színekben Divatzsebkendő .... Törülköző szines széllel
P -.43 P 1.-P 1.40 P 1.10 P 1.40 P -.70 P 3.60 P 2.40 P 5. -P -.20 P - 7o
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkivül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház.
Zalaeserszes
„ *
Ara 12. filler.
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. málns 23 Szombat.
115. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131.
Czobor Mátyással szemben pénzbüntetést, Wassermann Frigyessel szemben rosszalást, Mikula főjegyző ellen rendbüntetést javasol a tisztifőügyész.
A zalaegerszegi villamos hiteltúllépés fegyelmi tárgyalása
Zalavármegye közigazgatási bizottságának fegyelmi választmánya ma tárgyalta Czobor Mátyás polgármester, Mikula Szigfrid dr. fő-jegyző és Wassermann Frigyes műszaki tanácsos fegyelmi ügyet, a zalaegerszegi villamos-építkezcsekell kapcsolatban. — Qyömörey György főispán a tárgyalás megnyitása előtt a nyilvánosság kérdésében kért liatározatot. Dr. Szalay Qyula főügyész javaslatára, a védelem kívánságára, a választmány
közérdekből a nyilvánosság előtti tárgyalás mellett döntött
cs csak a határozathozatal történik zárt úlcsr ben.
Fzekután a főispán megnyitotta az ülést, Brand Sándor dr. előadó pedig belekezdett a hatalmas anyag ismertetésébe.
A villamosüzem 1Q2S—2t>-i építkezésével kapcsolatban a sajtóban, a közönség körében, a városi gyűlésekben panaszok, gyanúsítások hangzottak cl. A főispán rendeletet intézett a/ alispánhoz az ugy kivizsgálása végett. Közben Czobor Mátyás polgármester fegyelmit kért maga ellen. így indult el a nagyszabású vizsgálat, melynek levezetésével az alispán 1929 dec. 20-án kelt véghatározaátval Brand Sándor dr. főjegyzőt bizta meg. A határozat terjedelmesen megindokolja a vizsgálat elrendelését, az ugy összes előzményeinek felsorolásával. A Vasmegyei Elektromos Művekkel kötött szerződésben nem köttetett ki a beépítendő összeg nagysága, csak a városnál volt szó egy hozzávetőleges számról. A villany-bizottság megszabta az összeg maximumát 700.000 pengőben. A kiadások összesen mégis 1.032.000 pengőn felüli összegbe kerültek. — Amikor a kiadásokban már túllépték 123.000 pengővel a megállapított határt, akkor sem kért Czobor polgármester felhatalmazást a további kiadásokra; e körülmények tették legfő-képen indokolttá a vizsgálatot.
Az alispáni véghatározat jogerőre emelkedése után a kereskedelmi miniszter kiküldte Magasházy Béla kir. főmérnököt szakértőül, aki felülvizsgálta az egész építkezést, a távvezetéket, pontos leirását és adatait adta a munkálatoknak s ''részletes jelentést tett a kereskedelmi miniszternek. Közben tárgyalások folytak a tröszttel, amely hajlandó volt alávetni magát a kereskedelmi miniszter vizsgálatra vonatkozó rendelkezésének, mely a végösszeg redukálását helyezte kilátásba.
Magasházy felolvasott jelentése részletenként tárgyalja az előkészítést és a munkálatok tény leges lefolytatását, hangsúlyozza, hogy az építkezések gondolata nem a tröszttől, hanem Mayer Kornél üzemvezető főmérnöktől eredt. A távvezetéket az eredeti tervtől eltérően vezették, a Zala árterületén át. Itt ismertette cz előadó a város és a tröszt között kötött szerződést. Most átvette a szót a főispán felszólítására maga a főmérnök, aki kifogásolta jelentésében a rezsimunkát és a külföldi anyag felhasználását, de
teljes határozottsággal kijelenti, hogy semmiféle visszaélés nyomait nem találja.
v_
A kiadáseltérések mérvének indokoltságát megállapítani most már nehéz. A távvezetéknél felmerült 113 ezer pengő többlet a távolság inegvihozása miatt cs a sürgős téli munka
miatt állt elő.. Tizenhét vasoszlop helyett 32 épült. A vonal stabillá tételére utólag kettős oszlopokat vettek fel. A téli munkánál az oszlopoknál víztelenítési munkát végeztek. Igv állt elő anyagból, munkából, szállításból a többlet, ez azonban a végleszámolásnál majdnem felére redukálódik. Ugyanígy van a többi munkálatoknál is.
A főispán kérdésére Magasházy főmérnök előadja, hogy
az építkezés sürgős volt a zalaegerszegi telep állapota miatt s a tervek nem készülhettek el rendesen, ez a körülmény is elősegítette, hogy a munka többe kerüljön, mint az előirányzat.
A tniszt adta a pénzt, a városnak kellett de-ferálnia, mert a városnak nagy érdeke volt, hogy minél előbb áramhoz jusson.
Sorról sorra számszerűen indokolja ezután a munkarészleteknél a hiteltűllépések okait cs körülményeit a főmérnök.
Hibás volt a községekkel kötött közös keretmegrendelés eszközlése. • Erre nézve Wassermann tanácsos, majd védője: dr. Vollák János is nyilatkozik. Elnöklő főispán kérdésére a szakértő főmérnök kijelenti, hogy
a községeknél az utolsó szögig beépült a felszámított összeg
és csak a rezsimunkáknál van eltérés, de ezekre nézve generális leszállítást terjesztett elő javaslatában.
Több részletkérdés között hosszasabban tárgyalták a belső vezetékek átszerelésének ügyét. A szakértő szerint üdvös volt a vezetékek átépítése és a tüJíizctés által nem érte károsodás a várost. Ugyanez áll a közvilágításra ne> ve. is. Itt csak opportunitási szempontokról lehetne szó, hogy a nagy költség helyénvaló volt-e s nem halaszthatta-e volna a város későbbre. Figyelembe véve azonban azt, hogy a jó vezetékeken kicsi az áramveszteség, kicsinyek lesznek a következő években a fenntartási költségek, — csak nyert a város.
Arra a kérdésre, hogy az óradíjak megállapításánál nem fordultak-e elő szabálytalanságok, a szakértő kijelenti, hogy az órabérekről a rendclólcvél intézkedett s szabálytalanságokról nem lehet szó.
Jánossy Béla volt szakértő-mérnök jelentését olvasta fel ezután Berta Jenő dr. másodfő-jegyző. A jelentés több helyütt szembe helyezkedik Magasházy megállapításaival és vitatja a túllépések szükségességét. Szerinte ezek a szerencsétlen körülmények találkozásának tulajdoníthatók. Leszögezi, hogy a villanytelep állapota miatt sürgős szükség volt az építkezésre.
Brand főjegyző most a polgármester és társainak a fegyelmi eljárás során tett vallomásait ismertette. Czobor Mátyás polgármester szerint a képviselőtestület hozzájárult ahoz, hogy az Erőátviteli építsen. A Jánossy által készített vonaltérkép aJapján indultak el először, ez pedig nem volt tekintettel a természeti akadályokra. A túllépés tisztán szakkérdés. A napk> a szakértők kezében volt. ö a túllépésről szóló első értesítést 1929 áprilisában kapta meg. Jánossynak tudnia kellett teendőit. A túllépés különbéit előnyére volt a városnak.
Itt közbeveti előadó a szakértői nyilatkozatot, njely a következőket mondja:
Az építéssel korszerű áramellátáshoz jutott a város.
A kialakuló nagy energiahálózatban maga is elosztó központ lett s a fejlődésképes Zalavölgyén szép jövőnek nézhet elébe
— mert 50 éven át birtokában van az energiaforrás.
Wassermann Frigyes jegyzőkönyvbe foglalt vallomásában az első többletmunkáról szóló jelentés késedelmes elintézésének vádja ellen védekezik. Mikor kézhez kapta az értesítést a polgármester, össze akarta hivatni a villanybizottságot, de közben Pestre utazott a polgármester. Különben sem lehetett volna segíteni a dolgon, mert akkor már a távvezeték elkészült. Mayer Kornél is vallott c tárgyban. Azt állította, hogy *3l polgármester nem jelölte me£ a gyűlési dátumot, melyre a bizottság összehívandó lett volna. A polgármester további vallomása ügy szól, hogy számtalanszor adott utasítást arra, hogy a túŰépések összegét állapítsák meg, hogy a bizottság elé vihesse.
Mikula Szigfrid dr. főjegyző a polgármester távollétében Mayer Kornél egy élőadói tervezetét kiadmányozta, bár Wassermann tanácsos kérte, hogy az ő ellenjegyzése nélkül ezt ne tegye. Mikula főjegyző szerint megállt volna a munka és károsodott volna a város, ezért egy ilyen kiadmányozást teljesített.
Egy órakor Qyömörey György főispán szünetet rendelt cl. Délután fél 4 órakor folytatták a tárgyalást.
Brand Sándor dr. előadó felolvasta a tiszti-főügyész javaslatát, melyben
)
Czobor Mátyás polgármestert és Wassermann Frigyes műszaki tanácsost fegyelmi Yétségken vétkesnek kimondani és pénzbüntetésben elmarasztalni, Mikula Szigfrid főjegyző ellen az eljárást megszüntetni, de öt rendbüntetéssel sújtani kéri.
A terjedelmes indokolás magában foglalja az ügy egész történetét.
Az elnök javasolja, hogy a vádiratot pontrólpontra tárgyalja le a választmány.
Szalay Oyula dr. főügyész a kiadásokkai kapcsolatos vádpontokat együtt kéri tárgyalni.
Ezek: 1. a polgármester nem mutatta be a munka-kiadási szerződést; 2. nem a közszállítási szabályrendelet rendelkezése szerint készült és 3. a munkaleirns és előzetes tervek nélkül köttetett a szerződés; -I. a polgármester alkudozásokba bocsátkozott a vállalkozókkal; 5. külföldi anyagokat rendeltek.
Bozzay Jenő dr. ügyvéd a ekö ponthoz előadja, hogy a polgármester a szerződés be nem mutatásával nem követett el hibát. Ó megóvta a város érdekeit. — A 2. ponthoz: a szerződést magáncég kötötte az Erőátvitelivel, mint magáncéggel. A polgármester eleget tett kötelességének, amikor a szerződést a szakértőknek kiadta. — A3, ponthoz: a szerződés megjárta az összes fórumokat, a kereskedelmi miniszter is jóváhagyta. A mű elkészítése olyan sürgős volt, hogy emiatt nem kívánták sehol a részletes terveket és költségvetéseket. — A 4. ponthoz: minél olcsóbb ajánlatot akartak elérni. A közszállítási szabályzat itt nem volt irányadó. — Az 5. ponthoz: idegen anyagokat rendeltek ugyan, de azok leszállítva nem lettek. A polgármestert különben sem lehetne ezért felelősségre vonni.
Dr. WoHák János ügyvéd megkérdezi, melyik vádpont terheli az öt közül Wassermannt is?
A főügyész felvilágosítása után dr. Wol-lák a 4. pont alatti vádpontra nézve előadja, hogy a vád tárgyává tett cselekmény a villamos bizottság útmutatása alapján történt. Védencét fölmenteni kéri.
ZALAVARMEGYE
1931. május .
Dr. Szalay főügyész következő vádpontja: 6. a polgármester "nem tiltakozott a szakértő kikapcsolása ellen.
Dr. Bozzay: A polgármester az ellenőrzőt többször felhívta, hogy az ellenőrzést hatályosabban gyakorolja. Ezzel szemben Jánossy teljesíthetetlen igényeket támasztott.
Elnök a szakértőhöz: A szakértői jelcntés-tésben az foglaltatik, hogy 18.000 pengőben honorálva lett volna a teíjes ellenőrzés végzése.
Magasházy: A szakértői díj a mérnöki kamara hatáskörébe tartozik. Jánossy tanácsadó mérnöknek tekintette magát s az ellenőrzés« tényleges gyakorlására nem is nagyon törekedett.
Elnök: Lehetséges lett volna, hogy ha Já-
4
nossy fokozottabban ellenőriz, a túllépés megakadályozása?
Magasházy: Műszaki szempontból semmi kifogást nem tett vólna. A napszámbércket azonban nem fogadta volna cl.
Wassermann Frigyes a kapcsolóház áthelyezését mondja el azzal kapcsolatban, "hogy Jánossy azt ''állítja, miszerint erről nem is tudott. A képviselőtestület engedélyével épült a Petőfi utca helyett a Kert utcában a ház.
Dr. Szalay: 7. Mulasztással vádolja VX''asser-mannt, hogy a túllépésre vonatkozó ügydarabokat késedelmesen intézte el, de e
vádat módosítja s nem pénzbüntetés, de
rosszalás kiszabását kéri.
«
(Lapzártakor a tárgyalás még folyik.)
A közmunkatanács hatáskörének a Balaton környékére való kiterjesztését kérték
az első magyar weekend kongresszuson.
Az első magyar weekend kongresszust most tartották meg Budapesten F. Szabó Géza országgyűlési képviselő elnöklésével. Az elnöki megnyitó után Rakovszky Iván ny. belügyminiszter rámutatott a hétvégi pihenés rendkívüli fontosságára és szembehelyezte a szabadban mozgó, sportok) ember mentalitását a négy fal között élő, állandóan szobaievegö-ben senyvedő ember gondolkodás módjával. Magyar Pál, a Budapesti Nemzetközi Vásár dnokc, a weekend idegenforgalmi és gazdasági fontosságát tárgyalta. Krisztián Imre kisgazda képviselő a falu és a wcekend-mozgalom viszonyáról értekezett. Megdöbbentő adatókat sorolt fel, hogy évente mennyi pénzt visziek Magyárországból külföldre a nyaralók. Tóth Béla* a Balatoni Szövetség titkára, a bala''.oni kérdéseket tárgyalta. Utána vitéz Oláh Béla, a I>unaszővetség igazgatója, beszélt. A balatoni és a dunai weekendhelyek nehézségeit ismertetve rátért az orvoslás módjának lehetőségérc és azt javasolta, hogy a kongresszus mondja ki határozatilag egy
olyan állami szerv létrehozásának a szükségességét, amely a balatoni és a duna-
vidék fürdőinek rendezését szakszerűen, racionálisan megoldja.
A kongresszus végül is határozatilag kimondotta, hogy a weekend helyek, különösen a Balaton és a Dunapart rendezése érdekében a Közmunkák Tanácsa hatáskörének kiterjesztését tartja szükségesnek. Továbbá a szombat déli munkaszünet életbeléptetését, a Máv" hétvégi jegyeinek általánosítását és újra 50 >o-os kibocsátását, valamint a vidékről Budap^sérc való weekendezésekre való érvényesítését. Elhatározta azonkivül egy országos magyar weekend kataszter felállítását is.
Az első magyar weekend kongresszus nagy sikere azt mutatja, hogy a mind általánosabbá váló weekend mozgalom érdekében valóban szükséges az egységes állásfoglalás. Az ország mai gazdasági helyzetében a vállalkozásnak nagy feladatai nem igen vannak, komoly figyelemmel kell tehát lennünk a kis munkaalkalmak organizálására, összefogására és kiépítésére. A weekend kongresszus mintájára további munkával kell a kicsi, de teljes egészében v mégis országos nagy jelentőségű wcekcml vállalkozás ck">l a feltornyosuló aka-dálvokat elhárítani.
Keszthely: báró Perényi Zsigmond, Balatonfüred : dr. Darányi Kálmán.
Országos nevü jelöltek a zalai kerületekben.
a jelöltek közt megkezdett. Ez vitte le Kcszt-helyTc is, ahova meghívták Keszthely ugyanezen meggondolásra jutott vezetői, akik aggodalommal látták a feltörtetö ismeretlen önjelölteket.
Csütörtökön délután volt a szükebbkörü értekezlet Keszthelyen. Az értekezlet elhatározta, hogy május 27-éh, szerdán délelőtt jelölő értekezletet tartanak, melyre a választókerület minden községének választóit meghívják és
ezen az értekezleten
• •
Perényi Zsigmond báró, volt belügyminisztert, a magyar nemzeti társadalmi mozgalom országos nevű, országosan nagyrabecsült vezérét jelölik, aki a jelölést elfogadta. >
A főispánnak minden kerületre kiterjedő gondossága kell, hogy a legteljesebb megelégedéssel töltse el épen a keszthelyi kerület választó polgárait. A jelölt dísze lesz a Balaton díszének, Keszthelynek és erőskezű, nagytekintélyű előmozdítója a város törekvéseinek.
Balatonfüred hasonlóan nagynevű, kiváló férfiűt jelölt a múlt héten tartott érteketleícn
Kenyérgyár süteménye • legjobb
Bár a választások ideje még nem ismeretes, a választási láz óriási erőre kapott és a megingott pozíciókat menteni akaró, volt képviselők s a törtető önjelöltek sokasága néhány-hét alatt megbolygatott, zsongó méhkassá varázsolták a vármegyét.
Ilyen körülmények között, c nagy lázban, sietségben és törtetésben a kerületek komoly, megfontolt elemeinek is akcióba kellett lépni. Meg kellett akadályozni, hogy a mai rendkívüli nehéz viszonyok között a kerületek apró pártokra szakadozzanak s ez a helyzet magával hozza az elkeseredett választási csaták minden nem kívánatos következményét.. a falvak békéjének feldűlását, a társadalmi erők szétfor-'' gácsolódását. 1
Csonkamagtfárörszág leghivatottabb vezére ma azon az úton, ami a megenyhüléshez, a boldoguláshoz, nagyobb és egész Magyarországhoz vezet: Bethlen István. Bethlennek pedig erős, kipróbált férfiakra, a politikával nem szatócskodó, a képvisekjségben nem kenyeret és pozíciót kereső, de az országos közéletben előkelő nevet viselő társakra van szüksége. Ez a meggondolás vezeti Gyömörey György főispánt a szelekció munkájában, arait
dr. Darányi Kálmán miniszterelnökségi államtitkár, a nagy Darán w Ignác tmoka-• öccse személyében.

A balatonfüredi választó közönség küldöttségileg ajánlotta fel dr. Darányinak a mandátumot, aki a jckilést készséggel elfogadta, bár nagyon sok kerületben mozgalom indult, hogy Bethlen István aktiv munkatársainak e legkiválóbbját megnyerjék.
A jelölést egyelőre nem szándékozták publikálni, de ismeretes, hogy épen a fürcdi kerületet a jelöltek egész raja lépte cl és szükségesnek mutatkozott, hogy a választó polgárság egy táborba tömöríttessék. Ezzel a jelöléssel sikerült is ez s még a vehemens kortesmunkát folytató jelöltek közül is többen örömmel csatlakoztak Darányi táborához. A nagy bizalom és szeretet, amellyel a kerület jelöltje felé fordul, nem csak az ó személyi kiválóságának, pozíciójának, egyéni értékének szól, de szól Darányi Ignác emlékének is, aki Balatonfüredet és vidékét, az egész zalai balatonpartot annakidején, a gyászos filloxcra-korszakban a koldusbottól mentette meg és gondoskodásával gyönyörűen felvirágoztatta.
Csák Károly dr. mondta: nem a párt a fontos, hanem az ember. Valóban így van s a jelölések ide mutatnak: emberek kellenek, tántoríthatatlan, kicsinyes szempontokon felülemelkedő férfiak, hivatottak, akiknek végeredményben a pártja úgyis egy: párt ennek a sze-jgény országnak a megmentéséért és népe IvoK-ulogulásáert, amíg nem késő.
A képviselőház ülése.
Budapest, május 22. A képviselőházban ma folytatták a felhatalmazási törvényjavaslat tárgyalását és Brődy Ernő felszólalása után úgy általánosságban, mint részleteiben elfogadták.
A kereskedelmi miniszter által beterjesztett törvényjavaslatot, amely a miniszternek jogot ad arra, hogy a külkereskedelnü szerződéseket rendeleti úton érvénybe léptethesse, egyhangúan elfogadták.
A '' cukorrépatermelési törvényjavaslatnál néhány szociálista felszólalás történt, amelyekben a szónokok a munkásság érdekeit igyekeztek kidomborítani, ami — szerintük — hiányzik a javaslatból.
ud János kereskedelmi miniszter válaszolt a felszólalásokra. A cukorrépatcrmelés fontosságát hangoztatta és hangsúlyozta, hogy a termelésnek rentábilis piacot kell biztosítani. Ezt különben nem csak a cukorrépára érti, hanem a búzára is.''Nem helyesli a szociálisták álláspontját, mert ók rriindent egyoldalúan állítanak be. Szeretné a miniszter, ha a munkaadó és munkás között teljes lenne az egyetértés.
A részletes vitában Malasits Géza, Farkas Elemér vettek részt, majd Marschall Ferenc dr. előadó kisebb módosításával a javaslatot elfogadták.
Az ülés egy óra elótt befejeződött. A Ház holnap is ülésezik.
Kelemen Pál
dm-As szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tarlós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
1931. május 2.
ZALAVARMEGYE

— Öyomor- és Trélzavaroknál, étvágytalan--sápnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felBofögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél l—2 pohár természetes «Ferenc József1» keserűvíz alaposan kitisztítja az emé;> tóutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogv a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. A Ferenc József keserűvíz gyógys.er-tárakban, drogériákban és füszcruzlctck''>cn
kapható.
Postamuzeumot létesít a kereskedelmi miniszter.
A kereskedelemügyi miniszter a magyar távbeszélő 50 éves fennállásának emlékünnepét postamúzeum létesítésével kívánja megörökíteni és a megvalósítás alapjait műzeális értékű tárgyak gyűjtésének megindításával óhajtja megvetni.
A nagy német nemzet nagyrészt fiainak áldozatkészségéből a világ egyik páratlanul álló és mondhatni, legértékesebb ily múzeumát hívta rövid pár év alatt életre.
A pécsi magyar királyi postaigazgatóság felkéri ezért a közönséget, hogy a magvar postára. távíróra, távbeszélőre és rádióra vonatkozó, műzeális értékű ily tárgyait bocsássa a létesítendő múzeum rendelkezésére. Számba jöhetnek különféle berendezési tárgyak, készülékek. képek, fényképek, térképek, raj/ok, okmányok, nyomtatványok stb.
A magyar királyi posta az adományozott tárgyak átvételét elismeri és az adakozók nevével megjelöli. A postaigazgatóság a bejelentéseket mindenhol a postahivatal vagy postaugy-nokség útján kéri.
A kényszeregyezségi adósok jóhiszemGsése.
A/ Országos Hiteh''édő Egylet terjedchies évi jelentése beszámol arról is, hogy a kény-sztregyezségbe jutott adósok jóhiszeműségének. illetve rosszhiszeműségének megvizsgá''á-nál milyen eredmények jelentkeztek. Vizsgálat tárgyává tették, hogy miféle célzatok vezrtték az adósokat, amikor fizetésképtelenséget jelentettek és inzolvenciájuk körül aggályos magatartást tanusítottak-e vagy setn. A vizsgálat eredményéről az OHE a következőket mondja:
A múlt évben szerzett tapasztalatok alapján is az a meggyőződésünk, hogy a hitelezők tudatos megkárosítására irányuló, űgynevc''.ett spekulatív inzolvenctával a legritkább esetben találkozunk. Ahol rosszhiszeműség jelentkezik, ott ez főként abban nyilvánul, hogy az adós adott helyzetének konzekvenciáit levonni nem akarja, üzleti egzisztenciájának mindenáron való fenntartásához ragaszkodik, elsősorban azért, mert annak megszűnése esetére másképen elhelyezkedni képtelen. A fizetésképtelenség késedelmes bejelentése, a hitelezők kielégítésére szolgáló vagyonnak emez eljírás következtében beálló apasztása az a hátrány, am: a hitelezőket az. adós kifogás alá eső magatartása alapján rendszerint érni szokta. ********************************
— Értesültünk, hogy nyaralási előkészületeit befejezte. Azonban valamit mégis elfelejtett, nem szerezte be strad-fekzerelését. Tekintse meg raktárunkat .gyönyörű frottír kelmék, strand kabát és pizsama anyagok állnak rendelkezésére Schütznél.
— Húsmérgezés. Karlovíts Sándor 30 éves olaj ácssegéd tegnap húsmérgezésben meg-betegdeett. Állapota annyira rosszabbodott, hogy a kihívott mentők a kórházba szállították.
A singer wtrógéfek
Hton A LEGJOBBAK t
ötvenezer pengő kár érte a Máv-ot a motoroskocsi elégésével.
Eljárás indult Kámán Lajos fűtő ellén.
Legutóbbi számunkban megírtuk, hogy tegnap hajnalban lctpyúladt egy motoroskocii a zalaegerszegi vasúti fűtőházban és teljesen elégett. A tűz keletkezésének okát a rendőrség nyomozta. -Mészáros Árpád detektív több kihallgatást eszközölt. a. fűtőházban. A tanuk azt vallották, hogy Kámán LajoV,32 éves tcs-kándi lakos, Máv fűtőt, aki 3 napja áll a vasút szolgálatában Zalaegerszegen, — látták a 355 számú motoroskocsi mellett foglalatoskodni. Török János motorvezetö több-\ször észrevette, hogy a benzint dézsmálják és jVzért Tiborc Ferenc fütöházi vezetővel be-Kató vizsgálatot tartottak, melynek során kiderült, hogy a benzintartályt és a szívó csövet Kámán Lajos fütö vitte a kocsihoz.
A rendőrség ezekután Kámánt hallgatta ki, aki eleinte,tagadta, hogy valami köze lenne a dologhoz, de ma reggel megjelent a rendőrségen és a következőket mondta jegyzőkönyvbe: — Beismerem, hogy folyó hó 21-én reggel 2—3 óra között a fűtőház b. vágányán álló 355. sz. motorból benzolt akartam kivenni,
hogy azzal a reám bizott s elhanyagolt állapotban levő mozdonyt kitisztítsam. Rosszul .''.áró olajlámpámat a motortól kb. 2 méter távolságra tettem le>A motorbői csak egypár deci benzolt akartam kivenni, de a csapot nem tudtam elzárni, így valószínűleg a benzol kifröccsent és meggyúladt. Mikor már a vékony sugárban kifolyó benzol égett, én ismé-t benyúltam, hogy a csapot elzárjam, de nem tudtam, mert egyrészt nem értek hozzá, másrészt incg voltam ijedve. Eközben jobbkezemen kb. 3 hét aJatt gyógyuló égési sebeket szenvedtem. Ahitán hozzáláttunk az oltáshoz, később pedig, 3 óra 51 perckor indultam a ZalaJövö felé menő vegyesvonattal, amelynek mozdonyán mint fűtő teljesítettem szolgálatot.
Kámán ellen most gondatlanságból okozott gyújtogatás címén indult meg a büntető eljárás.
A vasút kára ötvenezer pengő, ellenben, ha a motor és a kocsi alváza is hasznavehetetlennek bizonyul, ez az összeg 120 ezer pengőre emelkedik.
Bosszúból felgyújtotta a szomszéd házát
egy mileji legény.
A csendőrség az ügyészségre szállította a veszedelmes gyujtogatót.
Nagy István mileji gazda házában lakodalom volt; a gazda egyik csinos leánya ment férjhez. Az esküvő után a násznép Nagyék házához vonult, ahol az udvaron vert sátorban tálalták fel a lakodalmi ebédet. A lakodalomra többek között meghívták Salamon István gazdát és családját is, akik azonban nem mentek cl. Nagy Istvánnak 26 éves legény fia többször is ellépett ezért Salamonékhoz és kérte őket, hogy nc szégvenítsék meg a családot, menjenek át hozzájuk, de Salamonék hajthatatlanok maradtak.
Ifjú Nagy István ezután mérgésen. köszönés nélkül távozott Salamonék házától és bosszút forralt. Visszament a mulatozók közé, de nem táncolt, szótlan volt és nem feküdt le este, hneam megvárta, míg a lakodalmas nép eltávozik, majd elindult Salamonék háza felé.
Odaérve rázörgetett a már lepihent családra és a következő percben
gyufával három helyen meggyújtotta a szalmatetős házat.
Mikor Salamon kijött, hogy a lármázó legényt elzavarja, megdöbbenve látta, hogy. háza lángokban áll. Először kimentette családját, aZútán fellármázta a szomszédokat és hozzáláttak az oltáshoz, de nem sokra mentek, mert a ház a szélben hamarosan, a házbeli bűtorok egyrészévcl a lángok martaléka lett. Salamont, szegény ember létére, sűlyos károsodás érte. Másnap- reggel följelentést tett ifjú Nagy István ellen, akit a csendőrség letartóztatott és beszállított a zalaegerszegi kir. ügyészség fogházába.
A gyújtogató legény eltínte őrültet játszott, de később megváltozott és bevallotta, hogy
már többször kísérelt meg gyúj''togatást és emiatt hat és fél évig javítóintézetben b volt.
A hatóságok látták, hogy piromániában szenvedő emberről van szó, aki már több-sz<>r okozott kárt szenvedélyével.
Ifjű Nagy István ügyének fótárgyalásáig a zalaegerszegi ügyészség fogházában marad.
Négyévi börtönre Ítéltek egy megrögzött tolvajt.
Egy nagysimonyi koldus a zalaegerszegi törvényszék előtt.
Reggelig húzatta a cigányokkal és mint a jó mulatóhoz illik, 20 pengőt nyomott a prímás markába. Amikor a korcsmában kialudta magát, Celldömölkre utazott és onnét gyalog ment Nagvsimonyiba. Nem akart vonatra ülni, mert a simonyí ismerősök nem támogatták volna többé, ha látják, hogy vonaton jár.
A simonyi országúton találkozott Kolompár Rudi cigánnyal, akinek örömében 20 pengőt adott a még meglevő pénzből.
Tóth azonban nem sokáig maradt szabadon. A csendőrség Tapolcáról ment utána és miután beismerte, hogy ellopta a szegény emberek bérét Kiss zsebéből, behozták a zalaegerszegi kir. ügyészségre.
Ügyét ma tárgyalta a törvényszék Kovács Jánosi dr. tanácselnök vezetésével. Tóth sírva vallotta be bűnét. Nem tudta, hogy nyolc ember heti keresetét lopta el. A bíróság a megrögzött tolvajt 1 évi börtönre és ötévi hivatalvesztésre ítélte. Az ügyész felebbezést jelentett be a táblához.
Hetven éves és húsz egynéhány évet töltött különböző fegyintézetekben Tóth István nagysimonyi lakos. Megbüntette már a szombathelyi kir. törvényszék, a celldömölki, szentgotthárdi, dcvecscri járásbíróság, de a veszprémi törvényszék is összesen huszonöt alkalommal.
Tóth megint összeütközésbe került a törvényekkel, pedig csak novemberben szabadult ki a börtönből. Április t3-án elindult bátyjának meglátogatására Lcscnceistvándra. Utkötben megismerkedett egy köszörűssel, akivel Uzsa-majorba ment s ott ketten 8 liter bort ittak meg. Tóth beszeszelt állapotban bement Kiss János elő munkás lakásába, ahol nem talált senkit. Ellenben egy kabátot látott a fogason. Belenyúlt annak zsebébe és ott egy zsebkendőben pénzre akadt. Papír- és ércpénzre. Zsebrevágta a zsebkendőt a pénzzel együtt és anélkül, hogy meglátogatta volna bátyját, a le-senceistvándi vasútállomásra ment és elutazott Jánosházáig. Ott leszállt és a vonatban megolvasott 130 pengőből 60 pengőt elmulatott.
Gárdonyi „IDA REGÉNYE" 23-án, szombaton esteféí kiäenc órakor
Sa,^ Mié a Ml ifjak. W u, á »

ZALAVARMEGYE
131. május .
HÍREK.
<
— Zarándoklat Búcsúszentlászlóra. Pünkösd hétfőjén, május 23-én, a ferencesek vezetéseve! a Jézus Szíve templomból gyalog zarándoklat indul a búcsúszentlászlói kegyhelyre. Reggel fél ó órakor csendes mise, alatta gyóntatás. Mise után áldás és indulás. Esti visszatérés után szentbeszéd és litánia. — Kedvezőtlen idő eseten a zarándoklatot Szentháromság va sárnap rendezik meg.
— Személyi hir. Fercnczy Tibor dr. kerükrti főkapitány és Forgách József kerületi főfelügyelő ma hivatalos ügyben Zalaegerszegen tartózkodtak.
— Kitüntetett diákok. A budapesti Zászlónk című diáklap legutóbb pályázatot hirdetett fizikai tételekre. A pályázaton harmadik díjat nyert Tamás, Zoltán szombathelyi, 4-ík díjat nvert Cseba''István pápai, 7-íket Albrecht József veszprémi, 8-ikat Strausz" Antal zalaegerszegi középiskolai tanuló.
— Seregélyes Kálmán temetése. Óriási részvét mellett helyezték örök nyugalomra a trianoni határ mentén fekvő Fcbószemcnyv agilis főjegyzőjét. Nem csak a csonka haza Murán inneni, hanem a trianoni határon túl fekvő elszakított falvak lakói is tömegesen jelentek
-meg a főjegyző koporsója mellett. A fényes temetést Kajtar István, a letenyei kerület esperese, felsőszemenyci plébános, Rakonczay János, volt zalaegerszegi fókáplán és Kukorácz István szerdahelyi kurátor asszisztálása mellett végezte., A jegyzői kar úgyszólván teljes létszámban jelent meg a temetésen. ''A gyászkoporsó mellett a leventék állottak díszfalat, akiknek az elhúnyt még utolsó szivdobbanásá-han is az istenfélelmet és a hazaszeretet hirdette és a jövendő Nagymagyország dicső feltámadásában való szent reményt iparkodott erősíteni. A falunak apraja-nagyja, körjegyzőségének minden egyes tagja kisérte utolsó útjára a jegyzői kar páratlanul buzgó tagját. A simái Szilágyi József tótszentmártoni és Kovács Sándor letenyei főjegyzők parentú''ták el az elhunytat.
— Kitüntetés. Körmcndy £kes Lajosnak, a fölmentett veszprémi főispánnak, a kormányzó buzgó és eredményes szolgálatai elismeréséül a II. osztályú magyar érdemkeresztet a csillagokkal adományozta.
— Az országgyűlési képviselők városi blokkja Bárczy István dr. ny. igazságügymi-niszter elnöklete mellett június 9-én Pécsett tartja első értekezletét, amelyen megjelenik Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter és mintegy 30 egységespárti képviselő is.
— Fényesen sikerültek a nagykanizsai lovas-mérkőzés nevezései, amelynek pünkösdhétfői programiát az alábbiakban közöljük: .Kezdők díjugratása, voltigalás, militáry «A» kateg6-ria, staféta, altisztek díjugratása, fogat szépségverseny, díjlovaglás, 4-cs és 2-es fogatok versenye, staféta, díjugratás «A» kategória, rendőr altisztek gimkanája, akadályverseny, militáry «.O* kategória, székfogtalás, kisgazdák szekér versenye, díjkiosztás.
— Megjött a szünidöhosszabbításra vonatkozó rendelet. A zalaegerszegi tanfclügycló-ségre tegnap megérkezett az iskolai szünidő meghosszabbítására vonatkozó rendelet. A rendelet érdekes bevezetéssel mutat rá megjelenésének okaira. «Nagy nemzeti érdek fűződik hozzá — mondja — hogy a tanulóifjúság a megfeszített szellemi munkával töltött iskolai év után a várt pihenésben úgy testben, "mint lélekben megújhodjék és így megújhodva fogjon hozzá a kővetkező tanév feladataínak megoldásához*. Majd a Balaton-kuhusz fellendítésének nagy érdekeire mutat rá a rendelet.
• i j * á ..
Mindazoknak, kik szeretett halottunk temetésén résztvettek és gyászunkban osztoznak, ezúton hálás köszönetet mondunk
özv. Németh Gáborné és gyermekei.
Elitélték az „enyveskezQ" cigányt.
A múlt év október 12-én éjjel féltizenkét óra tájban Csordás Dénes káptalairfai föld-míves erős kutyaugatásra lett figyelmes. Később a kutya elhallgatott, de az udvarból idegen hangok hallatszottak. Csordás feleségével együtt kiment az udvarra, hogy megnézzék, kik vannak ott. Két cigánnyal találták magukat szemben, akik megtámadták Csordást és úgy megverték karóval, hogy a gazda három hétig bctc£_yolt. A cigányok a házigazda ártalmatlanná tétele után megrakódtak szénával és elmenekültek.
Csordás följelentést tett támadói ellen, akikről a csendőrök megállapították, hogy Orsós József 22 éves ölbói és Bogdán Péter 31 éves jánosházai teknóvájó cigányok. Az illetők több zalai faluban garázdálkodtak és ruhákat, továbbá baromfiakat is loptak. Orsóst a csendőrség hosszas nyomozás után a múlt hónapban elfogta és beszállította a zalaegerszegi ügyész-sét fogházába, társát azonban a mai napig sem sikerült megtalálni.
A letartóztatott cigányt rablásért ma vonta felelősségre a kir. törvényszék Kovács-tanácsa. Orsós beismerte tettét és elmondta, hogy Csordásék kutyáját agyonütötték, hogy zavartalanul «dolgozhassanak».
A bíróság Orsóst egy évi börtönre és 3 évi hivatalvesztésre ítélte. A kir. ügyész fc-lebbczctt.
— Szívbetegeknek és érelmeszesedésben
szenvedőknek a természetes «Ferenc József » keserűvíz használata könnyű és biztos bélmü-ködést biztosít.
Meghalt Veszprémmegye nyugalmazott főispánja. Magyar Károly, Veszprém nyug. főispánja a szombathelyi megyei közkórházban tegnap meghalt. Az elhúnyt főispán április 30-án ment kiskamondi birtokáról a szombathelyi kórházba, hogy operációt igénylő bajára gyógyulást keressen. Örffy Imre dr. országgyűlési képviselő apósát gyászolja benne.
— Autó és motorkerékpár karambolja. Dr. László Gyula szepetki földbirtokos közli velünk, hogy a vele történt autókarambolnál a motorkerékpáros, Schröngel István, hajtott szabálytalanul, a kerékpár sértetlen maradt és Schröngelnek sem történt komolyabb baja.
— öngyilkos evangélikus lelkész. Varga József 30 éves sárvári ev. lelkész anyagi gondjai miatt vadászfegyverével a szájába lőtt. A golyó valósággal szétroncsolta az öngyilkos agyát, aki azonnal meghalt. Halalának híre mindenütt, ahol ismerték, mély megdöbbenést keltett.
— Idójóslás: Höcmclkedés várható a felhőzet és az eső további csökkenésével.
SPORT.
A Move ZSE kombinált keszthelyi kirándulása. A Move ZSE csapata hétfőn reggel autóval Keszthelyre megy, az ottani Törekvés Sport Egylettel lejátszandó Zala Kupa mérkőzésre. A csapatösszeállítás a vasárnapi Move ZSE— ZTE mérkőzés után történik meg. Indulás héfc» főn reggel 8 órakor a Move pályáról. Érdeklődőket, drukkereket szívesen visznek 3 pengő viteldíj lefizetése ellenében, mely összeget az indulás előtt az ott jelenlevő intézőnek kell átadni. Reméljük, hogy a Keszthelyre induló helyi csapat győzelemmel tér haza.
Zalaegerszeg válogatott csapata Kanizsa ellen így áll fel: Borsos, Varga, Kiss, Dervarics, Krascsenics, Füleki, Hoffmann, Tomózer, Lé-ránt, Papp, Martinlu. Tart.: Czirkovics.
^ MOZI.
''«• t
Jeanette MacDonald, a Királynő férje című film bűbájos primadonnájának álomba illó szép6égü filmje:
CSAVARGÓ KIRÁLY.
V
A legszebb film, amelyet az idei szezonban bemutattunk. Elejétől végig színes világfilm 12 felvonásban. Férfi főszereplő: Derem Xíng. Bemutatja az Edison mozi. Előadások kez-
RADIO.
Szombat, május 23. 9.13: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.23: Hirek. A hangv. folyt. I: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirek, piaci árak. 4: Novella. 4.43: Időjelzés, időjárás, hirek. 3: A Kisfaludy Társaság irodalmi délutánja. 6: Hangv. 0.3Ó: Mit üzen a rádió. 7.13: Mo-csányi és Lakos zenehumoristák hangv. 8.33: Három egyfelvonásos. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK,
Buza 12.00-13.00, Rozs 12.00-I2JO. Árpa 17 00-18 001 Zab 15 00.—16.00, Tengeri 14 00-15.(0 P Burgonya 4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tiszatridéki) 14 95-15 10. buza (eeyéb) 14 70-1480, rozt 14 60-14 80, árpa 17-00-1750. zab 20*00. -20-50, tengői 15 70 16 10, buzakorpt 14 00 14 25 köles 2000- U.00. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes.
l*pi«>*i«o»ot •• «•«• <• kiad« i (Uit AOOSTO* rt''.ti iiKtMiW: svkvemft rtrtft JÍNOS. rU»u>Ui I PtSTMt PAl ér.
APRÓHIRDETÉSEK.
ELADÓ CSÉPLÖGARNITURAK: 1 motoros körülgyürüs 800 m/m 9 éves, I 900nKm motoros körülgyürüs 9 éves, egy 1040 m/m gőzgéppel. A gépek mind jókarban vannak. Megtekinthetők Major István géptulajdonosnál, Andráshida. 1 —2
M. kir. államépítészcti hivatal, Zalaegerszeg. 607—é. 1931 szám
VERSENYTARGYALASI HIRDETMÉNY.
Alulírott hivatal Gógánfa községben a Kulley féle kastélynak három tantermes és három tanítói lakásos r. k. elemi iskolává való átalakítási munkáinak biztosítására folyó évi június hó 13-ikán versenytárgyalást tart. Bővebb felvilágosítás az alulírott hivatalnál nyerhető. Zidaegcrszeg, 1931 május 19.
M. klr. államépítészcti hivatal.
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csúfítja ,„, üzletét
.po, cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendklvOl olcsón
Péntek Ernő
festő, Zalaegerszag,
Apponyl-utca 38. Tiltfon 231
•f »
JSélhillöxheíeÜen
ninden hátJarlásba/i
SINCER
VARRÓGÉP
MíNOÉNT VARR STOPPOL. U HíMCZ
Xeduczo fiftmii /eltellek Alacsony havi néalmtv*:
5tN0lR VAPPÓGiP RÉSZV tárj.
dete szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5,
7 és 9 órakor. Rendes helyárak!_I Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert u(CS I.
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tdekm: 131.
X. évfolyam.
i
Zalacgemeg, 1931. má]us 24 Vasárnap.

%
Ara 12 filiar.
116. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: 131.
v
Jöjj el szivünk orvosa! -
Irta: MIKOLAICSIK SÁNDOR JÓZSEF, jászóvári premontrei kanonok.
A keresztény hitigazságok fenséges birodalmában az emberi nem megváltására és megszentelésére irányuló isteni működésnek években lepergetett és a lepergő évekkel ünnepelt magasztos körútját ismét megtettük. E nap az Isteni működés befejező napja, mert akiket, mint tulajdon gyermekeit, az örök Atya teremtett, a Fiu megváltott, azokat ma a Szentlélek kegyelme és malasztja özönével megszentelt, hogy igy tökéletes legyen a mű, melyet az atya kezdett és a Fiu folytatott.
E napon teljesedett be Krisztus Ígérete: -Én kérem az Atyát és más Vigasztalót ad nektek, hogy örökké veletek maradjon, az igazság Lelkét, ki nálatok marad és bennetek leszen». (János 14, 16, 17.)
Az Ószövetségben dörgött és villámlott, a Sinai hegy is megrendült, teteje füstölgött — és leszállott az Isten. De még előbb az égő csipkebokorbon is, isteni szózat figyelmezteti Mózest, hogy c tűzben Isten jelent meg neki, s a hely, melyen áll. szent. Ez az isteni tűz gy úlas ztotta ki Mózesnek a lelkét az Isten szolgálatára és hivatásának buzgóságára, hogy jelezze:» van a léleknek is tüze, mely kigyúlad és nem ég el, nem hamvaszt hanem erőt, lendületet és energiát ad a léleknek.
Az Újszövetségben hirtelen zúgás támad, mint a sebesen jövő szélnek a zúgása — és leszállott az Isten, a Szentlélek Úristen tüzes nyelv alakjában az apostolok fölé. E tűz gyújtotta lángra lelküket. Uj emberek lettek, lelki-leg ujjá szulettek: most már nem félnek, lecsapott lelkükre az égi tűz. Az apostoli hivatás lelke leszállott az aggódó, tétovázó, a kétségek közt hányódó lelkekre — ügy mint mikor a hajó hósszű időn k^Tcsztül tétlen vesztegel a kikötőben, s nem tud elórcmozdulni... Aztán hirtelen vihar támad, kifeszíti a vitorlákat s repül a hajó a partok felé, ahova cl akar jutni.
A Szentlélek eljövetele az apostoloknak, az egész világnak hitben való átalakulása. Ennek az átalakulásnak kezdetünnepe volt az, mely villámscbcsséggcl óriási eredményeket és változásokat szült.
Az apostolok keblében megfogamzott ugyan a hit, de még nem volt tökéletes és szilárd; pedig aki másokba hitet akar oltani, annak szükséges, hogy önmagának, mint a libanusi eédnis oly erősen meggyökerezett hite legyen. Kiképezett tanítók voltak ugyan, ^hiszen Jézus három évig tanította őket, de még egész valójába^ világos hitbeli ismeretük nem volt és feledékenyek is voltak, pedig aki másokra hatni akar és másokat meg akar győzni, annak szükséges, hogy önmagával tisztában legyen és benső meggyőződésből szóljon. — Fölhatalmazott és az egész világra küldött képviselők vohak ugyan, de még félénkek és bátortalanok azon viharral és szörnyetegekkel szembeszállani, melyekkel apostoli pályájukon találkozniok kellett, félénkek és bátortalanok voltak azon nagyszerű győzelem kivívására, melyre őket Jézus megbízta.
Elvették a Szentlelket és íme hitük parányi must ár magva libanusi cédrussá lett: elvették a Szentlelket és íme beteljesedett, amit Isten «gért: «A vigasztaló Szentlélek megtanít titeket mindenre és eszetekbe juttat mindeneket, amiket mondottam nektek»; elvették a Szentlelket és íme a félénkek, a remegók egyszerre rendíthetetlenné váltak. Elméjük a hit szárnyán magasan repüli át az eddig előttük meredő sziklafalát, szivük bátrabb az oroszlánnál. A szent lelkesedés lángja gyúl szivükben,
mely elviszi óket az akkor ismert viliig műiden részébe, miután Jeruzsálemben 3000-en térnek meg egyszerre. Az apostol szót emel a műveltség magas fokán álló Athénben, az. élvezetek fertőjében usaó Korintusban, a büszke császárvárosban, a Cicerók és az ékesszólók honiban, Rómában. Nem félnek semmi üldöztetéstől, szenvedéstől, s a lelkesedésük lángját csak a hóhérbárd, csak a keresztrefeszités tudta beléjük fojtani.
Mint napkeletkor a völgyek homálya, ugy oszlott a sötétség, mely a pogány Rómát évezredek óta elborította. Megijedtek a sötétséget védő papok, megrendült a trón is, hatalmas eTK''nszcgüléssel rohantak az apostol ellen, de hiába; az ó szava hatott és folytatta működését az emberi szívekben. Majd fegyvert, tüzet és vizet, minden erót és kínzó eszközt megragadnak a terjedő hit mcggátlására, de hiába ez is, minden gát, minden akadály ellenére is működött a tüzes lelkesedés. Amint repült az idő, ügy repültek ki Rómából a hamis istenek és bálványszobraik omladozni, templomaik pedig az igaz Isten tiszteletére kezdtek átalakulni. Eljött az idő és Jeruzsálem elpusztult, a pogány Róma pedig keresztény lett és keresztényi dicsőségében fölvirult.
A romokon kizöldült a repkény, mikor a tüzes nyelvek fénye belevilágított az apostolok lelkének sötét világába és eloszlatta a kétségbeesés ködét és a kétkedő hitetlenség ködét, egyszerre világosan láttak, egyszerre életerős fává nőtt bennük az igazság tudata, melynek világító tornya és az isteni jkarat iránytűje mellett indultak világhódító útjukra. Most valósággá vált bennük-Krisztus tanítása, igazsága.
Ezért is szállott rájuk a Szentlélek tüzes nyelv alakjában, mert nemcsak világítani akart, hanem melegíteni és átalakítani. Elet c«ak ott van, ahol melegség! A fagynál megdermed az élet! Ezt a dermedésnek indult életet keltette életre a Szentlélek, miként a tavaszi napsugár a tél zord zsarnoksága következtében agyonkíiizott természetet, melynek következteben melegség, erő és élet árad szerteszét.
A Szentlélek tüzének csodás átalakító ereje az életnek is új színezést ad. összekötő kapocs ö Isten és a rní lelkünk között El is vezeti az emberi lelket otthonába, az Atyához, akkor, ha a Fiúisten képe kiszépült benne. S ha egyszer az Isten színről-színre való látásáig eljutunk, ö lesz lelkünk tolmácsa.
S mikor a Szentlélek az egyes embert keresi, ugyanakkor minden megváltott embert is keres, hogy óket az örök Istenhez vezethesse. A megváltott emberiség összességét a kegyelem különböző tüzében vég és határ nélküli birodalommá kovácsolja össze, a testvérek birodalmává, akik valamennyien hazafelé vándorolnak. Hazafelé vezető útjukban a Szentlélek vezeti őket, hogy a csalfa remények reggeli ködében, a csalódások, kétségek és kétségbeesések esti homályában az ösvényt el ne tévesszék.
A Szentlélek a megváltott lelkekből szellemi birodalmat toboroz — s ez a szellemi birodalom nem maradhat láthatatlan, hanem láthatóvá lesz, amelyben mrndcn szem szemlélheti majd az örök világosságot.
A Szentlélek ilyformán az Egyház isteni templomának fölépítóíc. Ez a templom az egyes lelkek élő tégláiból épült fel, bennünk lakik az Isten és bennünk szépül ki az Isten egyszülött fiának képe.
Á megelégedett, boldog életnek milyen nagyszerű perspektívája nyílnék meg számunk-
ra, ha a Szentléleknek e pünkösdi tüze melegí- . tene állandóan földünkön. Nem fegyverkeznének akkor a nemzetek és népek egymás ellen! Nem döngetné akkor a társadalom alapjait elkeseredett osztályharc! Nem fűtené csupa kenyéririgység az egyéneket! S az önzés, gyűlölet sem csúfítaná Európa arculatát! Hanem testet öltene Mécs László gyönyörű sora:
«Van egy kis kert mindenkinek szívében. .
Hol csak virág van, rózsa, majoránna.
Mintegy szirommá testesült hozsánna
és csupa jóság, édes szeretet.^
Igen — a tüzes nyelv alakjában leszállott Szeretetről beszél a mai nap. Arról az erényről, amelyik korunk reális napjaiban fehér hollóvá lett. Járjuk az életet, robotoljuk a napi munkát. Testünk idósbül, lelkünk még inkább. S a költő nagy -mondása ötlik eszembe. Minden órának leszakaszd virágát! Megfogadjuk a bölcs oktatást. De ha a magunkbaszállás pillanataiban kissé elgondolkodunk ezen az axiómán, hej ezek a virágok vajmi ritkán viselik az ártatlan örömök liliomfehér színét. Az élet küzdelme, vagy az élet felfogása lépten-nyomon befeketíti óket. Az ilyen virágok alkotják az élet keserves tapasztalatait. Csalódunk az életben, még pedig sokszor. Ám nem ábrándjaink, terveink, légváraink összeomlása az igazi csalódás, hanem csalódni azokban, akik hivatva lennének az élet megaranyozására, vagyis embertársainkban. Sok a rossz az eszes állatok világában. Nem büntetőjogilag, mert az ilyenre űgyis lesújt az igazságszolgáltatás vas ökle. A rosszaság, amitől ember embertársai részérói annyit szenved, mely az érzés- és gondolatvilág fertőzött gondolatában nyilatkozik.
Az az első pünkösdi tűz, mely^/egykor a véres orkán megrázó erejével szétrepesztette a megrögzött individualizmusnak szivekre tapadt történelmi kérgét, szétfeszítette az önzés rekeszeit s a hasadékokon keresztül valósággal kitódult a felebaráti szeretet, ma alszik a lelkekben. Egykpr az arénákból feltörő tűz roppant hőfokánál felforrlak az anyagiságba fagyott elmék, a cinizmusba dermedt lelkek, s a forrásból uj gondolkodás desztillálódott, uj érzés született. Érezték, hogy vannak az centen tul levő, felénk ragyogó eszmék, melyekért saját magunkat is fel kell áldoznunk, melyekért követjük a latin közmondást: < Si vis vitám, da sánguinem», ha életet akarsz, ontsd véredét, mert nincs nagyobb szükségesség az emberi életben, mí|it az eszmében, a nemesben, a szépben és a fölényes jóban való hit.
Hol vagyunk mi mindezektől? Mi, a kultúrájára és tudományára büszke XX. század? „ Mely nagyra növelte mindazokat a vulkanikus erőket, amelyek a politikai és gazdasági ellentétek nyomása alatt kirobbantak és megrendítették a földet! Mely a világból kilopta a lelket és az egyetemes érvényű hitet! Pedig hit nélkül nincs tudás, remény nélkül kitartás, szeretet nélkül becse az életnek — nincs egészséges emberi társadalom!
A Pünkösd azt követeli, hogy természetét, valóságát ne ugy öltsük magunkra, mint az ünnepi ruhát, hanem ugy szívjuk magunkba, mint ahogy a lélek szívja magába az egyéni jellemet.
Az Egyház megtestesült alapköve ez az ünnep. önmagába hordozza az egész küzdő, világra termett embert. Erőtől duzzadó kis mag, mely avégből hullott le az ég magasságából a föld porába, hogy a viharok küzdésével megbirkózó fává legyen mindeneknek tanulságára.
Világgal kikötő, világgal birkózó hatalom és erő van tehát a Pünkösdben. Mielőtt Punkösd lett volna, már meg volt ugyan a világon ez a hatalom és erő, ámde Pünkösdkor az Isten maga húzta le tüzes nyelv alakjában,
2
ZALAVARMEGYE
1931. május 24.
ha ajándékával, hogv vigaszt, erőt és kitartást biztosítson mindén hivő léleknek, s hogy ''diadalt arasson a hitetlenségen, melynek képviselői akarva nem akarva igy kiáltani tel a hitehagyott Julián császárral: Győztél Galileai, legvóztél a Szent lélek által!
Igen, győztél, mert a végtelenségbe siető világóra minél gyorsabban ketyeg, annál melegebb, annál éltetőbb e tűz, a Pünkösd tüze. Hiába az emberi elme minden furfangja, minden agyafúrtsága, mellyel nekiront időként e fenséges szimbólumnak. Itt megtörik az ész ereje, az akarat szilárdsága s bekövetkezik a tudomány csődje.
• Hányszor támadta már meg véges emberi elme azt a világrendet, mely a pünkösdi zárt
szobából indult ki — s íme ez mégis áll, hat, hódít és uralkodik! Állni is fog míg a világ, mert ez nem az emberi elme okfojtó kohójában született, hanem isteni eredetű, melyen *a pokol kapui sem vesznek erőt)».
cl Jöjj cl szivünk orvosa, jójj el árvák gyá-mola.> «Áraszd reánk kegyelmedet és újjászületünk.» — hangzik az egyház imája. Adj erőt és kitartást az élet viharában annyira megtépázott és szétmarcangolt nemzetünknek, hogy szent kegyelmed erősítésével és az apostolok héroszi lelkületével, rendíthetetlen hitével léphessen rá egy szebb jövő dicsőséges útjára, hogy árvaságunk megtalálja elvesztett édességét, otthonát a nagy magyar hazában.
— o —
Felmentették a polgármestert, a műszaki tanácsost meg a főjegyzőt,
a villamos építkezés fegyelmi tárgyalásán.
A \illarnosügy fegyelmi tárgyalásán tegnap, lapzárta után, dr. Szalay Gvula vármegyei tiszti főügyész folytatta a vádpontok elötcr-terjesztését. .melyeket egyenként tárgyaltak le. A következő vádpont, a nyolcadik, az volt, hogyha polgármester tudott a hiteltúllépésck-ról. dc nem tette meg a szükséges intézkedéseket.
Dr. Bozzay Jenó védő: Szakértői figyelmeztetés nélkül a polgármester előre nem láthatta a túllépéseket. Amikor erről tudomást szerzett, a munkák legnagyobbrészben elkészültek. • l>r. Wollák:
Wassermann már a műszaki munkálatot megelőzőleg 985.000 pengőre becsülte'' a munkát és erről jelentést is terjesztett elő.
Ezzel szemben a túllépés olvan csekély száza--léku (1,032.01)0 pengő), amiért Wassermannt vád nem érheti.
" Hosszas eszmecsere után dr. Szalay a 9. vádpontot elejti, a 10. vádpontot fenntartja a következőben: Wassermann a szerclósegédek órabérének elszámolása ellen kellő eréllyel nem .tiltakozott; a polgármestert pedig vádoljáTHogy e tekintetben nem gyakorolt megfelelő ellenőrzést.
Dr. Bozzay a polgármester felelősségét e tekintetben Mayer Kornélra hárítja.
Tiszti főügyész: Mayer Kornél bejegyzései önkényeseknek tekinthetők.
Woílák: Nem állapítható meg Wassermann fegyelmi felelőssége. Állandóan követelte, hogy napszámosok ne szerepehessenek szerelőkként. Wassermann csak a magasépítést ellenőrizte. Az elektromos rész Mayer Kornélra tartozott. Mayer Kornélnak azonban nem volt joga az 1.20 pengős munkabér bejegyzésérc. Ha Wassermann ezt is ellenőrizte, tűlment kötelessége határán és csak elismerés illeti érte.
Czobor Mátyás: Mayer Kornéllal szemben megtettem a felügyeleti intézkedést, nem követtem el szabálytalanságot.
Sándor Zsigmond: Ki volt hivatva az építés vezetésére és ki az ellenőrzésre? Ki volt hivatva a mennyiségszerü adatokat bejegyezni? - Wassermann: A vezetést a villamos rt., a főellenőrzés munkáját Jánossy, az elektromos munka ellenőrzését Mayer, a magasépítését én végeztem. Mayernak csak az intézkedési, rendelési jogköre tiltatott le, a munkásellenórzés tovább is nála maradt. Hogy beavatkoztam, csak azért történt, mert
gyanús volt, hogy napszámosokat szerelő-—'' munkásokként számolnak el.
Intézkedtem, hogy a munkakönyveket szolgáltassák be, de ezt nem teljesítette a vállalat azzal a válasszal, hogy a könyveket Mayer már felülvizsgálta.
Elnök: Ha gyanúja volt, tovább kellett volna mennie és jelentést kellett volna tennie. Wassermann: a munkaórák számával nem
foglalkoztam. A napszámosok szehclö név alá bújtatása ügyében jelentést tettem a polgármesternek s az ügy tárgyalás alatt is volt.
Wollák János: A szerződés egy pontja azt mondja, hogy a munkákért vállalkozói hasznot nem számít. Ezzel szemben a 30—40 filléres órabérek helyett 1.20-at számolt. A helyzet tisztázva van, itt a várost kár nem érheti.
Dr. Szalay kilencedik vádpontja a polgármester felelősségét kéri kimondani 73IS P fuvardíj elszámolását illetőleg.
Dr. Bozzay: Mayer Kornél ellenőrző útjai alkalmával merült fel a költség. Igazolni, hogy utazások szükségesek voltak-e, a polgármester nem tudhatta.
Czobor Mátyás: Az utazások az építési számla terhére történtek. Ehez a számvevőségnek semmi köze nem volt. A saját utazásaim rendes utiszámlákkal számoltattak el.
Dr. Szalay:
Egyszerű cédulák szerepelnek a soffőr
aláírásával, hogy pl. 100 pengőt felvettem.
Igazolni kellett volna, hova, mekkora útra ment Mayer Kornél.
Dr. Brand: Mayer Kornél elbocsátásának ez is egyik oka voh.
E kérdésnél vita indul meg s tisztázódik, hogy ezeket az összegeket a villanytelep, mint cég utalta.
Dr. Szalay: Miután a kiutalások a villanytelep üzemi pénztára terhére történtek, a polgármesterrel szemben ezt a vádat elejtem.
Ezután a főügyész kifogásolja a további, utolsó, vádpontban, hogy 1231 pengő étkezési pénznek a villanytelep terhére való elszámolása ellen nem tiltakozott a polgármester.
Dr. Bozzay: Ezt az összeget a város csak előlegezte s az Erőátviteli már megtérítette a városnak.
Mivel a vádindítvány kimerült, az elnök ezután felhívta a védőket esetleges kívánságaik előterjesztésére.
Dr. Wollák annak a levélnek az ismertetését kéri, melyben "Mayer Kornél írt Jánossynak; e levélből beigazoltnak látszik, hogy
Minden grünofiui használható a
éneklő, beszélő
A legolcsóbb grammofonlemex. : Kapható:
KAKAS ÁGOSTONNÁL
Z ALAEGERSZ EG''
Kenyérgyár süteménye»legjobb
Wassermann részletes terveket és költségvetést sürgetett.
Brand főjegyző felolvassa a levelet. Utána dr/Bozzay a villanybizottság 1^28 április 13-t ülésének jegyzőkönyvét kéri felolvasni. A jegyzőkönyvben a polgármesternek a vü~
lamosügv állásáról tett jelentése foglaltatik. E jegyzőkönyvben kb. 000.000 pengőről van szó, mint költségről.
A polgármesternek elismeréssel adózik a bizottság, hogy a város érdekeit kellően megóvta.
i
Elnök a szakértőt kéri még, nyilatkozzék a felülvizsgálat után megállapított túllépésekről.
Magasházy: Kifizetésre javaslatba hoztam kb. 937.000 pengőt. Ebben nem foglaltatnak benn, mint legnagyobb tétel, a vasoszlopok betonalapozásainak költsége, ami kb. 35.000 pengőt tesz ki. Ez az összeg, amennyiben a vállalat megfelelően kijavítja a betonalapokat, kifizetésre kell hogy kerüljön. Igy a tartozás 972.000 pengő lesz. Ebben az összegben az ar 100.000 pengő is benne van, amely motorokra (28.000 P) és községi fővezetékekre és magánberendezésekre (72.000 P) kihiteleztetek s a városnak megtérülnek. Igv a tulajdon-képeni kiadás 872.000 pengó, plusz 190.000 pengő, amit a város felvett a Vasmegyeitől.
Összesen, tehát 1,062.000 pengő az építkezési tiszta tartozás.
t tárgyalás este negyed S-kor fejeződött be. álasztmány visszavonult határozathozatalra. Nyolc órakor nvilotta meg újból az ülést Gyömörey György elnök s a következő Ítéletet hirdette ki :
Az ítélet.
Zala vármegye közigazgatási bizottságának fegyelmi választmánya Czobor Mátyás zalaegerszegi polgármestert. Wassermann Frigyes műszaki tanácsost és dr. Mikula Szigfrid városi főjegyzőt az ellenük emelt fegv clmi_v\-tség vádja és jogkövetkezményei alól felmenti.
Egyben azonban a kiadandó véghatározat indokolásában felsorolandó ügyviteli, ügykezelési mulasztások miatt az iratokat a törvényben meghatározott felügyeleti intézkedés megtétele végett a vármegye alispánjának kiadja.
Meg;>kolás.
Igv itélt a fcgvelmi választmánv, mert bár a LLH—929 és a 4623-929 sz. ügyiratok-elintézésénél bizonyos fokú késedelmet és gondatlanságot látott is fennforogni, de a fegyelmi jog szempontjából fegyelmi vétségként azokat nem állapíthatta meg, mert nincs bizonyítva, sőt a tények ellentmondanak annak, hogy e cselekmény közvetve, vagy közvetlenül összefüggésben lenne az előállott hiteltúllépésekkeL Az ítélet meghozatalául alapul szolgál a miniszteri szakértő részletes szakvéleménye és az a ténv, hogy még műszaki tudással rendelkező egyének elótt is különleges szaktudást igénylő munkáról volt szó.
Továbbá semminemű adatot nem tudott megállapítani a fegyelmi választmány, amely az eljárt tisztviselők jóakaratát és jóhiszemű eljárását kétségbe vonná.
Lényeges és ügydöntő körülménynek tekinti a fegyelmi választmány a város vezetősége részéről történt helyes elgondolást.
A felsorolt szabálvtalanságokat és mulasztásokat csak a felügyeleti jogkörben fegyelmi büntetés mellőzésével azért is látta kellőleg megtoroltnak, mert a fcgvelmi álá helyezett tisztviselők
a másfél éves vizsgálat alatt elég erkölcsi kárt szenvedtek azáltal, hogy egyéni és hivatali reputációjuk a város közönsége előtt, kétségessé lett téve.
Ezeken az indokokon kivül az írásban kiadandó ítélet fogja a kimerítő indokokat tartalmazni.
Az elnöklő főispán ezután a tárgyalás bezárása előtt köszönetet mondott Magasházv főmérnöknek, hogy a hatalmas anyagot rentí-kivülí szorgalommal és hozzáértéssel vizsgálta felül s olyan helvzetet teremtett, hogy a szanálás lehetővé vált s ezzel a város anyagi előnyökhöz jut.
1931. május 2.
ZALAVARMEGYE
Naplójegyzetek.
Valaki a napokban a «Zalavármegye > útján arra kérte a hatóságot, állíttasson néhány padot a Széchcnyí-, Kazúic/y-térre is és helyeztessen el itt-ott gyújtőkosarakat a hulladék számára.
A felvetett gondolat nagyon helyénvaló, azért foglalkozom vele magam is. Beszéljünk tehát először a padokról.
''Az utcai padok létszámszaporítására szükség van. Egerszeg patriarkális korában, mikor még nem volt egyáltalában zaklatott az az élet, sőt még néhány évtizeddel ezelőtt is, csendes tavasz-nyári esténkürt a lakók kiültek a ház elé és úgy szapulták meg a köz- és magándolgokat. Különösen elmaradhatatlan voh a vasárnap délutáni kiütés, amikor is aztán az összes járókelők mustra alá vétettek. Falusias igényielenségü szórakozásnak számított, falun ma b megtaláljuk a házak elótt a trécselő kis padot, vagy az e célra szolgáló fatörzset. Hogy a kaszinózásnak ez a kedvch formája mennyire hozzátartozott valaha az egerszegi lakosság életszükségletéhez, mutatja az a gondoskodás, hogy némely házak előtt a falba beépített ülőhely is volt.
Most már alig akadnak hagyománykövetók, akik székeket raknak ki lakásuk elé az ünnepdélutáni és esti tereferére. A városi ember nem akar falusinak látszani. Az emlékek azonban visszajárnak és követelik jogaikat: most már utcai közpadok alakjában.
Helyes. Ma, amikor ugyan zaklatott idegüek vagyunk, de a munkahiány miatt mégis igen ráérók lettünk, a padoknak volna közönsége még nappal is. Különös inger van abban, hogy az utca mozgó, folyton friss benyomásokat hozó vüágát egy-egy kényelmes padról élvezhessük, elszórjuk kissé magunk bajairól a gondolatokat ezzel a legolcsóbb szórakozással.
Nem volna-e azonban kedves, ha egy-egy ízléses padot valamely jónevu helybeli üzlettulajdonos állíttatna fel? Szolgálatot tenne a közönségnek s nem kis mértékben magának ts reklámot csinálna.
Eszembe jut egy érdekes eset, pékiául szolgálhat arra, mennyire nem kell mindent csak a hatóságtól várni.
A 80-as években panaszok hangzottak el Egerszegen, hogy a Kazinczy-téren esténként majdnem egymásba ütköznek a járókelők a gyér utcai világítás miatt. Az elöljáróságnak tekintélyes tagja ezekkel a szavakkal utasította vissza a panaszokat: < De minek a világítás? A becsületes ember télen 7, nyáron Q órakor már úgyis otthon van, a jóravaló lump meg rcggelíg úgy sem megy haza a korcsmából.» Ekkor előállott egy érdemes bádogosmester, saját költségén csináltatott hatkarú lámpát s azt a hatóság engedelmével ugyancsak saját költségén a városi kút környékén felállíttatta. És lón világosság, megszűntek a panaszok. A lámpát aztán később a plébániatemplom környékére helyezték át s ott is volt a villanya világítás bevezetéséig.
A város múltjából egyéb példákat is tudnék felhozni, amelyek mind nagyon tanulságosak éppen arra, hogy egy-egy áldozatkész polgár mennyi jót tehet a lakosság érdekében.
Hulladékgyűjtő kosarak felállítására pedig szükség van a rendrenevelés és az egészségügy szempontjából egyaránt. Aki Drezdában járt, igazolhatja, milyen szigorúan veszik péK dául ott azt, hogy a járókelők cl ne dobjanak a járdán cigarettavéget, almacsutkát, gyümölcs magot, dinnyehéjat, papirost vagy egyéb szemetet. Akit rajtakap a rendőr, ott nyomban pénzbirságra itéli és a büntetést mindjárt meg * kell fizetni. Nincs is tisztább város talán egész Európában. Angliában, úgy látszik, már nem Uyen nagy a fegyelmezettség. Tegnap olvastam, hogy John Glasworthy, a kiváló angol író beszédet mondott valami banketten s többek között megjegyezte, hogy ő kalodába csukatna mindenkit, aki papírhulladékot vagy szemetet hagy maga után a parkokban.
Egyébként úgy tudom, hogy nálunk belügyminiszteri rendelet intézkedik arról, hogy a hulladékokat csak az e célra szolgáló tartá-
Katóka bevásárol
\
Egyedül megy o boltba. Édesanyja biztos benne, hogy Katóko o megfelelőt hozza: mosáshoz Radion-t, mert
100 EVES HUTTEB
v vrt
lyokba szabad dobni. Sót ugyanez a rendelet előírja azt is, hogy az utcákon, tereken köpni is csak az e célra felállítandó edényekbe szabad.
Akik azonban a szabadság korlátozását lát-
ják minden rendeletben, megelégedetten vehetik tudomásul, hogy a rendelet végrehajtásának hiányában szabadon lehet szemetelni és köpködni továbbra is.
Pesthy Pál dr.

Jugoszláviában sorra feloszlatják a nagy taglétszámú képviselőtestületeket,
mert akadályozzák a gyors eredményt. — Zágrábi tndtelttaktóL —

A «MLada J ugosLavi ja> jugoszláv, illetőleg nagyszerb nacionalista egyesület, melynek az a célja, hogy a horvát nemzeti mozgalmat nyers erőszakkal és megfélemlítéssel elfojtsa, elnökének, Brkicsnek szerkesztősége mellett most külön hetilapot ad ki. Első számában felhívja az összes hasonló célú egyesületeket, hogy tömörüljenek egy egységbe és alkossanak közös arcvonalat a jugoszláv gondolat terjesztése és a nemzetellenes agitáció megfékezése tekintetében. Ezt az úgynevezett nemzetellenes agitációt a biróság is túlságos erélye lyel úldözi. Például PrecLavec Józsefet, a horvát parasztpárt volt alelnökét, akit a paraszt-bank bukásáért a diktatúra két és félévi börtönbüntetésre ítéltetett, újabb 3 hónapi börtönre ítélték, egy, még 1929-ben elkövetett állítólagos feteégsértésért. A tárgyaláson a még fogházban levő Predavec nem is lehetett jelen, csak védője és barátja, Macsck képviselte.
Ugyanez a szellem hatja át a bánokat is. Már. többízben megemlítettük, hogy a dunai bán feloszlatott községi vagy városi képviselőtestületeket s helyükbe űjat nevezett ki, de
s
s Hit Mattért Voice:
srammofónok. S srammofónlemezek ° és tűk S
eredeti gyári árban — kedvező részletre 5 is - kaphatók °
Kakas Ágoston S
■ könyv- és paplrkeresked6sében ■ ^Zalaegerszegen*
kevesebb taglétszámmal. Versec városának báni tanácsosa örömmel üdvözli ezt az irányzatot, mert ez''áftal mozgékonyabb képviseleti szervek alakulnak.(J) A nagv képviselőtestületi taglétszám a magyar idókoól maradt anomália, melyre az új viszonyok között semmi szükség nincs. A magyaroknak csak azért kellett annyi városatya, — folytatja bölcs megállapításait a báni tanácsos, — hogy ezzel az állással tüntethessék ki azokat, akik hajlandók voltak a mindenkori magyar-kormányok és a magyarosítás szolgálatába állani.
A türelmetlen jugoszlavizáló szellem egyházi és iskolai téren is érvényesül. A szabadkai városi iskolaszék nemrégibén elhatározta, hogy a városi tulajdonban voh iskolaépületeket és iskolaföldeket a saját nevére iratja át, jóllehet ezek az ingatlanok most a róm. kaf. egyházközség tulajdonában vannak. A róin. kat. egyházközség a határozat ellen fel folyamodással élt, ámde az államtanács a felebbe-zést elutasította.
Az eszéki «Hrvatska Obrana» c. lap viszont a Stuttgartban megjelenő Presse-Correspondenz des deutschen Aus!andinstituts-> c. lap cikkét közli, mely a horvátok németellenes hangulatáról beszél. Panaszkodik a cikk üója, hogy bár a jugoszláv közoktatásügyi kormányzat mindent elkövet a német tagozatok felállítására, a horvátok az intézkedést, miként a múltban, most is minden módon szabotálják. A horvát lapok egvöntetúen cáfolnak; rámutatnak arra. hogy új német iskolák kétharmad része épen Horvátország területén nyílt meg s egyetlen egy helyen sem történt incidens. Kétségtelennek tartják, hogy ez a hír tendenciózusan kerúh a német lapba.
A «Dnevnlk» a dobrovoljácok életbevágó kérdéséről, az eladósodásról ír. Annakidején csak földet kaptak, a berendezést és fölszere* lést hitelre vették meg annak az Ígéretnek a birtokában, hogy az állam azt is megtéríti nekik. De ez nem történt meg, emiatt nagyon eladósodtak. Kéri az igazságügynnnisztert, hogy rendeljen el moratóriumot a dobrovoljácok elleni végrehajtásoknál, mert különben

ZALAVARMEGYE
1931. május
veszélyeztetve van, különösen az északi határok* njentén: Magyarország felé a telepítés és az agrárreform tulajdonképeni nemzeti célja!
Egyébként a miniszterek optimista kijelentései ellenérc is nagy a. munkanélküliség a Délvidéken. Ennek oka részben az hogy nincs pénz. Szabadka városa például költségvetési hiányainak pótlására még 1920-ben bevezette a községi fogyasztási adót. ,Ezt már több ízben módosítani kellett, mert a környéki gazdák terményeikkel elkerülték Szabadkát és inkább más városokba vitték, a!»ol nem terhelte őket külön fogyasztási adó. De nagy kárt okoz ez az adónem a város idegenforgalmának, kereskedelmének és iparának is, miért is állandóak a módosítás iránti követelések. Jellemző példaként hozzák fel, hogy egy bécsi utazó, aki kollekciójával a városban meg akart szállani, azonnal tovább utazott, mert iyV) dinár fog/asztási adóval akarták sújtani.
A jugoszláv revizióellenes liga ülést tartott, amelyen a vezetőség bejelentette az alap-
- - - -------^^ A ^ ^ A a^aa
szabályok jóváhagyását és az anyaggyűjtés megkezdését, a magyar revíziós propaganda ellensúlyozására. Felhívja a liga minden tagját, hogy minden, birtokában levő anyagot bo-"csasson az egyesület rendelkezésére. A jelen-vohak a jelentéseket a < Dnevnik» szerint lelkesedéssel vették tudomásul. A «Slovenec* c. lap közli a cseh földmívclési miniszter «meggondolatlan- beszédét. A miniszter panaszkodik, hogy Csehszlovákiát politikai és nacioná-lista célokért gazdaságilag is Jugoszlávia és Románia karjaiba kényszeritik, pedig Csehország nívója" a föklmívelés terén is magasabb, semhogy. szerb, román, vagy i''engvel'' viszonyokkal összehasonlítható lenne. A <Slo-vcncc> szerint ez a beszéli nagy csalódást keltett a kisántánt államaiban, mert azt mutatja, hogy a csehek politikai barátságát egoista szempontok vezetik. A szinajai megállapodásokat is szabotálta Csehország. Azonkívül elhidegülés tapasztalható Franciaországgal szemben is, amely nem mutat elég megértést Jugoszlávia gazdasági szükségletei iránt. By.
A Zalában való fürdés szabályozása.
A zalaegerszegi rendőrkapitányság vezetője a Zalában való fürdés szabályozása és a sza-fcaifurdés rendjének megállapítása tárgyában a következő véghatározatot adta ki:
Zalaegerszeg megyei város furdószabályrcn-üclctcnek, valamint a belügyminiszteri rendelet értelmében közhírré teszem, hogy a szabadban vaki fürdés a Zala folyóban kizárólag az úgynevezett Kis-malom fölött levő és « Szabad-fürdő» felírású táblával megjelölt területen és a tulajdonos engedélyével a Gömbös, Heintz és a Kis-malom alatti medencében van megengedve. A szabad fürdőben, valamint a Görti-bc*. Heintz és Kis-malom alatti medencében fürdőzés alkalmával ügy a férfiaknak, tnint a nőknek oly fürdőruha viselését rendelem el, mely a jóízlésbe és a közerkölcsiségbe nem ütközik.
A fürdés ideje: délelőtt S órától délután 7 óráig.
A fennt megjelölt helyeken kívüli fürdés, továbbá a ruha nélküli fürdés, valamint fürdés ürügye alatt a Zalának északi oldalára (balpart) \ak> átmenés, ott a növények letiprása, fürdés közben a réten való kergetőzés, a malmok kerekeinek, partmüveinek, zsilipjeinek és
Iridpallóinak ugródeszkául, virtus és bravur-mutatvánvokra való felhasználása szigorúan tilos.
A vasűti hidak közelében való fürdés tilos. A Heintz-malom melletti Skublics-féle rét "mellett a fürdés kizárólag a m. kir. csendőrség és rendőrség tagjai részére van megengedve.
Figyelmeztetem a fürdőzőket, hogy e rendelkezésem betartását ellenőriztetem és hogy az ellen vétőket szigorúan megbüntetem.
Aki rendelkezéseimet megszegi, kihágást követ el és az idézett szabályrendelet alapján, ha cselekedete nem súlyosabb, 3 napig terjedhető elzárással és 40 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntethető.
1 £ véghatározatom a .kihirdetés napját követő naptól számított 15 nap alatt a m. kir. szombathelyi rendőrkerületi főkapitány < úrhoz címzett s az én hatóságomnál beadott szóbeli vagy írásbeli felebbezéssel megtámadható.
Véghatározatom azonnaf életbe lép.
Zalaegerszeg, 1931 május 13.
Popovits s. k. m. kir. rendórtanácsos, a kapitányság vezetője.
Napfény, levegő, víz!...
A legtökéletesebb és legnagyszerűbben berendezett kozmetikai intézet, a természet, kitárta kapuit és mindenki besétálhat, aki új szépséget és új egészséget akar magának.
Nem fog ártani, ha a meleg napok beálltával egypár különösebb kozmetikai normára felhívom az olvasók figyelmét.
Míndenekekitt a vízben való fürdőzésre nézve a következőket ajánlom: Mindennap közvetlenül felkelés után, miután egypár percig mélyen lélekzettünk, tessék az egész testet vagy hidegen letussolni, vagy vizes kendövei nedvesen ledörzsölni. A szabadban mindig csak napos helyen fürödjünk. Legelőször legfelcbb csak tiz percig szabad a vízben maradni és naponként ezt az időt fokozhatjuk egypár perccel. Természetesen, ha úszunk, vagy játszunk a vízben, akkor ezt az időt meg lehet kétszerezni, sót háromszorozni, de hosszasabban semmi esetre se maradjunk. A fürdő után a bőrt azonnal szárazra kell törölni és hogy a kellő melegséget visszaszerezzük, ezt legjobban egy kis futással, tornászással vagy más gimnasztikai gyakorlattal érjük el.
Csak ezután, a kellő átmenetet megtartva, ajánlatos a n a p f u r d ő vétele. NapfürdózésnéJ természetesen, ha lehetséges, mindennemű ruhát kerüljünk el. kivéve ha arcunkat, szemünket, vagy hajunkat az intenzív napsugárzástól kímélni akarjuk. Ajánlatos a napon a szemüveg viselése, mert a nap hatása alatt sokkal gyorsabb a szemráncok képződése, amelyek az öregedés legcsúnyább jelei. Azután ha hajlamosak vagyunk a szeplőre, akkor az érzékeny testrészeket nagyon is meg kell óvni a napsugaraktól, amit a legjobban egy teljesen át-
tetsző ibolya, kék, vagy vörös kendővel érünk el. tpen így kell védeni a világos színű hajat, különösen a vörös és világosszőke színűt, mert ezeket a nap kieszi a természetes szép színükből és fénytelenné, fakóvá teszi. A testet és általában a bőrt ásványzsirból készült kozmetikai kenőccsel védjük meg, de lehet kifogástalanul megtisztított kozmetikai olajokat is felkenni.
A legegészségesebb kűra a szépségre és egészségre a levegókűra. Terebélyes fák árnyékában órák hosszat ülni, heverni, közbeközbe játszani, futni, tornászni és aludni kényelmes függóágyakban, a legtöbbet használ mindenkinek. Különösen az idegek erősödnek meg a levegókűra által és mert tudvalevőleg friss, kipihent, egészséges idegek a legszükségesebbek a szépség megtartásánál és a korai öregedés elkerülésénél, ¿ért én elsősorban ezt a kúrát ajánlom. A legsűrűbb falombok is változatlanul engedik át a nap uhraviolett sugarait és épen ezért semmi szükség sincs ana, hogy egész nap égettessük magunkat a nappal, vagy hűvösködjünk a vízben, amikor a levegő-fürdőtől még fokozottabb mértékben megkapja a szervezetünk mindazt az áldást, amire a regenerálódáshoz szüksége van.
Nem vagyok híve annak sem, hogy a nők a férfiakkal versenyzve hegyeket másszan ik forró napokon, vagy végkimerülésig úszkáljanak a folyóvizek hideg hullámaiban, ellensége vagyok a végnélküli tenniszezésnek is, nem rajongok a gyephockyért sem és általában mindenféle sportot csak igen nagy mérséklettel engedek meg a nőknek, mert a szépség megtartása és megszerzése inkább függ a nyuga-
EDISON MOZI MA

Csavargó-
király
a legszebb film, amelyet az idei szezonban bemutattunk.
Elejétől-véglg szines
hangos világfilm 12 felvonásban. Főszerepben Jeanetfte
Mac Donald ¿s Dennis Klng.
A közönség a legnagyobb elragadtatással megy haza e film előadásáról.
lomtól, mint az idegekre menő fárasztó testmozgásoktól. A sportladyk, akik a férfiakkal versenyeznek, megfeledkeznek arról, hogy a nő szervezete mennyire elüt a férfiakétól, hirtelen és mondhatnám, kiabálóan öregednek igen hamar. Egészen fiatal leányok, akiknek normális körülmények között sima''-és gyerekek . üdeségu araiknak kellene még lenni, az öregedő nő kemény és éles vonásait mutatják, ha már egypár versenyen résztvettek. Az idegekről nem is beszélek. Az nem azt jelenti, hogv ellene vagyok a női tornának, turisztikának, gimnasztikának. Dehogy. Csak a r.ók ne feledkezzenek meg soha arról, hogy bármit csinálnak, azért történjék, hogy azáhal emeljék szépségüket, ne hogy tönkretegyék. Mert a nőnél mindennél fontosabb, hogy szép, szebb és hogy a legszebb legyen!
Azonban a természet rombol is. Hogy ez ne történhessék meg, szükséges, hogy legalább hetenként egyszer ügy testünket, de főleg arainkat szakszerű kozmetikai kezelésnek vessük alá.
Várady Ilus,
a bécsi kozmetikai iskola igazgatónője.
Vásározó iparosok balesete
Zalaegerszegi iparosokat vitt Pollák Imre teherautója a zalaszentlászlói országos vásárra. Kemendollár községben azonban majdnem végzetes szerencsétlenség érte az autó utasait, akik a nagy ládák tetején ültek. A községben ugyanis még nem bontották le a bérmáló püspök tiszteletére felállított díszkaput, amely mintegy három méter magas. Az autó utasai azt hitték, hogy átjutnak simán a diszkapu alatt, melynek tetején létra volt. Am nem így történt. Amikor a teherautó a díszkapu alatt haladt, az utasok lekapták ugyan fejüket, de '' azért valamennyien megsérültek. Egyikük oly sérülést szenvedett a fején, hogy egész nap rosszul érezte magát és hazatérése után, orvosi tanácsra, ágyba feküdt.
A kemendollári csendőrség följelentés folytán megállapította, hogy a díszkapu magassága 2.90 méter, tehát arra sem alkalmas, hogy egy megrakott szekér, vagy mint a jelen esetben is történt, egy teherautó át tudjon alatta menni.
A megsérült emberek az esetet jelentették a zalaegerszegi fószolgabiróságon is, ahol nyomozást indítottak, miért nem bontották le a díszkaput a püspök távozása után nyomban. A nem megfelelő magasságú kapu esetleg súlyosabb szerencsétlenségek okozója is lehetett volna.
Az oláh parasztpárt elvesztette talaját.
Bukarest, május 23. A Vitorul híradásából kitűnik, hogy az oláh parasztpárt Romániában teljesen elvesztette lába alól a talajt. Pop Jonel képviselőt, Maniu volt miniszterelnök öccsét, egy gyülés/cn kövekkel és záptojásokkal megdobálták mire a többi szónok jónak Játtá a menekülést.
1931. május 24
ZALAVARMEGYE

A «BAROSS»
Kgy fiatal leány mesélte. A/, állomás felé igyekezvén, azt mondja néki a társaságában levő tiu, ahogy a liget- felé közelednek: — «.Menjünk keresztül a Barosson» ...
— Hová gondol — feleli ó rémülten — mit mondanának az emberek, ha meglátnak magával a Barossban?!
„A Baross», ez a szép liget, kicsi oázisa a poros városnak, «a Baross», ma már kompro-mitáló fogalommá vált. Ugy ejtik ki a nevét igy tavasz felé, mint valami megbélyegzett szép kisszonyét, akiről mindenki tud valami rosszat. A Barossban ezidöszerint csak kicsi gyerekeknek s öreg nyugdijasoknak van létjogosultságuk. — Alig hiszem, hogy akadna még olyan úrilány, meg uri fiú, akik a «vi-lág^gaJ nem törődve le ''mernének ülni egy barossi-padra, bogy tiszta, rajongó, fiatal gon-dolataikat itt elcserélgessék egymással. Hova gondol? Inkább végigsétálnak jó nyáridőben is tízszer a főutcán, le szabályszerűen a Kasíter-patikáig meg vissza, hogy a korzó tanácsa előtt tudomásvétel és jóváhagyás végett mutassák be ilyenformán most már kifogástalan barátságukat. Es alig hiszem, hogy lenne mégolyan fiatal asszony, aki miután elvégezte az egy szoba-konyhás fülledt kis lakásban a háziasz-szony és mosogatólány kötelességét, — a közi* udvarból ki meme kívánkozni egyedül a Barossba, könyvvel, vagy kézimunkával.
Mert ne adj Isten, de hátha valami férfi-ismerős megállna egy percre, vagy — ami még rosszabb — le is ülne mellé. Hová gondol? Azonnal akadna, aki megjegyezné
— Ja. vagy ügy, ezért nem tud otthon t;lni X. Y.-né a kézimunkájával!
Vagy megesik az is, hogy egy magányos férfi üldögél valamelyik padon, amikor épen '' arra robog egy jóbarát:
— A, egyedül, pcrsze-píersze, vársz alakit!?
A magányos férfi most már gondolatai fá-t)o!án keresztül is kénytelen meglátni a béke-zavarót, de úgy érzi, ennek a «barátinak feles-Jcge> megmagyarázni, hogy nem vár senkit, eszében sincs semmiféle randevú, csak fáradt gondolatait hozta ki megpihentetni a házso.ok közül a Barossba. Meg hogy nem mehet mész-szebb, ki a városból, mert mire kiérne, el-fogy a pihenésre szánt szabad félórája. Felesleges magyarázkodni, inert férfiaknál a tagadás diszkréciónak számit, a férfi-diszkréció meg egyenesen gyanús.
Pedig a Baross ártatlan hely. Ártatlan és kedves. A természet tártablaku, világos, pompás szalonja. Tele kellene lennie. Vidám, boldog emberek társaságával.
Minden jóbarátnak és jóbarátnónek meg kellene magyarázni, hogy ki lehet jönni a Barossba egyedül is, akár ketten is. Ki lehet jönni műiden mellékgondolat nélkül, csak azért, mert a magasba sudárodó fák fenyóillatot lehelnek, árnyékot hullatnak, mert fenn, a magas fák templomi hűvösségében vadgalambok kicsi torka orgonálja a tavaszi zsoltárt. És azért is, mert olyan szép gondolatok, napsugaras érzések születhetnek itt, ha a gyereksereg játékán kacag a szem, vagy nagymamák pápa-szemén csillanik meg egy áhítatos tekintet. És olyan finom, jóságos mosolyok szegődhetnek itt gardedámul a szerelmesek nyomába. Hogy megpihenhet itt a lélek öreg bácsik csendesen kanyargó szivarfüstje mellett és szárnyakat kap a lélek, — vágyódás szárnyait — amikor a Baross mellett vígan kattogva berobog a vonat s magával hozza messzi városok üdvözletét, messzi rétek illatát.. .
»Mert a tisztának minden tiszta s oly kéf>et ád a tükör vissza, milyennel bárki belenéz.»
Hogy van hát mégis, hogy annyi prédára éhes gűnyt, ros&zakaratot, annyi szennyes gondolatot hordanak Istennek eme tavaszi lombsátorába?
Ne bántsuk egymást mi, emberek! Ha már nincs szfvünk ahoz, hogy ajándékozzunk a másiknak, legalább ne vegyük el egymástól azt a kevés szépet, ami még felüdítheti, néha-néha, poros hétköznapjainkat.
Margó.
A zalamegyei diófatermelés.
A Zalai Közlöny» május 21-én megjelent számában nagyon értékes közlemény jelent; meg dr. Vass Zoltán m. kir. ^gazdasági felügyelőtől, a Zalavár megyei Ovümökstermelö és Értékesítő Egyesület legagilisabb, a legtöbb eredményt felmutatni tudó munkatársától, az egyesület úgyszólván jobbkezétöl. A cikk fötémája a gyümölcstermelési akció során a diófa nogyobbmérvü termelése. Mivel a cikkben a Zalavármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület is aposztrofálva van, nem mulaszthatom el, hogy a gazdaközönséget az egyesület irányelveiről s a diófatermelésre vonatkozó szándékáról, néhány sorban ne tájékoztassam.
Két évvel ezelőtt, amikor Gyömörey György főispán úr őméltósága elgondolása alapján a gyümölcstermelő egyesület megalakult, az egyesület vezetősége megvitatás tárgyává tette azt, hogy a gyümölcstermelés fontos kérdésének megoldásához mily módon nyúljon hozzá. Egyesületünk az adott helyzetből kiindulva, mely szerint eddig is .a legnagyobb mértekben az almafa nevelése volt a vármegyében elterjedve s a vármegye sok része, különösen pedig a Göcsej a gabonatermelésre kevésbbé, míg alma, dió és szilva termelésre kiválóan alkalmas, ügy határozott, hogy elsősorban az alma termelését karolja fel. Oka az egyesület ezen elhatározásának az volt, hogy az alma legkönnyebben értékesíthető, aránylag a leggyorsabban nevelhető s így viszonylagosan a legrövidebb idő alatt hozza meg a reá fordított költségek kamatját. Nem számítva azt, hogy az alma az a gyümölcs, melynek szedése, csomagolása a leggyorsabban megtanulható, mely mint tartós gyümölcs, a külföldön egyöntetű, jó minőségben mindenkor megfelelő áron elhelyezhető, sőt a belfogyasztásra is nagy tömegekben felhasználható, az egyesület első elhatározásának meghozatalánál az is szerepet játszott, hogy sokféle gyümölcsnemmcl kezdeményező munkát végezni nem lehet, mivel akkor az erő szétforgácsolódik s egyik téren sem lehet számottevő eredményt elérni.
Költségek tekintetében sem másodrendű kér* dés az, hogy akkor, amikor az almafa a gazdák részére az egyesület révén körülbelül 70 fillérért kiosztható, akkor 2 pengőt fizessünk egy
— kétes értékű — diófáért, melynek minőségéről csak kb. egy éviized múlva, amikor már késő a hibát észrevenni, győződhetünk tne«.
Hogy az 1929—30 év telén tönkrement diófák helyett ültetni kell s évtizedek multán Zalavármegyét a diótermelés terén ismét arra a színvonalra kell emelni, mhit ahol élőbb voh,
— az az egyesület vezetőségének szemei előtt lebeg, a kérdés megoldásával a fentebb említett két okból azonban még várni kell, még pedig az alább felsorolt okoknál fogva is.
Az 1929 évi nagy tél után számtalan helyen foglalkozni kezdtek a diófák pótlásával s ebből a célból elsősorban a diófának magvetés
— O —
l.
Keretnélküll alváz, lengőtengelyek
2, 4, hengeres léghűtéses 6, 12, hengeres luxuskivitelben. Gyártja és vezérképviseli:
UNITAS
AUTOMOBILIPAR és KERESKEDELMI R.T.
Bpest, V., Zápolya-utca 31.
útjáni szaporítását vették figyelembe. Az igaz, hogy a magról nevelt diófa az elvetett mag jótulajdonságait megőrzi, de ki biztosít arról, hogy az a szépen fejlődő csemete 10 év múlva megfelel-e annak a várakozásnak, amit hozzá fűzűnk?
Nem akarom senkinek a megbízhatóságát vagy jóhiszeműségét kétségbe vonni, azonban a megfelelő minőségű vetőmag hiányában sok olyan csemetével találkozhatunk, mely arra, hogy egv nagyobtezabásu, újabb akciót arra bazirozzunk, egy altruista egyesület hírnevét annak eredményére alapozzuk, nem megfelelő!
Ujabban a földmívelésügyi minisztérium a termelőket «Sebeshelyi> és Milotai» elnevezésű, jó minőségű, félpapirbéjű dió vetőmaggal lát ja el s így 2—3 éven belül meg lesz rá a möd, hogy azokról a helyekről, amelyek a földm ívelés i minisztérium akciója kapcsán ilyen vetőmagot szereztek be, a szükséges csemeték megvásárolhatók legyenek.
Tűrje és vidéke hűes dióvásárjairól s ott még ma is van, a nagy* fagy után, megfelelő minőségű dió, habár csak kisebb mennyiségben. Reméljük, hogy úgy itt, mint a vármegye egyéb diótermclésre alkalmas részein Is, a jelzett időponton belül módunk és alkalmunk lesz a diótermelésre nagyobb gondot fordítani s a termelőket megbízható, jó anyaggal ellátni s úgy a diótermelést, mint a dióexportot a megfelelő színvonalra etnelni. Addig pedig annak a gazdai közmondásnak kell szeműnk előtt lebegni, melyet minden fiatal gazda emlékezetébe a tanintézetekben belevésnek: — Markolj csak keveset, hogy azt jól megszorítsd, ne a földet, hanem a munkát szaporítsd.
Azon reményben, hogy a diótermelés ügyét is rövidesen, ép oly erősen megmarkolhatjuk, mint amily eréllyel egyesületünk vezetősége ma és elsősorban az almatermelés ügyét felkarolta, zárom soraimat.
Sárii &zy Viktor, a Zalavármegyei Gyümölcstermelő és Értékesítő Egyesület ügyv. igazgatója.
A képviselőház ülése.
Budapest, május 23. A képviselőház mai ülése nagyon csendes lefolyású volt és alig" egy óra hosszat tartott. Három törvényjavaslatot fogadtak el harmadszori olvasásban, majd a magánjogi kódexről alkotott törvényjavaslatot tárgyalták, amelyet kisebb vita után elfogadtak. Györki Imre interpellációja után az ülés befejeződött. A legközelebbi ülés szerdán lesz.
A francia sajtó gúnyolja a román királyt. <
Bukarest, május 23. A román sajtó megdöbbenéssel tárgyalja a francia lapok közleményeit, amelyekben heves támadások jelennek meg a román király ellen. A román űjságok egyöntetűen leszögezik, liogy ha a franciák csak egy kicsit is figyelnék a román uralkodó ténykedését, akkor nem adnának helyt gúnyolódó és támadó cikkeknek. Érdekesnek tartják Bukarestben, hogy a francia kormány nem látta jónak eddig, hogy a sajtót megrendszabályozza káros ténykedéséért.
Elbocsátják az alsóbagodi segédjegyzőt.
Nagy Antal alsóbagodi segédjegyzö, betegsége következtében, többször elitélő kritikát provokáló magatartást tanúsított, hivatása gyakorlása közben. Ugye végül is az alispán ele került, aki mint elsőfokú fegyelmi hatóság, ma határozott a segédjegyzö sorsa felől.
Az alispáni határozat Nagy Antalt, betegsége miatti szolgálatképtelcnség címén a szolgálat alól felmenti és végelbocsátásban részesíti.

ZALAVARMEGYE
1931 május.
Záróűlés a Népszövetségnél.
Gmí, május 23. A népszövetségi tahács ina dclclött tartotta záróüléset. Lcrroux spanyol külügyminiszter a leszerelés előkészítő munkálatairól számolt be. Curtius dr. német külügyminiszter hangoztatta, hogy a jövő évi leszerelési konferenciát csak úgy lesz érdemes megtartani, ha addig az európai államok csökkentik fegyverkezéseiket. Ezután a japán delegátus előadásában megvitatták a lengyelor-országi német kisebbség panaszait, amelyeknek ellensúlyozására a lengyel kormány beadvánnyal fordult a Népszövetséghez. Curtius indítványára elhatározták, hogy érdemleges döntést csak az őszi ülésszakon hoznak. A tanácskozások ezzel be is fejeződtek.
Az ipartestületek és a közmunkaváltsás reformja.
A kormány pénteken délután minisztertanácsot tartott, amely mindenekelőtt az ipartestületi központokról "szóló javaslattal foglalkozott. A javaslat teljes mértékben honorálja a kisiparnak azt a régi kívánságát, hogy az ipartestületek megreformáKassanak, másrészt, hogy az iparosság érdekeinek képviseletére központi szerv létesíttessék. A második törvényjavaslat a közmunkaváhságról szóló javaslat volt, amely a kérdés megoldását egészen új alapokra helyezi. Irányelvül a kérdés országos rendezését fogadja el s intézkedéseket tartalmaz az eddigi terhek mérsékléséről, főként a kisegzisztenciák kíméléséről és ezzel kapcsolatban a terhek arányosításáról és igazságosabb megosztásáról; rendelkezik továbbá az útépítések jövőbeli biztosításának és a t(>rvényhatóságok megsegítésének tárgyában is. — A minisztertanács a folyó ügyek letárgyalása után este 10 órakor fejeződött be.
Hurokra kerültek a Klauzál-téri bankrablók?
Budapest, május 23. A rendőrség ma feggel előállított a főkapitányságra két gyanús egyént, akik alaposan gyanúsíthatók a Klauzál-téri bankrablási kísérlet elkövetésével. Kihallgatásuk egész nap folyik. Bizonyosra veszi a rend-órség, hogy a bankrablókat sikerült elfogni.
. Apponyi Albert 85 éves.
Budapest, május 23. Apponyi Albert gróf május 29-én töhi be SS-ik életévét, amely évforduló alkalmával bensőséges ünnepségét rendeznek az ősz államférfi tiszteletére. — Apponyi Albert eladta gyöngyösapáti kastélyát a birtokkal együtt, mert a súlyos gazdasági viszonyok mellett nem tudott a birtok megfelelő fenntartásáról gondoskodni.
Nem ismerik el a katolikus vallást a spanyolok.
Madrid, május 23. A spanyol kormány nyilatkozatot tett közzé, amelyben hivatalosan bejelenti, hogy a katolikus vallást nem ismeri el. — Sevilla mellett letartóztattak egy káplánt 16 társával együtt, akik nemtetszóen beszéltek a kormány vaüásenes határozatáról.
Károlyi külügyminiszter nyilatkozata.
Pára, május 23. Károlyi Gyula gróf külügyminiszter az Excelsior genfi tudósítója előtt kijelentette, hogy a genfi tárgyalások színvonalát magasnak tartja és őrömének adott kifejezést, hogy Briand komoly dolgokat vitt a''Népszövetség elé. Károlyi gróf a legfontosabbnak tartaná, ha az európai államokat sújtó gazdasági válságon mielőbb cnyhítení tudnának.
Ida regénye.
Péntek este. Főpróba. Minden izgalmával, libabórzésévcl, félelmével, fejetlenségével a vérbeli főpróbáknak. Félig kész színpad, hanyagul felszerelt bajuszok, express-smink, lekésett jelenés, rcndczódörgedelem.
Színházi nyelven mondva: együtt minden jelenség, ami arra mutat, hogy igen nagy lesz a siker.
Gárdonyi c vígjátéka, báját, szépségeit, üde-ségét sohasem tudja levetkőzni. Orökfiatal marad. Messze tőlünk a világa, de ugy, hogy; mindig szeretnénk sorsunkkal visszarobogni oda. Es a Kereskedő Ifjak műkedvelői, kisegítve kívülről jött erőkkel, minden szépséget és üdeséget felfogtak s visszaadni szeretnének, tehetségükkel és erejükkel.
A próbálkozás sikeres és elismerést érdemlő, szigorú szemmel* nézve is, a hibák felfedezése mellett is. Amikor e helyen tárgyilagosan bírálók, nem mulasztom el a korrekciót, hadd váljon javára a nyilvános előadásnak.
Első helyen a szereplók közt nem áll senki, de ott állanak többen, együtt. Miklós Böske játssza Idát, azt a kislányt, amilyen ma nincs. Az elsó felvonásban csak játssza a többiben már: éli. Illcszkedóképessége, átélése kiemeli magasan a műkedvelórangból s mozgáshibáitól eltekintve, különösen az utolsó felvonásban, tökéletes. Partnere: Farkas Ferenc intelligens játékfelfogásával feltűnő, csak orgánumává! nem gazdálkodik megfelelően. Néhány jelenetük gyönyörűen hibátlan, szívvel játszott. Kovács Rózsi Julcsa nénije, természetességében kacagtatóan nagyszerű, bár kissé túW játssza a dolgot. Az apáca alakításában is jó. Feltűnő ügyesen megtalálta a helyes alakítást Wittmann Bözsi a süketnéma lány szerepében. Néhéz feladat a beszéd, de ó a süketnémát még a mozgásban is megoldotta.
Bogár úr, a könyvelő (Maycr Andor) fényes komikusfigurája az együttesnek, csak öttözködésbeli túlzásait (a népszínmüvekből ismert modort) hagyja el. Ugyancsak meg kell alkudnia a gondolattal, hogy ó nem Auguszt. de a félszeg falusi tanítótípus megszemélyesítője, Singer Pistának is, Bisi szerepében, amiben egyébként pompás alakítást nyújt. Sztredszky Anny a félművelt, romlandó szí-nésznócskét nagyon találóan játssza meg, ismert színpadi otthonosságával. De a mulatójelenetnél tólc is, a köretétől is, több pezsgést, nagyobb élénkséget kivánunk.
Brúder Gyula kiforrott műkedvelő, ö Péter szerepe kissé távol esik tőle, mégis tökéletesen megfelel neki. ö a színpadon az, aki mindenben odahaza van s játékának ez ad élvezetes természetességet. Kovács Lenke, mint főnöknő nagyon jó, Jolánban kissé merev. Markó Rózsi az elsó felvonásbeli jeleneteiben kitűnő, később, mint Bisiné is jo. Grósz Bözsi, Mayer Irén, Horváth Géza kisebb szerepeket alakítanak dicséretesen. Nagyon kedves a kis Fürtös Asztridka eleven szereplése.
Az előadásnak forró sikere lesz, hiszen a darab maga, kevésbbé jó előadásban is fél-siker. A rendező: Kovács László, nagy munkát végzett, de díszletmestere: Kovács István is sokat dolgozott, hogy a kitűnő előadást megfelelő keretbe illessze.
Az érdeklődes akkora, hogy az előadást vasárnap megismétlik. Remélhetőleg, a szombatinál is nagyobb sikerrel.
— Képviselői beszámoló. Csák Károly dr. kormányfótanácsos, az álsólendvai kerület országgyűlési képviselője, vasárnap reggel Ré-dicsre megy, ahol délelőtt beszámolót mond. Délután résztvesz a bagladi polgári lövészegylet versenyén. Hétfőn Csömödér és Páka községek választópolgárait keresi fel. Útjára Briglevics Károly dr. ny. főispán, Kováts Ferenc gazdaköri elnök, Benczc Imre dr. ügyvéd és egy laptudósító is elkísérik.
HÍREK.
ponkösdvárás
Tizenkilenc évszázad telt el azóta. Egvszcrü emberek, jámbor galileai halászok elnyerték a Teremtő ama nagy kegyelmét, hogy elméjük világosan látott nagy dolgokban, világosan ítélt nagy kérdésekben, világosan és helycsen oldott meg nagy, nehéz problémákat.
Tizenkilenc évszázaddal ezelőtt, amikor a római nagy világbirodalom mindent elnyeléssel fenyegető hatalmának már nem tudott gátat vetni senkisem, amikor az cniberi egyenlőtlenség a legélesebb elhatárolással választotta el egymástól a rabszolgát és a szabad embert, amikor a vagyoni egyenlőtlenség mérhetetlen dúslakodást nyújtott egyeseknek, míg mások állati sorsban kínlódtak, a mindennapi száraz kenyérért, amikor a törvény csak a szegények, a gyámoltalanok eltiprására adott szabadalmat a hatalmasolC kezeibe, amikor a cézárok akaratának vak eszközei, a légiók eltiportak műiden szabad gondolatot.
"""Tizenkilenc évszáza\l telt cl azótar hogy a Teremtő Lélek leszállott, hogy megmutassa az emberiségnek a nyomorból kivezető utat, hogy ékcsszóLíst adjon a hallgatagoknak, hogy hősöket, lánglelkü apostolokat és — ha kellett
— mártírokat teremtsen a-félénk halászokból,
• w
remegő aggokból, gyönge szüzekből. Az isteni láng vezette át az emberiséget egy űj,'' egy jobb, egy szebb, egy békéseM berendezésűi társadalomba, amelyben egyformán szoK gáh''reá földi boldogulásra és égi üdvösségre minden ember. ^
. A világ kereke sokat fordult azóta. A szép, a nemes, a ragyogó eszméket elhomályosította az idő. Az emberiség mindjobban belekeveredett a kétezer év előtti kátyúba. Megoldhatatlannak látszó problémákkal küzdünk. Nincs békesség, nincs szeretet, nincs kenyér. Nyomo-ruság, gyűlölség, irigység, munkanélküliség, kenyértelenség és szolgaság lett űrrá közöttünk.
Hol van, aki kivezetne bennünket ebből a kétségbeejtő káoszból? Hol van. aki metr-mutatja a helyes utat, a társadalom új fejlődésének cgyedúl helyes útját? Hamis próféták támadnak'' napról-napra közöttünk, akik romlásba vezetik elveikkel népeiket. Hol van az, aki megoldást talál a kérdések halmazában?
Teremtő Lélek szállj le ránk! Szállj le a sötétségben botorkáló emberiségre, hogymeg-találja az igazság útját. Világosítsd meg a vezetők elméjét, hogy ne tapogatózzanak akkor, amikor vczetniök kell, ne tétovázzanak akkor, amikor a cselekvés minden percben lialaszt-hatatlanabb, ne kisérletezzcnek akkor, amikor ezzel csak megölik az emberiségben a bizalmat.
Teremtő Lélek, szállj le a meggyötört, agyonkinzott, kétségbeesett emberiségre!
Szállj le. különösen reánk, magyarokra, hozd vissza bizalmunkat, hogy higyjük továbbra is: Az igazságnak isteni hátalma van és mi, halandók. sohase homályosítsuk el annak képét. p. L.
— Kinevezés. Gyómörey György főispán dr. Somogyi József közigazgatási gyakornokot Zalavármegye tb. szolgabirójivá nevezte ki.
— Áthelyezés. A pénzügyminiszter Germarz Miklós pénzügyi tanácsost az egri pénzügye igazgatóságtól a zalaegerszegi pénzügvigazga-túsághoz áthelyezte.
— Huszonöt éves találkozó. A zalaegerszegi Deák Ferenc áll. reálgimnáziumban 23 évvel ezelőtt érettségizettek pünkösd vasárnapján találkozóra jönnek össze a gimnáziumban.
— Farkaaowzky Teri tánciskolájában, a Kath. Legényegylet helybégében, 24-én, vasárnap este 8 órakor össztánc.
— A vér fölfrissítése céljából ajánlatos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes «Ferenc József» keserűvizet inni.
Horváth Rezső zenekara muzsikál. - Nagy József i ipartestületi vendéglős.
1931. május 24.
ZALAVARMEGYE
— Emésztési gyengeség, vérszegénység, le-sovánvbdás, sápadtság, mirigybetegségek, bór-JJulésefc, kelések, furunkuhisok eseteiben a természetes «Ferenc József» keserűvíz szabályozza a belek annyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőzödön árról, hogy a valódi Ferenc József víz hatása mindig kitűnően beválik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletckben kapható.
— Ida regénye: Gárdonyi kitűnő vígjátékát a nagy érdeklődésre való tekintettel folyó hó 24-én," vasárnap este fél 9-kor mérsékelt helyárak mellett megismételjük. — Kercskedőifjak ím képző Egylete.
— Uj drogéria Keszthelyen. A kereskedelmi miniszter Lajli Kálmán okleveles gyógyszerész, keszthelyi lakos részére, Keszthely területére drogéria-iparengedélyt adott ki.
— A belügyminiszter engedélyezte a Move kerékpárversenyét. A belügyminiszter engedélyt adott arra, hogy a Move Zalaegerszegi Sport Egylet május 31-én délután 3 órai kezdettel országúti kerékpárversenyét megrendezze. Zalaegerszeg—Bak—Zalatárnok és visz-sza útvonalon. A miniszter felhívta az alispánt. hogy a személy- és vagyonbiztonság és a verseny zavartalan lebonyolítása érdekében minden intézkedést tegyen meg.
— Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourctte vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél.
— Akár a feje tetején is táncolhat a Központi kávéház pompás, intim, virágos kerthelyiségében, amit vasárnap este nyitnak meg ünnepélyesen. Nézzen be, ha arra jár! Sárközi Sanyi hegedül, a Lówinger meg boldogan mosolyog, mert ez az ideális hely. ahol a vendegek igazán jól érzik magukat. 1—2.
— Munkás-dalosverseny Pécsett. A zalaegerszegi építőmunkások dalárdájának 28 tagja ma délelőtt felvirágozott teherautón indult el Pecsre, ahol holnap dak>sversenyen vesznek részt, amelvet a Nemzeti Színházban bonyolítanak le. A dalosokkal utazott Laub János ta-ritó, karmester is.
— Járási leventeverseny Pacsán. A pacsai járás leventegycsuletei részére dr. Horváth Vilmos főszolgabíró nagy járási versenyt és ünnepélyt rendez pünkösdhétfőn, egész napot bc-töhö programmal. Kedvezőtlen időjárás esetén a verseny a következő vasárnap lesz.
— 40.000 pengőre emelték fel a, Allamsors-játek főnyereményét. Siessen a legközelebbi dohánytözsdébe és szerencsés esetben az On számát húzzák ki.
— Leesett az állványról. Németh Gyula zalaegerszegi kómüvessegéd a Kossuth Lajos utcában épülő emeletes háznál dolgozott és saját vigyázatlansága következtében leesett egv négy méter magas állványról, úgy hogv három héten beclül gyógyuló sérülést szenvedett.
— Eltűnt földmives. Németh Vince 42 éves földmives, aki legutóbb a Nemesgulácshoz tartozó Köbölkuthcgycn lakott, május 1-én nyomtalanul eltűnt és azóta nem adott magáról életjelt. Németh kissé gyengeelméjü. A badacsonytomaji csendőrség az eltüntet az egész országban keresi.
— Megverte a menyasszonyát. Orsós Bogdán Imre 22 éves szód teknóvájó cigány összeveszett menyasszonyával, Ignác Matilddal, akit súlyosan megvert. A nyirádi csendőrség a szökésben levő ágánylegényt országszerte körözi. A leányt a sümegi kórházban kezelik.
— Hasbanigtak egy legényt, aki meghalt.
I*ribek György 20 éves beleznai földmívcs-legényt egv verekedés alkalmával hasbarugták támadói. Pribékét életveszélyes állapotban vitték a nagykanizsai kórházba, ahol anélkül, hogy eszméletét visszanyerte volna, nagy kinok között kiszenvedett. A csendőrség nyomozást jnditott.
— Sorsjáték kápolnaépítési célokra. A pénz-, ügy miniszter a nagy kanizsai Szent Vince rend; nővéreknek engedélyt adott arra, hogy a kórházi kápolna építési" költségeire Nagykanizsán május 30-án 1200 pengő , értékű nyeremény kisorsolásával sorsjátékot rendezhessenek.
* X
Diadal-duma.
Oh, szóljon merevén citora, hárfa és pik''ila: Ártatlan a Czobor, a Wassermann meg a
Mikula.
Nagyok Mátyás, Frigyes és Szigfridus szentek
kegyelmi,
Elmúlt a keserves fegyelmi. Vigadj drót! Zengve hordjad fényes testeden
a sokezer Voltot!
Lemosták rólad a foltot. A rágalmazók pedig essenek lyukba
(magának ki mit ás), k Glóriás a városi trinitás!...
^Inos rímmel kínos vers.
Ricsi egységes akart lenni, Mert mindent szeret, csak egyet n>m: Menni.
De hjába, Keszthelyen már nem lehet
" > «ényi»,
Jön Per ényi.
Magyar a dala, ö b a miénk!
AT pécsi színházban holnap Munkásaink dalolnak. Felhangzik a Hiszekegy, zengve És hívó tűz gyűl a szoci-szembe''. Akik nem tudnák, íme, lássák: Szivüket, ók, ha előássák. Vérük mint a miénk, olyan s úgy csorog. és ha nézzük, — lám, mily botor dolog. Van kinek kéken s nemesen csorg a vére. Szeressük hát, csaljuk magunkhoz! Szoci! Te meg tedd, kérlek, szíved a helyére!
Iksz Hon.
t
— Értesültünk, hogy nyaralási előkészületeit befejezte. Azonban valamit mégis elfelejtett, nem szerezte be strad-felszerelését. Tekintse meg raktárunkat .gyönyörű frottír kelmék, strand kabát és pizsama anyagok állnak rendelkezésérc Schütznél.
— A Magyar-Francia Biztosító Rt zalaegerszegi kapcsolatait kiépítette, amennyiben itteni képviseletének vezetésére dr. Lövvcnstein István urat nyerte meg. Dr. Lövvcnstein úr nagy bizalomnak örvend s csak nyereség az intézetre, hogy itteni képviselete megfelelő kezekbe került. A Magyar-Francia eddig is nagy üzletkörrel rendelkezett és ezzel az űj kapcsolattal még az eddiginél is nagyobb üzleti eredményre számíthat.
— Baleset Horváth János rigyáci mezőőr felesége burgonyát főzött és a nagy fazekat letette a konyha földjére hűlni. A konyhában játszadozó 16 hónapos Józsi beleesett a forró vizzel telt fazékba és súlyos égési sebeket szenvedett. Kórházban ápolják.
— Embert gázolt a gyorsvonat? A csütörtök éjjel Nagykanizsára befutó gyorsvonat mozdonyát és kocsijait a szokásos vizsgálat alí vették. A vizsgálat alkalmával azután egyik vasutas jelentette a rendőrségnek, hogy a vonat egyik kocsijának tengelyén velódarabo-kat talált. Rendőrségi bizottság vizsgálta meg a kocsitengelyt, és azon valóban több, egészen friss velődarabot találtak. Föltevések szerint a gyorsvonat valakit elgázolhatott. A nyomozás lesz hivatva kideríteni a titkot.
— Időjóslás: Túlnyomóan derült idő várható további hóemelkcdéssel, esetleg egyes helyeken helyi zivatarokkal.
Mindazoknak, kik szeretett halottunk temetésén résztvettek és gyászunkban osztoznak, ezúton hálás köszönetet mondunk y
Seregélyes-család.
legnagyobb választékban, legolcsóbban vásárolhat
ZALAEGERSZEGEN,
ámj liriij ÓIUL Ultin 11L
Arzénes gyümölcsöt küldtek . _ cseh tiszteknek.
i •
Prága, május 23. A klattaui tisztiiskolába gyümölcsös csomagok érkeztek. A gyümölcsből több fiatal tiszt evett, akik valamennyien rosszul lettek és eszméletüket veszítették. Két tisztet súlyos állapotban vittek kórházba, ahol az orvosok megállapították, hogy a gyümölcsöt arzénnel megmérgezték. A vizsgálat foly ik a titokzatos gyümölcs küldők ellen.
öngyilkosságot ne közöljenek a lapoki
Bécs, május 23. A bécsi rendőrség olvértel-mű nyilatkozatot tett közzé, amely utasítja a rendőri sajtóirodát, hogy a lapok részére öngyilkosságokról ne adjon tudósítást. A rendőrség eljárása sajtókörökben nagy visszatetszést szült.
Elkobozták a Népszavát.
Budapest május 23. A Népszava ma reggeli számát « Akiivitás» című vezércikke miatt a vizsgálóbíró elkoboztatta.
.............•i^Vi^^^wiriaruxixnjuXi
MOZI.
Jeanette MacDonald, a Királynő férje című film bűbájos primadonnájának'' álomba illő szépségű filmje:
CSAVARGÓ KIRÁLY.
A legszebb film, amely et az idei szezonban bemutattunk. Elejétől végig színes vflágfOm 12
felvonásban. Férfi főszereplő: Dennis Xing.
Bemutatja az Edison mozi. Előadások kezdete szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5, 7 és 9 órakor. Rendes helyárak!
Pünkösdhétfőn 5, 7 és 9 órakor 2 nagy sláger egy műsorban!
Buster Keaton, Chaplin versenytársa, korunk legnépszerűbb komikusának legvidámabb filmje.
BUTA EMBER SZERENCSÉJE.
Burleszk attrakció 8 felvonásban.
Rki-Tin-Tin első hangos filmje. Izgalmas és megrázó erejű dráma.
LEÁNY-TIGRIS.
Izgalmas dráma 7 felvonásban. Férfi főszereplő: Monté Bhic, női főszereplő: LupcVclcz.
r
8
ZALAVARMEGYE
1931 május 24.
SPORT.
Vasárnap.
Move ZSE—ZTE éremmérközés lesz a Horthy téri pályán pünkösd vasárnapján. A két csapat legutóbb bajnoki mérkőzésen találkozott s akkor a ZTE győzedelmeskedett a kékfehérek felett. A Move revánsra törekszik és nem lehetetlen, hogy sikerül neki a ZTE-t megverni. A közönség nagy érdeklődést tanúsít a mérkőzés iránt és szép idő esetén bizonyára nagyszámban keresi fel a Move-pályát, hogy szemtanuja legyen az érdekes, izgalmas játéknak.
Az UTE—TIAC mérkőzés iránt Tapolcán cs környékén óriási az érdeklődés. Az eddigi rekordot (1200 néző) valószínűen tülszárnyalja a mostani.
Elektromosmüvek—KTSE barátságos mérkőzés lesz Keszthelyen. A jóképességü fővárosi csapat bemutatkozását nagy érdeklődés előzi meg.
Hétfő.
Nagykanizsa—Zabegerszeg. Városunk válogatott csapata, amelyet két egyesületből állítottak össze, nehéz feladat előtt áll. Nagykanizsa együttesét látja vendégül és igyekszik J bebizonyítani, hogy a megye székhelyén is f -jó úton halad a futballsport. A műit évben a Zala-Kanizsa vereséggel távozott Egerszegról és reméljük, most is így lesz. Természetesen csak ügy következhetik be a győzelem, ha minden egerszegi játékos szívvel-lélekkel küzd és egy pillanatra sem felejti, hogy a város színeiérf küzd. A meccs a Horthy-téri pályán kerül eldöntésre.
Az összeállítás a következő: Borsos, Kiss, Varga, Szabó, Füleki, Kelemen, Hoffmann, Leránt, Papp, Martinka, Mayer. Tartalék: Czir-kovics és Singer.
A vezetőség kéri a fenti játékosokat, hogy a Move—ZTE mérkőzés után a Move székházában jelenjenek meg.
A nagykanizsai válogatott csapatot, amely hétfőn délután 3 óra 15 perckor érkezik Zalaegerszegre, a pályaudvaron Czobor Mátyás polgármester üdvözli.
• Move ZSE—KTSE, Zala Kupa mérkőzés lesz Keszthelyen, ahol a Movera nagyon nehéz feladat vár.
TIAC—Jánosházai AC és UTE—Zalaszent-grót mérkőzés egészíti ki a pünkösdi programot.
A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület kOzIe mésiyel. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár.
Magyarország a német borpiacon
(MAK) A folyó év első negyedében Magyarország Németországba 3.011 q borpárlat készítésére szolgáló bort vitt ki. Ezenkívül kivittünk* 2.118 q asztali bort a műit évi 2.005 q-val szemben. Ez a mennyiség a 151.367 q-át kitevő bevitelben elenyészően csekély. A német borbevitel a műh évvel szemben lényegesen visszaesett, amennyiben 1930 első negyedében 170.898 "q-át vittek be.
Magyar borbevitel Svájcba.
(MAK) A műh esztendő folyamán Svájc 966.0000 hl bort vitt be az dózó évi 956.000 hl-rel szemben. Ebből Magyarország 23.000 hl-rel részesült. Ezenkívül bevitt még 13 fok alatti bort Svájc 128.000 Id-t, a műit évi 143.000 hl-rel szemben, melyben Magyarország 17.600 hl-rel részesült.
ji-
RADIÖ.
Vasárnap, május 24. 9: Ref. istentisztelet a Káh in-téri templomból. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi templomból. .11: A Népszövetségi Liga nagygyűlése az Országházból. 12.30: Főiskolai evezósverseny a Dunán. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: Nyári baromfi kchetés és nevelés. 4: Rádió Szabad Egyetem. 5.10: Pertis Jenő cigányzenekarának hangv. 6.15: Jelenetek. 7.35: Daliás idők muzsikája. 9: Sporteredmények. 9.20: Hangv. Majd cigányzene.
Hétfő, május 25: 9: Ev. istentisztelet a Bécsikapu téri templomból. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. 2: Gramofon. 3.30: Ifj. előadás. 4.15: Pünkösdi népszokások. 4.45: fdójdzés, időjárás. 5: Honvédzene. 6: Magyar nóták cigányzenével. 7: Az ember nem is hinné ... 7.25: Az Operaház «A mosoly országa- előadásának közv. Utána szalon- és rigányzene.
Kedd, május 26. 9.15: Hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12:Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Meseóra. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A szabadban való fürdés. 5.30: Magyar nóták zongorán. 6.10: A motornélkülí repülés. 6.45: Szalonzene. 7.45: Németnyelvű előadás. 8.45: Bartók—Kodályest. Közben időjelzés, időjárás, hírek. Utána gramofon.
Amerika gyümölcskivitele.
(MAK) Az Egyesült Államok friss gyümölcskivitele a műit esztendőben 57 millió dollárt tett ki, az előző évi 69 millió dollárral szemben. A csökkenés a kisebb termésnek a következménye, továbbá az almaárak escsének. Egyébként az 1929 évi kivitel volt a legnagyobb. 1922-ben''még csak 24 millió dollárt tett ki az amerikai gyümölcskivitcl, amely fokozatosan 69 millió dollárig emelkedett. A gyümölcskivitcl 50o/o-a esik almára, 20o,o-a narancsra. Az almakivitel eredménye egyedül 28.6 millió dollár volt a múlt évben.
x A mezőgazdaság mechanizálása Kanadában.
(MAK) Igen érdekes könyv jelent meg Kanadában Mr. Ch. W. Peterson tollából, -Búza» címen, amelyben beszámol a kanadai bűza termelésének mechanizálásáról. 1911-ben a préritartományokban 1000 acrc terület megművelésére átlag 16 munkás jutott, míg 15 év műlva, 1926-ban már csak 11. Közben a bevetett terület 17.6 millió acrc-ról 35 millióra emelkedett. Az Egyesült Államokban az átlaghozam 35°,o-os emelkedése dacára 1920-ban 68°/o-kal kevesebb munkás kellett a mezőgazdaságban, mint 50 évvel azelőtt. 1870-ben az Unióban 100 munkás közül 47 volt a mezőgazdaságban foglalkoztatva, míg 1920-ban már csak 26 munkás. Kanadában az utóbbi két évben rohamosan növekedő gépi művelés a nyugati farmokról 25.000 embert üldözött el és a gépi termelés mellett 25 bushel átlagot számítva acrenként, 43 cent/bushcl (P 9.07/q) a bűza termelési költsége. De a legutóbbi kísérletek alapján még ennél olcsóbban is d<V állítható.
Magánbiztosítás nem mentesít a biztosítási kötelezettség alől.
Több ízben előfordult, hogy egyes gazdasági géptulajdonosok a gépek mellett foglalkoztatott munkásaikat baleset esetére valamely magánbiztosító vállalatnál biztosították. Abban a meggyőződésben, hogy ezzel eleget tettek a törvényes biztosítási kötelezettségüknek, elmulasztották a gépmunkásokat az Országos Gazdasági Munkáspénztámál biztosítani. Már pedig az 1912 évi VIII. tc. 5. szakasza kifejezetten akként rendelkezik, hogy a gazdasági gépek mellett foglalkoztatott munkások az Országos Gazdasági Munkáspénztárnál biz-tosítandók. Ennek az elmulasztása tehát a törvényes következményekkel jár még akkor is, ha a gazdasági gépmunkásokat a tulajdonos magánbiztosítónál biztosította.
Az előforduló ilyen konkrét esetekben a pénztár kénytelen volt az illetőket törvényes úton kötelezni a biztosítási díj megfizetésére. Hogy a gazdasági géptulajdonosok, jóhiszeműségük mellett is, ilyen következményekkel járó kellemetlenségektől meg legyenek védve, a géptulajdonos gazdák minden esetben biztosít-ság gépmunkásaikat az Országos Gazdasági Munkáspénztárnál, mert a magánbiztosítóknál kötött űgynevezett szavatossági biztosítás a
törvényes biztosítási kötelezettség alól ne/n ment fel és ennek a biztosítási kötelezettsége nek az elmulasztása akkor is kihágás, ha % géptulajdonos gépmunkásait baleset esetére valamely magánvállalatnál biztosította. Ilyen esetben a kihágási bírság kivetése mellett az Országos Gazdasági Munkáspénztár biztosítást díját is pótlólag behajtják.
Kúriai döntvény vételi ügylet
hatálytalansága tárgyában.
A hivatalos lap márdus 15-i számában közölte a magyar kir. Kűria polgári jogegységi tanácsának 44. számú döntvényét, mely a következő kérdésre vonatkozik:
Hivatkozhatik-c a megrendelő kisbirtokos az 1900 évi XXV. tc. I. szakaszában foglalt tilalom ellenére a 27483—1901 sz. kereskedelemügyi miniszteri rendelet 6. szakaszának utolsó bekezdésében megállapított feltétel megtartása nélkül kötött vételi ügyletnek vele szemben való hatálytalanságára abban az esetben, ha a megrendelt nagyobb gazdasági gépet átvette és használatba vette? A m. kir. Kúria e kérdésre vonatkozólag a következő a döntvényt hozta: \
A nagyobb gazdasági gép Vétele éshas2-. nálatba vétele egymagában véve nem zárja el a megrendelő kisbirtokost attól, hogy az 1900 évi XXV. tc. 1. szakaszában foglalt'' tilalom ellenére, az 1901 évi 27483 sz. kereskedelemügyi miniszteri rendelet 6. szakaszának utolsó bekezdésében megállapított feltétel megtartása nélkül kötött vételi ügyletnek vele szemben vakS hatálytalanságára hivatkozhat sék.
A hivatkozott számú miniszteri rendelet ugyanis nagyobb gazdasági gépekre vonatkozólag megengedi ugyan kivételesen megrendeléseknek kisbirtokosoknál való gyűjtését, de csak azzal a feltétellel, ha a megrendelést a községi elöljáróság a megrendelési vagy szerződési okiraton hitelesíti. Nyilvánvaló tehát, hogy a hivatkozott törvénynek és miniszteri rendeletnek az a célja, hogy a megrendelő kisbirtokosnak a tilos megrendelésgyűjtéssel szemben védelmet nyújtson. Ezt a védelmet nem ronthatja le az a körülmény, hogy a kisbirtokos a megrendelést gyűjtő rábeszélésének hatása alatt a gépet esetleg átveszi, de természetesen az illető kisbirtokos a gépnek természetben való visszaszolgáltatásán felül annak szándékos vagy vétkes gondatlanságra visszavezethető megrongálásáért kárpótlással tartozik, a gép forgalmi értékében beállott esetleges csökkenés megtérítésével ellenben nem terhelhető.
a singer varrógépek
xtasA LEGJOBBAK T
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivileiben. Épület és bútor
* z o I h s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
1931. május. 24.
ZALAVARMEGYE
zalaegerszegi piaci arak
Kota 12-00— 13j00, Roxs 12.00-1250, Árpa 17.00-18 00, Zab 1500.—1600, Tengeri 14 00-15X0 P Burgonya 4.00-5.00. \\ ,
M búza és rozs árai bolctta nélkül értendők.)
budapesti terményjelentés.
Búza (listavidéki) 14 95-15 10, buta (eeyéb) 14 70-14 80, rota 14 G0-14 80, árpa 17«) - 17-50, tab 20"0C -20-50, lengeti 15 70 - 1610, butakorpi 14 00 -14 25
Wa 20-00 - 22.00.
Irányzat: Buta tartott, egyéb csendes.
Lapt«UJ4a*0« «• »••»!• UM4I KA(*S iOOSTOK.
Í.HS. •>«rt*«fMi «Tivttnn rtrxK JÍNOV
fUMiUr« i n STMY PÁL ér. H^ft/y^V»*»*!*''* - -------- -*I**|V<WV|*>WV>
apróhirdetések.
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel fcl-ve»zek. Deutsch Hermán.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vörösmarty-utcában kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
CSÉPLOGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 é\cs, kedvező Fizetés mellett, elfogadhato áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ELADÓ CSÉPLÖGARNITURAK: 1 moto-''ros korulgyürús S00 m/m ^ éves, 1 900m m motoros körülgyúrús 9 éves, egy 1040 m/m gőzgéppel. A gépek mind jókarban vannak. Megtekinthetők Major István géptulajdonosnál, Andráshida. 1—2
ELADÓ I szobás adómentes sarokház, nagy kerttel. Jókai-utca 22.

B A
''A

A fosorvoslás
körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak piellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel. -
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csufitia .»i üzletét ■»péti cégtáblája
Pestftsse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Host szebben, jobban rendkívül olcsón
,ut Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg,.. Apponyl-utca 38. Telefon 231
Németh László
tetőfedő mester
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz.
Telefon 221.
Vállalok : bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak! x
Fizessen elő a JaMmnTrtl
M. kir. államépítészeti hivatal, Zalaegersz;g. 607—é. 1931 szám VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY. Alulírott hivatal Gógánfa községben a Külley féle kastélynak három tantermes és három tanítói lakásos r. k. elemi iskolává való átalakítási munkáinak biztosítására folyó évi Június hó 13-ikán versenytárgyalást tart. Bővebb felvilágosítás az alulírott hivatalnál nyerhető. Zalaegerszeg, 1931 május 19.
M. kir. államépltészetí hivatal.
fehérnemű és hanSrryQ ^oppolás.vorráses/,^
varrógép É-Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I
Mélyen leszállított árban május 15-ig.
DAUERWELLE
tartós ondolálás
)
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász,
Rothermere utca l szám.
Gáspár Ferenc
Megszűnik pünkösdi vásárlásának sondja. mert mától kezdve rendkívül
olcsón vásárolhat
KOVÁCS OIIVATÁI^y INÁÉIBA INI
Női sandalett fekete és szines
Női pántos cipő.....
Gyermek sandalett szines
Férfi ''/a fűzős cipő ....
Nöi divatcipők minden áron. Női divatsapka tavaszi Férfi angol sapkák .
P 980-tól P 12-—tői P 720-tól P 12-50-től
P 1-20 P 2--tői
Férfi divatkalap . P 8— tó''
Férfi oxford-ing P 6''50-től 780-ig
Gyermek-zoknik l-es . P -•42
Gyermek nyári trikó l-es . P —•96
NŐI selyemharisnya, jó minőség . P 2-30
Férfi divat-zokni hibátlan . P — 90
Tennisz cipők, rakett ütők, futball labdák, futball cipőkben, valamint hangszerekben nagy árleszállítás.
ZALAVARMEGYE
1931.
ECERSZECRE;
bevásárolunk
SCHUTZ májusi vásárán
MARADÉK ÁRUSÍTÁS
»
Oldó árak minden osztályon.
Tájékozásul közlünk néhány árat a sok közül:
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . . P —.48 Prima tolltartó inlet, jó minőségű . P 1.—
Cérnaszövet divatos mintákban.....P 1.40
Mosószövet gyermekruhának szép mintákban . . P 1.10
Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz . P 1.40
Kartonok igen jó minóség, szép mintákban . . P —.70
Szines kerti abrosz jó mosó.....P 3.60
Tigris takaró I. a. minőség.....P 2.40
Divat flanell-takaró gyönyörű színekben . . . P 5. —
Divatzsebkendő.......P —.20
Törülköző szines széllel......P —.7o
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház. Zalaegerszeg
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában. Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tdtfcn: 131,
Ara 1 2 flljjtr.
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. május 27. Szerda.
117. szia
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
Románia tíz milliárdos deficitje.
Románia a hSborúból soha nem remélt,gyarapodással került ki. Hatalmas területcktthul-lottak a véletlen szeszélyből ölébe, mérhetetlen természeti kincsekhez jutott, gazdasági -éró-forrásai megsokszorozódtak egészen eltekinne attól, ¡hogy mindezeken felül tőlünk sok-sok milliárdra menő anyagot és értéket cipelt cl a megszállás után. Minden ok meg volt tehát arra, hogy ez az utódállam gazdaságilag és pénzügyileg kitűnő helyzetbe kerüljön és hogy gazdaságilag kiélvezze a győztes* államok nagy előnyeit. Ezzel szemben azt látjuk, hogy kezdettől fogva a román állami pénzügyek a legziláltabbak, az állam háztartása nagy deficittel kiizködik, a közgazdaság züllik, és nemcsak az uj területeken, hanem az anyaországban is a pénztelenség és szegénység ütötte fel a fejét. A hitelviszonyok szinte fantasztikusak. Senkinek nincs pénze és még a legjobb vállalatok is csak óriási uzsorakamat ellenében tudnak az üzemük folytatásához szükséges kölcsönökhöz jutni.
Nem használ itt a francia pénzpiacnak a kisantant államai irányában tanúsított barátsága és segítsége. A francia'' tőke is megfizetteti magának azt az óriási kockázatot, amellyel a románoknak való hitelezés az ország rendetlen gazdasági viszonyai miatt egybe van kapcsolva. A centrális államhatalom képtelen rendet teremteni a maga portáján, de még tehetetlenebb a mesterségesen összeeszkábált nagy területek magángazdaságába rendet, konszolidációt és szilárdságot hozni. Minden összevissza megy, és a világ gazdasági válság okozta természetes bajokon felül a román közgazdaság még a belső felfordulás és bizonytalanság káros következményeit is kénytelen elszenvedni. A kisantant politikailag erős szervezete sem képes pénzügyi és gazdasági téren elhárítani a khaoszt, mert Jugoszlávia is, meg Csehország is a maguk gazdasági bajaikkal vannak elfoglalva jés nem tudnak semmit sem nyújtani Románia gazdaságának. Lépten-nyomon kiütközik a kisantant mesterséges konstrukciójának gazdasági tehetetlensége. Ez már abban is megnyilatkozott, hogy az agrárválságból való kibontakozás útját Jugoszlávia és Románia Magyarországgal azonos utakon kénytelen keresni i
Most a román pénzügyi khaoszba élesen bevilágít a román pénzügyminiszternek cgyCra-jovában tartott beszámolója, amely a legfeketébb színekben ecseteli az állampénzügyi helyzetet és az állapotokat igen aggasztóknak mondja. Leplezetlenül bevallja a román pénzügyminiszter, hogy a román államot meg nem fizetett milliárdos adósságok terhelik. A mostani költségvetési esztendő már az első napon három milliárd lei hiánnyal indult meg, amely-ügy állott elő, hogy az állam 1930 decemberében ilyen összegű megrendeléseket tett, amelyeknek ellenértékét meg nem fizették, de sót az uj költségvetésben sem állították be. De ezenkívül is nagy összegű egyéb esedékes fizetési kötelezettségek terhelik az államot, amelyek sem az állami költségvetésben nem szerepelnek, sem máshol nincsenek elkönyvelve. Már maguk ezek az előirányzat nélküli kiadások is közel 6 milliárdos hiányt okoztak, amely hiányt azonban a költségvetésben előirányzott bevételeknek januártól áprilisig terjedő időben beállott 4 milliárdnyi kiesése 10 milliárdos deficittel dagasztott. Románia pénzügyminisztere szerint tehát a folyó év közepén 31 milliárdos fiktív költségvetése mellett a román állam tényleges 10 milliárdos deficittel áll itt. Ilyen államháztartási rendetlenségre sehol a világon
példa nincsen, mert az még nem fordult elő, hogy az állami költségvetés előirányzatának teljes egyharmada deficitté váljék.
Hogy miként segítsenek ezen az állampénzügyi reménytelen helyzeten, azt maga a kormány sem tudja. Műiden reménysége abban merül ki, hogy talán sikerül majd a külföldi tőkét rávenni, hogy Románia természeti kincseinek kiaknázása végett megfelelő kölcsönö-
ket nyújtson az államnak. Vájjon a mai helyzetben ez a reménység valóra válik-e, nagyon is kétséges. Annyit mindenesetre bizonyít a román pénzügyi khaosz,« hogy a békeszerződések által mesterségesen megkonstruált ez az utódállam a gazdasági boldogulás természetes crófeltételeit és adottságait nélkülözi. Ismét ki^ derült, Hbgy igazságtalanságra egészséges ál-, lainot felépíten nem lehet.
Csák Károly dr. beszámoló körútja.
A képviselőt mindenütt szeretettel fosadták.
Pünkösd vasárnapján délelőtt tartotta a lentií kerület közszeretetben álló képviselje dr. Csák Károly a rédicsi körjegyzőség választópolgárai előtt Rédicsen beszámoló beszédét, amelyre elkísérte dr. Briglevics Károly volt fó-ispár, zalaegerszegi ügyvéd, Kováts Ferenc gazda, a zalaegerszegi Gazdakör elnöke és dr. Bencze Imre párttitkár.
A körjegyzőség minden községéből tömegesen jöttek össze a választók, hogy népszerű képviselőjüket meghallgassák.
A beszámoló-gyűlést Toplak István körjegyző nyitotta meg, aki üdvözölte a megjelent képviselőt és kíséretét és a megjelenteket a beszámoló türelmes meghallgatására kérte fel.
Ezután dr. Csák Károly állt fel, hogy beszámoló beszédjét elmondja. Beszámolójában ismertette az elmúlt öt esztendő kül- és belpolitikai eseményeit, megállapította, hogy a külpolitikában lényeges javulás látható, amennyiben ^
gróf Bethlen István az immár tiz éve folytatott külpolitikai irányzatával már elérkezett oda, hogy a revízió gondolatával még a győztes államok b komolyan foglalkoz- ''
nak.
Majd áttérve a belpolitikai változásokra, ismertette az ország jelenlegi nehéz pénzügy i helyzetét, mondván, hogy ennek a helyzetnek az okai tulajdonképen nem bent, hanemtn kinn keresendők, mert a mezőgazdasági termények árának ilyen hihetden mértékben történt leesése, nem országos, hanem egyenesen világjelenség. Nem találja meg a mezőgazdaság az egész világon a részére szükséges piacot és ebben keresendő a mai nehéz viszonyoknak az oka. Megemlítette, hogy a kormány és ő maga is minden erejével azon fáradozik, hogy a nemzetközi egyezséget a termények elhelyezését lehetővé tegyék s ezáltal a mezőgazdasági termények ára megjavuljon. Elmondotta továbbá, hogy a mai nagy adóterheken köny-nyíteni kell és már többizben felszólalt a parlamentben is különösen aziránt, hogy a közmunkaváltság és az adó ne csak a vagyoni viszonyok, hanem a család nagyságának is figyelembevételével arányosítassanak. Minden erőmmel azon vagyok úgymond, hogy a kis egzisztenciákra nehezedő nagy közterhek aiá-nyositásával az igazságos és könnyebben elviselhető adóztatás teremtessék még. A boi-fogyasztásí adókra vonatkozólag kijelentette, hogy hive annak, hogy a mai úgyszólván lehetetlen értékesítési viszonyok mellett a sají;-termésii bor után a gazda saját fogyaszt isa ne adóztassék meg.
Elmondotta Csák Károly beszámoló beszédében, hogy az elmúlt országgyűlési ciklus két jelentős ''törvényét bizta rá az országgyűlés, ő volt az előadója ugyanis a közigazgatási reform-törvénynek és a különösen mezóga''ia-sági lakosság érdekét szolgáló kartellek meg-rendszabályozásáról alkotott törvénynek .''s. utóbbihoz hozzáfűzte, hogy ha az ügy hajtitik
végre, ahogyan mcgalkottatott, akkor .lem lesz az a visszás helyzet, hogy csak az iparcikkek ára legyen magas s a nyersterményeké pedig alacsony.
Kérte a képviselő választó polgárait, hogy továbbra is hasonló szeretettel legyenek iránta, mint eddig, mert — amint mondotta — minden együttműködés, még a bánat is könnyebben elviselhető, ha az embert egy kicsit szeretik. Beszédjét óriási lelkesedéssel éljenezték az összegyűltek.
Utána dr. Briglevics Károly volt főispán tartott lelkes és szép beszédet, melynek során hangoztatta, hogy ö ugyan mindenkor ízig-vérig ellenzéki volt és ma is az, de olyan embert, mint a lentiek népszerű képviselője, pártállásra való tekintet nélkül, útjára elkísérni és támogatni kötelességének tekinti. Beszédjét dr. Csák Károly képviselő éltetésével fejezte be, mire az egybegyűltek is ismételten lelkesen éljenezték képviselőjüket.
A gyűlés utolsó stónoka Kováts Ferenc, a zalaegerszegi Gazdakör elnöke volt, aki a ;na-ga kcresetlenségével az egybegyűlt gazdik nagy megelégedésérc mondotta el beszédjét, kitérve a közelgő választásokra is és*a gazdák érdekéből is nagy szeretettel ajánlotta, hogy a választókerület továbbra is támogassa ed? digi képviselőjét, aki szerinte mindig a gazJa: érdekek nagy harcosa volt, mert ha nem is épen a ti kerületetekből való, ne azt keressétek, hogy pont idevaló legyen, hanem legfóképen azt, hjgy odavaló is legyen, a parlamentbe. Mivel dr. Csák Károly immár ötéves képviselősége alatt igen sjkszor megmutatta, hogy ó tényleg odavaló, helyezzétek — úgymond — bizalmatokat továbbra is beléje. — A beszédet ismét dr. Csák Károly éltetése követte, mire dr. Vizkclety Árpád, az időközben megjelent lentií járási főszolgabíró, a gyflést ugyancsak dr. Csák Károly további ajánl í iával zárta be. —
A gyűlés után a képviselő kíséretével látogatást tett Toplak István rédicsi körjegyzőn ;l, majd pedif Raffenspcrger József hercegi gazj. felügyelőnél. Rédicsról a képviselő kíséretével együtt a bagladi népünnepélyre ment s ott a lentii járás leventéi részére egy szép ezüst tárcát adott át a győztes levente jutalmazására.
Hétfőn Csák Károly dr. Briglevics Ká xilv dr., Benczc Imre dr. -és Guttmann György hírlapíró társaságában Pákára ment beszámolót tartani. Útközben Ortaháza községben megálltak és a község lakosságának nevében beszélő Devcc János gazda szavait halig itt ik meg. Csál: dr. megemlítette, hogv az óraházai vasúti megállót már a menetrendbe is fölvették és az ősszel teljesül Ortaháza és Kissziget Lakóinak régi vágya: megépül a megálló és a rédicsi vonat megáll a két község elágazásánál. Az összegyűltek éljenzése közben hagyta el a társaság Ortaházát és Pákára ment, ahol Bcznícza Péter körjegyző és Bek Pál községbiró fogadták a képviselőt. Mintegy ezer ember gyúlt egybe a templom előtti
ZALAVARMEGYE
1931 május .
téren, ahol Csák Károly dr. megtartotta másfélórás beszámolóját és ismertette az akt-iiüs kül- és belpolitikai eseményeket. Utána Brig-levics Kárólv dr. beszélt hatásosan. A választópolgárok további szeretetükről és ragaszkodásukról biztosították a képviselőt. Délután Csömöderrc ment Csák dr. és kísérete, ahol a vasúti vendéglőben beszélt a nagyszámban összejött választókhoz. Takács Pál községbicó
a lakosság nevében melegen üdvözölte a képviselőt. — Kisszigeten Varga József község-biró fogadta a vendégeket, míg Zebeckén Bedó János hiró biztosította Csák Károlyt a nép bizalmáról.
A képviselő minden községben fogadta az elébe járuló polgárokat, meghallgatta p*n> szaikat és Ígéretet tett azok orvoslására.
— o —
_ V ► t
. * f
Akiben megvan a készség az adófizetésre,
csak hat százalék kamatot fizet.
- Hevesmegye törvényhatósági bizottsága felírt a pénzügyminiszterhez s ezt a feliratot, múlt ismeretes — Zala törvényhatósága is támogatta — hogy a közadó tartozások után járó késedelmi kamatot 12 százalékról öt Százalékra szállítsa le.
A miniszter most leiratot intézett ebben az ügyben Hevesmegyéhez, melyben utal az 1929 évi XXIll. törvénycikkre, melynek alapján a kisadózó, aki 200* pengőt el nem érő adóját az év végéig befizeti és az olyan nagyadózó, aki 200 pengón felüli adóját az esedékesség
napjától számított három hónap alatt befizeti, az évi 12 százalék késedelmi kamat helyett csak 6 százalékot tartozik fizetni.
Ezenkívül a törvény indokolt esetben módot ad arra is, hogy a pénzügyi hatóság 6 százalék mellett halasztást, vagy részletfizetést engedélyezzen.
így a miniszter nem találja teljesíthetőnek az általános 5 százalékra mérséklést, mert ez csak azoknak a fizetőkészségét csökkentené, a kiknek fizetőképessége ma is megvan.

A zalaegerszegi Gazdakör a gazdaképzés fokozásáért
A zalaegerszegi Gazdakör pünkösdhétfőn tartotta évi rendes közgyűlését Kováts Eerenc elnök vezetése mellett. Boda Béla titkári jelentésében összefoglalta a kör négy évi működését, amelynek folyamán a vezetőség által Kifejtett önzetlen munka igen szép eredményt ért el gazdasági és művelődési téren. A tagok száma is örvendetesen gyarapodik. A pénztári jelentés és a könyvtárosi beszámoló után, amely közel 200 kötetnyi állomány forgalmáról tett említést, az indítványokra került a sor. Asboth Károly gazdasági egyesületi titkár a gazdasági szakképzettséggel biró tanítók létszámának szaporítása iránt kért intézkedéseket és hogy a gazdagyerekeket kötelezzék novembertől februárig az ismétlő iskolai tanításon való megjelenésre. Bedó Károly, Hering Dezső dr. gazdasági felügyelő és Kováts Ferenc hozzászólása után az indítványt úgy fogadták cl, hogy a képviselő útján a törvényhozás elé
/
kerüljön a gazdaképzés ügye. E tekintetben a kör részletesen kidolgozott javaslatot fog a képviselőhöz juttatni. Hering Dezső dr. be-bejelentette, hogy a földrnívelési miniszter a zalaegerszegi és környéki gazdák részére 3 hónapos téli gaidasági tanfolyamot fog rendezni, elegendő számú jelentkező esetén. Elfogadták Bedó Károly indítványát, hogy a várostól kérik a födöztetési dijaké s a legelőbér leszállítását, valamint a legeltetés megfelelőbb rendjére vonatkozó utasítások kiadását. Hozzájárult a kör Asboth Károly indítványához, hogy a gyümölcsfavédclcm felkarolása céljából a földrnívelési miniszter kéressék fel az eddig a szólóvédelemre fennálló állami segítségnek a gyümölcsészetre való kiterjesztésére is. Végül Kováts Ferenc elnök felhívta a figyelmet a gyümölcsfaápoló tanfolyamra, amely június 1-én és 2-án folytatódik.
— o —
Beszámoló Tapolcán.
Pünkösdhétfő mozgalmas politikai nap volt Tapolcán. Forster Elek a kerület képviselője tartotta beszámolóját, akit Gaál Oaszton kisért le útjára. A beszámolónak érdekességet és különös súlyt az a körülmény adott, hogy azok ünnepelték a pártkülönbség nélkül becsült és tisztelt ősz Forstert és azok hallgatták incg, akik a legutolsó választáson az ellenfele pártjához tartoztak. Volt hivei, képviselősége ideje alatt kilincse gyakori használgatói, pártjának egykori vezérei, akik diadallal ühek kocsiján, amikor négy és fél évvel ezelőtt megválasztotta a kerület, ma más utakon járnak s helyi ujságjukban Forsterról ötsoros hírben Írják meg, hogy búcsúzni jött, a kerülettől.
Többszáz hallgató gyűlt össze a beszámoló-gyűlésre, melyet Rónay Pál gazdaköri elnök, Forster régi fegyverbarátja nyitott meg, meleg üdvözlő szavakkal. Forster Elek beszámolójában elmondotta, hogy öreg kora és betegeskedése miatt nem kereshette fel sűrűn a kerületét. Mindamellett mindent megtett, ami tőle telt. Egy félév van még a mandátum lejártáig s a választások még nincsenek kiírva, ó tehát csak beszámolni jött. Nagyon csodálkozik rajta, hogy a Tapolcai Újság mégis búcsúztatja, az a lap, amely mellett mindenkor ott állott. Már félévvel ezelőtt le akart jönni, de pártvezetősége azt irta, ne jöjjön, mtrt senki sem hallgatja meg. Most már mindent megért. Ezután ismertette működését, majd Gaál Gaszton emelkedett szólásra, aki egyórás beszédben fejtette ki a független kisgazdapárt programját. Kérte a választókat, hogy Forstert, akit
minden párt osztatlanul megbecsül, tüntessék ki továbbra is bizalmukkal.
Dr. Handlery Gvula járási tisztiorvos mondott köszönetet a beszédért a választóközönség nevében. Azért állt fel beszélni — szólt — hogv elmondhassa: Nem Tapolca hagyta cserben Forstert, hanem az idegenek, a mesz-sziról jöttek, akiknek csak állomás Tapolca, akiknek nincs ott semmi mély gyökere. Hálával emlékezett meg Forsterról, aki kivétel nélkül mindenkinek örömmel segítségérc volt. Forster Elek meghatottan köszönte meg az elismerő szavakat.
Információnk szerint Forster Elek nem lép fel az uj választáson. Régi pártvezérsége a kereszténypárt felé hajladozik, eddig még bizonytalan jelölttel, de igen erós a mozgalom egy egységespárti jelölt felléptetéséért. Az a hir, hogy Teleky Pál gróf fellép, nem felel meg a valóságnak, ellenben igaz az, hogy Gyömörey főispánért monstreküldöttség készült Zalaegerszegre, hogy felkérje a jelöltségre és biztosítsa az egyhangú inegválaszr tásról, de a küldöttségjárás elmaradt, mert a főispán ismételten közölte, hogy nem lép fel képviselőnek. Ugy a tapolcai kerületben a jelöltek személyét még teljes homály fedi.
Lapzártakor kaptuk a hirt, hogy a tapolcai kerület hivatalos jelöltje Kandó László festőművész lesz, aki Kandó Kálmánnak, a világhírű mérnöknek fia s Kozma Miklósnak unokaöccse. A hir még megerősítésre szorul.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
Gőbel Árpád halála.
Szomorú pünkösdje volt a zalaegerszegi állami reálgimnáziumnak. Szombaton, május 23-án távirat érkezett Rómából, hogy az ottani belgyógyászati klinikán aznap kora délután meghalt Gőbel Árpád rajztanár. A hir gyorsan szétfutott a városban és a környéken s mindenfelé megrendítő hatást gyakorolt azok körében, akik Góbéit mint tanárt és műit művészembert ismerték és tehetsegét nagyra-bccsühék. A halál élete virágjában, 43 éves korában törte le az életerős, egészségesnek, robusztus szervezetünek látszó férfiút. Maga a körülmény, ahogyan a halál érte, mélyen tragikus. Mult év december végén állami ösztöndíjjal indult el az «örök városiba, hogy művészetét uj meglátásokkal és tanulmányokkal gyarapítsa s félév multán majd idehaza értékesítse élményeit a nemzetnevelés szolgálatában. Telve reményekkel, nemes becsvággyal ment útnak, boldognak érezte magát, mert elérte vágyát, hogy a mindennapiságból kiszakítva a művészetek bölcsőjében, a három történeti kultűra gócpontjában szemlélődhetik és dolgozhatik. Mint a római magyar kollégiumba beutalt tanár, hónapokon át inohó szorgalommal munkálkodott, vázlatgyüjteményc egyre gazdagodott, szerette volna a rendelkezésre álló rövid idő alatt magába ö leli^>elkébe vésni mindazt a sok bódító szépséget, ''ami a lelkét megragadta. A megerőltetett munka, a nem neki való éghajlat következtében azonban gyengélkedni kezdett, ügy hogy a félévet be sem várva, áldozócsütörtökre tervezte hazatérését. Már csomagolt is és akkor hirtelen erős szívfájdalmak lepték meg. Beszállították a belgyógyászati klinikára, ahol aztán a tanárok megállapították, hogy korábbi súlyos szívbaja támadta meg. Először még arra gondoltak, hogy hazaszállítják, csakhamar azonban válságosra fordult az állapot s napokig élet-halál között lebegett. Az orvosi tudomány minden fáradozása hiábavalónak bizonyult. Szombaton délután 2 órakor a klinikai ágyon örök álomra húnyta le szemét, családjától, tanártársaitól nagyon távol, magyar testvéreinek, a kollégiumi tagoknak jelenlétében, ök hullatták a könnyeket virágos ravatalára is és nemzeti színű szalaggal ellátott babérkoszorút helyeztek koporsójára. Temetése a magyar kolónia hatalmas részvétével ment végbe.
Gőbel Árpád most töltötte a 21. évet a tanári pályán. Zalaegerszeg előtt a nyíregyházai polgári iskolában és Selmecbányán, a tanítóképzőben működött. Kiváló rajztudás, biztos vonalvezetés, kitűnő megfigyelő képesség jellemezte. E téren legbecsesebb művei azok a természetrajzi könyvek, amelyeket Stei-ncr Szilárd dr. írt, ó pedig illusztrált. Port»-pásabb és nevelóbb értékű képek aligha vannak egyéb hazai tankönyvekben. Műit festőművész, az élet, a színek, a napsugár, a hangulatok szeretője volt. A festő ihletett bohém-ségévcl, de a tanár kritikai komolvságával és öntudatos elmélyedésével kezelte az ecsetet. Csend- és tájképei keltettek legmegérdcmel-tebb hatást. Alkotásai meg fogják őrizni emlékét.
Az elhűnyt lelkiüdvéért szerdán, május 27-én 9 órakor a ferencrendiek templomában lesz az engesztelő szentnüseáldozat, amelyen a gimnázium ifjűsága és tanári kara testületileg vesz részt.
— Az országos vásárok szaporítását kérte Páka község a kereskedelmi minisztertől. Az ügyet Csák Károly dr; képviselő vette kezébe és megigérte, hogy a lehetőséghez képest támogatja a kérelmet.
— Szurkolások. Május 10-én a raposkai tűzoltómulatságon Rózsa Lajos és József, továbbá még néhány legény összeszólalkoztak és a kötekedőket Bolla Jenő kiutasította a mulatságról. A legények bosszút forraltak Bolla ellen és vasárnap Hcgymagasiban cgv mulatságon Bollát súlyosan megszurkálták. Az eljárás megindult. — Kardos János sümegi napszámos ittas állapotban összeszólalkozott fiával és a veszekedés hevében az öreg napszámos kétszer megszúrta a fiát. A fiatalembert súlyos állapotban szállították kórházba. A brutális apa ellen eljárást indítottak.
1931. május 2.
ZALAVARMEYE
A zalaszentgróti Nőegylet
50 éves jubileuma.
/t
A zalaszentgróti Jótékony Nócgyict pünkösdvasárnapján ünnepelte fennállásának 50 éves jubileumát, amelyen a kerület képviselője Gyömörey Sándor is megjelent. Reggel fél 9 órakor az egyesület tagjai testületileg vonultak fel a hálaadó Istentiszteletre. 10 órakor díszközgyűlés volt a Korona nagytermében, a melyet a közönség zsúfolásig megtöltött. Jobbágyi Sári a «Hiszekegy»-ct szavalta. Majd ''dr. Mangliár Károly méltatta ezen ünnep jelentőségét és rámutatott arra, hogy a legválságosabb időben ip az egyesület sok szűkölködő, szegény kisgyermeknek nvujtott segítőkezet. Ily magasztos célt szolgálni nagy és nemes cselekedet. Jámbor Győző az egyesület titkára ismerteti ezután a Nőegylet 50 éves történetét, kiemelve, hogy a szeretet, a kölcsönös megértés micsoda nagy dolgokra és áldozatra képes. A Nőegylet jócselckedctei által ércnél maradandóbb émléket állított magának. A délelőtti ünnepség a Himnusz éneklésével fejeződött be.
Este 9 órai kezdettel a Nőegylet pompásan összeállított műsorral lepte meg a zalaszentgróti közönséget. Gödbaum Józscfné az aktuális kérdésekről, a mindenkit érdeklő dolgokról, a virágos május örömeiről, csalódásairól, oly élvezetes, mindenkit elbűvölő előadást tartott, hogy a közönség tapsvihara mart majdnem minden percben félbe kelhtt hagynia az előadást. Majd magyar táncok kö vetkeztek, amelyért a zalaszentgróti kis és nagy lányoknak teljes elismerését fejezte ki. I)r. Czindcr György és Harang Marika szavalata után «Rajta-Rajta » c. 1 felv. vígjáték került előadásra, amelyben Piroskát Somogyi Zsóka alakította. Bámulatos játékával mély és igazi sikert aratott s a közönséget egészen magával ragadta. A szereplók mind jók voltak. Külön dicséretet kapott jó szerepléséért Tóth Lajos Előadás után reggelig tartó tánc következett.
<p.)
HÍREK.
— A szombathelyi megyéspüspök Zalában.
Mtkes János gróf megyéspüspök Weldcr Gyula dr. műegyetemi tanár kíséretében Zalában járt, ahol megtekintette a kegyurasága alatt álló novai templomot. A templom ugyanis több tekintetben renoválásra szorul. Igy többek között kiváló műértéket képviselő, a szombathelyi székesegyház freskóit is alkotó Maulpcrtschtól származó freskói is renoválásra szorulnak. A megyéspüspök Weldcr profeszorral a renoválás terveit^ beszélte meg.
— A főispán és az alispán Budapesten.
Győmörey György főispán és Bódy Zoltán alispán Budapestre utaztak. Mindketten résztvesznek szerdán a miniszterelnök Jeáján. Az alispán csütörtökön, a főispán azonban csak a hét végén érkezik vissza Zalaegerszegre.
— A Revíziós Liga megalakításának előkészítésére szerdán délben 12 órakor értekezlet lesz a városházán. A Liga megalakítását vasárnapra, a hősök emlékünnepélyével kapcsolatosan tervezik. Ünnepi szónok llosvay Gusstáv kultuszállamtitkár lesz.
— Temetösientelés. Mikefa község régi katolikus temetője megtelt és a község új temetőt létesített, amelyet tegnap avatott fel ünnepélyesen Bedics Mihály novai cspcrcs-plebános.
—■ Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél.
— Belga geologusok tudományos utja Zalában. Tizenhat belga geologus, köztük világhírű tudósok, a jövő hónapban, Nagykanizsára érkeznek, hogy négyhónapos tudományos kutatásukat megkezdjék Zalában. A belga expedíció központja Nagykanizsa lesz.
Katóka
babaruháit mossa
Okos kislány, mert ugyanúgy cselekszik, mint édesanyja: fáradság nélkül, kíméletesen és gyorsan főzi ki Radion-nal a babaruhát. Vakítóan tiszta és fehér lesz a ruha
\
X
100 EVES HUTTER
1*0.101.
egymaga -mos

— Öreg diákok találkozója. Pünkösdvasárnap találkozóra jöttek össze azok az öregdiákok, akik ezelőtt 25 éve végezték cl a zalaegerszegi gimnáziumot. A tanári szobában gyülekeztek volt tanáraikkal együtt s aztán cscrkészfiűk kíséretében a gimnázium előcsarnokában levő emléktábla elé vonultak. Itt Zsuppán József polgári fiúiskolái igazgató mélyen megindító beszédben áldozott a háborúban hősi halált halt iskolatársak nemes emlékezetének és babérkoszorút helyezett cl. Ezután szentmisén vettek részt,'' majd fölkeresték és üdvözölték egykori tanáraikat, a tnár nyugalomban levő Tuczy János volt helyettes igazgatót, a Ferenc József-rend lovagját, a még működő Vogcl Richárdot, Pásztor Imrét és Suszter Oszkárt. Délben közebéden vettek részt, felolvasván a megjelenésben akadályozott Mcdgycsi Lajos nyug. igazgató és az osztálytársak üdvözlő Írásait s felújítván az egykori emlékeket. Délután pedig Patonay László dr. keszthelyi járásbiró, az egyik öregdiák látta vendégül kies szólóbirtokán osztálytársait és tanárait. Lelkes hangú beszédben köszöntötte óket, a tanár áldásos tevékenységét és a tanítványi hálát a nemzeti jövő egyik hathatós tényezőjeként emelte ki.
— Dr. Jámbor László fogorvos-szakorvos
két heti tanulmányűtra külföldre utazott.
— A Zalaegerszegi Polgári Lövészegyesület I. idei rendes közgyűlését jűnius hó 10-én, határozatképtelenség esetén június 19-én délután 6 órakor tartja a Move székházában.
— Áthelyezés. Az alispán Papp János pacsai adóügyi jegyzőt Tapolcára helyezte át.
aSINGER varrógépek
Mtocs A legjobbak i
Kelemen Pál
cím-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 ss.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivileiben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tartós . kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
— A földteherrendexöj országos bizottság
közli, hogy azok, akik a teherrendezés iránt folyamodni akarnak, kérvényüket a községi elöljáróságokon kapható űrlapokon irják mcg és a kérvényt a föidteherrendczó országos bizottsághoz küldjék, el (Budapest, Széchenyiutca 2. sz., II. emelet). A korábban az ötös bizottsághoz,- vagy valamely altruista intézethez benyújtott kérvényeket nem kell megismételni, ezeket ujabb kérvények nélkül is le fogják tárgyalni.
— Felvétel a pápai ref. nönevelö-intézetbe.
A dunántuli református egyházkerület pápai nöncvelő-intézctének (tanítónőképző intézetcs polgári leányiskola) internátusba junius hó 25-éig lehet felvételért folyamodni. Az inter-nátusi ellátás évi dija 900 pengő, félkcdvczmé-nyes helyen 750 pengő, egész kedvezményes helyen, melyre csupán kerületbeh lelkész és tanitóleányok vehetők fel, évi 650 pengő. Az ellátási dijak lO havi részletben is fizethetők. Kiyánatra részletes tájékoztatást küld az igazgatóság.
— A szombathelyi fodrász kongresszuson ¿s versenyen Zalaegerszegről Bita István, Gáspár Géza és Kaszás László jelentek meg. Kaszás László ondolálásáért elismerő oklevelet nyert. A segédek közül Egerszegról Borsos^ István, Miholics József és Laczó István vettek részt a versen ven.
— Élptunt földmívesek. Grán László Iesence-tomaji földmives borotvával elvágta a nyakát és meghalt. — Gyenge János 31 éves -hegy esdi lakos a szénás-pajtában " felakasztotta magát és mire rátaláltak, már nem volt benne élet. Tettének oka ismeretlen.
— Anyakönyvi hirek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Szőke István zenész és Németh Mária Mária leánya, Vass István földmives és Szekeres Anna Imre fia, Bencze József gazdálkodó és Tóth Gizella Magdolna leánya, Kiss Antal naps:á-mos és Traj Katalin József fia. Halálozás: Vass Imre félórás, Takács Mária 23 éves, Horváth István napszámos 71 éves (Kávás), Simon János 9 hónapos (Egerszeghegy), Hosszú Katalin 21 éves (Középdabrony). Házasságot kötött 3 pár: Kovács László napszámos Árvolt Annával, Szekér Lajos géplakatossegéd Klujbcr Julival, Turek László telekkönywezetó Lendvay Irénnel.
— Tüzeset. Lesencetomajon kigyuladt a Károlyi József gróf tulajdonát képező Póka-szólóhegyen a vincellérlakás teteje. Az emeletes épület pillanatok alatt lángba borult és a tűzoltók csak megfeszített munka után tudták a veszedelmes tüzet megfékezni. A kár jelentékeny. ,

ZALAVARMEGYE
1931. május .
— A has teltsége, májtájéki fajdal-ruk. emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes «Ferenc J6z<ef> keserűvíz használata áhal megszüntethető!'' és az agy, a szem. a tüdő vagy a szív felé irányuló vér-tólulások ellensúlyozhatók. Gyomor- és bél-speciálist ík igazolják, hogy a Ferenc József vízzel, különösen az ülő életmód következtében jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket érnek el. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüz-letekben kapható.
— Elégett autóbusz. A Devecser—Sümeg között közlekedő autóbusz utasokkal megrakodva tartott Sümeg felé. Gyepükaján és Hany között az autóbusz kigyuladt és percek alatt elégett. Szerencsérc az utasok közül senki sem sérült meg.
— Cigánygyerek mentette meg a vizbe-fulistól. Vasárnap nagyobb gyermeksereg fürdött a Zalábán s körtük volt Varjú Ferenc 8 éves iskolásfiú is, aki a mélyebb vizbe került és mivel úszni sem tudott, fuldokolni kezdett. A ZTE futballcsapata épen akkor igyekezett a Movc pályára és a játékosok észrevették a gyermek küzdelmét. Horváth Lajos 16 éves zenész, a ZTE egyik legtehetségesebb játékosa, a fiú segítségére sictett és kimentette a vízből. A Move— ZTE mérkőzés közönségének fogalma sem volt a történtekről és azért türelmetlenkedett a ZTE késése miatt.
— Két hétig viaskodott a halállal. Megírtuk, hogy RádÜ Erzsébet egeraracsai leány még május 7-én szerelmi bánatában lugkó-oldattal megmérgezte magát. A szerencsétlen teremtés hátrahagyott levelében azt irja.hogy csalódott abban a legényben, akibe szerelmes voh és azért válik meg az élettől. Rádli Erzsébetet a szombathelyi kórházban ápolták, ahol eleinte ugy látszott, hogy sikerül megmenteni az életnek, de szombaton szivbénulás következett be és a leányt kirtió szenvedéseitől megváltotta a halál.
— Hurokra került kóbor cigányok. Kiskani-zsán, az egyik órszemes rendőr igazolásra szólított fel egy cigányt és a vele levő asszonyt. Az igazoltatás soráin kiderült, hogy az illetők Lakatos József és vadházastársa Jónás Mária-Lakatost lopás miatt körözte a kanizsai törvényszék, mig Jónás Mária kuruzslásokkal foglalkozott és emiatt került összeütközésbe a törvényekkel. A két cigányt őrizetbe vették.
— Lopások. Sólyom Ernő szentantalfai lakoshoz ismeretlen egyén álkulccsaFbetört és a szobában álló szekrényekből ékszereket, aihát és fehérneműt lopott el. — Balatonhsnyén Kutasi Károly földbirtokoshoz törtek be, de a betörő csak egy duplafcdelü ezüstórát vitt el. A tolvajokat a csendőrség keresi.
— Megmérgezte magát a győri főispán felesége. Németh Károly dr. győri főispán felesége súlyos idegbaja miatt veronállal megmérgezte magát és meghalt.
— Időjóslás: Mérsékelt meleg, északkeleti légáramlással és az Alföldön felhősebb idő várható.
SPORT.
Vasárnap.
ZTE—Move ZSE 2:1 (2:0). Éremmérkózés, bíró: dr. Molnár Béla. A két együttes több tartalékkal állt ki, tekintettel a pünkösdhétfői meccsekre. A mérkőzés nagyon silány sportot nyújtott. A zöld-fehérek megérdemelten győzték és a gólarány még nagyobb is lehetne. Dicséret illeti a ZTE tizenegyét azért is, mert a mérkőzés nagyobb részét Pete sérülése miatt tíz emberrel játszották le. A gólokat Schwartz és Martinka, illetve Szukics szerezték. A ZTE-ben kimagasló játékot nyújtott Dóczi. Mindenütt ott volt s a győzelem kivívásában nagy része van. A Moveban Bízsók és Szukics igyekeztek.
. TIAC-UTE 4:2 ( 2:2). 1500 néző. Bíró: Guth Károly. A T1AC vezetősége pünkösd vasárnapján fővárosi csapatot hozatott ellenfélül, már eddig is sok sikert aratott futballcsapatának, hogy meghálálja sportpártoló közönségének eddigi hűséges ragaszkodását és támogatását. Hatalmas emberkoszorú övezte
a TIAC közelmúltban felavatott szép pályáját, hogy tanuja legyen Magyarország egyik elismerten legjobb amatórcsapata, zz Újpesti Tornaegylet és a TIAC izgalmasnak ígérkező mérkőzésének. Az első félidőben nagyon szép és változatos játék után a csapatok felváltva lőtték a gólokat, a játéknak az elsó fele 2:2 arányban végződött. A második félidőben a közönség lelkes buzdítása közepette fölénybe került a tapolcai csapat és híveinek ujjongása közben lőtt két góljával 4:2 arányban a maga javára döntötte el a mérkőzést. A játék jó propagandája volt a futballnak és nagymértékben hozzájárult ahoz, hogy a közönség legszélesebb rétegei is megkedveljék ezt a sportot.
Budapesten a Ferencváros meghosszabbított időben 6:3-ra győzött a tíz emberrel küzdő Hungária ellen; a 111. kcr. FC 2:1 arányban győzött a Bocskai ellen. Egyéb eredmények: Bástva—Lcvvski Szófia 1 K), Ripensia Temesvár —Újpest 2:0, Pécsbaranya—NAK Újvidék 3:1, Budai 11.—Romania Kolozsvár 4:1, Spa''atoi Hajdúk—Nemzeti Budapest 7:1, Vasas—Kra-kói Makkabi 5:1.
;
< Hétfő.
/
A Zalaegerszeg—Nagykanizsa városok kö« zötti futballmérkózést Egerszeg nyerte 3:2 (2:1) arányban. A zalaegerszegi együttes szép játékkal lepte meg a Horthy téri pályára összesereglett 000 főnyi közönséget. Az eredmény megfelel az erőviszonyoknak, mert a helyi csapat megérdemelte az egygólos győzelmet. Mind a három gólt Léránt szerezte, a harmadikat kétes 1 l-esből. A biró a második félidő közepén "kiállította Lérántot, valamint Engel-leitert és ezzel mind a két csapat akciói megbénultak. Jók voltak: Borsos, Singcr, Füleki, Szabó, Czirkovits, Varga, Léránt és Martinka^ A kanizsaiaknál Farkas, Kenései és Pum volt nagvszerü. Biró Baranka volt.
Keszthely—Atove ZSE 1:0 (0:0). Zala Kupa, biró: Horváth. A Movc első csapatának veresége meglepetés.
Egyéb eredmények: Hungária—Bocskai 4:0, III. ker. FC—Ferencváros 4:1, Aradi AC— Újpest 2:1, Pécsbaranya—Újvidéki Juda Makkabi 4:0, Sabaria—Brasovia 5:2, Universitatea Kolozsvár—Budai 11. 0:0; Spalatóí Hajdúk —Nemzeti 1 .-0, Krakói Sorbarnia—Vasas 5:1.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 12.00-13.00. Rozs 12 00-1250. Árpa 17.00-18 00, Zab 15 00.-16 Ü0, Tcneeri 14 00-15/0 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A búza és
rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERAJCNYJELENTÉS.
Búza (tiszavkléki) 14 95—1510. buxa (eeyéb) 14 70-14 80, rou 14 60-14 80. irpa 1700 — 17 50. zab 2U-0Ö -20-50, tengeti 15 70 16 10, buzakorp.% 14CO 14 25 köles 20-00 - 22.00.
Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes.
t*ciwt*)40<>0« H f*« <• U»dfl i UOI AOOSTOl, ra«i< uirtMitt: iuvf«Ttii rtrzn jímos.
: reSTHY ril ér.
APRÓHIRDETÉSEK.
EGY, VAGY KÉT TANULÓT fizetéssel felveszek. Dcutsch Hermán.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon oU csón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—ü
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modem lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉQ (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, S éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
l
teszi
és bizalmatlanná
rozsdás.
Csuffitla üzletét
kopott cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ern6
f«it6, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
fest

A fogorvoslAs
körébe eső mQveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58. sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
Zflx&péxcélM&JT. hű burái
MOZI.
Propaganda esték.
*
Két szezon legszebb filmjét mutatjuk be két, egymásutáni estén és aki rendes helyárral az első előadásra megváltotta jegyét, az a második "napra ugyanazzal a jeggyel díjmentesen cl jöhet a moziba, tehát 1 jegy 2 napra érvényes. — Szerdán, 27-én 7 és 0 órakor bemutatásra kerül a Submarin testvérfilmjc, a szezon legérdekesebb filmje:
TŰZMADÁR.
A repülők halált megvető életéből vett regény 10 felvonásban. Főszerepekben: Jack Holt és Ralph Graves, a Submarin két hőse.
Csütörtökön, 2S-án 7 és 9 órakor bemutatásra kerül: Greta Garbó és John GDbert legszebb alakítása, mint hangosfilm, a világ legszebb, leghíresebb regényében, amely színdarab és opera formájában sem fogható ehez a filmhez.
" KAREN1NA ANNA.
Tolsztoj ^Leó nagy regényének új hangos fömváhozata'' 10 felvonásban.
RÁDIÓ.
Szerda, május 27. 9.15: Honvédzene. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána orosz balalajka-zene. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Morsetanf. 4: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.30: A magyar zongoraötös hangversenye. 6.30: Olasz lecke. 7.10: Cigányzene.
8: A lipcsei adóállomás szimf. hangv. Utána Sjnger varrógép reszv tar6.
időjelzés, időjárás, hírek. Majd cígán>zene. Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I-
SINGER
VARRÓGÉP.
/«U¿¿eltJc
Nyomatott Kakas Agottou könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekkn: 131.
Ara 12 fillér.
x. éTlolyaa,____Zalaegerszeg, 1931, májas 28. Csütörtök,_I18. siám
9f£f M11miiiiiyrnyi?
MLAlAlinm I £
S __ i POLITIKAI NAPILAP_
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg,'' Széchenyi-tér 1. Telefon: 131.
A revízió.
Irta: Dr. SIMON ANDRAS országgyűlési képviselő.
A világháború előtt a hatalmi egyensúly rendszere érvényesült az európai államok között. Az államok egyik csoportja az antanthatalmak keretében tömörült, a másik csoport pedig a volt hármas-szövetségben foglalt helyet. Ez az egyensúly biztosította Európa államainak kulturális és gazdasági fejlödéséfu de egyben, Európa fölényes helyzetét is a vnLíg többi részeivel szemben. A világháború következménye felborította az európai államok egyensúly rendszerét és a háborút követő, még ma is tairtó forradalmasított állapot aláásta Európa fölényé^ az Európán kivül cső részekkel való viszonylatban. Ennek két fóoka van.
Európának ugy győztes, mint legyőzött államai felbecsülhetetlen veszteséget szenvedtek vérben, életben, erkölcsi es anyagi javakban. A háborút pedig nem valóságos békeszerződésekkel zárták le, hanem agvóztesek békedrk-tátumával, amelybe a legyőzöttek bele nem nyugodhattak. A katonai fegyverek harcát felváltotta a gyilkos gazdasági háború, a győztesek részéről a zsákmány megtartásának biztosítása, a legyőzöttek részéről pedig a szét-szakgatott gazdasági területeknek újból való egyesítése végett. Tetézte és tetézi c küzdelem elkeseredettségét a politikai ellentétek tüze. Európa nemzeteinek ez a harca felemésztette Európa erejét, következésképpen Szovjetoroszországgal, Amerikával és Ázsiával szemben Európa akcióképcssége kiszámíthatatlan mértékben csökkent. Hozzájárult ehhez az a másik fúok, hogy a világháborúban, az európai katonaság között igen nagy számban vettek részt a gyarmati csapatok, amelyek hazatérve, magukkal vitték az itt szerzett tapasztalatokat.az itt keletkezett politikai vágyakat a gyarmati állapotból való kiemelkedésre, gazdasági és politikai önállóságra és függetlenségre való törekvést. Következett az európai államok elől való gazdasági elzárkózás, a különféle bojkottmozgalom, gazdasági jelszavakkal támasztott politikai forradalom stb. Ennek viszont az lett a következménye, hogy az európai államok előtt bezárult, vagy nagyon megszűkült az Európán kivül esó világpiac, ami meg az európai államoknak egymástól való elzárkózására vezetett, magas védővámokkal, hogy a külső piacok elvesztése után legalább a belső, saját piacaikat biztosítsák a maguk számára. Ez a magyarázata az egymás elől védővámmal elzárkózó európai államok vámpolitikájának.
Mindenki elő akar állítani mindent, tehát az ipari államok mezőgazdasági, a mezőgazdasági államok pedig ipari cikkeket is, hogy más államtól lehetőleg semmit se vegyenek, viszont mindén állam exportra, kivitelre is törekszik, terméseinek bizonyos hányadát más állam területen szeretné értékesíteni. A világháborúban fölemésztett óriási anyagi erő is hiányzik, a vásárlóképes fogyasztók száma nagyon ösz-szezsugörodott.
Ezek a körülmények követelik sürgősen a revíziót és pedig egyrészt Európának Szovjetoroszországhoz, Ázsiához és Amerikához való viszonyában, másrészt — éppen ennek sikere érdekében — a saját határain belül, a háborút kovetó békediktátumok terén. Egész Európának érdeke a revízió, az európai államoknak egymás között való megegyezése, a trianoni és más békediktátumok hatályon kivul helyezése, kielégítő békeszerződésekkel az igazi béke megteremtése.
Éhez azonban nem vezet el sem a francia .külügyminiszter Páneurópa terve, ha ezt a inai helyzetnek, a mostani országhatároknak
változtathatatlanságára építik, sem a német— osztrák vámunió, ha ehez a tervhez a többi nagy európai államokat megnyerni nem sikerül.
Budapest, május 27. Tíz órakor kezdődött a képviselőház mai ülése, Almásy László házelnök vezetésével. Homonnav Tivadar előadó beterjesztette a bizottságok által letárgyalt, az Országos Társadalombiztosító Intézet szanálásáról szóló törvényjavaslatot, amelyre kimondták a sürgősséget. Ezután több, már tárgyalt törvényjavaslatot fogadtak el harmadszori olvasásban.
Miután több tárgy nem volt, az elnök napirendi indítványt tett, mely szerint a Ház legközelebbi ülését holnap tartja, amikor is határoznak Apponyi Albert gróf 85. születésnapjának méltó megünnepléséről és megkezdik az OTI szanálásáról szóló törvényjavaslat tárgyalását.
Várnai Dániel és Ka bók Lajos elfogadták az elnök napirendi indítványát, de azt kérték, hogy Farkas István indítványát, amely a szabadságjogok visszaállításáról szól, vegyék tárgyalás alá. — Az elnök megállapította, hogy Farkas ilyen indítványt nem is terjesztett be.
Hunyadi Ferenc gróf interpellált a pénzügyminiszterhez és kérte, hogy a szőlősgazdák érdekében törölje el a borfogyasztási adót, vagy pedig lényegesen mérsékelje azt. Az űi-tcrpcllációt kiadták Wekcrlc pénzügyminiszternek.
Hunyadi gróf egy másik interpellációjában egy falusi kisgazda fegyelmi ügyét tette szóvá és kérte a belügyminisztert, hasson oda, hogy egyes közigazgatási tisztviselők tűlr buzgóságból ne menjenek tűi hivatali hatáskórükön. Most, hogy választások előtt állunk, nagyon kell vigyázniok a közigazgatási hivatalnokoknak tisztaságuk megőrzésére.
Az ülés 11 óra előtt befejeződött.
A felsőház ülése.
Budapest, május 27. Hosszű szünet után ma űjra összeült az országgyűlés felsóháza, hogy letárgyalja a jövő évi állami költségvetést. Wlassics üyula báró elnöki megnyitójában közölte, hogy az Erzsébet királynénak állítandó szobor ügyében Bcrzeviczy Albert bejegyzett interpellációját csak jűnius 30-án mondja el. Kegyeletes szavakkal parentálta el azután Szeles László kecskeméti és Festetics Vilmos gróf somogymegyei elhűnyt felsőházi tagokat.
József kir. herceg volt a költségvetési vita elsó szónoka, aki .kérte a földmívelési minisztertől az alföldi fásítások felkarolását, mert az erre fordított összeg jó befektetés. A továbbiakban a népjóléti miniszterhez fordult kérésével és hangoztatta, hogy ideje lenne a hadirokkant törvényt megalkotni. Ezt már 12 év-vei ezelőtt meg kellett volna valósítani, akkor most nem lenne annyi panasz és keserűség. A rokkantkérdés minden igaz magyar ügye. Felvilágosítást kért a kir. herceg a minisztertől: igaz-e, hogy a készülő rokkanttörvény intenciói szerint a 100 százalékos rokkant tisztek illetményeit 240 nengóról 200-ra akarja mérsékelni. Ez ellen előre bejelentette tiltakozását, mert ez égbekiáltó igazságtalanság lenne. A társadalom kötelessége a haza érdekében rokkantakká váltakról gondoskodni. A más tárcáknál elért esetleges megtakarításokat is adjuk a rokkantaknak. A rokkantakat
A mi aktiv állásfoglalásunk ideje pedig akkor érkezik el, ha úgy a francia, mint a német—osztrák kibontakozási terv minden vonatkozását megismerjük.
mindenkelek, meg kell becsülni s jó lenne hadirokkantjainkat egyenruhával ellátni.
A hadiözvegyeket is meg kell segíteni — hangsúlyozta a kir.. herceg. — Visszaélések történnek a hadiözvegységgel, amiket ki kell irtani. A hadiárvák is támogatást érdemelnek.
Egyetemeink fejlesztését kívánja. Nyissák meg — űgymond — mindenki előtt az egyetemeket, engedjék meg a fiatalság tanulását.'' Kultúránk fejlesztése révén hatásosabban harcolhatunk a trianoni szerződés megváltoztatásáért.
i
Bethlen István grófot támogatnia kell az egész magyar nemzetnek, mert a miniszterelnök tíz év alatt nagyion sokat dolgozott az országért és úgy ő, mint kormánya, dicséretet érdemel. Őrültség volna a mai nehéz időben a kormányt cserben hagyni.
Ugy érzi, hogy a magyar igazság hajnala már közeledik. Bethlen gróf és kormánya iránt a legnagyobb bizalommal viseltetik és ezért a költségvetést elfogadja.
Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter a kir. hercegnek adott válaszában megköszönte a kormány munkáját dicsérő szavakat. Az a véleménye, hogy az egyetemek fejlesztését szem előtt kell tartani, de az egyetemekr tói a tehetségteleneket távol kell tartani. Igazai ad a kir. hercegnek |abban, hogy az egyetemet mindenki előtt meg kell nyitni. A numerus clausus megalkotásánál épen azért harcolt, hogy a javaslatból a felekezeti éh mellőzzék. Biztosítja a kir. herceget, hogy a jeles éretteket, amíg ó miniszter lesz, valamennyi egyetemen felveszik, felekezeti különbség nélkül. Végül megigérte, hogy a gazdasági oktatás fejlesztésére ezután is fokozott gondot kiván fordítani.
Ernszt Sándor dr. népjóléti miniszter kijelentette, hogy a kormány mindent elkövet a nyomorgó tömegek bajainak enyhítésére. Rövidesen a parlament elé terjeszti a hadirok-kant-törvényt, amely igazságosan gondoskodik a rokkantakról. Ideges híresztelésnek tartja, mintha a magasabb fokú rokkantak dijait leszállítanák. A hadiárvák kérdését is rendezni kívánja. Helytelen, hogy újszülött gyermekeket hadiárváknak jelentenek be.
Mayer János földmívelésügyi miniszter a fásítás ügyében oda nyilatkozott, hogy aszerint hoz áldozatot, ahogy a pénzügyi helyzet megengedi.
Szebcrényi Antal felszólalásában fonto-sabbnak jelölte meg a titkos választójog bevezetésénél azt, hogy
a képviselőknek ne legyen kenyérkereseti pálya a képviselőség és ne búzzanak több hdyröl magas fizetést
Baltazár Dezső dr. Bethlen István gróf helyes külpolitikáját méltatta. Utalt arra, hogyj a revízió csak úgy következik be, ha egységesen lépünk fel ellene. Ne legyen tehát Magyar* országon széthúzás; haladjunk vezérünk után egységesen, rang és vallás ne állítson^álasz* falakat és akkor eljó a revízió és az integritás« A javaslatot elfogadja.
Őrültség volna a kormányt cserbenhagyni, mondotta József kir. herceg a felsőházban.
Csendes volt a képviselőház ülése.
ZALAVARMEGYE
1931. május .
Kegyelet a hősöknek, hitvallás a revízió mellett.
A vasárnapi ünnep prosrammja.
Ma délben a társadalmi egyesületek vezetői értekezletet tartottak a városházin a vasárnapi hősök emlékünnepe és a vele kapcsolatosan rendezendő reviziós alakuló gyűlés . ügyében.
Az értekezletet Czobor Mátyás polgármester nyitotta meg s előadta, hogy a társadalmi egyesületek a hősök emlékünnepélyével kapcsolatban szándékoztuk megalakítani a Revíziós Liga zalaegerszegi szervezetét. Ennek az ünnepnek méltóságteljesnek és nagyszabásúnak kell lennie, ami Zalaegerszeg minden polgárát megmozgatja. A programot rövidre tervezték, de méltó lesz a naphoz. Bejelentette a polgármester, hogy az ünnepély egyetlen szónoka
*
llosvav Gusztáv kultuszállamtitkár lesz, . aki a hösök méltatása mellett a reviziós gondolat melletti egységes tömörülésre hívja fel a magyar érzésfi közönséget
Vitéz dr. Tamásy István tanácsos ismertette
ezután a program vázlatát. Hozzászólások után a következő sorrendjét állapította meg az ünnepélynek az értekezlet:
Reggel az összes templomokban hivatalos istentisztelet lesz a hősökért, amelyen a ható-''v gágok képviselői, testületek, egyesületek küldöttei mind megjelennek. Istentiszteletek után gyülekezés a testületi, egyesületi zászlók alá és ^ivonulás a hősök emlékoszlopához. A gyülekezés helyét és rendjét minden egyesület külön közli tagjaival.
Tizenegy órakor ünnepély a hősök emlékművénél. Felvonulnak oda. az élen a levente-
zenekarral, az iskolák, levente- és cserkészcsapatok, testületek, egyesületek, hatóságok, hivatalok. Talán legmegkapóbb lesz a felvonulásban a
magyarruhás hők csapata. Minden rendű és rangú leányi és asszonyt felkér a rendezőség, hogy ha magyar ruhája van, ab-ban jöjjön el
s vegyen részt úgy a felvonulásban, mint az ünnepélyen, ahol a magyarruhások a szobor körül helyezkednek cl. (Gyülekezés a magyar-ruhás nök részérc a Mansz székházában!)
Az ünnepélyt a Hiszekegy nyitja meg, melyet az összes énekkarok együttesen adnak elő, a leventezenekar kíséretével. Utána a gimnázium egy tanulója szaval, llosvav Gusztáv ünnepi beszédet mond, majd az összkar a Nem, nem sohát énekli. Ezután a város közönsége nevében Czobor Mátyás polgármester koszorút helyez az emlékműre s elhelyezik koszorúikat és virágjaikat mindazok, akiket erre indít a hősök* iránti kegyelet.
Most kerül sotja a Reviziós Liga megalakítása. Felolvassák a vezetőség névsorát s az Isten szabad ege alatti hatalmas gyűlés egyhangúlag (bizonyára így lesz) hitvallást tesz a revízió gyümölcse: Nagymagyarország mellett. Az ünnepélyt a Himnusz zárja be, amit az összkar és a közönség énekelnek.
Kedvezőtlen idő esetén a kegyeleti ünnepély az emlékműnél, az alakuló gyűlés pedig a Movc tribünön lesz megtartva.
Teljes erővel folyik a zalai bekötőutakon a munka.
Azt a tényállást, hogy a zalai, különösen a göcseji utak rosszak, gyűlésekből, sajtóból és tapasztalatból ma már a megye határain kivul, talán országosan is ismerik. Ugyanakkor azonban nem ismerik sokan, még a megye határain belül sem, azt a másik tényállást, hogy a mostani nehéz gazdasági helyzetben milyen nagy erőfeszítéssel folyik ezeknek az utaknak a rendbehozása és milyen erőszakoltan gyorsított program szerint igyekszik az utak fenntartására hivatott hatóság megszüntetni a sok évtizedes jogos panaszokat. Számtalanszor leszögezték már a vármegye gyűlésein, hogy egyszerre nem lehet ezt az óriási űtproblémát megoldani. A szándék azonban megvan és az adott lehetőségeket a legteljesebb mértékben kihasználja az államépítészcti hivatal.
Ezidószerint a vármegye különböző területein
többsziz munkáskezet foglalkoztatva, teljes erővel folyik a "bekötőutak rendbe-■azMa.
• Dolgoznak a zalaegcrszeg—gellénháza—lickóí útnak a besenyői erdőn keresztülvezető szakaszán. E részen nagyon nehéz volt a forgalom, de eddig semmit nem lehetett tenni, mert az utáthelyezéshez szükséges területet nem lehetett megkapni. Most, miután egyezség létesült a területre, a munkát gyors tempóban megkezdték, a földmunka be is fejeződött, most már a kavicsozás és hengerelés van hátra. A munka befejezése után ugyanezen az uton a G ellen házát ól Lickóig terjedő szakaszt hozzák rendbe.
Földmunkálatok folynak a Lendvajakabfa— Belsösárd—Reszneki uton. Már a földmunkát befejezték a Szentistvánlak —Bödeháza—Gáborjánháza uton s itt most kavicskitermelés folyik.
Folyamatban van a következő bekötőutak rendbehozása:
Kcrkatótfalu —Kútfej, LLspc, Marócz, Nagykanizsa—Szcpetnek, Nagybakónak—N''agyr»-cse, Gutorföld—Karácsonyfa—Mikcfa, Orosz-tony, Mihályfa—Ohid. káptalantóti, Babos-döbréte, Bezeréd. Most indul meg a munka a kustán—sármelléki uton. A Balaton körül Akaii és Balatonszóllös községek bekötőútjain dolgoznak.
Teljesen elkészültek eddig: az cgcraracsai, váltusi, köveskáli bekötőutak.
A-fent felsorolt utak legnagyobb részén a természetbeni munkaszolgáltatást adják most az érdekelt községek, de igen sok a fizetett munkaerő is. Elsősorban helybeli munkásokat alkalmaznak mindenütt s idegen községbelieket csak másodsorban alkalmaznak.
Folyamatban van a Pajzsszeg és kustánszegi ut 6 kilométeres szakaszának rendbehozása is. A vorhota—nagylengyel! útnak az uj hid mentén ievó szakaszát most javítják. A bakónaki hengerlési munkák befejezése után sor kerül a kanizsa—pacsai törvényhatósági útnak a há-máncsi elágazásig való áthengerlésére is. A lenti—szécsiszigeti törvényhatósági üt 3 kilométeres szakaszát rövid idón belül továbbépítik.
A zalaegerszeg—zalatövOi út átkelési szakaszán (Ola-utca) néhány nap múlva megindul a kátrányozást megelőző helyreállítási munka.
Részben felszakítják a burkolatot s teljesen rendezik az úttestet. Ezzel a szakasszal együtt
kátrányozzák a Kaszaháza felé vezető állami útszakaszt is, a kaszaházai hídfőig.
Ezzel a munkával június hónapban teljesen el akar készülni az államépítészeti hivatal.
Még jűniusban kátrányozzák a balatoni körút átkelési szakaszait és most már szinte bizonyos, hogy a tapolcai állami átkelési szakasz
Kenyérgyár süteménye - legjobb
kóbúrkolata is megvalósul a nyár folyamán. A végleges tervek a minisztériumban vannak s megérkezésük minden nap várható.
Az érdekelt községbcliek kitűnő munkaalkalomhoz jutnak e nagy program lebonyolításánál. Az államépítészeti hivatalt is az a szem-, pont vezeti a gyorstempóju munkában, hogy az aratás előtti hónapban foglalkoztassa, lehetőség szerint, úgy a természetbeni szolgáltatást adó, mint a kenyéradó napszámra váró munkáskezeket.
-V
Felhívás selyemtenyésztésre.
Czobor Mátyás polgármester a? következő felhívást bocsátotta ki:
A mai nehéz gazdasági viszonyok között a selyemtenyésztés a munkanélkülieknek biztos keresetet nyújt, úgy a felnőtteknek, mint a gyermekeknek is.
Felhívom ennélfogva a városnak keresetre szoruló lakosságát, hogy a selyemtenyésztést, mint jó jövedelmi forrást, minél többen használják ki. Aki sclyemtcnyésztésscl óhajt foglalkozni, az a városházán (II. emelet 8. ajtó) jelentkezhet.
Az utcákon, utakon, tereken Ievó szederfákról való lombszedés a selyemtenyésztéssel foglalkozóknak meg van engedve, ezt meggátolni senkinek nem áll jogában; aki pedig a szederfáknak lombját rosszakaratulag hasolá-vehetctlenné teszi, az az 1691 \*X 11. tejérteimében szigorú büntetés alá esik?
Levente-zászló szentelés Zalaszentmihályon.
A zalaszentmihályi Leventeegyesület f! hó 24-én, pünkösd napján tartotta zászlószentelés! ünnepélyét, az első ilyen ünnepélyt a pacsai járásban. Az ünneplő közönség a Népháznál gyülekezett, hol a koszorúslányok s a díszruhás leventék nagy száma fogadta a zászló-anvát nagypélí Sternhál Bcrnátnét. Impozáns voita felvonulás, elől a zászló-anya, a magyar-ruhába öltözött hajadonok között, utánuk a küldöttségek, testületek, egyesületek, iskolás-gyermekek, végül a « Leventék" a bevont zászlóval.
A zászlószcntelést ünnepélyes szentmise előzte meg .melynek végeztével, a templomtérre vonult a közönség. A «Hiszekegy* eléneklése után megkezdődött a szentelési aktus. Szabó Imre helybeli plébános, — gyönyörűen felépített beszédben méltatta a «Lcvcntc-egycsülctck^ szükségességét. Felhívta az ifjúságot, hogy teljesítsék a Haza, az Isten, a Király iránti kötelességeiket, — a szülőket kérte. ho£y gyermekeiket küldjék szeretettel az egyesület kötelékébe, mert a Levente-intézmény támogatása, a legszebb és legszentebb hazafiúi erények egyike. A beszéd mély benyomást gyakorolt a közönségre.
A beszéd elhangzása után nagypéli Stcrntha! Bernátné zászlóanya emelkedett szólásra és gyönyörű, hazafias beszéd kíséretében kötötte az egyesületnek ajándékozott gyönyörű szalagot a zászlóra, melyre ezt hímeztette: «Nagymagyarországért! ...»
Ezután a Himnuszt énekelték, majd a zászlószögek beverése következett, — amikor is lelkesítő, bátorító, buzdító jelszavak özöne hangzott cl. — "Ezen aktus befejezése után a leventék díszchonulást rendeztek a felszentelt zászló és a zászlóanya előtt s ezzel e lélekemelő, hazafias ünnepély véget ért.
Este a Népház munkaterméén díszelőadás • volt a nap emlékére. A szereplők mindannyian . kitettek magukért, sok taps és* ujrázással jutal- \ mazta őket a közönség, élvezetes előadásukért.
A zászló beszerzése körüli, valamint a darab betanításának fáradtságos munkáját, ifjú Németh Jenő jegyzógyakornok, levente fóoktató végezte, — az ünnepélv rendezését Haász Péter
tanító, volt levente fóoktató, mindenre kiterjedő figyelemmel teljesítette.
A zászló kiállítása és annak szépsége, a magyar ipar dicsőségét hirdeti. (x)
1931. május 28.

ZALAVARMEGYE
f-
Csütörtökön: pedagógiai szeminárium Zalaegerszegen.
A Kultúrház dísztermében csütörtökön lesz az idei hetedik tanítói szeminárium, 9 órai kezdettel.
A szeminárium műsora:
1. Kir. tanfelügyelő: Megnyitó.
2. Haris Jenő áll. cl. isk. tanító: A történelemtanítás módszere, a) Megbeszélés.
3. Szalay Sámuel áll. el. isk. igazgató: Történelemtanítás az V. osztályban «Zrínyi Miklós, a szigetvári hős» címmel, a) önbírálat, b) Hozzászólások.
». Eckcr Károly áll. el. isk. tanító: Énektanítás a III. osztályban, a) Önbírálat, b) Hozzászólások.
3. Kerekes Jolán áll. cl. isk. tanítónő: Beszámoló a fogalmazistanításról, módszerjavító törekvések terén való tapasztalatai alapján, a) Megbeszélés. Szünet.
f>. Kauzli Gyula esperesplebános, ker. tanfelügyelő: A legújabb történelemkutatás /£s tanítás. (Hazai és külföldi pedagógiai munkák alapján.)
7. Lillik Béla várni, népművelési titkár: A népművelés állítólagos akadályai.
8. Kir. tanfelügyelő összefoglaló zárószava
Megnyílta kaszaházai strand.
A kaszaházai strandfürdő megnyitotta kapuit a vizbe vágyakozó közönség előtt. A furdőtulajdonos a nehéz viszonvokra tekintettel leszállította az árakat mintegy 23 százalékkaj, hogy minél nagyobb tömeg számára lehetővé tegye a nyár legnagyobb örömét: a fürdőzést.
Dijak: egyszeri fürdés felnőttnek 30 f, gyermeknek 20'' f. Idényjegy: felnőttnek 10* 1», gyermeknek 7 P. 10 jegyes bérlet felnőttnek 2.80, gyermeknek 1.S0 P. Az árakban a for-galnuadó is benne van. A fürdőruha megőrzéséén egész idényre személyenként 2 P, családonként 4 P fizetendő.
A fúrdőídó beosztása: délelőtt 8—10-ig és délután 2—3-ig csak nők, délelőtt 10—2-ig és délután 3—7-ig nők és férfiak. Férfiak és nők a fürdésnél csak az előírt furdóruhát használhatják. A vízmedencében a vizipóló-játék tilos és az csakis a folyónak a zsilip feletti részében van megengedve.
A Máv. pünkösdi forgalma gyenge volt.
A vasutak a nagyobb ünnepek alkalmával mindig felkészülnek a megnövekedő utasforgalomra. A mostani pünkösdi ünnepeket is teljes készültségben várták.
A kánikulai időjárásra való tekintettel különösen a kirándulóhelyekre és a Balaton felé induló vonatok szerclvénveit erősítették meg. A Balaton felé például készenlétbe helyezték az úgynevezett «másodrész» vonatokat, amo Iveket a főszezonban a tömeges utasforgalom esetén közvetlenül a menetrend szerint induló vonatok után szoktak indítani.
Hanem az idén ezekre nem voh szükség... Egyszerűen nem volt utastorlódás. A rendes vonatok is kénvclmesen lebonyolították a forgalmat. Sót!
A Máv. szombathelyi üzletvezetóségénck jóvoltából a következő'' adatok állanak rendelkezésünkre az utasforgalomról:
A balatoni utasforgalmat pontosan a visszar térő vonatok forgalmából lehetett megállapítani. Eszerint pünkösd másnapján a balatoni állomásokról hazaszállított egv gyors és négy személyvonat 2300 embert. Átlag tehát egy-egy vonatra 300 ember jutott, ami a vonatok «lig 80 százalékos kihasználása. Volt olyan is, ángyét csak 70 százalékban sikerült kihasználni. Tehát a Máv. szempontjából a pünkösdi balatoni forgalom csalódást okozott.
A feltűnően lecsökkent utasforgalmat a pénztelenséggel magyarázzák.
KAPHATÓK:
borsópOré
zöldségleves
zöldborsó
vadászleves
bab, csülökkel
ököruszily
gombaleves
tyukleves
V
spárgaleves
Rarajlcves alikrileves királynóleves rizsleves hagymaleves
cserkésrleves daraleves köménymagos lencseleves májpüréleves sonkás borsó csirkeragout keivjrigleves
egyéb hozzáadása
burgonyaleves francialevcs
Elkészítés: A „Váncza leveskockákat" minden nélkül, csupán vízzel, 10 percig forraljuk és máris tálalásra kész a legkitűnőbb házi leves. Keresse fűszeresénél ezeket a nagyszerű .Váncza leveskockákat" és sürgesse, ha nem kapná meg! ön minden nap ebédjéhez .Váncza levest* fog főzni, mert On is, mint mindenki rájön arra, hogy ilyen olcsón, ilyen nagyszerűt, annyi idő
alatt nem képes ebédjéhez fózni.--VÁNCZA gyár. Bpest 10.
1 csomag 2 3 tányérra, 24 fillér.
Károlyi külügyminiszter beszámolója genfi útjáról.
Budapest, május 27. Gróf Károlyi Gyula külügyminiszter a sajtó képviselői előtt beszámolt genfi tapasztalatairól. A miniszter a következőket mondotta: — Az európai unió megalkotása céljából tanulmányi bizottságot küldtek ki, amely május 15-tól 22-ig tárgyalta a l^érdést. Döntést természetesen még nem hoztak. — A népszövetségi tanács üléséről hangsúlyozom, hogy ott a legfontosabb tárgy a német—osztrák vámunió volt. Nagyon helyes, hogy az ügyet a hágai nemzetközi bíróság vizsgálja felül, mert így eloszlik a felmerült kétely, amely körülvette az egyezményt. Megállapítható az is, hogy az olaszok közeíc-dcst mutattak a franciák felé, így valószínűen megszűnik''a két állam közötti feszült viszony. A francia—olasz barátkozás lehetővé teszi, hogy megvalósuljon az angol-o''.asz-francia flottaegyezmény. Részünkre örömül szolgál a barátkozás, mert az olasz—magyar és olasz-német eddigi jóviszonyt az semmiesetre sem
zavarja. Nagy örömet keltett Magyarországon az a hir, hogy Bcncs helyett Hendcrson angol külügyminiszter lesz a leszerelési bizottság elnöke. Ez sokat javított a politikai helyzeten. Magyarország a genfi tanácskozásokon most nem nagyon volt érdekelve, épen ezért a magyar delegátusok az egyes külföldi megbízottakkal gazdasági kérdéseket vitattak meg. Ezeknek tudható bé, hogy Jcészen van a magyar—osztrák és a magyar—olasz kereskedelmi szerződés. A németekkel a napokban, a csehekkel pedig június elején kezdjúk meg a tárgyalásokat, a siker reményében. Később, de még Péter-Pál előtt sor kerúl a magyar— román szerződés létesítésére is. Genfben több diplomata helyeselte''a magyar kormány kül-és belpolitikai, nemkülönben gazdasági ténykedését és sókan elismerőleg nyilatkoztak a magyarországi állapotok javulásáról és a nép kitartó túrelmességéröl.
— o —

A Magyar Iskola-Szanatórium Egyesület szentgotthárdi; Iskola-szanatóriuma.
A Magyar Iskola-Szanatórium Egyesület a múlt év június havában megnyitotta Szentgotthárdon'' a modern kor követelményeinek megfelelő gyönyörűen fölszerelt iskolaszanatóriumát. Az intézetben központi fűtés, állandó me-1 egv íz-szolgáltatás, külön strandfürdő, tennisz, ródli, korcsolyapálya és játszótere van és legtökéletesebb orvosi berendezésével is vetekedik akármelyik hasonló célt szolgáló legdrágább külföldi intézettel. Napi hatszori bőséges étkezést kapnak a növendékek hizókűrával, az iskolaszanatóriumnak külön, gümókórtól mentesített tehenészete van.
Az iskolaszanatóriumba a vérszegény, gyenge, tüdócsúcshurutra hajlamos tanulók nemcsak oktatást, hanem megedzést, megerősítést, a kezdő túdócsúcshurutos tanulók pedig a modern egészségügyi követelményeknek mindenben megfelelő kezelést kapnak. Fertőző betegek nem vétetnek fel. Felvétel előtt a növer»-dékek szigorű orvosi vizsgálat alá vétetnek.
Az intézetben állandóan bentlakó tanárok és tanárnők a szabadban oktatják a gyermekeket, télen-nyáron a legszigorúbban szemelótt tartva az orvos által előírt határokat, a gyermek egészségét és munkabírását illetőleg.
Nyári szünidőre szintén felvesz az egyesület szentgotthárdi iskolaszanatóriumába 6—18 éves korig fiú-leány iskolásnövendékeket, hogy a jövő tanévre megerősödve kezdhessék meg iskolaévüket. A felvételre való előjegyzés megkezdődött. Mindennemű felvilágosítással és tájékoztató füzettel készséggel szolgál az egyesület központi irodája: Budapest, VIII, Főherceg Sándor utca 20.
HÍREK.

— Kutas Kálmán a szombathelyi evangélikusok lelkésze. Pünkösdhétfőn tartotta lelkészválasztó közgyűlését a szombathelyi ev. egyházközség. A közgyűlés egyhangúlag Kutas Kálmánt, a szegedi poéta-papot, volt zalaegerszegi lelkészt választotta meg Czipott Géza örökébe. Az uj lelkész augusztusban foglalja el hivatalát.
— A pécsi egyetemen pályázatot írtak ki egy tanulmányra a nemzetközi jogból. A pályadíjat Junger József földink, lapunk munkatársa nyerte, akinek a nagyértékü díjat ünnepélyes keretek között adták át. f
— A Move országúti kerékpárversenye.
MegírtWc már, hogy a Move Zalaegerszegi Sport Egylet vasárnap országúti kerékpárversenyt rendez Zalaegerszeg és Zalatárnok között. A versenyre eddig 20 nevezés érkezett, de nevezéseket vasárnap délig még elfogadnak. A versenyzőket Szász Gerö dr. ügyvéd, szakosztályi elnök és egy*""Wvos autón kiséri útjukon.
.— A Takács-vándordíjas verseny (tornászcsapatok részére) június 4-én, Űrnapján lesz, délután fél 5 órakor, a Move ZSE Horthy-téri sporttelepén. A nevezések már lezárultak, melyek szép számban érkeztek. A verseny rendezősége a tornászcsapatoknak négy részből álló programot állított össze. A kötött gyakorlatokon kívül szabadon választott gyakorlatokat is mutatnak be a tornászok.
— Elhájasodásnál, köszvénynél és cukorbetegségnél a természetes «Ferenc József» k<> serűvíz javítja a gyomor és a belek működését és előmozdítja az emésztést.
— Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél.

ZALAVARMEGYE
1931. május .
— Leendő anyáknak kellő figyelmet kell for ditaníok arra. hogy bélműködésük rendben legyen, ez pedig a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata áhaJ érhető el. Nporvosi klinikák vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi Ferenc József vizet, mert könnyen bevehető és rendkívül enyhe hatása gyorsan és műiden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszert árakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
— A városi adóhivatal közhírré teszi, hogy Zalaegerszeg megyei város 1931 évre vonatkozó községi közműnk osszeirási és kivetési lajstroma május 29-tól junius 12-ig terjedő 13 napon át a városi adóhivatalban közszemlére Ű van téve, mely idő alatt azt az érdekelt adózók megtekinthetik s ellene további 13 nap alatt sérelem esetén jogorvoslattal élhetnek.
— A Magyar Szőlősgazdák Országos Egy esülete május 31-én, vasárnap, délelőtt 11 órakor, Budapesten, az OMGE székházának nagytermében (IX. Köztelck-u. S.) évi rendes közgyűlést tart. A magyar szőlő- és borgazdaság helyzetéről dr. Baross "Endre igazgató tart ekiadást. Közös ebéd délután 2 órakor a városligeti Gundel-féle vendéglőben. Jelentkezés
* az ebédre f. hó 2S-ig. A közgyűlésre a Máv vonalain kedvezményre jogosító igazolvány 60 fillér előzetes beküldése mellett kapható.
— Rágalmazásért elitélt üzletvezető. András Géza 33 éves csabrendeki lakos, az ottani Hangya szövetkezet üzletvezetője, súlyos szavakkal megrágalmazta özv. Lepsényi Zoltánnét, a csabrendeki postahivatal vezetőjét. Andrást ma vonta felelősségre a zalaegerszegi kir. törvényszék és ajerhelö tanúvallomások alapján 60 pengő pénzbüntetésre Ítélték jogerősen.
— Pünkösdi öngyilkossági kísérletek. Pünkösd napján Nagykanizsán két, Magyarszerdahelyen pedig egy ember akart megválni az élettől. Keskeny .Mária 21 éves kanizsai leány, aki Schiller Vilmos dr. szemorvosnál állt alkalmazásban, sósavat ivott. Tettét szerelmi bánatában követte el, mert vőlegénye, egy keszthelyi sofför elhagyta és egy másik leányi jegyzett el. — Állapota nagyon súlyos. — Kiss Fcrcncné magyarszerdahelyí asszony rossz viszonyban élt az urával jte napokkal ezelőtt kúlön költöztek. Kissné annyira szivére vette a válást, hogy aszpirinnel megmérgezte magát és súlyos állapotban vitték a nagykanizsai kórházba. — Egy fiatalkorú nagykanizsai leány a Budapest felől Kanizsára tartó gyorsvonat elé akarta vetni magát. Szerencsére egy fiatalember észrevette tettét és a közeledő vonat elől elrántotta a szerencsétlen teremtést, aki azért akart a halálba menekülni, mert szülei megdorgálták.
— Fürdőruhák, fürdősapkák, fürdőcipők,
tennisz pulóverekben legnagyobb választék található a Kovács Divatárúházban.
— Igaz történet egy macskáról, öt csirkéről és egy revolverről. Amit most elmondunk, valóban megtörtént Sármelléken. Bonnyai Györgynének volt egy macskája, mely állítólag nemcsak a tejet és egeret szerette, hanem a csirkehúst is. Legalább is ezt állítja Tápler Péter, aki szomszédja Bonnyainénak. Egyik nap revolver dördült el a szomszéd kertjében, Tápler kezében. A lövés után Bonnyainé macskája véresen bukott fel a gaz között s nemsokára rá utolsót rúgott a szegény pára. — Bonnyainé a lövés zajára körülnézett a háza táján s megtalálta kedvenc macskája hulláját; talán meg is siratta. Annyit mindenesetre megtett, hogy följelentette a lövöldöző szomszédot, tápler Péter nem is tagadta, hogy ó küldte másvilágra a cirmost, mentségére azonban felhozta, hogy az már öt csirkéjét megette. Mivel azonban ahol lőnek, ott fegyvernek is kell lenni, a nyomozó közeg erősen érdeklődött a fegyver holléte felől. Akkor még az is kisült, hogy a revolvert Tápler egy olyan ismerősétől kapta kölcsön, akinek fegyverviselési engedélye sincs. Igy most az ismerős is bajba került. Ime, ilyen nagy bajt okoz, ha a macska szereti a csirkehúst; Bonnyainénak nagy szomorúságot, TáplemaJk és ismerősének pedig egy kis büntetést szerzett a finnyás gyomrú cica...
— IDA REGÉNYE
többet érdemelt volna Zalaegerszeg közönségétől, mint amennyit kapott érdeklődésben és támogatásban. A szereplök a pénteki főpróba tanulságait értékesen kihasználva, szép előadást adtak, valósággal érthetetlen, hogy vasárnap összesen negyven ember akadt, aki arra vállalkozott, hogy megnézze őket. A közönség nem egyszer panaszkodik, hogy nincs szórakozási lehetősége s akkor ha egy lelkes kis gárda önzetlenül kitesz magáért, mégis cserben hagyja. Az anyagi sikertcl enség ilyenformán teljes, de vigasztalásul az erkölcsi siker még teljesebb, amiből az se von le, ha egyesek negligálták Ida regényét és az se, ha Ida regényének egyes érdekeltjei furcsa és akccptál-hatatlan módon, szerénytelenül követelik a siker hangoztatását.
A lelkes gárda még egy kísérletet tesz, úgy halljuk. Szabadtéri színpadon (talán a kaszaházai kertben) akarja megismételni a darabot. Itt megjósolhatjuk: így sikere lesz.
— Szandál, szandalett, tenniszcipöH gyermek-zokni, nadráging nagyon olcsón beszerezhető a Kovács Divatárúházban.
— Találtak egy szemüveget. Igazolt tulajdonosa a m. kir. állami rendőrség zalaegerszegi kapitányságán átveheti.
— Száz sapkát loptak a tetőbontó betörök, vasárnapról hétfőre virradó éjszaka ismeretlen egyének kibontották Liditt Samu nagykanizsai, sapkakereskedö raktárának a cscréptctózctét és igy sikerült a raktárépületbe jutniok, ahonnét száz darab sapkát elvittek. A vakmerő ^betörőket a rendőrség keresi,
— Idő jóslás: Keleti légáramlással egyes helyeken csók, vagy zivatarok, dc lényegesebb lehűlés nélkül.
SPORT.
Soproni Főiskola—Move ZSE bajnoki mérkőzés lesz vasárnap Zalaegerszegen. A soproni csapat az ősszel megverte a kék-fehéreket, akik most revansra készülnek. A mérkőzésre a zalaegerszegi legénység nagyon készül, mert meg akarják mutatni a közönségnek, hogy végre magukra találtak és még mindig tudnak küzdenu A tavaszi kampányban sorozatos vereségeket szenvedtek és a közönség, amely Zalaegerszegen úgyse nagyon kedveli a sportot(?) nagyon elpártolt tőlük. — £pen ezért igyekezni kell a hibákat korrigálna amig végleg meg nem szűnik a közönség támogatása. Mi bízunk abban, hogy végre azt a Mo-vet látjuk viszont a futballpályán, amelyik már annyi élvezetet szerzett a sportkedvelő közönségnek.
Zala-Kupa mérkőzést játszik elómérkózés-kérrt. a ZTE .együttese a zalaszentgróti futballistáké.
MOZI.
Propaganda esték.
Két szezon legszebb filmjét mutatjuk be két, egymásutáni estén és aki rendes helyárral az élsó előadásra megváltotta jegyét, az a második napra ugyanazzal a jeggyel díjmentesen el jöhet a moziba, tehát 1 jegy 2 napra érvényes. — Szerdán, 27-én 7 és 9 órakor bemutatásra kerül a Submarin testvérfilmje, a szezon legérdekesebb filmje:
TŰZMADÁR.
A repülők haláltmcgvetö életéből vett regény 10 felvonásban. Főszerepekben: Jack Holt és Ralph Graves, a Submarin két hőse.
Csütörtökön, 2&-án 7 és 9 órakor bemutatásra kerül: Grtta Garbó és John GDbert legszebb alakítása, mint hangosfilm, a világ legszebb, leghíresebb regényében, amely színdarab és opera formájában sem fogható ehez a filmhez.
KARENINA ANNA.
i
Tolsztoj Leó nagy regényének űj liangos filmváltozata 10 felvonásban.
RADIó.
Csütörtök, május 28. 9.13: Gramofon. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vízjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.23: Hirek. A hangv. h>Iyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Divat tudósítás. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hírek. 3.10: Belterjes selyemhernyó* tenyésztés a gazdaságban. 3.43: Kétzongorás hangv. 6.20: Angol lecke. 6.30: Emlékezés Jókai Mórra. 7.23: Az Operaház Don Jüan előadásának közv. Közben időjelzés, időjárás, hirek. Utána angolnyclvü előadás. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 12.00-13.00, Rozs 12.00-1 £50, Árpa 17.00-18 00t Zab 1500.-16.00, Tengeri 14 00—15X0 P Burgonya 4.00--5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES.
Búra (tiszavidéki) 1495-15 10, buza (e«yéb) 14 70-1480, rozs 14 60-14 80, árpa 17-00 — 17-50, zab 20-00 -20-50, tengeri 1570-1610, buzakorpi 14.00-14 25 kOlea 2000- 22.00. \
Irányzat: Buzi tartott, egyéb csendes.
lapu «Jdofo» éi fata''Ia Ua<« t ka«*» iOOtTO* ft»6» iwtNMi «VlVttTTN rtTI* jlftOl. r>M«tMn i flITMY FAI éf.
Kelemen Pál
din-ós szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- ás szobafestást
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vldékra levelezőlap hívásra megyek.
ELEDÁNf
''"ATMUHAX
•BAN
VUJCRDL
y
Nyomatod Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tdtíaa: 131,
X. évfolyam.
Zalaegerszea. 1931. málns 29. Péntek
Ara 12 fillr.
llfl szára
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: I31r
Apponyit ünnepelte az országgyűlés mindkét háza.
Budapest, május 2S. A felsőház mai ülését Vt''lassics pyula báró elnök nyitotta meg, aki méltatta Apponyi Albert gróf érdemeit. Az ósz államférfi, amíg elérkezett 85. születésnapjáig, rengeteget dolgozott a haza érdekében s az egész világon megbecsülik ót. Wlaiiics báró szavait nagy éljenzéssei vették tudomástil, majd folytatták a költségvetés tárgyalását. Papp József a birák fizetésjavítását kérte, majd az ügyvedek rossz helyzetét vázolta és nem helyeselte a/ ügyvédi numerus clausus bevezetését. Horváth Győző kalocsai nagyprépost a felekezeti és állami tanítók helyzetének javítását kérte. Balogh Jenó a hadirokkantak és hadiözvegyek támogatását sürgette. Hangoztatta, hogy a szegények támogatását a felekezeteknek karöltve kell végezni. Végül a tankönyvek olcsóbbá-tételét követelte.
A képviselőház ülése.
A képviselőházban is ma ünnepelték Apponyi Albert grófot 85. születésnapja alkalmával. Almásy házelnök örömmel jelentette ki,
hogy most az egész Házban egységes az álláspont, mert a képviselők egyöntetűen ünneplik Apponyit. Ismertette Apponyi pályafutását és méltatta érdemeit. Indítványozta az elnök: kérjék fel Apponyit, hogy állítsa össze hitvesével itthon és külföldön szerzett tapasztalait, hogy az utókor is láthassa az átélt küzdelmes évtizedeket. A költségvetés terhére szavazzanak meg 250.000 pengőt Apponyinak, hogy a művet kiadhassa, azonkívül adjanak miniszterelnöki nyugdíjat élete végcig s halála után feleségének a nyugdíj felét.
A Ház az elnök bejelentését éljenzéssel vette tudomásul és a határozatot megküldik a Gyöngyösapátiban tartózkodó államférfinak.
Ezután a miniszterelnök beterjesztette az ország 1Q2() évi állapotáról szóló jelentését, Bud miniszter pedig az ipartestületi törvényjavaslatot nyújtotta be. Lakatos Gyula előadó az Ausztriával kötött barátsági szerződést ismertette, amit elfogadtak. Utána megkezdték az OTI szanálásáról szóló javaslat tárgyalását.
— o —
A zalaegerszegi munkásdalárda szép sikere Pécsett
lázba. A produkciók művészien tökéletesek és maradéktalanul kifogástalanok voltak.
Szünet után több számmal szerepeltek még a zalaegerszegi vendégdalosok, ismételten jó hanganyaguknak, összetanultságuknak és fegyelmezett voltuknak adva beszédes tanújelét. Pécsi szereplésüket bizvást a legszebb sikerként könyvelhetik el.
A zalaegerszegi munkásdalosok elismerést nyert pécsi — hangsúlyozzuk,
A zalaegerszegi munkásdalárda pünkösdkor Pécsett szerepelt, ahol, mint az ottani lapok tudósításaiból kitűnik, nagyon szépen megállották a helyüket. A Pécsi Napló laptársunk irja a következőket:
A Pécsi Munkásképző-Egy let a Zalaegerszegi tpitömunkások Dalárdája közreműködésével pünkösd vasárnapján délelőtt fél 11 órai kezdettel, nagyon sikerült dalmatinét rendezett a pécsi Nemzeti Színházban. A műsort a *Him-misz* vezette be, a két énekkar együttes előadásában, Till Ferenc karnagyot dicsérő, teljesen eredeti felfogásban, Ezután a zalaegerszegi vendégdalosok adták felkészültségük szép jelét Lányi és Révfi egy-egy művének sikerült tolmácsolásával, Laub János karnagy lendületes vezénylése mellett. A vendégeknek szóló jói megérdemelt tapsok után a Pécsi Munkásképzó Dalkara Pogatschnig: «Dal a dalról > c. müvével, majd a vegyeskar Strauss: «Kék Duna keringő »-jével, melyet Hoffmann Kálmán színes zongorakiséretével adott elő, hozta a csaknem zsüfolt nézőteret valóságos
V hazafias szellemű
— vendégszereplése kell hogy arra a belátásra búja Zalaegerszeg közönségét, hogy a kultur-szomjas szándékokat, a nemes és szép eredményeket kitermelő daléletet támogassa és nyúljon |i hóna alá a munkások egyesületének. Míndehez, ami a szocialista munkásságnak politikai és világnézeti különállósága: kritika férhet, de egy bizonyos: a magyar dai-müvészet szerető istápolásáért csak támogatást érdemel.
A magyar bor hatalmas piacra számíthat Kanadában.
A Magyar Amerikai Híradó jelentése szerint a kanadai Magyar Újság legutóbbi számában a következőket irja:
. Dr. Krcsz Károly a TCBE igazgatója legutóbb Kanadában járt és Torontoban beszélgetést folytatott a The Toronto Daily Star munkatársával. A Star a beszélgetésről feltűnést keltő közleményt hoz s terjedelmesen megüja, hogy az általános válság elsősorban azért nehezedik egész Európára, mert a tökéletes gazdasági egységet, mint amilyen Magyarország voh, Trianon öt részre darabolta & ezzel az öt részre szabdalt országcsonkokat életképtelenné tette. Természetes — uja a to-rontoi újság — hogy az európai gazdasági helyzet máskép alakul'', ha majd Kanadában és az EgyesüHállamokban is javulnak a viszonyok. A nyilatkozat feltűnő módon felhívja Kanada figyelmét arra, hogy Kanada, a világ legjobb boralt olcső pénzért vásárolhatná Magyarországból.
A magyar bor hatalmas piacra számíthat Kanadában, hiszen Kanada lakosainak egy jelentékeny részét a megszállt területekről kiüldö-
zött magyarok teszik. Ha Kanada Magyarországból szerzi be borszükségletét, ugy mi nehézsége sincs annak, hogy a kanadai gyártmányú mezőgazdasági gépek Magyarországon elhelyezést találjanak.
Hogy mennyiben vehető komolyan a kanadai Magyar Újság jószándéka, e pillanatban nem tudjuk. De ha komolyan vehető, akkor óriási perspektívák nyílnának a rongyosodó magyar s főként a zalai bortermelés előtt. Itt e helyen kérjük fel a borvidék képviselőit, járjanak utána a dolognak s állapítsák meg mennyiben realizálható, ez a mentóhorgonynak látszó, illuziószinü, óceántúli lehetőség.
Rákóczi harangja a rádióban.
Budapest, május 28. Űrnapján, június 4-én délben 12 órakor a rádió előfizetői a Rákóczi harangját fogják hallani, melyhez a debreceni ref. egyház a rádió rt. igazgatóságának kérésére kivételesen hozzájárult, hogy a híres harangot megkondítsák.
A magyar becsüiet
Már sok mindent elszedett tőlünk balra fordult sorsunk, de maradt egy kincsünk, amifői senki meg nem foszthat bennünket, amit leg-felebb csak magunk dobhatunk prédára: a ma-gyírv becsület.
Jó ezer év óta ég homlokunkon a magyar becsület csillaga és mig ez ki nem alszik, kerüljünk bármilyen mostoha viszonyok közé, bármilyen gyűlölködő környezetbe: addig, halálra ítélve is, örök életnek vagyunk a részesei, addig rongyokban járva is, királyoknak érezhetjük magunkat.
Minden bajon és megpróbáltatáson átsegít bennünket az ősi erény, a magyar becsület.
Az a magyar becsület, amely azt kívánja, hogy a magyar gyerek első legyen a betűvetésben: a magyar ifjú a tudományban, a sportban, a műhelyben, az eke szarvánál, a jószág mellett; a magyar ügyvéd a jog védelmében; a magyar orvos a gyógyításban; a magyar mérnök az építésben, alkotásban, a magyar katona kardforgatásban; a magyar gazda a földmívelésben; a magyar pap az igehirdetésben; a magyar költő a versírásban, a regényszövésben, a színdarab-szerzésben és zene alkotásban; a magyar anya a gyermekszülésben és a gyermeknevelésben.
A magyar becsület: kötelességeinek teljesítése mindhalálig; parolánk betartása életünk árán is!
A magyar becsület mindig együtt járt a magyar emberrel, de sose voh annyira nélkülözhetetlen társa, mint ezekben az égszakadásos, földindulásos időkben. A mai sötétségben a magyar becsület az az egyetlen fény, amely után igazodhatunk; a mai bizonytalanságban, örökös ingásban a magyar becsület az az egyetlen biztos pont, amelyikbe belekapaszkodhatunk.
Magyar becsület: magyarnak maradni! Nemzeti jogainkhoz, kultúránkhoz, történetünkhöz, vezéreinkhez rendíthetetlenül ragaszkodni. Nem alakoskodni, nem hízelegni, szivünket nem takargatni, hanem nyíltan, bátran büszkén bevallani: magyar voltam, az vagyok, az leszek!
Magyar becsület: a magunkét nem hagyni, a nőisét nem kívánni. Az ősi földet, az apáink szántotta mezőt, a kedvet teremtő hegyet ki nem engedni talpaink alól, az elvesztettet pedig a pojilok tüzén keresztül is visszakövetelni, ha kell a tiz körmünkkel is kikaparva. A természettel bizalmas barátságban élni. Sziv-repcsve várni a fecskét, a gólyát. — Nótáink, meséink közül egyet sem felejteni.
Magyar becsület: magyarul mulatni, csinosan, de ügy, hogy senkit se bántsunk vele, sót inkább, hogy vérünk pezsgését, talpunk táncos kedvét másra is ráragasszuk. Muzsikaszó mellett magyar testvért meg ne üssünk, ilyenkor még az idegent is csak öleljük, csókoljuk. Bálteremben verekedni nem virtus, de szégyell.
Magyar becsület: tisztelni a nőt, szentnek tartani a családi tűzhelyet!
Magyar becsület: Istent imádni, embert szeretni.
Ha valaha és valahol, most és itt kell vakon követni a magyar becsület reguláit. Minden szem minket figyel. Kicsinyeknek, gyarlóknak szeretnének bennünket látni. Hibáinkat nagyítják, erényeinket elhallgatják. Egy magyar botlásából egész nemzetünkre igyekeznek fekete hímet varrni. Itt tehát minden magyar úgy szóljon és úgy tegyen, hogy szavait és tetteit az egész nemzet elfogadhassa a magáénak, itt minden egyes magyar az egész magyar nemzetet képviseli. Legyen áldott, ha dicsőséget hoz rá és átkozott, ha meggyalázza!
Itt a magyar becsület igazán a magyar jövő! PL
2
ZALAVARMEGYE
1931. május 9
Hozzászólás a gazdasági szaktanitás kérdéséhez.
fogást nem emelt. Az, hogy gazd. akadémiát végrett egyéneket az indítvány szerinti speciálisan mezőgazdasági népLskoia tanítójául alkalmazni javasolj az egyébként nagyrabccsült tanítói kart nem sértheti.
A javaslat szerint addig is, mig ezen alsó-foku elemi mezőgazdasági szakiskola létcsít-hetővé válik s a fent jelzett kultuszminisztérium szerinti szükséges gazda-tanítóval nem rendelkezünk, az átmeneti idóre az oki. gazdák közül a tanítási módszer és a tanításhoz feltétlenül szükségesek elsajátítására rendezendő tanfolyamokat végzettek volnának \alkalmazha tők a több tanerős elemi iskolákban megürülő egy-egy állásra.
A gazdakör által elhatározott előterjesztésnek szüksége, gazdai szempontból tekintve, — kívánatos és pedig a tervezett sok pro és kontra véleményt kiváltott 8. osztályú elemi iskola elóbb-utóbbí megvalósítására tekintettel. A 8 osztályú elemi népiskola az iskolafenntartó községek, egyházak, sót az állam teherbíró képességére tekintettel a javaslatban foglalt 5—8 osztály melletti ismétlóiskolának a téli időbeni mindennapos bejárási kötelezettség mellett Ls megvalósítható.
Az, hogy a gazdák ezzel kapcsolatban jnég több cs jobb gazdai kiképzését kérik gyermekeiknek, az ezek jövőbeni boldogulására tekintettel, indokolt. Egyébként is ennek szükségessége az ország agrárjellegéból következik, a mely végre is — országos érdek.
Fentiek közlése után, azt hiszem, sikerült a vélt félreértéseket eloszlatnom.
A sok gazda közül egy.
i \ Levezetik az Avasi árok-menti káros vizeket
A «Zalamegyci Újság tegnapi számában «Egy a sok közül» aláírással cikk jelent meg, amely Asbóth Károly gazdaköri tag közgyűlési javaslatának * fogalmazása». ellen emel kifogásokat. Ezzel kapcsolatban a következő sorokat küldték be hozzánk: t
A «Zabmegyei Újságának Asbóth javaslatához fűzött megjegyzéseire legyen szabad reflektálnom az alábbiakban.
A javaslat lényege a következő: az iparod tanoncok kiképzéséhez hasonlóan történjék a gazdagyermekek kiképzése és pedig oly mó^ don, hogy az elemi népiskola V.—VI. osztályában a szükséges vallás-erkölcsi, reáltárgyak meghagyása mellett a fő süly a mezőgazdasági tárgyakra fektettessék, az ismétlóiskolába járás novembertől _— február végéig — amikor a gazdaszülók gyermekeiket gazdaságukban minden nagyobb anyagi veszteség nélkül nélkülözhetik — naponkinti bejárás kötelezővé tételével a gazdasági irányú kiképzés gyakorlati bemutatókkal fejleszt essék.
Ezzel kapcsolatban a javaslat előterjesztője ismerve a kultuszminisztériumnak az alsófoku gazdasági oktatás intenzivebbé tételérc vonatkozó s oki. gazdáknak tanítókul való alkalmazási ténykedését, ezt közölte is s ennek alapján több gazda-tanitónak alkalmazása iránt a
fenti cél megvalósítása érdekében
kérte a felterjesztés intézését.
A javaslatot előadó tudatában volt a gazdaköri elnökséggel együtt annak, hogy a *ma» tanítója a gazdasági ismereteket a tanítóképzőben a mai célnak megfelelően elsajátítja és a «ma tanítója ellen, amint ezt ki is fejezte, ki-
Az avasi árok mentén elterülő és közvetlenül a vasútvonal mellett fekvő szántóföldek víztelenítése ügyében a mai napon helyszíni tárgyalást tartottak. A tárgyalást Brand Sándor dr. vármegyei főjegyző vezette s résztvettek a szombathelyi kultúrmérnöki hivatal kiküldötte, a Hév, a Máv képviselői, a város részéről Czobor Mátyás polgármester, Wassermann Frigyes és Füíöp László dr. tanácsosok. Megjelentek a tárgyaláson a vizlevezetéssel érintett ingatlanok tulajdonosai is. -
A tárgyalás eredményeként az a megállapodás történt, hogy a vasúti anyagároknak ezen a területén az esőzések idején nagyon felgyülemlő és a szomszédos földekre káros vizeit az új vásártér mellett nyitandó csatornán át az avasi árokba vezetik, amelynek a rendezése viszont már jogerősen elhatároztatott és a munkálatok egy része a Válíckába ömlő alsó szakasznál már cl is készült. Igy tehát ez az újabb panasz is az Avas-árok rendezésének régóta vajúdó ügyével együtt nyer megoldást.

\ pacsai járási levente verseny.
A pacsai járás leventeegyesületei május 23-én, pünkösdhétfőn, a pacsai leventepályán tartották sportversenyüket, mélyen a járás hazafias közönsége nagyszámban megjelent. A verseny »amelyet dr. Horváth Vilmos pacsai főszolgabíró rendezett, a következő sorrendben folyt le:
Fél 8—9 óráig gyülekezés és felvonulás a sportpályára. 9—10 óráig tábori mise, melyen a nemesrádói leventeegyesület négyszólamú dalárdája énekelt, Markója Ferenc főoktató, karnagy vezetésével. 10—12 óráig elómérkózések. Délután 2 órától felállítás oszlopvonalba, dísz-menetben elvonulás az ünneplő közönség előtt.
""Üdvözlő beszédet mondott dr. Horváth Vilmos főszolgabíró, akinek hazafias, szívből jövő szavai. a leventéket komoly munkára intve, a szebb magyar jövendőért hangzottak cl. —
Azután következtek a versenyszámok döntői, melyekben a legtöbb eredményt a zalaszentmihályi leventék érték cl. 100 m síkfutásban I. Váci Lajos Zalaapáti, 400 m síkfutásban I. Váci Lajos Zalaapáti, 1300 m síkfutásban I. Biczó József Zalaszentmihály. 4-szer 100 m-es staféta I. Zalaszentmihály, 4-szer 400 in staféta: I. Zalaszentmihály. Magasugrás: I. Szép Ernő Zalaszentmihály. Távolugrás: I. Váci Lajos Zalaapáti. Buzogánydobás: I. Belső Ferenc Fclsö-rajk. Súlydobás: I. Szép József Zalaszentmihály. Súlydobó staféta (8-as verseny): I. Zalaszentmihály. Közben a leventcegyesületck szabadgyakorlatok és gúlák bemutatásával szóra-
koztatták a közönséget. Kiemelendő ezekből a hahóti leventeegyesület, amely Gerencsér György főoktató vezetésével a legjobbat nyújtotta. A verseny alatt a zalaapáti leventék zenekara szolgáltatta a zenét.
A verseny végeztével dr. Horváth Vilmos főszolgabíró kiosztotta a díjakat; záróbeszédében köszönetet mondott a megjelenteknek a nemes intézmény működése iránti érdeklődésért, megdicsérte a leventéket a szép eredményekért és buzdította őket a további munkára és kitartásra, mert, mint mondotta, komoly és kitartó munkánk eredménye lesz mindnyájunk legőszintébb kívánsága: Magyarország feltámadása. — Megemlítésre és követésre méltó példa a pacsai járásbeli, alább felsoroltak áldozatkészsége és nemes támogatása, kiknek önkéntes adományaiból fedezték a verseny ösz-szes kiadásait és a jelen volt 330 főnyi levente ellátását: vitéz Szentkirályi Gyula, dr. Farkas Tibor, dr. Horváth Vilmos, Bosnyák Géza, Bosnyák András, Táncos Lajos, Nyári Kálmán, Nagy Pál, Gosztonyi Nándor, Fábiánics Ernő, Kövess Jenő, Jezsuita Rend, Molnár László, Sternthal Bernát, Kohn Sándor, dr. Tvarosek László. Regensperger Imre. Fogadják szíves adományaikért ezúton is a rendezőség hálás köszönetét. |j
— Találtak egy csőernyót. igazolt tulajdonosa átveheti a zalaegerszegi rendórkapitánv-ságon.
Csesztreg finnepe.
Junius 7-én ünnepe lesz Csesztreg községnek. Ekkor ünnepli a cscsztregi önkéntes tűzoltótestület fennállásának negyvenedik évfordulóját s ugyanakkor szentelik fel a tűzoltók szép zászlóját. A sikeresnek ígérkező ünnepségen átadják Bogár Pál és Csobor Gyula önkéntes tűzoltóknak a belügyminiszter által adományozott királyi diszérmet és a Magyar Országos Tűzoltószövetség a 23 éves működés emlékére a szolgálati érmet.
Az ünnepségeken megjelelik Marinovicb Imre dr. h. belügyi államtitkar, a Magyar Országos Tűzoltószövetség alelnöke, Hajós Kálmán dr. kormány főtanácsos, országgyűlési képviselő, Brand Sándor dr. vrm. főjegyző, a Zalavármcgyci Tűzoltószövetség elnöke, Viz-kelethy Árpád dr. lentii főszolgabíró, Mózes László zalaegerszegi tűzoltóparancsnok és mások.
M.
A csütörtöki szeminárium.
Nagyszámú hallgatóság elótt folyt le a mai zalaegerszegi pedagógiai szeminárium a Kultúrházban. Vitéz Barnabás István dri tanfelügyelő megnyitó beszédében ismételten megemlékezett arról a lelkes hivatásAzefefctről, ami a tanítóságot a szemináriumok nagy sikerre segítésérc buzdítja. A szemináriumon ismét megjelent Palkó János szornbathelyegyházme-gyei fötanfelügveló; az ő nagy érdeklődése is teljes elismerés a tanítóság munkája iránt.
Az eddigiekhez hasonlóan magas színvonalú programban elsőnek Haris Jenő áll. tanító a történelemtanítás módszeréről tartott értékes előadást, majd Szalay Sámuel igazgató mutatta, be mintatanítását, történelemből, az ötödik osztályos tanulókkal. A téma, amit Választott, a lobogó hazafiúi érzés, amit belevitt, az elismerten nagy pedagógiai tudás, amivel csinálta, magasan kiemeli még a sikeresek közül is Szalay előadását. A hallgatóság ünnq>lő tapssal honorálta a nagyhatású munkát.
Ecker Károly áll. tanító III. osztályosokkal pompás énektanítást mutatott be. Igen nagy sikert aratott. — Kerekes Jolán tanítónő nagyon intelligens lélekre valló tanulmányt olvasott fel a fogalmazás-tanítás módszerének javítása, új módszerek alkalmazása körüli tapasztalatairól. Bemutatott eredeti ''deliktumai» val nagy derültséget keltett, előadása általában lebilincselő volt. Tapsot, elismerést kapott érte.
Szünet után Kauzli Gyula cspercsplcbános a legűjabb történelemkutatásról és a történelemtanításról tartott előadást, nagy szakavatottsággal kapcsolva a hazai és külföldi pedagógiai eredményekhez a saját tapasztalatait és véleményét. — Lillik Béla vm. népművelési titkár a népmüvelés állítólagos akadályairól adott elő, kiváló hozzáértéssel. — A szemináriumot vitéz. Barnabás dr. tanfelügyelő zárta be.
Légy ott a liősemléknél vasárnap.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
A vasárnapi hősi emlékünnep és revíziós alakuló "rendezősége ezúton ^özlPa^ü^önség-gel, liogy külön meghívásokat nem boc&t ki, ellenben itt, a sajtó hasábjain, minden rendű és rangú magyar polgárt meghív a városból és vidékéről az ünnepélyre és kéri, liogy műiéi tömegesebb megjelenés tüntessen a revízió gondolatának általános átérzettsége mellett.
Gyülekezés, amint már jeleztük: magyarruhás nőknek a Mansz. székházban. A rendezőség felkérte a vitézi székkapitányságot is, hogy a vitézeket díszruhában való megjelenésre utasítsa. A vitézek a Székkapitányságnál gyülekeznek.
Az egyesületek, testületek, melyek zászlóik alatt, vagy testületileg vonulnak le az ünnepély helyére, háromnegyed II órakor gyülekeznek a plébánia előtti téren. Az iskolák ifjúsága már előzőleg levonul és az emlék körül helyezkedik el.
Legyetek ott mindnyájan 1 — o —
1931. május .
ZALAVARMEGYE


l.
• .
A sáskai gyilkosság a tábla előtt
A rffúlt év november 7-én'' kegyetlen gyilkosig történt a sáskai erdőben. Ráberhoffer Mihályné sáskai asszony felbujtotta Kalmár Gábor 33 éves földmívest, akivel viszonya volt, hop ölje meg az urát. Kalmár ezért kicsalta a/ erdőbe Ráberhoffert és #a felesége által rossz helyzetbe sodort, gycngeclinéjú embert agyonlőtte. A zalaegerszegi kir. törvényszék Ráberhoffernét, mint felbujtót, kötél általi halálra. Kalmárt, mint tettest, életfogytiglani ftrgy házra ítélte.
Felebbczés folytán tegnap került az ügy a gvöri kir. tábla Beke-tanácsa elé. A tábla elrendelte Rábernofferné és Kalmár Gábor elmeállapotának a megvizsgálását és ezért a gyilkost és felbujtóját visszahozták az iratokkal együtt a zalaegerszegi fogházba. Itt a törvényszéki orvosszakértők legalább egy hónapig fig\elik a két elitéltet és azután beterjesztik szakvéleményüket a kir. törvényszékhez.
HÍREK.

öngyilkos kísérlet az asyontömött liba miatt.
Marton Ferenc mindszeutkállai lakosnál szolgál néhány hónapja Kovács Erzsébet odavaló lány. Ügyes lány volt, gazdái szerették, érde-^ mes volt a bizalomra. A Kovács Erzsébetnek, házkórüli dolgai közt a libatömés is kötelességei közé tartozott, amit nagy szakértelemmel látott el.
A minap, — talán a májusi szórakozottság tette, talán a nagyra dagadt kukorica, — Erzsébet agyontömte az egyik libát. Megdöglött. A lány nagyop megijedt a libahulla láttán és félelmében elbujdosott.
l>r. Duró Imre körorvos kocsiján aznap a község határában járt s látta, amint a legelői kútba beugrott egy nő. Kocsijával együtt árkon-bokron át a kúthoz sietett az orvos. Nehéz munka árán sikerült kimenteniük az esz inélttlen állapotban levő lányt, aki nem volt más. mint Kovács Erzsébet.
Meg akart halni az agyontömött liha miatt Idáig jutottunk az élet értékelésével.
Piccard tanár ballonja megkerült.
München, május 28. Piccard tanár, aki tegnap reggel ballonjával Augsburgban felszállt, mintegy 10—12 ezer méter magasra emelkedett. Különböző, katasztrófákról szóló jelentések érkeztek Piccardról, a valóság azonban íiz. hogy Piccard ballonja München közelében ma délben fökire ereszkedett, de eközben megrongálódott és Piccard társával együtt meg: sérült. Münchenből repülőgép ment segítségükre. A két tudóst eszméletlenül találták meg.
— Hitelezési csalásért feljelentettek egy ál-hirlapirót. Zalaegerszegen az utóbbi időben sok olyan egyén túrit fel, aki kávéházban, vendéglőben és más szórakozóhelyeken újságírónak adta ki magát és hangoskodott. Március elején megjelent Zalaegerszegen Somló Jenő 24 éves győri fiatalember, aki mindenúttazt híresztelte, hogy több fővárosi lap munkatársa és mint ilyen, Lapjainak «szenzációt« keres Egerszegen. A jómegjelenésú fiatalember az ipartestületi vendéglőben « aboncns» lett és 54 pengőt elfelejtett megfizetni, vagyis fizetés nélkül távozott. Nagy József ipartcstúlcti vendéglős feljelentette az újságírót -hitelezési csalásért az államrendőrség bún úgy i osztályán, •ahonnét az iratokat átküldték a kir. járásbíróságra. — Somló ellen az ügyész vádat emelt és ügyében május 26-ikára tűztek ki tárpalást, de Somló nem jelent meg. A járásbíróság ugy döntött, hogy amennyiben Somló az idézést átvette és mégsem jelent meg, elrendelik elővezetését. — Egyébként a/ iratokból a győri rendőrség közlése szerint kitűnik, hogy Somló sohasem volt újságíró, hanem utazó-ügy nök.
Jön az Edisonban!
NOVÍCIA.
(Sevillai énekes.) Bűbájos regény egy kis zárda-növendékről.
— Zalavármegye törvényhatósági kis gyűlése
június 8-án, hétfőn tartja júniusi ülését. Ugyanezen a napon ülésezik a közigazgatási bizottság is.
— Uj gazdasági tudósítók. A föklmívclési miniszter dr. Ujnépi Elek Pált a nagykanizsai járás 2. körzete, vitéz dr. Biró Ignác ny. alezredest pedig az alsólendvai járás 1. körzete gazdasági tudósítói tisztével megbízta.
— Megnyílt a szentgróU második patika.
Zalaszentgróton nyilvános jogú gyógyszertárengedélyt kapott PaáLíiéza oki. gyógyszerész-mester. Az űj, második szentgróti gyógyszertárba tegnap szállt ki dr. Thassy Gábor vármegyei tiszti főorvos, aki mindent rendben találva, a patikát a forgalomnak megnyitotta.
— ítélethirdetés. Sötét Lajos ncmcsgulácsi lakost 1 havi, Lutár Gyulát pedig 2 havi fogházzal sújtotta Deseö Árpád dr. búntetö biró, súlyos te$ti sértés bűntettéért. Ezt az ¡téletet a gyóri kir. tábla most jogerősen hclyben-liagvta.
— Baleset érte a postaautóbuszt. Tegnap délután a Keszthelyről Zalaegerszeg felé tartó postaautóbusz Zalaapátiban, a Zala hídján tengelytörést szenvedett. Az utasok között nagy riadalom támadt, de szerencsére, az ijedtségen kívül, senkinek sem történt baja. A segélyautóbusz egy órás késéssel folytatta útját Zalaegerszeg felé.
— Dr. Jámbor László fogorvos-szakorvos két heti tanulmánvutra külföldre utazott.
— A tyúktolva jók bűnhődése. Kolompár Pál Bajka és egy fiatalkorú szepetki cigány ez év április 3-án feltörte több kcmendollári gazda tyúkólját és nagyobb mennyiségben loptak cl tyúkokat. A majorságot szekérre rakva elvitték Zalaszentivánra, ahol jórészét eladták Binder Artúr tyukásznak, két darabot pedig Kolompár Ferencnek ajándékoztak. A kir. ügyészség Kolompár Pált és a fiatalkorút lopás bűntette, Kolompár Ferencet pedig tulajdonjog elleni kihágásért ültette a vádlottak padjára. A cigányok felett ma ítélkezett Dcseó Árpád dr. tör vényszéki cgycsbiró és Kolompár Pált,4 havi, a fiatalkorút 2 havi fogházbüntetésre ítélte lopás vétségéért, Kolompár Ferencet pedig fölmentette a vád alól, elegendő bizonyíték hiá-nvában. Az ítélet jogerős.
— Elitélt rágalmazók. Takács Mihály és Magyar Mária pördeföldei lakosok megrágalmazták Bicsák Mária pördeföldei leányt, akiről becsületbe vágó dolgokat híreszteltek. —A zalaegerszegi kir. járásbíróság a rágalmazókat 20—20 pengő pénzbüntetésre ítélte jogerősen.
NOVÍCIA
főszereplői: Ramon Novarro és Dorothy Jordán
— Külföldiek motoros szerencsétlensége Tapolcán. Tapolca határában kedd este egy oldalkocsis motorkerékpár durchdefektct kapott. A kerékpár a defekt következtében nagy erővel megfordult az út közepén s az oldalkocsiban és a hátsó úlésen utazó két nő hatalmas ívben az úttestre repúlt. A vezető férfinak semmi baja sem történt. Mindhárom utas külföldi volt, pünkösdi kiránduláson voltak a Balaton körül. A két hölgyet a tapolcai kórházban bekötözték s mivel sebesüléseik szerencsérc nem súlyosak, autón folvtatták útjukat Budapestre.
— A kerékpáros balesete. Nagy Géza misefai gazdalegény, aki Nagykanizsán katona, az ünnepekre szabadságra ment haza Misefára. Kisebb kerékpárúira indult és eközben, mikor egy autót került ki. nekihajtott a kilométerkőnek. Nagy súlyos sérúlést szenvedett és eszméletét vesztette. Arra járó misefaiak ismerték fel. akik kocsira,tették, majd kórházba szállították. A baleseted, senkit sem terhel felelősség.
— Az Auto^)phon részvénytársaság az idén ismét egy nagyobb számú ingyen úveget bocsátott az itteni egyedárusítási lerakat rendelkezésére, amely — úgy, mint a múltban — egy tucat patron árának lefizetése ellenében a közönségnek ingyen adható ki. A közelgő nyári melegben, de mindenkinek, aki egészségét félti, nélkülözhetetlen ez az üdítő szódavíz házi elkészítésére alkalmas készülék. Lerakat: Dr. Kaszter gyógyszertár, Zalaegerszeg.
\
— Makacs székrekedés, vastagbélkatarus, gyomorbaj, puffadás, vértorlódás, sárgaság, aranyeres csomók, csipófájás eseteiben a természetes «Ferenc József» keserűvíz, reggel és este egy-egy kis pohárral bevéve, Rendkívül becses haziszer. Klinikai megfigyelések tanúsága szerint a Ferenc József víz még ingerlékeny belü betegeknél is fájdalom nélkül hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
— Gyenge volt a keddi országos vásár.
A javadalmi hivatal most állította össze a keddi országos vásár adatait s ebből megtudjuk, hogy a keddi vásár még a legutóbbi gyenge országos vásároknál is rosszabb volt. A kira-kodó-vásár sem mutatott semmi élénkséget, az állatvásárra pedig a felhajtás nem volt a szokott nagy. 1300 szarvasmarhát, 300 lovat hajtottak fel. 274 szarvasmarha és 88 ló cserélt gazdát, tehát több mint ezer marhát visz-szahajtottak eladatlanul. Az olasz és osztrák kereskedők most kerülik Egerszeget, de általában a vásárra a pénztelenség nyomta rá a bélyegét.
— Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél.
— Idöjóslás: Meleg idő várliató, kisebb délutáni zivatarok lehetségesek.
— öngyilkosság. Dolgos János 60 éves orosztonyi földmíves a szólóhegyen összeszólalkozott feleségével és nagyon bántotta, hogy felesége, részegcskcdésc miatt megszidta. Mikor az asszony elment, Dolgos felakasztotta magát és meghalt.
FEHÉR APACA: szép volt
NOVÍCIA: szebb leszi
SPORT.
Sportélet Tapolcán. A TIAC Utet verő csapata hétfőn a Jánosházai AC együttesét látta vendégül és szép játék után 6:1 (3:1) arány-ban legyőzte. — Vasárnap a TIAC Sárvárott játszik az ottani Vogc ellen, míg Űrnapján a Körmendi TK-t igyekszik Tapolcán legyőzni. A TIAC vasárnap azért megy Sárvárra, mert 31-én járási leventevcrspfíy lesz az új pályán. A verseny keretében találkozik a Pápai Levente ökölvívó csapata a TIAC boxolóíval.
RÁDIÓ.
Péntek, május 29._9.13: Szalonzene. 9.30: Hírek. A hangy. folyt. 11.10: Vizjclzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána postászene. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás.'' 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Felolv. 5.30: Hangv. 6.45: Rádió amatörposta. 7.30: Cigányzene. 8.15: A nagybányai festőiskola. 8.40: Színmű a Stúdióból: Az amazon. Utána időjelzés, idő->, hirek. Majd zenekari hangv.
Zalaegerszeg m. város polgármesterétől.
5131—1931.
pályázati felhívás.
Zalaegerszeg megyei város ovoda fel úgy elő bizottsága a nyugdíjazás folytán megüresedett Ola-külvárosi ovodához óvónői állásra pályázatot hirdet.
Illetmény: törvényes fizetés az 1930. évi XLVII. tc. értelmében havi 100 pengó és a XI. fiz. osztálynak megfelelő lakpenz vagy természetbeni lakás.
Pályázati határidő ezen hirdetmény meg» jelenésétől számított 10 nap. Egyenlő képesítés mellett a B-lístás és nyugdíjas óvónők előnyben részesülnek.
Kezdő óvónők a Közoktatásügvi Miniszter ur 865—1|18. 1931. számú, 1921 február 6-i rendelete értelmében segédóvónói minőségben alkalmaztatnak.
A kérvények Pehm József apátplébános, ovoda felügyelő bizottsági cluökhöz cimzen-dók.
Zalaegerszeg, 1931 május 27.
* Polgármester.
l»f>tu''«]tfo«c» M *•!•S. W*>4 : KA»A* lOOSTO*. r*l#lS. KirtiulJ: SnVCSTTft rtrt* ji*0%.
rlawftkaUn i PCSTHT r*i 4r.
A
ZALAVARMEGYE
1931. máj
bevásárolunk
SCHUTZ májusi vásárán.
KfiSI MARADÉK ÁRUSÍTÁS
_
Oldó árak minden osztályon.
Tájékozásul közlünk néhány árat ások közUl:
Szerbvászon függönyre és gyermekfehérnemüre . Prima tolltartó inlet, jó minőségű Cérnaszövet divatos mintákban . . . Mosószövet gyermekruhának szép mintákban Selyemburette női kosztümökhöz és férfi ruhákhoz Kartonok igen jó minőség, szép mintákban Szines kerti abrosz jó mosó .... Tigris takaró I. a. minőség .... Divat flanell-takaró gyönyörű színekben
Divatzsebkendő......
Törülköző szines széllel.....
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
—.48 1.-1.40 1.10 1.40 —.70 3.60 2.40 5.--.20 —.7o
Az előrehaladott idény miatt tavaszi kabátok és ruhaszövetek rendkívül mérsékelt árakon.
Schütz Áruház. Zalaegerszeg
X. éTíolyam.
Zalaegerszeg, 1931. májas 30. Szombat.
Ara 12 fillér.
120. szán
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik mind« hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131.
Megválasztották az uj koronaőrt
Budapest, május 29. Az országgyűlés felsóháza és képviselőháza ma délelőtt együttes ülést tartottak és ünnepélyes »keretek között megválasztották az űj koronaőrt. Tiz órakor gvulekeztek a Ház kupolacsarnokában a mi-mszterek, felsőházi tagok és képviselők. Az elnöki emelvényen Wlassics Gyula báró, a fekóház és Almásy László dr., a képviselőház elnöke foglaltak helyet.
Az ülést Wlassics báró nyitotta meg és közölte. hogy a mai együttes ülés napirendjén egv tárgy szerepel: az űj koronaőr megválasztása. Az elnöki előterjesztés után Bethlen István gróf miniszterelnök kormányzói kéziratot adott át az elnöknek. A kéziratot Perlaky György jegyző olvasta fel. Az államfő Károlyi Gyula gróf külügyminiszter utódául a korona-őri méltóságra a következőket jelölte: Széchenyi Emil gróf, Jankovich Béla, Teleki József gróf és Radvánszky Albert bárót.
A megjelentek harsányan éljenezték Széchenyi Emil grófot, mire az elnök enunciálta, hogy a többség koronaőrnek Széchen\i grófot óhajtja. A miniszterelnök a választás megej-tése után közölte, hogy rövidesen megérkezik
a kormányzó a parlamentbe. Erre az elnök az ülést felfüggesztette.
Fél 12 órakor érkezett nagybányai vitéz Horthy ^Miklós kormányzó az Országház elé. Kíséretében voltak: Vértesy Sándor, a kabinetiroda fójrökc, Somkuthy József tábornok, a katonai kityinctiroda főnöke és Koós Miklós szárnysegéd. A parlament bejáratánál a felsó-es képviselőház háznagyai fogadták az államfőt, aki a kupolacsarnokban részére fenntartott székben foglalt helyet.
Ezután előlépett Széchenyi Emil gróf, hogy letegye az esküt. Szcitovszky Béla dr. belügyminiszter olvasta fel az cskümintát. Eskütétel után a kormányzó és kísérete eltávozott.
Széchenyi Emil gróf megköszönte a bizalmat. Meg „van arról győződve — űgymond, — hogy a megbízatás nem egyenesen az ó személyének, hanem a Széchenyi nemzetségnek szól. Tudatából van annak, hogy milyen feladatot, drágaságot biztak rá és igyekszik is kötelességét mindaddig bűzgón teljesíteni, amíg a Szent Korona újból nem kerül a koronás király fejérc. Az ülés 12 órakor fejeződött be.
Méltóságteljes nagyszabású ünnep legyen
a hősök vasárnapja!
A tér legmesszebb esó sarkából is élvezhető lesz az ünnepély minden mozzanata.
A hivatalos istentisztelet a plébániatemplomban és az evangélikus templomban 10 órakor lesz, az izraelitáknál pedig 9 órakor.
Hivatkozással az c tárgyban alkotott városi szabályrendeletre, a polgármester felhívja a város közönségét, hogy a főbb útvonalakon és a forgalmasabb mellékutcákban va nemzeti színű zászlót házaikra tűzzék ki.
A vasárnapi ünnepre nagy készülődés folyik. Az ünnepélynek és a felvonulásnak technikai megrendezése ügyében szombaton délr beu még egy értekezlet lesz a városházán, melwc a rendőrség, tűzoltóság, cserkész és k-venteparancsnokságok kiküldöttjei lesznek hivatalosak.
A rendezőség közli a- közönséggel, hogy a Horthy-téren hangszórókat szerelnek fel minden irányban s így céltalan lenne a tolakodás.
Hét ember húimérgezést szenvedett a romlott disznósajttól.
Esy meghalt, egy élet-halál között lebeg, a többit
még mindig orvos kezeli.
Megírtuk, hogv a műit héten hűsmérgezési tünetekkel kórházba szállították Karlovits János 39 éves olai ácssegédct. aki tegnap meghalt. Holttestét felboncolták, ma délelőtt megejtették a hullaszemlét és ennek folytatásaként a rendőrség széleskörű nyomozást üiditott, melynek során kideruh, hogy Marton József tojiskereskedó, Ola-utca IS. szám alatti lakos u husmérgezésben megbetegedetteket május H>-dii disznósajttal kínálta meg. A disznósajtot Marton készítette május 14-én reggel. Az erős melegben a disznósajt három nap alatt megromlott, ezt azonban a disznósajt fűszeres, f°kh*éymás volta miatt észrevenni nem lehelen. igy történt meg, hogy a sajtból többen jóízűen ettek.
A sajtból Marton is evett, kétszer is. de neki semmi baja sem történt. A sajtból ettek Karlovics Sándor 34 éyes ácssegéd és felesége, özv. Tóth Józscfné, ön*. Soós Orbánné, vitéz Fülöp Ferencné és Schaffer Jolán zalaegerszegi lakt^sok. Marton a rendőrségi kihallgatás *orán tagadta, hogy a sajtért fizettek volna.
Martormé azt vallotta, hogy a disznósajttal ó kínálta meg ismerőseit. A sajtból Martoné-kon kivul evett, nevelt lányuk Bősze Irén is, de neki sem történt semmi baja.
Karlovics Sándorné előadta, hogy férje máj. 16-án evett disznósajtot és abból megkínálta ót is. Műid a ketten rosszul lettek, görcsökb;wr fetrengtek és Farkas Béla dr. orvoshoz mertíck, aki először ismerte fel a mérgezést és akinek tanácsára Karlovicsot kórházba vitték. Karlovics tegnap 12 napi iszonyű szenvedés után meghalt.
Ozv. Tóth Józsefnénak Martonné küldött át 1(1 deka sajtot kóstolóba. Tóthné megkínálta fiát, vitéz Tóth Ferencet is, aki szintén rosszul lett. Tóthné is beteg lett és jelenleg is kezetik.
Schaeffer Jolán olaí leány is evett a sajtból és másnap reggel bélgörcsöket és Jázt kapott. l>. Kovács Malvin orvosnő tanácsára kórházba vitték, ahol még most is kezelik.
Vitéz Fülöp Ferencné csak kevés sajtot evett és erós gyomorfájást kapott.
Özv. Soós Orbánné 71 éves asszony 16-án evett a sajtból. Nagyon heves fájdalmak lepték meg és Marton hívott hozzá orvost. Jelenleg a kórházban ápolják.
A rendőrség az ügy iratait a tanúvallomások
alapján áttette a zalaegerszegi kir. ügyészségre.
— 0— ;
Az aluminiumsondola.
Minden újság kigúnyolta, a vicclapok silány élcekkel köntve rajzolták meg érdekes tudósfejét Piccard professzornak, mikor a téli kísérletei kudarcot vallottak és az alummiumgolyó csökönyösen lennmaradt a földön.
Most néhány hónappal később, egy huszonnégyórára az egész vili^ a kis csillogó alu-miniumgömbre figyelt, amely tizenhatezer méternyi, ember által eddig soha nem "járt magasságot ért el a levegőégben, hatalmas szolgálatot téve a tudománynak.
Figyelte az egész világ s a legnagyobb aggodalommal volt eltelve a tudós és asszisztense: Kipfer mérnök sorsa iránt. Már olyan hirek érkeztek, hogy elvesztek az űrben, olyanok, hogy lezuhantak és elpusztultak, különféle helyeken látták óket, mígnem végre az osztrák—olasz határon, egy alpesi falvacska fölött, kétezerötszáz méter magas hegyoldalon földet ért a ballon és éhe került elő belőle a tudománynak legfiatalabb világrekordere, hőse: Piccard és társa.
^Minden ügy történt, ahogy terveztük« — ez volt az ismeretlen világból visszatért tudós első szava. Azután elmondta, hogy a tizenhatezer méteres magasságot sikerült elérniök és müidazt a Judományos megfigyelést és mérést, ami az üt célja volt, sikerült eszközölniük. Óriási horderejű ennek az útnak a sikere, mert eltekintve attól, hogy a földet körüKevó hatalmas levegőóceánnak egy teljesen ismeretlen, eddig csak feltevésekkel és elméletekkel magvarázott területéről hozott a tudós megbízható és csalhatatlan megfigyeléseket, egyben utat mutatott arra is, hogy fel, a csillagok felé mérhetetlen lehetőségei vannak az élő ember útjának s legközelebb már ő maga is meg akarja sokszorozni a magasságot, amit most elért.
Az út tudományos eredményei nem érdekelhetnek részleteiben minket, laikusokat, dc mély elismeréssel kell meghajolnunk a tény előtt: hogy a tudomány számára semmi sem lehetetlen és ami tegnap ismeretlen, titok volt, oda ma behatolt egy aluminiumgondola.
A magyar hősi halottak és hadifoglyok.
Budapest, május 29. A honvédelmi minisztérium a "háborús veszteségeket és a hadifoglyokat nyilvántartó csoportja tegnap szá-
be a sajtó képviselői előtt a csoport digfwűködeséröl. A csoport nyilvántartása szerint a volt monarchia hősi halottainak száma 1,624.032, ebből a magyar birodalomra, Horvátországot is beleértve, 660 ezer, vagyis 43.36 százalék esik, míg a csonka országra 280 ezer, vagy Nagymagyarország hősi halottainak egv> harmada esik. Arra vonatkozólag még nem lehet pontos számokat közölni, hogy hány. hadifogoly él még Oroszországban, mert az erre vonatkozó adatok még hiányoznak. A csoport véleménye szerűit a még Ororoszor-szágban élő magyar hadifoglyok száma nem haladhatja meg az 1400-at. Az osztrákok mintegy 600-ra becsülik az Oroszországban éló hadifoglyaik számát. Az eddig még vissza nem tért hadifoglyok nevének újabb összeírását is elrendelték. Á háború után vissza nem tértek számát, akiknek sem tartózkodási helyéről, sem haláláról nincs még kellő bizonyíték, körülbelül 90 ezerre becsülik. Ebből a számból azonban mintegy 40 ezerre vonatkozólag hamarosan megérkeznek a szükséges iratok részben a bécsi nyilvántartásból, részint pedig a moszkvai vörös kereszttől.
2
ZALAVARMEGYE
1931. május .
\
kötelező lesz a járdaöntözés!
Szisoru rendelkezés készül az utcák, terek tisztántartására és az öntözésre.
A polgármesteri hivatalban szokatlanul szigorú hangti rendelet készül, mellyel meg akarják szüntetni a jelenlegi lehetetlen állapotokat az öntözés terén. A rendelet néhány nap múlva napvilágot lát. Szigorúan elrendeli ab-ban a polgármester
a járdák kőtelező öntözését.
továbbá ismételten rámutat arra a sajnálatos k(>rülményre, hogy
*
egyes háztulajdonosok a Wlassics. és a Kossuth utcákban tlejesen elhanyagolják a házuk előtt létesített gyepes kertecskéket.
Ezeknek a gondozása és ápolása is kötelező lesz.
A rendelét gyökeresen belenyúl az utcák, terek tisztántartásának kérdésébe és minden re-
mény megvan arra. hogy a rendelet kellő végrehajtásával a városi nívót végre eléri Zalaegerszeg.
Információnk szerint a tűrhetetlen bűzt lehelő udvarok radikális rendbehozása iránt is lépések történtelT""""" A városi tisztiorvos megkezdte az udvarvizsgálatot és már több följelentést tett, amelyek érzékeny büntetéseket vonnak majd magúk után s az''érdekeltek megtanulják, hogy a levegő megmérgezése nem magánügyük, hanem az a közre káros, ami ellen mindenkinek küzdeni kell.
A tisztaságot célzó rendelet csak úgy lesz hatásos, ha a közönség a legnagyobb mértékben támogatja a végrehajtást. Nagyon szomorú volna, ha a közönség közönnyel" nézné a hatóság birkózását a szennyel, meg a porral, ami ellen ép a közönyösek panaszkodnak leghangosabban.
f "
Megőrjítette a féltékenység és fejszével leütötte az urát egy zalaszentgróti asszony.
Zaiaszentgrót községnek véres szenzációja van. Egy fiatalasszony hirtelen elmezavarában fejszével leütötte az urát. Az esetről a következőket sikerült megtudnunk:
Évekkel ezelőtt került a Zalavölgyi Iparmüvekhez, mint gépész, Takács János 35 éves szer.tgróti lakos, aki Budapesten, az egyik nagyobb gyárban sajátította el mesterségét. Miután Takács jó munkaerőnek bizonyult, javították fizetését és ekkor Takács elhatározta, hogy megnősül. Feleségül vette a község egyik szép leányát és boldog .családi életet éltek. Az Iparmüveknél dolgozott több női alkalmazott is, akikkel Takács szabad idejében szívesen elviccelődött. A haragosok azonban pletykálni kezdtek a gépészre, ami feleségének füléhez is eljutott és a fiatalasszonynak ettől kezdve nem voh nyugta. Féltékeny lett az urára, akit, hanem jött haza pontosan a gyárból, már keresett. Néha éjszaka is fölkelt megnézni, otthon van-e az ura.
A gépész észrevette felesége viselkedésének megváltozását és igyekezett ót megnyugtatni. Az asszony azonban nem hitt az urának. Rémlátomásai egyre szaporodtak és férjét sem hagyta békén, aki már nőkkel nem is mert szóbaállnj. A gépész szelíden tűrte 32 éves feleségének szemrehányásait, nem tett ellenvetést.
Tegnap ebéd után is veszekedni kezdett Takicsné és azzal gyanúsította meg az urát, hogy őt megcsalja. Takács szó nélkül hallgatta a kemény szavakat, mire a menyecske kifakadt: ugy-e igaz, amit mondok, mert nem is felelsz rá? A következő pillanatban pedig
felkapta a konyha sarkába állított, hosszú-nyelű fejszét és amikor Takács távozóban volt,
a fejsze ¿lével, hátulról az ura fejére súj-tott. Takács ugyan visszafordult, hogy leszerelje támadó feleségét, de erre már nem jutott idő;''elöntötte a vér és összeesett.
Takácsné csak ezután eszmélt tudtára borzalmas cselekedetének és
a haját tépte, majd ruháit szaggatta le magáról. *.
Az elősiető szomszédok értesítették Mangliár Károly dr. orvost, aki először az eszméletét veszített gépészt részesítette első segélyben és hat öltéssel bevarrta Takács sebét, aki elesése közben zúzódásokat is szenvedett. Az orvos ezután megvizsgálta Takácsnét, aki dühöngött és értelmetlen szavakat kiabált.
Az orvos megállapítása szerint a szerencsétlen teremtés valószínűen megőrölt.
• r %
Értesítették a zalaegerszegi mentőket, akik kiroboglak Szentgrótra, hogy Takácsnét az elmekórházba hozzák. De az asszony csakúgy ült a mentőkocsi ha, ha a férje is vele jön. Takács kénytelen voh magas lázzal, bepólyázott fejjel a mentőautóba ülni és az úton feleségét vigasztalni.
A kórházba érve az asszony semmikép sem akart megválni urától csak a kemény ápolókezeknek engedett és hamarosan a rácsos ablak mögül gondolhatott férjére, aki visszautazott Zalaszentgrótra.

Betörők jártak a Kert és a Bozót utcákban.
^ Az éjszaka, kevéssel 12 óra után, megjelent a rendőrkapitányság központi ügyeletén Boros Ferenc Kert-utcai lakos és elmondotta, hogy a Kert-utcában betörők dolgoznak. Azonnal rendőrök mentek a megjelölt helyre, ahonnét már eléjök jött özv. Simonfi Lajosné és 17 éves Márta leánya, éjszakai öltözékben és ijedt hangon közölték a rendőrökkel, hogy lakásukba, a Kert-utca 29. szám alatt, ismeretlen tettesek betörtek.
Simonfiné előadta, hogy tiz óra tájban feküdtek le és mintegy két óra elteltével arra lettek figyelmesek, hogy az éléskamra ablakát betörték és feszítő vassal nyitogatják a konyha ajtaját. Simonfiné és leánya kiugrottak hálószobájuk ablakán és kiabálásukra összesereg-lettek a szomszédok. Simonfiné látta, amint két alak a zalalövői vasúti sínek felé futott.
A megzavart betörők a lakásból nem vittek
el semmit. A rendőrség keresi a vakmerő éjszakai betörőket. \
— o^-
Ma délelőtt megjelent'' a rendőrség bűnügyi osztályán Sohár Károly^aO^éves zala-baksai lakos, aki elmondotta, h^gV^évekkel ezelőtt Szabados János zalaegerszegi Dérkocsi*-tulajdonoshoz raktározta be ágy- és fehérneműjét, amit Szabadosné külön szobában helyett el és ugyanakkor hangsúlyozta, hogy abba a szobába rajta kivül (Szabadosnén) más nem jár.
Sohár ma bejött Egerszegre és meglepetve értesült, hogy azt a szobát, amelyben ágyneműi e és fehérneműje volt, kifosztották és elvittek mindazokat a tárgyakat, amelyek Sohár tulajdonát kénezik, 200 pengő értékben.
A vett bejelentés után a rendőrség szigorú nyomozást indított annak megállapítására, hogyan tünt cl Sohár ágyneműje.
Láttam a m. kir. pénzügy iegereket.
I z is olyasvalami, ami a választási zivatar előtti nyomott levegőben nem mindenkit érdekel, de meggyőződésem, hogy a zalaegerszegi pénzügyigazgatóság tisztviselői" karát azért nagyon érdekli. Meg a fentnevezett hivatal egereit is.
Arról van szó, kedves közönség, hogy ma ott jártam a pénzügyigazgatóság különleges illatú folyosóján. A folyosókról hivatali szobáknak nevezett helyiségekbe lehet bemenni, akinek kedve van bemenni. A tisztviselőknek például muszáj bemenni, meg azoknak is.akik adósujtottak és illetékütöttek, szóval közgazdasági invalidusok.
Olyan ajtók ezek, hogy az egyszeri pénzügyi fónagyság lábbal nyitotta ki őket, kézzel res-telvén érinteni az ódon, őskori bacilustelcpcs-ség c történelmi emlékeit.
A szobáknak, mindnyájának meg van a maga külön érdekessége. Egyik az egyéni illatával, másik a rejtelmesen repede/ett, oxidált falával tűnik ki, amaz papirossal van beüvegezve, emez egy rongycsomót tartogat az ablakán függönyként, ami csak áll ott fenn, évtizedek óta s miatta a délutáni nap akár agyosutheti az aktákon izzadó tisztviselőt. A függöny csak áll, rongyosan összegöngyölve, de egyszercsak elporladva lezuhan, mint egykori pénzügyi dicsőségek néma gyászlobogója. Ez az egész épület csendben gyászolja a multat és önmagát.
De; hallga, ha állsz az asztal előtt, a hátad mögött, a cscrépkályhánál egyszer csak percenik valami. Zörög. Csikorog. Cincog.
Egér. Több egér.
Fényes nappal. A zalaegerszegi m. kir. pénzügyi egerek. A város tulajdonát képező palota ingyenes lakói.
Édesek. Otthonosak. A tisztviselő már hátra sem néz rájuk. Hadd örüljenek a tavasznak. Boldogok ók, nem tudják mi a fizetési meghagyás. Kinek volna, szive ridegen elűzni őket?
Halandó, ki dideregve fordulsz cl az ártatlan egerek látásától, nézz csak ki a folyosóablakon. Látod? Villanydirót. A két párkány között. A legpompásabb artistaszámok szinhelye, két szál drót, amelyen pompás produkciókat végez, nézd, egy művész. Fényes nappal.
Teljes biztonsággal sétál fajta, egyik párkánytól a másikhoz, egy kicscrzett patkánykisasszony.
Hiába gondolod halandó és te, kedves közönség, hogy korunk pénzügyi helyzete mégsem olyan rongyos, hogy ilyesmi megtörténhessék, az egerek és a patkányok ezt jobban tudják mint te. ök fütyülnek az újságcikkekre, a panaszokra, élik békés életüket, mert tudják, hogy új pénzügyi palota sem lesz, meg tatarozás sem lesz. ök tudják, hogy a városnak meszelésre, vakolásra, csutakolásra, patkány-és egérirtásra most nincsen pénze.
Láttam a rn. kir. pénzügyi egereket, a vá-ro^j pénzügyi palota metszetét, teljes valóságában, most még 3 dologra vagyok kiváncsi:
1. A pénzügyi tisztviselők és a < palotában» többször megforduló felek tüdejének keresztmetszetére, még pedig mikroszkóp alatt. Rettenetesen nézhet ki. Talán még apró egér-tojás is van benne.
2. A fentnevezettek mája és veséje keresztmetszetére, hogy megtudjam, miként vélekednek arról a szociális gondoskodásról, arról a pazar higiéniáról, a tisztviselői tekintélynek, hozzáférhetetlenségnek, hűségnek megfelelő, arról az ambíciót, derűs munkakedvet adó, világos, tiszta, egészséges keretről, melybe be vannak illesztve, egésznapos munkára, ebben a városi palotában.
3. A fófő illetékes körök közömbösségének rádióképére és egy fonográf-felvételre az illetékes városi körök véleményéről, amelyben a problémák valószínűleg úgy oldódnak meg: mit dugja ez az újság az'' egyesek, meg a patkányok közé az orrát?
Sajnos, oda kell dugnom, mint ügves-bajos közönségnek. És látnom kell, milyen türelemmel és megadással élvezik ott a kitűnő tisztviselők az egérszagot. És ha eldugott apró falukban már különb öregbiró-szobákat nem láttam volna, ennek a tekintélyes hivatalnak bármelyik szobájánál, akkor egy szót sem szóltam \olna.
1931. május .
ZALAVARMEGYE

Mi lesz a sorsa a balatoni intézőbizottságnak?
Bár az egész politikai és közéletet a még minőig bizonytalan terminusu választások tartják elfoglaltságban, vannak, akik a mindennapi problémákat sem felejtik homályban. Egv olvasónk fölvetette a gondolatot: mi lesz a balatoni Intézőbizottsággal? Most, a szezon elején, a legfőbb ideje volna, hogy bizonyos permanenciában álljon a Bizottság, hogy lábra-segífscn intézményeket, támogasson vállalkozásokat; belenyúljon a Balaton minden olyan ügyébe, ahol segíthet a keze.
A Bizottság munkája ezidőszerint teljesen áll. Tudvalevő, hogy a három balatoni vármegye fő- és alispánjaiból álka Bizottság, elnöke pedig a veszprémi volt főispán: Kör-inendy-ákes Lajos volt. Körmendy-Ékes elment. de eddig még nem rendlckeztck utódja felöl, a Bizottság elnöki székében.
A Bizottság elnökévé a három főispán közül art nevezik ki, aki vállalja a terhes, honoráriummal nem járó hivatalt.
Járásbirósági ítéletek.
Amikor a följelentöt itélík cl.
Varga Ferenc 21 éves zalatárnoki legény följelentette Gyarmati János ottani lakost, hogy az ót a szőlőhegyen súlyosan bántalmazta. Á járásbíróság elé került az ügy, ahol kiderült, hogy előzőleg Varga megpofozta Gyarmati Jánost, sót ennek József nevű öccsét is és Gyarmati önvédelemből támadta meg Vargát, akit ''a bíróság becsületsértésért 1 3 pengőre itélt
Fölmentették a lopás vádja alól.
Hegyi Sándorné ságodi lakost lopás vétsé gcvel vádolta az. ügyészség. A vád szerint Hegyiné zsákokat lopott Horváth Jánosnétól. A járásbíróság! tárgyaláson a vádat nem sikerült bebizonyítani, mire Hegyinét fölmentették.
A „biróválasztás epilógusa.
Március 12-én Thassy Kristóf dr. alsóbagodi földbirtokos elnökletével biróválasztás volt Vi-tenvédszentpálon. A választáson két jelölt állt egymással szemben: Györe József, a volt bíró és Kovács Károly, az új jelölt. A választási izgalomban Kovács sértő kifejezésekkel illette Győrét, aki beperelte ezért Kovácsot, akit különben biróvá választottak. A járáslbiróság Kovácsot 13 pengőre itéhe.
Megbüntették a galambtolvajt.
Lancz János 37 éves zalaegerszegi cipész ellopta Fekete Károly ref. lelkész galambjait, amiért a járásbíróság jogerősen 40 pengő pénzbüntetésre ítélte.
Hárman — egy ellen.
Gyük Imre és Károly, továbbá^Szabó Qás-pár zalaboldogfai lakosok súlyos testi sértéssel vádohan kerültek a bíróság elé, mert megverték, a vád szerint, Hajgató József gazdát. A tanuk a tárgyaláson azt vallották, hogy Gyük Károly egy, korábbi bírósági tárgyaláson Hajgatónak nem tetszóen tett vallomást és Hajgató most azért jelentette fel őket. A bíróság mind a három vádlottat fölmentette.
HIRE Ka
és bizalmatlanná
rozsdái,
Csufitja
üzletét tó,»., cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előli Host szebben, jobban rendkívül olcsón
"" Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
Kenyérgyár süteménye legjobb
— Felek fogadása a városházán. A polgármester kéri a közönséget, hogy a városházán hivatali ügyeik elintézése céljából kizárólag délelőtt 10—12 óra között jelenjenek meg. A polgármester szigorúan meghagyta a tiszti-és tisztviselői karnak, hogy ezeken az órákon kívül senkit ní" fogadjanak, mert munkájuk elvégzését módfelett zavarja az egész napos kilincselés.
— A zalaegerszegi pastahivatalbán holnap, folyó hó 30-án az utalvány és csekk felvételi osztályok délután óráig működnek. v
— Ida regényét vasárnap este fél ^órai kezdettel megismétlik a Kereskedő Ifjak műkedvelői, a Bárány nagytermében. Eddig 130 jegyet adtak el az előadásra, ami szép elégtétel a múlt vasárnapi anyagi sikertelenségért. A darabból a héten több próbát tartottak és minden remény megvan rá, hogy az együttes ezúttal kihozza teljesítőképessége maximumát Gárdonyi szép színművében.
— Felborult egy autó az országúton. Súlyos autóbaleset történt csütörtökön délután Jánosháza közelében.. Egy szombathelyi autó felborult az országúton és a szerencsétlenségnek két szombathelyi nagykereskedő lett az áldozata. Beszállították őket a szombathely i kórházba, ahol megállapították, hogv fejükön és nyakukon szenvedtek súly osabb természetű sérüléseket. x
Jön az Edisonban! NOVÍCIA.
(Sevillai énekes.) Bűbájos regény egy kis zárda-növendékröl.
— Hirtelen halál. Lovrck Vince 83 éves ny. murakereszturi pályaőr, szerdán reggel a szólóhegyen járt, ahonnét hozzátartozói a délutáni órákban várták haza, de az öreg nem jött. Keresésére indultak és meg is találták, a szőlőhegyre vezető űton — holtan. Orvos rendőri vizsgálat szerint szívszélhűdés ölte meg.
— Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourette vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schütznél.
— Internátus! felvételek. A «Magyar Vasutasok Országos Szövetsége kezelésében levő kaposvári Máv. Internátusban 30 hely megüresedik. Felvétetnek elemi- és középiskolás fiuk. Közalkalmazottak gyermekeiért évi 300, nem közalkalmazottak gyermekeiért pedig 380, illetve, ha a vagyontalanság nics igazolva, évi 660 pengőt és évi 20 pengő bútor-, evőeszköz és ágynemű használati dijat kell fizetni. Egyenruha viselése kötelező, a teljes felszerelés kicsinyeknek 200^/pengó, nagyoknak 220 pengő, mely összeget hat hónap alatt kell lefizetni. Az intézet Kaposvár legegészségesebb helyén, 4 holdas kert és játszótér közepén, a 20 holdas Horthy Miklós park mellett fekszik. Pályázati határidojunius 20. Pályázati feltételeket 20 filléres bélyeg beküldése esetén küld az üitézet igazgatósága.
— Idő jóslás: Meleg, helyi zivatarokra hajló idő várható. * .
Nagy katonai beruházások Csehországban.
Prága, május ''20. Viskovszky nemzetvédelmi miniszter kijelentette, hogy 1031 januártól májusig a nemzetvédelmi minisztérium különböző katonai szükségletek szállítására 247.800.000 koronát fordított, ebből közel 32 millió korona textilárűkra, 14 millió korona kocsikra és motorkocsikra esett. Csehszlovákiában a hadgyakorlatok idejét megváltoztatták; ezután nem mezőgazdasági munka idején, hanem áprilisban tartják meg a hadgyakorlatokat.
aSINGER varrógépek
níoisA LEGdOSBAK !
— Gyomor-, bél- és anyagcserebetegeknél
a természetes «Ferenc József» keserűvíz az emészt őszervek működését hathatósan előmozdítja s így megkönnyíti, hogy a tápláló anyagok a vérbe kerüljenek. Orvosi szakvélemények hangsúlyozzák, hogy a Ferenc József víz különösen ülő életmódnál igen hasznos gyomor- és bélszabályozó szer. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
V
— Halálos szerencsétlenség. A balatonszent-györgy—keszthelyi országúton halálos szerencsétlenség történt. Az útjavításnál dolgozott Láng Dezső napszámos is, akit az egyik kővel megrakott kocsi, tolatás közben, a traktorhoz nyomott. A szerencsétlen ember néhány őra múlva belehalt sérüléseibe. A vizsgálat megindult.
NOVÍCIA
főszereplői: Ramon Novarro és Dorothy Jordán
A nemzeti parasztpárt rémuralmának utóaktái,
Bukarest, május 20. Az új kormány a csiki magánjavak crdókitermelési panamájával kapcsolatban újra vád^alá hely ezt? EÉobrcszku Aurél volt földmívelésügyi államtitkárt, aki összejátszva Vornicz Tibériuval. a csiki székelyeket megkárosították. Ugyáncsak megindult a bűnvádi eljárás Boku személye ellen, aki miniszteri rangban volt bánsági tartományfőnök, aki a gyulafehérvári nagy- román ünnepségekre költségek címén 27 millió leit vett fel, mint főrendező, de az összegnek csak elenyészően csekély hányadáról számolt el. Állítólag Boku ebből a pénzből vásárolta meg Lippa legértékesebb házát s azt Németországból oda hozatott iparművészekkel rendeztette be.
Politikai célokra fordították egy román bank
pénzét.
Brassó, május 28. A Cetates nevű b^k összeomlott. Aktívája 2 millió lei, passzívája pedig 100 millió leire rug. Kiderült, hogy a bankba adott betéteket Krizsán György v. államtitkár segítségével Vajda-Vojvoda volt belügyminiszter politikai célokra fordította. Hír szerint az ügybe a Maniu kormány volt tagjai mind részesei a dolognak. A brassói főügyész kihallgatja a volt minisztereket.
Jugoszláv politikus, aki hisz a háborúban.
" Belgrád, május 20. Nincsics Moncsiló a nemzetközi női békeszövetség belgrádi kongresz-szusán hosszabb beszédet mondott, amelyben rámutatott arra, hogy bár a döntőbírósági és biztonsági kérdésben tagadhatatlanul fejlődés észlelhető, mégis egyes államok földrajzi fekvésük következtében nem érezhteik magukat biztonságban egy esetleges hábohí veszélyeivel szemben. Nincsics felszólalása további részén halvány reményét hangoztatta, hogy mégis sikerül egyes országok részérc a nemzetközi közösség békéjét biztosítani.
FEHÉR APACA: szép volt.
i
NOVÍCIA: szebb lesz!
Minden grauifnii basziM a
zenélő, éneklő, beszélő
A legolcsóbb grammofonlemez. : Kapható:
KAKAS ÁGOSTONNÁL
Z ALAEGERSZEG,

ZALAVARMEGYE
1931. május .
SPORT.
Zalaegerszegen vasárnap bajnoki mérkőzést játszik a Move ZSE csapata. Ez lesz honi pályán a kék-fehéreknek a harmadik mérkőzésük Ezúttal a Soproni Főiskolai AFC tizenegyét ''látják vendégül, amely a bajnoki tabella elején áll. A Move ZSÉ a bajnokságba már nem szólhat bele, de jóhirnevé-nek \isszaszerzéséért küzdenie kell, még az utolsó meccseken is. Nem szabad bekövetkeznie annak, hogy a kék-fehérek tehetetlen csa patként álljanak ki ellenfeleik ellen. Nem is csoda, hogy a közönségellentétben Tapolcával, Keszthellyel, Zalaszentgróttal — napról-napra kevesebb érdeklődést tanúsít, mert olyan csapatra, amelyik még sokkal gyengébb együttesektől is vereséget szenved, nem kíváncsi senki és ami a lényeg: nem áldoz senki. £pen ezért ki kell vizsgálni a bajokat és orvosolni kell azokat.
Hátralevő mérkőzései közül a vasárnapi lesz az, amelyet a helyi legénység a maga javára könyvelhet el. de csak ügy, ha nagyobb lelkesedéssel küzd, mint eddig. A nyáron nagy-munkát kell végezni, újjászervezni a csapatot, ha fenn akarják tartani a futball-együttest, mert bizony a mai körülmények között nem érdemes küzdeni. A Move ZSE intézője megint Pál Ferenc lett. aki fel akarja javítani a csapatot oda, ahol ezelőtt 2—3 évvel állott.
A 31-i meccset Bass szombathelyi biró vezeti. frómérkózést a ZTE játszik a szent-grótiakkal.
A Zala Kupa bajnokság állása.
c •o 64 <3 E
_ — o _ bC
Egyesület neve c ** V. c ■o ■w- z 5 S. N s ** 2 > I < l =2 c £
1. ZFKI . . . 11 10 0 1 33 9 20
2 TIAC . . . 11 8 1 2 31 16 17
3. ZTE . . . 10 5 0 5 17 20 10
4 Move ZSE. . 11 4 1 6 16 30 9
5 ZSE ... 8 3 2 3 20 16 8
6. Keszthely . . 11 4 0 7 17 32 8
7. Torekvéi . . 12 1 0 11 7 18 2

MOZI.
NOVÍCIA. (A szevillai énekes.)
i
Egy apácanövendék regénye 10 felvonásban. Főszerepben: Ramon Novarro, aki a BenHur óta nem volt ilyen nagyszerű. Dorotfay Jordán
a fószerep4ónó, az angyali ártatlanság e szerepe utár, nem csak a férfiak, hanem a nők ideálja is lesz.
.\amorl ^övarro életében még ilyen tökéletes nem volt, ilyen mesteri alakítást nem produkált! Szívünket így meg nem fogta film és könny einket így ki nem csaha bűbájos regény. A Fehér apáca óta nem voh ilyen siker. A Fehér apáca: szép voh, a Novícia: szebb lesz.
(Tolnai Világlapjában is megjelent ''Szevillai énekes > cím alatt.) A filmet bemutatja az Edison mozi szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5, 7 és 9 órakor.
RÁDIÓ.
Szombat május 30. 9 15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek. A hangy. folyt. 11.10: VizjelzŐ6ZoIgálat. 12: Harangszó, időjárás. — Utána szalonzene. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: A Cserkészszövetség műsoros előadása. — t/tána időjelzés, időjárás, hirek. 5: Az Atlanti óreán panjain. 5.30: Magyar nótSk cigányzenével. 6.35: Testünk hadserege. 7.10: Hangv. 6.15: A Veszprémi Dalegyesület hangv. 9: Honvédzene. Közben időjelzés, időjárás, hírek, t''tína cigányzene,
BIZTOS AZ EREDMENY, ba a
[ZALffVáRMEGYÉBENlI
hirdet
KÖNYVISMERTETÉS. Hogyan éljen a gyomor- és bélbajos ember?
Irta: Dr. Lukács Pál főorvos. E most megjelent munka szerzője a gyomor- és bélbetegségek ismert szakorvosa, aki 20 éves orvosi " gyakorlatának gazdag tapasztalatait gyűjtötte össze. hogy ezzel segítségérc siessen a gyomor* és bél betegségekben szenvedőknek. E munka első a magyar irodalomban, mely a gyomor- és bélbajosok számára egyszerű és könnyen érthető módon mondja el a betegségüket érintő tudnivalókat: mit és hogyan egyenek slb., kitérve a gyomor- és bél bántalmak minden fajára, mint: heveny és és idült gyomorhurut, gyomorsav túltengés, csökkenés, [ -gyomorrágás, gyomorsülyedés és magasan álló gyomor, bél- és gyomorfekély, ideges gyomor, székrekedés, bélrák stb. A gyomor- és bél-betegségben szenvedőknek nagy tábora lesz hálás Lukács főorvosnak e munkájáért, melyben nemcsak a már megbetegedetteknek mutatja az egészség útját, de Játérve a táplálkozás általános törvényeire és alapelveire, az egészségesnek is segítségére van egészségének megőrzésében. Mindenki, aki egészségét meg akarja óvni és minden beteg, aki az élet örömeit újból élvezni akarja, olvassa el ezt a munkát. A munka a közismert Nóvák Rudolf és Társa budapesti könyvkiadóvállalat kiadásában jelent meg a nála megszokott kifogástalan kiállításban. Ara csak 2.60 P.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Baiz I2.00-13.0Ó, Rom 12.00-1250, Árpa 17.00-1800, Zab 15.00.-16 00, Tengeri 14 00-15.f0 F Burgonya 4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES.
Bura (tíszaviriéki) 14 95-15 10, bura (oryfb) 14 70-14 80, rozs 14 60-14 80, árni 17-00 - 1750. rab 20*00 -2050. tengeri 1570 1610, hazakor»* 14 00-14 25 köles 2000- 210UL Irányzat Bura tartott, egyéb csendes
lít*.. »i«c»o« •• ''»»<• klM4 I U(il ÁOCSTO* ut^Miu tnvctTCft rtrr* jímo*.
fUwtutn i WSTVTÍ Fái •».
APRÓHIRDETÉSEK.
A KAZINCZY TÉREN egy üzlethelyiség olcsón bérbeadó. Bővebbet a Zalaegerszegi Kereskedelmi Bank Rt.-nál.
KIAf^W-Batthyány utca 16. számú házban 2 szoba, konyha és éléskamrából álló helyiség június 1-ére. Bővebbet dr. Arvay László ügyvédnél.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
CSEPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ZRÍNYI NYOMDA ''részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
A SULZBECK-FELE ÜZLETHELY1SEO (Kossuth Lajos-utca 3.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
Zalaegerszeg rn. város polgármesterétől. 5131 — 1931.
Pályázati felhívás

Kelemen Pál
elm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 íz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintakai, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tarlós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
\
Zalaegerszeg megyei város ovoda felügyelő bizottsága a nyugdíjazás folytán megüresedett Ola-külvárosi ovodához óvónői állásra pályázatot hűdet.
Illetmény: törvényes fizetés az J930. évi XLVII. tc. értelmében havi 100 pengő és a XI. fiz. osztálynak megfelelő lakpénz vagy természetbeni lakás. ___
Pál vázati határidő ezen Ijirdetmény ^meg-jelenektől számított 10 nap. Egyenlő képesítés mellett a B-listás és nyugdíjas óvónők előnyben részesülnek.
Kezdő óvónők a Közoktatásügyi Miniszter ur 865—1J18. 1931. számú, 1921 február 6-i rendelete értelmében segédóvónói minőségben alkalmaztatnak.
A kérvények Pehm József ajxítplébános, ovoda felügveló bizottsági elnökhöz cím zen-dók.
Zalaegerszeg, 1931 május 27.
Polgármester.
Aélkülöxheleilen
muidsn KáxJariásban
SIHCER
VARRÓGÉP
• M)f«D£NT vAPP STOPPOV 15 HtMtZ
fCtduczó /ízeié /eltetcLek. Alacsony haiti nésxlot**;
5»NOI« vamróoLP ntszv tapj.
Zalaegerszeg, gróf Ajjn/i \ !r
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Teklái: 131.
/
Ara 12 fillr.
léiMj**:____Zalaegerszeg, 1931. május 31. Vasárnap. 121. szám
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleion: 131,
Magyar fájdalomtól visszhangzott az esész világ
A biztató, bátorító, kitartásra buzdító jelenségeket nem szabad* elhallgatni, véka alá rejteni, mert az egyéni készség és a lelki bátorság megnyilvánulása olyan, mint a felgyújtott világító fáklya, amelyet nem azért gyújtanak lángra, hogv véka alá rejtsék, hanem hogy világoskodjék. Nyugatamerikában összefogtak a szlovákok, rutének és magyarok s testvéri összeolvadással határozták el, hogy mint Szent István birodalmának gyermekei, egvmás mellől soha el nem távolodnak s egymás igazságát soha cserben nem hagyják. A Svájcba emigrált jugoszláviai horvátok, vendek, bolgárok, szerbek és magvarok határozatot küldöttek a Népszövetséghez s a svájci szabadság jogán követelték azt. hogy a Népszövetség. a jugoszláv diktatúra álarca alatt mű-ködó szerb zsarnokságot szüntesse meg s az elnyomott népkisebbségeknek adja vissza a szabad rendelkezést s a kultúrnépeket megillető szabadságjogokat.
Május 17-én egész Európa fölemelte tiltakozó szavát a trianoni jogtiprással szemben, de talán még Európa manifesztálójánál is hatalmasabb manifcsztáció volt az, amely Amerika polgárságát rázta fel vi hozta lázba. Amerika milliós városai, száz és ezerszámban ontották a kábeleket a Népszövetséghez s Amerikában, Kanadában és Oélamerikában nem volt egy pont, egy kicsinyke empérium. ahonnan szárnyára ne j bocsátották volna a tiltakozást s ahonnan el ne ment volna Genfbe az igazságosztást kérő szó.
Elmondhatjuk, hogy magyar fájdalomtól visszhangzott az egész világ, de elmondhatjuk azt is, hogy az évtizedes kitartó munka, a lelkes megmozdulás nem maradt eredmény nélkül, mert a trianoni revízió ügye — a maga ¿yászos valóságában — szalonképes probléma lett.
Ott fekszik ma már a zöld és fehér asztalokon egyaránt a világ legnagyobb igazságtalanságának, a trianoni békeszerződésnek problémája s valamint az orvosprofesszor nem mehet el a műtőasztal mellől, ha a halálos be-teg opciicióra^vár, ugyanazonképen nem lehet levenni a Napirendről a magyar ügyet, mert az európai) nyugalmat veszélyeztető kóros állapot már operációra érett.
Az Amerikát Európával összekötő kábel, — hivatalos jelentések szerint is — azzal van elfoglalva, hogy Magyar Amerikának üzenetét továbbítja Genfbe. Magyarország és a magyar nép helyet és időt kér a tenger mélyén áthúzódó távíró vonalon, mert ó is kábelt akar küldeni a tengereken tülra szakadt testvérekhez. Üzenetet, amelyben köszönetét és háláját fejezi ki, amiért a világ minden tájára szertcszéledt magvarság köteles, de egyben lélekemelő, biztató, bátorító, kitartásra buzdító hűségnyilatkozatát fejezte ki.
Amerika még nem tette le sem a tollat, sem a munkakészséget. Amerika nem tette le a ^''llat. mert még alá sem írta '' azt a békeszerződést, amely az emberi jogok megcsű-folását tartalmazza. Amerika nem adta fel munkakészségét, mert szabad Amerika minden polgára átérzi, hogy a gyűlölettől megfertőzött Európa helyzetén segíteni kell, mert különben a világkatasztrófa feltartóztathatatlanul bekövetkezik.
/Az amerikai magyarság nagy hűségnyilatkozata és hitvallása lesz a közeli napokban. Az óceánrepülés megvalósulás előtt áll. Ez újból a/t fogja jelenteni, hogy a megvalósulás napjain magyar fájdalomtól visszhangzik az fgész világ. A magyar nemzet hálával fogadja
fiainak áldozatát s a Justice for Hungary (Igazságot Magyarországnak) űj Messiásként érkezik a magyar glóbuszra, mert az igazságot valóban mindnyájan ügy várjuk és hirdetjük,
hogy egész Európa is szomjúhozza, mint a történelmi korszak népei várták''— a Messiást. c ^ *
— o —
.».wi''uu in Hívni t uján u^j \ «ir juk eb mrueijuh, —o —
Hírek a választási frontról.
: ismeretlen terminusu, teljesen bizonytalan választások kerületekbcli (.előmunkálatai» mind nagyobb ménét öltenek. Mindig űjabb és űjabb önjelölt nevek kerülnek kombinációba, de amilyen nagy zajjal, röpcédulás-feltünéssel jönnek egyesek, ugyanolyan csendesen tűnnek is el, mikor nyilvánosságra kerül cK>-egy nagy, országosan ismert név, akivel megbirkózni sem erejük, sem kedvük nincs.
A legújabb hírek szerint Keszthelyen Ra-kovjzky Iván, volt belügyminiszter, a közmunkatanács volt elnöke lesz az cgységespárt jelöltje, ha a kerület felkéri a mandátum vállalására. A kvazthelyi egységcspárt előkészítő bizottsága a legközelebbi napokban értekezletet hív egybe, melyre a főispánt is meghívják. Az értekezleten jelöltté nyilvánítják Ra-kovszky Ivánt, majd egy nagyobb küldöttség megy hozzá Budapestre, hogy a jelöltséget felajánlja. .Hír szerint fellép a keszthelyi kerületben Mcizlcr Károly ügyvéd és Reischl Richárd is.
A tapolcai választókerületben Esterházy Móric gróf. volt miniszterelnök lesz a keresztény-
A Mansz. közgyűlése.
párt jelöltje. Vele szemben az egységespárt nem állít jelöltet, de fellép a jelek szerint dr. Kaszás Károly tapolcai ügyvéd, egységes programmal.
A balatonfürcdi kerület mindjobban ráeszmél arra, hogy Darányi Kálmán államtitkár jelölésével hatalmas értékű szolgálatot tett önmagának. Az államtitkár a legközelebbi napokban leutazik Balatonfüredre, hogy megismerje leendő kerületét és tájékozódást szerezzen az ottani állapotokról. A fürediek, hogy tiszteletüknek és megbecsülésüknek jelét adják, állítólag nagy ünnepélyességgel szándékoznak őt fogadni.
Illetékes helyről nyert információnk szerint a kormány nagy súlyt helyez dr. Csák Károlv újabb megválasztására, mert értékes személyiségét ott akarja látni a nagy, országos pro-^ blémák megoldásánál. Az alsólendvai kerület részéről nagy tájékozatlanságra mutatna a politikai fajsály-értékelést illetőleg az a sajnálatos körülmény, ha apró, névtelen jelölteket szóhoz engedne jutni Csák Károllyal szemben.
— o —
A Mansz zalaegerszegi asszonyai pénteken délután a székházban évi rendes közgyűlésre jöttek össze. Egy esztendő szerény, de értékes munkája felett tettek számvetést, sok férfi-gyűlést megcsúfoló szabatossággal és kerek-séggel, olyan szép és nívós jelentések formájában, hogy valósággal program ünnepélynek, hazafias előadásnak tetszett az egész.
Barthelmes Walterné elnöknö nyitotta meg a közgyűlést, melegen üdvözölve a megjelenteket, a pesti kiküldötteket, a sajtót, utána pedig dr. Ábrahám Ernóné terjesztette elő nagy-gonddal és szép írói készséggel összeállított titkári jelentését. £!ó színekkel festette a magvar multat, ebben a műltban az asszony szerepét és elismerően állította a mai hazafias érzésű magyar asszonyt a műit hőslelkü női mellé. Beszámolt amtán a Mansz tagjainak jótékony munkálkodásáról és különösen kiemelte a menhelyi gyermekek istápolását. Néhai Vass József Zalaegerszegen 24 asszonyt bizott meg a menhelyi gyerekek felügyeletével. Ezek a hölgyek gyújtottak karácsonyi gyertyát nekik és különösen Pirity Gáspárné az, aki lankadatlan kitartással végzi a felügyelet és segítés szép munkáját, amiért a közgyűlés hálás köszönettel adózik neki.
A Mansz egyre jobban fejlődő háziipari munkát fejt ki. Ennek célját a titkári jelentés egvfelól abban jelöli meg, hogy munkaalkalmát teremtsen, másfelől, hogy a leányok munkára szokjanak s megtanulják, hogy pénzért dolgozni nem szégyen. Kiállításokon, karácsonyi vásárokon értékesítették a tárgyakat. Nagv segítségre volt e munkában Szilágyi Gézané orsz. háziipari elnök és helybeli höK gyek és urak.
A közgyűlésre szerény bemutatót hozott össze az eddigi munkákból a Mansz. Gyermek-ruhák, apró disz- és használati tárgyak vannak itt. Az érdeklődés. a háziipari munka és a tanfolyamok iránt egyre nő.
Ezután a székházátalakításról számolt be Ábrahám Ernóné, Tormay Cecil látogatásáról,
majd arról az intenzív társadalmi és kulturális munkálkodásról, amit a tagok kifejtenek, a rendezett sikeres előadásról, VégüJ hálásan mondott köszönetet mindazoknak, akik adakozásukkal, támogatásukkal a Mansz munkáját elősegítették.
özv. dr. Ludányi Béláné háziipari titkár jelentésében részletesen ismertette a fejlődés fokozatait, az egyre változatosabbá váló termelést. Panaszolja a közönség megértésének és támogatásának elégtelenségét, pedig a készített tárgyak egytől egyig értékesek. Mindemelett a zárószámadás szép nyereséget mutat és az előterjesztett költségvetés már szélesebb alapokra fekteti a háziipari munkásságot.
Ihicr Irén pénztáros jelentése, zárószámadása kedvező vagyoni helyzetet mutat. A jelentéseket nagy helyesléssel fogadta el a közgyűlés.
Pirity Gáspárné a Mansz múltjából olvasott fel nagyon eredeti, érdekes visszaemlékezéseket. Többhclyütt élénk derültséget keltett szókimondása. Szép előadását azzal zárta, hogy a menhelyi gyerekek támogatásában legyen minden jólelkű asszony szíves segítőtársa.
Mayer Kornél igazgató előterjesztésére a számvizsgáló bizottságba Pirity Gáspárnét, Moldoványi Bélánét és Mayer Kornélt, az irodalmi szakosztály lemondott elnöke helyébe pedig Steyrcr Gyula gimn. tanárt választották meg.
Ezután a budapesti kiküldött: Szilágyi Gé-záné szólt a közgyűléshez. Tormay Cecil üdvözletét hozta. Mélyhatásű beszédében megjelölte az asszonyok útját. Ma minden magvar asszony lelkében — miként új Veronika-kendőkben, — a szegény magyar sors képe tükröződik. Lankad* a férfi, fáradt a keze, -fogy a reményvége. Itt az asszony hivatása: lángot gyűjtani, kitartást, erőt adni. Ha csak a hitet élesztik az asszonyok, ezért magáért is érdemes dolgozni. •
Megköszönte a szép munkásságot, a hatósá* gok támogatását, elismeréssel adózott Abra-

ZALAVARMEGYE
1931. május 1.
hám Ernönének s meleg szívvel üdvözölte és további munkára kérte az egész szervezetet.
Czobor/Mátvás polgármester volt az utolsó felszólaló. Meg kell hajolnia — mondotta — a város vezetőségének az asszonyok munkája előtt. Mindent hálásan köszön, amit tettek. A szeretet ütját járni szép dolog. Ezen az úton követik a férfiak a nőket s ez aZ az út, mely
a boldoguláshoz vezet. A polgármester beszéde nagv átérzéssel volt elmondva, nagy hatást is tett.
A közgyűlés ezután elhatározta, hogy táviratilag üdvözli Tormav Cecilt. Üdvözletet küld a Mansz .a kormányzónénak. mint fővédnöknek és Apponyi Albertnak is.
— o —
A revíziós hirek hatása alatt megerősítették a határőrséget a jugoszlávok a magyar határon.
— Zágrábi tudóaltónktól. —
A Rijecs Medjimurja c. csáktornyai najy-szerb célokat szolgáló lap május ~17-i száma vezető vhelyen «Fekete-sárga maffia munkában •< cirír alatt a horvát emigránsokkal ioj-lalko/ik. Zágrábban és Belgrádban ugyi.is mcst folyt az eljárás a különféle terrorista sz.Nevezetek ellen, melyeknek irányítói — a diktatúra, szerint — Pavelics és Pcrcsec. a gonosztevők , Szarkotics István báró, vczére''.e-desnek a fővezérlete alatt, akit a Rijecs Medjimurja <a jugoszláv nemzet legnagyobb orgyilkosa díszjelzövel tisztel meg. Ezek ak.írják — űgymond — erőnek erejével felborítani a rende! Jugoszláviában, bombavetéss:! -éket verni a szerbek, honátok és szlovf-.ck közé. Elvük a divida ct impera. mivel cS''''.> vették, hogy az egységes és erős Jugoszláviát csak megosztással tehetik tönkre. Ezek a hálátlan gonosztevők* azt hirdetik, hogy ók a horvát nemzet javát akarják, amikor védik a szerb hegemóniától (és ebben tökéletesei: igazuk van! — Szcrk.), tutajdonképen késsel -akarják elmetszeni Horvátország gerincét... Majd azzal folytatja, hogy a horvét nemzet örülbet.''^hogy 1918-ban az elnyomók járma alól felszabadulhatott, legyen hü mindig a királyhoz, akiért életét is szívcsen áldozza fel, ha kell!
Mint a műit szombati számunkban említettük. a magyar revíziós mozgalomnak ellenhatásaként antireviziós alakuh Belgrádban, melynek fiókjai a délszláv állam minden részébe r. élénk tevékenységet fejtenek ki. Biz-tc/s hireink vannak arról is, hogy a körmi ly a határőrséget jelentékenyen megerősítse, még pedig nemcsak Magyarország, hanrn Olaszország felé is.
Abólendvára 150 lónyi csendőrség érkezett. melyet Zab megye déli határa mentén osztottak szét. Egyes helyeken még magyar területre is átmerészkedtek, de éker határőreink visszanyomták őket.
A határőrség megerősítéséből is nyihánviló, a délszláv állam félelme. Fél, mert a sötétben tartott igazság napfényre került s elindult diadalmas útjára.
Nem tudjuk, hogy Bulgária felöl is meg-erósíiették-e a határt, de az bizonyos, hogy a közelműhbar. Bulgáriából Szerbiába átszökött komitácsik újabb bombákat helyeztek cl a nisi pályaudvaron. Az egyiket sikerült elfogni a határon. Világos e tényből, hogy íem minden bajnak a bécsi hónát emigránsok az okai'' A bajok legmélyebbre menő gyöke-ei a diktatórikus kormány minden nemzeti érzést elnyomó, évs/ázados tradíciókat ehipró intézkedéseiből szívják bőséges táplálékuk it Kisebbségi jog általában, kisebbségi vallis-szahadság, szabad nyelvhasználat és iskoláztatási jog mln''d csak papíron vannak meg és politika: beszédekben, a valóságban azonban hiába keressük őket. De hogy is lehetne a
1931-32 tanévre keitesel KtntSSty josepMne etökeló budapesti le-Anylnternátusába és lovábbképz6isko-lájába bentlakók és félbentlakók jelentkezhetnek. Szomszédságban elismert jó iskolák. Egyéni nevelés. — Idegen nyelvek. — Sport. Aug. l-ig: I Tóth Lórinczutca 15 (Telefon: Auf. 524 -54) Aue- 1- után az ll| helyi« ségben: IV. Egyetem-tér 5. Volt gróf Andrassy palota. (Telefon: 83-1-99) Prospektus.
Szünidőben nyaraltatta.
több, mint 1000 éves múltra visszatekintő .ío''-vát nemzetet, mely a magyar uralom alatt szabadon fejlődhetett, ináról holnapra ¿egységes jugoszláwá» tenni! A király és ko.mí-nya bizonyára nem kívánja az egységes jugoszlávizmus eszméjének feláldozni a horvát vet. sem a Szlovént, de igenis megkívánja .«zt, hogy lemondjon külön nemzeti érzéseiről, bele-, élje magát a központi kormány mentalitásába, mely tőle merőben idegen. Nem kevesebbet kivannak a hónát néptől, mint hogy szerbül
érezzen cs gondolkozzék. Ez pedig 6okkaltöbö, mint a hónát nyelv érintetlenül hagyása, melv különben is egyezik a szerbbel. Á kormány tantdhatna a Habsburg uralkodóktól, akik hol nyílt erőszakkal, Hol észrevétlen alattomossággal igyekeztek centralizálni: egységes Habsburg birodalmat létesíteni s nem sikerült. Pedig a Habsburg uralkodóház hatalmas, Európa-szerte nagytekintélyű volt s a kor szelle ne is kedvezett neki. Még sem tudta toréit megvalósítani. Egy nemzetet, még ha kicsiny is, huzamos ideig nem lehet béklyóban tartani, ha ragaszkodik a szabadsághoz. Minden időben akadtak emberek, akik egyéni érdekből megtagadták nemzeti érzésüket. Jugoszláviában is vannak bőven. Ezeknek azonban csak megvetés lehet osztályrészük. Igaz. hogy a Népszövetség eddigi-működése a Szent Szövetség korát és Metternich szellemét juttatja énényrt. dc ez a szellem nem lehet maradandó. Minden nemzetnek meg kell adni a lehetőséget ahoz. hogy szellemi és gazdasági erejét szabadon kifejlessze s ezzel nemcsak a saját, hanem az egész emberiség jólétéi k léséhez hozzájáruljon. By.
— o —
^VWWWWWS VMVMVVVVVVVVyMVMMMWVVMMAMM^AMAMMMAMAMMAAAAMM
(
Reflexiók egy előadáshoz.
\
Kedves Szerkesztő űr, kérem, engedje meg, hogy a csütörtöki zalaegerszegi pedagógiai szemináriumon elhangzottakhoz s a «Zalavármegye '' erről közölt beszámolójához néhány-szót hozzáfűzzek. ^ -
Az, amiről szólni akarok, Kauzli Gyula cs-pcrcsplébános előadása. Erről az előadásról a beszámoló cikk ezt mondja: «A* legűjabb történelemkutatásról és a történelemtanításról tartott nagy szakavatottsággal előadást, kapcsolva a hazai és külföldi pedagógiai eredményekhez a saját tapasztalatait és véleményét». Óh, ha erről lett volna szó! Én épen azt fájlalom. hogy az illusztris előadó egészen másról beszélt!...
Hőman és Szegfű ''űj magyar történet» könyvének egy-egy kötetét ismertette. Hogy ez az ismertetés mennyire volt tárgyilagos, azt nem akarom most eldönteni. Am a XVI. század történetének ismertetésénél jó lett volna megemlíteni — egy kifejezetten pedagógiai szemináriumon — azt az érdekes adatot, amit Fraknói róm. kat. püspök és elismert történetíró állapított meg imigyen: A XVI. .században 16S iskolát találunk hazánkbap^-S ebből 334 protestáns alapításű intézet... Am ehelyett megint cldörgött a^frázisos vád, hogy a reformáció éket vert a magyar és magyar közé és megbontotta a XVI. századbeli nemzeti egységet. Aki azonban ilyent állít, annak be kell elóbb bizonyítani, hogy a reformáció mozgalmát leszámítva a XVI. sz. magyarsága teljesen egységes, cgyakaratú, egy gondolattól vezetett, egy érzéstói áthevült nemzetség voh. A crégi» történetírás t. i. mást mond. Már pedig egyszerű matematikai tön''ény az, hogy megbontani, megosztani csak azt lehet, ami elóbb egységes ...
Az illusztris előadó azután igen merész logikával a következő, manífesztáció szerű gondolatsort közöhc: Az egységbontó reformáció megteremtette a vitatkozó embert, aki nagy belső harcok árán jutott el hitének bizonyosságára. A vitatkozó emberből idővel kitermelődött a Homo rationalis, az ész embere, a szabad vizsgálódás embere. A Homo rationalis lassan Homo liberális lett, aki azt vallja: suum cuique — mindenkinek add meg a magáét. Ebből a Homo liberálisból pedig kitermelődött a Homo diabolicus, a sátáni, az ördögi ember, amely elnevezés alatt gondolatom szerint a romboló bolsevista eszmékkel fűtött embert értette. Mivel ezek a kijelentések a Homo rationaJis iránti megvetésből kifolyólag nem voltak logikusan énekkel alátámasztva, így vitába nem bocsátkozhatom.
Vegyük hát tudomásul csendes fejbólintással, hogy ha megfúrjuk egy Homo diaboli-cusnak, egy ördögi embernek a lelkét, akkor a mélyben, a különböző rétegek alatt megtaláljuk a — reformációt... Vegye ezt tudomásul a Körösi Csorna Sándor, az Arany, a Petőfi, a Mikszáth, a Kossuth, a Rcményik nemzetsége.
Ha igaz. hogy a Homo diabolicus alatt a bolsevizmus szörnyeit kell érteni, akkor az is igaz, hogy ezek a sátáni emberek az égő Oroszországból, a forrongó Mexikóból és a zárdákat hamvasztó Spanyolországból vigyorognak felénk, vagyis épen" olyan földről, ahonriít a reformációt még csírájában is egészen kipcrzsc''ték...
A szemináriumon egyébként többször cl-imádkoztuk a magyar Hiszekegyet... Együtt mondtuk: ...Hiszek egy isteni örök igaz-ságban____
Nagy Miklós, ev. lelkész.
— o —
\
Abból az elvi álláspontunkból kiindulva, hogy olvasóink számára mindenkor nyitva tartjuk lapunk hasábjait a napi eseményekhez való tárgyilagos hozzászólásokra, készséggel közöljük e levelet. Az a megjegyzésünk, hogy szerencsétlennek tartjuk a fenn tárgyalt témának a pedagógiai szemináriumon történt felvetését és c tekintetben a hozzászólás teljesen jogosult. De szerencsétlennek tartanánk a kérdés felett minden további polémiát, annál is inkább, mert könnyen történhetnék lesíklás a tudományos vita pereméről cgv olyan területre. ahol a mai nehéz viszonyok között járni sem egyik, sem másik félnek nem lehet célj*.
Benépesül a laktanya?
A honvédelmi minisztériumtól ma leirat érkezett a polgármesterhez, melyben a miniszter közli, hogy
rövidesen Intézkedik a laktanya használatba vétele Iránt
és épen ezért azt kívánja, hogy a laktanvai lakásokat tovább ne adja bérbe a város.
A laktanyának ezidószerint olyan lakói vannak, akik tudják, hogy felhívásra 30 napon belül ki kell költözníök. Lehetséges tehát, hogy még a nyáron benépesül a laktanya. . A miniszteri leirat egyáltalán nem említi, hogy milyen célra veszik igénybe az épületet. Nag]
l''on valószínű, hogy valami tanfolyamot, iskolát, vagy valami speciális, kisebb katonai/ alakulatot helyeznek ide, örömére a körnvéj/ beh kereskedőknek, de szomorúságára a munkanélkülieknek. A benépesítés ugyanis azt jelenti, hqgv az építés egyelőre nem aktuális.
BUDAPESTI RUHAGYÁR
tisztességes, komoly, garanciával rendelkező
bizományost keres.
A bizományosnak nem kell feltétlen ruhakereskedőnek lennie; de |ó helyen fekvő üzlettel kell rendelkeznie. — Azonnali értesítést .Kommerz'' kligére Boros hirdetőbe, Budapest, Andrássy-ut M. szám.
1931. május 31.
Naplójegyzetek.
Mit kell annak tenni, aki gyümölcstermeléssel akar foglalkozni?
Annak először is szeretni kell a könyveket, a tudományt és a türelmet.
Következésképpen: ne elégedjék meg a Mátyás királyról címzett képes kalendáriummal. Hanem sürgősen szerezzen be rengeteg szakkönyvet és hozassa meg az összes szakbavágó folyóiratot. Akkora könyviára legv''en belőlük, mint valamely egyetemi tanárnak!
Képezze ki magát természettudósnak, orvosnak, vegyésznek, patikusnak, rendőrnek, ápolónak és szakácsnénak. Emellett legyen filozófus, aki lépten-nyomon csak azt tudja, milyen sokat nem tud.
Mondanom se kell, hogy a zsebje pedig mindig tele legyen pénzzel, hogy legyen mit mindig kiüríteni.
Ismerje meg alaposan a gyümölcsük kártevőit: a gombákat és rovarokat. Tanulmányozza szervezetüket, életmódjukat Yfczabad szemmel, pápaszemmel és mikroszkojjValatt. Tanulmányozza a kártevés kórképlcteit és ne feledkezzék meg arr<iL^hogy az orvosi tudo-nvánv elseje: a fölismerés.
Készüljön fol a betegség megtámadására, indítson hadjáratot a gombák, atkák, kukacok, hernyók, bogarak, tetvek, hangyák és más hatalmasságok ellen, amelyeknek számát sohase lehet megszámítani, inível a világteremtés müve még mindig folytatódik.
Legyen legalább egy lexikon vastagságú receptgyűjteménye és tanuljon meg egy sereg latin, görög nevet, miért is nem szabad haragudnia a klasszikus nyelvekre, mert lám, szüksége van rájuk.
Aztán szerezzen be fazekakat, tégelyeket és mindenféle mérgeket, porokat és oldatokat, g.üicokat. meszeket, szappanokat és olajokat és permetező gépeket. Es mikor már egész laboratóriuma van a szerekből, akkor vegye elő a mérleget és méricskéljen és öntögcssen cs kezdje el a keverést, kavarást és keverjen, kavarjon ősztől nyárig és tavasztól télig, éjjel-nappal, a receptnek megfelelő százalék szerint. Legalább mindjárt a százalékszámításban is gyakorolja magát.
Ügyeljen arra, vájjon poralakban célszcrü-e beadni az. orvosságot, vagy lében. A rézmészpor, kálifripermanganátum, bordói lé, petróleum emulzió, karbid, karbolineum. dohánylúg, nikotinszulfát, ammóniák- és szappanoldat mind kárt tesz a kártevőkben ,sót majdnem el is pusztítja óket. Ne feledkezzék meg azonban arról, hogy a sikerhez nem elég a permetezőgép. Bánni is kell tudni vele. A permetezés mikéntje is egész tudomány. Vigyázni kell teszem a fák érzékenységére. Tehát tapintatosan tapogassa ki ebbeli természetüket, mert a tapintatlanok mindenre ráfizetnek. Azonkívül mindenegyes levél elvárja, hogy előírói és visszájáról is egyaránt megkapja a permetet. Minden levéllel külön szükséges foglalkozni Legalább — ha ügy tetszik, megolvashatja, hány levél van a fáin. Ha egyetlenegyet is kihagyunk a gondoskodásból, vagy valamelyiknek a fonákja nem kapott patikát, akkor a betegség vigyorog. A gomba tovább virul, a féreg tovább szí és rág és issza az élet nedvét. Az üldözöttek ugyanis egyáltalán nem hívei az egykének, a szomszédunk pedig olyan, aki pechünkre az állatvédő egyesületnek
tagja.
Ne felejtsd éppen azért megjegyezni, mit kell csinálnod, ha tökéletesen akarsz védekezni.
Rovarok ellen legbiztosabb eredményt hoz az. ha egyenként kifogdossuk óket.
Gombák ellen leghatásosabban védekezik, ¿ki leszedi az összes leveleket.
Ha még ez se használna, akkor ki kell vágni a fát.
Pesti» Pál dr.
Jön az Edisonban!
NOVÍCIA.
„ (Sevillai énekes.) Bűbájos regény egy kis zárda-növendékröl.
ZALAVARMEGYE
Amikor Katóka már álmodik
.édesanyja még el van foglalva kislányának csinos holmijaival. Fáradság nélkül Radionban mossa a világos runacs- -káit és gyorsan újjá varázsol mindent.
100 EVES H UTTER


Kegyelmet kérnek egy fegyházraitélt
zebeckei gazdának.
Béke váltotta fel a haragot.
Dombnak fel, dombnak le gurul az autó a rekkenő hőségben a göcseji országúton. Ringó búzatáblák, hatalmas nyárfák mellett rohanunk-el és gyorsan tünedeznek el az apró, bogárhátú házacskáikkal a tiszta zalai falvak. Szép a táj, az ember figyelmét órákra leköti és elfeledkezik arról, hogy a rossz utakon a géjv kocsi mekkorákat zökken és jobbra-balra dobálja utasait.
Megállunk Zebeckén. Négyszáz lélek él a községben békességben. Szorgalmas, templomjáró emberek, akik kilométereket gyalogolnak, hogy az Isten házába mehessenek. A községben csak kápolna van, az is düledezik; nem sok idő kell hozzá, hogy a múlté legyen. Nevezetessége a községnek nincs. Talán csak a nagy tisztaság az, ami az idegen szemét megkapja. Minden ház előtt kis kert, telve nyíló rózsafákkal, szegfübokrokka! és pompázó labdarózsával. Az utakat hatalmas akácok árnyékolják, illatuk betölti a levegőt.
Meg kell említeni a kisbtrót, aki, ha a kerület képviselője Zebeckére érkezik, ünneplót ölt, dobot kap a kezébe és három helyen
EDISON MOZI
SZOMBAT—VASARNAP
(A szevillai énekes.)
Bűbájos regény egy kis zárda növendékről 10 felvonásban.
Főszereplők :
Ramon Novarro és Dorothy Jordán.
Fehér Apáca óta nem volt ilyen siker.
legyét idejében váltsa meg!
Kenyérgyár süteménye - legjobb
X
dobolja ki: Közhírré tétetik, hogy a méltóságos képviselő űr megérkezett, a biró házánál tartózkodik, menjen hozzá mindenki, mert szeretne az emberek szeme közé nézni...
Ezen maguk a zebeckeiek is nevetnek. Jó azért egy ilyen szellemes ember a faluban. Pillanatnyilag felejtik a gondot, amely Zebeckén is redóket szántott az emberek homlokára.
A lakosság 9ö százalékban földmívelő és nem híve az egykének. Kevés olyan család van a faluban, ahol négy-öt, sót több gyermek ne lenne. A házasságkötés nem ritka, — de ilyenkor, nyáron, kinek van kedve házasodni! — mondja Bedó János biró.
Ha bemegy az ember egy házhoz, egészen bizonyos, hogy hozzák is már a borosüveget és kínálgatják szaporán. Sok bor van a zebeckeiek pincéjében. Tiz fillérért is eladnák, de nincs vevő.
£pen a bor okozta azt, amit alább el akarok mondani. Három évvel ezelőtt történt, hogy ifjú Varga Ferenc 29 éves gazdaember a szőlőhegyről jövet belekötött Lábody Ferenc korcsmárosba, aki nagybácsija és akit Varga megszurkált. Lábody a zalaegerszegi kórházba került, ifjú Varga pedig az figvesz* ség fogházába. Lábody felépült súlyos sérüléseiből. Vargát a törvényszék, tábla és Kúria is három évi fegyházra Ítélte és az itélct jogerőre emelkedése óta, 9 hónapja ül a kóhidaí fegyházban a fiatal gazda.
Ettől az időtől kezdve felborult a községben a béke. Két pártra szakadtak az emberek. Az egyik Vargáékat, a másik Lábodyékat pártolta. Többször megkísérelték a békítést, de ez nem sikerült. Id. Varga és Lábody halálos ellenségek lettek és a rokonok nem beszéltek egymással. Fentebb megemlítettem, hogy a bor miatt történt az egész dolog. Ezt a jelen esetben kétszeresen lehet érteni. I. Id. Varga Ferenc a szomszédja Lábodynak és kicsinyben, továbbá nagyban borárusítással foglalkozik. Lábody, aki korcsmáros, ezt nehezményezte és emiatt már többször voltak összekoccanások. 2. A szurkálás alkalmával Lábody is, ifjú Varga is borközi állapotban voltak. A falubeliek állítása szerint pedig ifjú Varga nem iszákos ember, nem dohányzik és egyike a legrendesebb embereknek. De akkor... akkor fejét veszítette és késsel rontott nagybátyjára a bor miatt... Egyetlen témája volt Zebeckének a Lábody és Varga famíliák harca. Nos hát pünkösd óta szent a béke. Csák dr.
ZALAVARMEGYE
1931. május 31.
Jvcpviselov.es párttitkára Benczc dr., elsimították az ellentéteket és kibékítettek a haragosokat. A nagy esemény Bedó János biró házában történt meg, ahol id. Varga kijelentette: Lábody, a fiam a fegyházból azt üzeni; ha kiszabadul jó embered lesz, elfelejtett mindent, bocsáss meg neki.Lábody feleié: megbocsátok. ha a perköltségeket viselik, és 1 bO P erkölcsi kártérítést adnak,?továbbá Varga lemond a bormérésről. Hát.e bízzony súlyos áldozat, hiszen Vargának egy kis béna gyereket is nevelni kell.
Varga percekig habozik^ sokalja a pénzt, de azután, amikor néhány asszony sírva kérleli és a módosabb gazdák megígérik támogatásukat, kötélnek áll s megkötik az egyezséget. Pár
perc múlva Varga és Lábody autóba ülnek, egymást átölelik és végigrobognak a községen, a falu végén levő házukhoz. A házak előtt állók törülgetik a szemüket.
Zcbcckén most már szent a béke. Kegyelmi kérvényt adtak be nagybányai vitéz Horthy Miklós kormányzóhoz, amelyet aláirt a falu valamennyi férfia és asszonya. Kérik alázattal ifjú Varga Ferenc büntetésének elengedését. A kegyelmi kérvényt Csák Károly dr. kormány-főtanácsos juttatja el a kabinetirodához.
Most már nem szomorúan, hanem dalolva várja férjét egy fiatal menyecske, két éves kis ''szőke* leánya, de az egész falu népe is ifjú Varga Ferencet, akinek megbocsátottak.
G.\Gy.
Bőrtönt kapott a balatonmagyaródj nád- és sáskitermelő.
följelentették, de a körmönfont ravaszsággal rendelkező kereskedőnek sikerült kisiklani az igazságszolgáltatás keze alól.
A múlt nyáron I)cák Sándor egy pécsi ügyvédet vont bele egy nagyarányú szállításba. A megrendelő ezúttal egy olaszországi gyáros volt. Az ügyvéd pénzén Deák kitermeltette a kérdéses nád- és sásmennyiséget, de a szállítás után befolyt összeget saját nevére egy pesti bankba titaltatta és anélkül, hogy
t
az ügyvéd tudott volna róla. a pénzt fölvette. Igy a veszedelmes szálhámo* az ügyvédet 4 ezer pengővel károsította meg.
A megtévesztett ügyvéd csalás és sikkasztás bűntette miatt jelentette fel Deák Sándort, akit a törvényszék sikkasztásért 7 hónapi börtönre itélt, amit most a tábla is helybenhagyott. A'' letartóztatásban levő vádlott semmi-ségi panaszt jelentett be a Kúriához.
Annak idején megírtuk, hogy Deák Sándor pécsi nád- és sáskitermcló azt állította egy jómódú pécsi ügyvédnek, hogy neki nagykiterjedésű sás- és nádtelepe van Zalában, Balaton-magyarodon. Deák, amikor már Pécsett többektől vett fel előleget nem létező balatonma-gvaródi nádtelcpének kitermelésére, a külföldi lakokban hangzatos hirdetéseket tett közzé sás és nád versenyképes áron való szállítására. Sikerült is több külföldi cégtől megrendelést szerezni, melyeknek birtokában Deák társat keresett a busás jövedelmet igéró üzlet finanszírozására.
Deák ezutáp megjelent Balatonmagyaródon jés a fölszedett pénzből ott nádat és sást vásárolt. majd a szállítás megtörténte után, mikor a vevő fizetett, Deák a pénzt zsebrevágta, a társ pedig, aki az üzlethez a pénzt adta, cgv garast sem látott a jövedelemből, sót még aV alkalmazottak is fizetetlenül maradtak. Ilyen körülmények köiött Deákot már- több ízben-
0
Élesen birálták a Zeileis intézeteket a felsőházban.
az első szónok, aki az alföldi fásítást kérte. Gerlóczy Zsigmond közegészségügyi kérdéseket tárgyalt és a Zeileis intézetek káros működését birálta.
Budapest, május 30. A felsóház mai ülésén Berzeviczy Albert interpellált Erzsébet királyné szobrának felállítása ügyében. Bethlen miniszterelnök adott választ és kijelentette, hogy a békeidőkben összegyűlt pénz elértéktelenedett, a szoborbizottság széthullott, ezért új bizottság szervezését javasolja, ha azt akarják, hogy az immár évtizedek óta fennálló kérdést megoldják. A választ tudomásul vették. A költségvetés vitájában Fekete Zoltán volt
A képviselőházban
az OT1 szanálási javaslatát tárgyalták. Kabók Lajos és Kéthly Anna beszéltek a javaslat ellen. ^
Felvétel a Szent Ferenc rendbe él a rend étztergomi kollégiumába.
A Szűz Máriáról nevezett ferences rendtartomány konkurzust hirdet. Aki ferences szerzetespap óhajt lenni, küldje folyamodványát (mellékelve: a kercszlevelet, születési anyakönyvi kivonatot, iskolai és orvosi bizon)5t-ványt, a szülők beleegyező nyilatkozatát, hogy fiűktól, mint szerzetestói, semmiféle anyagi támogatást nem várnak) legkésőbb július 7-ig t címre: Szent Ferenc-rendi Tartományfőnökség, Budapest, IV., Ferenciek-tere 8. sz. A kérvényeket a helybeli zárdafőnöknél is be lehet adni.
Folyamodhatnak érettségizettek, vagy olyan ifjak, kik a gimnázium legalább negyedik osztályát jő eredménnyel végezték; felsőbb osztályúak előnyben részesülnek. A szerzetesi próbaév elteltével a nem érettsigézették mint ferences papnövendékek végzik a hiányzó gimnáziumi osztályokat.
A Ferenc-rend főkép lelkipásztorkodással, tanítással, bel- és külföldi missziós tevékenységgel foglalkozik s Terjeszti Szent Ferencnek immár 700 éves, de örökké ifjú és dérüs szellemét.
A rend Esztergomban intézetet tart fenn, ahova kedvezményes ellátási díjért (csak havi 30 pengőért) jólelkületü, jóeszü, egészséges fiűkat vesz fel, azokat ferences szellemben neveli és jövő ferences élethivatásukra előkészíti.
Ezt a havi 30 P-t csak 3 éven keresztül kell fizetni a gyermek után. A hátralevő nagyon sok éven át a rend egyedül, a szülők és hozzátartozók minden anyagi hozzájárulása nélkül, neveli az ifjakat.
Aki kedvet ér ez a fenti életmódra, írja meg folyamodványát: Főtisztelendő Szentferenc-rendi Tartományfőnökség-nek címezve és küldje legkésőbb f. évi június hó 10-ig erre a címre: «Kollégium Igazgatósága, Esztergom, (Szentfercncrcndi zárda, Bottyán János-utca 10.), ahonnan ebben az ügyben mindennemű felvilágosítás is nyerhető.
Küszöbön a hutárctökenéf.
Néhány zalaegerszegi mészáros az utóbbi időkben métermázsaszámra szállítja be Zalaegerszegre a marhahűst, ami bizonyos mértékben károsodást jelent a városra.
Egy fennálló miniszteri rendelkezés értelmében a polgármester betilthatja az ilyen szállításokat. Czobor Mátyás polgármester elrendelte a fokozott ellenőrzést.
A hús, amit beszállítanak, kétségkívül elsőrendű, kitűnő árú, épen ezért a polgármester egyelőre nem áll útjába a szállításnak, de az érdekelt mészárosoknak viselniök kell az összes városi illetékeket a beszállított hűs után.
Érdekes, hogy a kívülről hozott hűs még az összes illetékekkel terhelten is olcsóbb a «bennszülött), helyesebben itthon kivégzett húsnál, amely körülmény talán bizonyos mérséklést idéz majd elő a jelenlegi húsárak körül.
— Dugulás és aranyeres bántalmak, gyomor- és bélzavarok, máj- és lépduzzadás, hát-és derékfájás ellen a • természetadta «Ferenc József» Keserűvíz, naponként többször bevéve hathatós segítséget nyújt. Tudományos megfigyelések beigazolták, hogv a Ferenc József víz alhasi megbetegedések eseteiben gyorsan és mindige nyhén hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fü-szeriizletcktfen kapható.
Kacsa hirek.
Soha ilyen divat még ncin volt, mint máma: A négylábbal kibújt kacsa, meg a csirke. Napról-napra jönnek gazdák s kérik tőlünk: Jelennék meg róluk egy-egy rövid «hirke». Sajnáljuk, — hírekkel már el vagyunk látva, Szegény csodakacsa lapunkból kireked. Hiszen alig bírunk a többi kacsával: Halommal kapjuk a jó kortes-híreket. Hirnök jó dél felől: X űr visszalépett. Miután napszámját szép rendben felvette. Keletről űj hir száll: X űr itt fellépett S napszámigényét már magasabbtajétte. Látod olvasóm, hún terem a cscrebók? Ma már a jelölt is szeretne keresni.
E ''fenti hirekft olvasván azonban,
f \
Nem szabad tenéked tévedésbe esni, Mert ezek igazak. Hirnek csak az téves, Hogy az ily zseblcsó jelölt — tisztességes.
Hévízi dal (a la Lakos—Mocsányi). ,
Búsul a nótám, zokog a húr, Feketébe öltözött a Képviselő úr.
Hm, ej, hm, haj, nagy lesz a gyász: Vízben marad Ricsi bácsi, Hogyha nem vigyáz! Csillag hunnyadozz. Lótusz nyiladozz. Bánatodban búsan illatozz!
Ez az egy lehetetlen!
Nem is tudtam, hogy kettő a szféra: Tropo, meg sztrato. Piccard tanár úr útja kapcsán Most megtudható. A sztrato van felül, A tropo meg alul És áthágható. Nem áll ott semmi Kínai falul.
Sajnos, nem így az ember szíve,
A bezárt, a rideg.
Amelyben egymás iránt olvan
Dermesztő a hideg.
A szívben egy az ér,
Az érben egy a vér.
Rokon. £s egymást értik-e majd, mire
Piccard a holdba ér?...
Iksz Ilon.
Szigorú rendszabályok készülnek a Zalapart vandáljai ellen.
Alig nyílt meg a fürdószezon, a zalacger-szegi főszolgabírói hivatalhoz már özönével érkeznek a panaszok a Zalapart »vadfürdózóí» ellen, azok ellen a vandálok ellen, akik a réteken, a partmenti, művelés alatt álló földeken nagy karokat okoznak.
Skublics Ödön dr. főszolgabíró ma hosszasan tárgyalt ebben az ügvben a polgármesterrel és nagyon szigorű rendszabályok életbeléptetésében állapodtak meg, melyet az érdekeltségek meghallgatása után. néhány nap műlya kibocsátanak. A rendszabályok sűlvos büntetés terhe mellett fogják szuk korlátok közé szorítani a vadJürdözók birodalmát és állandó felügyeletet ''és ellenőrzést helyeznek kilátásba az egész Zalaparton, ami életbiztonsági okokból is üdvös lesz.
1931. május .
ZALAVARMEGYE
HÍREK.
— Legyünk ott mindnyájan a hősük emlékénél, vasárnap délelőtt! Rójuk le kegyeletünket a hösök iránt és álljunk a Revíziós Liga mellé, mely az ö vérükkel védett Nagymagyar-országot hozza vissza!
— Szentmise Gyöngyösapátiban. Apponví Albert gróf 85. születése napján szentmisét hallgatott a gyöngyösapáti kápolnában, mely alkalommal az ős/ államférfit Mikes János gróf szombathelyi megyéspüspök megáldotta.
— A sokgyerekes családanyák megjutalmazása. A magyar anyák Szent István napi bizottsága e/idén is megjutalmazza Szent István napján a sokgyermekes családanyákat. A jutalmakra az alapot a búzavirág árusításból fedezik. Egy s^ál búzavirág ára 20 fillér lesz.
— A zalaegerszegi áll. Deák Ferenc reálgimnázium diákszövetsége f. évi június havi rendes összejövetelét június 3-án, szerdán délután a Varga Mihály-féle kerthelyiségben tartja meg.
— A Stefánia gyermeknapja. Az Orsz. Stefánia Szövetség zalaegerszegi fiókja június hó 2-án és 3-án a gondozásában levő csecsemők és anyák segélyezésére gyermeknapot rendez, gviijtéssel kapcsolatosan. A gyermeknapra lapunk következő számában még visszatérünk.
— Ujabb gyümölcsvédelmi tanfolyam Zalaegerszegen. A Gazdakör elnöksége felhívja mindazokat a gazdákat és kertészettel foglalkozó egyéneket, akik Szabó Lajos budaörsi kertészeti felügyelő által tartandó kétnapos gxakorlati tanulmányi tanfolyamon résztvenni óhajtanak, hogy június hó 1-én, hétfőn reggel 7 órára a zalaegerszegi Gazdakör székházában megjelenni szíveskedjenek. A gyakorlati tanítást beosztás szerint: Páterdombon, Jánka-hegyen, GógáA- és Egerszeghegyen tartják mevr.
—* Farkasovszky Teri tánciskolájában, a
Kaih. Legényegylet nagytermében, vasárnap este S órai kezdettel össztánc lesz.
— Szenzációs új minták, tropical, amu-rette." mouslin és mosóselyem anyagokban, gyönyörű színek, olcsó árak Schútznéí.
—A Zalaegerszegi Teke Egyesület 1931 • június 7-én, kedvezőtlen idő esetén 14-én, Miszoin: Béla kerthelyiségében a szegénysorsu iskolásgyermekek javára délelőtt 10 órai kezdettel tekeversenyt, este 8 órakor pedig társasvacsorát rendez, melyre az egyesület tagjait és jóakaróit ezúton hívja meg. Vacsora után tánc. 1—3
— Ellenőrzik a biztosítási ügynökök előéletét. A Biztosító Intézetek Országos Szövetsége magára vállalta, hogy a biztosítási ügynökök ellen hozott büntető ítéleteket közli az állami felügyelő hatósággal, hogy ezeket a jogosan elitélt egyéneket a biztosítási szakmából kiszoríthassa.
— Elütötte a kerékpár. Könnyen végzetessé válható kerékpárgázolás történt ma délelőtt fél 11 órakor a Széchenyi-téren, a vármegyeház elótt. Horváth Lajos 5 éves Madách utcaj gyermek több tápiával hallgatta a dobolást a járdán. Később lelépett a kocsíútra és ekkor a kerékpárján sebesen hajtó Márkusz Jenő 18 éves bádogostanonc elütötte a kisfiút, aki súlyos sérüléseket szenvedett. Az őr-szemes rendőr intézkedésére bevitték Szekeres Sándor dr. orvoshoz, aki első segélyben részesítette a gyermeket. A gondatlan biciklista ellen megindult az eljárás.
— Pohárgyüjtök. Gombos József tapolcai vendéglőshöz éjjel 1 óra tájban bementek Tóth Lajos és Bujtor József legények és bort kértek. A vendégkxs kiszolgálta őket, majd az udvaron levő vendégeihez ment. A nyitva hagyott ajtón át észrevette, hogy a legények több poharat zsebrevágtak. A vendéglős a legényeket feltartóztatta addig, míg a rendőr odaérkezett, akkor megmotozták őket és még olyan poharakat és üveget is találtak náluk, melyet a halápi mulatságon loptak. Az eljárás megindult a pohárgyújtók ellen.
— Jön a nyári forróság, amikor legkellemesebb öltözék a bourcttc vászonból készült ruha. Gyönyörű választékot és olcsó árakat talál Schútznéí.
Olyan dicséreteket, olyan elragadtatást
még nem kapott magyar konyhacikk, mint a nagyszerű „Váncza levesek" 24-féle elsőrangú leves! Csak vitzel felforralandó! Kocka formában! Még ma forduljon fűszereséhez és sürgesse !
V A n c z a gyár, Budapest 10
— Adományok a «Borbély György» vándordíjra: Gróf Batthyány Pálné 30 P, I. körzeti áll. el. isk. tantestülete 5 P, zalaegerszegi pénzügyőri felügyelőség 3.00 P.
— Holtnaknyilvánítás. Balázs József cser-szegtomajl földmívcst, aki a 20. honvéd gyalogezred kötelékében I9l4-ben az orosz harctéren hősi halált halt, a keszthelyi kir. járásbíróság; Belső Ferenc József kányavári molnárt, aki a 48. gy. ezredben az olasz harctéren hősi halált halt, a zalaegerszegi kir. járásbíróság holtnak nyilvánította.
— Az Autosyphon részvénytársaság az idén ismét egy nagyobb számú ingyen üveget bo-
scsátott az itteni egyedárusítási lerakat rendelkezésére, amely — úgy, mint a múltban — egy tucat patron árának lefizetése ellenében a közönségnek ingyen adható^ki. A közelgő nyári melegben, de mindenkinek, aki egészségét félti, nélkülözhetetlen ez az üdítő szódavíz házi elkészítésére alkalmas készülék. Lerakat: I)r. Kaszter gyógyszertár, Zalaegerszeg.
— .Felakasztotta magát. Dala György 32 éves csácsbozsoki földrníves a múít éjszaka
-súlyos idegbaja miatt felakasztotta magát és meghalt.
— Hat ingyen hetilap. Páratlan arányú akciót kezdett meg punkösd vasárnapján a Pesti Napló. Ekkor jelent meg a Pesti Napló ingyen hetilap mellékleteinek első száma: az Iparos és Kereskedő Napló. Abból a lelkes fogadta tásból, amellyel nemcsak a magyar iparos és kercskcdótársadalom, de a többi foglalkozási ágak is köszöntötték a Pesti Naplónak ezt a nagyjelentőségű [kezdeményezését, a Pesti Napló akciójának legnagyobb sikerét lehet megállapítani. A naponta megjelent ingyen hetilapmellékletek többi számai hasonló sikert arattak. Kedden az Iparos és Kereskedő Napló, szerdán a Népszerű Tudományos és Technikai Napló, csütörtökön az Orvosi Napló és Jogi Napló, pénteken a Tisztviselő Naplója, szom baton az Asszony Leány Család Naplója tanítja, neveli, segíti a magyar társadalom valamennyi rétegét és foglalkozási osztályát. A Pesti Napló, amely joggal viseli a «legjobb magyar újság > díszes jelzőjét, a rendkívül ízléses kiállításban megjelenő nyolcoldalas heti lap mellékletekkel ismét bebizonyította, hogy méltó a régi jelszóhoz: «Mindenben első a Pesti Napló!» Mutatványszámot szívesen küld a kiadóhivatal: Budapest, Erzsébet körút 18.
— Betörök kifosztottak egy lakást. A balatonfüredi csendőrség közlése szerint éjszaka ismeretlen tettesek álkulcs segítségével betörtek Borbély Kálmán aszófői lakos házába és ágy- és ruhánemüeket, továbbá disznózsírt vittek cl. A betörőket keresik.
— A Kert utcai betörés tetteseL Megírtuk, hogy ismeretlen egyének betörtek özv. Simonfi Lajosné Kert utcai lakására, de nem vihettek cl semmit. A rendőrség előállított két rovott-multu egyént, akik azonban alibit bizonyítottak. Az a gyanú, hogy a Kert, valamint a Bozót utcai betöréseket ugvanazok követték cl. . ;
— Csendélet Bazitán. Farkas József 28 éves bazitai földmíves összeszólalkozott Galambos István " 42 éves gazdával. A heves szóvitát tettlegesség követte és Galambos vasvillával megszúrta az ót megtámadó Farkast. A zalaegerszegi kir. járásbíróság Galambost jogerősen 13 pengőre ítélte, míg Farkast fölmentette.
í. Idő jóslás: Továbbra is meleg idő* vár-Y>, erősöde» zivatarral.
MOZI.
NOVÍCIA.
(A szevillai énekes.) \
Egv apácanövendék regénye 10 felvonásban-Főszerepben: Ramon Novarro, aki a Ben Hur óta nem volt ilyen nagyszerű. Dorothy Jordán
a fószcreplőnó, az angyali ártatlanság e sze?-repc után nem csak a férfiak, hanem a nők ideálja is lesz. f
Ramon Novarro életében még ilyen tökéletes nem volt, ilyen mesteri alakítást nem produkált! Szívünket így meg nem fogta film és könnyeinket így ki nem csalta bűbájos regény. A Fehér, apáca óta nem volt ilyen siker. A Fehér apáéa: szép volt, a Novícia: szebb lesz.
(Tolnai Világlapjában is megjelent «Szevillai énekes» cím alatt.) A filmet bemutatja az Edison mozi szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 3, 7 és 9 órakor.
RÁDIÓ. . .. _
Vasárnap, május 31. 9: Hírek. 10: Ref. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi népének a Jézus Szíve templomból. Utána időjelzés, időjárás, majd szalonzene. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: Időszerű gazd. tanácsadó. 4.15: Rádió Szabad Egyetem. 5.15: Operettrészletek és keringok. 6.40: Az otthon és a háziélct Indiában. 7.10: Cigányzene. 8.10: Sporteredmények. 8.30: Hösök emlékünnepe. Utána időjelzés, időjárás, majd szalon- és cigányzene.
Hétfő, június 1. 9.13: Rendórzcnc. 9.30: Hirek, a hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv. 12.25: Hirek, a hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Bulgária közgazdasági viszonyai. 5.30: Hangv. 6.30: Német lecke. 7: Rádió amatórposta. 7.30: Egyházzenei hangv. 9.15: Időjelzés, hirek. 9.30: Gramofon. 10.20: Frandanyehü előadás. Utána cigányzene.
fehérnemű és harisnyQ ^ppolás.varrós^^

hat
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I,
VARRÓbí? RtS;
ZALAVARMEGYE
1931 május. 31.
mmJM
A Zala vármegyei Gazdasági Egyesület közleményei Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e.titkir Ausztria állatbevitele 1931-ben
(MAK) Ausztria az első négy hónapban 68.3 millió schilling értékben importált vágóállatot - a múlt évi 9-1.2 millió schillinggel szemben. Vágómarhát 23.243 darabot vitt be a mült évi 33.272 darabbal szemben, sertést pedig 241.047 darabot a mült évi 213.3S0 darabbal szemben. A húsbevitel 103.730 métermázsát tett ki, a múlt évi 108.273 mázsával szemben. A vágó ló bevitel pedig 7.887 darabot tett ki az elózó évi 12.488 darabbal szemben.
A tojás vflágforgalmának hanyatlása.
(MAK) .A tojás \ilágforgalma az 1928 évi 4.9 millió métermázsáról 1929-ben 4.4 millió métermázsára csökkent. A csökkenésben legnagyobb szerepe van az orosz kivitel elmaradásának, amely ebben a két évben 960000 métermázsáról 440.000-re esett vissza. £!énk visszaesés mutatkozik az Egvcsúh Államoknál is, 344.000 mázsáról 143.000-rc. A francia kivitel pedig 400.000-ról 260.000-rc esett, a leng> el kivitel pedig az 1927 évi 636.000 métermázsáról 333.000 mázsára. A magyar kivitel ebben a két évben 142.000 métermázsá-rol 70.000 mázsára esett. Emelkedést mutat a Holland kivitel, mely ugyanebben a két évben 703.000 métermázsáról SÍ6.000-re emelkedett^ belga pedig 303.000-ról 443.000-rc. Az importállamok között Anglia vezet 3 millió métermázsával, a második Németország 1.7 millió métermázsával.
A gyümölcsfavédelem fontossága
(A Mezógazdaságy£?cportintézct felhívása a gyümölcstermelőkhöz.) v [
A kedvező téli időjárás és a lassú kitavaszodás folytán a folyó évben kedvező gyümölcstermésre van kilátás, ha valami elemi kár el nem pusztítja. Hazánkban évek óta közepes és gyenge gyümölcstermések voltak és úgy a termelőre egyénileg, mint külkereskedelmi mérlegünk szempontjából nemzetgazdaságilag kiszámíthatatlan horderóvel birna egy jó gyü-mölcsszüret.
Felhívásunknak az a céljai hogy a gyümölcstermelók figyelmét felhívjuk arra, hogy akkor, midőn a természet egy jó gyümölcstermés lehetőségét megadta, fokozott felelősség hárul a termelőre, hogy a maga részéről is elkövessen mindent, amivel a várható termés mennyiségét megóvhatja, azt lehetőség szerint fokozhatja és a termés jó minőségét biztosíthatja.
A szükséges védekezések egy részének elvégzése meg nem késő, mert most a rügyek megpattanása, a bimbók kinyílása és az elvirágzás után következnek el a legfontosabb védelmi eljárások, melyek az almamolv és a különféle gombabetegségek ellen védik meg a termést.
Az Országos Mezőgazdasági Kamara kiadásában megjelent: A gyümölcs ápolásának és védelmének kiskátéja, melyet a M. Kir. Kertészeti Tanintézet, a M. Kir. Növénykórtani Állomás és a M. Kir. Állami Rovartani Állomás állított össze. A t Kiskáté» és az abban foglaltak lelkiismeretes végrehajtása alkalmas arra, hogy gyümölcstermelésünknek a biztos alapját megvesse és jövőjét biztosítsa. A «Kiskátét a Mezőgazdasági Kamarák és intézetünk mg)en bocsátják az érdeklődök rendelkezésére és reméljük, hogy műiden gyümölcstermelő be fogja azt szerezni és az abban fogtaft utasítások alapján lelkiismeretesen elvégzi azokat a munkákat és védekezéseket, amelyek egy jobb jövő reményét és eredményét hordják magukban . -■
A Magyar Mezőgazdasági Exportíntézet annál nagyobb nyomatékkal kiván a fokozott gyümöltsfavédclcmre rámutatni, mert a folyó évben a legszigorúbban fogja a külföldre kiszállított gyümölcs muiőségét elbírálni és a férges, rossz árú kiszállítását meg fogja akadályozni. Ez pedig a termelőre nézve azt jelenti, hogy a kereskedők a rossz minőségű
árút meg a legalacsonyabb áron sem fogják átvenni. ^
A talaj beéredettsége és a cserepesedés.
Hager dr., a bonni kísérleti telep vezetője a Németországi Gazdasági Egyesületben előadást tartott e tárgyról, melyen a talaj beére-dettségének sokféle előnyét emelte ki. Ezenkívül rámutatot! a talaj cserepes felületével járó hátrányokra, valamint a trágyának és műtrágyának a talaj struktúrájára gyakorolt befolyására. Mésztartalmú trágyák, úgymint mésznitrogén, thomas-salak, rhenániafoszfát stb. a bcércdettségét előmozdítják, ezzel szemben a káli és nátrontartalmu trágyák szénsavas vegyületekké átváltoztatva a talaj kolloidjait (szerves sav vegyületeit) megbontják és a talajszemcsék helyett kompakt, iszapos tömeggé változtatják át a termőréteget, különösen állandó használatnál. A csilisalétromot az utóbbi időben »mészkiméló» trágyának mondják, ami teljesen alaptalan. Ehrenberg tanár már 102()-ban rámutatott arra, hogy igen rossz hatást fejt ki a talaj kolloid a talajszemcsékre. Ezzel a körülménnyel ma még nem számolnak eléggé, amikor arról van szó, hogy csilisalétromot vagy szintétikus (ammóniák és mésztartalmú) műtrágyát használjunk. Kétségtelen, hogy a német mezőgazdaságra valósággal szerencsétlenségnek mondható lett volna, ha a háborűt követő évek fokozott nitrogénszükségleténck fedezésénél kizárólag a csilisalétromra lett volna ráutalva. Külörjbsen a nehezebb és értékesebb talajok messzeme-nóleg elcserepescdtek volna. Hogy milyen mértékű a talaj eliszapolása nem mésztartalmú műtrágyák használatánál, ezt olymódon igazolta Ehrenberg, hogy egy Angliában végzett kísérletre utalt, melynél két egyforma fekvésű és minőségű táblát felváltva csilisalét-rommal és kénsavas ammóniákkal trágyáztak és megállapították, hogy az alagcsövck a csiüsalétrommal trágyázott táblán hamarosan bedugultak. A talajszemcsék közötti üregeket ugyanis feloldott és a mélyebb rétegekbe lemosott kolloidok betömték és így a szívócsövek működését megszüntették.
Ily esetben, mikor a talajstruktura hosszantartó megrontásáról és ezzel együttjárólag a a termések jelentékeny csökkenésétől kell tartani, egész trágyázási rendszerünket át kell alakítani és mésztartalmú műtrágyák használatával a talaj beéredését elő kell segíteni*-''| Atyáink idejében ügy látszik, hogy tö5t>et törődtek a talaj helyes morzsalékos összetételével, mert a gazdát aszerint Ítélték meg, hogy mennyire ért annak előidézéséhez és megtartásához. A mai nehéz időkben fokozott mértékben áll az, hogy ügy az egyénnek, mint a köznek kiválóan érdeke, hogy célirányos művelési és.trágyázási rendszerrel a fent elmondott veszély kikerülésére minden lehetőt megtegyen.
Veszedelmes új szántóföldi
gyomnövény.
Somogymegye déli részében van terjedőben és máris nagy gondot okoz az ottani gaz-
dáknak, akik aggodalmasan állapítják meg, hogy nem birnak vele.
A növény neve Ambrosia artemisifolia L., magyarul vadkendernek nevezik és a Compo-sitae, vagyis a fészkesviráguak családjába tartozik. Amerikából származik, valószínűleg valamilyen amerikai fűmagkeverékkel hurcolták be. Egyéves növény. A levelek kétszeresen szárnyasan szeldeltek, fonáktikon rányomottan pelyhesek, a levélnyél és a szár borzas szőrű. A fészkek végálló nyúlánk füzérben állanak. A porzós virágok murvái széles tányéralakká nőttek össze. A termés kopasz, tojásdad, 3— 4 mm hosszúak. Virágzik júliustól szeptemberig. (Jávorka: Magyar Flóra 1114. oldal.)
Fóleg a parlagokat, de a művelt területeket is kedveli és ott a többi gyomnövényeket ís elnyomja. Fellép, lucernában, lóheréí>en. Ez annyival is veszedelmesebb, mert tudomásunk szerint az Ambrosiáva! fertőzött lucerna és lóhermag magyar származását igazoló bárcát nem kaphat s ezáltal c rnegvaknak az ertéke-sülési lehetősége nagy mértékben csökken.
Irtására vonatkozóan legfontosabb követelmény az, hogy a parlagokat ne türjük meg. A gabonafélék lekerülte után a tarlót azonnal le kell hántani, amikor a lebuktatott tarló kizöldült, ismét szántani. Ilyen módon lehetetlenné tesszük a -növény teljes kifejlődését és magkötését. Miután-űgy látszik még csak aránylag kis területen van elterjedve, erélyes intézkedéssel lokalizálni lehetne ezt a gyomot( vagyis a további terjedését megakadályozni, a fertőzött területet pedig tőle megtisztítani. Keszthely. Pleidel István.
Fenti cikket közérdekűségénél fogva a ..Mezőgazdaságitól vettük át s felhívjuk rá gazdáink figyelmét, mert nem lehetetlen, hogy esetleg idegenből idekerült olcsó lucerna vagy lóhermaggal már hozzánk is eljutott. — Rovatvezető.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 1200-13.00, Rois 12 00-12 50. Árpa 17 00-18001 Zab 1500.-16.UU, Tengeri 14 00-15.(0 P* Burgonya 4.00- -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül / értendók.)
BUDAPESTI TERMENYJELENTES.
Búza (tiszavidékj) 14 95-15 10, buza (m*b) 14 70 -14 8Ü. rozs 14 60-14 80, árpa 1700 - 17 50. zab 2COG. -20-50, lengeti 1570- 1610, buzakorp» 14.00-1425 köles 2LKX) 22X0. Irányzat: Buza tartott, egyéb csendes.
Laet» «j4o»e« #• f«»i* : KA«*» iOOSTO*
''•''• 8» ummU: svivctTtft rtrtft jAnos.
! rtsmr Hl ér.
Németh László
tetőfedő mester
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz.
Telefon 221.
Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jOvök és költségvetéssel | díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!
1931. május. 31.
ZALAVARMEGYE
7
APRÓHIRDETÉSEK.
/ A KAZINCZY TÉREN egy üzlethelyiség ol-/ csón bérbeadó. Bővebbet a Zalaegerszegi Ke-I reskedelmi Bank Rt.-nál.
--TrTXTSr) a Batthyány utca 16. számú házban
2 szoba, konyha és éléskamrából álló helyiség június 1-ére. Bővebbet dr. Arvay László ügyvédnél.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus- l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 cséplő, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
ZRÍNYI NYOMDA részvények olcsón eladók. Cím a kiadóban.
RÉVAI* LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. V. 1—0
A SULZBECK-FÉLE ÜZLETHELYISÉG (Kossuth Lajos-utca 8.) kiadó. Bővebbet a Kakas-nyomdában.
VASVAR mellett, Vasmegyében, Nagymák fa községben újonnan épült, modern, jóforgalmu vendéglő, kirándulóhely, borértékesítésre igen alkalmas, szabad kézből eladó. Bővebbet: Borsos József tulajdonosnál. Nagymákfa.
EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS, összes mellékhelyiségekkel, a Vörösmarty-utcában. kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
Hif Master''f Voice
srammofónok, srammofónlemezek és tűk
eredeti gyári árban — kedvező részletre is - kaphatók
Kakas Ágoston
könyv- és paplrkereskedésében ¿Zalaegerszegen^ ♦i.___________________

A fogorvoslás
körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Műtermét Kossuth Lajos utca 58, sz. alá helyezte át. — Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel.
Mélyen leszállított árban
DAUERWELLE
tartós ondolálás
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász, Rothermere utca 1 szám.
Gáspár Ferenc
Zalaegerszeg m. város polgármesterétől. 5131 — 1931.
Pályázati felhívás.
Zalaegerszeg megyei város ovoda felügyelő bizottsága a nyugdíjazás folytán megüresedett Ola-külvfirosi ovpdához óvónői állásra pályázatot hirdet.
Illetmény: törvényes fizetés az 1930. évi XLVII. tc. értelmében havi 100 pengő és a XI. fiz. osztálynak megfelelő lakpénz vagy tenj mészét ben i lakás.
«
Pályázati határidő ezen hirdetmény megjelenésétől számított 10 nap. Egyenlő képesítés mellett a B-listás és nyugdíjas óvónók előnyben részesülnek.
Kezdő óvónók a Közoktatásügyi Miniszter ur 863—l|18. 1931. számú, 1921 február 6-i rendelete értelmében segédóvónői minőségben alkalmaztatnak.
A kérvények Pehm József apátplébános, ovoda felügyelő bizottsági elnökhöz cimzen-dók.
Zabegerszeg, 1931 május 27.
Polgármester.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
és fényezést tartós kivifelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra i megyek.
BIZTOS AZ EREDMENY, ha a
ZALAVftRMEGYÉBENlI
hirdet.
Itt a kánikula!
Jegyezze meg, hogy mindenféle divatos fürdőruhát, summi fürdő-cipőt, tenniszütőt, nyári syermektrikót, apacsinget, sokeriit,
Selyem-harisnyák 16 minőségben 2 P-től
szandálokat, divatos gallérokat, továbbá befőttes, patent Ultreform- üvegeket jóval olcsóbb áron kaphat, mint tavaly.
Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán.
ZALAVARMEGYE
1931. május 1.
Kisérje figyelemmel lesközelebbi hirdetésünket, melyben a legújabb nyári divat-ujdonsásokról fogjuk tájékoztatni. Ne mulassza el megtekinteni naponta változó gyönyörű kirakatainkat.
Schütz Áruház.