Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
53.05 MB
2025-06-25 10:38:09
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
233
499
Zalavármegye 1931. 074-097. szám április

Zalavármegye
Politikai napilap. Zalaegerszeg.
1922 [ápr. 10 - 1932. dec. 31.]
Megj. [hetenként háromszor, 1925]: hetenként hatszor.
Szerk. 1924: Kakas Ágoston, 1925. okt. 2.: Herboly Ferenc, 1930: Kakas Ágoston, 1932. 146. sz.: Sylvester Péter János.
K. Zalavármegye Lapkiadó Társaság.
Ny. Tahy Rozália utóda Kakas Ágoston. - 2 r.


A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

Za aegöfbztjg, 1931. Április 1. Szerda
X. évfolyam
__-_POLITIKAI NAPILAP__.
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
«
m
Össze kell fogni az erőket, munkaalkalmak
teremtésére.
A legkritikusabb helyzetben lévő, morzsolódó alany, ebben a mai nagy, gondterhes őrlőmalomban kétségtelenül a polgármesteri hivatal. Egyik felől a munkanélküliség nehéz követelései, másik felől a tervek, kilátások, Ígéretek lassú, lomha fordulása ő/l^k ezt a hivatalt s amint melegednek a napolj erőteljesebben süt a nap, mindig erőteljesebb a sürgető, követelő hangulat is, amely a tervek, kilátások, Ígéretek valóraválásáért kiált. A polgármesteri hivatal minden idegszálával érzi úgy a jobb, mint a balmalomkő legkisebb mozdulását is. Oda mennek a panaszosok, a tétlenség Ínségesei, lentről, oda futnak be a rcménytkeltó Ígéretek, fentről, ott kovácsolják százféle úton a kölcsön-fegyvereket, ott izzadják össze a létesítmények reális alapjait, ott hadakoznak felfelé és lefelé minden igénnyel, minden kívánsággal szemben. Ez a lényegében nagy idegőrlő munka most kettős energiával folyik, ami- | kor arról van szó, hogy
a beköszöntött tavaszra legalább egy ita-gyobb építkezést kellene kifogni a tétlen munkásság számára.
Zalaegerszeg nagyon lemaradt a legutóbbi időben. Annál a pénzelosztásnál, ami a közcélú objektumok létesítésére a költségvetés terhére történt, szerencsésebb városok voltak jelen s most ott tartunk, hogy sem a magunk erejéből, sem kormánysegélyből nincs biztosított építkezésünk, amire nyugodt lélekkel számítani lefcet.
gítenek rajta, lehetetlen, hogy a kormány ne hallgasson rája.
Mindent azonban a kormányzattól nem válthatunk. Kell, hogy magunk is teremtsünk erőket, munkaalkalmakat.
Nem jövünk más példával most, de ott vannak a háztatarozások. A zalaegerszegi, agyonterhelt házak egyike-másika épen hogy össze nem omlik. Főútvonalon, mellékutcákban pusztuló, düledező házakkal találkozunk. Egy egységes tatarozási program, gyorsan végrehajtva, már óriásit enyhítene a munkanélküliségen. Ehez az kellene, hogy áldozzon, aki áldozhat, aki kölcsönt nyújthat, az kellene, hogy a háztulajdonosok összefogva, egymást segítve, közös anyagi erőkkel oldják meg a dolgot 6 lcg-fóképen az kellene, amit szintén közösen kellene kiharcolni, hogy
a hátakra nehezedő kozterhekre nézve oly , hosszú kedvezmény nyújtassék, akár ka- , inatmcntes halasztás, akár csökkentés formájában, ami a tatarozási kedvet egyenesen ráparancsolja az érdekeltekre.
Bármily furcsa az ötlet első pillanatra, aa idei tavasz nyomasztó gondjait csak ilyen ola* pon enyhíthetjük. Szövetkezzenek az érdekeltségek. A bankok adjanak pénzt, nagy könnyítésekkel. A gazdagabb háztulajdonosok segít'' sék a szegényebbeket. Az egyes utcák lakói álljanak össze s vigyenek keresztül bizonyos utcarendezési terveket. Legyen általános szabály, mindenkire kötelező vezérelv azaltru* izmus. Az összesség áldozatkészsége az Ö9*> szességért.
Mert akármilyen nevet adjunk a helyzetnek, a helyzet szomorúságában is kezd nevetségessé válni, hogy mi, a társadalom, ebben a helyzetben milyen tátott szájjal várjuk, soha önzől> ben, mint ma, — a sült galambot.
Holtpontra jutott a nyomozás
a vonaton történt rablógyilkosság ügyében. — Hány iuve van Schreibernek ?
Budapest, március 31. A szegcdi személyvonaton, Cegléd—Budal-ut állomások között történt rablógyilkosság tettese még mindig nem került kézre. A rablógyilkosság elkövetésével egy, Kovács Ferenc nevű egyént gyanúsítanak. ö lakott ugyanis együtt a megölt Steinherz Rudolf kecskeméti borkereskedővel a budapesti Merán és London szállókban. A rendőrség gyanúja először egy bécsi fókertész-rc irányult, de a főkertész alibit igazolt. Budapesten minden Kovács'' Ferenc nevü egyént igazoltattak s ennek során tegnap este előállították a kapitányságra Kovács Ferenc kőbányai kertészt, aki állhatatosan tagadott s azt állította, hogy a ráblógyilkosságról nincs is tudomása. Kovácsot ma délelőtt elkísérték a Merán szállóba, de a személyzet nem ismerte föl
Laktanya, polgári iskola, szeretetház-bővítés, denii ibkoLa továbbépítés, járványkórház, pénzügyi palota htb., stb. — mind többé-kevésbbé Ibödös, levegőben lógó gondolatok, tervek, pa-ptronai kés/.ek, amelyeket, vagy csak egy részüket, a legfőbb ideje volna valóságba vinni. Nincs semmire pénz. A polgári iskola a reál-finuiá/iumban, meg két kilométerrel odébb, a Gazdakörben vedégeskedik, az elemi építés — ált, a pénzügyigazgatóság épülete ahogy vost Linéz, mindennek való, csak nem közhivatalnak, hát itt valamit tenni kell s nem néz-keli a város közönsége tétlenül, liogy mit izgul, levelez, telefonál, kér, könyörög az a polgármesteri hivatal és főként nem követelheti a város közönsége, Iwgy a polgár-aiesteri hrvatal egymagában a problémákat ■egoldja.
Hétfői nagy parlamenti beszédében, amun-kinélküiség problémájával foglalkozva, Emszt Sándor népjóléti miniszter mondotta: — Fel kdl kutatni minden erőt, amit a munkanélküliség csökkentésének szolgálatába lehet állí-twi!
Ami áll az országra, áll a kisebb közületre «• lg«.
benne Steinherz lakótársát és ismerősét. vács különben alibit bizonyított, mire szab** don bocsátották. — Egy grafológus szerint a rablógyilkos Budapesten, vagy Cegléden búj« kál és április 2—8-ig terjedő időben, nagy (tolakodás után kerül hurokra.(?)
A ■otarrevű Schre&er.
Budapest, március 31. Schreiber Tárnát, Nagy Mária gyilkosa, nagyon sokféle oérctf szerepelt. Elfogatásakor azt mondta, VersceflW született. Most levél érkezett a főkapitányság* ra, melyben közlik, hogy Schreiber valóbdi Versccen született, de a valódi neve Schr''grjgl Tivadar. A rendőrség most azt kutatja, tog» Schreiber Schischa néven nem követeti* ¿1 bűncselekményt.
Házadómentesség az uj építkezéseknél.
Amint már megírtuk, a m. kir. pénzügyminiszter az engedélyezett 30 évi rendkívüli ideiglenes házadómentesség-kedvezmény hatályát 1933 év végéig meghosszabbította. E rendkívüli kedvezmény azonban csak az állami házadóra terjed ki, kivéve az 1931 évben épített házakat, amelyeknél még 15 évi községi pótadómentesség is jár. J
Amennyiben az 1933 év végéig helyeztetnek az új épületek lakható állapotba, 30 évi rendkívüli házadómentcsség illeti meg:
a) a legalább egy emeletes vagy ennél magasabb új épületeket a következő területeken: Kossuth Lajos utca, Széchenyi István tér, Kazinczy Ferenc tér, a Rákóczi Ferenc utcának
Jákum utcáig terjedő rész;
b) az összes új épületeket a város minden már meglevő és létesítendő új utcáiban, azonban azzal a kikötéssel, hogy a báró Kemény Zsigmond utcában ez a kedvezmény csak zárt sorú építkezés esetén érvényes.
A rendkívüli ideiglenes házadómentesség kedvezményében azonban a felsorolt területeken emelt új épületek Ls csak abban az esetben részesíthetők, ha
1. a telektulajdonosok az utca szélesbítésé-hez, illetőleg utcanyításhoz szükséges területeket a sárosnak, díjtalanul engedik át;
2. a csatorna/a! ellátott, illetőleg az építkezés évének folyamán eíefckcl elláttatni rendelt utcákban emelt új épületekben a kétszobás és
j
M farfl ki/tatoi az Összes erőket, az Őszön lofaettfcégefcet • ások megvalósításáért, egpaégea lebonyolításáért sorompóba Ml Üktl minden polgárnak, pénzzel, ész-aaef, iifc kézzel, erkölcsi, anyagi támogatással egyaránt
e-
Az idei költségvetésben a kormány jelentékeny úsízeget szerepeltet, inségmunkák céljaira. Ne nézzük tétlerfil, hogyan szaladtf.il az ebből kicsikarandó segélyekért á polgármester, hanem segítsünk neki kérfii, demonstrálva, egységesen érvelve. Ha Zalaegerszeg polgársága bizonyságát adja, hogy ez a megye legszegényebb városa jialálra van Ítélve, ha nem se-
»
, /
ennél nagyobb lakások vízöblítéses kokvettfci és fürdőszobával vannak ellátva;
3. minden alapfalon,,a földszinti padló aárfl 15 centiméter mélységben vízmentes szigetdÉ réteg alkalmaztatott. Szigetelő rétegül közriar-séges Icátránypapir nem alkalmazható;
4. azoknál a lakóhelyiségeknél, amelyek alápincézve nincsenek, a padló burkolata aiatl 10—15 centiméter vastag betonburkolat dkiá-maztatott;
5. az épület az építési azabályrenddctfe«* előírt nagyságú, de'' legalábjo 100 négyszögöl«« telken épült. / ''
A rendkívüli ideigleifes házad óment uwrfl kedvezménye a lebontott épületek helyért emelt új épületek egész terjedelmére ktterjcÉ./
Léghajójárat Európa és Amerika kfiadft.
Newyojrtt, március 31. Eckener kapitány, • Oraf Zeppelin parancsnoka kijelentette, Lotíf 1933-ban megindul Európa és Amerika közöfl a rendszeres léghajójárat. Amerikából az M 2 napig, Európából Amerikába pedig két 4» félnapig tart. Egyelőre csak két léghajót Helyeznének üzembe és a viteldíj 900'' 1000 lárba kerülne. ^
Elkobozták a Népszavát.
Budapest, március 31. Az ügyészség dk*»; . bozta a Népszava mai számát, «Qsszefogá» összefogdosása című vezércikke miatt. *
I
c
2

ZALAVARMEGYE
931. április 1.
Rendbe kell hozni a felemás Tüttössy utcát.
Van egy utca Zalaegerszegen és ez a Tüt-lóssy utca, amelyiknek csak egyik oldalán van iárda. Mikor valamikor Zalaegerszeg jelenlegi Kossuth Lajos utcája "létesült, a kelet felöli házak homlokát, falusi módra, kicsinosították, Ide a kertredüló házvégével nem törődtek. Ezek a néhai házvégek, most bástyák, alkotják av Tüttössy utca nyugati frontját s ha van is elvétve egy rendes külsejü ház közöttük, mindamellett jíagyon felemás ez az utca, mert a másik oldal csupa csinos, szép házak sorából táll, előttük széles, kényelmes járdával.
Nagyon csúnya tehát ez az utca, a "függőleges építményeit illetőleg, de még csúnyább, fia a vízszintesben hiába keressük a nyugati oldaton a járdát. Ennek a suta utcának egyik felén libaíegeltetésre alkalmas gyep pelyhed-zik a házak tövében s az árok meg a fal

közt, eltekintve egy-két rövid betonos szakasztól, csak kitiprások jelzik, hogy ezt a területet közlekedésre is használják.
"Fura egy utca ez nagyon'', az előkelő, virág-szönyegcs Kossuth Lajos utca közvetlen, párhuzamos szomszédságába schogysem illó, kezdetleges, fahisi főutca-szcrü hely ez. Csúnya. Elhanyagolt.
Ha a városnak az utcarendezési programjából lesz valami, gondoljon a Tüttössy fctrtSra. és az építkezéseknél, átalakításoknál, a tervek jóváhagyásákor gondoljanak arra, hogy a Kossuth Lajos utca házsorának végei nem kertre néznek már, hanem egy szépen kiépített utcavonalra, amit az egykori kiváló városbiróról neveztek el s már csak ezért is megérdemli, hogy városi utcaszámba vegyék.
\ A .Vármegyei Bank az ínségesekért.
A Vármegyei Bank és Takarékpénztár Rt. a március 3Q-án tartott igazgatósági ,ülés határozata szerint ma ötszáz pengőt (üldött a polgármester kezeihez, azzal a kéréssel, ossza íti azt a szegények között, hogy legyen Ínségükön enyhülés a húsvéti ünnepek alatt.
Az eddig kiosztott húsvéti segélyezésekét az inségakóó részben már ebből fedezi.
A Vármegyei Bank szép, követésre méltó elhatározása sok szegény embernek valóban ünneppé teszi az ünnepet és letörli legalább néhány napra a könnyeket. A város és a vármegye többi, jóhirü, szépmérlegü pénzintézete bizonyára inspirációt merít a Vármegyei Bank elhatározásából, valami hasonló szociális, nemes szellemű cselekedetre, de kell, hogy inspirációt merítsenek azok a magánosok is, fikiknek még ma is van annyi, amiből jó pzívvd adni lehet.
''V,
Szentiványi Béla Országos Művész Színháza Zalaegerszegen.
Az Arany Bárány színháztermében április Ven, szombaton kezdi meg Szentiványi Béla ¡és lelkes gárdája kilenc napig tartó vendégszereplését, hogy a magyar és világirodalom remekeit bemutassák Zalaegerszeg kultúrát és irodalmat kedvelő közönségének. Kilenc nap, kilenc élvezetes, fővárosi nívójú előadás.
A társulatról nem irunk bemutató és dicsérő szavakat, ök yiár Zalaegerszegen tavaly bemutatkoztak^nelyüket derekasan megállva és fXL itthagyíítt kellemes esték emléke eléggé dicséri őket. A tagok csaknem változatlanura tavalyiak: Szentiványi Béla igazgató, Bodrogi Margit, Matolcsy Erzsébet, Radó Nuci, S. Rhédcy Margit, Sz. Salgó Ilona, Vághy Panni, Bihary László, Fahjdy Károly, Kallós Emil, Kőműves Sándor, Oroszlán György, Sötét Balázs. Rózsa Ödön díszletmcs-Her, két segéddel.
Műsoron szerepelnek: Bernstem: *Baccarat, szinmű; Vajda: Válóperes -hölgy, vígjáték; Brandon: Cliarley nénje, bohózat; Mobiár: ör-
dög, vígjáték; Földes I.: Terike, éle''tkép; Kla-bund: Krétakör, kínai játék; Savoir: Kékszakái 8-ik felesége,(vígjáték; Pirandello: IV. Henrik, modern tragédia; Geraldv: Szeretni, vígjáték stb.
A bérlő közönség óriási kedvezményt kap, tekintettel a mai nehéz gazdasági helyzetre s a napi árak sem magasak. A bérletgyüjtés szépen halad. Sötét Balázs titkár mindenkit fölkeres, aki igényt tart bérletre. Reméljük, hogy városunk kultúrszeretó közönsége támo-gatja a jónevü színtársulatot.
ANGYALT KERESv JOSEF VON STERNBERQ-,
192Q-bcn már világhírű rendező volt Josef v. Stérnberg, aki a < Hontalan hós* c. Jannings filmet rendezte Amerikában. Amikor Jannings hazajött Berlinbe és az Ufa leszerződtette, azzal a föltétellel vállalt szerepet, hogy a rendezője Sternberg lesz. Megindult a tárgyalás az Ufa és a Paramount között, melynek alapján a rendező 4 hónapi szabadságra Berlinbe érkezett. Ünnepélyes fogadtatás, bankettezés után rendező és főszereplő témát kerestek. Hetek múlva választották ki Heinrich Mann «Professor Kurat»-ját, melyet angyal»
címen dolgoztak át filmre.
Professor Kurat: Jannings, de ki legyen a női főszereplő. A városvégi lebúj züllött énekesnőjének nem könnyű a szerepe. Egy vacsorán ismerkedett meg Sternberg: Marlene DietrichheL Vacsora után tanácskozás a gyáros, Jannings, a rendező között és még aznap este ajánlatot kapott Dietrich a főszerepre.
Véletlenek — és a tehetség szülik a ¡kert A «Kék angyal» az Ufa első beszélő filmje. A hangtechnikája még gyermekbetegségekben szenved, nem érteni minden szót, bár kifogástalan az ének és zene része. Németül beszél a film és mégis az angol nyelvű ^merjkában a sztárok sztárja lett, Garbó egyetlen veszélyes riválisa: Marlene Dietrich. Ha néma volna ez a film, akkor is világsiker lenne, megrázó erejű benne Jannings alakítása — nerf volt ilyen az «Elsodort ember - óta, de a darab főhőse mégis a «Kék angyal» énekesnő. Marlene Dietrich, akit e film után kivittek Amerikába és akinek nevétől hangos ma az egész filmvilág. A «Kék angyal» szerdán Zalaegerszegen szerdán lesz műsoron, igazi esemény még a mostani jó mozifilmek közt is.
Haás
vegyileg fGSte tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.

Tavaszi ~ reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. . í . P f—6
Női kabát . ..... P 5 6
Férfi öltöny „ Y. . . . P 5 - 6 Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre. j n
Gyászruhák soron kivoi.
Szászországi falvakban.
Faber György könyve.
0Ezen a címen tanulságos könyvecskében számol be Szászországban szerzett tapasztalatairól Faber György, az Alsódunántűli Mezőgazdasági Kamara fogalmazója. Kitűnően áttekinthető, 28 alcímmel ellátott füzetében színés képekben bontakozik ki előttünk a szász falvak magas kultűrája. Közvetlen megfigyelései alapián elibénk vetíti a szász falvak életét, leírja az ottani kisgazdák életmódját és vagyoni állapotát, rendkivül érdekes adatokat közöl a német kisgazdák műveltségéről, olvasottságáról és gazdasági szervezeteiről.
A « Miben különbözik a szász határ a magyartól» című fejezetben érdekes párhuzamot von az ottani és a hazai viszonyok között e egymásután feltárja azokat a különbségeket, amelyek a szász határ elütő jellegét adják. — Részletesen szól a pompás szászországi utakról, bevezeti az olvasót a kisgazdák majorudvarába s végigkalauzolja 10 szobás emeletes lakásaiban, p
A gyakorűti gazda szemszögéből nézve ismerteti gazdasági berendezésüket, gazdálkodási rendszerüket s azt a nagyarányú technikai fejlettséget, amely a német mezőgazdaságot oly magas fokra lendítette. Sok eredeti dolgot tudunk meg a könyvecskéből a gépek kiterjedt használatáról, az elektromos áram szere- x péról, miképen végzi cl 4 ember a cséplést a J pajtába beépített modern cséplőgéppel stb. — Ugyancsak tanulságosak a Szászországban dívó növénytermelésről és állattenyésztésről, valamint a trágyakezelésről és műtrágyázásról írt részek is. Nagyban emeli a könyvecske értékét, hogy leírását a szerző számos eredeti fényképfelvétellel illusztrálja s így ''az olvasó teljes fogalmat alkothat magának''a közölt dolgokról.
A mindvégig érdekes, sok tanulságot magában foglaló könyvecskét 50 fillér postabélyeg beküldése ellenében díjmentesen megküldi a Kaposvárott székelő Alsódunántűli Mezőgazdasági Kamara.
***
V
9tS
1 csokolÉ-toiások, nyulak, báránykák £ síi), olcsó áron óriási választékban 5
matlanna
rozsdáé,
Kitűnő minőségű sonka K olcsón kapható m
f tar, isii te
Telefon 207 siam.
Csüfitja és bizai
üzletét tó»«, cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt. Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek £rnö
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 121
1931. április
RMEGYE
A Move ZSE közgyűlése.
A Move Zalaegerszegi Sport Egylet évi rendes közgyűlését Pásztor Imre reálgimnáziumi tanár, elnök, vezetésével wrtotta meg. A Hiszekegy elmondása után Pásztor Imre mondotta el elnöki megnyitóját és-sajnálkozisának adott kifejezést, hogy Zalaegerszeg társadalma több okból széttagolt és ezért nincs ebben a városban megfelelő társadalmi élet. A mai viszonyok között pedig égetően szükséges lenne minden társadalmi rétegnek az összefogása, mert összetartás nélkül nehéz a nagy célok elérése. Több zavaró körülmény van, melyek éket vernek a társadalmi rétegek közé s ezek kiküszöbölésére kell törekednünk. A Möve örömmel várja táborába mindazokat, akik jó magyar szellemben támogatni kívánják annak vezetőségét.
Vitéz Mobár János főtitkár évi jelentése a legkisebb eseményt is magában foglalja. Megemlékezik a múlt esztendőben történt mindama dolgokról, melyekben a Move szerepelt. Társadalmi ünnepélyekről, sportversenyekről. Mindenütt sikert könyvelhetett cl az egyesület. A főtitkári jelentés végül köszönetet mond a helyi sajtónak, a lapok munkatársainak, akik mindenkor készséggel támogatják a Movet
Vitéz Horváth Bertalan dr., a gazdasági bizottság elnöke, az anyagi viszonyokat ismer-tette. A múlt évben 13.053 pengős bevétel mellett a kiadás 12.020 pengő volt. A Move vagyona 53.543 pengő, cttc a teher 9.692 pengő.
Ezután Sárközy Viktor korelnök vezetésével megejtették a tisztújítást, melynek során egyhangú szavazással a következő tisztikart választotta a közgyűlés: elnök Pásztor Imre, alelnökök Bozzay Jenő dr. és vitéz Horváth Bertalan dr., főtitkár vitéz Molnár János, titkár dr. Bődy Zoltán, jegyzők Gombás Jenő és és Zsidegh Elemér, háznagy dr. Molnár Szilárd, szertáros Hornyik Ferenc, ügyészek Ifjú Arvay László dr., C^sák Szilárd dr., orvosok Szirmai Géza dr., Keszly István dr., Farkas Béla dr. és Szekeres Sándor dr. A közgyűlés 21 tagu választmányt választott. A számvizsgáló bizottság elnöke Sárközy Viktor, tagjaj Rigier Mihály és Jonák Ferenc lettek, a gazdasági bizottság választott tagjai pedig ifjú dr. Arvay László, Keresztury György, Kende Péter és Szigethy Tibor rendes tagok, Hajba Kálmán és Wölfer István póttagok.
A megválasztottak nevében Pásztor Imre elnök mondott köszönetet a közgyűlésnek.
Láncokkal akarta megkötözni a végrehajtót.
Szabó István helybeli cipészmester házában a múlt év november 12-én megjelent Laszka-ráti Jenő adóvégrehajtó egy becsüssel, hogy Szabó egyik lakóját adó-ügyben kihallgassa. A cipészmester azt hitte, hogy a végrehajtó őhozzá ment foglalás céljából. A házigazda éktden haragra lobbant a hivatalos közegek dicn és sértő kifejezések kíséretében, láncokkal vfcó megkötözéssel fenyegette meg ZVci. A hatósági közegek ilyenformán nem tudták elvégezni dolgukat, kénytelenek voltak eltávozni.
A haragos cipészmcstcr hatósági közeg elleni erőszak vétsége rímén a zalaegerszegi tor. törvényszék elé került. A mai tárgyaláson Deseó Árpid dr. büntető biró 50 pengő pénzbüntetésre ítélte a hirtelen haragú Szabó Istvánt Az ítélet jogerős.
— A íabszentgrótl járási Ipartestületnek
•Urcius 29-ére kitűzött közgyűlése a tagoknak tfir megjelenése miatt elmaradt. A közgyűlés ájabb ideje, április 6-án délután 2 óra, amikor a közgyűlés a tagok számára tekintet nélkül

HÍREK.
— KELLŐ ÉRTÉKELÉSSEL
kell mindig könyvelni az eseményeket. Debreceni laptársunkból olvassuk, hogy vasárnap délelőtt ott Gaál Gasztonék nagy gazdagyülést tartottak, a hircs Arany Bikában, ahol mintegy 600 gazda jelent mcg. A zászlóbontó gyűlés elnöke, megnyitójában figyelmeztette a hallgatóságot, nehogy felüljön az ülés alatt agent provokátorok viccének, mert a Zeppelin csak délután ér Debrecen fölé.
Ezután Gaál Gaszton beszélt. Sokat beszélt, már fél egyre járt az idő s még mmdig az új párt eljövendő áldásait fejtegette. Az letagadhatatlan: a gazdanép jövőjéről, életéről, egzisztenciájáról volt szó, akár jói, akár rosszul s ha Gaál Oaszton csépeli is a kormányt, azért az ó szavait érdemes meghallgatni.
Hát amint javában beszél, megjelenik a város felett a Zeppelin. A hatszáz ember pedig, akinek az eljövendő magyar paradicsomról beszéltek, hanyatt-homlok rohan ki az utcára. Egyetlen hallgató sem maradt a teremben. Nem volt földi hatalom, ami visszatarthatta volna őket.
A következő szónoknak, Farkas Tibornak összeszedtek később 150 —200 hallgatót, nagy nehézségekkel. A többi nem jött vissza.
Qándolták: országmentó szónoklat sok elrepült már az ő fejük felett, de Zeppelin még soha.
Hát így néznek ki a nagysikerű gazdagvű-lések.
— Leleplezték Bazsó József arcképét A kanizsai ipartestületben vasárnap szép ünnepség keretében leplezték le Bazsó József volt ipar-testületi elnök arcképét.
— Izr. istentiszteletek peszich clsö két napján. Máriv április 1-én délután negyed 7 órakor, Máriv 2-án délután fél 7 órakor, Sáchrisz
2-án és 3-án délelőtt 7 órakor, Muszáf 2-án és
3-án délelőtt fél 11 órakor, Mincha 2-án dél-után 4 órakor, Mincha 3-án délután negyed 7 órakor, hitszónoklat 2-án délelőtt fél 11 órakor.
Kenyérgyár süteménye ■ legjobb
4 kg-os házi kenyér, házhoz szállítva 96 fll!6r. — Kenyérgyár: Telefon 179
— A balatonfüredi onrosbét. A balatonfüredi idei orvoshetet május 11—16-ig tartják meg. Az orvoshét rendezősége a különböző egés»-ségügyi intézmények, betegbiztosító és jóléti alapok vezetőit is felszólította, hogy orvosmeg-bírottjukkal képviseltessék magukat az előadásokon. Már több üy irányü bejelentés érkezeit és mivel a nagyszámú érkezők elhelyezése nehézségekbe ütközik, ajánlatos a részvétet* minél előbb bejelentem. Az orvoshét alatt aa orvostársadalom számos tagja a legközvetlenebbül ismerheti meg és tapasztalhatja Kj a balatoni fürdők gyógyhatását, berendezését, természeti szépségeit. Felvilágosítást ad a gyógyfürdő budapesti irodája (VI. Eötvös-utoi 20.) vagy a furdőigazgatÓ6ág (Balatonfüred).
— A Zalaegerszegi Kereskedő lf}ak önktf
ző Egyletének közgyűlése vasárnap délután volt az Arany Bárány kistermében. Kardos Jenő dr. elnök visszapillantást tett a tíz éve fennálló egyesület munkálkodására és az ifjait támogatását kérte. Nemes üyörgy titkár javallatára a közgyűlés Kardos dr. elnököt és Büdb-ler Mór dr. ügyészt ez alkalomból melcgeu üdvözölte. Megalakították a műkedvelő gárdáC is, melyhez a tagok gyűjtést kezdtek. A rendt» tagdíjat évi 8, a pártoló tagdijat 4.80 pengőben állapították meg. A zárószámadások előterjesztése után megejtették a tisztújítást, nidy~ nek során a következőket választották meg; elnök dr. Kardos Jenő, társelnök Szász Sándor, ügyész dr. Büchler Mór, alelnök Pfeifer Dezső, titkár Nemes György, jegyző Vadász Aladár, ellenőr Pfeifer Ferenc és Steiner Lajos, háznagy Büchler Sándor és Blumenschein La*-jos, pénztáros Singer Mátyás, könyvtáros Ne»« wald Dezső és Orünhut Imre, számvizsgildM Fischl László, Lcitncr Dezső és Horváth Géza, A tisztikart 23 tagu választmány egészíb ki. A tisztújítás után öt órai tea következett táao-cal, mely kedélyes hangulatban este 0 őriig tartott. Ilyen teadélutánokat még többször r*»*-deznek.
— Fhnell takarók 3.-- pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi H uti-takarók, plaidck. Schütz Áruházban. C
— A pénzügyön fövlgyázó balesete.
váth Jenő és Gsiki Lajos zalaegerszegi pénzügyőri fővigyázók kerékpáron vidéki sreuJU-úton jártak és estefelé tértek vissza a vártába. Alsónemesapáti és Csácsbozsok között a tón Horváth gvors tempóban haladt és kibukott kerékpárjáról. Orrán és jobblibin sét— meg. A kihívott mentők a körházha wttéfc
ZALAVARMEGYE
193 ápris .
OLVASÓINKHOZ!
T931. április 1-én uj előfizetést nyitunk a''Zala-vérmegyére. Felkérjük mindazokat, akiknek az előfizetése lejár, vagy esetleg korábbi időből hát ralékak volna, szíveskedjenek az előfizetést megújítani s az esetleges hátralékot is beküldeni
Előfizetési dij egy hónapra 2 pengő, egy megyedévre 6 pengő. n.
Tisztelettel a ZALAVÁRMEOYE
kiadóhivatala. \
K
— Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. toiyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések törtnétek: Születés: Horváth Imre napszámos és Rákóczi Teréz Imre fia, Farkas Nándor mészáros és hentes és Parisa Margit Margit leánya, Rózsás József kisbirtokos és Vida Ágnes István fia, Ru-aiicska Mihály asztalossegéd és Pozvai Erzsébet Ilona leánya, Csanád József hentes és mészáros és Vass Margit Zoltán fia. Halálozás: Szabó Lajosné Horváth Gizella 21 éves, Mák József ápészUnonc 23 éves (Oógánfa), Orv József földmíves 75 éves (JánkaJiegy), özv. Farkas Pálné Dómján Katalin 40 éves (Kerka-irzentmihályía), Hassay Istvánné Krepsz Margit 35 éves (ZalaszcatgTÓt), Takács Ferenc oserepestanonc 24 éves, Janzsó Sándor kalaposmester 67 éves, özv. Kovács ödönné Boros Anna 73 éves, Heiorich Vilmos kereskedő 85 éves. Házasságkötésben» történt.
— KocsAarambol két sebesülttel. Gáspár János nagykanizsai földmíves Po$zák Jánosné társaságában egyfogatú kocsiján igyekezett Kiskanizsáról lakására. A Transdamibtá malom előtt egy, részeg utasokkaí telt kocsi elütötte Gáspár kocsiját, úgy hogy Gáspár és Foszákné
4az úttestre estei. A bajt okozó kocsi elhajtott .6 otthagyta a két súlyosan sebesültet, akiket eszméletlen állapotban szállították lakásukra A nyomozás megindult.
— Az ebftszfllftttekért a szokásos szijum április 1-én, szerdán délelőtt fél 8 órakor az izr. hitközség tanácstermében lesz megtartva.
— Eltűnt tanonc. Czinder István 16 éves sümegprágai asztalostanonc március 23-án eltűnt szüleinek lakásáról s azóta, nem adott magáról életjelt. A sümegi csendőrség az egész országban keresi.
— Hohtinyilvánitisok. A zalaegerszegi kir. járásbíróság holttányilvánította Kardos József felsőbagodi lakost, aki a 31. honvédgyalog^-ezredtől 1916 július 29-én az orosz harctéren eltűnt. — A nagykanizsai törvényszék hohtá-n>ilvánította Hóbor Józsefné szül. BenJcö Mária egyedutai asszonyt, aki évekkel ezelőtt nyomtalanul eltűnt Egyedutáról. — A sümegi kir. járásbíróság holttányilvánította Rúzsa András zalagyömörői lakost, aki a 48. gy. ezredből 1916-ban az orosz harctéren eltűnt. — A le-tenyei járásbíróság holttányilvánította Tóth János polai és Bedó József egyedutai lakosokat. Mindketten az orosz harctéren tűntek el.
— A kontárok ellen. A pacsai járási ipartest tűlet évi rendes közgyűlésén Koraoya László elnök részletesen beszámolt a március 23-án Budapesten tartott országos iparos nagyválasztmány üléséről. IJtána Landi Ferenc ipartestületi jegyző vázolta részletesen a testület múlt évi működését. Szalay Gyula a mindjobban elszaporodó kontárok ellen kelt ki élesen, majd többek hozzászólása után a közgyűlés egyhangúan elfogadta Kovács Gyula határozati javaslatát a kontárok üldözésére nézve. A javaslatot küldöttség adja át a járási főszolgabírónak.
— Tüz egy fQszerüzletben. Török János sze-petneki fűszerkereskedő üzletében az éjszakai órákban tűz pusztított. Az árúk és a berendezés nagyrésze'' a lángok martaléka lett. A tűz keletkezésének okát a csendőrség nyomozza.
— Lopás. A zalaszántói csendőrség ruhanemű eket kobzott el özv. Kertai Jánosné vin-dornyaszőllősi lakostól, aki azokat nem természetes úton szerezte. A ruhákat a vindornya-szőllősí községi elöljáróság őrzi.
— A zalaszent gr 6ti Önk. Tűzoltótestület
március 29-én tartotta évi rendes közgyűlését, amelyen megjelent a községi elöljáróság, a tűzoltóság választmánya, tisztikara és a csapat teljes létszámban. Az elnök üdvözölte a közgyűlést és meleg szavakkal buzdította a csapatot a további összetartásra és nemes emberbaráti munkájának pontos teljesítésire. Az elnöki és parancsnoksági jelentés után megtör* tént a tisztújítás. A csapat közfelkiáltással újból megválasztotta régi tisztikarát. Elnök dr. Misner Antal ny. j. tisztiorvos, aki már több évtized óta elnöke az egyesületnek, alelnök Gödbaum József községi főjegyző, ló parancsnok dr. Schmidt Jenő főszolgabíró, alparancs-nok Bauer Viktor kéményseprómester, segédtiszt Pánker János községi tisztviselő. — Különösen megemlítendő és követendő példa a csapat amaz elhatározása, amelyben kimondotta, hogy egy elaggott és támogatásra szoruló bajtársuknak, aki az egyesületnek négy éviizeden át volt buzgó és áldozatkész tagja, az órségpénzből fejenként 50—50 fillért ajándékoz, mely összeg, tekintve a csapat nagy létszámát, szép összeget fog kitenni.
— Pábrkásüvcg a gyermek kezében. Szabó József kiskanizsai munkás különváltan él feleségétől s az asszony neveli kisfiát. Szabóné vidékre jár és házaló kereskedéssel foglalkozik. Legutóbb egv liter pálinkát vitt haza, melyből két gyermekének is adott. Később ai asszony idósebbik fiával eltávozott hazulról és csak a 7 éves Rudolf maradt a lakásban. A gyermeknek nagyon megízlett a pálinka s anyja távollétében a literes üveg tartalmának felet kiitta. A gyermeket orvos részesítette első segélyben s talán sikerül megmenteni az életnek.
— Betörö a borospincében. Karmars község határában Horváth István borospincéjébe ismeretlen tettes álkulcs segítségével behatolt. A tolvaj egy permetezőgépet és 25 liter bort vitt el. A zalaszántói csendőrség nyomozást indított. »
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait. .
On ezt a hirdetést már régen várja! Áraim a mélypont alatt vannak!
Húsvéti ajánlatom:
Női selyemharisnyák.
Tavai jr. Mo»L
Erősszáru, cérnázolt selyemharisnya 2 60 1''60
Mosó mfiselyemharísnya......2 — 1 4o
Finomszálú, hibamentes selyem harisnya . 2 80 2 20
GFB. selyemharisnyák 6 min. 4 40, 3''60, 3 20 2 95
Htllas selyemharisnya extraminőségek
hímzéssel, vagy divatos sarokdisszel 4 50, 3*60 3 30
CyMimen........... 3 80 . 2''60
Gésa..............2 6o
Nor-coc ........... 3 60 2 95
Női harisnya, jól mosható ''.....I 30 1''2o
I. a. minőségű flórharisnya.....3''— 1*5o
Taraly. Mo«t.
Fcríi-zokni divatcsikkal, vagy kockával
2 -, I ''50,. I 20, I —, - 90, — 75 -''68
Féi fi harisnya különböző divat mintákban . . 1*5o
Eiiruk iikilli I i. MrM. hüm, vagy fefcir alapié 60 fillirtll
Zubkudi kniliO ii|jxi|ln.iiíiis v (ikir üapii -51, - 31 - -24
Férfi ingek elsőrendű zefirből, gallérral . 5 60 4''8o
Oxford ing kiváló minőségű anyagból, divatos színekben gallérral és nyakkendővel 9 50, 8 — 7"oO
Selyemnyakkendő . . . k _ p . Franilt párfőm dekája amíg készletem tar
2*—, I 50. I 10 —*50
irf —''30
Női divat-keztyük kézelővel és anélkül minden szinben már 180 P-töl
Női mi szarvasbor-k6ztfH9 garantált La. Émi krém, Nfr és sárga színekben 6*80 Ml
Minden vevő már 10 pengő vásárlásnál húsvéti emléket kap.
Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán.
1931. április
y
ZALAVARMEGYE
— Szerencsétlenség az erdőben. Az ihárosi erdőbe" tuslfóhasftó munkások dolgoznak. Horváth Márton 65 éves ihárosi lakos is ott dolgozott s az- egyik tuskó hasításánál a bevert ék kipattant és Horváth hasának ütődött: Az örfrg férfit súlyos gyomor- és bélrcpedcssel «állították a kanizsai kórházba.
— Időjóslást Hideg idő várható élénk északi nzelekkel, változó felhőzettel és főként az ország keleti részén havazással.
MOZI.
• Marlene Díetrich Zalaegerszegen.
A v»!ág összes lapjai egv művésznő nevétől hangosak. A színházi lapok különféle fölvételekben az ő képét hozzák és ez: Marlene Diet-rich. Most játs/a két előkelő pesti mozi a legújabb filmjét, a Marokkót, de az a film, amely a középszerű színésznők sorából az élre emelte ót, a Kék angyal volt. Emil Jannings-nak szánták ezt a filmet parádés szerepül és valóban, az Elsodort ember óta sem volt ilyen filmje a mozi legnagyobb jellemszínészének, de a film igazi nagysága mégsem ó, hanem Lola Lola, a Kék angyal éjjeli lebuj könnyü-vérü táncosnője.
Lola Lola: Marlene Dietrich. Hires dala ebben a filmben: Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe cingestelh. Ez a dal és ez a művésznő egyszerre lettek világhírűvé. Ez a szerep szerezte meg számára a Paramount szerződését, a világ első gyárában Greta (iarbo riválisa lett.
A Kék angyal megrázó erejű dráma. A \*r keresztül bizsereg rajtunk drámai feszültségű jeleneteinél, a tragédia mély emberi volta komoly művészi élmény Jannings megjátszá-sában és Marlene Dietrich a közönséges kokott szerepében az utolsó évtized legigazabb színész produkcióját nyűjtja. Esemény ez a film városunkban.
Szerdán mutatja be az Edison mozi és rendkívüli lesz a film sikere. Váltson hozzá jegyet előre.
Kelemen Pál
dm-ós szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bet- és külföldi mintákkal, egy-steiü és díszes kivitelben. Épület és bulor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.

eres
1
ÉTELEKHEZ. AMELYEK SOK ZSÍRT KÖVETELNEK, GAZDASÁGOS ÉS KIADÓS A
CERES
00%
___a növényzsír!
RÁDIÓ.
Szerda, április 1. 9.15: Gramofon. 9.30: Hírek. A'' hangv. folyt. 12.5: Szalonzenekari hangverseny. 12.25: Hirck. A hangv. folyt. 3.30: Morse tanf. 4: Novellák. 5: A Szociális Misz-sziótársulat előadása. 5.45: Költemények, b: Orgonahangv. Szegedről. 7.10: Rádió amatór-posta. 8: Műsoros est. 10.15: Zongorahangv. Utána cigányzene.
1931. 4199 vgni..
Árverési hirdetmény.
Dr. Berger Pál űgvv^d Állal képviselt dr. Btrger Pai javáré 106 P 34 f töke és több követe lés láruiékni erejéig zalaegeuegegi kir. járás-biróoág 1930 évi .546 sz végzésével elrendelt kielégítési vétfretiaitás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi febr. hó 3-án lefoglalt 1822 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti szánu vé^z4sével az árverési elrend Mtetvén, an tak az 1938. évi XLI tc. 20. § a ahpjín a kivetkező megnevezeti dr Dln-tl Ernő ügyv ált k*pv Me''Őgizd. Tak. es Hitelbank javira 1760 27 P. dr Fürst Jenő ügvv ált képv Kaufmann és B ucker jjvára 255 80 P továbbá a foglalási jkönyvből ki nem ttli ő más foglaltatók javára is, az árverés megtartasát elrendelem, de c-ak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénVkereset folyamatba nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Pókafán leendő megtartására határidőül
1931. évi ápilis hó 23 napjának délelőtt fél 12 órája
tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt rádió varrógép, bolt berendezés, zománc edények és egyéb árucikkek s egyéb ingóságokat a legtöbbel ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul ts el fogom adni.
Zalaegerszeg, 1931 évi március hó 26 án Szalay István, kir. bir. végrehajló
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 12.00-13.00 Rozs 1000-11.00, Árpa 15X0-16001 Zab 1500.-16.00, Tengeri 12(X)-13.CO P Burgonya 4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (Usnvidéki) 15 60-15.75, buza (egyéb) 1540-15-55, rozs 11 35-11 »5, árpa 1700 — 1750, zab 2000 - 2050, tengeri 14 65-14 85, buzakorp.i 1200-12-25 köles 2000- UJ3X
Irányzat: Barátságos.
1*pW1«í4oao« «• falaii« kifetti m<AS ieosroN. r%!«&» ii»muui «vlvcsttk ptrtn jínos.
fí■»»»»<>''« PfSTWt rklír/
srfz egcsx, eleihen hű barái
SINI3E93
VARRÓGÉP.
XO^V^OJÖ/x^jclós^
JJixrc&jyruj /tCXVL rxis SINGER VARRÓGÉP PÉSZV TÁRS. ''
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca 1.
Húsvéti vásár a Kovács-divatáruházban rendkivül mélyen leszállított árak mellett már megkezdődött!
Férfi angol divatsapkák X P)) 1 "90-től Férfi divatkalapok \ . . P 6''50 » Férfi cipő felfözős lackkaplival P 13''— „ Női pántos cipő . . . . P 11*80 n
Női divatcipők .... Cri „Oxford" ingok gallérral Női selyemharisnya . .
(igen jó minőség)
Férfi zokni, tartós . .
p 14-_.tői /
P 6 50„ P 2-50,
P -90-
/
(tartós minőség)
Nagy választék nyakkendőkben, bőr- és cérnakeztyiikben, nap-és esőernyőkben, hangszerek és azok alkatrészeiben.
r »
i i
ZALAVARMEGYE
1931 ápris
HÚSVÉTI

CCASIO!
Női divat:
/
Legjobb minőségű angol twee lek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyapjú georgette, crepella, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.
Uri divat:
A legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a lekíuj^bb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok* Kész ingek a legolcsóbb árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P 1 40-től kaphatók.
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyagból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat
szerint már 28 pengőért.
t
Tegye. kellemessé lakását I Szőnyeg, függöny, ágy és asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakás->i berendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
i
Tekintse mes naponta változó kirakatainkat I
% *
Most vásárolhat leselőnyösebben.
Schütz Áruház
Zalaeserszes.
(
i
'' /
X. évfolyam
Za aegerszeg, 1931. Április 2 Csütörtök. .
Ara 12 flIUr.
75 sxáa
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre*6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 1«,
A gazda és a hitelező a földtehermeiitesitésbén.
Irta: TEMESVÁRY IMRE min. tan., országgyűlési képviselő.
Már a mezőgazdasági dezoláció kezdetén, 1920-ben láttuk, "hogy a mezőgazda a túl-magas közterhek és egyéb szociális terhek mellett a kamatok fizetését már csak újabb adósság felvételével tudta teljesíteni Ez a szomorú folyamat évről-évre erősbödött, olyannyira, hogy az utóbbi időben egyes vidékekre nagy számban ingatlanárverések vannak kitűzve. Felvevő tőkeerős kezek hiányában és különösen akkor, amikor a földjáradék állandó csökkenése folytán a mezőgazdasági ingatlanok értéke is alászállott, elképzelhető, hogy egy-egy vidéken, ahol tömegesen indulnak meg az árverések, milyen romboló folyamat következik bc a földárak kialakulásánál. Ez az értékcsökkenés további újabb árverésekre vezet» mert lúszen a zálogjoggal lekötött ingatlanok értékének lemorzsolódása szinte kötelességévé teszi a hitelezőnek azt, hogy követelését árverés útján likvidálja. Szerencse, hogy ez a szomorú jelenség nem általános, hanem csak egyes foltokban jelentkezik, különösen azokon a vidékeken, mint Szatmár, Békés, Csongrád, Csanád és Arad vármegyék egy-egy részén, ahol az előző esztendőkben aszály, sáskajárás, vagy pedig fagykár következtében az évi termés elpusztult.
Mindenesetre azonban a kormány sürgős és hatliatós beavatkozására van szükség, mert hiszen annak a társadalmi rétegnek a megmentéséről van itt szó, amely mindenkor a legnagyobb támaszát képezte, a legszorongatot-tabb időkben is, ennek a nemzetnek. Ha már most a/t vizsgáljuk, hogy milyen intézkedéseket kellene tenni, hogy legalább a bajok további kimélyülése megakadályozható legyen, akkor a legnagyobb figyelemmel kell lennünk azokra a magasabbrendü szempontokra, amo-lyek úgy bel-, mint kúlföldi hiteléletünk garanciáit jelentik. Ennek következtében még csak foglalkoznunk sem szabad moratórium gondolatával, de figyelemmel kell lennünk az államháztartás mai teherbíró képességére is, amely szinte kizárja azt, hogy ilyen célokra újabb terhekkel nehezítsük meg az állami költségvetés helyzetét. Hosszúlejáratú állami kölcsönt egyrészt azért sem vehetünk itt föl, mert hiszen az ilyen természetű hiteligények kielégítése tulajdonképen nem is tartozik az államgazdálkodás feladat körébe, másrészről pedig, mert az állam hitelének is megvannak a maga korlátai.
Ezeknek figyelembevételével tehát az állam részéről a megsegítésre csak azok az összegek jöhetnek figyelembe, amelyek az állami költségvetés újabb megterhelését nem igénylik. Ilyen effektív tőkék azok az összegek, amelyek az úgynevezett svéd gyufakölcsönből fennmaradtak, ezenkivül az 19JÖ. XXXI. tc. alapján nyert felhatalmazás kapcsán rendelkezésre álló az a két és félmillió dollár, amelyet a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete New-yorkban fölvett. Ezek, a kc*ülbelül 27 millió pengő« kitevő összegek lennének azok, amelyeket ilyen- szanálási célokra föl lehetne hasz-■ábiL Ezek az összegek azonban elenyészően csekélyek al»oz, liogy ezekből az ország eladósodott gazdaközönségét hosszúlejáratú kölest>-■tikkel teljes mértékben elláthassuk.
flyfcepen, ha a teherrendezési akció sikerét biztosítani akarjuk, akkor elsősorban csak azokat a mezőgazdákat szabad az eljárásba belevonni, akik a legszorongatottab helyzetben van-■afc, akiknek adósságai már birtokaik ertéké-■Sk 50*-át felülmúlják. Miután azonban a
rendelkezésre álló, előbb említett .tőkék még ezt a megoldást is csak részben fedezhetik, arra pedig nincs kilátás, hogy a közel jövőben kölcsönökkel tudnánk hosszúlejáratú kölcsönt bocsátani a bajbajutott gazdaközönség rendelkezésére, ennek következtében a kormány elgondolása az, hogy a függő adósságokat vagy ezeknek egy részét maguk, azok a hitelezőik bocsássák a gazdaközönség rendelkezéséi, akik azt eddig is nyújtották, de méltányos Muunat mellett változtassák át hosszúlejáratú kölcsönné. Ma ugyanis az első, második helyen zálogjoggal biztosított hitelezőn kivül a harmadik, még távolabbi* helyen levő hitelezőik a pénztelenség és a föld értékének csökkenése következtében alig számitliatnak arra, hogy az ingatlan elárverezése esetén te hozzájuthassanak kölcsöneik teljes kiegyenlítéséhez. A hitelezőknek tehát ma már nem érdekük az, hogy a birtokot elárvereztessék, inkább beleegyeznek abba, hogy esetleg lecsökkentett követelésüket hosszúlejáratú kölcsönné alakítsák át, különösen akkor, ha megvan részükre Az a garancia, hogy ennek a hosszúlejáratú kölcsönné átalakított követelésnek kamatait és tőketörlesztését feltétlenül meg fogják kapnai.
A kérdés tehát az, hogy a hitelező miben találja meg ezt a kellő garanciát. Erre vonatkozólag a földtebermentesítés előmozdítására vonatkozó, most életbelépő törvénycikk úgy
intézkedik, hogy ezeket a Ifövetelcseket a'' Magyar Pénzügyi Szindikátus váltja át a hitelezőktől és ezért könyvjóváirásokat, vagy fix^» kamatozású kötvényeket bocsát a hitelező rcn* delkezésére, a Pénzügyi Szindikátusnak ezo kért az átvállalt kötelezettségeiért azonban tx államkincstár vállalja a teljés garanciát. Ezekkel az államilag garantált könyvjóváirásokkal és kötvényekkel rendeződnek a mezőgazdasági adósságoknak, tartozásoknak azok a részei, amelyek egyébként már rendezhetők nem lennének.
Ez a teherrendezési akció tehát tulajdonkén ben azt célozza, hogy az állam segítő kezévei, az összes érdekelt hitelezők jóakaratú együttműködése révén, a tartozások kiegyenlítésére vonatkozólag magánegyezségi úton olyan meg« állapodást köthessen a bajbajutott gazda a hitelezőkkel, hogy kötelezettségeinek kiegyen? IHésére évről-évre csak annyit fizet, amennyi az ő teherbiróképességét felül nem haladja.
Amilyen mértékben javul tehát az eladósodott gazda helyzete, ugyanolyan vagy talán fokozottabb mértékben javul a hitelezőé b, mert hiszen a hitelezőre nézve eddig kétsége* adós helyébe most már a Pénzügyi Szindikátus lép adósként. Nem lehet tehát'' kétséges az, hogy ilyen garancia mellett a hitelezők nem vonakodnak az egyezség megkötésétől.
Gyógyvíz- és földgázkutatások a Balaton körül.
A Balatoni Szövetség Lö^yűlése.
A Ba''atoni Szövetség Batthyány Lajos gróf belső titkos tanácsos elnöklése mellett Budapesten közgyűlést tartott. A kormány kiküldötteit és a megjelenteket az elnök üdvözölte, mely után az évi jelentés felolvasása következett.
A jelentés rámutatott az elmúlt három évtizednek a balatoni fürdők fejlesztése érdekében való küzdelmeire, sikereire. A Balaton fejlődéséért az állam és a társadalom egyaránt cselekedett és a szövetség volt a kettő között az összekötő kapocs, amely eszméket termelt, gondolatokat népszerűsített és gy akorlati intézményeket is megvalósított. A szövetség arra törekszik, hogy az elméletet lehetőleg mindig a gyakorlati térre is átvigye és minden kérdést ott igyekszik megfogni, ahol annak gyakorlati jelentősége kínálkozik. A jelentés, a külföldi példák nyomán, búzdított nagyobb idegenforgalmi erőkifejtésre..

A szövetség százhúsz-százötven millióra
teszi azt az összeget, amit a magyarok évenként az országból kivisznek.
Hisz a múlt évben hatvanötezer magyar látogatta meg csak Olaszországot. A jelentés kiemelte a vasútintézetek, az útépítés, a hajózás fejlesztésének nagy szolgálatait, de rámutatott azokra a teendőkre is, amelyek még c téren megvalósitandók. Legfontosabb a jelentés szerint műiden kérdésnél az ingó és ingatlan hitelügy megoldása. E nélkül a fürdők fejlesztése meg nem oldható, mert az intézményesen meg nem oldott hitel sokszor több kárt okoz a fürdők életében, mint hasznot, örvendetesen mutat rá a jelentés, hogy a kisemberek ezrei építkeznek a Balaton .partján és kiemelte a balatonvidéki gyümölúpcertészkedés fejlesztésének rendkívüli fontosságát.
Köszönetet mondott a közgyűlés a kereskedelmi, földmívelési és népjóléti minisztereknek a balatoni fejlődés támogatásáért. Megköszönte a mérnök és építész egyesületnek a legutóbb tartott sorozatos balatoni előadások rendezését.
Határozati javaslatban kérte a "közgyűlés a "Budapestről kiinduló és a Balatont körüljárd vonatok megindítását, a bécs—balatoni közvetlen vonal bevezetését Hévizén és Keszthev-lyen át. A dunántúli városokból gyorsabb vasúti összeköttetést, a balatoni körútba bekapcsolódó és a Bakonyon át vezető gyór — balatoni út megépítését, a természetvédelmi törvény megalkotását, végül a pénzügyminisztertől kérte, hogy a magyar fürdők hitelügyét külön törvény vagy rendelkezés útján megoldani szíveskedjék, mert csak ezen az úton remélhető a magyar fúrdők okszerű és nagy*-arányú fejlesztése.
Az évi jelentéshez elsőnek Sümegi ViUntw kormány főtanácsos szólt hozzá. Elismeréssel emlékezett meg a kir. intézőbizottság duókéról, Kőrmendy Ékes Lajos tevékenységéről és a kikötő felügyelőség főnökéről, K. Nagfc Dezső miniszteri tanácsosról. Bánó Dezső aziránt tett előterjesztést, hogy a balatoni körút végleges útburkolását szorgalmazzák. Dr. OváxS Ferenc és mások hozzászólása után a közgyűlés a jelentést egyhangúlag elfogadta, majd Lóczy Lajos előadása következett a tihaojri hidrológiai kutatások eredményeiről. \ Az indítványok során elfogadták dr. Pávti Vajna Ferenc, fóbányatanácsos, fógeolágus javaslatát, melynek értelmében a hévízi furátok mintáiára, mélyfúrásokkal kutassunk úiabb hór viz és szénsavas ásványvíz előfordulások utál, amelyek lehetővé tennék a Balaton menten nemcsak a rövid, nyári, hanem állandó idény* gyógyfürdők létesítését.
Kutatásra máris alkalmas helyek Héviz és Balatonfüred, a Szentgyörgyhegy ^széles kxjc* nyéke és a tihanyi félsziget, ahol a\harmadkm; végén és még a negyedkor elejéit is focrö* vizű gejzírek működtek s nagyszerű tölcsér«, gejzirites kúpjaik ma is láthatók
A Balaton déli pontja közelében földg* .
és egyéb gázok kutatására kilátással
csegtetö földkéreg-redözések h
A hévizi, keszthelyi és tihanyi eddigi

ZALAVARMEGYE
931. ápris .
ife más adatok hasznosítható érc- (kénkovand) előfordulásokra utalnak.
A Balaton mentén tehát a fürdőügyi és bányászati szempontból olyan kilátások lehetősége mutatkozik, amelyeknek csak részbeni megvalósítása nagyban lendítheti fel a Balaton vidékének fürdő és gazdasági helyzetét.
Mészöly Oyjíla kormányfótanácsos javaslatára elhatározták, hogy a teljes balatoni körvasút és az a''jgai kikötő kiépítése érdekében felírnak. A közgyűlés több, mint három órai tanácskozása sok érdekes «és jelentós kérdést hozott felszínre, melyek megvalósulása rövid időn belül remélhető.
jvxnjTjnj-LTuT/vx^^ *****.....»«>*<»«
Buzanapot rendez az Alsódunántuli Mezőgazdasági
Kamara.
V
Az Absódunántúli Mezőgazdasági Kamarában — Kaposvárott — fontos tanácskozások tartattak gróf Benyovszky Móric kamarai elnök vezetésével. Az igazgatóválasztmány ez évben tartott első ülésén a kamarai kerület hiteléle-<ének mezőgazdasági vonatkozásokban való megfelelő kiépítése tárgyában a Takarékpénztárak és Bankok Egyesületének a kamara kerületében megalakított körzetével akként biztosította az állandó kapcsolatot, hogy a TÉBE-kórzet és a Mezőgazdasági Kamarában képviselt gazdaközönség által megalakítandó közös bizottságba Benvovszky Móric gróf elnöklete alatt 6 tagot választott.
A talajmívelési és növénytermelési ügyosztály beszámolt az egyes termelési ágakban beállftött termelési és fajta összehasonlító kísér letekről, a tneszezési kísérletek és a minőségi búzatermelés kérdésében kifejtett munkának eredményeiről. Elhatározta az igazgató-•választmány, hogy á^rtidaj>csti országos búza-ankét folytatásaként az
Atsötfunántúli Mezőgazdasági kamara ke-. rfiletére kiterjedő büzanapot rendez a kö> zel jövőben Kaposvárott is.
Kiss Elemér igazgató érdekes adatok felsorakoztatása mellett ismertette a kamara támogatásával Keszthelyen létesített üzemstatisztikai központ eddigi munkásságát, majd jelentést tett a kamara által kezdeményezett közös üzemanyagbeszerzés megszerzéséről és eddigi működésének eredményéről.
Asztalos Lijos főtitkár a mimkásügyi szakosztály határozatait ismertette. Elhatározta az igazgatóválasztmány, ho¿y a jövőben mezőgazdasági munkástudósítókat is beállít pontosabb adatok beszerzése céljából.
A kereskedelmi miniszter által az alföldi boroknál Tapolca állomásra engedélyezett reexpedidos kedvezmény életbeléptetése ellen állást foglalt az igazgatóválasztmány,
mivel ebben az intézkedésben a badacsonyvidéki bortermelők érdekeinek súlyos megsértését látta.
Az igazgatóválasztmány ülése után a kamarai közös üzemanyagbeszerzést irányító intézőbizottság tanácskozott s letárgyalta azokat a módozatokat, amelyek mellett legjobb minőségben és legelőnyösebb árfeltételek mellett biztosíthatók az üzemvitelhez szükséges legfontosabb üzemanyagok. A kamara ezirányü tevékenysége kapcsán már eddig is sikerült a legfontosabb üzemanyagoknál nagy általánosságban 10°o-os ármegtakarításokat elérni.
. Az állattenyésztési ügyosztály beszámolt a kamarának a tejértékesítés és sertéstenyésztés megszervezése, a baromfitenyésztés céltudatos felkarolása és a juhászatok törzskönyvezése rs osztályozása érdekében kifejtett működésé-rőt
V
Polgárista lányok a Stefánia-munkában.
Két évvel ezelőtt alakult meg Tapolcán az Orsz. Stefánia Szövetség tapolcai fiókja s a kór házbeli új, modern védőintézetben, dr. Steiner Lajos kórházi sebészfóorvos vezetése alatt, a kétesztendei munka országosan is első helyen álló eredményeket hozott. A tapolcai és vidéki csecsemőhalandóságot ez az intézet 24 <Vo-ról 9°/o-ra, az 1—3 éves korú gyermekhalandóságot pedig majdnem nullára szállította le. Húszezernél több adag tejet és tápszert osztottak ki a múlt évben s mintegy 300 a gondozott csecsemők és gyermekek száma. Száz gyermeket láttak nyári és száz gyermeket téli ruhával s mindezt a megértő társadalom meleg támogatásával.
Sokak elórt furcsának tűnik fel ez a nagy, fokozott gyermekvédelem, szembeállítva a szomorú ténnyel, hogy Európa legsűrűbben lakott mezőgazdasági állama vagyunk s milyen nagy tömegű ember nem találja itt helyét a dolgozó társadalomban. Miért kell akkor védeni a csecsemőket, amikor, mint felnőtt emberek, védtelenek?
Jól megadta e kérdésre a választ dr. Steiner főorvos a közgyűlésen, .amikor elmondotta, hogy soha a Stefánia munkájára nagyobb szük-wg nem volt, mint most, amikor az életviszonyok ennyire megnehezültek s ilyen kevés a családalapítás? Az anyák férfiakként dolgoznak. Négy-öt gyermek szülése, fölnevelése ma olyan óriást feladat, amire kevesen vállalkozhatnak. Itt a nagy jelentősége a Stefániának:
acct az egyetlen gyermeket, azt a kettői, vagy hármat megvédeni a pusztulástól, Iwgy a betegségek szelekciója el ne vigye
őket, ez az a munka, amely nemzetmentő.
A régi gyermekhalandósági arányszám rríel-
m
lett, a mai születések száma mellett kipusztulna a nemzet. Ezt kell megértenie annak, aki kevésre értékeli a Stefánia jelentőségét, mint ahogy dr. Steiner nívÓ6 munkája nyomán megértették Tapolcán (s a lelkes munka nyomán, ami itt folyik, megérthetnék többen Zalaegerszegen).
Rendkívüli nagyértékü nevetőhatású rendszert vezettek be a tapolcai Stefániánál, a leendő anyák gyermekszeretetre nevelését illetőleg. A csecsemő és gyermek rendelő órákon mindenkor megjelenik 2—2 harmadik vagy negyedik osztályú polgári leányiskolái tanuló, akik a csecsemőápolásban, gondozásban se-segédkeznek, a tanácsadást meghallgatják. Olyankor pedig, mikor a rendelő órákon a szülők számára előadás is van, tizes csoportok- I ban jönnek el a lányok, mintegy iskolai órára, hogy a női hivatás legszebbjét és legfonto-sabbját, a gyermekápolást, az embervirágkertészkedést elsajátítsák.
Szeretni az új nemzedéket: velünkszületett, ösztönszerű érzés, igaz, de ma ezt az ösztönt tudatos, nemzeti célú rajongássá kell kiművelni, mindenkiben, _é^tem szabad elveszni hagyni a gyermekszeretet, az anyai, apai érzés csiráit a mai nagyón nehéz forgatagban. Uralkodó gondolatnak kell lenni, — s a nagy-eredményeken kivül a leányok bevonásáért ezért illeti legnagyobb elismerés a főorvost és az iskola igazgatónőjét, — uralkodó gondolatnak kell lenni, hogy bármi áron, bármi->Jyen nehézségekkel, az első: a jövő nemzedék!
Haás
vegyileg fGSta tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás! -
Női ruha tisztítás. . . . P t—S
Női kabát ......P 5 6
Férfi öllöny „ .... P 5 - 6
TükörfényQ gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre.
Gyászruhák soron kívül.
Az Országos Művész Színház első előadása.
Április 4: Baccarat
Bernstein örökbecsű színművével kezdi meg Szentiványi Béla Országos Művész Színháza Q napos zalaegerszegi vendégszereplését. Szentiványi Béla meggyőződésből "járja a kultúra, csakis a kultúra útját társulatával, Iák minden igyekezetükkel azon vannak, hogy művészetük legjavát nyújtsák és most is olyan mélyen gyökerező emlékeket hagyjanak Zalaegerszeg gen, mint a tavalyi < Faust» és tFarkas» előadásokkal.
A mostani vendégázere^lés műsorát úgy állította össze Szentiványi Béla, hogy mindenki megtalálja benne azt, amit a legszívesebben néz meg, mert bohózattól vígjátékon át tragédiáig mindent felölel ez a műsor. Ott találjuk Molnár, Vajda, Bernstein, Pirandello, Brandon stb. neveit a színlapon.
A társulat tagjai mind olyanok, akik már megbecsülést szereztek a színészhivatásnak, képességeikkel, eddigi sikeres rhűködésükkeL Reméljük, hogy Zalaegerszeg közönsége olyan szeretettel fogja a társulatot felkarolni, amilyen örömmel és ambició-tehén ők jönnek hozzánk.
Mikor indulnak meg az uj autóbuszjáratok?
Napokkal ezelőtt megírttfk, a polgármester nyilatkozata alapján, hogy a közeljövőben a postavezérigazgatóság rendszeres autóbuszjáratot indít Zalaegerszeg—Nova és Zalaegerszeg—Letenye között. A megindulást az késlelteti, hogy tisztázni kell a garázs-kérdést (amit már régóta tisztáznak), továbbá az. hogy a posta e vonalakon kiskocsikat járatna, de kiskocsik még nem\ állnak rendelkezésére. Igy kapta információját a polgármester és így kaptuk mi is.
Most úgy értesülünk, hogy Sümeg és Keszthely között már 12 személves moderh kiskocsik járnak. Kiskocsi tehát már van. Most kiváncsiak vagyunk, mikor indulnak meg a járatok a zalaegerszegi viszonylatokban s mikor tiszt ázódnak^végre azok a garázs kérdések?
A közönség máiJWlrn etlen ül várja a járatokat. S ha a postának aggodalmai vannak, megnyugtatjuk: bizonyos, hogy rentábilis lesz a járat, mindegyik vonalon.
......................—rrn----------------rrri vivrr>riru"uuuum.
Kenyérgyár süteménye ■ legjobb
4 kg-os hftzl-kenyér, házhoz számítva 96 fillér. - Kenyérgyár: Telefon 179
A földrengés rombadöntötte Nicaragua fővárosát.
Newyork, április 1. Tegnap este 10 órakor kétszer egymásután ismétlődő földrengés pusztított Nicaragua fővárosában, Managuában. A heves földrengés valamennyi házat rombadöo-tötte. A halottak száma 2500. A sebesülteké ezernél több. A földrengést tűz követte, amely; 20 utca házát elhamvasztotta.
1931. április .
ZALAVARMEGYE
\
'' Tuz pusztított Szenterzsébethegyen
Ki elmúlt éjszaka fél 1 órakor Németh Kál- ...............• '' •
mán rendörfőtörzsőrmester, aki a Kossuth Lajos utcán teljesített szolgálatot, jelentette a tűzoltóságnak, hogy Zalaegerszeg határában főz van. A tűzoltóság az őrtoronyból egyáltalán nem látta a tüzet és így nem is vonultak fa. Vidékre ugyanis csak akkor mennek, ha hívják óket a tűzhöz.
Igv csak ma reggelre derült ki, hogy hol pusztított a tűz. Éjjel 12 óra után kigyúladt Bekes Károly szenterzsébethegyi lakos lakóháza és a nagy szélben percek alatt lángba borult. Bekes a családjával együtt a házban aludt és akkor ébredtek fel, afnikor a ház már nagyban lángolt. Bekes és családja hozzá
látott az oltáshoz, megjelent a szenterzsébet-hegyi, trbergényi és teskándi önkéntes tűzoltóság is, de a szélviharban hiába volt minden fáradozásuk, a lakóház, a hozzátartozó melléképületekkel együtt porrá égett. A lángok martaléka lett a pajta, amelyben nagymennyiségű takarmány és a gazdasági eszközök voltak elraktározva. Leégett az istálló és a «ertés-ól is, amelyekből azonban az állatokat sikerült idejekorán kimenteni. A kár megközelíti a 10.000 pengőt. A tűz keletkezésének okát a csendőrség nyomozza. A tü*)ltóság műiden dicséretet megérdemel'' munkájáért, mert a szomszédos épületeket a szél ellenére is sikerült megmentenie.
-"»■---r»-------o----—— ""vi un


ÁPRILIS ELSEJE
ii idén is a felültetések, beugratások örömeiben telt el. Nem tudom pontosan, hol az eredete annak, hogy pont április elseje az a nap, amikor az emberek bolondot akarnak min^ dénáron csinálni egymásból s ügyes trüköfc-lel, nagy mulatságra, megtévesztik egymást, a humornak sokszor egészen vastag eszközeivel. IV az tény, hogv általános divat lett a gyógyszertárakba küldésekből, az áltelefoná-iasokból, a valótlan h irt erjesztések bői. Az űj-ságok is kiszolgálják az efajta igényt, tiz-me teres harcsával, kétszarvú újszülöttel, képpel. ahol a kormány: jazz-zenekar és Bethlen hrnn a prímás stb. stb.
Ártatlan dolgok, de rájöhetnénk, hogy ma-»»apság már nem egy ilyen szokásnapra volna szükségünk, hanem a fordítottjára. Már régóta április elsejét csináltak az emberek a i lergelv-naptár mind a Jb5 napjából, de olyan nagyképűen csinálják, mintha nem. is tréfa volna, hanem komoly valóság, hogy nem ad-fák meg a kölcsönt, amit kértek, hogy ócska szövetet adnak angol márkaként, hogy há-iasságot ígérnek és agglegények maradnak, hogy a negyvenezres hozomány csak tizet ér, hogy a tizennégy karát csak a felével kevesebb, a húszéves lány pedig csak a felével tobb, aztán a felsóbbségek tréfái: építkezés, autóbusz-Ígéretek, végül a gondviselés tréfája: ez a téli álcába bűjtatott fagyos tavasz, — wuntha ezek mind nem kiváló április-járatások volnának, hanem szabályszerű,, törvényszerű jelenségei az életnek.
Nagy reformokra van úgy is szükség, meg SccII fordítani a világ járását, hogy megtaláljuk emberi helyünket benne. Kezdjük a reformot ott, hogy nevezzük ki április elsejét olyan •»agy ünnepnek, amikor kivételesen nem csal meg, nem csap be, nem ület fel, nem tesz lóvá M-nJut senki. Ilyen nap úgy sem volt még a < »ergelv-naptárban.
Meghalt a karcagi képviselő.
Karcag, április 1. Csontos Imre, a karcagi kerület országgyűlési képviselője, 71 éves korában, hosszabb betegeskedés után meghalt. Almásy László dr. házelnök részvéttáviratot küldött Hajnal István dr. polgármesternek. A Képviselőház nevében Czettler Jenő dr., a Ház alelnöke helyez majd koszorút a ravatalra.
HÍREK
— Nagyheti program a plébániatemplomban: Nagycsütörtökön fél 10 órakor istentisztelet. Nagypénteken 9 órakor passió, csonkamise, szentbeszéd és szentségkitétel a szentsir-nál. Szentségimádás fél 11 és b óra köz5tt. Délután fél b-kor Jeremiás siralmai, 6 órakor szentségeltétel. A Kálvárián szentségkitétel fél 11 órakor, délután 3 órakor szentbeszéd, 6 órakor szentségeltétel. Nagyszombaton szentségkitétel reggel b órakor, tüzszentelés fél 8 órakor, szentmise kb. 9 órakor. A Kálvárián szentségkitétel reggel b órakor. A feltámadási szertartás a Kálvárián délután 5 órakjr kezdődik, utána fél 7 órakor a plébániatemplomban. Húsvétvasárnap reggel b órakor hús-szentelés szentmisével, a többi szentmise 8, 9, 10 és fél 12 órakor.
— Elhunyt lelkipásztor. Gaál István ny. ker-kaszentmiklósi plébános, aki néhány év óta a nyugdíjas papok szombathelyi otthonában lakott, 70 eves korában meghalt.
— Eltemették özv. Kovács Károlynét. Kovács > Károlynak, Zalaegerszeg város néhai nagynevű, első polgármesterének özvegye mint megírtuk, Veszprémben hűnyt cl, de holttestét hazahozták Zalaegerszegre, hogy megboldogult ura mellett kapjon örök nyugvóhelyet. A temetési szertartás Veszprémben volt tegnap, s itt, tegnap délután csak egyszerű beszentelési szertartás folyt le, a sir mellett, nagy közönség jelenlétében. Ott volt a polg4r-mcster, sok társadalmi előkelőség, a tisztelők és barátok, hogy a szép múlt tanujának, az építő és alkotó polgármester hűséges társának megadják a végtisztességet.
— Zalamegye törvényhatósági kbgyülésc
csütörtökön délelőtt 10 órai kezdettel ülést tart.
— Ujabb nagy adomány az inségakrióra.
A Vármegyei Bank példája nyomán, húsvéti szegény-segélyezési célokra, ma a Magyar Alt. Takarékpénztár zalaegerszegi fiókja 200 pengőt juttatott a polgármesterhez, a Központi Takarékpénztár pedig ugyancsak 200 pengőt Bódy Zoltán alispánhoz. Á nemes adományozók méltán megérdemlik a legteljesebb elismerést.
— Jobban van Csiszár detektivfelügyelö.
Megírtuk, hogy Csiszár Lajos detektivfelügye-lőt hivatalában szélhűdés érte és sűlyos állapotban vitték lakására. Csiszár felépült betegségéből s hatheti szabadságra ment.
1 csokoIádé-to]ások9 nyálak, báránykák ■ stb. olcsó áron óriási
IKitönó minőségű sonka M olcsón kapható |
a Csány-szoborná''.
Telefon 207 szám.
— Áldott állapotban levő nök és ifjú anyák a természetes «Fercnc József« keserűvíz használata által rendes gyomor- és bélműködést érnek el. A modern nógyógyítás főképviselői a Ferenc József vizet igen sok esetben kipróbálták és kivétel nélkül gyorsan, megbízhatóan és fájdalom nélkgl hatónak találták. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszcrüzletekben kapható.
— Meghosszabbította a halászati engedélyt a Balatonon a földművelési miniszter. A Balatoni Halászati Rt. kérelmére a kivételes ¡dó-járási viszonyokra tekintette] a földmívelési miniszter az egyhavi általános halászati tilalom kezdetét négy napra kitolta s április l-e helyet április 4-én éjfélkor kezdődik tilalmi idó, ami május 4-én éjjel 12 óráig tart. Ez alatt az idó alatt a Balatonon minden halászat tilos.
— Teljes holdfogyatkozás lesz csütörtökön este 8 óra 22 perctől 9 óra 53 percig, amelyet Magyarországon is láthatunk.
— Flanell takarók 3.-^ pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Áruházban.
— A Diákszövetség értesíti tagjait, hogy az e havi baráti összejövetelét 2-án, csütörtökön vacsora után tartja a pályaudvari étteremben.
— Az autóbuszváltalkozó közli a közönséggel, hogy ezentűl az autóbusz réggel az eddigi hét órai indulás helyett már hat óra előtt néhány perccel indul a Bárány szállótól a vasútállomáshoz, a pont b-kor induló nagykanizsai, illetve szombathelyi vonathoz.
— Hotttinyttvánítás. A zalaegerszegi kir. járásbíróság holttányilvánitotta Simán Lajos za-laistvándi földmívest, aki a 48. gyalogezredbe vonult be és 191 S-ben orosz fogságba esett.
— Lopás. Szántó Ferenc lesencenémetfalui gazdálkodó lezárt istállójába ismeretlen tettes betört és csizmákat, ruhákat és lópokró-cokat lopott el. A tapolcai csendőrség keresi.
— Panaszos levelek. F. Gy.-né Apponyi utcai olvasónk panaszolja, hogv túl magas béreket kérnek a falvakról bejövő csclédleányok, akiket be kell tanítani, mint égy tanoncot, mert fogalmuk sincs a háztartásról. Azt tanácsolja a zalaegerszegi cselédtartóknak, hogy «tömörüljenek» s egységesen szabályozzák a cselédek fizetését. — É. B. egy rozoga hídra panaszkodik, amely Ólában, a Skublics-féle ház előtt van. — B. P. az Apponyi és Kisfaludy utcák sarkán levő életveszélyes gödörre hívja fel a figyelmet, amit már nem egyszer mi is szóvátettünk. Közöljük a panaszokat, hátha észreveszik az illetékesek...
— UH ingek 6« inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Miért drága Zalaegerszegen a tojás és a baromfi? A zalaegerszegi piacon az utóbbi időben már a kora reggeli órákban elkapkodták a tojást és baromfit, úgy hogy a p;acra később érkező zalaegerszegi fogyasztók már nem kaptak megfelelő árút, vagy magas árat kellett műiden esetben fizetniök. Egyes vidéki cégek megbízottai b és 7 óra között ellepték a Deák-teret és az oda érkező tájékozatlan környékbeliektől olcsó árban vásárolhattak. A hatóságok most megmozdultak, hogy ezt u lehetetlen helyzetet megváltoztassák. Négy vidéki ellen tettek följelentést a rendőrkapitányságon, ahol fölvették a panaszt és a legszigorúbb vizsgálatot rendelték el. A rendőrség intézkedését a legnagyobb mértékben helyeselhetjük, mert elsőrendű érdek a helybeli fogyasztók megvédése. .
— Idő jóslás: A nappali hőmérséklet emelkedésével éjjeli fagyok várhatók, mérséMt északi légáramlással, az ország nagyréswben túlnyomóan derült idő és csak délen valószínű felhősödés.
RÁDIÓ.
Csütörtök, április 2. 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 12.5; Hangv. 12,25: Hírek. A hangv. folyt. 4< Rádió Szabad Egyetem. 5.10: A virágos kert. 5.45: Magyar nóták cigányzenével. 7: Húsvét Rómában. 7.25: Az Operaház előadásának közv. Istenek alkonya. Utána időjelzés, ¡dó-járás. hirck.. .
ZALAVARMEGYE
1931 ápris .
MOZI
Marténe Dietrich Zalaegerszegen.
A vüig összes lapjai egy művésznő nevétől hangosak. A színházi lapok különféle fölvételekben az o képét hozzák és ez: Marlene Dietrich. Most játsza két előkelő pesti mozi a legújabb- filmjét, a Marokkót, de az a film, amely a középszerű színésznők sorából az élre ,emelte ót, a Kék angyal volt. Emil Jannings-nak szánták ezt a filmet parádés szerepül és valóban, az Elsodort ember óta sem volt ilyen filmje a mozi legnagyobb jellem&zínészénck, de a film igazi nagysága mégsem ó, hanem Lola Lola, a Kék angyal éjjeli, lebuj könnyü-vérü táncosnője.
Lola Lola: Marlene Dietrich. Híres dala ebben a filmben: Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt. Ez a dal és ez a művésznő egyszerre lettek világhírűvé. Ez a szerep szerezte meg számára a Paramount szerződését, a vűág első gyárában Greta Garbó riválisa lett.
A Kék angyal megrázó erejű dráma. A .vér keresztül bizsereg rajtunk drámai feszültségű jeleneteméi, a tragédia mély emberi voha komoly művészi élmény Jannings megjátszá-sában és Marlene Dietrich a közönséges kokott szerepében az utolsó évtized legigazabb színész produkcióját nyújtja. Esemény ez a film városunkban. \
Szerdán mutatja be az Edison mozi és rendkívüli lesz a film sikere. Váltson hozzá jegyet előre.
# Kossuth Lajos utca 40 sz. ház, üzlethelyiségekkel, ujö-nan épült lakással, nagy raktárhelyiséggel.
Bővebbet Klein Jakabnál Zalaegerszeg.
A zalaegerszegi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság.
931 —931 tk. szám
Árverési hirdetmény-kivonat.
Császár József végrehaj tatónak Kovács József végrehajtást szenvedő ellen indítóit végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 33b P tőkekövetelése s járulékai behajtása végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő, Nagykapornak községben fekvő s a nagykapornak! 812 sztjkvben A -f~ 1 sor 187/b hrsz szántóföld Várszögi-6en tárgyi megjelölésű ingatlan 1/5 részére 120 pengő, az u. o. sztjkvben A -f- 2 sor 197/b/2 hrsz szántóföld Várszögiben tárgyi megjelölésű ingatlan 1/5 részére 40 pengő kikiáltási árban elrendelte.
Az árverést 1931 évi április hó 20. napján délelőtt 9 órakor Nagykapornak községházánál fogják megtartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár 2/3-nál alacsonyabb áron nem adható cl.
AÍ árverclni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10o/0-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. szakaszában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges letétbe helyezéséről adni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147. 150. 170. szakaszok, 1908. LX, tc. 21. szakasz.)
Az, aki ai ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannvi~százalék3ig kiegészíteni. (1908. XLI. szakász.) (
Zalaegerszeg, 1931. január 26.
Hedry sk. kir. jbiró.
A kiadmány hiteléül:
^ Lovonyák, telekkönyve ezetó

laptv *iJcoi «• ••<• •( k •«« KKH AOOSTOft
r»\+it tivttuu: •vivesTZN >trt* JÍHOI.
nSTKT riL ir.
juBAu A f0Q0rv0slás
körébe esfi műveleteket: foghúzást, fogtömést,, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hiaakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér ftutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési teltétel
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló > ZALAEGERSZEG,
BethUn utca 4 sz.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, e«y-szerU ** díszes kivitelben. ÉpQiet és bútor
á z o I á s t
és fényezési tartós „ kivitelben.
C
Olc«ó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
. J
tan tli i Jilntomf-ft!
On ezt a hirdetést már régen várja! Áraim a mélypont alatt vannak!
Húsvéti ajánlatom:

Női selyemharisnyák.
Tavaly. MosL
Erösszáru, cérnázott selyemharisnya 2 60 1''60 í
Mosó műselyembarisnya......2 — 1''4o
Finomszálú, hibamentes selyemhansnya 2 80 2*20
GFB. selyem harisnyák 6 min. 4*40, 360, 3 20 2*95
He las selyemharisnya extraminőségek
hímzéssel, vagy divatos sarokdisszel 4 50, 3*60 3 30
Cyklámen........... 3 80 2''60
Gésa..............2 60
Nor-coc ........... 3 60 2*95
Női harisnya, jól moshafé.....I ''30 1*20
I a. minőségű flórharisnya.....3''— T50
Tavaly. Mo*L
Férfi-zokni divatcsikkal, vagy kockával
2 -, 1-50, 120, I —, - 90, — 75 -''68
Féi fi harisnya kfilönbftző divat mintákban . . V50
iWgljjMM 11 flirlil, iiiio, füT littr dqii 6o filUrtü ) Zttkbiil kamplett innl|la,iiiiuv fiitr alapti -11,-JI -<24
J^rfi ingek eUőrendü zefirből, gallérra! . 5 60 4*8 O
Oxford-ing kiváló minőségű anyagból, divatos színekben gallérral és nyakkendővel 9^50, 8 — J''OO
Selyemnyakkendő .... 2 —, I 50, I 10 —•50 Francia parföm dekája amig készletem tart I''— —''3o
Női divat-keztyük kézelővel és anélkül minden színben már .180 P-től
Hői mosó szamir-M, garantált La. minasBQO, Krém, fehér és sárga színekben 6*80 Mii
Mindan vevő mér 10 pengő vásárlásnál húsvéti emléket kap.
Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán.
Nyomatott Kakas Agottoa könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér l. Telefon: 131,
X. évfolyam
y *
i
Za aeqenjzeg, i931. Április 3 Pestek.
/
Ara 12 filler. 76 síim
ZALAYARMK6YE
1________'' POLITIKAI NAPILAP_*_
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizet és : negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér I. Telefon: 131.
Hitler: Németország újjáéledésének küszöbén áll!
Welmar, ápr. 2. A thüringiai tarjománygyű-Icsbcn bizalmatlanságot szavaztak a nemzeti szocialista miniszterekkel szemben. Ez a körülmény arra késztette Hitler Adolfot, a nemzeti szocialisták vezérét, hogy szerda estére Wcimarba nagygyűlést hívjon egybe és ott megtárgyalják az aktuális kérdéseket. A gyűlésen Hitler a következőket mondotta:
— A német nemzeti szociilisták új támadó háborúra készülnek. Ez a háború olyan lesz, hogy a nemzeti szociilisták belső ellenségeit elsöpri. Akik nem teszik magukévá teljesen pártom programját, ki lesznek verve ebből a pártból. Április elseje a német néppárt Icg* feketébb napja lesz, mert ekkor fordultak ellenünk és ezt nem hagyhatjuk megtorlatlanul. Egész Németországnak össze kell most fognia, hogy a fojtogató gyűrűből mielőbb kiszabaduljon'' és ugyanakkor azt kell látnunk, hogy egymás ellen marakodnak a pártok. Mikor az ország újjáéledésének küszöbén ál-
lunk, felül kell kerekedni a pártokon és egy* április elsejei hatállyal felmondta a lengye-mással karöltve küzdeni az új Németországért. Ucknek a kikötő használati jogát.
A megjelentek nagy éljenzéssel fogadták a vezér szavait és hűségeskút tettek a nemzeti szociálista eszmék mellett.
Berlin, április 2. A nemzeti szociálisták rohamcsapata bizalmat szavazott Hitlernek Á% megbízták Stennes képviselőt, hogy igyekezzék összetartásra buzdítani a rohamcsapat tagjait. A német népnek ma nem pártokért, hanem az qi Németországért kell harcolnia.
N Kitessékelték a lengyeleket a danzigi kikötöböL
Danzig, április 2. Danzig 1921 október 8-án Genfben megállapodást létesített Lengyelországgal, mely szerint a lengjél hajóknak helyet adtak a danzigi kikötőben. Ezt a németek csak azért tették meg, mert a Népszövetség akkori fótitkára. Sir Richárd Haking, külön kérte azt. Időközben a lengjelek kiépítették Gdinngcnben a kikötőjüket, mégis Danzigba futottak be a lengyel hajók. Németország most
Csendes kisgyűlés, felszólalás nélkül.
A tőrvényhatósági kisgyűlés ma, Bódy Zoltán alispán elnökletével, ülést tartott. A kisgyűlés a tárgysorozat minden pontja felett a referensek javaslata szerint határozott. Felszólalás egyetlenegy sem hangzott cl.
Jóváhagyást nyert Bczeréd község határozata, hogy Zalaegerszegtől 1500 pengőért tűz-fecskendót vesz, Zalaegerszegnek a laktanya-telkek kisajátítására vonatkozó határozata, Rózsás János orgonanyomó fizetésemelése s jóváhagyó- javaslattal terjesztik fel a miniszterhez a városi kórházi alkalmazottak karácsonyi segélye és a Baross-ligeti kisegítő kórház építésének leszámolása ügyében hozott határozatokat. Zalaegerszeg város húsvizsgálati szabályrendeletét, több község szervezési szabályrendeletét és rézgálic kezességi határozatát jóváhagyta a kisgyűlés.
Határozatba ment, hogy a hatósági állatorvosokat vármegyei szabályrendelet '' gyűjteménnyel látják cl.
Nagykanizsa város Csányi Elek volt városi végrehajtónak nyugdíj helyett havi 20 pengő kegydijat állapított meg, amit Csányi meg-fdebbezett. A felcbbezést elutasították. Kanizsának az útburkolásokra fölvett összegből megmaradt 50.000 pengő felhasználása tárgyában, továbbá a 20-as emlékszobor leleplezési költségeinek átvállalása tárgyában hozott határozatait jóváhagyták.
Lendvadedes községet, iskolaépítési ügyében, mivel az államsegély összege még ismeretlen, későbbi új határozathozatalra utasítja a kisgyűlés. A monostorapáti tisztújítást, ifjú Mczriczky István és társai felebbezésére, formai okokból megsemmisíti a kisgyűlés és új választást rendel el.
Állítsuk vissza a résinéi is nagyobb keretekben
a határjárást.
Csik László borsfai körjegyzőt betegsége miatt május 1-vel nyugdíjazzák. I)r. Fürst Béla zalaegerszegvideki körorvos nyugdíjaztatása céljából, betegsége miatt, a kisgyűlés javaslatot tesz a közgyűlésnek.
Sümeg nagyközség határozatot hozott, hogy főjegyzőjét 7Ó0, a birót 400, több alkalmazottat pedig 50 —00 pengő jutalomban részesít. Ezt a határozatot többen megfelebbezték. Tekintettel arra, hogy belügyminiszteri rendelet van érvényben, mely maximálja a jutalmakat, a kisgyűlés a főjegyző jutalmát 270 pengőre, a biróét 200 pengőre leszorítva, hagyja jóvá Sümeg határozatát.
Résznek község elhatározta, hogy az úgynevezett Víz-utca belvizeit levezeti. Ézt a határozatot üábor üyula és társai megfelebbezték. A levezetésre közegészségügyi szempontból nagy szükség van, mert mintegy 25—ÍOJakó-ház és melléképületek vizmcntesítéseról van szó; a kisgyűlés a felebbezést elutasította és utasította az alispánt, hogy a vizjogi eljárást vezesse le.
A szcntantalfai körjegyzőség községei Ro-hacsek László magánorvos részére lakbérsegélyt állapítottak meg. Ezeket a határozatokat nem hagyta jóvá a kisgyűlés.
Nemcsboldogasszonyfa és Alsópáhok, Égpn-föld és Sármellék, Egrcgy és Hévizszentandrás, Zalaköszvényes és Felsópáhok községek egyesítése ügyében a kisgyűlés az egyesítés mellőzéséért tesz fölterjesztést a miniszterhez, mert az érdekelt községek ilyen értelemben foglaltak állást.
A csendes gyűlés tárgysorozatának ezután még néhány kisebb pontját tárgyalták le.
Kj ne tudná Zalaegerszegen, hogy mi az a -határJár«»? Aki nem tudja, annak elmondja ér. Pesthy Pál zalaegerszegi útmutatója. A varos levéltárában őrzött 1851-bcli irás szerint a török időkben egy nagyszombat este Iap-pangó törökök tűntek fel a város határában, abból a célból, hogy a húsvéti processión foKjrverlcIcnúl ájtatoskodó zalaegerszegieket le-
kaszabolják. De a várkatonaság neszét vette a dolognak és a húsvéti procqssión fegyveresen megjelenve, a népet csScugyan megrohanó törököket visszaverte. r
Ebból a hagyományból lett a mindnyájunk által ismert határjárás. «Nagyszombat éjjelén — írja róla dr. Pesthy Pál''—, pontosan 12 órakor a templomban (isszegyűl 20—24 férfi,
puskával a vállán. Itt áldást kapnak, azutia kereszttel és az állítólag törököktől zs^km*» nyolt zászlóval az élen, harangszó mellen elindulnak. Énekek, imádságok közben bejárják a város déli határát, a besenyői úton az Alsó-erdőig, onnan a Becsaliig mennek. Hajnalban aztán dobpergés és ősi dália mű sípszó mellett visszatérnek a városba, résztvesznek a kálváriái szentmisén és vaktölténnyel sortüzet adnak. •
«Ez a kedves húsvéti szokás egyedülálló az egész országban. A tudomány és a szépirodalom egyaránt foglalkozott vele. Sajnos, xt idők folyamán veszített eredeti komolyságából és vele a harmatos költészetéből is. Pajkos és kalandos elemekkel keveredett, a vágy nzoo-ban az, hogy a szokás ismét visszatérjen ősrégi tisztaságához.»
Tavaly már nem volt határjárás. £s holnap itt lesz nagyszombat s úgy látszik, az idén sc lesz. Nem tudhatni, kiken múlott, hogy ¿pajkc^ és kalandos elemek keveredtek»», de tény, hogy Zalaegerszeg el hagyott laposodni, ki hagyott múlni egy olyan szép hagyományos szokást, jyhi, megfelelő történelmi ismeretü, komoly ''izlésü kézben olyan országos nevezetességgé nőhette volna ki magát, amit messze vidékről jött tömegek megcsodálhattak volna. Külföldi kicsi faluk passiójátékokkal hireskednek, telje* joggal, nekünk pedig itt van egy gyönyörű hagyományunk, ami páratlan, ami korhű jelmezekben, megfelelően kiépítve, szccnirozva hatalmas hatást kelthetne a hívó lelkekben, a kiváncsi idegen szemekben egyaránt s ezt le hagytuk éjjeli pincei kirándulássá zülleni. — Bizonyos, hogy nem volt meg az a kéz, amelyik felismerte* volna a határjárás szokásában rejlő érkölcsi értékek mellett a vallási élettal egyáltalán nem összeférhetetlen idegen forgait® — tömegvonzási értékeket, s ezért történhetett, hogy a szokás ellaposodott. Hiszen ha egy Obcrammergaunak ilyen hagyománya volna, fél Európa odajárna a csodájára! Magyarország százéveken át török iga alatt nyögött, múzeumok, levéltárak, könyvtárak beszélne* erről s mindennél beszédesebbek a vérkeveredési kutatások, — ugyanekkor az egész országban sehol soha nem hallunk török ronal-kozásu népszokásokról, hagyományokról, aiiM szomorú történelmünknek igen nagy korszakába vezetne vissza, és itt van Zalaegerszegen egy rendkívüli lehetőség, ami megfelelő művészi hozzáértéssel akár országos ünnepéllyé kiépülhetne, ezt hagyjuk elveszni,, hogy jü-vőre már csak az irások beszéljenek róla?
Vegyék kezükbe a komoly elemek a határjárás ügyét! Az idén már elégedjünk meg a szokás egyszerű fenntartásával, de jövőre szr-lcsjUapokra támaszkodó rendezőbizottság tá-mássza fel teljes pompájában, nagy ,dünei>-ziókban az egykori Zalaegerszeg szoros kapcsolatú nemzeti és egyházi hagyományát!
Fölvetettük a gondolatot, további ötlettel is szívesen szolgálunk. Ezt a gondolatot cinc*. aki jó lelkiismerettel, ne tehetné magáévá.
A cseh katonaszabaditásl affér.
Kassa, április 2. A katonaszabadítási aífer ügyében újabban letartóztattak egv kassai
nagykereskedőt és egy előkelő ügyvéd fiát. A névtelen levelek tömege érkezik a rendőrségre és az egész várost igyekeznek belevonni a hatalmas botrányba. Az egyik letartóztott, Martinék József alezredes, a múlt éjszaka od-lájában öngyilkosságot követett fl.
Szovjctllenes összeesküvés Ukrajnában.
Charkow, április 2. Az itteni helyőrség jei összeesküvést terveztek az ukrajnai szovje< uralom megdöntésére. Eddig 24 összccsktvt tisztet vetettek börtönbe. Egész l''krajuábai
ostromállapot \an.
ZALAVARMEGYE
31. ápris .
9
Az idegen légió ügynökei Magyarországon.
Átírat a zalaegerszegi rendőrséghez.
A zalaegerszegi államrcndőrséghez ma átirat érkezett a veszprémi rendőrségtől^ melyben közeik, bog)- a veszprémi Szent László honvéd-gyalogezred bői megszökött Priekop János 21 éves vágbori születésű őrvezető és Borzok Ferenc 24 éves somogyaszalói születésű vályogvető cigány, honvéd. A fiatalemberek bajtársaik előtt régóta emlegették, hog>k megszöknek Veszprémből, mert-külföldre akarnak tnenni. A hét elején, az éjszakai ¿rákban levetették a katonaruhát, civilbe öltöztek és Budapestre szöktek. A fővárosban egy, Zsigmond utcai ismerősüknél szálltak meg, ahol naponta több, idegen országbeli egyénnel találkoztak.
Ezek az idegenek Párisból jöttek és a francia idegen légió számára toboroznak fiatalembereket. Priekopnak és társának már több levelet írtak Veszprémbe, busás útiköltséget
/*
és ellátást Ígérve nekik. A- fiatalemberek kaptak a jó alkalmon és engedve a csábításnak, felutaztak a fővárosba, hogy onnan folytassák útjokat Franciaországba.
A veszprémi rendőrség most valamennyi rendőrkapilányságot megkereste, elsősorban a két Uataembér kiszökésénék megakadályozására híva fel a figyelmet, másodsorban pedig arra, hogy a lelketlen ügynökök nehogy behálózzanak kalandos természetű fiatalembereket.
Az idegen légióban csak kín és szenvedés vár az emberekre. Nagyon kevésen szabadultak még meg ép bőrrel 4 légióból, akik megdöbbentő dolgokat beszélnek el a légióban uralkodó állapotokról és azokról a borzalmakról, amiket ki kell állaniok azoknak, akik egyszer a légióba''kerültek.
De ki reformálja mes
a közönséget?
Hűsvét napjaira, ha az időjárás, az anyagi helyzet miatt^nem utazhat el valahova az cm-her, a mindennapi környezetéből, hát utaztatja a fantáziáját. Ilyén utazást tesz dr. Szabó László egy csillagosaik kében, a Pesti Napló szerdai számában. ZaláteánJsJár, Szigligetben, érdemes beszélni róla.
Azzal kezdi, ha Londonban laknáKineg sem állna, míg a kis Porlock nevü-angor faluba el nem érne, az ottani. Hajóhoz címzett vendégfogadóba, a Ship Inn-be. öreg, ragyogóra meszelt, szalmatetós épület ez, drága pénzen óseredeíire konzerválva. Kétszázéves ágy, VIII. Henrik idcjebe}4 edények, történelmi hangulat és teknősbékalevestől — ürücombig minden kapható benne. Azt, hogy: nincs, nem ismerik.
No, de Budapestről közelebbi faluba kell utazni — mondja a cikkíró s így, folytatja
cikket: y V
j
♦ Hirtelen eszembe jut egy kirándulásom, amikor látni akartam a szigligeti várromot kö-aelrőL Oyönyörü vidék! Gyalog kellett bejárnom, de ez volt a legkisebb baj. Mikor megnéztünk mindent, amit érdemes volt látni, elhatároztuk, hogy iszunk egy pohár bort. Korcsmát találtunk, de bor nem volt kapható. A Badacsony és a Szent György-hegy töszom-msédságában a korcsmában nem mérlek bort; «ak palacksör volt kapható, de már ecetes állapotban. Etlen-szomjan indultunk Tapolca leié, toronyirányban. Lenn a völgy fenekén találtunk egy falut, melynek, miután igen mélyen fekszik, ez a neve: Hegymagas. Itt is Megtaláltuk a korcsmát, melynek rvŐ62obájába a konyhán át lehet bejutni. Négy vagy öt csirkét bontottak fel éppen.
— Lesz-e jő paprikáscsirke? — kérdeztem.
— Lesz bizony! — válaszolt a konvha tündére.
— Két csirkét nékünk készítsenek, — rendelkeztem — mert nagyon éhes vagyok.
— Ebből ugyan nem eszik az űr, — mondott a korcsmárosné — mert mi csak magunknak főzünk
— Hát a vendég mit eszik? — kérdezt *m.
— Azt, amit hozott magával, — világosított fel a menyecske.
Nem is kaptunk egy falat ''ennivalót sem. Este lett, mire beértünk Tapolcára, ahol azután Eibeschitzné mindenért kárpótolt bennünket.
Az azonban kétségtelen, hogy a porlocki Ship Inn meg a szigligeti korcsma két különböző öitézmény. Porlockban nincs más látnivaló, mint a szintén többszázéves kovácsműhely, Szigligetről pedig a vidék legszebb panorámáját látja az ember. Jókai azt mondta erről a vidékről, hogy ez a «magyar Tcmpe-völgy*. Miután a görögországi Tempe-völgyet sem ő nem látta soha, sem én, nem tudom, hogy Jókai hasonlata mennyire jogosult. Azt azonban mondhatom, hogy Szigliget környéke nekem szebb, mint Nápoly vagy Sorrcnto, szebb, mint Taormína és szebb, mint a ply-mouthi öböl. Hogy van az mégis, hogy Porlockban a Ship Inn fogadósa megkeres évenként ötvenezer pengőt, Szigligeten pedig a korcsmáros nem keres meg ebből az üzletéből, háromszáz pengőt sem?
És hogy van az, hogr egyik-másik vidéki városunkban, melyek közül némelyiknek igen szép a fekvése, nem akadt még fogadós, aki ambicionálta volna, hogy a pesti jobbpénzü urak az ö házát, az ó konyháját és pincéjét időnként megkívánják, és amerre csak járnak, mindenütt magasztalják? De panaszkodni, azt tudnak!»
Talán nem is fűzünk sokat a fentiekhez. Zalamegye dűskálkodik a szépségekben s ezeket a szépségeket valahogy értékesíteni kellene. Hogy nem éperu a vendégfogadósokon fordul meg a dolog, azMermészetes. Megfordul a vasűton, az utakon, de azt elfelejtette a kiváló cikkíró, hogy legfóképen a közönségen fordul meg, amelyik nem jön ide. Nem jönne akkor sem, ha Mátyás király^ korabeli szélkakas csikorogna a csárda kéménye felett.
Mi még valahogy megreformálnánk, nagy erőszakkal a fogadósainkat, mert minden panasz. ellenük jogosult. De ki reformálja meg azt az élhetetlen nagypénzü közönséget?...
csokoládé-tojások* bä Mránykák |
■ sík. olcsó áron óriási választékjai, j
Kitflnő minőségű sonka J§—— 5
olcsón kapható B j
I tar;
Most jelent mes!
a zalaegerszegi könyvpiac szenzációja:
52 gyönyörű képpel, a város térképével ellátott utmutató és monografla.
Dr Fira J isef vármeuyel ÍAIe»éltlro« dr. Strmer Szilárd rellgimnáiiurni aoár kOxretpfikOdesével irta és összeaibt tta:
Dr. Pesthy Pál.
14 íves elsfir. ndüen kiailtfcxt zsebkönyv.
Ara 2 pengő. Kapható:
Kakas Ágoston könyvkereskedésében.
Csiny-szobornái.
1 □
Telefon 207 ssaa. i
«
Életerős igazságok a revízió mellett.
Mmd több hang szólal meg a világpolitikában a revizió gondolata mellett. Ime, néhány hírneves államférfi kijelentése, egy csokorba
szedve,:
Lloyd George: IQlQ-ben a hosszű háborútól kábultan, keserűséggel telten és fáradtan kötötték meg a békeszerződéseket olyan információk a''apján, melyek sem kiclégítöek? sem praktikusak nem voltak s amelyek Európa-akkori helyzetét téves me^vi''^gításban mutatták be a szövetséges hatalmaknak.
MacDonald: Az új háború nem a Rajna felőj, hanem az Alduna tájáról fenyeget, ahol a Ijjsebbségi kérdés újból megingatta a népek békéjét és nyugalmát. v.
Lord Rothermere: Csehország Európa puskaporos raktára, ahol minden megtörténhetik.
Charles TLsseyre: A trianoni béke nem diplomáciai tévedés, hanem bűn. Megbocsátani majd egyszer — lehet, de elfeledni, bajosan. Egy olyan virágzó, nagy kultűrnépet, mir.t a magyar, tönkretenni és megalázni, ez az egész művelt emberiség ellen elkövetett bűn. Ez így nem maradhat.
Viskount Bryce: Azt mondják, hogy gondoskodtak a kisebbségek védelméről. Máris kitűnt, hogyan védelmezik a kisebbségeket: úgy, hogy az oláhok tüzzel-vassal irtják a magyar nyelvet és terjesztik helyébe a románt. Mióta az oláhok bevonultak az országba, napirenden vannak a zaklató vallási és faji üldözések.
Captien Elliot: Magyarországnak a trianoni szerződés szerinti határai teljesen lehetetlenek. Soha ilyen határokat nem láttunk a világon.
Sir Jcan Hamilton: Minden igazságszeretó embernek Magyarország védelmére kell sietnie. *
Aldo Dami: A revizió kérdése előbb vagy utóbb fel fog vetődni.
Mussolini: Magyarország számíthat Olaszország barátságára. El kell ismernünk, hogy a trianoni szerz''ödés területi rendelkezései túlságosan elevenbe vágtak. Magyarország a Duna medencéjében igen fontos történeti missziót töltött be.. A magyar nemzet, mely lángoló hazafiassággal van eltelve s mely tudatában van békebeli hatalmas munkaerejének, jobb sorsot érdemel.
Philp Marschall Brown: A trianoni szerződés merénylet, bűntény, dúrva támadás volt egy nagy nemzet ellen.
Jehücska Ferenc: A cseh zsarnok csűf módon visszaél hatalmával. A Felvidéket koldusbotra juttatta, az ö^k.népek nyelvét elnyomja és vallását rendszeresen kiirtja.
anmmmmmrn .
Megtalálták a hamis «pfangyárat..
Szeged, április 2. Az utóbbi időben Szege* den, Szentesen, Csongrádon, Orosházán, Bat-tonyán és Nagykőrösön hamis 50 filléresek ke* rültek forgalomba. Detektívek utaztak Csongrádra, ahol tetten érték Varga Pált és vadházastársát, Ciyóli Erzsébetet, amint hamis pénzt gyártottak. Vargát és kedvesét letartóztatták, akik beismerték, hogy a pénzgyártásban segédkezett nekik Kállai András csongrádi és Vámos Gyuláné kiskúnfélegyházai mézeskalácsos is. Ezeket is őrizetbe vették.
1931. április
ZALAVARMEGYE

Országos Művész Szinház.
Városszerte nagy érdeklődés előzi meg Szentiványi Béla és társulata jelenlegi vendégszereplését. Apriüs 4-én este 8 órakor kezdik meg a kilenc estére terjedő működésüket.
A pénztár ma már nyitva van és a jegyeket erősen viszik, így ajánlatos, hogy az ünnepi előadások jegyeiről mindenki kellő időben gondoskodjék. A bérletgyűjtés is hatalmas léptekkel halad előre. A legjobb helyeket már bérletben le is foglalták.
Az ünnepi előadások műsora a következő:
4-én, szombaton: Bernstein: Baccarat — színmű.
3-én, húsvétvasárnap délután:
Vajda: Válóperes hölgy — vígjáték; este: Brandon: Cliar-icy nénje — bohózat.
6-án, húsvéthétfőn délután: Molnár: Ördög — vígjáték; este Földes: Terike — vígjáték.
7-én, kedden: Klabund: Krétakör — kínai játék.
5-án, szerdán: Savoir: Kékszakái nyolcadik felesége — vígjáték.
/
j
NEM ILLIK HOZZA
L
a közelgő ünnepekhez az utca ábrázata sehogy sem. Azon a napon, amikor az első komoly panaszokat meghallottuk a por ellen, megkértük az öntözőkocsit, hogy öntözzön és azóta öntöz is. De a panaszkodók is elfelejtették, meg mi is elfelejtettük, hogy az öntözést söprésnek kellene megelőzni. Ergo: seperni nem sepernek. Lehet, hogy a köztisztasági közegek már epedve várják, kezükben a seprővel, hogy mikor adjuk ki a jelszót; ez mindenesetre a sajtó nagy tekintélyét igazolja s örülünk neki. Majd mikor nagyobb és elvontabb természetű seprési munkálatokra lesz szükség, élünk vele.
Most a/onban maradjunk csak^a* utcán. A tél hava amit földreragasztott, porban, utcára kiszórt szemétben, állati hulladékokban (nem is ana''izáljuk, ez az analízis a verebek dolga, amit létfenntartásukért becsülettel cl is végeznek), műid az a hosszú tél alatt összegyűlt kollekció, vásári szalmahulladék stb. ott táncol az utcákon, a falakon, a/ ablakokon, ha egy kicsit feltámad a szél. Hát az úttestre oda néha leragasztja mindezt a vizeskocsi s nem repülhet. De a járdán ott vígan repül. Szembe, szájba, ruharedőkbe ül bele, hurcolkodik egyik utcából a másikba, egyik oldalról a másikra, aszerint, honnan fúj a szél.
Van, aki azt mondja, kár ezért egy szót is vesztegetni, addig, amíg a mellékutcák kövezetlenek, mert ha ma lesöprik az úttestet, a járdát, holnap új sarat, és szemetet hoznak helyette a kocsikerekek. Ha így okoskodunk, nem . kell kirázni a porrongyot, mert úgyis megtelik, sót inget se kell váMani, úgy is szennyesládába kerül, harmadnapra, vagy másodhétre.
Seperni kell műiden nap. Alaposan, jól. Már ha másért nem,, hát azért a sok gonddal, nagy erőlködéssel összeszerzett sok új ruháért, ami húsvét ünnepeiben sétálni fog az utcán. A por nemcsak a tüdőnek ellensége, hanem a ruházatnak is. Ha pedig i városnak kötelessége bizonyos mértékig megvédeni a tüdőmet, erkölcsi kötelességet kell éreznie annak az új ruhának a megvédésére is, amit részletre vett szövetből csináltat a polgár a húsvét szent ünnepeire.
Eltűnt a Radó-társulat egyik tagja.
Vác, április 2. Radó Béla (volt zalaegerszegi direktor) színtársulata hetek óta Vácott szerepel. A napokban eltűnt a társulattól Havas Béla színész és zt''nekari tag. Levelet hagyott hátra, melyben öngyilkosságot emleget, gyógyíthatatlan betegségben szenved s ezért akar a halálba menekülni.
HÍREK.
— A uZalavJrmcgye» legközelebbi száma sxmbaton délután jelenik meg.
— Istentiszteltek sorrendje az evangélikus templomban. Az evangélikus templomban a nagyhét minden napján este b órakor böjti könyörgések tartatnak. A könyörgéseket felváltva Nagy Miklós evangélikus és Fekete Károly református lelkészek tartják. Nagypénteken délelőtt fél 10 órakor gyermek istentisztelet, délelőtt 10 órakor fóistentisztelct, utána gyónás és urvacsoraosztás lesz; ugyanaznap esti f> órakor könyörgés. Nagypénteken az ösz-szes istentiszteleten a szent ^olgálatot Nagy Miklós ev. lelkész látja el. — Húsvét első ün-. népén a nagypénteki beosztás szerint prédikál, gyóntat és urvacsorát oszt, este 6 órakor kö-nyörgést tart: Nagy Miklós ev. lelkész. — Húsvét másod üneepéu Fekete Károly református lelkész végzi az összes lelkészi szolgálatot.
— Halálozás. Nagy részvét mellett tegnap helyezték nyugovóra a kemenessömjéni családi kriptába egyházasberzsenyr dr. Berzsenyi Jenőt, a dunántúli ág. hitv. ev. egyházkerület volt felügyelőjét, a régi főrendiház tagját stb. aki 86 éves korában tért meg őseihez. Temetésén résztvett az egész Kemenesalja s a dunántúli ev. egyházkerület népes küldöttsége. A gyászszertartást dr. Kapi Béla püspök és Nagy Sándor celldömölki lelkész végezték.
— Adomány az hségakclöra. A Nemzeti Hitelintézet zalaegerszegi fiókja ma a polgármester kezeihez 100 pengőt juttatott % Zalaegerszeg városi ínségesek számára.
— Hősi emlékmű leleplezés. Május 31-én, a hősök vasárnapján, kegyeletes ünnepség keretében leplezik le Keszthelyen a gazdasági akadémia hősi halottainak emlékművét. A kegyeletes aktuson résztvesznek azok az öreg-praxiíPis^ akik 40 évvel ezelőtt végeztek a keszthelyi akadémián.
— Tetszett a kombiné.. Vukovics Ferencné kiskutasi vándorköszörűs asszony vándorlásai során Dombóvárra ment, ahol Pintér Erzsébet 17 éves hajadon elpanaszolta, hogy elhagyta a vőlegénye és az öngyilkosság gondotátával foglalkozik. Vukovicsué azzal - az ürüggyel, hogy visszahozza a hűtlen vőlegényt, fehérneműeket csalt kí a lánytól és megszökött. A csaló asszonyt, akinek a lelkiismeretét bizonyára több bűn is terheli, a csendőrség országosan körözi.
— Megérkeztek a tavaszi cipóújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipók már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Flanell takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidck. Schirtz Áruházban.
Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sx.

VA LLAL
dm- és szobafestést
letjujahb bel- éskü fftidi mintákkal, egyszerű és ditzes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tartós kivi''eiben.
OlC''ó arak, költséqvetós díjtalan Vidékre levelezőlap hl vasra megyek.
HÚSVÉTRA FIATALSAGOT ÉS VIDÁMSÁGOT.
Húsvét első napján Kamou Novarro édes, bűbájos filmje, a második nap édestestvére ennek. Más világban, más nyelven, de üdítőin tavaszias, ugyanaz a hangulata. Mennyi poézis, mennyi kedvesség, frisseség van ebben a filmben! Csupa jóleső humor, pillanatig sem bontó elérzékenyülés, egészséges szerelem. Valami különös szívhez szóló operett-riport egy amerikai lányról és egy hcidelbergi diákról.
Willi Forst játsza a főszerepét. A Zvvei Her-zen és a Legszebb tangó óta a film legnépszerűbb bonvivánja. A Ncckar-völgy panorámájába van beállítva ez a film, a/ egyetemi város képét és hangulatát hozza magával. A vidám diáknóták szállnak a levegőben és a folyó ezüstösen csillogó vize csörgedez az alma mater épülete körül.
A Heidelbergi diákélet óta nem láttunk ily tiszta poétikus történetet, amely lelkünket andalítja el, ifjúságunk legszebb emlékeit hozza elénk. A Zvvei Hcrzen, Mese a benzin kútról külön egyéni sikere, egy más stílusu, de epesn olyan értékes filmben jelentkezik a Szeretlek, szeretsz, szeret bűbájos hangulatában, melynél szebb filmet párul a nagy Rarnon Novarro képhez nem is válogathatott volna ki a mozi.
Ha ás
vegyileg fest, tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás!
Női ruha tisztitás. . . ^ P 1—6 Női kabát „ . . . . . P5-6 Férfi öltöny „ .... P 5-6 Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szi n re.
Gyászruhák soron kivQI.
Kenyérgyár süteménye«legjobb
4 kfl.os h&z.lkenyór, Házhoz szallltv^ 96 fillér. — Kenyérgyár: Telefon 179
— A leghíresebb német liturgikus iró legszebb könyve magyarul fe megjelent A katolikus egyház életében különösen^ utóbbi éveJc-ben új erőre és hatalmas lendületre kapott a liturgikus mozgalom, amelynek minden országban vannak kiváló zászlóvivői és amely iránt a közönség széles köreiben tapasztalható a legélénkebb érdeklődés. A magyarországi liturgikus mozgalomnak igen érdekes és értékes eseménye, hogy a közelmúltban mag>ai nyelven is megjelent Roukuio Ouardminak, az Olaszországból Németországba elszármazott berlini egyetemi tanárnak egyik leghiresebb é* tagadhatatlanul legszebb liturgikus müve. A fordítás munkáját dr. Liszt Nándor iró, Hajdú vármegye tb. szolgabirája végezte és a Kató- / likus Figyelő c. Debrecenben megjelenő hit/ buzgqlmi folyóirat adta ki a könyvet. Rom^no Ouardini hires könyve azzal keltett óriási feltűnést és sikert, hogy a liturgia magyarázatánál a dogmatikai tartalmat és a költői szépség vonatkozásait domborítja ki. F.zért müveit eflft-ber számára a legsúlyosabb és legélvezete-sebb elmélkedési könyvnél* számít. A katolikus életben csaknem hétköznapinál^ vett dolgokról tárgyal, amelyek m in de tinaif előfordulnak a katolikus ember lelki életúpek megnyt vaníliásaiban, de amelyeknek ¿ok szépségére nagyon kevesen szoktak gondolni. A tartalmak kis könyvecskét a váci Kapisztrán nvomda állította ki. Egy példány ára 1.20 Pl tyapliató minden könyvkereskedésben, vagy mcgrcndii-hetó a kiadónál: Katolikus Figyelő, Debrrcr«, Szent Anna utcar2l.
—. Url Ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schülzéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban P 1.80-tóL
ZALAVARAtEGYE
193'' *prihV3.
•iiaiBB


i
Hit Mattért Voice:
grammofónok, S grammofónlemezek □ és tűk S
eredeti gyiri árban - kedvezó róizletre F! is kaphatok
Kakas Ágoston i
könyv- és papirkereskedésében ■
Zalaegerszegen^ -------------
— Lezuhant a boglya teíc;éröl. Juhász Ádám 77 eves korpavári gazdálkodó fölment a szalmaboglya tetejére, de megszédült és a földre esett.'' A szerencsétlen öregember rövidesen meghalt. Az ügyben vizsgálat indult.
A za''aszentbalá-si tanító ítélete jogerős.
'' Megírtuk, hogy Mészáros József szentbalázsi tanítót a törvényszék három hónapi fogházra ítélte. A kir. ügyész felebbezett a pécsi táblához, időközben azonban a vádhatóság visszavonta a felebbezést és így a tanító büntetése jogerős.
— Hogy láttam én Bethlen Istvánt? Az
Ambrózy Migazzi grófné szerkesztésében megjelenő «A Magyar Asszony* áprilisi számában száz magyar asszony felel erre a kérdésre, gróf Bethlen István miniszterelnöknéségénck tízéves évfordulóján. A száz nyilatkozatot Tormay Cc-cile vezércikke vezeti be. A következő közleményeket: Bethlen István gyermekkora és ifjúsága sikerü''t képek élénkítik. A szépirodalmi rész első finom novelláját Bethlen Margit grófnő irta. Igen érdekes Katona József és Déryné .ideális szerelméről irott szép novella. Remé-ityik Sándor és Szabolcska Mihály versei és egy megkapóan szép húsvéti kép teszik érté-késsé cA Magyar Asszonyit, amelynek fejlődése nagy lendületet vett az utóbbi időben. A cikkeken kieűl közöl az újság divatot, riportot, szerkesztői üzenetet, rejtvényeket es megfejtést. va''amink a kiosztott jutalmakat«. A lap előfizetési ára egész-evie 4 P. Megrendelhető Budapest, VII. Rózsa-u. 23. Mutatványszámot szívesen küld a kiadóhivatal.
— Idöjöslás: Csendes idő várható, változó felhőzettel, a hőmérséklet emelkedésével. Néhány napig a hőmérséklet még erősebb emelkedésére és csapadékhajlamra van kilátás.
Kiürítik a^ombadőlt Managuát.
Newyofk, ápriljs 2. Managuában még több földlökést éreztek és az élve maradt lakosság a tengerparton ütött tanyát. A földrengés következtében feltűnően sok külföldi nő vesztette eletét. Managuát a hatóságok kiürítik.
A költségvetés a pértzügyl bizottságban.
Budapest, április 2. Ma osztották ki a képviselőház tagjai között a kereskedelmi, honvédelmi és igazságügyi költségvetésről szóló részletes jelentést. A büdzsét a pénzügyi bizottság a jövő héten,kezdi tárgyalni és elsőnek a kereskedelmi tárcát veszik bírálat alá.
Romániai állapotok.
Bukarest, április 2. Az Univereul érdekes leleplező cikket közöl a román kormán)'' furcsa eljárásáról. A kormány jánffár óta nem "tudja kifizetni az állami tisztviselők illetmé-ményeit és hasonló a helyzet a vármegyéknél is. Ugyanakkor azonban a képviselőház és a szenátus tagjai félévre előre megkapták járandóságaikat. A lap leszögezi, hogy ezekután nem csoda, ha olyan sok visszaélést követnek cl állami vagy megyei tisztviselők.
Kiirtotta a családját. .
Aschaffenburg, április 2. Möhn Julius asz-szony, egy banktisztviselő elvált felesége,f agyonlőtte három gyermekét, nővérét, azután leugrott a ház negyedik emeletéről. A szerencsétlen asszony kórházba szállítása közben meghalt. A családirtást perpatvar előzte meg.
Hoowcr: Feltétlenül javulás várható.
Newyork, április 2. Hoower elnök felhívást tett közzé, melyben kéri a munkaadókat, hogy a munkabéreket ne szállítsák le, inert a helyzet rövidesen megjívul.
RADIÓ>
Péntek, április 3. 9: Ref. istentisztelet. (10: Egyházi zeni és szentbeszéd a belvárosi templomból. 11.15: tv. istentisztelet a Deák-téri templomból. Utána időjelzés, ¡dójára^; hirck. Majd az 1. honvédzenekar hangv. 2.45: Hirck, piaci árak. 4: A Passi szenthelyei és ereklyéi. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirck. 5: Krisztus útja a Kálvárián. 6: Bach: Máté passió.
Szombat, április 4. 0.15: Az 1. honvédzenekar hangv. 9.30: Hirek. A bangv. folyt. 12.5: A Mándiis szalonzenekar hangv. 4: Krisztus keresztjének története. 5.1JJ^Az udvarhelyszéki húsvéti iiatárkcrülők. 5.lJü: Az Operaház vegyeskarának hangv. ü.20: Nagyszombati gondolatok. 6.50: Gramofon. 8.10: Hangv. — 9.45: Időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
> »
Alkalmi vétel!
Tiszta gyapjú kam-garn uri szövet so-rozat szép mintákban méterenkent 12 P^n-
gőért V
SCHÜTZ ÁRUHÁZBAN.
Törvényszék.
y
Dcseó Árpád dr. büntető biró ma az alább következő ügyekben tartott tárgyalást:
ítélethirdetés.
Ifjú Nyikos György za''aszcntgróti asztalosmestert a kir. törvényszék súlj^T^csti sértés vétségéért januárban 21 napi fo^hazra és 200 pengő pénzbüntetésre ítélte, amit most a kir. tábla jogerőre emjjlt.
Fölmentették a csa''ás vádja alól.
Marton Ernő budapesti kereskedelmi ügynök 1929 qszén, mint a Herold kereskedelmi rt. utazó ügynöke szőnyeget adott cl Mikola^ József lesenceistvándi tanítónak, többszáz* pengő értékben, részletfizetésre. A tanító a részleteket pontosan fizette a cégnek, míg az utolsó részletet az ügynök vette fel, aki a 105 pengőt nem számolta el a céggel. Csalás vétsége cimén került Marton Ernő a vádlottak padjára, aki a bizonyítási eljárás során igazolta, hogy a cégnek jutalékos alkalmazottja volt 1929 végéig, amikor elbocsátották és► a végelszámolást még most sem ejtette meg vele; ezért nem számolhatta el a, 105 pengőt sem. Ezenkívül a vádbeli cselekmény idején nem kapott utázási költséget és a községből a nagy sár miatt ki sem mozdulhatott, tehát a 105 pengőt, aminek fölvételére jogosítva volt, kényszerből tartotta meg. A birőság a vádlottat ezekután bűncselekmény hiányában^főimen-lette a csalás vádja alól, mert az ügy elbirálása a polgári számadási per keretébe tartozik. (A tanítóval- a cég -kétszer fizettette meg a 105 pengőt.) Az ügyész felebbezett az Ítélet ellen.
A tolvaj cigány.
Kolompár Rafael zalaegerszegi cigány ez év telén Kovács Károly járikahegyi lakos házából, akinél edényeket javított, ellopott egy gyermekkabátot. A büntető biró a tolvaj cigányt S napi fogházbüntetéssel sújtotta jogerősen.
/
MOZI.
Ramon Novarro idei első éneklő filmje:
(HA A CSÁSZÁR VISSZATÉR.
Ebben a filmben énekes Novarro is bemutatkozik és elhisszük neki, hogy eredetileg operaénekesnek készült, ö játssza a császár daliás hadnagyát. Napoleon Elba szigeti vám-üzetése idején hü emberét, akit a royalisták üldözőbe vesznek, menekülése közben egy* grófkisasszony hálószobájába ugrik be üldözői elöl. Véletlenül a komtesz legitimista, aki irgalmatlanul kiszolgáltatja ót. A hadnagy fürgén és merészen megszökik innen .¿s Luncvillc grófnő, régi jóakarója, kastélyában mint inas rejtőzik el. Ide jöngrófnő unokahuga, Lco-nie comtesz is. A leány nem jegyezte meg az éjszakai látogató arcát és jgy a jóképű «inas» szimpatikus előtte és megindul a fiatalok közt a gyengéd szerelem, amelybe sok izgalmat és kalandot visz be a politika.
V
Húsvéti vásár a Kovács-divatáruházban rendkívül mélyen ie^zállito mellett már megkezdődő
Férfi augol divatsapkak . P V90-től Férfi divatkaiapok . . . T 6*50 » Férfi cipő fulfüzős lacVkaplival P 13*— »
Női pnntos cipő
(tartós minőség)
P 11*80
NőK^ivatcipök.....
Cri „Oxford" ingok gallérralr. Női selyemharisnya . . .
. (igen jó minőtíg)
Férfi zokni, tartós . . ,
p 14''—-tői P 6 50» P 2*50,
P -90,
Nagy választék nyakkendőkben, bör- és cérnakeztyUkben, nap-és esőernyőkben, hangszerek és azok alkatrészeiben.
1931. április
/
ZALAVARMEGYE
SPORT.
Húsvéti sportesemények.
Vasárnap a Move ZSE—ZTE csapatai tal.il-fcoüiak a Horthy-téri* pályán serlegmérkőzés iifrctében. A két csapat szorgalmasan készült u első, komolyabb tavaszi mérkőzésére. A gjózles együttes díszes ezüst serleget, a vcsz-tc$ 11 érmet kap. — Az jirök riválisok új összeállításokban lépnek a pályára és ezért a küzdelem iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg A Zala Kupa
mérkőzések is megkezdődnek. Hétfőn Keszthely lesz a vendég Zalaszentgrőton. Két barátságos meccs is szerepel a húsveti programon. Tapolca futballistái vasárnap Szcntgrót tizenegyét látják vendégül. Hétfőn a TIAC Fűzfőn ad rcvansot a FAC-nak. <\

fehérnemű ésh ar/s„
sloppol6& varrás Áfo^''
VARROG fpft


» «ÖKÜZltT 1ÍN0
''^ip
** VARRÓGÉP KtiV^ '' Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 1200 1300 Rms 10.00 1100, Árpa 15.00-I60Q Zab 1500. I6.U0, Tcngen 12 00-13. 0 F Burgonya 4.00 - 5.00.
(A búza »és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Bura (tiszavid^ki, 15 45^-15,5, óum (rcveh) 15 25-1535, mi» J210 -12 20, írna 171)0 - 17 50, rab 2^ 00 aJ50. (tényt>i 14 00 *14^70, buxakorpi 1200-12-25 köles 2 ifl >.''.on.
Iranvrat Gyenge.
(.•»ty''ajtfon«« 4« f«|a i, bt»06 M«lt iOOSTON
w uwímMi 9tlvC4TCN rttzn jímos.
''■•«»ItUt: fíSTM* PÁC *r.
AP RÓHt&DSTÉSEK,
KÉT GULYÁS fölvétetik a Döbrétei Gazdaságba. (Zaja megye.)
és bizalmatlanná
Csúfítja
leszi
üzletét rozsdás.
cégtáblája
kopott
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt. Most Sjebhen, jobbjn rendkívül olcsón
fest
Péntek Ernő
festő, Zdiaogi-nzeo, Apponyi.utca 38. Telefon 123
/
ZALAEGERSZEGEM,
Arany Bárány épQleL Teleim 131

Fizessen elő a Jalariniiifti!
Ön ezt a hirdetést már régen várja! áraim a mélypont alatt vannak!
Húsvéti ajánlatom:
Női selyemharisnyák.
Tavaly. Most.
Erősszáru, cérnázolt selyemharisnya . . 2 60. T60
Mosó műselyemharísnya......2 — 1 40
Finomszálú, hibamentes selyemharisnya 2 80 2''20 GFB. selyemharisnyák 6 min. 4 40,3*60,3 20 2 95
HaJas selyemharisnya extraminőségek
hímzéssel, vagy divatos sarokdisszel 4 50, 3 60 3 30
Cyklámen........... 3 80 2''60
Gésa...............2 60
Nor-coc.......... 360 295
Női harisnya, jól mosható.....1 30 1 20
I a. minőségű flórharisnya.....3 — 1''5o
Tavaly. Most
Férfi-zokni divatcsikkal, vagy kockával
2 —, 150, 120, 1—, — 90, — 75 -''68
Fél fi harisnya különbftző divat min fákban . . V5o
ímwMm I a. MrM. ¡ü vhv lilir alapú 60 íilltrtftl I
Zstkknü kmu ummstiMS v IiMr alapén --50,-10 "24
férfi ingek elsőrendű zcfirből, gallérral . 5 60 4a8o
Oxford ing kiváló minőségű anyagból, divatos színekben gallérral és nyakkendővel 9 50, 8 — 7*00
Selyemnyakkendő . / . . 2''—, I 50, I 10 —*50 Francia párfőm dekája amíg keszletem tait I - —"30
Női divat-keztyök kézelővel és anélkül minden színben már 180 P-tól
Nöi mosó szarvasbör-kBztYD, garantált I.a. Aisiil krém, Hfr és sároa színekben 6''80 Hl
Minden vevő már 10 pengő vásárlásnál hu»véü emlékek köp.
Központi Nagy Áruház, Deutsch Hermán.

ZALAVARMEGYE
1931. ápris
HÚSVÉTI

Női divat:
Legjobb minőségű angol (weedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú ílamanga, charmeline, gyapjú geor- * gette, crepella, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.

Uri divat:
A legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a letíuj-ibb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok Kész ingek a legolcsóbb.árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P 1 ''40-től kaphatók.

r
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintásanyagból készült női kabát selyembrokátljbéléssel a legújabb divat
szerint márü28 pengőért.
m tó
Tegye kellemessé lakását I Szőnyes. függöny, ágy és asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind. olyan lakásberendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
\ r
Tekintse meg naponta változó kirakatainkat! Most vásárolhat legelőnyösebben.
Schütz Áruház
Za
laegerszeg
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg,. Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
/
-Za «eflcraicfl, 1831 április 5 Vasárnap.
«
Ara 12 ffilltr. 77. jȇ|T
POLITIKAI NAPILAP
Mt*jel«ik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kladóhlvataUZalaegerszeg, SzéchenyMér I. Telefon illl,
Feltámadunk!
Akárhogy él korunk arany, vér, hatalom és gyűlölködő faji lázban: hiszek a feltámadásban. s *
Kételkednek, kétségbeesnek, gúnyolódnak, a földet imádják: de az emberi lélek legmelegebb, sokszor eltemetett szava Neped a feltámadásért.
Télen csupaszok a fák, a zuzmaraborította gályákról jégcsapok lógnájc; sűrű hótakaró lehet a földón; kemény hideg fagyaszthat meg mindent: mégis a fa ereiben, a jégkemény, főidben az élet,» a feltámadás nedve kering.
Itt nincs egész igazság; itt lehetetlenség a teljes boldogság, az akarat nem találja meg és nem bírhatja az abszolút jót feltétlen biztonsággal egész megnyugvásig; ez az élet minden vonatában befedezetlen. /
Cn teljes életet kérek; az egesz igazságot szomjúhozom; aVíeJes boldogság után vágyom: ehhez új élet, ehhez • feltámadás szük-séges.
Bármilyen gonosz és véres a történelem útja, mindenütt, a rabláncok közt is, a feltámadás himnuszát'' hallom.
A Ncrók hatalmi órületével szemben a keresztények hősi ellenállása az erkölcsi szabadságért: a feltámadás gondolata és útja.
A történelem tanítja, hogy minden felismert vagy meg nem ismert, kigúnyolt, megostorozott, lel feszi tett igazság: a megtestesült Igazsággal, Jézus Krisztussal együtt feltámad.
A haláltól irtózik az ember kiirthatatlan életösztöne; a haldoklás és a válás súlyos perceiben a feltámadás hite adja meg a lelki egyensúlyt. . *
r
A feltámadás hitével emelkedem ki a szenvedések. a történeti és fizikai kényszerűségek láncaiból, a bizonytalan esélyek örökké mozgó hullámaiból és leszek egész, boldog, tiszte, alkotó egyéniség.
Sohasem szabad csüggedni, mindig bízó imáig és teremtő munkára legyen készen kezem. A vasárnap a feltámadás emléknapja.
Minden hétköznapból vasárnapot akarok varázsolni. *
A szenvedő lélek megköimyebbedése: vasárnapi feltámadás.
A bűniánook széttépése májusi veáWfény.
'' A kedély kisugárzása, a könnyek letörlése, a gyűlölet enyhítése, a szeretet, az irgalom, a béke csókja, a fajok megértő közeledése, az erkölcs, a jog bármely vívmánya: a feltámadás egy-egy állomása.
Ebben a hitben hajlok meg, mélyen, az oltár dótt; ettől lángolók, ezt hirdetem a léleknek a legbizalmasabb megnyilatkozásáéban; ez az alapgondolatom vezérel munkám-lai; s mert látom az emberi szív mélyeit, a történelem útjait, élek. halok, égek a felr támadásért és ennek örök ünnepén boldog rfletuját kivánok embert ásaimnak. (P.L.)
A vízvezetéki és csatornázási tervek iránt érdeklődik a kereskedelmi miniszter.
A kereskedelmi miniszter rendeletet küldött ki a városokhoz és nagyobb községekhez, melyben nagyfontosságú, messzebbi program felé tesz örvendetes lépést.
— A magyarországi városok és községek legtöbbje — mondja a rendelet — mindez-ideig nélkülözi az együttélés legfontosabb köz» egészségügyi követelményét, a rendszeres vízvezetéki és csatornázási berendezéseket^
— Abból az alkalomból, hogy a magasépítési, vízvezetéki, csatornázási és városrendezési ügyek műszaki ellátása tárcám keretében összpontosíttatott, tanulmány tárgyává kívánom tétetni azokat az okokat, amelyek az előbb említett két közegészségügyi közmű megvalósítását hátráltatják és ezért felhívom a polgármester ufat, hogy kérdéseimre mielőbb tegyen jelentést.
A rendelet ezután részletes kérdőpontokat ad fel. Térképet kell készíteni s azon megjelölni azokat a sürün lakott városrészeket, ahol a legnagyobb szükség volna a vízveze-
tékre. Feleim kell, honnan szerzi be az illett város az ivó- és használati viz-szükségtetét • különösen''fontos kérdés:
ml tOrténfc a csapadékvízzel?

A továbbiakban arra kíváncsi a miniszter, hogy foglalkozott-e a város a két mű léte sitesítésének gondolatával, van-e terv és költségvetés és ha van,
mikor, milyen feltételekkel lehetne a két • közmű létesítését megkezdeni?
Kérdéseire július elsejéig vár választ a bőségektől és a városoktól a miniszter. Es ha Zalaegerszeg megadja a válaszokat, különösen a csapadékvíz jelenlegi elvezetési módjait tt-letőlég (ami házakat tesz tönkre, utcákat tesz járhatatlanokká), akkor igen nagy lesz a reményünk arra, hogy a miniszter, túl az adat* gyűjtésen, a sürgős kivitelt fogja szorgalmazni.
V
Becsukódik az inségiroda ajtaja . . .

Nény hónap munkája. — Pillanatfelvételek. — Sorban áll a nyomor .
Aki elveszítette a cipőiét és a többiek.
Négy hónappal ezelőtt megkondultak a vészharangok és országszerte hirdették, hogy a nélkülözés, a nyomor elérte csúcspontját — segíteni kell! A segítséget azoktól várták,akiket a jó sorsuk megkímélt a tél nélkülözéseitől és azok részére kívánták felhasználni, akik rettegve, iszonyodva néztek a fagyos tél kíméletlen szenvedései elé. Örömmel tapasztalhatta mindenki, hogy a félvc-félt tél elmúlott anélkül, hogy áldozatokat kivánt volna magának. Köszönhető ez elsősorban a hatósági apparátusnak, mely mindent elkövetett ez évben a szegények megsegítése érdekében; köszönhető az áldozatkész nagyközönségnek és nem utolsó sorban azoknak a jótékonysági egyesületeknek, amelyek fokozott buzgalommal segítettek a hatósági munkában.
Négy" hónapon át ott ültem a szűk kis irodahelyiség Íróasztalánál és alkalmam volt megismerni a nyomort, szegénységet, álkoldu-sokat, irigyeket, szemérmes rongyosokat, azt a hatalmas nagy tábort, amit összefoglaltunk egy gyűjtőnév alatt, az — ínségeseket! Elképzelhetetlenül érdekes tapasztalatokat gyűjtöttem ez idő alatt. Megismertem a népet minden jó és ''rossz tulajdonságával együtt, beléjük láttam, ellestem apró hibáikat, megismertem rettentő nyomorúságos helyzetüket, körülbelül ezer ember ¿letét, viszonyait, körülményeit figyeltem meg és mindezekből összeállíthattam magamnak, azt a képet, amit röviden szeretnék bemutatni az olvasóknak, hogy érezzék kicsit közelebb magukat ehez a nagy embertömeghez, ismerjék meg lelkiségüket, borzasztó életviszonyaikat, nagy szegénységüket, kis ravaszkodásaikat. Mert itt mindenféle ember megfordult ez alatt az idő alatt, a jobb napolut átélt állami hivatalnoktól egészen a város legutolsó bűnözőéig. Nem is eszerint osztályoztuk az embereket. Egyetlen szempont vezette az akció irányítóit, ki mennyire ráutalt. Ha történtek hibák, panaszok, kifakadá-soklüürelmetlenkedések, nyugodt szívvel állít-hatoji, érdemtelen vádak lehettek azok csalcf Nem hiszem, hogy kevés, nagyon kevés anyagi lehetőséggel bőségesebb adakozást lehetne kifejteni. De nem is erről akarok beszélni. Szeretném felvonultatni az embereket, akiknek
mindegyike bizonyítja, hogy ^ahány ember — annyi élet!* Annyi élet bizony! Sokféle, színes emberi sors, jellem mutatkozott meg dói-tünk. De az «esetek* majd megvilágítják m sorsokat :
«Miért kap a m*Jk?..j»
Végig, a négy hónapon keresztül, kisértett bennünket ez a kérdés. «Míert^kap a másik?~ Mikor annak disznója hízik, fája van, gabonái» van... miért kap, miért kap!? - Ott áll előttünk rongyosan, éhesen és nem könyörög a falat kenyérért,'' mert az nem is olyan fonta» ebben a percben előtte, mint az, hogy miért kap a szomszédasszony? Adáz düh ül ki az arcára, látszik rajta, ölni tudna ebben a percben, nem, mert éhes és enni akar mindenen keresztül, de mert clirígyelte a másiktól a faU-tot. Szívesen mondana le arról, amit mindjárt kapni fog itt, hogy vigye haza lerongyolódott, elsatnyult, éhes gyermekeinek, vagy hónapofc óta betegen fekvő, éhező urának, csak az aj: kapjon! Csak az ne, mert az néki cdlensége^, «haragosa», ahogy szitkozódva, ezerszer elmondja előttünk. Az irigység legyőzi az éh*6> get! Olyan szomorúan irigy a szegénység...
A cigSiyok.
Gyakori látogatók, a cigányok. ¿Csák úgy benézstünk, kezsét csókólom — mondják nagy-szerényen — mert pánásunk van!-
— Na, mi az a panasz? >
— Hogy lehet ázs, kezsét csókolom, hogy a városi segény többet káp, mint mi? Nekem hét ápró magzsatim van, én hét kátonát növelek a házsának és csak egv kis üstét ki-punk? ...
Nyugtatjuk, hogy más sem kapott egyebet. Hitetlenül rázza bozontos fejét.
— Hiába, mink vágyunk a legárvábbafc ezsen á világon!... "
Olyan szívből jövő, primitív bánattal mondják eg, hogy őszintén sajnálni lehet őket. Egy i^dözött, civilizálatlan faj fájdalmának spontán megnyilatkozása. Pedig tényleg mindent megkaptak. Persze, hogy kevés a bél éhes szájnak!... IX* azért a cigányokkai régig jóbarálságban voltunk. Nem''^fgy a
kflvetelftkket Szép számban voltak ezek is. Mikor rérth
ZALAVARMEGYE
3. ápris 5.
nyitották az ajtót, már messziről felhangzott a kérdés:
— Mikor adnak már valamit? Ebben a hónapban még ki sem adták, ami jár.
Próbáljuk magyarázni, hbgy itt senkinek semmi sem jár. Amit kapnak, jószívű emberek adománva stb. — Nem hagyják magukat!..*
— Igenis jár! — mondják hetykén — én özvegyasszony vagyok, rólam köteles gondoskodni az állam!
— Hadiözvegy talán? — kérdezzük csen-, desen.
n - Nem, az uram napszámos volt, itthagyott két apró gyerekkel, épen akkor akartunk ''megesküdni, mert még nem voltunk pap előtt.
Ime, az «özvegy», akiről az allamnak kötelessége gondoskodni..
Hála Istennek, elenyészően csekély számban vannak azok, akik ilyen nagy hangon akarják a részvétet fölkelteni. A legtöbb alázatos, szerény, hálás azért, amit kap. Sót vannak túlzottan szerény, szemérmes szegények. Ezek nem is jelentkeztek, úgy kellett kikutatni őket az ismeretlenségből. Jelentést kaptunk például arról, hogy egy Biró Márton-utcai család négy napja egy falatot sem evett, annyira clgyt/ törtek, hogy feküsznek naphosszat a szalmán és alig tudnak járni. Mikor a helyszínre mentünk, elképesztő nyomorúságot találtunk. Nedr ves, apró kamrában hevert szalma-vackon az egész család. Beteg apa, hat apró gyerek és egy agyondolgozott, vézna asszony. Mikor Icérdőre vontuk őket, miért nem jöttek jelentkezni, alázatosan mondták:
— Nem mertünk!
Természetesen felruháztuk és élelemmel láttuk cl az egész családot. *
Aki elveszítette a cipőjét.
Több pár használt cipő került az ősszel ^_kio$ztaira. Magam adtam K. l.-nek, akiről pedig tudtam, hogy el fogja kótyavetyélni, mert két fillérért lemond a lelke üdvösségéről is, hisz két Jillérhez njár csak kettő kell, hogy egy korty pálinkát ''ihassék. De akkor épen dühöngött kint a hóvihar és talp nélküli bőrfoszlányban állt előttem.
Kapott egy pár rendes cipót azzal, hogy éartozik minden héten bejönni az irodába és megmutatni, hogy megvan, nem adta cl. K. I. baráfunk pár héten át hűségesen jött is, a cipő ott díszelgett a lábán. Egyszer csak elmaradt. Annyira elmaradt, hogy a szokásos érdeklődést: amikor lesz, kérem, osztás?» is mellőzte. — No megállj, — gondoltam — majd bejossz Te. — Egyik osztásnál a jegyeit nem küldtem ki, mint máskor, hanem visszatartottam. Tényleg, jól számítottam, mert már másnap megjelent, persze — cipó nélkül. A lábai zsákdarabokkal voltak védve a fagytól. Hol a cipő? — kérdem.
Iszonyú zavarban van szegény, végre ki-nyögi a hazugságot: j
— Leveszett a lábamról, kérem ...
Az egyetlen pár cipője...
A hazudozók
is szép számmal vannak. Bejön egy, városszerte iól ismert öreg ember, akiről köztudomású, hogy nem veti meg az Itókát Átnézzük a környezettanulmányát és látjuk: mindenben részesült.
— Nem kaptam mást, kérem, csak száz Iciló fát
— Ejnye, ilyent ne mondjon, hát tiz kiló kenyérlisztet, négy kiló fózólísztet? v
— Ja igaz, kérem, egy kis lisztet is, de mást nem.
r
— Nem? Hát egy kiló zsírt, 20 kiló burgonyát?!
Látja, hogy haragszunk, megszeppen.
— Oreg ember vagyok, kérem, elfelejtettem...
Mit csínaljunk vele? Nevetünk az átlátszó füllentésen.
Csinosabb asszony méltatlankodik, \ hogy kevés élelmiszert kapott. Megnézzük az iratot, két gyermeke és saját személye után megkapta az összes járandóságát.
Közöljük vele, .mire felcsattan:
— Nekem is annyit adnak, mint ahol hárman vannak, nekem pedig kilenc gyermekem van!
— Kilenc? — csodálkozunk — hogy lehet az? Maga külön él az urától. Annál van négy gyermek...
— Az igaz...
— Magánál kettő van, ez még mindig csak hat és hol van a másik három?-Látja, itt hiába minden tagadás, mindent tudunk.
Zavartan néz maga elé:
.— Azok a temetőben vannak... meghaltak...
De élclmiszerjegyet szeretett volna fölvenni
utánuk...
* ''
A vásári alkuszok szigorú ellenőrzése.
és mennyi házassági botrány játszódott le előttünk! . ''
Kisírt szemű fiatalasszony, az ura elverte, minden pénzét clissza, éhe dk a családja stb. Segítsünk rajta...
Vagy a másik, aki zokogva mondja cl, liogy a férje más asszonyt szeret és ót hat gyermekével el akarja hagyni...
Vagy a megtört férj, aki hűtlen feleségére panaszkodik, akit «megszédített az uriasság». Mennyi nyomorúság, baj, gond, mindenütt, amiről senki sem tud.
Cs most becsukódnak az ajtók, vége a segélyezésnek. Jön a tavasz, az éltető napsugár! Boldogan mondják az asszonyok: van munka ismét! Az uram a kertészetbe jár, zsindelyezi a háztetőket, fölvették házépítésnél... Megindul mindenfelé a dolog, munka, vérkeringése az életnek. — Ki tudja, mit hoz a jövő, mi lesz az őszre!? Újból oda kell-e állnunk a szegény szerencsétlenek mellé, hogy el ne pusztítsa őket a tél vihara, vagy az új tavasz meghozza a jobb napokat?... Vájjon nyílnak-e ezek az ajtók az ősszel, vagy nem lesz többé szükség rá!? Bár ne lenne! Reméljük, hogy nem lesz őszi találkozás!... •>.
M. ötvös Magda.
Egyes vidéki helyeken tartott lóvásárokon lóalkuszok (kupecek) raja lepi meg az eladót, anélkül, hogy alkuszi tevékenységüket bármelyik fél igénybe akarná venni. Tolakodó módon avatkoznak az adásvétel folyamatába. Oly panaszok is merültek fel, hogy az alkusz távolból szemléli az adásvételt, abba nem is folyik bele, de amikor az üzlet létrejött, előáll és követeli a felektől az alkuszdijat. Ha követelését kí nem elégítik, pert indít és tanúinak — rendszerint cigányoknak — vallomása alapján kénytelen a bíróság követelését megítélni s az alpereseket a költségekben elmarasztalni.
E visszaélések megakadályozása céljából a belügyminiszter utasította a hatóságokat, hogy az állatvásárokon az alkuszok működését szigorúan ellenőrizzék, a tolakodó magatartást ta-
• .
Halálos szerencsétlenség ért egy vállusi
borkereskedőt.
.
Elütötte a vonat a boroskocsit, amelyen ketten voltak.
Hx''álos kimenetelű szerencsétlenség történt a csórna—pápai vasúton, az egyedi állomás előtt. Az országúton haladt Végh János zalai bortermelő és szőlőmunkás egylovas kocsiján. A zalamegyei bortermelók ugyanis egész évben járják az országot, különösen a Dunántúlt, kocsijukra felraknak néhány hordó bort és azt faluról-falura árusítják.
misítókat a vásár területéről távolítsák el, azokkal szemben pedig, akik visszaélést követnek cl, a jogszabályoknak megfelelő szigorral jár-janalTcl. •
Az alkuszok közreműködésükért díjat csak akkor követelhetnek, ha az ügylet megkötésének közvetítésére megbízást kaptak és eltérő megállapodás esetét kivéve, csak akkor, ha az ügyletet tényleg meg is kötötték.
Az alkuszdíj mennyisége szabad egyezkedés tárgya és^csak Uyen megállapodás vagy kialakult helyi szokás nemlétében nyer alkalmazást a kereskedelmi törvény ama rendelkezése, amdy az alkusz díját 5 ezer pengő értekig fél százalékban, ennél nagyobb érték után pedig egynegyed százalékban állapítja meg.
Végh János egyfogatú kocsiján két hord6 bor volt, ezzel indult el hazulról, a keszthelyi járás VáJlus nevfl kisközségét*!.
A lovat a fia hajtotta, ő maga pedig a^ocsi hátuljában egy hordón ült, midőn az egyed-rábacsanakí vasútállomástól nem messz^ a csórna—pápai vasútvonalat keresztező részéhez értek az országútnak. Itt a vasútvonal kanyarodik és az útmenti dombos terület miatt előre nem igen lehet észrevenni a vonat kö-
csokoIáílé-íojásoK, oyolak, Mráníltóli
« stb. olcsó áron óriási vMé. "
Eltűnő minőségű sonka olcsón kapható
| Nemein lizseí tar, csemege hittel, j
zclcdését, sorompó viszont >ncm zárja cl a kocsiúton a közlekedést, ha «jön a vonat».
Végh János fia csak akkor vette észre a Csorna felől közeledő vonat mozdonyát, mikor ó kocsijával a pályatesten volt, a mozdony meg alig néhány méternyire dübörgött ialéjc. Belecsapott lovába, de már késő volt. A lokomotív előtt csak a ló és a kocsi eleje tudott áthaladni, a kocsi1 hátulját azonban elkapta a mozdony. A kocsi összetörött, a két hordó bor leesett, az egyik hordó szintén összetört és a bor szétfolyt a kocsiút porában. A kocsi rúdja i.^ eltörött, a ló pedig megtxjk-rosodva elvágtatott.
A bakról levágódott a hatalmas ütés következtében Végh János fia is, neki azonban könnyebb sérüléseken kívül komolyabb baja nem történt.

A fiú apja, a kocsi hátulján lévő Végh Jánps azonban a vonat alá került.
Az első pillanatokban még szerencsésnek tartották, hogy úgy esett a két sín közé, hogy
« Csány-ssobornáL
Telefon 207 sita.

az egész szerelvény keresztül haladt felette anélkül, hogy látszatra komolyabb'' baja történt volna az idősebb embernek.
A mozdonyvezető, aki az állomás előtt már
i
egyébként is lassított, azonnal megállította a vonatot. A vonat megállása után a sínpár között hosszában fekvő Végh Jánoshoz siettek, akin azonban más sérülést nem fedeztek fel, csupán a fején hátul, a tarkóján volt egy véres seb.
Az ájult embert feltették a gázoló személyvonatra, mely bevitte Végh Jánost Pipára,
103tráprilis 5
ZALAVARMEGYE
ahol beszállították fejsebével a közkórházba. A jelentéktelennek hitt fejsérülés igen súlyos volt, úgy hogy a za!ai borkereskedőn már nem lehetett segíteni és még aznap éjszaka meghalt a kórházban.
Végh Jánosnak a szerencsétlenségből megmenekült fia most apja, kocsi és két hordó bor nélkül egyedül maradt Egyeden a közben megkerült lovával, majd utána ment apjának, akit azonban már élve nem láthatott viszont
A hatóságok megindították a nyomozást.
; Néhány érdekes adat
a Magyar Statisztikai Évkönyvből.
A tyagyar Statisztikai Évkönyv 1929. évi kőtelében a Központi Statisztikai Hivatal most tette kö/zé sta isztika adatait. Megtudjuk ezekből az adatokból, hogy a mentők 1929-ben Budapesten 23.181, a vidéken 6648 egyént részesítettek első segélyben. Az állami gyermekmenhelyekre vonatkozóan most először közölt adatokból megtudjuk, hogy a gondozás alatt álló gyermekek száma kereken 28.000. A hitbizományi birtokokra vonatkozó újabb adatok szerint a hitbizományok száma 59 volt, öss''zcs területük 833.000 katasztrá''is holdat tett ki. A hitbizományi birtokok túlnyomó része, összesen 620.000 hold a dunántúli dombosvidéken, míg az Alföldön 145, az északi dombosvidéken csak 68 ezer katasztrális hold hitbizományi birtok van. A hitbizományi birtokokból 279 ezer kat. hold terület van haszonbérbe adva.
Közli az évkönyv az ország gyümölcsfaállományának adatait. Ezek az adatok azonban csak a szántóföldekkel biró gazdaságok gyü-mölcsfaá''lományát tüntetik föl. Az ország 15.7 millió gyümölcsíaá lományából szilvafa volt 4.8 millió, ezután legtöbb az almafák száma: 2.6 millió, míg körtefa 1.5 millió, meggyfa 1.3, eperfa 1.2, cseresznyefa 1.1 millió.
Uj adatközlés a központi forgalmi esetek adatainak ismertetése. Az országban a közúti járművek összesen 5955 balesetet okoztak, mc-
IJöl«
Négy nemzedék
tapasztalt háziasszonyai ruhaneműk mosásához előszeretettel használják!
SZARVAS SZAPPAN
és Asszonydicséret
a rég bevált ázfatószer; mely éjjelen áf min Jen piszkol felold.
lyekból a gépkocsik és motorkerékpárok által okozott balesetek száma 3516 vplt.
Igen érdekesek a színházakra vonatkozó új adatgyűjtések eredményei is. Budapesten a színházak száma 17. A vidéki színikerületek száma* 18 volt, a községek száma, melyekben előadásokat tartottak: 164. A színházi személyzetek szima Budapesten összesen 3103, a vidéken 899.

Néhány délszláv lap azt állítja, hogy Magyarországon készítik elő a jugoszláviai bombamerényleteket.
— Zágrábi tudósítónktól —
Az ttObzor» c. lap föleleveníti a febhiár végi szomorú szenzációt: Sufffay Milán dr., zágrábi egyetemi tanár meggyilkolását. A gyilkosság lefolyásáról nem sokat tud az Obzor sem. Mindenkinek meg kell elégednie a rend őrség szűkszavú jelentésével, amely szeréimi hátteret tulajdonít a gyilkosságnak, mint eddig , minden politikai merényletnek. Sufflay a zágrábi egyetemnek egyik legképzettebb tanára volt, a felforduláskor azonban politikai felfogása miatt Nyugdíjazták. Később pedig hazaárulás vádjával 2 és fél évi fegyházra is elitélték. Azóta minden idejét tudományos kutatásoknak szentelte. Ilyen tudományos kutató útról tért haza legutóbb is Albániából, amikor néhány napi zigrábi tartózkodása után, február 19-én az utcán egy doronggal leütötték. Eszméletlenül szállították a mentők kórházba, ahol súlyos sérüléseibe nemsokára belehalt. A rendőrség persze a gyilkosnak nem találja nyomát. Még i lapok is csak röviden emlékezhettek meg Sufflayról és a gyilkosságról, pedig a horvátságot épen nem érinti közömbösen nagytekintélyű politikai vezérének halála. Elismerte ezt maga a félhivatalos «Avala» is, amikor hangsúlyozta, hogy az esős, ködös időjárás ellenére vagy 3000-en vettek részt a temetésen. A hatóság, hogy a közvélemény figyelmét elterelje a Sufflay-csetról, a zágrábi horvát és jugoszláv egyesületekkel nagy tüntető gyűlést rendeztetett «a külföldről irányított bombamerényletek szervezői: a hazaáruló cmigTÍnsok(?) dlen». Tüntettek Magyarország eflen is, amely állítólag elősegítette az emigránsok aknamunkáját. A tüntetés lefolyásáról részletesebb hírek nem jelentek meg a lapokban, de nagyon valószínű, hogy kudarccal végződött h nem sikerült még a diktatúra közismert eszközeivel sem nagyobb tömegeket JtegnozgatnL
Jeíkmző a dikUttuhreljárására és hatalmára
bocsittatás terhe alatt csakis az államnyelven szabad a felekkel beszélniök. — a földreform során a legszegényebb magyar néposztályt élt sérelemhez most még újabb is járul: a kormány és a dunai bánság az északi határok elszerbcsitésére Nis környékéről újabb,telepes családokat hoz Szabadkára, akik ott ingyen földet, építkezési anyagot és a gazdálkodás megkezdéséhez szükséges minden támogatást megkapnak.
A laibachi «Jutro* (Reggel) c. lap az olaszországi szláv kisebbségek tarthatatlan helyzetén kesereg. Akit az olasz hatóság megbízhatatlannak tart. azt Ponca szigetére internálja, ahol azután rabokként kezdik ókét * nem használhatják anyanyelvüket sem egymással való beszélgetésük, sem pedig családjukkal való levelezésük közben.
Alig 3 hete Belgrádban némd-jugoszláv egyesület alakult Sztanojevics, belgrádi egyetemi tanár elnökletévd és több közéleti előkelő egyéniség részvételévd. By.
A korzó.
Verőfényes tavaszi napsütés, jobbat kívánni sem lehet. Friss, kacagó nők, ünnepi öltözésu férfiak mindenütt és sietnek a szokott ünnep-délelőtti szórakozó helyre, a korzóra.
Itt van mindenki, mint ahogy itt kell lennie mindenkinek, akit az ünnepi ájtatosság é* az enyhe idő az utcára késztetett. Vidám arcok, nevetés, jókedv, ami ilyenkor, tavaszi délelőttön oly természetes és oly mámorító.
Üde, élénk, ragyogó színpompa mindenütt; a levegő, a , napsugár, a ruhák, kabátok, a nők, — minden, minden tavaszi.
A. divat őfensége cerclet tart és elismeréssel adózik. Engem is részben az vonzott ide, hogy megismerhessem a ruhákat, kabátokat, melyekről női ismerőseim már hetekkel ezelőtt oly Idkcscdésscl bcszéttek és alig várták az alkalmat, hogy bemutassák. Még többet haüottaof Sch ütz-éknél, ahol a tavaszi doJ-gok ír/fit érdeklődtem és a bemutatott kabátok és kelmék megtekintése után kíváncsi voltam meglátni a hölgyeket a korzón Sch üt t kabátban és ruhában. " - ''
Francia szibásu, fekete gyapjil-georgclte kabát omlik végig egy gyönyörű, babaarcú, feltűnően fess hölgyön. Járása és tartása mutatja, hogy tudatában van szépségének és Hc-gandájának. A mai hatást nem kis mértékben kabátjának is köszönheti.
Valódi angol homespun szövetből készüCI bőrdiszítésü kabátokban örülnek lányok é» fiatalasszonyok a tavasznak,
az unnepnefc, mc
az is, hogy Matjcs Szvctomir, dunai bán felmentette állásátóm yorgyevics Szlobodan zen-tai polgármestert az egész Zenta városj képviselőtestülettel egyetemben. A felmentés okát a lapok nem közlik, mivel a diktatúra intézkedéseinek mozgató rugóit takargatni kdl. Uj . polgármesterré a bán Drakulics Mihajló volt | városi főmérnököt nevezte ki.
Dr. Matijevics Sztipán, szabadkai közjegyző Cikksorozatban támadja a magyar revizionista ''propagandát, amelynek minden tételét igyekszik megcáfotni. Érvei azonban nem komolyak, sokszor szinte gyermekesek, de azért a hírhedt «Dnevnik» olvasótáborának nagyon'' is megfelelnek. A zágrábi «Novosti* pedig aiior-vátországi merényletek állítólagos külföldi szálait leplezi le. Schlegel Antal megyilkolásától kezdve műiden politikai merénylet a Pcrcscc Gusztáv körül csoportosult bécsi emigránsoktól indul ki — a «Novosti* állítása szerint. Sőt azt is tudja, hogy a pokolgépeket Seletkovics Mihály, volt osztrák-magyar közös hadseregbeli tiszt készítette, aki most a magyar kémszolgálat alkalmazottja^?) Sokan pedig 10 kg1-ként csempésztek át Magyarországról robbanó anyagokat, revolvereket, töltényeket Barthajá-nos pécsi könyvkereskedő közvctítéséveCaki viszont Kovács őrnaggyal, a pécsi hírszerző iroda vezetőjével állott összeköttetésben. Egyes merénylőket pedig állítólag a pécsi és budapesti katonai gyakorlótereken és laktanyákban részesítettek kiképzésben.
A szabadkai adóhivatal vezetője szerint az adózók maguk teszik elviselhetetlenné adóter-heiket, mert még a legkisebb ügyüket Js ki-járókkal és ügyvédekkel intéztetik cl. Ez teljesen felesleges, még a magyarok részéről is, mert a tisztviselők a magyar nvclvú kérelmeket is meghallgatják(?), a számok pedig interna-öonálisak. Tudtunkkal ez az állítás nem feld meg a valóságnak, mert a tisztviselőknek el-
/
f
ZALA VA R M E O Y E

1931 április 5.
¿létnek. Világos színű, kitűnő tweed anyagból Készült egyszerű szabású, pompás tavaszi kábátokban sétál és társalog Zalaegerszeg nőnemű fiatalsága.
Magas, nyúlánk, fiatal asszonyka — figyelve néz körül, — úgy látszik, vár valakit. Sötétkék selyem-marocain köpenyt hord, legújabb divat szerint, stuart gallérral; hermelin prémezéssel. Lágyan öleli át a tesjet és hatásosan sejtteti annak formáit.
A nyitott kabátok alatt megragadó színekben gyapjú-georgettqk, francia szabású se-
Köszönések, üdvözlések hangzanak. Megállnak és egymás kabátját, ruháját dicsérik és nézik bíráló szemmel, mert ez a közönség hozzáértő és szigorú kritikus. v
Kérdések, Ideietek hangoznak. Hol vetted, mennyiért? Cégek nevei, összegek röpködnek. Olcsó, nagyon olcsó... nem drága^. és a hangzavarból mindjobban kiválik egy név: Schütz, Schütz, Schützéknél.
A déli harangszó már régen szertefoszlott, a korzó ritkul, most már siet mindenki családja körében elkölteni az ünnepi ebédet. Viszontlátásra holnap.
lyemruhák.
V
A budapest—hegyeshalmi vonal villamDsitása.
Mint jól informált helyről értesülünk, a Budapest—Hegyeshalom vonalszakasz villamosítása a megvalósítás állapotába lépett. Március elején a Magyar Királyi Allamvasútak, a Dunántúli Villamossági Rt-.« a Cianz és Társa Rt. és az angol Metropolitan Vickers Co. megkötötték a szerződést a villamosításhoz szükséges mozdonyok szállítására. A mozdonyok a nemrégiben elhunyt krváló magyar mérnök, Kandó Kálmán tervd szerint készülnek, aki az úgynevezett fázisváltósl rendszerrel teljesen új utat jelölt meg a nagyvasútak villamosítása *erén. A rendszer lényege az, hogy a felsővezetékből a mozdony egyfázisú, 50 periódusú energiát • kap, melyet a mozdonyban elhelyezett, fázisváltónak * nevezett forgóátalakító háromfázisú energiává alakít át. Az így nyert háromfázisú árammal táplálják a mozdony egyetlen hatalmas hajtómotorját, mely a Kandó-féle háromszögnek nevez&t hajtómű útján hajtja a tengelyeket. A budapest—hegyes-halomi vonal villamosításához 36 darab villa- |
A német—''Osztrák vámunió és Magyarország.
mos mozdonyra van szükség. Először a budapest—komáromi vona''szakaszt építik ki és 4 darab próbamozdonyt készítenek, melyeknek 1932 nyarára üzemben kell lenniök. A minden bizonnyal sikeres próbák után azonnal munkába veszik a többi mozdonyt is. Ugyanaz idő alatt elkészül a felsővezeték, valamint az energia elosztó berendezés is,, mely az új bán-hidai centráléból vett energiát a vasútvonal mentén megfelelően elossza. Az osztrákok szintén tervbevették az osztrák részen Bruck és £s Bécs között a szakasz villamosítását, úgy, hogy előreláthatólag 1933 végén már az egész vonalon, Budapest és Bécs között gyors és füstmentes villamos mozdonyok bonyolítják le a forgalmat. A nagyszabású munka, mely sok munkáskéznek évekre való kenyeret biztosít, nekünk, magyaroknak, annyival is inkább nagyobb örömet jelent, mert^ttchnikusainknak ismét alkaljnuk van megmutatni a világnak, hogy ezen ''a téren is képesek úttörő munkát végezni. ^
. A három Idsántánt állam, elsősorban a német-osztrák unióval három irányban is átkarolt Csehszlovákia természetes alapjául kínálkoznak egy ilyen koncepriónak. Azonban egy olyan megoldás, mely csak ezt a három államot fűzné szorosabb egységre, aligha elégíti ki a franda érdekeket s Franciaország mindent elkövet, hogy Magyarország is bevonássék ebbe az elgondolásba.
Viszont az is bizonyos, hogy már geográfia helyzeténél fogva is, Németország számár* egyáltalán nem közömbös, hogy Magyarország melyik oldalra áll s ó is<iírt» fog törekedni, hogy a maga számára nyerje hazánkat. A kedvező földrajzi fekvésnél* fogva tehát mind Berlin, mind Páris versengeni fognak Magyar* országért s rajtunk múlik, melyikhez csatlako* zunk a politikai és gazdasági érdekek higgadt mérlegelésével, a realitások és adott körűimé« nyék »józan megfontolásával.
Junger J&zscf.

Naplójegyzetek.
Megvallom, célzatossággal nyitom most ki lelkem emlékkönyvét azon az oldalon; amelyen a régi eperszegi színházi világról: színészről és közönségről vannak bejegyzések.# Sz •et-néin ugyanis, ha a figyelmet reáirányíthat iám az Országos Művészszinháznak itteni szc-ip-lésével kapcsolatban arra, hogy a színház lehit komoly, életszükséglete is a közönségnek, de a színháznak kell azzá tenni.
Ki tudja, visszatérnek-e mégegyszer azok az idők, amikor nem volt probléma Zalaeger* szegen, melyik a kedvezőbb színházi szezon: a téli-e, tavaszi-e, vagy a nyári. -A kilencvenes évek végéig forró nyárban a Deák-téren, a mai piac helyén hosszú deszkabódéban ját-szottakCb—8 héten át a színészek. Az égető nap hevétől átfűtött deszkafalak közt majdnem trópusi hőség uralkodott az esti hőkisugárzás óráiban. Csorgott az emberek homlokáról a veríték. * Szaporán forogtak a kecses női legyezők. Akkoriban ugyanis még más vcntil-tátort nem ismertek. Aztán meg akkoriban az volt a divat, hogy a nők nyakig felöltözve mentek a színházba, nem mint manapság, amikor télen is félig levetkőzve jelennek meg. Mikor a gyenge hölgy már kifáradt a levegő-csinálásban, akkor/a gavallér vette át a legyezőt és csapta neki a szelet. Ennek a lovagi szolgálattétcinek emléke már csak az udvarlást jelentő szóbeli kifejezésben él.
^iirtclen támadt felhőszakadás esetén bezáporozott a viz, a hasadékokon át a nézőtérre. A petróleumlámpákból néha fojtogató bűz áradt. Mindez a kellemetlenség se tartotta azonban távol a közönségd. Valóságos népvándorlás indult meg a színház felé és akik be nem juthattak, a várkertben csoportosulva csíptek el a színpadról kiszivárgó egy-egy hanghullámot. — Baloghék, Jcszenszky-ék, de különösen Dobó Sándor mindig teli zsebbel távoztak innét. Külön megemlítést ér-.r demd, hogy Dobó idejében Zalaegerszeg a gyór—soproni ^színikerülcthez tartozott, tehát Czobor Mátyás polgármester jogosan hivatkozhatna kerület átszervező akciójában a jó gyümölcsöket termő előzményekre is.
Micsoda rajongás, bolondulás volt a színház iránt! A fess huszártisztektől elkezdve az iskolai fegyelem elől magát belopott kisdiákig ott volt minden rend és rang. Lesajnálták azt a boldogtalant, akinek még színházra se tellett. Leginkább népszínművek és az akkor nemes fajsúlyú, tartalmas, bájos zenéjü operettek, meg a drámák szerepeltek a műsoron. Erkölcs-ro2& kétértelmű szelleraességü vígjátékok és bcöíwzatok, valamint a tingli-fangli, artista mutatványokkal és női idomok mutogatásával megtűzdelt énekes bohóckodások ismeretlenek-voltak. Színész és közönség annyira egybeolvadt az érzelem közösségében, hogy lélekben, idegekben együtt játszották, sót együtt élték át a darabot. Lélekzetvisszafojtó csendben figyelte az állóhely és ülőhely egyaránt a fe-
Annyi bizonyos: az utóbbi évek külpolitikai • eseményd messzehordó jelentőségben mind elmaradnak a múlt hetekben publikált németosztrák vámunió mögött. Az általa felkavart hullámok még most is gyűrűznek s a francia diplomácia kétségbeesett erőfeszítéseket tesz az unió megakadályozására. Páris igen jól tudja: a 19. század divergáló kisebb-nagyobb német á llamaít először vámunió kapcsolta ösz-sze s az így kialakult gazdasági egységre épült fel a politikai egység: az egységes némd birodalom. A mostani vámunió, mely gazdaságilag már megvalósította az Anschlusst, csak előfutárja^jrlókészítóje a politikai egyesülésnek, mély előbb-utóbb minden bizony-nyál bekövetkezik. Akkor pedig egy csapásra megváltozik az európai politika sakktáblája, annyival mindenesetre az első pillanatban is, hogy a negyven millió franciának 70 millió német lesz ezentúl a közvetlen szomszédja.
Két olyan momentum merül fel az An-fchlussal kapcsolatban, mely joggal ejtheti aggodalomba, Franciaországot . Ma még kétségtelenül Franciaország a kontinens mind gazdaságilag, mipd katonailag a legerősebb álla-ráa s így ma az ó kezében van Európa hegemóniája. Ez a hegemónia elsősorban a pártv-környéki békeszerződések által teremtett nemzetközi helyzeten alapszik. Minden változás, minden revizió ezen a helyzeten csak gyöngíti Franciaország hatalmi pozirióját. Az Anschluss pedig revizió is, hiszen amidőn az összeomlás másnapján Német-Ausztria kimondta Némdországhoz való csatlakozását, ezt a csatlakozást az ántáot hatalmak akadályozták meg. Bevették az Anschluss tilalmat expressis verbts a saint-germaini béke szövegébe is. Ennek kifejezett rendelkezései ellenére történik léhát az Anschluss, mely így az első igazán jelentős revizió, még pedig területi revizió Európában 1920 óta.
Azonban nemcsak ez a momentum aggasztja Franciaországot, hanem talán még sokkal inkább az: az Anschluss aligha valami befejező aktusa egy német külpolitikai irányzatnak, hárem épen egy újnak a megindítója. Az Anschlusst^ a német keld felé törő imperiálizr totónak a feltámadását várják a franciák. Egy éj «drang nach Osten» kezdetét, mely a Duna-Völgyén és a Balkánon keresztül ismét Némd-prszág szupremáriáját törekszik megalapozni
keleten, mind gazdasági, mind-politikai téren.
S nagy kérdés, hogy a mai szétdarabolt, erőiben szétforgácsolt és széthúzó Középeurópa még tudja-e akadályozni a 70 milliós germán óriás kelet felé való előrdörését. Vájjon nem a nagy egységek törvénye fog-e inkább érvényesülni s a homogén gazdasági és politikai organizációval rendelkező Németország nem fogja-e egyik kis államot a másik után absorbeálni? Ha a ¡feltámadó némd világ-impcriálizmus így a maga képére formálja át a középeurópai állapotokat, Franciaország sorsa aligha lehet kétséges.
Franciaországnak most be kell látnia, milyen végzetes hiba volt tőle 1918 őszén segédkezet nyújtva az osztrák-magyar monarchiát szétbomlasztó erőknek, felrobbantani a Habsburg monarchiát. Elvégre "Ausztria-Magyar-ország 675.000 négyzetkilométernyi területen ötvenkét millió embert kovácsolt össze erős középeurópai nagyhatalommá s ha szövetségese is volt Németországnak, mindig természetes gátja volt a német «drand nach Osten»-nek. Azonban ez a hatalmas egység 1918 őszén széthullott, helydte a: franciák jóakaratú támogatásával kialakultak a kisántánt utódállamai ''s a sok kis dunai állammal «balkanizáló-dott* Középeurópa. Ezek a kis államok mind egyformán küzdenek politikai, gazdasági válságokkal, a piac, a termelés és fogyasztás nehézségeivel, a német imperiálista törekvéseknek gátat vetni egyik sem renddkezik elég erővel.
"Mit fog most előre láthatólag csinálni Franciaország? Természetesen, amíg lehd, mindent elkövet a vámunió s az Anschluss kialakulása ellen. Hz ezt nem sikerül megakadályoznia, akkor Franríaország, Németország ellensúlyozására, maga is megindít itt, Középeurópábán, a Duna-völgyében egy integrálódási folyamatot, hogy itt is kikristályosodjék egy nagyobb gazdasági egység. Ez azt^tán esetleg rendelkezik elegendő erővel ellenállni a némd törekvéseknek.
...............................
Kenyérgyársüteménye • legjobb
tlkenyór,
izéllltV» M fillér. - Kenyérgyár: Tdelon 179
1931. április 5
ZALAVARMEGYE
szültségtől izzó drámai jeleneteket. Nem akadt, .aki unalmában, vagy közönyösségében a szomszédjával társalgott volna.
Shakespeare, Moliere, Katona, Madách, Ibsen, Dumas remekműveit egymásután többször is előadták. A Qésák-at, Oyimesi vadvirágért, Cornevillei harangok-at, Rip Van Vinkle-t ötször, hatszor megismételték teljes kasszasiker mellett. Idősebb, rutinirozott színészek, kellemes külsejű, úri''^nodorú, magyar típusu színésznők adtak tekintélyt a társulatoknak. Bálványoztuk őket. Nenrfúkarkodtunk a tomboló V tapsokkal. Napokig tartott a szóbeszéd az előadásról, a szereplőkről. Egyik ember a másikat animálta. A rivalda úszott a boldogságban. A színpad nem egyszer olyan volt, mint egy illatos virágágy s a színésznő és színész meghatott ''büszkeséggel állt e dússzínű kertészet ; költészetében. Jó napjai voltak tehát a ker-tésziparnak is. Igaz, kertész se volt annyi, virág, rózsa, csokor pedig sok keflett. A legőszintébb vallomásokat a virág tudja csak elmondani Ma kevés az őszinte vallomás; azért virág is alig kell.
Szegény Ullinger Vendel, te volnál a megmondhatója! Te, aki eldobott katonatiszti köpenyben jártál állandóan s a botodat, a lyukas zseben átbújtatva, úgy viselted, mint a kardot Te, aki ha kérdezték tőled, hol a lakásod, mint a karikacsapás, úgy vágtad Id a választ: «Bárány szálloda, földszint, az btáHóban.» Te volnál a megmondhatója, mennyi csokrot és rózsakosarat kellett akkoriban kézbesítened! t
Kiki úgy adott kifejezést rajongásának, ahogy a szíve és a fiatalsága diktálta! A Bárány termében akkor még karzati ablakok is voltak. Az egyik ablakból éppen a szereplók fejére lehetett* látni. Történt pedig, hogy egy rajongó cukrászlegény húshagyókedden fánkkal óhajtotta meglepni a szubrettet, aki különös bizsergésbe hozta a szívét. Előadás köz-\ ben ledobta a csomagot a színpadra, sajnos, az ^ nem a szubrett lábai elé esett, hanem a bon-viván fejére. Lett nagy ribillió. A színésznő elájult, az előadás megakadt. Nyomozás indult meg a csomag tartalma és származása iránt. Előkerült nemsokára a «merénylő», aki szepegve beszélte el ártatlan szándékát.
Blaha Lujza vendégszereplései pedig valóságos lázba hozták a város ifjúságát. Előadások után kifogták a lovakat a fiakkerból és úgy fuvarozták lakására a nagynevű művésznőt. Ujházy Edét viszont vállára vette az ifjúság lelkes üdvrivalgások közepette. Mikor egy ízben babérkoszorút kapott Ujházy, a tyflt színpadról így köszönte meg a közönségnek:
— Ti marhák! Koszorú csak halottnak való, én pedig csak most kezdek élni, hogy így ünnepeltek)
Senki se sértődött meg a drasztikus köszönetért, hanem fergeteges taps válaszolt a rögtönzésre.
így vannak ezek megírva az én emlékkönyvemben, meg abba az emlékkönyvbe, ■amelyet nálamnál idősebb egerszegi emberek őriznek a szívükben. Lehet, hogy van az emlékekben némi túlzás. De ha van is, az az illúzióknak a túlzása.
Vájjon a most virágzó fiatalság tud-e ilyen illúziókat megőrizni a mai színházról a jövő számára? "
Pesthy Pál <dr.

V
8 Hit Martért Voice jj
{ grammofónok, ■
■ grammofóntemezek ■ S és tűk ■
5 eredeti ryári árban - kedtet» rteildte _
■ U- keptuK* ■
S Kakas Ágoston S
5 kSnvt* é* paplrkereikeditében ■ ¡1 i I i i 1 e i i > e i e nj
v______......
T

TT
Színes\ riport a nagypénteki piacról.
/Országos vásárnak is beillő forgalom volt a nigypénteki hetipiac. Az újságíró, amikor elindul körútjára, alig tud átvergődni a tömegen. Az Arany Bárány szálló előtt óriási torlódás. A vidékről beözönlött «pógárok», a tavaszi kabátos leányok, a szabadságos katonák keverik a színt, amely egészen a Jákum Ferenc-utca sarkáig kavarog.
A Bárány előtt már
*7fTT7ádkV kínálkozik.
-Tolvaj, rabló, fogják meg! - kiabál egy piaci árus és rohan végig a Széchenyi téren. A tömeg utána. Az árus elcsípi a «tolvajt», akit azzal gyanúsít, hogy egy.bugyii bicskát ellopott a standjáról. Az árus ütésre emeli a kezét, de egy jószáju menyecske a «tolvaj» elé áll és védelmére kél annak. Rendőr iön, szétválasztja a farkasszemet néző feleket Motozás következik, amely nem hozza meg a kívánt eredményt.
A «szenzáció» leapadt egyszerű rendőri jelentéssé, amelyből kihágás lesz.
A. városháza előtt megint torlódás. Itt a tömegben koldusok szoronganak. —- Csak két fülértCadjanak — könyörögnek a félmeztelen emberek. A cigányok azonban rontják a koldusok boltját, mert két maszatos nebuló «ccs lülírt» is elfogad. Kapnak is néhány fillért. A távolban leselkednek a cifraruhás cigányasszonyok. Elkérik az összekoldult filléreket és fehérkenveret vesznek az öreg Mári néninél. — «Fehérkenyér már rég nem volt nálunk» — mondogatja a Kolompár Rozi, akin látszik, hogy a múlt héten szabadult a fogházból. «Csák tik miatt alt egy pár nápot»< Nem mondja, hogy lopott, ö? Műidig ártatlan...
A hetipiacon órils i a forgalom. Tavaszi ~pflmóröket még nem látni. Azt mondják, korán reggel volt saláta es fiatal retek, de hamar elkapkodták. Igen nagy keletje van a rabkertészet által piacra vitt virágoknak. A ház
asszonyai egymással vetélkednek, hogy melyik virágot szerezzék meg. Ibolya, árvácska fogynak a legjobban. Már tudniillik azért, mert a legolcsóbbak. Ha egyáltalán olcsóságról lehet beszélni.
A tejtermékek körül is mozgalmas az élet Sok tejfel, vaj és túró került a vásárlók kosarába. Baromfi nem is volt sok, dc^ami volt, hamar gazdát cserélt. A halpiacon a süllő és a balatoni fogas örvendett nagy keresletnek. Vízzel telt teknőkben úszkáltak a halak, a körülálló gyermekek nagy örömére. Húsvéti báránykák is nagyszámban voltak láthatók.
Délfelé elhalkult a piaci lárma és csend borult a Deák-térre. A dpftfűzőt áruló Józsi cigány is elballagott nagy búsan, jobb hazát keresve. — «Hiába, a naptár ázs jobban fogyott» — méltatlankodik. '' Ha a piaccal végeztünk, benézünk az üzletekbe is. A divatárúházakban ember ember hátán tolong. Legjobban cipőt vásárolnak,-4e a nyakkendőnek is nagy kelete van. A fűszeresnél annyian vannak, hogy a kiszolgáló személyzet kevésnek bizonyul. Es örömmel látjuk, hogy a vevők zöme falusi. A kereskedők'' megelégedetten dörzsölik kezüket s mondogatják: hej, csak mindig joagypéntek lenne!
Az üzletek teltségc, jó forgalma soha jobbkor nem jött. A kereskedők úgyis mindig panaszkodnak, talán most kiengesztelődnek...
□múlt déli tizenkét óra. Elfogyott az ut-'' cákról a vidéki nép s megint csak azokkal találkozom, akiknek arca oly ismerős. Egerszeg csendes lett. Ez a csendesség azonban csak rövid életű lehet. Húsvétkor, gondolom, jó idő köszönt ránk s mindenki az utcán lesa. Megtelik/a korzó, helybeliekkel, sok kedves, szabadságra hazajött arccal, új toalettekkei,, szín nekiláttál. Velem együtt százan és százah várják, hogy így legyen. -
Guttmam György -

Zalaegerszeg múltja és jelene.
Képekkel és a város térképével ellátott útmutató és monograRa.
•i,
Régen fölmerült már az a szükség, hogy olyan könyv jelenjék meg, amely Zalaegerszeget megismerteti a zalaegerszegiekkel és megismerteti az országgal. íme, a könyv megjelent, mint a legszebb húsvéti ajándék, amit a használni akarás és a szeretet a városnak] nyújthatott. A kettős cél, ami a munka megírását, összeállítását és megjelentetését vezérelte, nem volt könnyen megoldható. Annál nagyobb azonban ennek a valóban úttörő és hézagpótló könyvnek a jelentősége, mert a kitűzött célt mindenképpen eléri és a sikerült illusztrációk egész tömegét felsorakoztatva büszkeséget és gyönyörűséget szerez műiden olvasónak.
Hogy csak távolról is sejtessük ennek a könyvnek gazdag tartalmát, rámutatunk arra, hogy valóságos fölfedező utat tesz a város múltjában az érdekesebbnél érdekesebb adatok felsorakoztatásával. Hűséggel adja a fejlődés képét egészen a mai napig, bevilágít a város kultúrális és társadalmi életének jelenségei közé, úgy hogy kitárja az olvasó elé a múltat és jelent egyaránt.
Hogy a műnek mekkora kultúrpolitikai és pedagógiai jelentősége van, arra legjobb bizonyítékot szolgáltatnak az utcanevekkel kapcsolatban írt pompás jellemrajzok: Egész kis irodalom-, műveltség-, politikai és várostörténeti összefoglalót adnak együttesen. A várospolgári öntudatot beillesztik a nemzeti öntudatba, a város is meretet összekapcsolják a magyarság értékeinek szeretetével. Pintér Máté, Tüttóssy László, Jákum Ferenc, Farkas Dávid, Kovács Károly, Botfy Lajos - Zalaegerszeg nagy embereinek homályba veszett alakjai itt lépnek újra elő jellemzetes egyéniségükkel. Minden intézménynek, iskolának, az iparnak és kereskedelemnek, a nevezetes épületeknek és a szobroknak rövid 4o " ""
megtaláljuk.
Az üdülőhelyek, kirándulóhelyei sevel a munkából lelkesült örömmel eszme-
történetét is cl/ ismerteté-
lünk arra, milyen nagy, de egyelőre kiaknázatlanul heverő kincs Zalaegerszeg számára a folyóvíz és az a remeit környezet, amelyben a város fekszik. Mennyire alkalmas ez a városvidék arra, hogy az idegen figyelme ide-terelődjék! Külföldön a legkisebb falu is kiabál magáról és százezer példányszámban dobálja szét az élelmesség az ismertetéseket. Mi, magyarok, e téren még nagyon hátra vagyunk, pedig tanulhatnánk a példákból!
A képsorozat minden darabja annyira gusztusos beállításban szerepel, hogy önmagukban is sokat beszélnek, ötvenkét kép! Ha valaki
Legnagyobb nyeremény szerencsés cselben
peng«500.000 Jutalom és nyeremények:
pengő
300 000 50.000 | 25.000 200.000 40 000 20 000 100 000 30.000 | 15000 stb. pengő, Összesen köze) 8 millió pwiflő kesxpánsbftit 84 «ser sorsjegy közül 42 mimr kihuzatik, tehát minden második sorsjegy) Az I. osxt.sorsjegyek hivatalosára:
Egész
24 P
Fél 12 P
Negyed 6P

Az első osztály húzása 1931 április 17 ti 20 in.
ZALAVARMEGYE
1931 ápris 5.
csak tii valamirevaló képeslapot vásárol, már két pengőt fizet értük, itt pedig 52 képet kap együtt 2 pengőért olyan munkában, amely az otthon megismertetésével minden erkölcsi Icépzésnek alapja és talpkövet ad a legesz-ményibb város- és hazaszeretetnek.
A 191 oldalból álló munka a következő fejezeteket tartalmazza: 1. Zalaegerszeg áltar láoos leírása. 2. Zalaegerszeg történeti múltja. 3. Zalaegerszeg utcái. 4. Üdülő-, kirándulóhelyek. 5. Közegészségügy. 6. Templomok, kápolnák. 7. Tanintézetek. 8. Szobrok, emléktelek, temetők. 9. Hivatalok, egyesületek. 10. Zalaegerszeg ipari és kereskedelmi világa.
A művet praktikus betűrendes név- és tárgymutató és térkép egészíti ki, amely az elszaporodott és részben új neveMs nyert utcákban könnyen kalauzolja az embert. A képsorozatból külön kiemeljük a következőket: Egerszeg a 19. szizad elején. Az egykori fogolytábor. A régi város a «Fchérkép»-pel. Biró Márton arcképe és utcája. Tüttőssy városbíró. Pintér Máté, a szegényház alapítója. Zalai fürdó-Jelenet. A «várkert». Csány-szobor. ,A «határ-járók». Kálvária. Zalaegerszeg vidékiről 6 tájkép. A Notre Dame-zárda és tájképi környezete. A régi és új megyeháza. Templomok.
A könyvet a szerzője, dr. Pcsthy Pál saját kiadásában jelentette meg. Kiállítása az egerszegi nyomdaipar szép fejlettségéről, kénye-tegg igények kielégítésére is alkalmas voltáról lesz tanúságot.
Csak szalutált és jónapot kívánt. Sapkája kék volt. torzomborz 02 álla Ét legalább egy hetes a szakalla.
Fáradt volt kissé és mogorva mdr És mérges, úgy a sok levélre este S a dér szemöldét csillogón beeste.
A cipőjére rátapadt a sár. Amerre jött. a szőnyegemre sáros Járdáról üzent halk panaszt h város.
/ v^
Nyakába táska, arcán zord közöny.
— A posta! — mondja és amint kifordul, Az ajtó sarka halkan megcsikordul.
A posta. Bontom és szelid szemem Megértőn int s szivemre halkan leng a Gyerekkoromban hu Ugatott legenda:
mBiborba néha s rongyba tán, És néha reggel, néha árnyas este Az embert Isten titkon Jelkereste,
S ahol leszállt a földre angyala — Anyám meséje régen így regéli — Ui, uj világra változott a régi.
A bánat eltűnt, jött helyén derű S a boldog ember örömére boldog Szemével Isten halkan rámosolygott.•
Igen I bíborba néha s rongyba tán. Vagy kék sapkába, hallgató mogorván Angyal jár itt, a csorba évek ormán.
Cipője sáros tán, arcán szakáll,
— A posta— mondja és amint kifordul, Sorsunk ajtója halkan megcsikordul
Igertigy teszt — mondom 4 szelíd szemem
A levéted felett, követve árnyát
Várja, hogy mikor tárja szél a szárnyát.
FEKETE KÁROLY.
A nő és a divat
Két hölgv jön szembe az utcán és ismerőse köszönti őket. «Kik ezek a csinos hölgyek? — Jcérdi ön élénk érdeklődéssel, - talán két testvér?» Ismerőse mosolyogva felel: «Nem testvérek, hanem ¿nya és lánya.»
Száz és száz hasonló eset történik naponta és önkéntelenül fölvetődik a kérdés, hogyan tévedhetünk ennyire! Talán ítélőképességünk az, amely annyira eltolódott, vagy a nők kor-viszonya változott meg előnyösen? A felelet egyszerű, mindkét eset fennáll. Természetcsen az öltözködés sokat határpz. Az utcán, tánc-teremben, színházban, kiránduláskor, tehát mindenütt, a modern, egészséges, fiatalos női öltözködés soha eddig nem tapasztalt egységes női típust teremtett.
A ma megváltoztatta az akaratot Is az akarat az, amely úgy az alakra, testre, mint a ruházkodásra ráüti bélyegét. Ez az akarat természetcsen konkrét tényeken alapszik. Az élet — bármilv furcsán hangzik ts, — átlagban hosszabb lett. ösztönszerűleg érzik meg a nők, hogy az ékthpsszabbításból csak akkor van hasznuk, ha pf újonnan nyert éveket is teljes üdeségben, rugalmasságban és fiatalosságban tölthetik d. Ezért a céltudatos törekvés a t est ápolására, őzért a sport, szabadtéri mozgás, ezért a fiatalos öltözködés előre haladottabb korban is, ezért a hosszabb fiatalság és ezért — a tévedések, az életkor meghatá-sának kísérleteinél.
A nő és a divat elválaszthatatlan ikertestvérek. Egyiket a másik nélkül elgondolni nem lehet, egyik kiegészíti a másikat. Bátran mondhatjuk, hogy a divat a nő fejlődésének vissza-tükrözése.
Háború előtt Páris diktálta az egész világnak a női divatot. A békekötés és annak nyomán keletkezett hatalmas anyagi és értékelto-lódások, a nyomasztó gazdasági helyzet át formálta a társadalmi viszonyokat. A munka nagyobb jelentőséget kapott a nők körében és íte a ma — a dolgozó nő — típusát, ínmcl köszöntjük a változást, mely a tengeren túlról, Amerikából került át hozzánk.
A divat adja meg a fejlődés jellegét és ennek megfelelő irányba terelődött. Az egyszerűség, célszerű forma és kényelmes szabás egyrészt a mindennapi öltözködésben, káprázatos pompa, merész formák és vonalak, tobzódó színek és minták másrészt estélyeken, szórakozó helyrken, ahol minden nő önmagát igyekszik előtérbe juttatni. Amerika, ahol a pénzszerzés, a kereseti lehetőségek még ma is alegjobbak, átmenetet keresett a két irány között és megtalálta azt. Ma már nem Páris a divatközpont. A kezdeményezést, az esz mét ma még ó adja, de a divat maga Amerikából jön. Az amerikai szaklapok és napilapok is minden divatot hónapokon át a legapróbb részletekig megtárgyalnak sajtó útján a közönséggel és ennek eredményét közlik Párissal. Hogy valamely divat érvényesüljön, vagy megbukjék, azt ma már Amerika állapítja meg. Az anyagok, színek, vonalak mind amerikai ízesre vallanak. Páris már nem irányítója a divatnak, hanem átvette azt a szerepet, hogy az amerikai divatot európai vágányokra terelje. Ezt a feladatot pompásan oldja meg. de meg kell állapítani, hogy a divat ma összehasonlíthatatlanul komplikáltabb, mint valaha. \
Figyeljük csak meg egy divathölgy napi toalettjét. A ruha délelőtt térden aluli, délután már elfedi a vastaghúst és este már a bokát érinti. Csípőben szűk aljak, melyek a esi pú-vonalakon alul glockní formájában szélesednek. Kosztümök, komplék, kis és nagy estélyi ruhák váltakoznak. A^ői varroda ma már valóságos boszprlánykoftj^i, nagy hozzáértés és mesteri kéz "kell ahoíp hogy az egyes divatdarabokat előállíthassák.
De térjünk vissza a női divathoz. Ma a divat sokfélesége és állandó változása miatt kifejlődött az egyén divatja, mindenkor az egyéniségnek legjobban megfelelő, úgy szín.
Olcsón Jól
Megbízhatóan Minden Időben
csak:
Tátraautóval
\
Járhat.
Kedvező fizetési feltételekkel és próba-úttal szolgál
Ifi. Götzl József, Szombathely.
mint forma szempontjából. A merész formák iránya visszafejlődik és az egészséges, célszerű öltözködés előtérbe kerül. Ezt csak helyeselhetjük. A nő legyen modern, ruházkodjék mindenkor divat szerint, de sohase feledkezzék meg nőiességéről.
A nő divatos akar lenni mindenkor. Kisér-jük el egyszer bevásárló útján és nézzük meg a kelméket, melyekből öltözködni fog. Nem kell a fővárost fölkeresni, itt helyben is megtehetjük.
— Nagyságos Asszonyom, ugye megengedi, hogy elkísértem Schütz-ékhez?...\ rlogy hogyan gondolom, ne botránkozzék meg kérésemen, csak egyszerű szemlélő leszek, aki kiváncsi a legújabb tavaszi cikkekre... Nem, nem leszek Önnek kellemetlen és bizonyára találkozom ott néhány ismerőssel, akik szintén vásárolnak, majd hozzájuk csatlakozom. Az út az árúházig elé£ rövid, de addig is szeretném jól érezni magam... Hálás köszönet... Hogy a mostani divat tetszik-e? Igen, ebez azonban önök is nagyban hozzájárulnak. Nagyságos Asszonyom, megérkeztünk, parancsoljon befáradni.
Az üzlet a hölgyek öröme. Tömött állványok ezernyi vég árúvaL
— Asszonyom, Ön most hosszú időre e? lesz foglalva, hogy tavaszi szükségletét kiválassza; ez teljes figyelmet igényel, nem zavarom; már látok is ismerőst, megbocsát, üdvözölnöm kell őt.
A pulton gyönyörű tavaszi újdonságok. Szövetek kis mintákkal, virágokkal, apró kockákkal, sávokkal, «...de kérem, a tav»zl divatban a gyapjúszövetek vékonyak és finom-száluak, a selyem vastagabb szövésű, erŐ6 szálú» — magyarázza előzékenyen a kiszolgáló úr ismerősömnek. Fiatal, kedves, temperamentumos, szép lánv és nagyon jól esik, hogy annyira kedves Tíozzám. Tőíem kérdi, hogy sportkosztümöt készíttessen-e egy előtte fekvő pazar tweed kelméből. Ncíh mertem a felelősséget vállalni, most azonban megirom. Nagyon szép gyapjú georgette-t választott kedves ismerősöm és bizonyosan örömét fogja lelni benne, de arra kérem, vegye meffazt a tweed-et és csináltasson sportöltönyt, ön tipikus sportgörl. Vasárnap lopva megfigyeltem, mikor a városon kivül hajtani tanult. Egyelőre még nehezen ment és a kocsin ulő két fiatal urat bizonyára jobban tudná irányítani, de a gyeplót már nagyszerűen fogta. Képzelje el, mikor két szilaj csikóval végigrobog majd az uton, ön fog hajtani; nyaktörő út lesz, — mégis szívesen ülnék a kocsiján.
Ujabb ismeajsök jönnek. Kiszolgálók sürögnek, a kelmék-Hándorolnak, új minták, új apart színek. Korall, sárga, almazöld, emellett pasztelltónusok, kék és barna színek minden árnyalatban, világos szövetek, bluzanya-gok. Selymek simulnak, georgette, marocain^ crcpe royal, crcpe de chinc nemcsak nevek, hanem értékek. Kész kabátok vannak külön osztályban. Ke-
1931. április 5.
MEGYE

vés fővárosi cég dicsekedhetik hasonló nagy választékká^ Minden igénynek és minden anyagi viszonynak megfelelő árakkal.
Lakásberendezési cikkek, függönyök, sto-rok, szőnyegek pompáznak szemkápráztató színekben.
Lekötelezően előzékeny a főnök. Érdeklődöm az úri divat iránt. A ruhaszövet*általában szürke színű, világos, közép és sötét alapon. Figyelemre méltó felvilágosítást kaptam a férfi divat fejlődését illetőleg. Tekintve a női divat sokféleségét és állandó változását, a háztartás jövedelmének bizonyos hányadat az asszony ruházkodására kell fordítani. A férfi ruházkodása a feleség és gyermek ruházata mellett hittérbe szorul. Hogy a férfi mégis lépést tart-
hasson a divattal, az az irány, hogy a férti divatot lehetőleg egyszerűsítik és egységesítik. Az árakat leszállítják és olcsó, de jó anyagokkal emelik a vásárló képességet és a jó öltözködés tehetőségét. A férfi divat változása csak a ruházati cikkek színcinek eltérését jelenti. A férfi divatban csax a stílszerűség fontos és a szabás kisebb jelentőségű. A megfelelő színű ing és hozzávaló nyakkendő használata által bármely szabású ruhában a férfi mindig a divatos öltözködés határain belül marad. A férfi divatban ma a szín a legnagyobb jelentőségű.
Hálás voltam a cégnek a látottakért és megleptem magam egy kitűnő minőségű, olcsó divatöltöny-szövettel.

Vajda hétszemélyriök herendi kötete.
Irta: DARNAY KALMAN.
A sümegi múzeum nyári látogatóinak, ha kedvében óhajtok járni, betessékelem őket a múzeummal szomszédos lakásomra. Különösen 4 hölgyeknek telik nagy gyönyörűsége, ha végiglépkedhetnek a Kisfaludy Sándor-korabeli «empire »-bútoros szobák százados múltú szőnyegein, melyeknek egyik-másik darabja török hódoltságunk korában került hazáikba. A leány- és asszonyszemek legtöbbször elsiklanak az egymás mellett sorakozó Benczúr, Zichy Mihály, Mészöly, Csók, Rudnay, Rippl-Rónai stb. mesterek alkotásain. Tekintetük annál jobban összeölelkezik a velencei szárnyasoroszlánokon pihenő, berakott karosszékekkel, szfinksz-fcjcs szekrényekkel.
Az első kérdező szó mégis akkor röppen ki rúzstól pirosló szájacskájukból, ha Szegcdy "Róza rokokód tszcs üvegszekrényében megpillantják — Európa táncosnőjének — Elslcr Fáninak kecses alakját, mellette nyújtózkodó kezecskéjének óbécsl porccllánból készült mását. Ebben a rokoködiszcs szekrényben őrzi feleségem asszonyi kincseit. Régi szattyánbőrtokjában itt van clhelycn''c a Kisfaludy Sándor 1737-ben készült — harok-kagylós — családi czüstkészlctc is. Rákóczi-korabeli gyé-mánt-ékszer, kígyófejes «empire* karkötő, címeres serlegek, remekbe készült holicsi, herendi, óbécsi porcellánok sorozata. Azokról csillog le a köító múzsájának áttört művű, filigrán czüstkészlcte, melyekkel a névnapi ozsonnákon a táblabíró nagyasszonyok a csemegét megszólták.
Igazi asszony izgalmat mégis azt váltja ki hölgylátogatóimból, ha a ^szekreter* lehajló timlányáról szemükbe csillanik a Kisfaludyak hagyatékából származó, pirosbársony-tokos, ezüst varrókészlet. Ezzel kedveskedett a költő 1834-ben — menyasszony-sorban levő — má-. sodik hitvesének, Vajda Amáliának. A fakadó biedermeier-kor rerpekbe készült ezüst-készfetében nemcsak olló, varróvánkoska, asz-izonyi derékon hordozható tűtartó, cérnagom-bolyítók váltják ki a szemlélők tétszését. Nagyobb kíváncsisággal szemezgetik az ezüst-kupakos iltatszercs-üvcgccskét, a szépségápoló csülogó fölszereléseket. Nem hiányzik azokból
a körömtisztító késecskc, fül- és fogápoló ezüst-szerszámok sorozata. Míg a bársonyös kincses-doboznak belső felét csiszolt tükftr foglalja cl, külső borítékát — kiszélesedett — tverdagály»-szoknyás divat hölgyek színes képet díszítik.
A szobámat betöhó régi bútorok között legérdekesebb történeti múltja van a magyar címeres, Kisfaludy-korabeli oszlopos kanJalló szomszédságában terpeszkedő Chippcndalc vágású könyvtárszekrénynek. Az oroszlánlá\is könyvcsállványt Thomas angol mester mintája után Makar Pcters Oenoa készítette. E mü-bccsű tömör mahagóni bűtor száz év dótt a budai kir. kancelláriában díszdgett Ferenc óbécsi gyártmányű, császári mellszobrával együtt, nyakáról lecsüngő aranygyapjas rend jellel. A szomorú időkre emlékeztető bútor az évtizedek előtt környékünkön elhalt utolsó d-kancellár, elnyomatásunk korának későbbi Bach fószakának hagyatékából kerüh birtokomba. A bécsi Burg uralkodójának mellszobrát, —• mai környezetében — nyugtalan megérzések járhatják át. Most is ott ágaskodik, mint r''gcn Chippcndále szekrény párkányán. De jobbját
— márványkcrctébcn — Debrecen 1849-ben kikiáltott magyar köztársaság ezüst címere foglalja cl, melyen a szent korona, kardra fűzött. koszorú helyettesíti. Jobb oldalán pedig,
— kiegyezés után, — kétfejű sastól elbúcsúzkodott nemzetünk, — új életre kelt — araiyp-zott magyar címere ékeskedik; s/árnyas «.n-gyaloktól tartott szent koronával. Szembe réz vele nagy Rákóczi Ferenc beonz-domborképe, Bcck Fülöp szobrászművész alkotása.
A keretes párkányt, mintegy- félszáz darab magyar címeres díszpohár foglalja* cl. A magyar címeres — idegen gyártmányú — poha^ rak összegyűjtése érdekes tanulságra aduk alkalmat. Az óbécsi csészék, csehországi pólusok magyar rendelésre készültek egykir. Elárusítási helyei a legrégibb időben "már a balatonmenti fürdőhelyek voltak. A Air:Ji Kisfaludy-színház megnyitásának korából, 1831-ból — származó kobaldkék óbécsi készén olvasliató: «Andcnkcn an Füred-. íigv somogy megyei községben talált, 1835-ből .iár-
Gáspárné Takáts Dóra
a zeneművészeti főiskolán végzett oki. ének tanárnő
megkezdte tanítását. ^

Vállal teljes hangkiképzést akár művészi, akár műkedvelői szempontból. Akadémiára előkészít teljes elméleti és az összes mellék tanszakokból. Zongorát kezdők és haladók részére, valarqint képzósők elméleti instruálása.
A javításmentes teiö
egyúttal olcsó is
Etornlt vlhorAlló ós túzbiz-'' tog. az el3Ö klodós egyszer-, smlnd az utolsó le*.
Kórjen díjtalan proopoktust ós &rajAntotot
ETERNIT MÜVEK
Budape>3t. VI., AndröbBy-út 33
Elárusító helyek: Sommer Sándor Zaliegerszef, I Mov ayl Henrik. Zalauentrrőt__j
mazó bécsi porcellán-szcntdtvíztartón cAtdás-Békcfség» felirat ékeskedik. Az odafestett «f* betű nyilván a nenlct hosszú es*-ef jelenti. A cseh gyártmányú magyar címere« poharak leggyakoribb felirata: cEmléiCjU, vagy «Éljen a Haza». Bőségben vannak írás-hibákkal pompázó feliratok is: egyik nen>-zeti színű csiszolt poháron cÉljen a háza» olvasható. Másik fehér-sárga színekben t»r-tott poháron vegyesnyelvü feliratot talütuxi. A magyar rimer felett «Honi» körirat, háü''J felén, szalagba foglalva «Andenckcn an Un-garn». Ennek a pohárnak történeti becsét még az b fokozza, hogy leágaskodik róla a Oesamt Monarchie eszméje; mert a mag/ar címer fölött Szent István koronája helyett — hajtott ívelésű osztrák-császári korona ékeskedik, rajzban azonos — nálam levő — Zső-fia királyi hercegnő koronás zsebkendője*ei. E közösügyes poharakat az osztrák városoké bon: Wicnben, Salzburgban stb. árusították, az átutazó magyarok részére. Qyűjtcményetn poharát egy gráá ódondász lim-tomjai közül emeltem ki, ottani diákoskodásom idejJ''xn — negyvenöt év előtt. Érdekes a kiegy^zéít megörökítő, papirvékonysájú kristályftt.''u£r üvegpoháron nemzeti színben ékeskedik a szent koronás magyar rimer.
A pohár- és serleggyűjtemény, néhány magyar címeres példánya, világra szóló eseményeket U megörökít. Egyik 1820-ben késuiH pohár Stephenson György ezidóben útjára eresztett «Nocket lokomátrváját* mutatja be. Az 1843-iki poliarakat Angliában vizrebOvS*-tott «Brunelr óceánjáró «Oreat Britain. 3500 tonnás gőzhajójának képe uralja.
Mégis legközelebb állnak szívemhez a ma« gyár táblabírák részére készült címeres kupák. rA szűrkés zománcú piros serlegek, puskásvva-dász és a nyul után iramodó vizslák kéf>ei£ mutatják. Pohárgyűjteményeim legritkább pcl-dánya az: «Éljen a Nemzet» feliratú, 1840-ben Városlódön készült «köztársasági* dmercs pohár. Természetcsen hiányzik róla a magyar címeres poharakon elmaradhatatlan Szent István koronája.
E gyűjteményhez méltóan sorakozik a váro>-lódi újévet felköszöntó kékfüles üvegkulacs: «Boldog Ujcsztendőt 1840* felirattal. Külön mesét mond nekem Vajda Ignác hétszemély-nök, a sümegi táblabírák törzsökös tagjának hagyatékából megszerzett herendi porccllánból készült Corpus Juris-t utánzó színpompás kötete. A híres jogtudós nevét «Vajda-Manuale» néven ismert törvénykönyv tette halhatatlanná, melyet eredeti kéziratában eljuttattam a Nem-» zeti Múzeum Széchenyi-könyvtárába.jfie a ku* lacsos nyakú herendi kötetet mca&rthattani emlékül, melynek könyvrovátkás /hátin xAjc élet kútfeje 2-ik kötöt» felirat ékeskedik. — A tőrvénytudós könyviárában, a Corpus Jui* árnyékában ágaskodott eveken át cz a baglas~ hegyi dióspálinkával megtöltött kötet. Ettől világosodott ki agyamban, miért böstörködötf Vajda urammal házsártos asszonya, ha őrőkő* sen könyvtára előtt gubbasztott. — Nyilván 3 tessékelte fejéhez a szilvóriummal mcgtőltötl első kötetet, mert annak még cserepeit sem találtam meg a hétszemélynők hagyatékában- *
V
8
(
ZALAVARMEGYE
193!. április 5.
Az egész magyar gazdasági élet keresztmetszetét adia a május 9-én megnyíló Bpesti Nemzetközi Vásár.
Kétszáz gyáripari szakma, a mezőgazdasági exportáru, a kézműipar és a gyógy- és Idegenforgalmi Iparok felvonulása. A kongresszusok nagyhete a Nemzetközi Vásár
Ideje alatt - 50 százalékos utazási kedvezmény és Jelentékeny árengedmények # budapesti gyógyfürdőkben, szanatóriumokban, színházakban és egyéb szórakozási
helyeken a vásárlátogató közönség számára.
— Budapesti tudősítóoktóL — / ''
A május 9—18. körött rendezendő Buda-&—-pesti Nemzetközi Vásár előkészületei már javában folynak. Az eddigi jelentkezések alapján megállapítható az. hogy az 1931 évi vásár különösen impozáns és sokoldalú lesz. Mint minden évben, úgy most is felvonul a vásárcjn az rgész magvar ipar, amely reprezentálni fogja a magyar ipari termelés teljes skáláját. A vásár gerincét az idén is a tömegtermelő ma-• gyar gyáripar fogja képezni, amely egyszersmind ékesen bizonyítja azt a hatalmas lendületet és felfelé ívelő vonalat, amelyet a magyar ipar az utóbbi 10 év során az önálló magvar vámterület alatt elért. Az egyes iparágak 28 főcsoportban kerülnek bemutatásra, több mint 200 szakmával. /
Az egyes szakmai csoportok közül az egyik-legérdekesebb és leggazdagabb anyagú kollekció az élelmiszeripar, amely egymagában nem kevesebb, mint 22 szakmát egyesít. További nagy érdeklődésre számíthatnak a vas-és gépipar, a villamossági ipar és az utóbbi 10 év során impozáns fejlődést dért textilipar, valamint az ezzel kapcsolatos konfekdó, szőrme, bőr- és ápóipar.
A múlt években oly nagy sikerrel szerepelt bútoripar az idd vásáron is, termelésének minden cikkével felvonul és pedig a világhirü magyar mübútorokkal és a tömegfogyasztás céljait szolgáló kommerc^árúkkal.
A tömegtermelő magyar gyáripar „eredményeit mutatja be a vegyészeti ipar, a kozmetika, a világhirü magyar kerámia és számtalan más szakma is.
A második főcsoport a magyar tömegtermelést bemutató főcsoporton kívül a magyar lcis-ípari csoport, amely a kézműipart ma is kéd-vdó és értékelő közönség érdeklődésére joggal tarthat számot. Ez a csoport részben a kisipar által termdt kommerc^árúkat, úgymint faipari cikkeket, cipót, asztalos és esztergályos, lakatos és késesárút mutat be, részben pedig a kvalitásárút gyártó legfinomabb magyar kézműipar termékdt, amelyeknek sorában ott fog szerepelnie világhirü mértékre készült budapesti apó, mértékszabó, mú la Latos és mű-esztergályos munka. Mint minden évben, úgy most ts bizonyára úgy a belföldi, mint a külföldi látogatók nagy szcrdettel fogják felkeresni a magyar népművészet és iparművészet -termékeit felsorakoztató paVillonokat, amelyekben a kiállítók szebbnd szebb művészi hímzé-
1SON MOZI
Húsvét vasárnap:
RAMON NOVARRO
első idei monumentális filmje
I I
Szépség és izgalom 10 felvonásban. Ramon Novarro 6 dalt énekel a filmben.
Húsvét hétfőn:
AT
Vidám operett a Heidelbergi diákok világából 10 felvonásban.
Főszerepben: Wiill Forst, a Zwei Herzen hires főszereplője.
seket, csipkéket, szóttcsekd, magyar stflusu bőrbútorokat, fafaragásokat, porcellán festéseket fognak kiállítani. ^ jpagyac. ékszercsoport nemcsak a nemes fémárúkat, hanem a világhíres magyar ötvösmunka remekeit is befogja mutatni
Az idd vásáron új csoportok is lesznek, többek között a fürdőügyi pavülon, amely möst első ízben fogja kollektív kiállítás keretében bemutatni 20—30 kitűnő magyar fürdő egész propaganda anyagát és a Budapesti Nemzetközi Vásár kollektív propaganda-alkalmát akarják felhasználni" a magyar fürdőknek kül- és belföldi népszerűsítésére. Külön csoport lesz az energiagazdálkodási csoport, amely az üz> lejti életben a modern reklám terén annyira szükséges kirakatvilágítás és általában a villanyvilágítás és általában a villanypropaganda különböző lehetŐ6égdt akarja feltárni.
t
További népszerű csoportok lesznekV^alál* mányi csoport, a tej- és tejtermékek pavillonja, / a dohány-csoport, amelynek keretében a magyar Dohány-jövedék az idén is bemutatja a helyszínen a modern gyártási eljárást, az építőipari csoport, az évről-évre jobban népszerűvé váló weekend- és sport-csoport.
A magyar nemzeti termelés mellett meg-feiclően a vásár nemzetközi jellegének eddig, már biztosítva van a vásáron Törökország és'' Jugoszlávia, valamint Dcjafrika hivatalós részvétele. Lengyelország «doliány- és szeszmonopóliumának termékeit mutatja be. Franciaország az idén is résztvesz a vásáron.
A májuf 9—18. között megtartandó Búd*, pesti Nemzetközi Vásár idején a vásárlátogatá közönség a legkülönbözőbb szórakozási lehe* tőségeket veheti igénybe. A színházak és a mulatóhelynek változatos profp-amján kívül különböző sportesemények zajlanak le* a vásár ideje alatt, így a Királydíj, a nemzetközi futball, vízipóló és úszóversenyek.
A Budapesti Nemzetközi Vásár díszes keretébe illeszkednek a különféle gazdasági események, különféle kongresszusok és értekezletek, amelyek közül külön nagyjelentőségű lesz a vásár ideje alatt megtartandó mezőgazdasági cxportkcrcskedók nemzetközi kongresszusa is.
Tavasz jön, a cserebogarak, biciklik és motorbiciklik rajzásának ideje. Megtelik velük a világ. Muszáj róluk-természettudományi tanulmányt írni. Tehát: l
A CSEREBOGÁR,
vagy csercbók a közönséges lexikon szerint barnahátú, igen közönséges, kártékony állat. Két évig álarcban csúszkál a föld alatt, ebben az állapotában csini asz a neve. Két év után megúnja az in-kognitót, mert már nem érdemes, mindenki tudja róla, hogy cserebogár lesz belőle. Ha dőjön, ráveti magát a lelcvclekre s különösen az alkonyati órákhap^nagy divatbemutató korzót rendez. Erősen berreg s ha nagy tömegben, jön, igen nagy kárt okoz. '' ^
A cserebogarat általánosságban lebecsülik, pedig közgazdaságtörténdi szempontból jelentékeny kilométerjdző a cserebogár. Élesen fejezi ki a hanyatlás fázisait, és pedig:
I. Múlt század vége.
Édesen lengedező zephir a kéklő ég alatt. Sétál a mezőn a nő és a férfi. A nő szoknyája a földön csúszik, arca ég. A férfi kardja csörög,''bajusza szúr. Most jött haza szabadságra a Raddzky huszároktól. Emlényeket idézget, azt mondja, «most jpedig szűm telve édes érzeménnyc!». A nő nem szól, sóhajt. Most arra berreg egy cserebogár. A nő felsikolt. A huszár kardjához kap, hogy levágja (akkoriban némdd és <>olhát egyaránt karddal kaszabolt le^ huszár), de a nő. Mclanie, könyörög néki:
— Vidor, édes Vidor, ne bántsa. Ki tudja, hol várja szegénykét a párja!...
... Édes, romantikus, szentimentális kor-szaJí... IX* jön a
II. Jelen század eleje.
Iskolásgyermekek hatía^a mezőn, zacskóikkal, zsákokkal. Csérebogár-vadászat van. Az iskolában krajcárt adnak egv kilóért s van olyan gyerek, aki öt kilót is össarvadászik. Mikor a nap lement, a cserebogár csapatostól megül a fán. Fát megrázva, kilószám hullik a krajcárt érő manna. \Az iskolaudvaron, ölfa-hasábokból építdt krematóriumban, elégetik a cserebogarat. Miniszteri rendeld...
Ez már a szegény edés elleni védekezés kora. Ferenc József még nem gondolta meg, de már a szerb király konyháján főzik a világ-szegénységd.
III. Háború utáni kor.
Bizonyos tradíciókból még fdéled Pdőli
dala, hogy: «Cserebogár, sárga cserebogár». De" tükörtörés nélkül, éhező cigánybanda mellett. A cserebogár pedig, akiről énekelnek, ott ropog a tyúkok szájában. Jó íze van. Felfedezte egy tudós, és most is gyűjtik a cserebogarat, de nem égetik cl. Nagyszerű baromfitakarmánynak mutatkozik.
Ez a teljes koldusság kora.
Es ez a történelem-tükör: a cserebogár.
A BICIKLI,

vagy fcjktlencbb korában veloci-péd, a cserebogárral szemben csúszómászó állat. Lábait az előrehaladásnál sohasem emeli fel és hogy a tyúkszemképződést megakadályozza, gummiripót visel. Lábai finom acél-szá''acskáklial vannak díszítve, melyek szépen csillognak cs* a kutyákat intenzív ugatásra bírják. Hasa alatt két kinövése van, ennek, pedál a neve. Elől két fényes szarva van, ebbe kapaszkodik mozgása kelléke: al ember, aki a gerincén foglal helyet olymódon, ahogy az ott elhelyezett kicscrzctt bórdarab alakja mutatja.
Ha szarvát nem fogják és pedálját nem rugdossák: tehetetlen. A!acsony> értelmi színvonalon álló szolgai lény, mely csak a dúrva erőszaknak enged s minél jobban rúgják, annál jobban megy. Jogról, kötelességről nincsenek fogalmai. Ha gyengén fogják a szarvát, arra megy, amerre ó akar. Ilyen esetekben a csúszás-mászást, 2—6 méteres pályán, teljes hosszban, az ember veszi át, míg a biakli a legközelebbi árokba belefekszik. Előfordul ilyenkor az is, hogy lábai kibicsaklanak, ilyenkor csak az ember vállain tud hazamenni, ha aruuk meg ki nem tört a nyakcsigolyája.
A bicikli olyan háziállat;* amelyikből egy példányt szokás tartani Hétköznapi ténykedésüknek praktikus és gyors közlekedés a neve. Vasár- és ünnepnapokon csordában vonulnak ki az utcákra Jés az utakra s reggeltől estig szaladgálnak, míg valami gyermeket el nem ütnek s a rendőr az ügyetlen emberi-toldalékot le nem emeli róluk. Utjártukhan rct-, tendes port vernek és csörögnek. $ürün le«\ feküsznek, anélkül, hogy erre engedélyi kap-nánakr Egyik-másik nagyon sebcsen halad, pedig semmi dolga. Ennek a vasárnapi ténykedésnek ludtalpképző sport a neve.
A biciklinek vannak fajtái, melyeknek hátgerince ki van vágva és a hátuk a medencén6 véget ér. Ezek nők részére szolgálnak. Vadak, engedetlenek, lassúk, de ügyesebb nők egész jól megnyergelik őket.''Amint ugyanis mondtuk, ezek gerindelenck. V 4

v.
1931 április 5 ~
i Z A L A V A R MrE GYE
9
A MOTORBICIKLI
olyan bicikli, amelyik **k molor van a hasán. Ezt is megrúgják, de( c&ak azért, hogy a motor fölébredjen. Valamivel intelligensebbek, mint közönséges társaik, talán ez Is a baj. Hisztérikusak. Csak olyan kiváltságos emberek a^tt viselik magukat illedelmesen, v akijcnck arcképes igazolványuk van arra, hogy ráülhessenek. Hisztérikus rohamuk-Ion azonban mindegy, ki ül rajtuk: képesek nekimenni a fának és képesek összetörni magukat.
Ha a motorbiciklinek még egy lába van, akkor kenguru-zacskója is van s akkor pod-gyászt is vihet magával. A^podgyisz rendszerint ember, emberben pedig nó. Szokás a női podgyászt a kétlábú motorbicikli hátsó púpján is elhelyezni, de onnan le szokott csúszni, hát inkább a rendőrség preventfre becsúsztatta.
A motorbicikli nagyon ráz és nagyon poroz •és büdösét pufog ki. Mondanivalóit villamos ordításban közli. Éjjel világít. Ha nem világít, vagy ha motorja fel nem ébred, az ember rettenetesen káromkodik és a fejét vakarja.
Közgazdasági jelentősége a nagy motalko-fogyasztásban, a kötszer- és orvos-fogyaszTás-ban jelentkezik. Ha nagyon ordít, vagy ha nagyon gyorsan rohan, ennek közlekedési kihágás a neve. A hátán ülő utas rendszerint sötét szemüveget tesz fel, hogy ne lássa, miijen gyorsan rohan, mert menten megüthé a guta. ''
Ezek a tavasz rajzó állatai. Kiscb6 mértékben rajzik s előkelőbb háziállat az autó, erről azonban majd később adunk leirást, kapcsolatosan a ''hitelélet enyhülésével, ami remélhetőleg az autótenyészet emelkedését eredményezi sj.
TATAROZZUNK!
A tatarozás úgy indult meg, hogy a faluban, városban egyszer valakinek eszébe jutott: ni, milyen szurtos a házam! És kőművest keresett a gazda, lajtorjákat köttetett a ház elé s kapartak, vakartak az ingujjra vetkőzött munkások. így indult meg a dolog. Utána egymásután jött a többi. Olyan volt ez, különösen húsvét-ünnepek előtt, mint a női divat. Ragadt és versenyzett. Ha szemben a sárga házat szürkére festették, a szürke házból okvetlenül fehérnek kellett lenni.
Aztán bent a házban is csak úgy volt. Az emberekre úgy rájött a meszelés, mint a kokra, vagy a spanyolnátha.
Ma, sajnos, nem látni ezt. Nem tataroztak az emberek. Itt a húsvét, a tavasz és ők megelégedtek egy úgynevezett nagytakarítással.
Huntut is ám az az emberi psziché. Ezer előtte az utánzást követelő példa, de ó csak azt cselekszi meg, amiben magának telik gyönyörűsége. Most nem telik tatarozásra. Ha valaki neki fog, nem utánozza senki.
Ha, teszem fel, a falu, vagy városvégén levetkőzne egyszer egy ember és elkezdene magát tatarozni, tisztogatni s aztán mikor már olyan fehéren ragyogna, mint a színtiszta hó, akkor a halomra gyúlt szutykot megmutatná úgy maga körül, aztán elkiabálná: Imcsak, emberek, ennyire szurtos vo*tam, ni, ez a »ötétzöld Vakarék volt az irigységem a polgártársaim erkölcsi és anyagi sikerei iránt; ez a rozsdasötét varacsk meg a nyelvemen volt, ezt öltögettem másokra a hátuk mögött; ez az üszkös, ez volt a gyűlöletem; ez a kékessárgás meg az álszentcskedéscm; ez a Rzürkcforma folt volt a két kezemen, ezzel dolgoztam a közért, — magamnak; aztán az • vérpirosas, epés-zöldes, rezes-lilás lé, ami itt csurog, ni, az árok felé, ez mind rajtam bennem volt, gonosznak, rossznak s most hogy'' megfürödtem, olyan tiszta vagyok, mint rgy újonnan meszelt szoba: — bizony hiába kiabálna ez a kitatarozott jámbor ember, senki *em vetkőzne neki, hogy példáján felbuzdulva megkotorja magát.
Szutvko<ak ma a házak is, nmes kedv ra-
jok, pénz. Dc ezeket bezzeg jól megkotorják, ha arra kerül a sor és csak azután meszeülé
k a szín> cz a $árK» va*y f«h*r» vita
"nélküli, becsületes. Alatta a ház nyers husa
Van'' VaI» 1 malter. Ellenben ha az ember bemeszeli magát közhasznú szereplésekre, vagy puccosan felkasírozza magát egy-egy magas erkölcsi piedesztálra, — noha még glóriát is tűztek a fejére a maga nagy lelkesedései és önzetlen fellángolásai, — mégis tatarozatlan az, mert ott van rajt alul a régi kék vagy xöld kulimász, ami, ha az új meszelést megveri az cső (ilyen esőkre mindig lehet számítani), bözös tályogként folyatja magát a többi ember ítélő orra elé.
Zsenialitás kell ahoz, hogy vaTaki fehérnek lássek, mikor nem az. Aki tehát nem zseni, egyszerűbb és biztosabb neki, ha egyszerű fehérségre törekszik. Tele van az élet emberekkel, akik abba bolondulnak bele,.hogyhogyan fessék kék-zöld csúnyaságaikat eredményesen fehérre. Hát minek ez? Tatarozpí kell, vakarni, tisztogatni, malterig, bőrig, a lélek legfenekéig, ha nem is krisztusi alapon, akinél •Thcz kevés a hajtóerőddé legalább kényelmi, nyugalmi szempontból. Annyi felesleges harc, álmatlan éjszaka, nyugalom, egészség, energia áfdozódik az emberek között arra, hogy magukról ezt vagy azt elhitessék. Hát nem borzasztóan komikus^ mikor valaki leplezgeti a tetvét és ujja éjjel-nappal idegeskedik, hogy tetvét valaki meg ne lássa? Miért nem írtja inkább ki magából?...
Tatarozni kell, mint a házakat, az embereket is, kivül, belül. Látszatra és lényegre is. Mondhatják: civilizáció, mondhatják: huszadik század, kultúra, világverseny, kenyérharc, búza és jelszó-dömping, — az Isten a két kez^í azért is teremtette, hogy megöljük velc^tét-veinkef» Legyen erejük a kasírozottaknak, a bemcszcltcknck egyszer egy alapos lelki tatarozásra. Nem szégyen az. Az egész társadalomnak haszna lesz belőle. Van egy olyan mód is: elfeküdni végül az emberek elől, igazságszolgáltatási, vagy önkéntes úton, az árokba. Dc minek ez, ha tgy csepp erő és szándék van még valakiben arra, hogy tiszta legyen? Cselekedetekben, szándékokban, tár-dalmi békességekben, nemzeti alkotásokban hasznos embernek lenni, tiszta embernek lenni nem nehéz. Csak egy magasabb-rendű lelki csutak kell hozzá. Elég volt a meddő, kirakatos gyakorolgatásokból. A kivitelen a sor. Kezdjük ell
Majd meglátja mindenki, milyen szép egyforma lesz így, kitatarozva, minden ember...
S.
r
Wapper Ignác
izobrász, kőfaragó mester és temetkezési vállalkozó / ZALAEGERSZEG. ALAPÍTÁSI ÉV 1886
Villamos erővel berendezett műhelyek.
Raktáron készletben tart síremlékeket, szobrászati műveket, syenit. gránit, tiroli, sziléziai, steiermáivány fajokból, valamint homokkövekből.
Elvállal mérsékelt árak mellett ftgysxerO- ét dlsztemetkesésekett hullaszállitást, átszállítási
Raktáron tart 9a* és érckoporsókat, szemfedőkel s az Összes temetkezesi cikkekei.
Aranyerem 1904
Aranyérem 1904.
Szabad kézből «aXUJt kaszálóval, eladó egy SXOTO pince, gyü mölcsOs, szántófold, istálló, kocsiszín és lakás. BOvebbel a tulajdonosnál.
— A gyomorfájás, gyomomyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzúgás, halvány arcszfn, kedvetlenség esetén a természetes «Ferenc Józsefo keserűvíz használata által sok esetben elmúlik. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc József vfzról, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
A NAGYSZOMBATI HARANÖ
első kondu^ása felsóbbségesen hömpölyög végig a várakozó embenfal felett. Az jemberfal megmozdul, egyetlen kigvózó megmozdulással, csak annyira, mint szél, ha végigsuhint a búzatáblák felett. Zúgnak a harangok, mindenekfelett állón, isteni méltósággal és a templom kapuján kiindul a hallelujás tömeg, magasra emelve a szent testet. Krisztus feltámadott!
Széles cserkészkalapok alól fiatal arcok mozdulatlan áhítatot hintenek. A kántor erős, hívő hangja kézenfogva vezeti ráncos arcú, nagy-bajuszos, kalapforgató öreg magyarok remegő hangját. r \
Boldogok, akik hisznek...
Kidolgozott asszonykezek . tartjálr maguk előtt áhítatuk útmutató lámpását. Elsimult, ünnepi arcokra vetíti visszanéző fényét a fekete kendők alatt.
Boldogok, akik hisznek...
Száll a tömjénfüst, parancsol a mlnisztráns gyengéd csengetyüje. rejek, fejek és meghajlott térdek a tavaszcsti hűvös csendben.
Műit felülről jövő szél, ha földig hajtja a búzafcjckct, hogy aztán annál ragyogóbban emelkedjenek ég felé. ''
S harsognak a kürtök, ünnepire lecsittulva perrennek a dobok. Katohalábak ütemes dobbanása zenél, vállról lekapott fegyverek alázatos zörrenése hallszik a legfőbb Hadűr előtt
Fiatal lábak ritmusa és szabályi nem ismerő öreg hangok elnyújtott, éneklő, ujjongása testvéri egyetértésben úszik végig a város felett Örvendjetek emberek: Krisztus feltámadott!
Amerre a menet elhalad, zizegő papirselycm-be, ezüstbe öltöztetett karcsú gyertyák, — boldog öröm repeső fénye a tiszta ablakszemekben.
Így haladnak Nagyszombat napján városok és falvak népei, gondtalan örvendezéssel a* feltámadás felé, szerte a világon.
Csak magyar városok és magyar falvak népei menetelnek botladozó lábakkal, megrogy-gyanó térddel, eltitkolt, hangtalan zokogó kételkedéssel a feltámadás elébe.
Csak a magyar városok, magyar falvak felett terül szét láthatatlan fekete zászló, halott Magyarország halottsirató gyászlobogója.
Sok játékos, bárányfehér, locsolkodós húsvét, sok feltámadást hirdető Nagyszombat is elmúlt már azóta, hogy a mi halottunk, halott Anyánk, Magyarország feltámadásra vár. S míg az egész világon végtelen, kavargó menetek hirdetik a feltámadás boldogságát, magyar városok, magyar falvak felett mind'' súlyosabbra ereszkedik a gyászlobogó. Üyászlobőgó leng az extázisba csapó hit énekének oszlopán, gyászlobogó lebben az égre emelt tiszta szer mek ablakában.
Dc lehet-e halottnak szebb sirató éneke ennél az éneknél, reményi osztogató, csodát hirdető, feltámadást igérő isteni szózatnál!?
Nem kontraszt és nem szemrehányás már a tavasz napmosolyában komorodó láthatatlan, súlyos gvászlobogó, csak egy várakozó kérdő-jel.
A kicsi gyertyafények újra kezdik repkedő táncukat, bátortalanul libbennek, összefogóznak, nőnek, egyre nónek és fáklyafénnyé ma-» sodva bátorítják, világítják s fénnyel öntik e> a rabfekete éjszakát. .
És fényükben tisztára füroutve szétviszik feleletül ezerek szívének lázas/ piros dobbanását, énekbe harsanó diadalmas imát, vigasztalást, a nagyszerű, csodálatos Ígéretet:
Krisztus feltámadott!
Margó. ,
/
1
ZALAVARMEGYE
1931 ápris 5.
A nemzetiségi statisztika
A Magyar Statisztikai Társaságban legutóbb Földes Béla v. b. t. t. egyetemi tanár; volt miniszter a nemzetiségi statisztikáról szóba, fejtegette, hogy a nemzetiségi jelleg számos tünctkompkkszuma, a fizikai tünetek mindinkább háttérbe kerülnek és a szellemi, erkölcsi, kulturális, politikai mozzanatok lépnek előtérbe. Egy nemzethez tartozik az, aki lelkileg hozzátartozik,, aki a nemzeti é''ct nagy vezéreinek eszmekörében él, aki azonosítja magát a nemzet múltjával, jelenével, jövőjével, aki a nemzetért nagy áldozatokaj hozott vagy nagy áldozatokra képes. E nemzeti érzésnek, nemzeti közösségnek ugyan nem kizárólagos, nem is mindig okvctlénül megbízható, de rendesen megfelelő, népszámlálások alkalmával nehézség nélkül megállapítható tünete azanyanyelv, az a nyelv, mely a nemzetet szellemileg összekapcsolja, amelyen az egyén oktatását, ♦ogal-mait, életfelfogását nyeri. A népszámlálásnál tehát leginkább ezen az alapon állapítható meg a nemzeti hovátartozás. A kérdés nagy jelentőségét a nemzetközi béke Szempontjából tekintve, szükségesnek tartja, hogy az önszám-lálás, a népesség által autonom alapon keresztül vitt számlálási elvek alkalmaztassanak, hogy felvétel tárgya legyen az anyanyelv, ellenben elejtendő a származási eh'', a névelemzéssel együtt, a nemzetiségi adatok szolgáltatójánál, megfélemlítés, rábeszélés, vesztegetés Vrrü-Icndó és az ez ellen vétkezők megbüntetendók. Végül okvetlenül szükséges, hogy a kisebbségi arányszámok megállapítása nemzetközi ellenőrzés alá helyeztessék. Európában negyven millió ember sorsa függ a nemzetiségi statisztika korrekt keresztülvitelétől.
Revolveres merénylet a Dohány utcai zsidótemplomban. v
Budapest, április 4. Tegnap este 7 órakor revolveres merényletet követett-el a Dohány utcai zsinagógában Zatlaka Emil 53 éves pozsonyi születésü fclckezctnélküü géfészme nök. Mikor a 4.000 főnyi tömeg távozott a templomból, nyolc lövést adott le egymásután katonai revolveréből. Súlyosan megsebesült Róth Jenő ékszerésztanonc és TagHcht Náthán ügynök. Könnyebb sérülést szenvedett Pintér Ignác iskola / igazgató, Sternu Leó és Cilück György kereskedő. Valamennyit a Rókusba vitték. Zatlakáról megállapították, hogy ön- és közveszélyes őrült s ezért a Lipótmezőre szállították.
teszi
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csufitia üzletét cégtáblája
rostossá meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ernő
ff*slóv Zaia««»riiM, Apponyl*utca 38. Telefon 123
fost
Most Jelent meg!
• zalaegerszegi könyvpiac szenzációja:
52 gyönyörű képpel a város térképével ellátott útmutató és monografla.
Dr Fira József Tármejryd fötevéltirot és dr. Stciner Szilárd reálgimnázium! tanár közreműködésével írta és összeállította:
Dr. Pesthy P 4 L
14 ives eltör» ndOen kiillitott ZKbkövyr. V
Ara 2 pengő. Kapható:
Kakas Ágoston könyvkereskedésében.
HÍREK
PIROSTOJASOS
kedves ünnep, húsvét, nem tudok rólad szépet írni. Gyerekkorom legboldogabb napjai, a pirostojásban, édességekben, új ruhában, napfényben, kacagásban dúskálkodó tavaszos, szép húsvétjaim édes emléke elszédít, elbódít s ma, az összeomlás, a csordultig telt keserű pohár húsvétjában nem tudok mást, csak sírni.
Milyen kicsi dolgok voltak s milyen boldoggá tettek. Játék a színes tojással a bársonyos fűben; a-sok-sok rézkrajcár, ami ha elfogyott, édesanyám — még nem volt őszhaju, akkor még mosolygott a szeme —, telerakta a zsebemet új krajcárokkal Akkor sok rézkrajcárja volt mindenkinek,'' öreg Durgónak, a koldusnak is és neki is volt pirostojása.
Aztán a csúszkálás a pelyhcdzó zöldü domboldalakon, laposra vert, ócska bádogfazekakon; titkos nípá!ás öregapó kilopott nagycsibukján, amelyikre félszemű Bottyán generális volt kifaragva. Csercbogár-idomitás, flóbert-hadjárat a verebek ellen, vad, kegyetlen, de gyönyörű kedvtelések, hej, aztán az a sok ibolya, a Mancitói, a Duditól, húsvéti szép > délután, amiért hajtépéft, mcgdobá''ást kaptak fizetségül, vagy messziről való kipirult arcú, homályos értelmű vágyakozást, de nem csókot, soha sem csókot, jaj, akkor azt még nem mertük volna.
Oda látok vissza, a gyerekkor tiszta, ragyogó húsvétjaira. Körülöttem elhomályosul minden és nem tudok szépeket irni, csak sírni, sírni, a fáradt, keserű ferfisorsba vénült szemeimmel.
Fáradtszemü testvéreim, nem kérlek, hogy sírjatok velem, csak bocsássatok meg és ne nevessetek ki érte. Magasztos szép gondolat: feltámadás. De ósz ám az anyám és mindig könnyes a szeme, és vénülök én is és vénültök ti is. Nagyon szomorú ez, nekem is, néktek is, hogy a pirostojás boldog öröme, a rézkrajcár régi, gazdag fénye, a Múlt, a Tavaly, a Tegnap holt húsvétja nem támad fel többé soha... S.
— Istentiszteletek rendje a kath. templomokban húsvét két napján. A plébániatemplomban húsvétvasárnap reggel 6 órakor hús-szcntc.''és és szentmise, a többi szentmise 8, 9, 10 és fél 12 órakor. Húsvéthétfőn a sorrend ugyanaz. — A ferencrendiek templomában húsvétvasárnap reggel 7«órakor hússzentclcs; vasárnap és hétfőn szentmisék: 7, 8, 0 és 10 órakor oktatással, este 6 órakor szentbeszéd és litánia.
— Az evangélikus templomban húsvétvasárnap délelőtt fél 10 órakor gyermekistentisz-telet, 10 órakor fóistentisztelct, utána gyónás és úrvacsoraosztás, este 6 órakor könyörgés. Hétfőn ugyanez a sorrend. Vasárnap Nagy Miklós ev., hétfőn Fekete Károly rcf. lelkész végzik a szent szolgálatot.
— Eljegyzés. Frcibcrger Lilly, Szombathely és dr. Bergef Imre ügyvéd, Zalaegerszeg, jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.)
— A Sabján—Ujváry ügy epilógusa. Dr.
Sabján Gyula volt nagykanizsai polgármrster, városi tiszti ügyész, beadványt intézett a törvényszékhez, amelyben Ujváry Géza volt nemzetgyűlési képviselő ellen tett följelentését visz-szavonja. *
— Ujabb adományok a «Borbély György» örökös vándordíjra: dr. Krakker Kálmán váci polgármester 5 P; Vác város 10 P; Borbély Sándor 5 P; Kuszkó István 25 P; dr. Gidró Gergely 5 P; báró Kemény Árpád 5 P.
— A ZalaegcrsSjÉI Iparos Kör húsvéthétfőn este fél "9 órai kezdettel az iparos székház összes termeiben családias összejövetelt tart, tánccal egybekötve. Belépődíj nincs.
— Térzene. Április 6-án, húsvéthétfőn déli 12 órakor a zalaegerszegi levente-zenekar térzenét ad Pfend György karnagy vezényletével, a - következő műsorral: 1. Hunyadi induló (Erkel). 2. Levente egyveleg (Pfend). 3. Am Meer (Schubert). 4. Csárdás csoport. 5. Intermezzo a Gavalléria Rusticana operából (Mas-cagni). 6. Parlcs vous franca is. 7. Másod zászlóalj induló.
legnaoyoMi válaszd l6galGSQbban vásárolhat
ZALAEGERSZEGEN,
Aram laráay tplíet Milu III-
— Dr. Hartmarai Ferenc v. klinikai orvos, a mai nappal átvette néhai dr. Sándor Márton Petőfi utca ¡12. szám alatti rendelőjét.
— Felhívás a dalosokhoz. Az Országos Magyar Dalosszövetség V., szombathelyi kerülete 1931 június 7-én Vasváron rendezi 2-ik dalosünnepélyét. Ezen a dalosünnepélyen a Zalaegerszegi Daloskör ts reszt óhajt vpnnl. Tisztelettel felkérjük a magyar dal ked^dótt, akiknek szándékukban van a ''dalosünnepélyen való részvétel, szíveskedjenek április 7-én, kedden este 8 órakor az ''Iparoskör helyiségében tartandó értekezleten és egyben a dalpróhán is megjelenni. A Zalaegerszegi Daloskör el* nöksége.
— Az új XXVI. Osztálvsorsjáték húzása«
már április 17-én kezdődnek, saját érdekében siessen mindenki sorsjegyét még a huzis előtt kifizetni, hogy a nyereményekre való jogait még idejében biztosítsa.
— Hírek Tapolcáról. Az ipartestületi válasr-tás nagy érdeklődés^nclktt folyt le Tapolcán. Elnökké újból Keszlcr Aladárt választották meg^ Bricht Jenővel szemben. — Dornyai Fé^ renc tanár Tapolca vidékén régészeti ásatásokat folytat. Balatonhenyén máris tobb értékes régbéget talált.
— Árajánlati felhívás. ZalaegersAg m. város polgármestere árajánlatot kér a városi hivatásos tűzoltóság részére szükséges 230 tolyő-méter, egységes méretű 20—25 atmoszféra nyomást kibirő nyomótömlőre. A tömlők egy darabban szállítandók s azokat a tűzoltóság átvétel és számla kifizetése előtt a budapesti hivatásos tűzoltóságnál fogja próba alá bocsátani. A próba alatt kiszakadt tömlőket netrt veszik át. Az ajánlati áron kívül sem forgalmi adó, sem telyejrillctékck fel nem számíthatók. Az ajánlatok_*iWajánlat nyomótőmlórc» címzésű zárt borítékban "folyó hó 13-án déli 12 óráig nyújtandók be ¿Tpolgármestcrí hivatalnál.
— Csödnyítás. Nóvák János volt országgyűlési képviselő kérelmére a kanizsai törvényszék csődöt nyitott Valkó Lajos és társai nagy*-récsti földbirtokosok ellen.
— Meghívó. A Zalaegerszegi Kat. • Legényegylet húsvéthétfőn este 8 órai kezdettel kedélyes teaestet rendez. Belépődíj nincs, eg>j tea és egy pár tormás virsli megváltása kötelező. Az egylet tagjait és barátait ezúton hívja, meg a rendezőség. •
1931. április 5.
ZALAVARMEGYE
11
— Van szerencsém a n. 6. gazdaközönséget tfeztc''ettel értesíteni, hogy gabona-, termény-, mindennemű magvak- és gyapjú bizományi Irodámat Kossuth Lajos ut:a 18. szám alatt megnyitottam. — Teleion 152.
L0WENSTE1N JENÖ.
— A bocföldei biróválasztás. Bocföldén március 31-én biróválasztás volt, amelyen egyhangúlag ifjú Balogh Györgyöt választotta a kózhíaaJom a község btrájává.
— üzlet bérmegállapitó bíróságok fe''állitását kívánják a kereskedők. Az OMKE felirattal urduit a kormányhoz, hogy a legsürgősebben állítson fel a kormány üzletbéTmcgá lapító bíróságokat, ahol az üzletbérló semmiféle intervencióra és protekcióra nem szorulvíi, mint egyenjogú fél léphessen fel a maga bizonyítékaival a túlzottan magas bért követelő háztulajdonossal szemben és pártatlan biró döntse el azt, méltá-nyos-c, helyes-e, jogos-e, hogy a mai nehéz és leromlott gazdasági viszonyok közepette egyes háztulajdonosok ragaszkodjanak a szerződés-adta jogaikhoz.
— Sok éves kísérletezés és fáradhatatlan tudományos kutatásokra volt szükség, hogy egy gyártmányt teremtsenek, mely ma már az egész világon el van terjedve s kty 33 év óta minden Ország népei körében ositatlan ked Vehségnck örvend. Az Aspirin-tablctták jósa gát számtalan orvosi szakvélemény és a közönség széles köreinek önkéntes dicsérete elismerte. Minthogy tudvalevőleg csak jó és általánosan kedvelt gyártmányokat utánoznak, természetes, hogy gyakran megkísérlik éppen az Aspirin-tablctták utánzását. Ezek az úgynevezett pótszerek azonban hatástalanok, sokszor még hozzá károsak is, amíg az eredeti tabletták a szívnek nem ártanak.
— Uri Ingek és Inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützékné! vá sárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Országos vásár. Ncmcshctés községben április 7-én, kedden, országos állat- és kirakodó vásár lesz. Vasútállomás: Búcsúszcnt-IászJÓ, ahonnét a vásár színhelye 100 méterre van.
— Rejtélyes éjszakai támadás. Az egyik nagykanizsai őrszemcs rendőr szokásos körútján az útmenti árokban egy hörgő emberre lett figyelmes, akinek melléből vér folyt. Értesítette a mentőket, akik a sebesültet kórházba szállították. Ott megállapították, hogy az illető Adám István, József főherceg utcai lakos, aki a korcsmában mulatozott s eközben megszúrták. A tettes kézrekcrítésérc megindult a nyomozás.
-- Gyulákeszitöl Salgótarjánig. Előbb Monostorapátiból, most üyulakcsziból szállítják Salgótarjánba a fehér földet, hogy üveget gyártsanak belőle. A gyulakeszi szilikát a legjobb, kiváló nyersanyag a finomüveghez és havonta 2—3 vagónnal visznek Salgótarjánba. A tapolcaiak most mozgalmat indítottak, hogy olyan vállaJíozót szerezzenek, aki hajlandó finanszírozni egy üveg gyár létesítését. Akkor Tapolca környékéről nem kellene Nógrádme-gyébe szállítani a szilikátot.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
dm- és szobafestést
legújabb bel-'' és külföldi mintával, egyszerű és díszes kivitelben>Épület és bulor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
OlCió árak, költségvetés díjtalan Vidékre leveiexőlap/Wwasro megyek, i
ilöxheíetlen
. i ha \ióriásban
SINCER
VARRÓGÉP
M''rtDCNT VARR. STOPPOL ISMlMlZ
Xetduező fiiatósi /eltetetek
Alacsony haui részletek c
SlNGtR VAPRÓGlP RÉSZV TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyí Albert utca 1.
— A za''aegerszegi szállodát alva j másutt h garázdálkodott. Annak idején megírtuk, hogy egy, magát szombathelyi mérnöknek nevező egyén az Arany Bárány szállóból ágynemüe-ket lopott és fizetés nélkül távozott. A szélhámos azóta Nagykanizsán, Szigetváron és Pécsett garázdálkodott hasonló trükkel. Most a mezóhegyesi csendőrség közli az egerszegi rendőrséggel, hogy az ottani "Szállodában megszállt egy, magát Perhisz János 51 éves szegedi mérnöknek nevező egyén, aki ellopta az ágyruhát és becsapta a portást.
— Körözés. A sümegi csendőrség köröző-levelet adott ki Zcrcckhi Ernő 2b éves kómú-vessegéd ellen, aki Judi Vendel kisgörbói lakoshoz betört és többmindenfélét ellopott. >
— Elfogták a csaló lö''mtézöt. A budapesti ✓rendőrség elfogta Szilvássy István volt uradalmi főintézót, aki Kovács Imre hévizszent-andrási lakos kárára csalásokat''követett cl. Szüvássyt a kanizsai ügyészségre szállítják.
— Száz birka pusztulása. Tapolcáról írják, hogy egy dobosi birtokos birkaakoljába, a gazda távollétében behatolt két kom''ondor. A megriadt és összebújt birkák közül százat megfojtottak s agyvclcjükböl lakmároztak. Az állatorvosi vizsgálat a kutyákat veszettgyánu-saknak találta. Megállapították, hogy az ebek Vcszprémmcgyéből kóboroltak Dobosra.
— Az Ijedős lovak áldozata. Súlyos » szerencsétlenség történt a tapolcai piactéren. Sárgi István rigácsi lakos egy kocsi gabonát vitt a piacra. Lovai két, szembejövő kerékpárostól megijedtek és Sárgit lerántották a bakról. A szerencsétlen emberen átmentek a kerekek. Sárgit agyrázkódással és belső sérülésekkel vitték a körházba.
— Flanelt takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidck. Schütz Arúházban.
— A baLitonederícsi ál-tengerészkapitány esete. Budapesten kiadott elfogatási parancs alapján Székelyudvarhelyen letartóztatták Kaáli-Nagy Adorjánt, az ál-tcngcrésztisztct. Elvált felesége és még többen tettek ellen följc- ,1 lentést. Az áltengerész sokáig BaLatoncdcrK'' csen élt, ahol mint gróf szerepelt. A székely-udvarhelyi rendőrség előtt azt igyekszik bizonyítani, hogy ö román állampolgár s így ne adják ki a magyar hatóságoknak.
— Három ujját levágta a szecskavá&ó. Tamás János balatonmagyazódi gazda udvarán gyermekek játszottak s köztük volt Suslccz Mária 8 éves kislány is. A gyermekek a szecskavágó géppel kezdtek játszani és a kis Mária volt az. etető. A játékot egyszerre velőtrázó sikoltás szakította meg: Sulccz Mária kezét elkapta a gép és három ujját tőből lemetszette. A gyermeket kórházba vitték.
— Eltűnt leány. Gáspár Margit 17 éves zar lalövői leány hetekkel ezelőtt lúgkóvel megmérgezte magát és súlyos állapotban került a zalaegerszegi kórházba, ahonnét még márciusban egészségesen távozott, de nem tért vissza Zalalövóre. Elrendelték jeörözését.
— Olcsóbb lett a sör. A vendéglősök helyi csoportja elnökének, Elchamp Kálmánnak, sikerült keresztül vinni, hogy a közönség régi óhaja beteljesedjék: olcsóbbá tegyék a sort. Tegnap jöttek össze értekezletre a zalaegerszegi vendéglősök s az elnök javaslatára elhatározták, hogy húsvéthétfőtől az eddigi 40 fillér helyett 30 fillérért adják a pohársört. A vendéglősök országos szervezete még ebben a hónapban értekezletet tart s addig ez az ár marad érvényben. ..
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait
— Hurokra került csavargók. A kóvágóörsi csendőrség Mindszentkállán elfogta Koronczai József 44 éves csavargót és átadta a keszthelyi járásbíróságnak. — Az orosztonyi csendőrség Alsóungjakabfa községben elfogta MózerLázló 33 éves alsópáhoki csavargót. Mózcrt letartóztatták, mert kiderült, hogy több bűncselekményt követett el. Átadták a kanizsai ügyészségnek.
— Időjóslás: Déli szelekkel hóemelkedés és nyugat felől növekedő borulás várható. Szombaton és vasárnap már több helyütt cső lesz.
I
Zalaegerszeg megyei város polgármesterétől. 2700—1931.
HIRDETMÉNY.
.! -s \
Közhírré teszem, hogy az 1 éven aluli és a még első oltásban nem részesült nagyobb gyermekeje oltása f. évi május 7-én, csütörtökön délután 2 órakor kezdődik és tart a kijelölt kerületenként május 15-én, pénteken, 21-én, csütörtökön, 28-án, csütörtökön délután 2 órától a Wlassics utcai ovoda földszinti helyiségeiben.
A város utcái az oltás megkönnyítése céljából 4 kerületbe osztatnak be és mindegyik kerületben, az érdekeltek figyelme az oltás előtti napon még dobszóval való kihirdetés által is felhivatik.
Az újraoltás, vagyis a nagyobb gyermekek oltása f. évi április 30-án, csütörtökön délután 3 órakor kezdődik meg a központi ovodában és folytatódik május 5-én a központi elemi, 12-én a Tompa utcai elemi iskolában, 19-én a zárda-iskolában és legutoljára az esetleges elmaradottak részérc 26-án a központi elemi iskolában. f .
Felhívom ennélfogva az érdekelt szülőket, hogy az oltásra kötelezett gyermekeiket a kijelölt időben, a beosztásuk sorrendjében bemutassák és okvetlenül beoltassák, mert a kellő indokok nélkül elmaradtak ellen a legszigorúbb eljárást fogom megindíttatni. Zalaegerszeg, 1931. március 23.
Polgármester.
Márványasztalok, Thonet-
székek eladók. Ápponyl-utca 53. szám.

Hotel Eeotral, Budapest
VIII Baross tér 23.
1 fittU iriMzflnséo Mvilt lílkon
Els rangú modern családiház.
2 perc a Keleti püyaudvarió} Központi
fútts. hideg-mele
Telefon^ rádió a^zobákban.
Ejryicyas szobák: 4. 5. 6, 8. 9. 10. P KtUcyas szobák : 8, lü, 12. 14,15. 16. P Szobák fürdőszobává!, appartejnentok
Tisztaság, előzékenység
Telfljíonij : pallai miksa.
\
Fizessen elő a Jalamegyí-re!
12
ZALAVARMEGYE
1931 április 5.
Boldog ünnepeket!
Egerszegi sétatéren Hideg szellő hegedül. Az ég meg hol elfeketül, Hol meg újra kiderül. Az égforgásnézők egyre Rossz időkről beszélnek, S javában él réme ni ég az • Influenza veszélynek. Akinek van tüzelője: Befűt s ha van bora, hit ; Forralt borral töltögeti v
Búbánatos poharát. W Mindenképen kibicsaklott A világnak, folyása, Kevés embernek van máma / Vidám, piros tojása. j (
De mert szokás, hát elmondom — Ne legyenek hiányok, — Mindenkinek derűs, boldog
Ünnepeket kivánok! —
Caontos bácsi halálára.
Pestnek műidén szeplős kis pofája Kicsúfolta becsületes arcát. Most, hogy elment, zengve zengzik róla: Jó magyar volt. Egyszerű eszével Szép nemesen-vntx földi harcát.
Csontos bácsi odalent a sirból. Mosolyogva hallgatja meg őket, Némán... De szól Nagyatádi lelke: — Imre, ne higyj! Most is látom rajtuk Azokat a csúnya csúf szeplóket!... — o —
Nfacs semmi baj!
Látod, gazda, kínjaidat
A kormány sem állia:
A gabona külforgalmat
Monopolizálja.
Búzád nem lesz ezután majd
Ebek harmincadja,
Állam veszi még s ha tudja, *
Külföldön eladja.
Most már aztán ne keresd, hogy
Keres vagy veszt rajta,
Szívd a pipád vígan, mikor
Megtelik a pajta!
—o —
Holdfogyatkozás.
A megyeház előtt, ej, haj, Két nő néz az égre: Hogy a holdnak tele képe Mikor fogy el végre? «.
Egyik a nők közül vékony, Rózsa-óvó strázsa; A- másik egy kissé molett. Kissé másfél mázsa. Nézik-nézik a tüneményt:
— Már az alja fogy, ni! S felsóhajt egyik, elcépen:
— Istenem, ha ilyen szépen Le lehetne fogyni...
Iksz Ilon.
Háás
vegyileg ffeSt, tlSZtit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás I
Női ruha tisztítás. . . . P 4-46
Női kabát......P 5-6
Férfi öltöny . .... P 5-6 Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely színre.
, 4
Gyászruhák soron kivai.
JELLEMRAJ
Irta: FÜRTÖS LAJOS.
I
Méltóságos Uram! . / "T
Abban a kellemes helyzetben vagyok, hogy megtisztelő felszólításának haladék nélkül eleget tehetek, sőt hogy úgy mondjam, egyenesen m«J|örvcihlcttctctt "szíves levele, mely alkalmat adott arra, hogy 8 éven át tartott megfigyeléseim eredményeit '' konkrét adatokban sűrítsem össze. '' * - y Vannak bizonyos pedagógiai elméletek, melyek az egyéni jellemet is tabula rasa-nak tekintik a megszületés pillanatában s a nevelésnek, valamint a környezetnek túlzott fontosságot tu''ajdonítanak. Habár egy tízéves gyermek jellemét már nem tekinthetjük üres lapnak. mindamellett a tizedik évtől a tizennyolcadik évig terjed az az idő. mely alatt az egyén jellemvonásának alapvonalai kifejlődnek s ha a tabula rása elmélete iga/, akkor ez idő alatt és a megfelelő pedagógiai segédeszközök igénybevételével egy átlagos követelménynek megfelelő, tisztességes jellem kialakítható.
A fenti pedagógiai elmélet Alfréd nevelésénél csütörtököt mondott. Alfréd jellemében olyan alapvonások kezdtek kibontakozni, mc-|.lyck több izben kisírtésbe ejtettek, hogy jel-lomnevelésénck megtisztelő feladatát magamról elhárítsam. Győzött azonban e kísértésen a szakember érdeklődése, mely nem tudott ellenállni anrtik. hogy ezt a maga neméber^ egyedülálló je^met fejlődésében végig ne kisérje. {
Bár tanításomban az induktív módszer híve vagyok, most, hogy Alfréd jellemének lényegét mcgértcthessemK az aíaptétclt állítom fel: Alfréd jclleménék alaptermészete a gonoszság. Ezt az alaptételt, mint konklúziót, természetesen deduktív módon állítottam fel s ez magyarázza meg, miért volt szükségem nyolc esztendőre, míg tanulmányomnak ezt a Cégeredményét alaptételként félállíthattam, egyszersmind magyarázatot nyújt arra is, hogy miért találom Alfréd/jellemét a maga ncmébcíí cgy^ dülállónak. / -
Az emberi természet alapjában véve fa, miként az''állati természet is. Rosszat csak akkor követ cl, vagy hogy pontosabban fejezzem ki magam, az erkölcsi világrenddel csak akkor helyezkedik szembe, ha ezt az érdeke megkívánja, ha erre valami oka van. Alfréd ettől az általános emberi és lelki törvénytől cltérő-leg érdek nélkül rossz, hogy úgy fejezzem ki magam, Tart pour Part gonosz. Alfréd azért helyezkedik szemhe az erkölcsi- világrenddel, mert erre alaptermészetének adottsága determinálja.
A nevelésbenihitcrkölcsi alapon állok, aminthogy nevelés másként el sem képzelhető. A nevelés alapja csak az isteni irányítás, gondoskodás és túlvilági igazságszolgáltatás lehet. Ha az Istenben való hit hiányzik, romba dói az egyetlen erkölcsi alap, melyre építeni lehet. Alfrédban ez az erkölcsi alap már romba dőlt ötödik gimnazista korában, amikor kijelentette, hogy nem hisz Istenben. Ezt a kijelentést annak idején csak hetvenkedésnek, gyerekes'' érctlenségnek tekintettem, de hlóvel kénytelen voltam megállapítani, hogy Alfréd atheizmusa valósággal a hit rfaa^tizmusává erősödött^ Bár alapjában véve lusta bármely szcllcmiSfs testi megerőltetésre, mégsem sajnálta magától a fáradságot, hogy az egész hitellencs irodalmat végigtanulmányozza s azt serit* tudom megérteni, hogy a szigorú ellenőrzés mellett, mely-lycl olvasmányait megválogattam, hogyan tudott ezekhez a könyvekhez hozzájutni. Véletlenül tanuja voltam egy vitatkozásnak, melyet osztálytársaival folytatott s valósággaf meglepődtem azon a jártasságon, mellyel a Kant— Laplace elméletet fejtegette s Renan müveiből idézett. Világszemlélete egyenesen az anarkiz-mus csúcspontján áll, a bolsevista felfogasnak rerjdszcrtanüag nem híve.
Az még elképzelhető, hogy valakrkülönböző téveszmék és a környezet hatása alatt szélsőséges és zavaros ideák útvesztőjébe kerül, de azért megőrzi jellemének alapjóságát. Alfrédot gonosztevő jelleme hajtotta a téveszmék felé és az cféle gondolatok haagozfatására~7íem a meggyőződés és meggyőzés vágya késztette,
hanem tisztán és. kizárólag az a «vágy, hogjf társait megbotránktöt^ssa. I ^
A legfőbb liit- e$ erkölcsi törvény első része; mely kimondja, l»gy eszeresd Istenedet»» Alfrédnál elesik. De elesik a második rész is: •Szeresd felebarátodat, mint tenmagadat». Alfréd kimondotta, hogy a szeretet nem egyéb, mint a megszokott személyekhez és tárgyakhoz való vonzódás, amennyiben azok ránk nézve hasznosak; sőt amennyiben a gonosztett bármilyen testi vagy. szellemi gyönyörűséget okoz« annak elkövetése jogosult, mindössze arra kell vigyázni a mai félszeg társadalmi rendszerben* hogy az elkövetett tett következményeiként ne háramoljanak rá olyan hátrányok, melydé felülmúlják a tett szülte jóérzéseket. Röviden kifejezve, csupán arra kell vigyáznunk, hogy; testi épségünket megőrizzük az életben még reánk várakozó jóérzések számára és a törvény paragrafusaival ne kerüljünk olyan mérvű ősz-szeütközésbe, mely -tartósan meggátolna a lentemlített jóérzések élvezetében. Ez talán sz egyetlen axióma, — feltéve, hogy jellemének további fejlődésében ezt is sutba dobja, — ami esetleg meg fogja akadályon* hogy AHréd az életét ne fegyházban vagy akasztófán végezze. ^
Erkölcsi törvényeinket legtölétesebben, akár tiltás,, akár kategorikus imperativus alakjában* a lút szabályai fejezik ki. Ezek alapján fogom tehát kifejteni Alfréd jellemének, vagy h lyescbbcn jcllemtelcnségének alapvonásait* egyszersmind bátor leszek megállapításaimét megfelelő kommentárokkal kísérni.
Azt már előbb kifejtettem, hogy a tiz parancsolatnak első háromát atheista, főleg pedig megbotránkoztatni szempontból ■ szegi mc£, míg a negyedik parancsolatra vonatkozólag az a véleménye, amint ezt egyízben kifejtette, hogy a szülők semmiféle tiszteletet nem érdemelnek a gyermekek részéről, mert a gyermek alapjában véve nem egyéb, mint a szülők bűne, a bűn pedig csak per absurdum tisztelheti szülőjét. Ezt a szofizmát vigyorogva nyilatkoztatta ki. de azután egész komolyan kezd-te bizonyítgatni, hogy maga a szülői mivolt még semmiféle tiszteletet nem involvál, mert e*. csak egy természettől belénk ültetett ösztön következmény ének megrögzítése. De nem talál tiszteletreméltót abban a bánásmódban sem, mellyel a szülők gyermekeikkel szemben viseltetnek s amelyet a szülői szeretet javáu, mint va''ami különösen dicséretreméltót szoktak elkönyvelni. A szülők szeretete — genitivus subicctivus — nem egyéb, mint állati ösztön, melynek bármiféle, megnyilvánulása is csak ebből az ösztönből fakad, már pedig bármiféle ösztönben, vagy annak (megnyilvánulásában semmiféle, tiszteletreméltót nem tud felfedezni.
Mindez eddig azonban csak szürke elmélet volt. Az élet aranyfája akkor virágzik és Alfréd igazi jelleme akkor domborodik ki, ha a cselekvés terére lép. Alfrédnak akkor kínálkozik legtöbb alkalom a tevékenységre, ha felebarátjának testi vagy lelki életében kárt tehet. Ha ilyesmiről volt szó, nem kiméit sem időt, sem fáradságot. Már harmadik gimnazista korában feltűnt azzal a szokásával, hogy társait csipkedte, rugdosta, tűvel és tollheggyel szúrkálta. Azt felesleges hjbzzátennem, hogy csak a nálánál gy engébbeket. Erről a kárhozatos szokásáról csak drasztikus eszközök igénybevételével sikerült leszoktatnom. Ha társainak bármifele kellemetlenséget okozhatott, azt sohasem mulasztotta el. Igy többek között társainak cero-záit, tollszárait, vonalzóit összetörte, füzeteit,
Zalalstvftndl T«JgyOJt6 ós Tejfeldolgozó Telep
vajmesterl
állása azonnal elfoglalható. Napidíj nincs/ ó?a-v dék 200 P.4Bővebbet az elnöknél
A SINGER "VARRÓGÉPEK
Maa A LEGJOBBAK t

^931 április 5
ZALAVARMEGYE
13
Magyar husvéf.
könyveit tintafoltokkal bemocskolta, széttépte, vagy tűzbe dobta, egyik fiának a zsebébe vé;cs puíykafejet csempészett. Mindezekét a csínyeket úgy művelte, hogy a tettes személyét nem tudták kiderrteni s úgy látszik, különös gyönyörűséget talált a kárvallók tehetetlen dühében, sopánkodásában, panaszában. A korsó természetesen addig járt a kútra, míg el nem '' törött. A drasztikus rendszabályok ismét életbe léptek s Alfréd kényszerülve volt ezeket a kedvteléseket abbahagyni! belátta, hogy a hátrányos következményekkel nem érnek fel az így szerzett élvezetek. A hajlam csak időnként tort* ki belőle, főleg olyankor, na bizonyos volt benne, hogy a gonosztettnek nincs tanuja. Igy például az ablakból figyeltem meg, hogy az utcán menet teljes erővel belerúgott egy mellette elhaladó kis fiúba. A példás büntetést cz alkalommal sem kerülte el s azóta efétlc kzadisztikus kilengésen nem tudtam rajtakapni. Mindamellett nem hiszem, hogy ez lett volna az utolsó kísérlet kóros hajlamainak kielégí-N lésére, hanem utána fokozottabb elővigyázattal ( t-s óvatossággal járt cl.
Ugyanehhez a ponthoz tartozik az állatkínzás is, mellyel hasonló előszeretettel foglalkozott. Ugy látszik aZonhan, az állatokban van va''ami különös ösztön, mellyel megérezték az Alfrédban rejtőző gonosz hajlamokat. Kutya ■és macska kétségbeesetten menekültek Alfréd közeléből. Még hetedikes gimnazista korában is rajtakaptam olyasféle szórakozáson, hogy legyeket fogdosott, a szárnyukat és lábukat kitépte s az így tehetetlenné vált állatokat égő gyufával elperzseltc. Mikor ezért az állatkínzásért felelősségre vontam, azt felelte, hogy ö a legyekkel szemben a büntető igazságszolgáltatást képviseli a baktériumok kárhozatos terjesztése miatt s így ezzel a tevékenységgel az emberiségre nézve áldásos működést fejt ki. Kénytelen voltam leszögezni, amit egyébként már előbb is megállapítottam, hogy Alfréd hihetetlen szemtelensége nem nélkülöz bizonyos szellemességet.
Nincs tudomásom róla, hogy miként esett keresztül Alfréd a pubertás veszedelmes korszakán. Nálam Alfréd olyan szigorú felügyelet alatt állott, hogy nőnek még csak a közelébe sem juthatott. Az az idő azonban, melyet karácsonyi és húsvéti szünidőben, valamint a két-hónapi vakációban otthon töltött, elegendő volt arra, hogy a szükséges felvilágosításokat in natura elnyerje. Néhány ízben sikerült tőle obszcén könyveket és képeket elkoboznom, de hogy hogyan került hozzá, art legerélycsébb fellépésem ellenérc sem sikerült megtudnom. .Minden vallatásra azt felelte, hogy a padjában találta. Erős a gyanúm, hogy műiden vakációról pénzzel ellátva érkezett meg s minthogy pénzt magánál tartania nem volt szabad, azt valamelyik bejáró társának adta át, aki ezen a pénzen megszerezte neki a szigorúan tiltott könyveket és képeket. Szerény véleményem szerint az ifjú kor nehezen megoldható szexuális problémája Alfréd számára már ötödikes gimnazista korától kezdve nem volt probléma. Egyik társának bizalmas vallomása szerint Alfréd ebben a tárgykörben is olyan ta^asztalo-t ok kai rendelkezett s olyan szakszerű felvilágosításokat tudott adni, ami becsületérc vált volna bármelv szexuál-pszichiátcmek. Sapicnti
fcAt
Alfréd különleges hajlamai közt nem utolsó az sem, hogy előszeretettel lop el kisebb tárgyakat, amelyek kezeügyébe esnek. Osztálytársainak zsebkéseit, noteszeit, zsebtükreit íróasztalának egy elrejtett rekeszében találtam meg s kényszerít ettem Alfrédot e tárgyak visz-szaadására. Alsóbb gimnazista korában ínég attól sem rettent vissza, hogy ilyesféle dolgokat nálánál gyengébb osztálytársaitól crószak-Val vegyen el, főleg olyankor, ha oly tárgyról volt szó, melynek az iskolába való hozatala tiltva volt. Ilyen esetben Alfréd feljelentéssel fenyegetőzött, ha az erőszakkal elvett tárgyat visszakövetelték Bár jogász nem vagyok, de azt hiszem, ez az eljárás a zsarolás tényálla-dékát meríti ki. Minden esetre szerencse Alfrédra nézve, hogy olyan vagyoni és társadalmi viszonyok közé fog jutni, melyek közepette ezt a lopási, esetleg a rablási és zsarolási hajlamot is kleptománia ^m alatt fogják tlkönyvclni s a szellemi imbccillitást feltétlenül »"K fogják állapítani.
A most következő erkölcsi defektusok az ed-
dig cmlitettekhoz képest máresékélyebb jélen-tóségüek. A közmondás azt tartja, hogy aki hazudik, az lop is. A tétel megfordítva is érvényes. Alfréd csakis abban az esetben nem hazudik, ha az igazmondásból valami haszna van, sót előfordul az is, hogy egoizmusát valami hós jellemvonással megtagadva, inkább lemond a haszonról, csakhogy hazudhasson. Fiatalabb korában a hazugságaiban határozott fantázia nyilvánult meg, míg későbbi hazugságaiban a tárgy ilagosságra és a szigorú okozati összefüggésre törekedett. Főleg az olyan hazugságokat kedvelte, amelyekből valakinek kára, vagy kellemetlensége származott. Hazugságaival kapcsolatban említem meg azt a rágalmazó hadjáratot, melyet időnként valamelyik társával, vagy tanárával szemben megindított, még pedig legtöbbször minden ok nélkül, illetve anélkül, hogy a megrágalma-zottal szemben valami harag vagy ellenszenv vezette volna. Megszólásait és gúnyolódásait csak épen felemlítem.
Mint kisebbrendü fogyatékosságok jelentkeznek nála: a gőg szellemi kiválóságára, rangjára és gazdagságára» a fukarság, irigység, falánkság, indulatosság és restség.
Ami Alfréd szellemi tehetségeit illeti, azokról csak elismerőleg nyilatkoztatom. ''Szelleme appcrccptiv, asszociatív és produktiv irányban is elsőrendű. Bár a produktivitás csak a rossz irányában nyilvánul meg, de ennek túltengését a lusta^ga akadályozza meg, ami viszont környezetére csak előnnyel járhat.
Ezekben voltam bátor körvonalazni Alfréd jellemének alapirányait, melyek összessége Alfrédot a gonoszság megtestesült prototípusává teszi.
Igazságtalanul ér bennünket az a vád, hogy nem értesítettük Méltóságodat Alfréd jellemének fent felsorolt árnyoldalairól s nem követtünk el mindent, hogy jellemének káros kinövéseit lefaragjuk. Az első vádat illetőleg tisztelettel hivatkozom az intézetnek 187— 1923. lg. szám alatt kelt átiratára, melyben Méltóságodat értesítettük, hogy az intézet nagy jótéteménynek tekintené, ha Alfréd nevelését még a náíunkénál is szigorúbb és körültekintőbb kezekre bízná s polgári családnál nem vonakodnánk a javítóintézetet sem javasolni. A másik vádat il^tóleg pedig hivatkozom évenként több ízbtpi is írt beszámolóimra, melyekben Méltóságod figyelmét felhívtam arra a gondos felügyeletre, melyet Alfréd a vakációk alatt .is igényel. Méltóságod értesítése szerint a nyolc év alatt Alfréd csak egyetlen nyári vakációt töltött Méltóságod személyes felügyelete alatt s ez időből 4 hetet sínylődött a családi kastély börtönében kenyéren és vizén, kiszabadulása után pedig egy hét múlva félig agyonverve vették ki Méltó-
ságod kezei közül s utána 3 hétig nyomta az ágyat.
A magam részéről az érettségi vizsgálat után őszinte hálát adtam a Mindenhatójuk, hogy levette vállamról a legnagyobb keresztet, ami 24 éves tanári működésem alatt vállamat nyomta. Hogy ezt a keresztet eddig is viseltem, ezt csak elöljáróim határozott parancsára tettem s Méltóságod ama levelére, melyben kijelenti, hogy Alfrédnak intézetünkben való neveltetéséhez ragaszkodik, mert ha mi nem vagyunk képesek ennek a feladatnak "eleget tenni, annál kevésbbé képes erre más iskola.
Alfréd pályaválasztását illetőleg nem mertem tanácsot adni s csupán magamban rosszal!tara( Méltóságodnak Alfrédra vonatkozó terveit, melyek szerint Alfréd jogi tanulmányokat fog végezni, majd idővel tehetségeit az ország közügyeinek vezetésében fogja érvényesíteni. Ezek után talán Méltóságod is be fogja látni, hogy szerencsétlen országunkat nagyobb és újabb csapás nem érhetné, mintha valaha Alfrédnak jutna nagyobb szerep az ország közügyeinek intézésében. Ezt a csapSst talán csak a tatárjárással tudnám összehasonlítani.
Hogy Alfréd Méltóságod nevére váltót hamisított, ezt csupán jogi tanulmányaiból folyó gyakorlati következménynek tekintem. A kártyaadósságok és egyéb piszkos adósságok arra mutatnak, hogy Alfréd szenvedélyei újabb területeken is kedvező talajra találtak. Zsebpénzének növelését nem ajánlom s azt hiszem, hiába tiltják cl a kártyázástól is. A gyermektartási pört helyesebb pénzzel elintézni.
Alfréd fokozottabb felügyeletére vonatkozó problémát csak egyféleképen lehet megoldani, az emberi társadalomtól való tökéletes szeparációval. Különösnek tartom, hogy idősebb embereket a szenilitás hivatalos kimondásával gyakran megfosztanak szabad cselekvőképességüktől, sót szanatóriumokban internálnak, ezzel szemben a Fiatalkorú tékozlók kilengései felett legtöbbször szemet húnynak annak a jelszónak hangoztatásával, hogy a fiatalság hadd forrja ki magát. Ha valahol, úgy Alfréd esetében ez az engedmény nem tehető mfcg, tnert Alfréd egész életében forrni, sót robbanni fog,'' mindent pusztulásba döntve maga körül. \ ,
Az eddig Írottak gondos áttanulmányozása után bizonyára Méltóságod is belátja, Tiogy az egyetlen megoldás: Alfrédot életfogytiglan szanatóriumba zárni, Alfrédot a társadalomból kiküszöbölni. Nem kétlem, hogyha Alfréd Caio korában él, az agg bölcs Karthagóra vonatkozó híres mondását is úgy módosította volna: «Ceterum Alfredum delendum esse cfcn-seo».
Méltóságodnak készséges híve és alázatos szolgája, V. Iraencus.
14
ZALAVARMEGYE
1931. áprrlis 5.
ML/AMI
A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS jj.e.titkár.
a megállapított kulcs szerint számítják ki a holdanként* termésátlagot, amely 18.5 százalék-kal csökkentve, adja métermá/sákban azt a
Gazdáink nehéz helyzetében,
mikor még az eddig jövedelmező állattenyésztési ág is csökkenő jövedelemmel zárul, mert legjobb vásárlóink, fcz olaszok, ellenségeinknél jóval olcsóbban képesek őket vágómarhával ellátni, nagyjelentőségű, hogy Nagykanizsán ^ egy nagyszabású baromfihízlaló és értékesítő részvénytársaság alakult, mely a legrövidebb idő múlva megkezdi üzemét. Ez minden faj és fajta baromfit a legmagasabb napi áron bármilyen nagy mennyiséget megvásárol, mert naponta legalább 3.000 darab mennyiségre lesz szüksége. Tekintettel arra, hogy- gazdaközönségünk ilyen nagy mennyiségű baromfi tenyésztésére nincs berendezkedve, mert eddig az volt a helyzet, hogyha sok baromfi került a piacra, úgy csak nagyon olcsón sikerült azt értékesíteni, ezután pedig az egészséges baromfiak ára Nagykanizsán mindig közölve lesz és baromfiait a gazda otthon lemérve számítást tehet, hogy érdemes-e már azt a hizlaldába bevinni, a legszegényebb gazdáinknak (de a gazdagabbaknak is) tekintélyes jövedelmet lehet a baromfiak tenyésztésének fejlesztése, azok számának emelése, minél több csirke keltetése, azok tiszta helyen való egészséges fölnevelése utján elérni.
A baromfiak jobb értékesítésére való tekintettel kívánatos lenne minden kisgazdának minél nagyobb számú csirkét, pulykát, kacsát keltetni, azokat minél jobban etetve, esetleg a szőlőkbe a kotlóssal együtt kivinni, a szóló puhulásáig a baromfi csak hasznot csinál ott, mert a szóló ellenségeit pusztítja és az ilyen helyen alig kell az itt gyorsan fejlődő baromfiaknak valamit adni, — hogy így a baromfiakból különösen a legszegényebb kisgazdáink olyan jövedelemre tehessenek szert, amely téli megélhetésüket könnyebbé teszi.
Legelők hasznosítása gyümölcsfákkal.
A íegelök gondozására — sajnos —- nálunk -nagyon kevés gondot fordítanak, arra meg egyáltalán nem gondolnak gazdáink, hogy a legclőterülctet esetleg gyümölcsfaültetvénnycl még jövedelmezőbbé tegyék. Egyik német gazda arról számol be, hogy a növendékállatok legelőjét gyümölcsfákkal ültette be jó sikerrel. Természetesen a gyümölcsfákat egymástól a szokottnál jóval nagyobb távolságra ültette, hogy a fűhozamot a beárnyékolás folytán ne csökkentse. A fasorok egymásközti tá->olsága 25—30 méter és a fák a sorokban egymástól 15 méternyire vannak. A sorok úgy állítandók be, hogy észak-dél irányban legyenek, mert ezzel a legelő több napfénnyel btr. Természetesen a fajták megválasztásánál arra kell figyelni, hogy olyan fajtákat ültessünk, amelyek nem növesztenek szétterülő koronát, hanem inkább fölfelé irányuló zárt növésück. Ilyenek pl. az aranyparmen, a Bosko szépe, amelyek különben értékes fajták. Magától ér-tetődóleg a fiatal fák megfelelő erős körül kar ó-zá^sai védendők. A termőre került gyümölcsfák, anélkül, hogy a legelő használhatóságát lényegcsen csökkentették volna, jelentékeny mellékjövedelmet adnak.
Tizennyolc és tél százalékkal kdl
csökkenteni a aikorrépatermelést
A Cukorrépatcrmclók Szövetsége és a Cukorgyárosok Egyesülete tudvalevően befejezték az idei cukorrépatermelésre vonatkozó tárgyalásokat, dc a megállapodásokat csak most tették közzé hivatalosan, még pedtg a következőkben: Az egy évTC létesített megállapodás lényege, hogy a termelók a cukorrépa méter-mázsájáért 2.50 pengő fixárat kapnak, amelyhez a londoni nyerscukör jegyzés^alapján kiszámítandó prémium jár és pedig nyolc schillingtől fölfelé répámétermá/sánként II fillér. A belső cukorfogyasztás után a prémium egy, öletve másfél fillér. A brüsszeli megállapodás folytán a cukorgyárak mindössze 12,640.000 métermázsa répát dolgoznak csak fel, amely mennyiség az 1930 évben feldolgozott répa-mennyiségnél jóval kisebb. E ,ts<i^kcnés arányba hozandó az 1931 évi répát crmessel és ezért gazdaságonként háromévi termésátlag alapján
répakontingenst, amelyet ama gazdaságok termelhetnek, amelyek 1930-ban is terhieltek. A répamagot a gyárak ennek arányában adják. A fix területre szóló, érvényben levő szerződések is a termésre csak ezen mértékig érvényesek. Az előleg a fenti kontingensre répamázsánként 50 fillér. A megállapodást a létesítendő''és munkában levő törvényes szabályozással hozták kapcsolatba.
Útmutatás* a gyümölcsfák
ültetéséhez.
A gyümölcsfákat a nedvkeringés szünetelése alatt, vagyis lombhullástól rügy fakadásig, fagy-mentig időben kell ültetni. Az őszi ültetés, különösen szárazságra hajló vidéken, a legclő-nyösebo. Nedves talajokon vagy pedig olyan helyeken, hol a talajvíz magas, a tavaszi ültetés ajánlható.
A gyümölcsfák telepítésének első legfontosabb rpunkája a gödörásás, melynek helyes kivitélével a talaj tökéletes elkészítését végeztük el, ami alapvető kelléke a gyümölcsfák egészséges továbbfejlődésének. Erre való tekintettel törekedjünk a gödröket minél nagyobbra készíteni. Legmegfelelőbb méret a magas- és félmagas törzsű és a vadalanyra oltott erósebb növésű bokorfáknál 120—150 cin szélesség és S0—100 cm mély ség, míg a törpe-fáknál (paradicsomalmára, doucinra oltott alma és birsre oltott körte) és gyengébb növésű bokorfáknál (őszibarack, naspolya, mogyoró) 80—100 cm szélesség és 60—80 cm mélység. A gödörásásnál külön oldalra hányjuk ki a termékeny felsőtalajrétcget és külön oldalra az alsó nyers talajréteget, hogy azután az ültetésnél a különböző minőségű földet egyenletesen összekeverve helyezhessük vissza a gödörbe.
A gyenge minőségű és műveletlen talajokon a gyümölcsfaültctéssel kapcsolatban a talajt trágyázás útján is jaaíthatjuk. Az érett istállótrágyát tenyérnyi rétedben a gödör legaljára helyezzük, hogy a növény gyökérzctévcl közvetlen érintkezésbe ne jusson.
Az ültetésnél a következőképen járjunk cl: magas- vagy közepestörzsü fák mellé, különösen szeles vidéken, okvetlenül karót tegyünk, amely legélóször helyezendő el. Azután a gödröt félig földdel töltjük meg. Az ültetendő fa gyökérvégeit a szükséghez képest egypár cm-rel visszametsszük úgy, hogy a metszési lap lefelé nézve a földre feküdjék. A sértett részeket az ép helyig metsszük viss/a. Ezután a fát a gödörbe helyezzük és a fák gyökerei köiS jó, humuszos földet szórunk, közvetlenül a gyökerek mellé friss trágyát sohasem teszünk. Vigyáznunk kell, hogy a fa az ültetésnél se mélyebbre, se magasabbra ne kerüljön, mint ahogy előbbi helyén állott, számítanunk kell, hogy a frissen hányott föld 10—15 cm-t ülepedik. Miután a fát beültettük, a földet könnyen megtapossuk, majd a törzs körül tányért készítünk és ebbe 1—2 kanna vizet öntjnk s ha a föld a vízzel jól beiszapodott, úgy a még kinlcvő földet ráhúzzuk, mégegy-szer megtapossuk. Az őszi ültetésnél az elültetett gyümölcsfák tövét földdel kb. 30—40 cm mag^jrfgban feltöltjük, hogy a gyökérzetet az elfagyástól megóvjuk. A tavaszi ültetésnél elég széles vizfogó tányért készítve, ennek felületét tenyérnyi rétegben korhadt trágyával takarjuk, hogy a földet a kiszáradástól megóvjuk.
A korona visszametszését legjobb tavasz-szal eszközölni. A visszamctszésnél különbséget kell tennünk az egyes gyumölcsncmek között. Alma, körte, szilvafa vesszőinek egyharmad részét, kajszínbarack, cseresznye, meggy vesszőinek kétharmad részét Vígjuk le, az őszibarack és mandula vesszőit egész rövidre, egypár rügyre metsszük vissza. A birs- és mogyoróbokrot az ültetés első évében jobb metszetlenül hagyni és csak a második év tavaszán visszametszeni, diófát és gesztenyét egyáltalában pem metszünk vissza. A bogyós gyümölcsű cserjék közül a ribizkét és egrest
az ültetés első évében nem metsszük vissza,'' ellenben a málna vesszőit 3—\ rügyre v.lg* juk le.
E kis útmutatásban a gyümölcsfa ültetésénél legfontosabb teendőket írtuk le. A kis fák azonban továbbra is szakszerű kezelést é? ápolást kívánnak s a sikeres gyümöJcstcrmeszr < tésnek számos fontos kérdése van, melyeknek tárgyalására ily rövidke közleményben nem vofna lehetséges. . Erre vonatkozólag az alább felsorolt kiváló szakkönyveket ajánlhatjuk:
Angyol IXvsö kertészeti munkái 4 kötetben/ Mahács Mátyás szerkesztésében.
Horn János: Gyümölcstermesztés.
Mahács Mátyás: Gyakorlati gyümölcstermesztési
MMahács Mátyás: Bogyós gyumölcsúek termesztése.
Gróf Széchenyi Wolkstcüi Emóné: A törpe gyümölcsfák ültetése és gondozása.
A gyümölcsfák növénybetegségei és állati kártevői ellen való védekezés kérdéseiben pontos tájékoztatást nyújtanak:
M. kir. Növényeiét és Kórtani Állomás, Budapest, II., Hcrmann (>ttó-út ,15-17.
M. kir. áll. Rovartani Állomás, Budapest, II., Kitaibcl Pál-utca 1.
Növényvédelmi és Növény forgalmi Iroda,
Budapest, Földmívclésügvi minisztérium.
# •

SPORT.
ZTE—Movc ZSE. Hús vét vasárnapra — r nagyon helyesen — nem ^kötöttek le idegen ei-Icmelct csapataink. Merészség lett volna ez mindenképen. Nincs megfelelő tréningjük, a játékosok nincsenek tökéletes kondícióban éí bizqnyos, hogy vereséggel vonultak volna le a pályáról, bárki lett volna ellenfelük. Ez az egyik ok. A másik, hogy az időjárás még mindig nem olyan, amilyent húsvétkor megszoktunk. A fentieket mérlegelve, a legjobb a két helyi csapat mérkőzése. Ennél nincs kockáztatás és az esetleges kellemetlen idő miatt a mérkőzést könnyebben el lehet halasztani. A múltkori első tréningen a ZTE nagyon kikapott, dc *cz nem jelent semmit. Akik látták a zöld-fehéreket küzdeni, megállapították, hogy a tavasszal «nagy* csapattá fejlődnek. Bizonyos, hogy sok nézője lesz a mérkőzésnek. Valószínűen a Movc lesz a győztes, de a ZTE is ugyanúgy a maga javára döntheti d
a mérkőzést, amelv fél 4 órakor kezdődik a
w *
Horthy-téri pályán.


MOZI.
Ramon Novarro első idei énekes és zenés filmje:
HA A CSÁSZÁR VISSZATÉR.
Finom, halk líra, megrázó drámai créjü lüktetés egymást váltják ebben a szépséges filmben. Nagy Napoleon idejében játszódik le, de a darab hőse nem ó, hanem a császár egy pclyhcsállu hadnagya: Armand dc TrcvÜle és egy royalista komtesz: Lconic grófkisasszony.
Ramon Novarro a hadnagy és alakítása mintaképe az ideális bonvivánnak. Partnernóje: Dorothy Jordán, egy rendkívül bájos, kedves, fiatal színésznő. Vannak izgalmas drámai jelenetei is a filmnek, de végeredményben egy elragadóan bájo6 operett, telve aranyos, kedves, ötletes helyzetekkel, fotográfiában is c*-bűvölŐ^zépségcs tájakkal. Zenéjénél hívebb, a cseiekmcnyhcz símulóbb, igézőbb muzsikát még nem hallottunk. Bemutatja ma az Edison mozi.
— o —
Húsvéthétfőn: Wttly Font, a Zwci Hcrcw és a Legszebb tangó hires főszereplőjének űdc, bűbájos, németül beszélő operettje, a Heide*-bergi diákok világából. SZERETLEK
— SZERETSZ
— SZEKET. Vidám, hangulatos filmopcrett 10 felvonás ban. A Hcidelbergi diákélet óta nem láttunk ilyen tiszta poétikus történetet, amely ifjúságunk legszebb emlékét hozza elénk. C*up* jóleső humor, pillanatig sem bontó elértik^ nyülés, egészséges szerelem.
I"31 április 5.
ZALAVARMEGYE
15
SZÍNHÁZ.
A nagy érdeklődéssel várt vendégszereplést ma este Bernstein *Baccarat» című színművével kezdi meg az Országos Művészszínház kitűnő együttese. Ebben a darabban Szentiványi Béla bebizonyítja, hogy nemcsak mint igazgató, hanem mint rendező is kitűnő. A színészek ranglistáján pedig az elsők között *an méltó helye. De Chaceroy Róbert szerepében a legnagyobbak alakításával vetekedik, egyszerűségével és drámai erejével. A többi szerepek is mind elsőrendű kezekben vannak.
Az ünnepek alatt napoíita két előadást tart ax Országos Művész-színház.
Húsvét vasárnapján délután 4 órai kezdettel, nagyon mérsékelt helyárakkal, Vajda Ernő világsikert aratott vígjátéka, a «Válóperes hölgy > kerül színre,
Este 8 órakor rendes hel várakkal Brandon bohózata: «Charley nénje» hangolja ellenállhatatlan kacagásra a legkomorabb hangulatu tjnbert is.
Hétfőn délután 4 órakor, mérsékelt hely-árakkal, Molnár Ferenc örökbecsű mgjátéka, az «Ördöge kerül színre. Este 8 órakor a cTü-zek az éjszakában» és az *Égó város» szerzőjének, Földes Imrének poétikus vígjátékát, a *Tcriké»-t mutatják be. Minden szereplő teljesen közel áll hozzánk, mert a magyar kisvárosi életet láthatjuk minden erényével és hibájával. Ebben a darabban a könnyeket kacagás, a kacagást könny váltja fel. A húsvéti ünnepek méltó befejezése lesz ennek a darabnak megnézése.
Kedden, április 7-én este S órakor, a korán elhunyt fiatal költő kínai játéka, a «Krétakör» kerül színre. A Nemzeti Színházban évek óta játszák és nagy sikert aratott. Eddig még nem ért egyetlen darab sem annyi előadást, mint ez, amely csupa szín, törékeny finomság. Leheletszerű fények és árnyak imbolyognák a szöveg fölött, tiszta gondolatok és mindent megszépítő poézis az egész. Ez a színpadi költemény himnusz az igazság mellett.
Heti műsor:
8-án, szerdán: Savoir: Kékszakái nyolcadik Wcségc - vígjáték.
9-én, csütörtökön: Pirandello: IV. Henrik — szomorú tragédia.
10-én, pénteken: Geraldy: Szeretni —színmű.
11-én, szombaton: Mayo: Gólya — bohózat.
Alkalmi vételi
Tiszta gyapjú kam-
■ garn airi szövet so-
rozat szép mintákban gflJH méterenként 12 pen-gőért
schütz áruházban.
RADIó.
Vasárnap, április. 5. 9: Rcf. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi templomból. 11.30: Ev. istentisztelet a Deák-téri templomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd Kerner emlék-hangv. Utána a budapesti autó- és motoroshét keretében a nemzetközi Grand Prix helysz. közv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: A nők gazdaságháztartási oktatása. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás. 5.15: Az 1. honvédzenekar haugv. 6.30: Pásztor/sün. 7: Mainjcser Béla jazz- és tangózenekarának hangv. 8: Sporteredmények. 8.15: Népszínmű a Stúdióból. A vereshaju. Utána Cigányzene. —v
Hétfő, április é. <): Hirck. 10: Egyházi zene és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. 11.15: Gör. kat. istentisztelet a Szegényháztéri templomból. Utána időjelzés,0 időjárás. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. 2: Gramofon. 3: Manchen Mariska rádiódélutánja. 4: Ifj. előadás. 4.45: Időjelzés, időjárás. 5: Magyar nóták cigányzenével. 6: Budapest utcanevei, b.30: Mocsányi és Lakos zenehumoristák előadása. 7.30: Az idő-járásjelentések magyarázata. 8: Sporteredmények. 8.15: Hangv. a Zeneművészeti Főiskolából. Utána időjelzés, időjárás. Majd a Fejes szalonzenekar és Toll Árpád cigányzcnckará-nak hangv.
Kedd, április 7. 9.15: Gramofon. 9.30: Hirck. A hangv. folyt. 11.10: Vízjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv. 12.25: Hirck. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45:. Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.30: Hangv. 6.30: Rádió amatőrposta. 7.15- Előadás. 7.50: Cigányzene. 8.45: Budapest Székesfőváros Elektromos Művei Dalkörének hangv. Utána idöjclzésoídöjáhí^. hirek. 10: Németnyelvű előadás. 10.35: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv.
'' ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 1200 1300 Rozs 10.00 11.00, Árpa 15.00-16001 Zab 1500.-I6.U0, Tengeri 12.00-13.«0 F Bársonya 4.00 -5.00. ,
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELÉNTES.
Búza (tiszavidéki 115 455 -15,5, *uza (eeytb) 15-25 -S 1535, rozs I2C0 -12 20, ároa 1700 - 17-50, jabíiOG • 2050, |tengfi 1400 1470, buzakorp.* 1200-12-25 kOles 2u0 {¿00.
tranyzat Gyenge.
\
lípl»<i)«*»o« «• *»«»''!« IU44I Ulti AOOtTOM. f«l«i4. M*rW«rtSt «YltttTt» rt rtft JÁNOS. í»w»HHl ff »m* ér.
APRÓHIRDETÉSEK
KÉT GULYÁS fölvétetik a Döbrétei Gazdaságba. (Zala megye.)
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0
Németh László
tetőfedő mester N
lalaegerszeg, Bethlen-utca 17. ss.
Telefon 22!.
Vállatok: bármilyen új cserép- és palafedést, ''égi tetőzetek lavitasát, régi ztinJelytetők lebontását t annak cserfp.oel vagv palával való tefedetét jóiailassal. —. Levél- vagy telefon-ifvasia helyszínre jövök .és koiuegvetéssel Jíjmentesen szuigaiok. — Jutányos árak!
ftLBAja A fogorvoslás
VjVy>,7T'' körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési teltétel
1931. 77 vght.. sz.
Árverési hirdetmény.
Dr. Lipp Ferenc flgywd állal képviselt Schvarcz Testvérek javán 329 P töke és több k0?etelé« járulekai ereiéi* szentgotthárdi kir. |aiá*biró»ág 1930 évi 1763 sz végzésével elrendelt Kielégíteni véirenaitás foiyfan végrehajtást szenvedőtói 1930 évi nov. hó 22-én lefoglalt 1460 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenn számú végzésével az árverést elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI tc. 20 § a alapján a kővetkező megnevezeti dr. BrUll Diniéi ügyv álL képv Alxai Kóuénbánya javara 42 P 16 f, dr. Hajtás ÖJOn Onvv ált képv Ui aki Huschler javára 861 P 26 f. dr. Fű''ftt Jenő ügyv. álL képv. Aug Leszting javára 500 P. dr • Ka-dos Jenő ügvv ait. kepv Magy. Au Kőszénbánya Mvára 2356 P, Mander Emil Ogyv, ált. képv. Póbusz műszaki R-t, javára 300 P, Rapoch Aiadar Ogyv ált képv. Radó Testvérek javara 700 pengő továbbá a foglalási ¡könyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de crak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Zalaszentmihályon leendő megtartására határidőül ti
1931. évi április hó 16 napjának délotáo 2 órája
tűzetik ki, pmikor a bíróilag lefoglalt írógép, bútorok, épülttfák, autó s egyéb ingóságokat a legtöbbel igérónek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adnL
Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 12-én Lukács Sándor, kir. bir. végrehajtó.
Húsvéti vásár a Kovács-divatáruházban rendkiviil mélyen leszállitott árak mellett már megkezdődött!
Női divatcipők.....P 14''—-tői
üri „Oxford" ingok gallérral .'' P 6*50 „x
. . . P 2*50 -
Férfi angol divatsapkák . P 1''90-től
Férfi divatkalapok . . *. P 6''50 »
Ferii cipő felfQzős lackkaplival P 13''— »
Női pontos cipő . . . . P 11*80 ,
/''(tartós minőség
Nagy választék nyakkendőkben, bőr- és cérnakeztyükben, nap-és esőernyókben, hangszerek és axok alkatrészeiben.
Női selyemkarisnya
(igen jó minősig)
Forfi zokni, tartós
p —*90
>
,16
/

v
1 V
ZALA VARMEGYE
1931. április 5
HÚSVÉTI
Női divat:
Legjobb minő-égü angol Iweedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyipiu gcor-gette, crepétla, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.
Uri divat:
legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a leguj.ibb divat szerint. Hubertusok, rövid gazddsz kabátok Kesz ingek a legolcsóbb árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb min''ák-kal. Oxfordok P 1 40-től kaphatók.
C
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyásból készült női kabát selyembrokát béléssel á legújabb divat
szerint már 28 pengőért.
i /-"
Tegye kellemessé lakását! Szőnyeg, függöny, ágy és asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakásberendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet. ■
'' >
Tekintse mes náponta változó kirakatainkat!
• / . ^
pe- Most vásárolhat leselőnyösebben. ^m.
J

Schütz Áruház —
I
, f
eserszes
(
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
/
X. évfolyam
s
í
Zalaegerszeg, 1931 április 8 Szerda.
Ara 12 filiar.
78. síim
J
ZALAVARMKGYE
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden Mtk&znap délután. Elfiftyés: negyedévre 6 P. Szerkesztőséi» és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchertyl-tér I. Telefon: 131.
A székelyek
'' sanyargattatása.
Nemrégiben történt Csik vármegye népének erőszakos vagyonelkobzása, jnelynek mintájára hatalmi szóval most a háromszékiek népe vagyonát is elvették. Ez a vagyonrablás egy királyi dekrétum alapján történt, egyrészt Sepsiszentgyörgyön,. másrészt Kézdtvásárhc-lyen. Az elkobzott vagyonok főleg házakban fekszenek. A románok magyarüldöző, politikája, íme, már nem tud elkobzandó területet találni földben, már a székelyek házaira is rávetette szemet. Ezek az épületek annakidején ügynevezett székely huszárezred laktanyái voltak, a székely katonaság tulajdonában. Jogilag igen fontos cz a kérdés, mert az egész ügy a genfi Népszövetség előtt fekszik. Bekövetkezett, hogy a nemzetközi fórum elé terjesztett panasz mérlegelése előtt végrehajtották a királyi dekrétumot, dacára annak, hogy erre semmiféle jogalap nem voh. Ezek a birtokok ugyanis nem katonai kincstár tulajdonjogi hatáskörébe tartoztak, mert a népé voltak. Annakidején az egész vagyon székely közmunkából és a lakosság hozzájárulásából épült. Amikor a Mária Terézia idejében felállított székely határőrezredet feloszlatták, alapító okirat útján a várrpegye köztulajdonába ment át a vagyon azzal, hogy a jövedelem nagyrészét szegénysorsu háromszéki székely ifjak nevelésérc kell fordítani. Ez az intézkedés .volt érvényben a legutóbbi klókig, amikor hatalmi '' szóval egyszerűen a bukaresti központi iskola-alapok pénztárának tulajdonába adták át a székely vagyonkomplexumot, kezelését pedig a vármegye iskola-bizottságának juttatták azzal a céllal, hogy a jövedelmet fordítsa Három-* székmegyében a román állami iskolák javára.
Ez a rideg s megdöbbentő tény, amely mögött meghúzódik a román magyarüldözó hatalmi politika. Tűrhetetlen állapot, hogy Európa közhangulata még most sem háborodik fel megfelelő formában az ilyen ma-gyarírtó erőszakoskodásokra. Ezer év óta se török, se semmiféle erő nem tudta megtörni Erdély keleti csücskében a székelységet. Az összefüggő székely területek súlyosan megfekszik Nagyrománia gyomrát s ezen a bajon úgy akar segíteni, hogy minden erőszak igénybevételével ki akarja pusztítani ezt a honfoglaló lakosságot. Évekkel ezelőtt botrányos kivándorlási politikát űztek a székelyekkel, egész hajórakományokban szállították a koldusbottá juttatott népet Délamerika dzsungeljeibe, ahol a biztos pusztulás várt reájuk. Végeredményben azonban mégsem lehetett az egész székely lakosságot kitranszporálni. Egymásután valósították meg programjukat a székelyek ellen. Elkobozták földjeiket, Wáratták iskolákat, kultúrintézményeik a legszigorúbb ellenőrzés mellett működhettek, melyekre olyan terheket róttak, hogy az amúgy is koldusbotra juttatott nép nem bírta azokat elviselni Most otthonukból, régi házaikból mozdították őket ki s mindezidcig nem háborodott fel a kultűrvilág az ilyen embertelen üldözések miatt. A csiki székelyek után most már a háromszékiek ügyét is hozzávehetjük ahhoz a töviskoszorúhoz, amellyel Románia sorozatosan és tervszerűen sebzi az erdélyi magyarságot El fog jönni az ideje annak, hogy ezeket a sérelmeket kellőképen feltárhatjuk s azokra hivatkozhatunk.
Megszűnik a közgazdasági egyetem.
Budapest, április 7. A fővárosban még ebben az évben megszűnik a közgazdasági egyetem, melynek egy részét a műegyetembe olvasztják, a kereskedelmi szak részére pedig külön főiskolát állítanak.
Baráti jobbot nyújt Anglia alnémeteknek.
Berlin, április 7. A Vossische Zeitung jelentése szerint az angol kormány meghívta Brün-ning dr. birodalmi kancellárt és Curtius dr. külügyminisztert Londonba. A két német államférfiú április 29-én utazik az angol fővárosba, ahol előbb Henderson külügyminiszterrel tárgyalnak az osztrák-német vámunióról és a leszerelési értekezlet egybchivásáról. Brünning és Curtius ezután Ramsay Mao Donald miniszterelnök birtokára utaznak és ott töltik május elsejét. — Briand francia külügyminisztert is meghívták Londonba, de Briand nem megy el az értekezletre. Ezzd szemben az'' egyik angol lap azt írja, hogy nem csak a német államférfiak angliai látogatására lehet számítani, hanem Mussolinit és Grandi olasz külügyminisztert is várják. | —
Ismét előtérben a Balaton-vármegye terve.
Balatonvármegye gondolata mintegy két évtizede vetődött fel s azóta a sajtó és a Balaton fejlesztését szolgáló egyesületek állandóan fog-
Franciaországban az utóbbi időben nagy lehangoltság uralkodik. A franciákat bántja a német-osztrák vámegyezmény, amelyben az Anschluss előszelét látják és az, hogy Olasz* országban komolyan foglalkoznak azzal a terv-val, hogy csatlakoznak a, német-osztrák vámegyezményhez.
Páris, április 7^Az Echo de Paris és az Oeuvre részletcsen foglalkozik Briand meghívásával, aki a lapok helyeslésével találkozott1, amikor visszautasította Anglia meghívását. A francia sajtó Anglia és Németország képviselőinek találkozásából azt akarják kiolvasni, hogy Anglia békejobbot nyűjt a németeknek és támogatja őket céljaik elérésében.
lakkoznak ezzel a kérdéssel Várhjdy Lajos, volt zalaegerszegi polgármester,-^! «.Városok Lapjav szerkesztője, lapja húsvéti számában újból visszatér erre a sokat emlegetett kérdésre s egy, a Balaton föllendítésévcl foglalkozó hosszabb cikkel kapcsolatban a következőket írja:\
• A Balaton megye nem nusztán ejp* új törvény hátóságnak a felállítását jelenti, hanem jelenti azt, hogy ezzel egy olyan speciális intézmény létesülhetne, amely közjogilag a megyei törvényhatóságok mintájára ugyan, de cgyűttal a mostani megyék rendeltetésétől, céljától és szervezetétől lényegesen eltérő olyan — hogy ügy mondjuk — gazdasági alakulat lenne, amely párját ritkítaná nemcsak hazánkban, de még külföldi vonatkozásban is. Mint törvényhatóság, magában foglalná a Balaton vize körül elterülő községeket, egészen addig a határvonalig, amelytói kezdve a Balaton érdekeltségekhez tartozás nyilvánvaló. Ez a törvényhatóság, amely valóságos vizivármegye, vagy idegenforgalmi, vagy fürdóvármegyének volna mondható, nemcsak a szorosan vett közigazgatást látná el, hanem ez a speciális törvényhatóság intézné és irányítaná az építési ügyeket, alkotná és^Vegrchajtaná a szabályozási terveket azon a területen, amely a Balaton tavát gyűrűszerüleg övezné. Ezen a területen az ő hatáskörébe tartoznék a világítás és pedig úgy a köz-, mint a magánvilágítás ellátása; a útburkolatok építése, a fásítások, a parkozá-villamos energiaszolgáltatás, az utak és űt-sok, a vízvezeték és csatornázás, a közlekedés (hajózás, autóbusz, körvasút stb.), a közélelmezés ellátása, az idegenforgalom s ennek kapcsán a szállóügy és fürdöügy. Mint törvényhatóság felruházandó volna kötvénykibocsátást joggal, hogy a hatósága alá tartozó
terület fellendítéséhez szükséges pénzügyi és hitelműveleteket lebonyolítliassa. Ez a törvényi-hatóság, mint már fentebb említettük, beiktatható mai közjogunkba is, azonban sok olyan speciális ügykörrel volna felruházandó, ami megkülönböztetné a mai megyei törvényhatóságoktól. A mai közigazgatási vármegye helyett egy valóságos szociális és gazdasági vármegye lenne, amely épen úgy, mintha az egész érdekeltségnek mindazon ügyeit, amelyeket ma egy jól szervezett város végez.
Az a körülmény, hogy a Balaton környéke most három vármegyéhez tartozik tőrvén yhat6-ságilag, ez úi vármegye megalkotásinak akadálya nem lehet, mert hiszen nem magánjogi, nem telekkönyvi tulajdona ez a tfrület a mostani három vármegyének, hanem csak közjogilag tartozik azokhoz s így törvénnyel cz a kapcsolat bármikor megváltoztatható. Az égés/ országnak érdeke mégis csak fontosabb, mirtk a három vármegyéé, amelyek igaz, hogy területet és népességet veszítenének ez új törvényhatóság kihasitásával, azonban elsősorban az anyavármegyék, közvetve pedig az orszájf látná hasznát annak, ha lenne egy olyan ű| törvényhatóság, amely alkalmassá tétetnék a Balaton fejlesztésének egységes irányítására a ezzel meg volna adva a lehetőség, hogy m föllenditéshez szükséges munkálatokat egy alkalmas szervezet intézze.»
Hogy valami gyökeres, sürgős megoldásra valóban szükség volna a Balaton hatalmas értékeinek kiaknázására, a balatoni élet idegenforgalmi föllendítésére, az bizonyos. ideje volna, ha az érdekelt három vármegye maga is foglalkozna a Balaton vár megye ügyében elhangzó véleményekkel, javaslatokkal, megmozdulásokkal. Valami olyan középutas megoldást bizonyosan lehetne találni, ami az eszmei Balaton vár megyét,, anélkül, hogy az ősi törvényhatóságokat megbolygatná, — megteremtene. 7
Kiskanízsán lelőtte a rendőr a támadóját.
Nagykanizsa, április 7. (MTI) Vasárnap este 10 óra tájban a kiskanizsai országúton posztolt Baranyai János rcndörfötörzsőrmcster, amikor egy nagyobb társasággal találkozott és figyelmeztette a lármázókat: legyenek csendben. A duhaj társaság erre nekiesett a rendőrnek, földreteperték, ütlegelték és elvették kardját. Baranyai riasztó „lövést tett a levegőbe és figyelmeztette támadóit, hogy engedjék el, mert kénytelen lesz fegyverét használni. Munkácsi Lajos kőmüvessegéd ekkor a karddal bántalmazta a rendőrt, akinek teste több 6cbból
vérzett. Baranyai a végső szükségben pisztolyával rálőtt a karddal hadonászó Munkácsira, aki eszméletlenül esett össze. Nyomban kórházba vitték a mentők a kőművest, de nem lehetett rajta segíteni, még vasárnap éjjel meghalt. Kiderült, hogy Munkácsit egyszer mit elitélte a bíróság Hatósági közeg ellen elk&* vetett erőszakért. A Vcndór másik bántalmazó* ját, Vucsák Ede cipészt, letartóztatták 6s átadták az ügyészségnek. A rendőr állapota fc súlyos.
/ .
ZALAVARMEGYE
193!. április 8.
i
Az iskolák nem írhatják elő, hogy a tanuló
kinél vegye írószereit.
A kultuszminiszterhez már sokszor futott be panasz, hogy,egyes iskoláknál, különösen a vidéken, bizonyos befolyások érvényesülnek az iskolai füzetek és írószerek beszerzését illetőleg* Kötelezővé tesznek bizonyos gyártmányokat; sőt vannak helyek, ahol odáig merészkednek, hogy egyenesen megszabják a tanulók számára art is,''kinél szabad az Írószereket beszerezniük.
Előfordult esetből kifolyólag egy nagy magyar papirválLalat kérdést intézett a kultuszminisztériumhoz. ahol a következő információt kapta:
<A kultuszminiszternek az az álláspontja, hogy a tankönyvek és irkák kiadásánál semmi néven nevezendő privilégiumot nem engedélyez, de arra törekszik, hogy a tanuló ifjúság á tanszereket a verseny teljes érvényesülése mellett a legolcsóbban szerezhesse meg. £pcn ezért elutasította a «Polgári iskolai tanárok országos egyesületének* az úgynevezett «Csen-gery* fúzetek forgalombahozására irányuló kérelmét is, amely egvrészt privilégiumokat biz-
tosított volna, másrészt a polgári iskolai tanulóifjúság számára feltétlenül megdrágította volna az irófüzeteket. A kérelmet ugyan a Cscngcry-szobor felállítására való gyűjtéssel indokolták meg, minthogy azonban a miniszter semmi néven nevezendő kiváltságot nem tűr cl, az indokolást nem találta elfogadhatónak.»
A fentiek szerint tehát, ha az iskolák a miniszteri rendelkezések szellemében járnak cl, csak azt Írhatják elő, "hogy milyen minőségű, kivitelű, vonaízásu legyen a füzet s milyen minőségű az írószer, de arra ingcrenciát nem gyakorolhatnak, hogy a fuzet előlapja milyen ábrával legyen ellátva, az írószernek mi legyen a cégjele, ki legyen az előállítója és különösen pedig arra nem szoríthatnak rá az iskolák senkit, hogy kinél, hol vásárolja meg az ilyen cikkeket a tanuló.—-
Ha pedig mégis akadna, iskola, amelyik különleges befolyások folytán szembehelyezkedve a miniszteri akarattal, minden szülőnek módja van arra, hogy ez ellen orvoslást keresseit.
Három tüz volt legutóbb Zalában.
Az utóbbi napokhan a vármegye több köz-Fégében pusztított tüz. Pénteken este a herceg Esztcrházy hitbizomány nyakasházi majorjában kigyúladt az egyik istálló. A túz rohamosan terjedt tovább és percek alatt lángokban ¿Dt a major több épülete és szalmakazal.
A lenti tűzoltóság próbálta megfékezni a veszedelmes elemet, de a munka nehezen ment. Az egyik istálló, melyben 37 darab szarvasmarha állott, olyan hirtelen lobbant lángra, hogy az "istállóba már nem lehetett bemenni és az állatok elpusztultak a tűzben.
A tüzet csal* szombaton reggelre sikerült megfékezni. A kár tetemes. A csendőrség szigorú nyomozást vezetett be, hogy a tüz keletkezésének okát megállapítsa.
Szombaton este kigyúladt Fclsőbagod közegben a Batyki Margit, Anna és Erzsébet tulajdonát képező lábas-pajta, amelyben sok
EDISON MOZI
8-án, szerdán 49 8-án, szerdán
Csak I nap.
Hétvégi utalványok érvényesek.
Ünnepi díszelőadás!
Némefor^lgban 1000 előadáson tu/Mytatja diadal-ntjit. -^Pesten a ra. kir. Operaház mutatta be. mint operettet a színpadin
Lehár Ferenc
gyönyörűséges remekműre a filmen.
Főszereplő: a világ legjobb Lehár énekese
Richárd Tauber.
A mosoly
országa.
Operett 11 felv.;
széna és szalma volt felhalmozva. A tűzhöz kihívták a zalaegerszegi hivatásos tűzoltóságot is, akik Mózes László^ parancsnok vezetésével vonultak ki a helyszínre, de mire Bangódba érkeztek, az ottani önkéntes tűzoltóság ártalmatlanná tette a tüzet. A csendőrség őri-'' zctbc vc!tc Mondsfhcin István péksegédet, akit gyújtogatással gyanúsítanak^ A tágadó péklegényt a cscndórstfg beszállította a kir. ügyészség fogházába.
Ugyancsak szombaton éjjel tűz pusztított a zalavári bencés apátság ottáni gazdaságában is. Egy szénakazal égett cl. A kár 1200 pengő. A nyomozás megindult.
_ i
— Mfaitagyfimölcsösöket szervez a Mezőgazdasági Kamara. Az Alsódunántuli Mezógada-sági Kamara vezetősége gróf Károlyi György lelkes agitációja nytynán elhatározta, hogy a zalaszentgrőti járás''12 községében mintagyü- , mölcsöst létesít. A mintagyümölcsösök hefyé-Q nek kijelölésére és a telepítés gyakorlati keresztülvitelére Hajós Gyula kertészeti intézőt, a gyümölcsészeti szakosztály alelnökét™kérték fel. A kamara azoknak a gazdáknak, akik müitagyümölcsős telepítésére nagyobb területet ajánlanak fel, díjmentesen juttat gyümölcs-oltványokat s azoknak további szakszerű ápolásáról és a betegségek elleni védelméről is gondoskodik. A mintagyümölcsösök létesítésében nagy segítségére van a kamarának dr. Schmidt Jenő járási főszolgabíró, aki mag:} is résztvesz a nagyjelentőségű akció megszervezésében. J
—- Ha iszik a cigányasszony... Orsós Julianna 35 éves baki néma cigányasszony Bak-
tüttősön lerészegedett. IK-l felé Bakhidegkutra ment, ahol egy nagy késsel fölmetszette a hasát. A zalaegerszegi mentők életveszélyes állapotban, eszméletlenül szállították kórházba. Felépüléséhez alig van remény.
tea '' aNegizletesebb.
különlegességek
i a legkiválóbbak,
kávékeverékek
a legzamatosabbak
I
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem izlik. •
: I
i.
1
A Csány-szobornál
• Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a I e g sz^o U d a trbiá r b a n.
Meghűlésnél rheumafikus fájdalmaknál:
Aspifm-
tabletták.
Aipinn UiúImuthjUtUn.
V
Hl R
— Díszpolgárrá választotta a balatonfüredi képviselőtestület Oömbös Gyula honvédelmi minisztert, báró Korányi Sándor és Kéthly László báró egyetemi tanárokat.
— Pestre utazott a főispán meg az# alispán. Gyömörcy György főispán és Bödy Zoltán alispán ma délután Budapestre utaztak, hogy résztvegyenek a vármegyei normálstátus megállapítása ügyében a belügyminisztériumban tartandó értekezleten.
— A polgármester Budapesten. Czobor Mátyás polgármester hétfőn Budapestre utazott, ahol résztvesz a Magyar Városok Országos Kongresszusa állandő bizottsága ''ülésén,''továbbá a polgári fiúiskola építése ügyében a kultuszminisztériumban eljár.
— A zalaegerszegi Gazdakör székházában folyó hó 12-én, vasárnap este, barátságos összejövetelt tart. A tagokat és azok vendégeit ezúttal tisztelettel meghívja az elnökség, i
— Halálozás. Brandl Dávid 74 éves korában tegnap éjjel Zalaegerszegen tneghalt. Temetése
8-án délután fél 5 órakor lesz a Tüttössy-utcai gyászházból. Az elhunytban Brandl Mór bórkereskedő édesapját gyászolja. A gyászban kiterjedt rokonság osztozik.
— Izr. istentiszteletek peszách utolsó <Dét napján. Máriv április 7-én és 8-án délután fél 7 órakor, sáchrisz 8-án és 9-én délelőtt 7 órakor, muszáf 8-án délelőtt fél 10 órakor,
9-én délelőtt 10 órakor, mincha 8-án és 9-én délután 4 órakor, hitszónoklat, mázkir 9-én délelőtt fél 11 órakor.
— Bajtársi összejövetel. Április 11-én, szombaton este fél 9 órakor bajtársi összejövetel és vacsora lesz a Movc ZSE székházában. A vacsorára péntek délig lehet jelentkezni Baránka Lőrinc üzletvezetőnél. Telefon 250.
— Eljegyzés. Wcinberger Sári, Zalaegerszeg és Kohn Jenő, Pápa, jegvesek. (Minden külön értesítés helyett.)
— Kitüntetések. Iwsits Gyula .keszthelyi igazgató-tanítót, akit nemrégen ért miniszteri elismerés, újabb kitüntetésben részesítették. Az Országos Közoktatásügyi Tanács fölterjesztésére most a Tudományos Akadémia az igazgatónak ítélte a Wodiancr-dij egyik jutalmát, amelyet Budapesten adnak át néki április 27-én. — A kormányzó Porpáczy Lajos búcsúszentlászlói községi közgyámnak több mint 40 évi községi elöljárói működése elismeréséül az V. osztályú magyar érdemkeresztet adományozta. * A
— Adomány. Gróf Batthyány Pálné őméltósága a húsvéti ünnepek alkalmából az elaggott iparosok alapja javára 40 pengőt adományozott. Fogadja az Ipartestület leghálásabb köszönetét.
A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait.
ffCsufitla
...»üzletét
és bizalmatlanná
tozsdás.

cégtáblája
festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt. Hot« szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ern6
festő, Zaleegersseg, Apponyl-utta 38. Teltfon 231
1931 április 8
{ ZALA V ARMC-G YE

, ÜNNEPEK UTAN
— Napyon fáradtnak, összetörtnek látszol, frregem. Bctegv vagy?
— Nem. Hála Istennek, nem. Csak borzasztóan kipihentem^nagamat az ünnepek aJatt
~ Borzasztóan/ »
— Igen, borzasztóan. Ha tőlem függne, eltörölném az ilyen, úgynevezett kettós, nagy ünnepeket. Meri ha csak egyházi ünnep volna, nem volna semmi baj. Vagy ha weekend-nap számba menne, amiko/- az cipber kivonul a
'' világ zajából, akkor sem volna semmi baj. De nálunk az ünnep, öregem, a gyomornak, a feszes (tzH\ ébresztő ünneplő ruhának, fi. vizit-járásnak. a halálos fáradtságnak a végsókig fokozott, tobzódó kultuszát jelenti. Mindenhol kétszerannyit főznek és kétszerannyit esznek-isznak. mint máskor. A hivatalban, a műhelyben, az üzletben az ember hétköznap csak ellátja szép csendesen a maga dolgát. De ha jön ez az ünnep, kérlek, már délre halálosan kimerültél, feleséged ezer kívánságától, a sok szaladgálástól, a likőrtől, sörtói, vizitektől, korzótól, emésztéstől. Délután ncdig kirándultok valahova, bizonyosan. De ha a folyópartra rándulnátok, lefeküdni valami vastag'' plédre, nézni az eget, ismét csak nem volna semmi baj. Hanem szőlőhegyre mentek, éjfélig inni <■$ rikácsolni, vagy táncos lokálba, térdig lógatni a nyelvet, vagy* házi muriba, udvarolni a százküós háziasszonynak, vagy valami hasonló nehéz robotba, mint például én, nézz rám, a két ünnepben milyen rettenetesen kipihentem magamat. A fejem, mint egy nagy buta tök, a kezem alig tudja a betűt leirni, egész ^ap az izomlázamat tapogatom és a gyomorsava-^ mat öblögetem s még megborotválkozni se volt kedvem. És te is/ilyen kész vagy, a másik is, a harmadik is. Ne is tagadd.
— Hát... nehéz beleszokni a hétköznapba, az bizonyos ...
— £pen'' itt tévedsz. Boldog vagyok, hogy hétköznap van. A munka mellett legalább a húsvéti nagy pihenést becsületesen kipihenem magamból! —'' Szervusz, öreg!
— Dr. Hartmann Ferenc v. klinikai orvos átvette néhai dr. Sándor Márton íMófi utca 22. szám alatti rendelőjét.
— Kanizsai küldöttség a miniszterelnöknél.
A nagykanizsai ipartestület elüljárósági ülésén elhatározták, hogy küldöttséget menesztenek Bethlen István gróf miniszterelnökhöz, akitől kérik a kanizsai építkezések mielőbbi megindítását. — Az ülésen Bazsó József volt elnököt főjegyzővé választották meg.
— Uri ingek és inganyagok, oxford és poupün, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Áramszünet. A villanytelep közlése szerint 8-án déli 12 órától este ö-ig a Berzsenyi utcában áramszünet lesz.
— Anyakönyvi birck. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Nagv József munkás és Herbolv Krzséb<t József fia, Martinék József dr. adóhivatali dijnok és Jászay Ilona Ilona leánya, Nagy Mária háztartásbeli Katalin leánya, Nerner József k«V művessegéd és Dancs Gizella Sándor fia. Halálozás: Tóth Péter napszámos 41 eves (Lenti-hegy), Zakó Károly földmíves iQ éves (Lenti-kápolna), Pál Imre napszámos 83 éves (üó-gánhegv), Kuss József 1 napos, Brandl-Dávid magánzó 73 éves. Házasságkötés tiem történt.
— Flanell takarók 3 — pengőtől, kerti abroszok níár A.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidck. Schütz Áruházban.
~ < Lovagias ügy az asszony miatt. <iscr-szegtomaj község határában Gibor Sándor fold-míves fejszével leütötte Györei György gaz-«lát, akit sülvos állapotban vittek a keszthelyi kórházba, (iiber haragudott Győréire, mert az állítólag elszerette a feleségét. A merénylet tit/in Giber jelentkezett a csendőrségen, ahol letartóztatták.
Hutter

100 év óta a tapasztalt háziasszony előnyben része siti a Hutter szappant ami kiválóságának bizonyítéka Hutter szappan tökéletesen tiszta, dúsan habzó ós különösen kiadós.
SZARVAS SZAPPAN t
és As szonyd icséretet,
lOO
éves
HUTTER

a rég bevált áztatószert mely éjjelen át minden piszkot felold.

— Egy tűzoltó balesete. Góczán József zalaegerszegi hívatásos tűzoltó a szer kocsiról/ oly szerencsétlenül esett le, hogy agyrázkódást és orrsövénytörést. szenvedett. A mentők szállították kórházba.
— Vizet találtak Cscrszegtomajon. Cser-szegtomaj községben egyetlen kút sincs s a falu népe nagy távolságról hordja a vizet. A kútfúrási munkálatok tpr régóta folynak a község több pontján, míg most végre az egyik furás eredménnyel járt: öl méter mélységben kibuggyant az első csepp víz. A község lakossága nagyon megörült a húsvéti ajándéknak és most segítséget kér a földmívelési minisztertől a további munkálatok fedezésére.
— A kártya miatt... Poszovccz Sándor nagykanizsai pincér nagy kártyacsatákat szokott vívni s száz pengőket veszített. Poszo-vecz legutóbb egyik rokonának 200 pengőjét is clkártyázta. A pincér most mind a két kezén felvágta az ereket, hogy többé ne vehessen kártyát a kezébe. A mentők a kórházba szállították.
— Megalakult a keszthelyi ipartestület elöljárósága. A keszthelyi ipartestület új elüljáró-sága most alakult meg. Az ipartestület alelnökévé Lang József szobafestőt, pénztárosává pedig Gelencsér Pál szabót ^választották meg.
— Megérkeztek a tavaszi ápóújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipók már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Mulatság után szurkálás. Szenterzsébethegyen házimulatságot rendeztek tegnap, melyen résztvett Farkas János 27 éves földmíves is, akit egy apátfai legény zsebkésével oldalba szúrt. Farkast súlyos állapotban szállították a kihívott mentők a zalaegerszegi kórházba. A nyomozás megindult.
— ldöj''óslás: Csökkenő felhőzet, már semmi vagy csak kevés eső és gyenge éjjeli fagyok.
MOZI.
Lehár Ferenc csodálatosan szép operettjét szerdán mutatja be az Edison (csak 1 nap).
Főszereplő: Richárd Taubcr, a világ legelső Lehár-énekese, aki színpadon több műit ezerszer játszotta e darab főszerepét. A jubiláns Lehár Ferenc operettje«
A MOSOLY ORSZÁG A,
az első operett, amelyet íjálunk a m. kir. Operaház vett műsorára. Azoknak tetszését is megnyeri, akik csak gramofonon tudnak játszani. inert fülbemászó, csupa melódia a zc-
I
iK-jc, de elragadtatva hallgatják azok is, akik-művelt muzsikusok. Nem hisszük, hogy volna ma népszerűbb zeneszerző a világosi Lehárnál és Kálmán, a másik magyar világhiresség §cm éri őt utói. Nem a magyar rádió, hanem a világ összes állomásai hozzák majdnem naponta az ő melódiáit és nincs talán nap, hogy ,most valahonnan ne kelne szárnyra a Mosoly országa bájos zenéje. _
Theatre parée-szerü clóadás^volt a Fórumban a Mosoly országa premierje. Mindenki, aki számított megjelent ezen az előadáson, amelynél összehasonlítást is lehetett tenni az Operaház és a film ekiadása között/A Film nagy előnye egyrészt, hogy Tauber Richárd, az egész világon legjobb Lehár énekes játszotta a főszerepet és előnye, hogy a Tilm a mesére is jobban rá tudott feküdni, a kiállításra, mit annak exotikus miliője megkövetelt.-Ma a mozi az intelligencia számára dolgozik. A beszélő filmek az egész világon rettegett riválisai a színháznak és hogy ez Magyarországon csak a fővárosban és az intelligensebb gócpontokban jelentkezik eddig, annak a nyelvismeret hiánya az oka. A zenés filmek azonban mindenütt a kultúra, a szép és nívós szórakozás úttörői.
m*Jus 9-18.
Az utolsó 10 év Ipari fejlődésének átfogó bemutatóié
Kétszáz gyáripari szakma, a rrezógazdasági és a kézműipar termékeinek felvonulásával. Nemzeti pavillonok a kfllföldi ipar számára.
50°/o*os utazási kedvezmény
IMI
mJius 4-tól 20-ig a magvar vaiuti és hajózási vállalatoknál, valamint a MAVART autóbusz vonalain.
hliiUiuitfc ís minimül! kapkat*:
Budapesten a Vásárirodánál, V., Alkotmány-utca 8. sz., Zalaegerszegen Klosovszky Ernő ipartestületi Jegyzőnél
ZALAVARMEGYE
\
• »U3I. április 8.
Keny érgyár süteménye»legjobb
4 ko-OS hAi|-W«»nyér, h*z~oz Sl*l>ltva 96 ftH*»-. _ K»«nvé''vv*r • T-''rfnn 179 f1jrumar>jan^^ ........................
SZÍNHÁZ.
Valósággal céltalannak látszik részletes beszámolót adni a színházról, mikor cz a pompás művészgárda, az Országos Művész Színház néven misszióskodó drámai együttes — nem érdekli a közönséget. Három este ragyogó játéktudást, tiszta művészetet, rendezői gondot, lelkiismeretes hivatás átfrzést mutatnak Szentiványiék — üres Jiázak előtt és miután a társulat kifogástalan, fél-kell adnunk önkéntelenül is a kérdést magunknak: a színház csődje volna cz? Nem lehet, hiszen a divatos operettekre kivonul a közönség apraja-nagyja. Vagy az irodalom csődje cz? A drámáé? Bern-stein, Molnár Ferenc csúf vereséges versenye Harmat & Comp. különkcrcscti színpadi szállító céggel szemben?
A színházi rovat az újságban ^iem azért van, hogy a színész naponta, isméd banális jelzők közepette megláthassa a nevét, hanem a közönség számára van, mint a sok szem összessége által látott kép eredőjét kifejező, konzekvenciákat levonó, köz-mcgá!lapítás, buzdításul vagy követelésül, kívánságul, vagy elitélésül. Annak a közönségnek van, * aki ott volt és annak, aki nem volt ott, de érdeklődik, mert szeretett volna ott lenni.
Rövid néhány sorban szólunk csak az eddigi három estről. De nagyon szeretnénk, ha a közönség érdeklődése arra kényszerítene bennünket, hogy sokat beszéljünk róluk.
Szombaton este a Baccarat című Bcrstein színművel kezdte előadássorozatát a Szcntivá-nyi társulat, gyérszámu közönség előtt. Szent-iványi, Kőműves, Bihari, de különösen Vághi Panni, a házasságában csalódott, szerelmesével szemben minden ''áldozata kész Helene szerepében tökéletes alakítást adtak.
Vasárnap délután a Válópercs hölgy ment, az arrivált Vajda Ernő vígjátéka, ugyancsak csekély érdeklődés mellett, jó előadásban. Este egy kiváló, nagysikerű bohózat: a Charlcy nénje került bemutatásra. A pálma Szcntivá-nyié cs Biharié, de jut belőle Oroszlánnak, Kőművesnek is, csak a közönségnek nem. Ez még a fél házat is rosszul alakította.
Hétfőn délután: Ördög, Molnár Ferenc világhírű színműve. Vághi, Kallós, Kőműves, Oroszlán kitűnők.
Hétfőn este Földes Imrének érzéssel, humorral, élettel teli játéka, az Egerszegen is már több ízben bemutatott Terike került színre nemcsen kicsiszolt, mindvégig lendületes előadásban. A női főszerepek Vághi Panni, Radó Nuci, Sz. Salgó Ilona cs Bodrogi Margit ában az ábrázolás valószerüségének megkapo^Rejévcl hatottak; Bihari és Oroszlán dmclyjUf; finomságokig kidolgozott jelenései méltók voltak ahhoz a művészi színvo-^-^iíílhoz, amely Szentiván)! igazgató együttesének értéke.
Kérjük a közönséget, alakítson néhány telt házat. Ezt Szentiványiék a legteljesebb mértékben megérdemlik.
Ma, kedden Klabund hires Krtéakőre kerül színre Sz. Salgó Ilona, Szentiványi, Kőműves, Oroszlán, Kallós előadásában.
RÁDIÓ.
Szerda, április 8. 9.15: Az államrendőrség zenekarának hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Viziclzcs. 12: Harangszó, időjárás. Utána a Mándits szalonzenekar hangv. 12.25: Hirek. A''hangv. folyt. 1: Időjelzés, idő-jirásN2.45: Hirek, élelmiszerárak. 3.30: Morse tanf. 4: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.30: Bécsi dalok schram-melzcnével. 6.15: Olasz lecke. 6.45: Gramofon. 7.25: Az Operaház Fidclio előadásának közv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Májd cigány* zene.
U(X» *M«*o« IIU UM* uui IftOSfM. ftIlit hmmmi trivttTCW rttm* jXsov rf»w*fUn: n JTMY Hi.tr.
. SPORT.
/
H és véti mérkőzések.
Zalaegerszeg. Movc ZSE—ZTE 1:1 (1:0). Biró: Németh. A két helyi csapat találkozása eldöntetlen eredménnyel záru''.t. A ZTE-nck a védelme, élén Borsossal, volt nagyon jó, míg a kék-fehéreknél a halfsor nyújtott nagyszerű teljesítményt. A Movc gólját Szabó, a zöld-fehérekét Fülekí rúgta. Jók''voltak Varga, Szabó, Kelemen, Német és Léránt, ¡''Jctve Borsos, Kiss, Martinka és Dóczi. A mérkőzést pünkösdkor megismétlik.
Tapolca. TIAC—Zalaszcntgrót 3:0 (0:0). Barátságos. Bíró: Outh. Góllövők Kovács 11-csböl, Stégcr öngól és Hoffmann.
Zalaszcntgrót. ZSE-Keszthely 5K) (2:0). Zala Kupa. Bíró: Guttmann. Nem a keszthelyi együttes volt rossz, hanem a szentgróti tizenegy volt kitűnő. Keszthely már a 8. percben Sós faultja miatt 1 l-eshez jut, de Szép lövését a szentgróti kapus kivédi. Ettől kezdve a helyi «csapat uralja a mezőnyt és Bátai (2), Varga, Horváth és Berkovics révén megszerzi az értékes győzelmet.
Fűzfő. Fűzfői AC—TIAC 3:1 (2:1). Bíró: Smitovits dr. Barátságos. A mérkőzés durva volt; a TIAC gólját Varjú lőtte.
Zalaegerszeg. Movc ZSE ll.-ZTE II. 1K) (1:0). Zala Kups.''Bíró: Szabó. £z egységesebb Movc biztosan győzött Doma góljával.
Zalalövö. ZTK—öriszentpéteri SE 2:2(2:1). Barátságos. Bíró: Herczcgh. A két csapat mindvégig heves, érdekes küzdelmet vívott egymással.
Nyugati kerület. Nemzeti B.-Gvöri DAC 2:1; Győri ETO-Ncmzcti B. 1:1; Tatabánya —Schwartz-Wciss Bécs 4:1, Admira Bécs-Soproni Vasutas 6:2; Mctallum Bécs—Pápai Kinizsi 3:1, hétfőn a Kinizsi győzött 3:1-rc; Tatatóváros— Schwartz-Wciss Bécs 3:2; Admira Bécs—Soproni FC 5:2; CESE—Grazi SK 4:2. —
Budapest: Újpest—Ferencváros 3:1; Újpest —Jugoszlávia 7:3; Fcrcnváros—Vasas 7:0.
Bécs: < Hungária—Rapid 4:3. Hungária-Ausztria 0:0.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200 l300.Pozs 10.00 11.00, Árpa 16.00 -1704 Zab 1500. I6U0, Tengeri 12.00-11(0 F Burgonya 4.00 -5.00.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES.
Búza (tiszavidéki 15 45 15 55. miza (rcv''b) 15 25 1533. rozs 1200 1220, irna 17-00 — 17-50. nb 2 00 2050 |tengtil 14 60-1470, buzakorp. 1200-12"25 köles 2''tű um Irányzat: Oyenge.
APRÓHIRDETÉSEK.
EOY jókarbin levő pianino cUdó. Cím a kiadóhivatalban. • 1—3
Haás
vegyileg fCSt, tlSZtlt
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklávtirtlsztitás!
Női ruha tisztítás. . . . P 4—6
Női kabát......P 5-6
Férfi öltöny.....P 5-6
Tűkörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre.
Gyászruhák soron kivoi.
S
A zalaegerszegi kir. Járásbíróság, mint telek« könyvi hatóság. i
1557—1031 szám.
Árverési hirdetmény-kivonat.
Hegyi Kálmán és Mészáros József zalaegerszegi lakosok végrehajtatóknak Tánc/os Jó-zsefne Kardos Mária zalaegerszegi lakos végro-hajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 171 P 37 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő s a zalaegerszegi 2552 sztjkvben A -f 2 sor 426''a/l/2 hrsz. ház, 15 n. öl udvar, kert, 100 ^n. öl területi egész-beh Tánczos Józscfné Kardos Mária nevén álló ingatlanára 5600 P kikiáltási árban elreiv delte.
Az árverést 1931 évi április hó 28. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság nivar talos helyiségében 28. ajtó fogják megtartani.
Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el.
Az árverelni szándékozók kötelesek bánat* pénzül a kikiáltási ár lOo/o-át készpénzben* vagy az 1881. LX. te. 42. szakaszában meg* határozott árfolyammal számított óvadékképea értékpapirosban a kiküldöttnél letenni» vagy a bánatpénznek előleges letétbe helyezéséről adni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. te. 147. 150. 170. szakaszok, 1908. LX. tc. 21. szakasz.)
Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt a* általa ígért ár ugyanannyi százalékáig Idegé* szíteni. (1908. XLI. szakasz.)
Zalaegerszeg, 1931. március 9.
Nagy Károly sk. kir. jbirő.
A kiadmány hiteléül:
Lovonyák, telekkönywezető.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
BethUn utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel* ét külföldi mintákkal, egyszerű ét diszet kivitelben. Épület ét bútor
mázolást
ét fényezést tartót kivitelben.
Olc«6 Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek. •
r
tfz. eyésx. éledhen híL haráík.
SINGER
VARRÓGÉP.
Xtxhuyzjo''
yHojc^oriy havi nm/^^ SlNQER VARRÓGÉP RESZV TARS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I
Nyomatott Kakat Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, ''Széchenyi tér 1. Tefcfcn: 131.
V
X. évfolyam
.__
Za.aegersieg, 1931 április 9. Csütörtök.
\
Ara 12 fillér. 79. szám
ZALAYARME6YE
__POLITIKAI NAPILAP_
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetési negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, SzéchenyHér 1. Telefon: 131,
Kontra Páneuropa
Irta: VAKAR P. ARTHUR.
Briand Páneurópáját ann«/k idején vegyes érzelmekkel fogadták Európa országai. Voltak, akik azt látták, hogy Franciaország Páneuró-pán keresztül csak hatalmi körét akarja kiépíteni, tovább semmivel és senkivel nem tipródik. Voltak országok, amelyek Franciaország világhatalomra való törekvését látták abban, hogy Briand minden hatalmat Párisba akar centralizálni s a legfőbb hatalom élvezetéből ki akar zárni mindent és mindenkit, arai és aki nem francia! Mi Is fenntartással fogadtuk annak idején Briand Páneurópáját, mert nem nyugodhatunk bele semmiféle megoldásba, amely Európa mai állapotát véglegesíteni akarja. Magyarország nem ellensége semmiféle bekes megoldásnak és konszolidációnak, de nem mehet bele abba, hogy megrögzítsék azt az Európát, amelyben Magyarországnak csak lealázott s/crepc lehet s amely Magyarországot az örök nyugtalanság állapotába kényszeríti.
Briand Páneurópájának előkészítésére különbőz/) szakbizottságokat szervezett s azoknak lesz a feladata kihámozni hol Genfben, hol Parisban, hogy miként is szülessék meg a valóságban Páncurópa. Briand Páneurópáját elsősortan politikai elgondolásnak szánta s^a politikai szükségletek kitermelése után következett vclna cl az ideje annak, hogy a politikai és kulturális Páncurópa gazdasági Páneuró» pává terÓ>éIycscdjék. Amíg Párisban és Genfben folytak a tanácskozások, azok a végeláthatatlan konferenciák, amelyek csak időt rabolnak, de megoldást nem hoznak, addig Berlin & Bea; nem pihent s míg Párisban és Genfben csak tervezgetések folytak, addig Berlinben és Bécsben konkrét megállapodások történtek.
A nemet-oartrák vámegyezmény valósággal bombaként tuiott Európa közvéleményére. A semleges államok láthatólag rezerv áltsággal fogadják ezt az oly nagy horderejű politikai eseményt, annál jobban tajtékzik azonban a nagy- és kisánlánt s ezek között is főként Franciaország és Csehszlovákia. A francia sajtó idegeskedik, mert fél, ''hogy a vámegy ezmény -előfutárja az Anschlussnak, Csehszlovákia pc dig attól retteg, bogy a vámunióba esetleg más államok — közöttük elsősorban Magyarország — is beléphetnek és ebben az esetben a cseh ipar felett megkondult a halálharang. A francia politika izgatottsága egyébként érthetetlen. A Páneurópa-gondolatnak Coudcnhovc Calergi grófon kivül a leglelkesebb és leghivatottabb propagálója maga Aristik Briand, Franciaország külügyminisztere, — legalább is az ó Páncurópa-tcrvc volt az a grandiózus eszme, amely felrázta az egész kontinenst — és most, amikor két állam: Ausztria és Németország igyekszik a briandi szellemben megvalósítani a vámhatárok eltörlését, épen maga Briand az, aki a legélesebben kikel a németosztrák vámegyezmény miatt.
Nem mondjuk, hogy Franciaországnak és Csehországnak nincs aggodalomra oka, de mégis azt kell mondanunk, hogy sokkal kézenfekvőbb elképzelés azr hogy Németország és Ausztria tényleg a gazdasági együttműködést óhajtja élctrchívni, mert ezzel menekülni vélne a gazdasági válság fojtogató ölelése elől. Azok az államok tehát, amelyek olyan nagy lármát csapnak a vámunió gondolata és ténye dlcn, Európa igazi érdekd ellen hadakoznak, mindaddig, amíg nem várják a szándékok tisztázását és gyanús rosszihdulat helyett maguk is nem segítenek a középeurópai egységes vámuniót megalkotni. Végdcmzé|ül Amerikának
sem az az érdeke, hogy gazdaságilag rendszertelen Európa éljcn^. tengereken túl, hanem az lehet a célja, hogy Európa továbbra is élénk összeköttetésben legyen az Egyesült Államokkal.
Az első lépés megtörtént és remélhetőleg újabb lépesek követik. Talán ez a germán kezdeményezés józanabb és bölcsebb politikára ösztönzi Középeurópa vezető á lamait. A gaz-
politikai és kulturális Páncurópának is. Minden európai államférfiú, közte Briand, Curtius vagy Schober, vagy akár a magyar politikai, élet vezére, Bethlen, csak aljkor végez egész munkát, ha Európát kivezéu az elszegényedés útjáról. Páncurópához, de főként a kulturális és politikai Páncurópához dsósorban . a lelkek megnyugvása s a béke szellemének általánossá tétele szükséges.
dasági Páncurópa után el kell következnie a
Még a héten végrehajtásra kerül a gazdamentő törvény.
A mezőgazdaság megsegítésére alkrtott törvényjavaslatot, miután már a felsőház is letárgyalta és az egyeztető bizottság előtt is keresztülment, szerdán terjesztették a kormányzó elé szentesítés végett. Információink szerint a pénzügyminiszternek minden szándéka, hogy még e héten kibocsássa a térvény végrehajtási utasítását, úgy hogy a nagy gazdaszanálási akció a jövő hét elején megkezdődhet.
A pénzügyminiszter a végrehajtási utasítás kiadása előtt még értekezletet hív egybe a budapesti és vidéki nagybankok, gazdasági érdekeltségek bevonásával, amelynek credmé-
njeképen az utasítás esetleges módosításáról is lehet szó. Az értekezleten résztvesz az a£ országos bizottság is, amelyet az ötös bízott* ság helyére nevez ki a pénzügyminiszter.
Ha húsvétra nem is került sor tehát a végrehajtásra, mint azt annak idején egyes lapok beígérték, — a törvény a tervtől a legrövidebb idő alatt jutott cl a megvalósulásig s élénk bizonyítéka annak a szándéknak, amellyel a kormány minden eszközt felhasználva, segítségére siet az utolsóelőtti órában a tönk szélén álló mezőgazdaságnak.

Ipartestületi Szövetségi gyűlés lesz Nagykanizsán,
melyen az Iparfejlesztési törvényjavaslat sérelmes pontjait tárgyalják.
s így 4
Az ipái-fejlesztésről szóló törvényjavaslat élénken foglalkoztatja az ország iparosköfvélc-ményét és amióta az IPOSz ismertette a törvényjavaslat egyes sérelmes paragrafusaival szemben emelt kifogásait s módosító javaslatot terjesztett, egységes állásfoglalás céljából, az iparosság elé, — az ipartestületek egymás után ülnek össze s az- iparosvezetók általában dicséretes érdeklődést és ügybuzgalmat mutatnak a nagyfontosságú kérdésben.
Tapolca, Sümeg, Keszthely ipartestületei már mind foglalkoztak az IPOSz javaslatával s [.mindenütt fölmerült a Jdvánság, amit a zalaegerszegi ipartestület elöljárósága, húsvéthétfői ülésében határozatba is vitt, hogy a Zalavár-megyei Ipartestületek szövetsége üljön össze Zalaegerszegen, egységes állásfoglalás elhatározása céljából. A zalaegerszegi ipartestület azonnal érintkezésbe lépett a kanizsai vezetőséggel a szövetségi gyűlés összehívása iránt, de határozottan kifejezte azt az óhaját, hogy a gyűlés Zalaegerszegen legyen.
A szövetség, ezzel szemben, ma értesítést küldött, hogy a gyűlést összehívta vasárnapra, de Nagykanizsára. Már szét is küldték a meg-
( V Az artista kalandos pályafutása
hívókat — mondja "az értesítés, dolgon változtatni nem lehet.
A szövetség eljárása kissé furcsa. Amikor ilyen nagyfontosságú ügyről. van szó, ahol nem mindegy, hogy összcjönnek-c az crdekdf kiküldöttek, vagy nem, minden más szempontot félre kell tepni s oda kellene összehívni a gyűlést, ahova aránylag legkönnyebben eljut a megyebeli iparosság. Beláthatja Nagykanizsa, hogy ha a Zalaegerszegre vezető vonalak nem is egészen kielégítők,'' Kanizsánál mindenesetre jobban megközelíthető centrum Zalaegerszeg, a delegátusok számára. Ez az összehívj esetleg veszélyeztetheti az egész gyűlés sikerét, mert az iparosokat nem nagyon vonzhatja Sümegről, Tapolcáról, Zalaszentgrótról, Nováró/, Lentiből — Kanizsára, Zalaegerszeg helyett, a kari ügyek iránji érdeklődés.
Most már azonban, ha így történt is, ne nézzek az iparosok az utazással járó nehézségeket, hanem vegyenek részt az ipartestületek kiküldöttjei teljes számban a gyűlésen. Majd azután módot kereshetnek rá, hogy hasonló esetek ritkábban forduljanak elő.
/
Zalaegerszegtől Kispestig is tovább.
A múlt év őszén fdtünt Zalaegerszegen egy rosszul öltözött fiatalember, akinek arcát sebek borították és általában beteges hajlamú ember benyomását keltette. A rendörségen jelentkezett és előadta, hogy Schadl Ferenc 28 éves, gráci szülctésü artista. Engedélyt kért, hogy Zalaegerszegen is kamatoztathassa cnagy» tudományát. A rendőrhatóság föltételes engedélyi adott Schadlnak, hogy Zalaegerszegen szerepeljen.
Az artista kisebb korcsmákba ment s egyszer alkalmunk volt ^ellesni», hogy milyen mutatványai vannak. Sdiadl nagy késekkel
ig/s
A evt
szúrkálta arcát, kést nyelt, üvegtf evett, tüzes fadarabokat dugott a torkába és parázsra, meg szeges deszkára feküdt. Keresett is néhány pengőt, de az volt a hibája, hogy a pénzből bort vásárolt s inkább nem evett, de italnak kellett lenni. .Azt mondta, a bor tartja benne az erőt, njpm az eledd.
Mikor már Egcrszcgcn megunta a szereplést, a járásbeli falvakba ment. Nem kedvd-hette azonban a falusi levegőt, mert hamarosan visszajött a városba és újra itt folytatta mesterségét. Egy alkalommal az épen itt tartózkodó színház igazgatójának is felajánlotta,
ZALAARMEGYE
931. ápris .
hogy mint «erőművész» ingyen föllép. Ajánlatát ózonban nem fogadták el és így Schadl nem mutatkozhatott be a nagyközönség előtt.
Az artista azonban egyszer rajta vesztett. Egy fiatal lánnyal erőszakoskodott, mire előállították a rendőrségre. Vi{éz Molnár János rendőrfőfelügyelő felszólította, hogy 3 napon belül igazolja, miből él, mert különben kitoloncolják a városból. Schadl, aki osztrák állampolgár, ennek a felszólításnak nem tudott eleget tenni, mire illetőségi helyére, Kispest/e vitték. A kispesti rendőrkapitányságon megígért^._hogy jól viseli magat majd az
életben, majd szabadon engedték. ígéretét azonban, nem sokáig állta, mert most a herceg-falvai csendőrség közli a zalaegerszegi rendor-séggel, hogy Schadl napokkal ezelőtt'' megjelent Hujber József ottani vendéglősnél, akitóL . éjszakai szállást kért. Kapott is egy szobát, de Hujber jó tettét azzal hálálta meg, hogy éjszaka feltörte a szekrényeket, ellopott 122 pengő készpénzt és több értékes ruhadarabot, majd az ablakon át megszökött. A vakiperö tolvajt, aki valószínűen több helyen is követett el hasonló bűncselekményeket, az egész országban keresik.
Eltűnt a fogarasi fegyházból egy volt magyar csendőr
Érdekes megkeresés érkezett a zalaegerszegi államrendőrséghez a mátészalkai csendőrség-(Ál Közlik, hogy Majer János csendórórmester, aki 1919-ben Mosonmegye egyik" csendőr-őrsén szolgált, nyomtalanul ehűnt. A csendőr a kommunizmus kitörésekor a Vörösök elől menekült el szolgálati. _ helyéről és Horváth Zsigmond garabonci földmíveshez jött, akinél szállást kapott. Pénze nem volt, így Horváth \ szívességét úgy vélte meghálálni, hogy uniformisát* nála hagyta és civil ruhában ment Szatmárra, hogy ott rokonai támogatását kérje. Közben megszűnt a vörösök rémuralma Magyarországon és bejöttek az oláhok. Megszállták Szatmárt is és Majert mint kémgyanus egyént letartóztatták és a fogarasi fegyházba zárták. A szerencsétlen embernek egyszer sikerült kicsempészni a fegyházból levelet, mely-
ben * Horváthnak megírta keserves sienvedé-sénck műiden részletét. A volt csendőr azt írta a garabonci gazdának, hogy mint ekémet», nyolc évi súlyos börtönre ítélték. Nagyon sokat koplal és a fegyházban kínozzák. Ez a levél még 1926-ban jött Horváth Zsigmondnak Ga-raboncra, azóta azonban nem hallottak Májéiról.
A mátészalkai csendőrség most azért keresi Majert, mert egy, a kommunizmus alatt cl-követett(jjyilkosság ügyében kellene öt kihallgatni. A nyolc esztendei büntetés már letelt és így Majer talán már visszajött Magyarországra, ha ugyan időközben el nem pusztult a fegyházban. Á nyomozásba most bekapcsolódtak a zalai hatóságok is és kutatják a volt csendőr tartózkodási helvét.
Apponyi Albert képviselői jubileuma.
Budapest, április 8. A magyar nemzet leg-, nagyszerűbb fia: Apponyi Albert gróf, a kiváló államférfiú ez évben ünnepli képviselői jubileumát, ötven éve már, hogy Jászberény -«lsó ízben választotta meg országgyűlési képviselőjéül s azóta e város minden alkalommal mandátumot adott'' neki egyhangúlag. Ezzel Apponyi Albert gróf példa nélkül álló rekordot teremtett az alkotmányos életet élő nemzetek törtenetében. A félszázados évfordulót az jk.gesz ország közélete és politikai világa méltó módon akarja megünnepelni. Nemcsak az országgyűlésen, fcmem Jászberényben is lesznek ünnepségek. Apfponyi gróf a jubileum alkalmából beszámolót tart s beszédében jelentós nyilatkozatot kiván tenni/Magyarország bel- és külföldi viszonyairól. Az ünnepségek előkészítésére politikusok és a társadalmi élet vezetőiből álló bizottság alakult. A jubileum június cfsején
A pénzügyi bizottság
megkezdte a költségvetés tárgyalását.
Budapest, április 7. A képviselőház pénzügyi bizottsága ma megkezdte a jövő évi költségvetés tárgyalását. Elsőnek a kereskedelmi tárca költségvetését tárgyalják, Görgey István előadásában.
Elfogták a kalapácsos gyilkost.
Bécs, április 8. A bécsi rendőrség elfogta Fischl Frigyes 18 éves kecskeméti kárpitossegédet, aki bevallotta, hogy ö pite meg Steinhercz Rudolf kecskeméti borkereskedőt a vonalon. A gyilkos azt vallja, hogy Steinhercz biztatására ölt. A fiatal gonosztevőt Budapestre szállítják.
HÍREK.
— A földmivelési miniszter köszönete. A
földmívelési miniszter alsómalatim Malaiinszky Ferenc m. kir. gazdasági főtanácsos, fcisóháiü tag és felesége: nagyjnádi és várbogyai Bo-gyay Jolán keszthelyi lakosoknak a keszthelyi m. kir. gazdasági akadémián fiúk emlékére létesített 4000 pengő ösztöndíj alapítványáért köszönetét fejezte ki.
— Esküvő. Dr. vitéz györgyfalvi Csete An«. tal, Zalavármegye szolgahirája, volt cs. és kir. t. tüzerfóhadnagy, foly''ó hó 6-án vezette oltárhoz Nagykanizsán tanászi Szabó Babyt a plébániatemplomban. Az esketési szertartást P. Deák Szulpic ferenenndi zárdáfőnök, plébános végezte. Tanuk voltak dr. Brand Sándor, Zalavármegye főjegyzője és -Oyömörey István országgyűlési képviselő. (Minden külön értesítés helyett.)
— Beszámoló. Dr. Csák Károly kormány-főtanácsos, az alsólendvai kerület országgyűlési képviselője, vasárnap, folyó hó 12-én délelőtt Lentiben beszámolót tart. A beszámoló nagy érdeklődésre tarthat számot, mert ez alkalommal a kormánypárt egyik leghivatottabb törvényhozó tagja festi meg az általános helyzet képét és jelöli meg a kibontakozás lehetőségeit. Dr. Csák Károlyt beszámolójára elkísérik Briglevics Károly dr., volt kormftny-biztos-főispán, Kováts Ferenc, a zalaegerszegi Gazdakör elnöke és lapunk felelős szerkesztője is. —
— A laktanyatelkek kisajátUása ügyében ma
dr. Brand Sándor vármegyei tójegyzó elnökletével tárgyalás volt, amelyen sikerült a szükséges telek egy részét illetően, az ismeretlen örökös ügygondnokával is egyezséget kötni.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait
tea a legízletesebb,,
különlegességek ,
l a legkiválóbbak,
kAvékeverékek
a legzamatosabbak.
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem ízlik.
/s

A Csány-szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a I egszo I idabb árban.
5 His Malter YVoice 5
5 srammofónok, 5 2 grammofónlemeze''c l
S és tűk S
2 eredeti jtyiri árban~ — kedvező részletre ® J is Kaphatók J
S Kakas Ágoston 5v
" könyv- éÜ paplrkereskedésében ■ ¿Zalaegerszegen»
— Dr. Hartmann Ferenc v. klinikai orvos átvette néhai dr. Sándor Márton Petőfi utca 22. szám alatti rendelőjét. '' *
— Gondnokság alá helyezés. A zalaegerszegi kir. törvényszék gondnokság alá helyezte Fülöp István kövágóörei lakost.
— Nagy tOzriadalom — kicsi eset.''Ma délután fél 2 óra tájban a tűzoltóságot telefonon értesítették, hogv a Páterdombon ég Egyed József gazda pajtája. A tűzoltóság nagy apparátussal vonult ki a tűzhöz, meglehetős riadalmat keltve az utcákon. Mikor a tűzoltóság a helyszínére érkezett, akkor látta, hogy a jelzés téves volt, mert nem.a pajta ég, hanejp mögötte a közkórház tulajdonát képező trágyadomb. Mintegy 10—12 szekér trágya égett el, a tovaterjedést rövid munkával sikerült megakadályozni. A kár nem jelentékeny.
— Fölépitik a bedőlt házat. Ozv. Vakola Józsefné engedélyt kapott, hogy Bethlen Qá-^ bor-utcai házát, mely pár héttel ezelőtt bedőlt, fölépíthesse.
— Hamis egypengős Letenyén. Letenyc községben április 4-én hamis egypengőst szol- . gáltattak be a csendőrségnek. A kezdetleges készítésű egypengős terjesztőit keresik a hatóságok. ^
— Gyilkosság a szőlőhegyen. Orotwald István olaszkai földmíves heves szóváltás után fejszével agyonütötte Szekeres Lajos gazdát. A gyilkost a haltavári csendőrség letartóztatta és átadfc^ az ügyészségnek.
— Székrekedés. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a természetes «Ferenc József» keserüvizet még a fekvő, betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. ,
— Szerszámtalvajlás Hévizén. Hévízen most építik az új fedett fürdőt s a* .építőmunkások szerszámaikat este be szokták "tenni egyik kabinba. Szombaton reggel kellemetlen meglepetés várt a munkára érkező ácsokra: valaki éjszaka ellopta legjobb szerszámaikat. Húszon^ három darab ácsszerszámot vitt el a tolvaja aki a parton eloldozta a tutaj kötelét és azon ment be a fürdőbe. A\ tutajt reggel a tó másik oldalán találták meg. A tolvaj csak a viszonyokkal nagyon ismerős egyén lehetett. r
— Tiz pengő helyett tízezret követelt a postán. A csendőrség a kenyeri postahivatalban letartóztatta Kálmán István rábakovácsi napszámost, aki a címére érkezett tiz pengó helyett tizezer pangót követelt és Farkas Ilona postamesternőt életveszélyes fenyegetésekkel illette.
— Betörők a szőlőhegyen. Kaposi Ferenc és MiskolÁ^Mihály hegymagasi lakósok csendári pincéjébe betörtek. Mind a két) pincéből nagyobb mennyiségű bort vittek el, sőt Miskolcitól egy 60 literes hordót is elloptak. A betörőket a tapolcai csendőrség keresi.
— Elütötte az aut6 Fritz dr. volt egerszegi törvényszéki bfrót Fritz József dr. 74. éves ny. táblabíró, volt zalaegerszegi kir. törvényszéki biró, aki most Nagykanizsán lakik, hétfőn délután a felöntözött kocsiúton elcsúszott és egy autó keresztülment rajta. Mint megállapították, a gépkocsit Kóvcsdi Boér Viktor debreceni tüzérsziTzados vezette, aki szülei látogatására érkezett Kanizsára. Az idős úr ko-ponyazyzódást és tüdővérzést szenvedett, azonkívül öt bordája eltörött. Súlyos. állapotban vitték a kórházba. ^
1931
április 9
J
J
ZALAVARMEGYE
3
— Van szerencsém a n. é. gazdaközönséget tisztelettel értesíteni, hogy gabona-, termény-, mindennemű magvak- és gyapjú bizományi Irodámat Kossuth Lajos utca 18. szám alatt megnyitottam. — Telefon 152.
LÖWENSTEIN JENÖ.
\ lü
— Ausztria megtiltotta asertésbeviteltZala-megyéből. Az osztrák fóldmíveJésí miniszter rium hivatalos lapjáhan hirdetményt tett közzé, mely szerint a scrtcsbcvitelt Magvarország több vármegyéjéből, a sertésvész elterjedése miatt, betiltja. A hirdetmény szerint tilos a bevitel Zalamegyc keszthelyi," nagykanizsai, zalaegerszegi, pacsai és zalaszentgróti járásaiból, Vas, Veszprém, Fehér és Komárom mégvék-ből A rendelet április 7-én lépett életbe. N
— «Asszonyrablás» Szombathelyen. Schmer-gel István 23 éves budapesti fakereskedö novemberben vette feleségül (leró Klári 18 éves szombathelyi urilányt. A fiatal pár csak hat hétig élt együtt, akkor az asszony visszatért Szombat helyre. Az asszonyka szombaton éjjel egy társasággal kávéházban volt, ahonnét egy órakor indultak hazafelé. Útközben autó állt meg mellettük, amelyből négy férfi ugrott ki és egyikük a fiatalasszonyt az autóba cipelte. A gépkocsi elrobogott Budapestre, ahol a vámnál azonban feltartóztatták. Ekkor derült ki, hogy Schmergel .rabolta» el feleséget. Geró Klári visszajött Szombathelyre és férje vlJen följelentést tett. .
— Eszméletét vesztette az áramütéstől. Balogh István 23 éves nagykanizsai villanyszerelót hétfőn éjjel súlyos szerencsétlenség érte. A vasútállomáson rövidzárlat keletkezett és Balogh a transzformátor-bódéba ment, hogy kicserélje a biztosítékokat. Eközben hozzáért véletlenül az egyik vezetékhez és eszméletét veszítve összeesett. A mentők a kórházba szállították.
— Hírtelen halál. Siposs Istvánné szül. Kemény Erzsébet 3(J éves salomvári asszony gyaníts körülmények között hirtelen meghalt. A csendőrség jelentése alapján kiszállt Salom-várra Svastics János dr. járási tiszti orvos és vrtéz Hertelendy Ferenc dr. szolgabíró. Az fjTvosrendőri vizsgálat a halál okát szívszél-hűdésben állapította meg. A helyszínen kihallgatott tanuk megerősítették, hogy Sipossné régóta szívbajos volt s így a vizsgálatot megszüntették.
— Két hétig feküdt holtan a lakásán. Farkas Gyula dr. nagykanizsai fogorvos két hétig nem adott magáról életjelt, hozzátartozói sem tudtak róla és ezért feltörték az orvos lezárt lakását, ahol holtan találták a szerencsétlen embert. Az orvosrendóri vizsgálat szerint Faikas dr. két héttel ezelőtt megmérgezte magát.
— Versenytárgyalás bútormunkára. A hon-védelnti minisztérium 11. ügyosztálya a nagykanizsai tüzérlaktanya bútorberendezési munkáira versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok felbontásának ideje április 14. A munkát jú-ruirs 15-ig be kell fejezni. Felvilágosításokat a minisztérium II. ügyosztálya (Budapest, Szent György tér i. III. 18.) ad.
— Uri bigék és Inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmmtákban már
P 1.80-tóL
— Dolgoznak a badacsonyi bazaltbányában.
A badacsonytomaji bazaltbányában teljes erővel megüidult a munka a héten. Naponta öt uszály hajó viszi át a követ Fonyódra, ahonnan 100 vagonba rakva viszik Fiméba. ügy hallatszik, az ószig lesz szállítani való. Ellenben a zugbányászatnak nevezett szólóhegyi forgatás kőfejtése szünóben van a gazdasági munka vetés, metszés, kapálás - megkezdése miatt. Átlag öt hónapon át napt 8 -10 vágón követ bocsátottak útra a vasúton ezzel a kóbányá-szással, melynél tisztára két kezi munkával dolgoztak.
— Vetöfcurgonya elismerés. Azoknak a gazdaságoknak, amelyek burgonyájukat államilag vetőgumónak akarják minősíttetni (elismertetni), e szándékukat legkésőbb április 15-ig kell a földmívclésügyi minisztérium burgonyatermelési hivatalához bejcJcnteniök. A hivatal a bejelentett tételeket a termelés folvamán ellenőrzi és a megfelelőket, feltéve, hogy a szelektálást a gazdaság kellőképen elvégzi, vetőgumónak minősíti. A minősített tételek a közönséges burgonyánál kb. 30—40o;o-kal értékesebbek. vasúton* pedig kedvezményes fuvarral szállíthatók.
— Százhat évig élt egy cigányasszony. A
napokban hún>t cl Büdszentmihály községben Tóth Eszter cigányasszony 10b éves korában.
»Tóth Eszter, mint azt a legutóbbi népszámlálás alkalmával megállapították, 1825-ben született. Nem igen mozdult ki a faluból és tizenegy gyermeknek adott életet.
— A zalaegerszegi Gazdakor székházában folyó hó, 12-én,. vasárnap este, barátságos összejövetelt tart. A tagokat és azok vendégeit ezúttal tisztelettel meghívja az elnökség.''
— Betörők a füszerüzletben. Kelemen Rezsó nagykanizsai fűszerkcrcskcdtthöz már harmadszor törtek be. A tettesek elfűrészelték a raktárhelyiség, udvar- felőli ablakának vasrácsait és így jutottak be az üzletbe. Mintegy 500 pengő értékű árucikket loptak el. A nyomozás megindult.
— Baleset szántás közben. Bajusz Péter 18 éves andráshidai gazdasági cseléd ma délután egyik társával a község határában szántott és vetett. A lovak valamitől megijedtek és Bajusz elejtik állt, hogy megfékezz* az állatokat. Ekkor Vz qgyik ló ráugrott és keresztülgázolt rajta. Á~*zalaegerszegi mentők jobbeombtörés-
#sel és súlyos kézsérülésckkcl szállították kórházba.
Alkalmi vétel!
Tiszta gyapjú ka ingára uri szövet so-rozat szép mintákban Üjfl méterenként 12 pen-gőért /
schütz Áruházban.
*
— KI lehet szakorvos? A népjóléti miniszter módosítani akarja a szakorvosi cím használatát szabályozó rendeletet. Véleményt kért az Országos Orvosszövetségtől, amely javaslatot tett. A javaslat előnyösnek mondott műiden olyan intézkedést, amely a szakorvosi dm megszerzését megnehezíti. Az Orvosszövetség javaslata általában négy évi gyakorlatot kiván a szakorvosi képesítéshez.
— Megmérgezte magát. Krémer József li-szói kocsifényezó mester hetek óta a szombathelyi kórházban fekszik. Krémemé férjének távollétében súlyos anyagi helyzetbe került c* elkeseredésében szublimáttal megmérgezte magát. Válságos állapotban került a nagykanizsai kórházba. ^^
— Repülöbizottság. A kereskedelmi erdefcv képviseletek -kezdeményezésére a kereskedelmi minisztériumban foglalkoznak azzal a kérdéssel, hogy a tisztességes elvek mellett dolgozó kereskedők védelme érdekében gyorsan és hatásosan működő büntető szervet létesítsenek az olyan kereskedők ellen, akik tisztességtelen eljárásukkal veszélyeztetik a szakmájuk érdekeit. Ugy tervezik, hogy a kereskedelmi kamara zsűrije mellett külön repülóbizottságot létesítenek, amelynek elnöke egy aktiv kúriai biró lesz, két tagja pedig a szakmából kisorsolt megbízható intakt kereskedő.
-. - i ^rinri,iiiijuLUjLTL-uwuim-L- - *.............................................V
— Epe- és májbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes «Ferenc József» keserűvíz a hasi szervek működését élénkebb tevékenységre serkenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy az otthoni ivókúra különösen hatásos, ha a Ferenc József vizet kevés forró vízzel keverve, reggel éhgyomorra isszu^. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban,, drogériákban és fűszcrüzlctekben kapható.*
Kenyérgyár sOteménye ■ legjobb
♦ kfl-o» hési-kenyér, hftxfcoz sxéftttva 96 fillér. - v Kenyérgyár: Telefon 179
— Ha''álra ítéltek Kanadában egy zalai magyart Megírtuk annak idején, hogy a kanadai Welland városban a zalamegyei • Csapi községből kivándorolt Biró Kovács» József ittas 1 állapotban agyonlőtte. Mac Nicoll rendőrt. A biróság ezért Kovácsot halálra itéltc. Perújítás után a búóság másodszor is. halálra itéltc Kovácsot és az akasztás napját május 15-ben jelölte meg.
, — Följelentik a vidéki vendéglősök a hitelre fogyasztókat. Az a szigorú rendelet, amely eltiltja a korcsmai hitelezést és a? ilymódon ^ fennálló követelést behajthatatlanná teszi, valamint kihágásban mondja ki vétkesnek és érzékenyen megbünteti az itaTmérési engedéllyel biró hitelezőket, igen kinos l>clyzetbe hozta, a vidéki kisebb vendéglősöket és korcsmároso-kat. Azok a vendégek, akiket jóhiszemülcg itallal szolgálnak ki, pénzük azonban nincs és így nem fizetnek, nem válhatnak a miniszteri rendedet folytán adósokká, így a korcsmárosok kényszerítve vannak ♦bliccelőkének tekinteni őket és újabban fel is jelentik a-hitelre ivókat csalás miatt.
— Flanel! takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaid^k; Schütz Arúházban.
— A világ egyik leggazdagabb embere VjJ-mos excsászár. Az egyik nagy párisi lap cikksorozatot közöl a mai Németországról. Az ismertető sorozatnak egyik legérdekesebb cikke az, amely a nemet milliomosokról szól. A francia újságíró megállapítja, hogy Németországban súlyos ugyan a gazdasági válság, .de nem érint mindenkit. Vannak még nagyon gazdag németek is. A leggazdagabb német ntej$.ma is II. Vilmos volt császár. Értékpapírjai, műgytijteményei 500 millió márkát tesznek ki és ezen kívül van még Németországban 394.000 hold földje is. Igy tehát II. Vilmos nemcsak a leggazdagabb német, hanem a világ leggazdagabb emberei közé tartozik. Ezzel kapcsolatban a francia újságíró megjegyzi, hogy IV. Károly király, akinek lényegcsen kevesebb felelőssége volt a háborús eseményekért, a legnagyobb szegénységben halt meg és állítólag a halála előtt még arra is alig volt pénze, hogy gyermekei cipőjét rendbe hozassa.
— A világháborúban elpusztult állatok emlékét a budapesti állatkertben emlékművel örökítik meg./AZ "emlékmű költségei nagyobbrészt lelkes állatbarátok adományaiból gyűlt össze, magát az emlékművet is egy állatbarát művész készíti el. A tervek már elkészültek; az emlékmű egy hatalmas obeliszk lesz, melynek tetején egy kardot tartó sas lesz, alsó részén pedig relifekben a ló, kutya, öszvér és a postagalamb képe lesz látható. Az emlékművet az állatkert pálmaligeténck közepén állítják föl.
— Idöjöslás: Az ország déli felében felhő-sebb, kissé esőre hajló, északon kevésbbé felhős idő várható és fokozottabb hőmérsékletkülönbség az éjszakai és nappali hőmérséklet között.
RÁDIÓ.
Csütörtök, április 9. 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Rádifc Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás\ hirck. 5.10: A fejés és a tej helyes kezelése a fejestől a felhasználásig. 5.45: Magyar nóták zongorán. 6.25: Gyorsírás. 7: Murgács Kálmán és zenekarának hangv. 7.50: Norvégia, a vizi-crók hazája. 8.15: Finn nemzeti est. 9.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 10: Szabó Ouy László jazz zenekarának hangv. 11: Kiss Lajos ci-gányzcnckarának hangv.
ZALAVARMEGYE
1931. ápris .
SZÍNHÁZ.
Klabund "híres kínai játékára, a Krétakörre kissé megmozdult kedden este a közönség s alapot adott arra a kellemes megállapításra, hogy a komoly irodalom mégis csak érdekli a közönség bizonyos rétegeit. Szentiványi Béla társulata a költői szépségekben* bővelkedő, mélységesen drámai, még mélyebben emberi játékot teljes értékében nyújtotta és igaz, felejthetetlen gyönyörűséget szerzett vele. A játék középpontjában Hai-tong áll, Sz. Salgó Ilona nemes alakításában. Játéka végfs végig: élmény. A napsugaras, virágos költészet szavai finoman hullnak belőle, megrendítő a negyedik \ képbeli panasz a sötét éjszakábartí^ítTfinyckct csalogató a halálig is ragaszkodó anya-rajon-gás. Vághy Panni a gonosz, féltékenv, irigy Jüpcit adta tökéletes játékkal. Szentiványi Béla a szerelmes kis herceget, akinek le kell mondania pénz hijján a harmatos virágról s majd a ncmcsszívű császárt, aki megérti a mélyből jött hang keserűségét és irgalmasan fel tudja emelni a viharban elsodródott, még mindig kedves virágot, — egyszerűen, lebilincselő közvetlenséggel játszotta meg. Nem a színpad, a ruhák adták a kínai levegőt, hanem a kimért gesztus, ahogy mozdult, a hang, ahogy szcthullámzott. Má, a szerelemben, apaságban tisztára fűrdó mandarin Bihari László mesteri kezében lett élő, lelkes emberi alak; a gőgös, pöffeszkedő, de romlott, korrupt főhivatalnokot Kőműves mintázta tökélyre. Szépek voltak Ling: Oroszlán Oyörgy jelenetei es Sötét Balázs alakítása, aki Csu méltó társát méltó játékban elevenítette meg, továbbá Kallós Tongja, a jól megrajzolt üzletember. Nagyon jók voltak Bodrogi Marfűit és Matolcsi Erzsébet.. Dicséretes volt a színpadi keret, a jelmezek, a maszkok gondossága. A színház, minden szöggel, amit a színpadon nem ver be, minden lámpával, amit nem gyújt meg és a drapériadarabbal, amit nem tesz a helyérc s a vonallal, amit hem fest fel a színész az arcára, ahova kellene: a közönséget becsüli le. Lássa meg a közönség, hogy ez a társulat általánosságban és részletekben a lcglclkiismerctcseb-ben nyújtja azt, amire elhivatott, amit az operettszínpad természeténél fogva a legjobb szándékok mellett sem nyújthat.
Ma este az Országos Művész Színház Savoir remek bohózatát: Kékszakáll nyolcadik fcle-ségé-t mutatja be. Az amerikai kékszakált, Mister Brownt, Szentiványi Béla alakítja. Mon-na de Monferra grófnőt, a nyolcadik feleséget, a kiváló Vághy I''anni játsza, míg egy kedves párisi bankfiú karakterisztikus figuráját a kitűnő Kőműves mintázza meg. Kallós az ügyetlen detektívet adja, míg Radó Nuci D''Albert bárónő, Bihari László Monferra gróf, Matolcsi Erzsébet-rointjiagy énekesnő, a Kékszákál állandó menyasszonya s végül Oroszlán Oyörgy mint szállodaigazgató járulnak kiváló tehetsé-gükkeLa-biztos sikerhez.
Heti műsor:
Csütörtök: Gólya. Péntek: IV. Henrik.
SPORT. /
*
A Zala Kupa bizottság tegnap esti értekezletén a tagok teljes számban jelentek meg. Tudomásul vették a Törekvés visszalépését a a bajnokságtól és a pontokat az ellenfelek javára írták. Zalaszentgrótot kötelezték, hogy vagy térítse meg Keszthelynek a 15 pengő utazási költséget, vagy a tavaszi mérkőzésre, mely Keszthelyen lesz, saját pénzén utazzék el. A ZTE óvását a hétfői Move elleni meccs ügyében tudomásul vették és igazoló jelentéstételre szólították fel a Movct. A ZTE kérelmére kötelezték a Movct, hogy a hétfői bevételt ossza meg a zöld-fehérekkel. Elutasították a TIAC ama kérelmét, hogy a május -3-ára kisorsolt Keszthely elleni mérkőzést elhalasz-szák. Hoffmann (TIAC) játékos szerepeltetését csak úgy engedélyezik, ha a KISOK őt kiadja. Elutasították a ZFKI óvását a TIAC által 3:0 arányban megnyert mérkőzés ügyében.
Vasárnap két meccs lesz: Zalaegerszegre Szentgrót jön, Tapolcára pedig a ZTE utazik.
MOZI.
* ■«
A zalaegerszegi közönség részérc készítettek
egy filmet.
A rím nem fedi szószerint a valóságot, dc teljes egészében fedi lépegében azt. E héten szombaton és vasárnap — egy olyan képet mutat be az Edison, amelyet, ha azzal a fc^ adattal készítettek volna cl, hogy legyen egy filrt, amely száz százalékosan tetszik Zalaegerszeg minden rétegének, akkor sem lehetett volna jobban megcsinálni, mint a «Fehér Barát >-ot.
Voss Richárd, a Költő és az asszony című világhírű regény poétájának másik világhíres regényét dolgozták át filmre. Pesten így hirdetik immár 3-ik hete a filmet: 1930. Zvvci Hcr-zen, 1931. Zvvci Mcnschcn. A regény ercdctí címe ez magyarul: Két ember és a film formájában kapta a Fehér 13arát címet. A Fehér apácára aikar utalni cz a kép, amely rokon azzal, de mélyebb, emberibb és Gustav Fröh-lich, a főszereplője, műiden idők legszebb alakítását adja benne.
A film a tiroli hegyekben kezdődik, tavasz-szal, vadászat, hegyi folyók áradása idején, majd téli szépségeit tár^''a elénk a Dolomitoknak és azután Rómába ivisz, az örök városba. A Vatikán szépségei először tárulnak elénk ily impozánsan filmben és először látjuk és halljuk a Szent Péter templom bíborosi miséjét, orgona búgását és a vatikáni kórus énekét.
Nemcsak hivő katolikus léleknek szól ez a film, mint a Fehér apáca sem csak a katolikus embernek készült, örök emberi érzések szólalnak meg ebben a filmben, amelyet nem fog a közönség előadás után elfeledni, amelyről évek múlva is úgy fog megemlékezni, hogy látott egyszer egy filmet, amely élményként vésődött örökre emlékezetébe.
Fizessen elír a- Jalamgjí-rc! EDISON MOZI
8-án, szerdán 8-án, szerdán
Csak I nap.
Hétvégi utalványok érvényesek.

ünnepi díszelőadás!
NémetorzJgban tOOOelA-adáaon tol f »tytatja diadal-útját Pesten a m. kir. Operaház mutatta be. miat operettet a színpadin
lehár Ferenc
gyönyörűséges remekműre a filmen.
Főszereplő: a világ legjobb Lehár énekese
Richárd Tauber.
A mosoly országa.
Operett 11 feiv.
Haás
vegyileg fGSte tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Ta váízl reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. . . . P 4—6
Női kabát ......P 5-6
Férfi öltöny......JP 5-6
^QkörfényQ gallér tisztitása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely színre. >
Gyászruhák soron kivoi.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200 13 uO ""¿s 10 00 ''1.00. Árpa 16.00-7UQ Zab I50i'' I6»W, Tengeri I2.00-13.«0 P jureonya 4.00 5W). .
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.) BUDAPESTI TERMBNYJELENTCS.
Buza (tiszavirt''ki 15 45 15 ^5 ->uta <r*v«»t>) 1525 — 1535, «»*• 1210 I2A), am. 1700-1750, «ab 2uOG
2050 |trr>t, i (4C0-1470, búzakor»« 1200-1123 köles 2 «0 í''rtt
•tanyzal Gyenge.
M >«•>(• UM4: M»M AOOSTOM. r**5. utniuMi MivtMM rtrt*j*<ov rt»wtiUfi t ffimt rii *r.
apróhirdetések.
FOY jókarban levő pianino eladó. Cím a kiadóhivatalban. 1—3
ELECÁNf
ARUH&1 ■SAN
VADRÓL
fyQAki A fogorvoslás
Vj^V^TiW körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
\
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 ss.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel-és külföld ím in tikkal, egyszerű ét díszei kivitelben. Épület ét bátor
á z o I á s t
ét fényezést lartós /
kivileiben.

v
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelexólep hívásra megyek.
La
Nyomatott Kakas kgtoon könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekfcn: 131.
\

X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931 április iO. Péntek.
Ara 12 filler« 80. szám
ZALAVARME6YE
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Elölbetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyHér 1. Telefon: 131,
Két jubileum.
Európa két különböző pontján jubileumot ülhetnének a népek, ha azok, akiket jubilálni kellene, nem tiltakoznának minden ünnepcltc-tés ellen. A német birodalomban egy éve múlt annak, hogy "Hindenburg kinevezte a Brün-ning-kormányt s a magyar birodalom kormányának élén is immár tiz év óta a Bethlenkormány áll. Bár az évek számát tekintve nagy különbség egy vagy tiz évig kormányozni egy országot, mégis minden jogcímünk megvan arra vonatkozólag, hogy a két ország .-jj-kot''mányos életének eme kettős határkövénél megálljunk s tekintetünket egyaránt irányítsuk a hatalmas német birodalomra s hazánkra.
Brünuing kormányzómüvészete egy év alatt is jelentős eredményeket ért el, de még évek jelentőséges munkájára van szükség, hogy a német birodalom erejét, befelé és kifelé, megfelelő módon érvényesíteni tudja. Meg lehet állapítani, hogy Brünning ma már erösebben áll a realitások talaján, mint kormányralépésén ck idejében. A konszolidáció munkája még nem ért véget, Brünningnek még igen sok nehézséggel kell megküzdenie, de céltudatossága imponál minden pártnak és reálpolitikai erényeit azok is elismerik, akik egyébként ellenfelei.
Bethlen István kormányzati bölcseségét, bel-és külpolitikai sikereinek láncolatát méltán állíthatjuk a német birodalom kormányclnökénck sikerei és képességei mellé. Sőt, ha a helyzeti nehézségeket vizsgáljuk s Magyarország sok — és sorozatos — megpróbáltatását tekintjük, akkor azt kell mondanunk, hogy már a tiz esztendő súlyánál és számánál fogva is a két jubileum közül a magyar kormányelnök jubileuma volna jobban kiemelkedőbb.
Brünning politikáját a gazdasági erők összhangba hozatalára és az erők kitermelésére alapítja s egyéves kormányzatának legnagyobb sikerét talán akkor érte el, amikor a költség-vetőt szükségrendelettel élctbelépléptette s amikor ennek folyományaképen a munkabérek leszállítását s egyben az árúcikkek mérséklését vitte keresztül, ugyancsak á''Jami beavatkozással. Brünning kormányzatát a határozottság jellemezte s ez a határozottság hozta létre a német—osztrák vámuniót is, amely kelthetett ugyan meglepetést Európában, de mégis azt eredményezte, hogy még a leghangosabb ellentmondások is elcsendesedtek, mert az óvások és az intervenciók a kormány határozottságán mitsem változtattak. Habozás nélkül cselekedni, ez jellemezte és jellemzi a Brünning kormányt. A" Brünning-kormánynak nagyobb nehézségei voltak belpolitikai téren, mert a marxismussal kellett megküzdenie, de okos politikájával itt is elérte azt, hogy a szo-ciá!demokraták megszelídültek s az új eszmeáramlathoz igazodva, maguk" a marxisták vitték keresztül gondolkozásuk és irányelveik revízióját.
Míg a fentvázolt területeken ^gy év alatt operált Brünning, addig Bethlen István tíz év óta irányítja úgy országának bel- és külpolitikáját, hogy — Apponyi szavai szerint — a kicsiny ország teljes súllyal foglal helyet az európai országok sorában. /
Nagy mim ka és nehéz akadályok állanak inég a magyar kormányelnök útjában, de a tiz év tanúsága azt bizonyítja, hogy Magyar-" ország fejlődési útvonalát a tízéves múlt szabta meg s a jövendő útirányait a tízéves eredmények fogjak biztosítani.
Ezért van az, hogy sem Brünning, sem Bethlen István nem jubileumokat, nem ünnepnapokat ülnek, hanem — nemzetük javáért •— munkával teszik ünnepnappá I hétköznapokat, az alkotó munka áldásos napjait.
7
é f
Az IPOSz észrevételei az ipartestületi törvényjavaslathoz.
Amint tegnapi számunkban megírtuk, vasárnap Nagykanizsán a Zalamegyci Ipartestületek Szövetsége gyűlést tart, amelyen az ipartestületekről (s nem az iparfejlesztésről) szóló törvényjavaslatra az IPOSz által tett észrevételeket tárgyalja meg és állást foglal a kifogásolt pontok megváltoztatása mellett.
Régóta mutatkozó szükséglet az ipartestületek reformja, mert az 1884 évi törvényen fölépült ipartestületek nem tudták beváltani a hozzájuk fűzött reményeket. Bürokratikusán adminisztratív intézményekké lettek, ahelyett, hogy a legnehezebb helyzetekben kéznél levő segítői lettek volna a többé-kevésbbé gyámoltalan iparosnak.
A kereskedelmi miniszter új törvénytervezete, mely immár harmadik e tárgyban, orvosolni óhajtja a bajokat és erőteljesen ki akarja ipíteni az ipartestületek hálózatát. A javaslatot a kamarák és az IPOSz is megkapták véleményadás végett, akik viszont az ipartestület-ket hívták fel, javaslataik megtárgyalására.
Lapunk keretei nem engedik meg, hogy a törvényjavaslatot, vagy akár az IPOSz kimerítő indokolásait részletesen ismertessük, melyeket egyes kívánságaihoz fűzött, de főbb vonalaiban vázoljuk magukat a kívánságokat, hogy tájékoztassuk az iparosságot, mi az, ami felett a szövetség vasárnapi gyűlésén döntcni-kéll.
Az IPOSz megállapítja, hogy miként elődei, melyekből nem lett törvény, ez a tervezet is csalódást okozott, de megállapítja azt is, hogy
az Ipartestületi reform és a központi szerv kérdésének nyugvópontra juttatásához kívánatos, hogy megfelelő módosításokkal a javaslatból mielőbb törvény legyen.
Rendkívül fontos érdekek fűződnek ahoz, — mondja az IPOSz —, hogy az ország minden képesített iparosa belckényszcríttcssék az ipartestületekbe. A tervezet szerint egy ipartestület alakításához legalább 200 iparos szükséges. Ezt a taglétszámot fel kellene emelni s kimondani, hogy minden járásban lehetőleg ] csak egy ipartestület működhetik, de az ipar-, testületek megalakítása kötelező legy en, a megalakítás se az iparosok többségétől, se más tényezőtől ne függjön és az ipartestületek életképessége és eredményes működése már. a taglétszám megfelelő megállapításával is biztosíttassék.
Fontosnak tartja az IPOSz, hogy a testületek alakításánál, beolvasztásánál, alapszabálykészítésnél mindenkor figyelembe vétessék a központi szerv véleménye. Kifogásolja az IPOSz, hogy az ipartestület például hitelszövetkezetének működését anyagi érdekeltség vállalásával nem támogathatja s
nem vállalhat anyagi érdekeltséget még ^ altkor se, ha azt háztartása és vagyoni helyzete megcngedL
Pedig épen itt rejlenek a kisiparosok támogatásának legjobb lehetőségei. / A törvényjavaslat, nagyon helyesen, az ipartestületeket elzárja a politizálástól s garanciákat keres, hogy ott állami és társadalmi rendet felforgató tendenciák ne érvényesülhessenek. Kifejezetten kimondandó lenne azonban, hogy politikai megmozdulás vagy ténykedés csak az ipartestület helyiségeiben tilos, ellenben a kaszinó jellegű iparoskörök vagy a testület fedele alatt helyet találó más társadalmi egyesületek helyiségeiben nem.
Fontosnak.tartja az IPOSz, hogy az ipart« tülctcknck a gyárosok is tagjai legyenek. A felvételi díjak megállapítása továbbra is meg-
hagyandó az ipartestület illetékes autonóm szervének hatáskörében, a tagdíjakra nézve pedig helyénvaló volna az olyan megoldás, amelyik az adókhoz igazodnék s adószerűén kivetve és behajtva biztosítaná az eredményes ipartestületi életet.
Uj szerv az ipartestületi szék, melyet a törvénytervezet hiv életre. Ennek az IPOSz olyan hatáskört kiván, hogy a kontárok ellen eredményesen működhessék, bírságolhasson» felfüggeszthessen. Uj szerv a munkaügyi bizottság is, amelynek működése sok szociális és gazdasági kérdésben kívánatos, de kimondandó a törvényben, hogy
ez a bizottság a munkabérekre, a készítmények áraira nézve kőtelező megállapo-*• dásokat nem létesíthet.
A békéltető bizottságot illetőleg az IPOSz annak kimondását kéri, hogy: az ipartestületi békéltető bizottságok az iparpanaszokban clsfr* fokú intézmények, amelyeket minden panaszos igénybevenní tartozik s csak ennek határozata alapján kereshet) igazát tovább.
A testületi tisztviselőkre nézve az az IPOSz javaslata, hogy az 1000 tagnál nagyobb ipartestületek vezető tisztviselője legalább középiskolai érettségivel rendelkezzék s az ipartestületi jegyzői szaktanfolyamot sikeresen elvégezze, az 1000 tagon aluli testületeknél pedig 4 középiskolai képzettségű vezető tisztviselő al-kalmaztassék, de ennél kisebb képzettségű a többi tisztviselő sem lehet.
Az ipartestületek nyugalmának biztosítása céljából-az IPOSz kimondani kén, hogy
közgyűlési határozatok és választások el- -len csak azok felebbezhctnek, akik azokban résztvettek, jelen voltak.
A felügy eleti hatóság és az iparhatósági bía-tos autonómiába vágó túl nagy'' jogai ellen''» állást foglal az IPOSz. majd a felállítandó központi szerv, az ^
Ipartestületek Országos Központja
felől tesz észrevételeket. Ennek feladatai közé, a szakirodalom támogatásán lavül, az ipartestületi tisztviselői tanfolyamok rendezését, a kézműves és kisipari statisztika felvétcjéf, kézműipari kiállítások rendezésének engedélyezését is felvenni kéri. A törvénytervezet kimondja, hogy a kereskedelmi és iparkamarák működési köre érintetlenül marad. Az IPOSz leszögezi, hogy amidón azt kéri, hogy a magyar kézművesipar termelési viszonyainak kipuhatolása, az exportra alkalmas iparok felkarolása, a veszedelmes import megakadályozása, a kisipar tömegcikk-gyártásra való megszervezése, a racionális termelés megteremtése,
a központi szerv révén a közszáUítáfck-ban és közmunkákban való részvétn, az i önálló iparosság aggkori ellátásttiak a • központi szerv által való megoldása —
felvétessék a törvénybe, ettől nem kell félteni a kamarai szervezet működési körét. 1 Kívánja az IPOSz, hogy a központ közgyűlésén a kereskedelmi és iparkamarákat mm-denkor csak egy kézmTtvcsiparos tag képvisel* |;heti. A központ választmányába 6 városi, 6 járási ipartestületi, a kamarák részéről pedig 2 rendes (1 városi, 1 járási) tag volna választandó. Ugyanígy választandók a póttagok is. . Az IPOSz végül azt a kívánságát fejezi ki, hogy a törvényben szögeztcssck le, hogy az ipartestületeket legalább éveírte egyszer a köz*
ZALAVARMEGVE.
ponti szerv hivja eg^be és nc a kamarák. Kéri továbbá, hogy a törVény elégedjék meg azzal a felügyeleti joggal, amit maga a miniszter gyakorol és mellőzze a miniszteri biztosi intézmény létesítését. Végül a javaslat sürgős tőrvénnyé emelését és életbeléptetését kéri.
Ez lesz nagy vonalaiban az, amit Zalamegye iparosai Nagykanizsán tárgyalás alá vesznek. Kétségkívül életbevágó, nagyfontosságú a dolog, az egész magyar iparostársadalom jövőjének, egzisztenciájának egyik tényezője. Reméljük, hfcgy az ipartestületek delegátusai a legjobb lelkiismeretükkel foglalkoznak vele.
A balatoni körút átépítése.
A balatoni körút hatalmas forgalma arra indította a kereskedelmi minisztériumot, hogy a körutat a nagy használatnak megfelelően átépítse és modernizálja.
A körút átépítése már úgyis időszerű volt, mert a nagy forgalom következtében az út sokhelyütt erősen megrongálódott és a balatoni nagy idegenforgalom szempontjából is kívánatos volt, hogy a nálunk járó idegeneknek jó út álljon rendelkezésére.
A, körutat Siófoktól Keszthelyig hat méter szélességűre kiépítik és az egcsz utat bitumenes felületű kezeléssel látják el. A munka közel két évig tart majd és hogy az a kitűzött időre elkészüljön, máris 16 gózhengert állítottak üzembe. Az útépítést Siófoknál kezdték meg.
A véletlenül elsült fegyver
megsebesített egy ebergényi^ legényt.
Súlyos szerencsétlenség történt az év elején Ebergény községben. Salamon Károly 20 éves fiatalember, aki Zalaegerszegen latetostanonc, Oeiger József 20 éves ebergényi földmives-Tegénytól egy régi pisztolyt vett át javítás céljából. Salamon szét akarta szedni a pisztolyt Oeiger jelenlétében. Eközben a fegyvtr elsült és a golyó Geiger hasába fúródott.
A szerencsétlen legény súlyos sérülésekkel került a zalaegerszegi kórházba, ahol tizennégy napig feküdt élet-halál között, de még ma is orvosi kezelés alatt áll.
A kir. ügyészség Salamon ellen gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége címén emelt vádat. A most megtartott tárgyaláson Salamon beismerte tettét. A bíróság a lakatostanoncot 7 napi fogházra Ítélte jogerősen. \
Miklós román herceg ebédje a "kormányzó tiszteletére.
Budapest, április Q. Miklós román herceg ma délben ebédet adott a román követség palotájában Horthy Miklós kormányzó tiszteletére.
Elet Ont ügyvéd.
Budapest, április 9. Kádár Gyula dr. ügyvéd Visegrádi lakásán -felakasztotta magát
és mire ráakajltak, halott volt. Tettét idegbaja úatt követte el.

Kelemen Pál
clm-6s szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 u.
VÁLLAL :
dm- és szobaf estéit
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű ét diszet kivitelben. ÉpQlet ét bútor
mázolást
ét fényezétt tartót kivitelben.
Olcsó árak, kölftségvatis díjtalan -Vldékra lavatazólap hl vasra magyak.
V_'' 931 április 10
Kedvezményes áru körutazásokat rendszeresít a Máv,
de az útvonalból kimaradt Zalaegerszeg és Nagykanizsa.
A külföldieknek hazánkba irányuló forgat mában tiz körutazási viszonylat vétetett fel, ebből hat balatoni körűt. /''
Belföldiek részére: I. csoport: Budapest Keleti pályaudvar, Balatonfüred, Tapolca, Keszthely, Balatonszentgyörgy, Siófok, Budapest Délivasut vagy viszont. —-* II. csoport: Budapest Délivasűt, Székesfehérvár, Celldömölk, Szombathely, Sopron, Oyó^p^dapest Keleti pályaudvar vagy viszont, Győr* és Budapest között esetleg hajó. — III. csoport: Budapest Keleti pályaudvar, Füzesabony, Eger, Putnok, Miskolc (Lillafüred), Budapest Keleti pályaudvar vagy viszont. — IV. csoport: Budapest Délivasút, Siófok, innen — a Balatoni Hajózási Rt. hajóján — Tihany, Balatonfüred, Budapest Keleti pályaudvar vagy viszont.,
A körutakból teljesen kimaradt Zalaegerszeg és Nagykanizsa s velük Zalamegye teste, holott cz a két város eg)\viszonylatba egész könnyen beállítható lett vonta. Igy a zalame» ) gyei v arosok, bc!sőza!a nem eléggé méltányolt* szépségei, a göcseji természeti és néprajzi érdekességek csak ügynevezett oldalutazásokkal érhetők el, ha ugyan ehez kedve lesz valakinek.
Jó volna, ha illetékes helyen eljárna a két város, hogy egy körutazási viszonylatot Celldömölk, Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Balatonszentgyörgy bekapcsolásával is létesítsenek.
A Magvar Királyi Államvasutak a hazai közlekedési vállalatok* bevonásával legközelebb II. és III. osztályú kömtazási jegyet hoznakJorga-lomba, amelyek mintegy 33 százalék díjszabási kedvezményt foglalnak magukban. E körutazási jegyeknek/ két fótipusa van: az egyik csoport a külföldieknek hazánkba irányuló idegenforgalmát van hivatva szolgálni és hatva,n napig érvényes, a második fötipus a belső vándorforgalom és a vidéki városok, kirándulóhelyek céljait szolgálja és harminc napig érvényes. Mind a két tipus gyorsvonat használatára is jogosít és a szokásos alakiság mellett bármely állomáson megszakítható. A külföldi tipus" határállomástól határállomásig, a belföldi tipus pedig a körút bármely állomásától — tehát nemcsak Budapesttói — az illető kezdőállomásig érvényes. Jelentékeny előnyük e kör-utazási jegvcknek azr hogy a körútba cső csatlakozó "állomásokról mintegy száz kilométer távolságig alacsonyabb kocsiosztályú jegy váltása ellenében (körülbelül 33 százalék) oldalutazásokat tesznek lehetővé, vagyis e lehetőség mellett
Á körúton kivűlesö városok és egyéb látni-
Valók b fulkcrcshetök az említett díjszabási kedvezmény mellett
A külföldiek részére szánt jegyek csak a me-netjegyirodákban, a belföldiek az állomási pénztáraknál is válthatók lesznek.
Amig százával vannak munkanélkülieink/bün idegenből hozni munkásokat,
ifíondotta C^obor AVátyás polgármester.
A Budapestről hazaérkezett polgármestert, ma délelőtt, alig hogy elfoglalta-hiv atalát, már küldöttség kereste fel, a munkanélküliek küldöttsége, akiknek nevében Dombai János tárta fel az c&yre súlyosodó helyzetet és valami munkaalkalom sürgős kieszközlését kérte. Egyben előadta a munkanélkülieknek azt az indokolt panaszát, hogy egyes munkáltatók idegen mesterekkel, idegen napszámosokkal dolgoztatnak s nem gondolnak arra, hogy ezzel csak súlyosbítják a helybeliek helyzetét.
A polgármester megnyugtatta a Küldöttséget, hogy a maga részéről mindent elkövet a munkaalkalom teremtéséért s reméli, hogy az Ígéretek, amelveket Pesten kapott, a legrövidebb idő alatt valóra válnak. Addig is földmunkákat fog végeztetni a mellékutcákban,
hogy valami csekély munkával mégis foglalkoztatni lehessen a munkásság egy részét. Ami pedig az idegen mesterek és munkások foglalkoztatását illeti, ez ellen minden módjában álló eszközzel küzdeni fog, mert amíg százával vannak munkanélkülieink, egyenesen bűn más vidékeidet tehermentesíteni s magunkat pedig megterhelni a jövevény napszámosokkal. A
vá-os polfi-sá''ának erkölcsi kötelessége a helybeli iparotok ét munkátok támogatása
—^mondotta a polgármester— és erre a kötelességre fel is hivom mindenkinek a figyelipét.
Információnk szerint a polgármester az in-ségmunkák . költségeihez való hozzájárulásért újabb fölterjesztést intézett a népjóléti és a belügyminiszterhez. *
-''A.
. A késelő testvérek a törvényszék előtt
Kulcsár Mária rédicsi hajadon és testvére, Kulcsár Károly asztalossegéd, régóta haragos viszonyban voltak egymással. Kulcsár Károly nem szívlelhette nővérének udvarlóit, Mária pedig öccsének viselkedésével nem .volt megelégedve. Karácsony előtt pár nappal Kulcsár Károly egy borosüveget adott kölcsön nővérének, hogy abban hozzon haza bort a hegyről. Karácsonykor azután a fivér visszakövetelte az üveget, amit a leány vonakodott visz-szaadni. Az üveg tulajdonjoga feletti vita miatt a testvérek azután egymásnak rontottak és késsel ősszeszúrkálták egymást. Kulcsár Mária a kezén szenvedett sérüléseket és 16 napig állott orvosi kezelés alatti Öccse pedig az arcán sérült meg súlyosan és 3 héfig^rt orvoshoz.
A-verekedést a fivér kezdte, mert pus/ta kézzel megütötte a nővérét, aki késszúrással viszonozta a pofont.
Kulcsár Mária súlyos testi sértés bűntette, Károly pedig súlyos testi sértés vétségével terhelten kerültek a'' bíróság elé. Az ügyet ma tárgyalta a zalaegerszegi kir. törvényszék egves-birája, Deseó Árpád dr. A tárgyaláson a testvérek egymást okozták a történtekért és önvédelemre hivatkoztak. Kulcsár Károly pedig még Á szúrás tényét írtagadta, nTtrt szc?lntc ö csak puszta kézzel ütötte meg nővérét.
A kir. törvényszék a terhelő bizonyítékok
alapján bűnösnek találta a verekedő testvérpárt és Kulcsár Máriát 2 havi, fivérét pedig 1 havi fogházbüntetéssel súlytotta súlyos testi sértés vétsége címén. A testvérek enyhítésért, a kir. ügyész pedig súlyosbításért felebbeztek.
Népszavazást a megszállt területeken!
Berlin, április Q. Az Acélsisakos szervezetek tegnap népgyűlést tartottak, amelyen elhatározták, hpgy aláírásokat gyűjtenek és népszavazást követelnek a megszállt területeken. Az első napon 20.000 ember irta alá az iveket.
A^&maföldvári visszaélések/ a bíróság előtt.
Szetsxird, április 9. Hűbér Ferenc főjegyző
és
21 társa, dunaföldvári lakosok ellen súlyos visszaélések elkövetése miatt vádat emelt az ügyészség. Az ügyet február 26-án kezdte tárgyalni a törvényszék és e tárgyaláson . az ügyészség ÍJ vádlott ellen megszüntette az eljárást. Ugyanakkor a bizonyítás kiegészítését rendelték el és a tárgyalást elnapolták. Ma kezdte újból tárgyalni a bűnügyet a törvényszék. A ma kihallgatott tanuk azt igazolták, hogy Huber főjegyző fejlesztette naggyá Dunaföldvárt és .mióta állásatói felfüggesztették, a község visszafejlődőben van.
1931 április 10
jFíscIiI vallomása, Schreiber elmebaja és a templomi lövöldözés áldozatai.
Bécs, április 9. A bécsi rendőrség bűnügyi osztályának vezetője, Wahl udvari tanácsos, kijelentette, hogy Fischl Frigyes, Steinherz Rudolf kecskeméti, borkereskedő gyilkosának vallomása- nagyon valószínű. Steinherz nagyobb biztosítási csalás^, követett cl és ebben segédkezett neki Fístfflis. Egyébként Fischlt1 rövidesen kiadják a magyar hatóságoknak.
Budapest, április 9. Cegléden megtalálták azt a véres kalapácsot, amellyel Fischl megölte a borkereskedőt. A kecskeméti rendőrség ma kihallgatta Steinherz Rudolfnjt, aki azt vallotta, hogy családja nem tudott Steinherz terveiről, így a nagy biztosításról sem.
Megvizsgálják Schreíber elmeállapotát.
Budapest, április 9. A budapesti törveny-
szék vizsgálóbirája elrendelte Schreiber Tamás, Nagy Mária kegyetlen gyilkosa elmeállapotának megvizsgálását. Schreiber védői kérték, hogy a gyilkos különböző ügyeit külön-külön tárgya''ják le és először a gyilkosságért vonják felelősségre.
Súlyosbodott a templomi lövöldözés áldozatainak állapota.
Budapest, április 9. A Dohány utcai izraelita templomban történt revolveres lövöldözés áldozatainak állapotában súlyosbodás á:it be. Róth Jenő ékszerészsegéd és Ta^licht Náthán kereskedő á lapota egyre rosszabbodik, állandóan eszméletlenül feküsznek, magas lázzal és felépülésükhöz nincs remény.
HÍREK.
— Házicselédek panaszai. Az államrendőrség zalaegerszegi kapitányságán napról-napra jelennek meg házicselédck, akik munkaadójukkal szemben kérnek védelmet. A cselédok előadják, hogv tudomásuk szerint b hét a felmondási idő és gazdáik 2 alatt akarják őket elbocsátani. A rendőrség megnyugtatja a panasz-kodókat, hogy a törvény biztosit részükre 6 heti felmondást. Olyan esetekben is történnek följelentések, hogy egyik-másik háziasszony elcsalja szolgáláti helyéről a leányokat. A rendőrség közlése szerint aki így cselekszik, büntetendő cselekményt követ el.
— Magárak tartotta meg a javításra átvett gyűrűt. Kolarits István z&aszcntgróti lakos l)ezső Annától átvett javításra egy gyűrűt, de azt megtartotta magának, amiért Dezső Anna följelentette. A zalaszcntgróti kir. járásbíróságon Kolaritsot egynapi fogházra Ítélték. Kolarits azonban sikkasztásért és lopásért már büntetve volt, amit ő elhallgatott a bíróság előtt. Az ügyészség azért bűntetté minősítette a vádat és most tárgyalta az ügyet a zalaegerszegi törvényszék. A bíróság 3 napi fogházra ítélte Kolaritsot sikkasztás vétségéért jogerősen.
— A zalaszentgrótl járási ipartestület április b-án tartotta évi rendes közgyűlését, amelyen a tagok szép számban jelentek meg. Az elnöki üdvözlés és a tisztikar lemondása után az elnöklést az ipariutóság képviselője vette át, aki az alapszabályok értelmében 10 tag kívánságára elrendelte a titkos választást, melynek eredményeként Szalay Edct, az ipartestület volt elnökét, abszolút szótöbbséggel ismét elnökké választották.
— Flanell takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és úti-takarók, plaídek. Schütz Áruházban.
— Holtnaknyilvánítás. A sümegi kir. járásbíróság Morocz Kálmán rigácsi földmívest, aki a 48. gyalogezredből 1914 szeptemberében az orosz harctéren eltűnt, holtnak nyilvánította.
— Megrágalmazta a mezőőrt. A törvényszék 20 pengő pénzbüntetésre ítélte Bckö Józscfné zaiaszentiváni lakost, aki Tóth Ferenc községi mezőőrt megrágalmazta. Az ítélet jogerős.
— Eltörött a lába. Hetekkel ezelőtt történt, hogy Szűcs György 74 éves zalaegerszegi napszámos, aki a Madách-utca 8. szám alatt lakilc, a síkos járdán elcsúszott és jobblába eltörött. Szűcs még most is fekvő beteg és balesetének körülményeire vonatkozóan ma hallgatta ki ót a rendőrség, ahol vizsgálatot indítottak.
— Elítélték a legyvertolvajt. Mózcr Kálmán 33 éves sümegprágai lakos álkulcs segítségével behatolt Vastag Ferenc boros pincéjébe és onnét ellopta annak 150 pengőt érő katonai Mannlicher fegyverét. A zalaegerszegi kir. törvényszéken a beismerő vádlottat Deseő Árpád «Ír. egyesbiró 8 napi fogházra ítélte jogerősen.
— Kíegészithctö-e a csődtömeg? A kereskedelmi és iparkamara erre a kérdésre a keszthelyi kereskedők társulatának a következő felvilágosítást adta: ha egy kereskedő egy tönkrement kereskedő csődtömegét megvásárolja, hogy az eddigi üzlethelyiségben közvetlen fogyasztóknak, tehát kicsinyben elárusítsa, jogszabályt nem sért, de tartozik e második üzlethelyiségét az árusítás megkezdésétől számított 8 nap alatt az iparhatóságnak bejelenteni. Kérdés már most, hogy a csődtömeg vásárlója normális árusító üzletként kezeli-e a második boltját, avagy e bolt árukészletének csődtömegből származottságát üzleti feliratokkal, cégtáblán, újsághirdetésekben s más hasonló mő^
\don hangsúlyozza-e; féltünteti-e az üzlet külsején az üzlet fennállásának időbeli korlátozottságát, szóval a gyors és tömeges vásárlásra való ingerlés eszközeit használja-e. Igenlő esetben hatósági engedélyre van szüksége. Ily engedély megszerzésének elmulasztása a tisztességtelen versenyről szóló rendelet szerint kihágás. Ha azután az ily kereskedő a csődtömegből eredőnek hirdetett árukészletet űj áruval egészíti ki, a szédelgő földícsérés» vétségét is elköveti.
— Url ingek és inganyagok, oxford és pouplín, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Baleset a motorosvonaton. Horváth István 41 éves Máv üzemi altiszt, aki Zalaegerszegen a Jákum Fcrenc-utca 28. számú házban lakik, az egyik motorosvonaton teljesített szolgálatot. A pótkocsiból át akart menni az első kocsiba, miközben a szél becsapta a nyitott ajtót és Vlorváth a jobbkezén súlyosabban megsérült. Szirmai Oéza dr. pályaorvos,részesítette első segélyben. A baleseétrt senkit sem terhel felelősség.
— Megérkeztek a tavaszi cipőújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipők már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Tűzeset. Tegnap este 10 órakor kigyú-ladt S/ilasi János sorkipolányi gazda lakóháza. A tűz a nagy szélben gyorsan terjedt tovább
.és percek alatt lángbaborult Tóth János lakó-\háza és Kopcsándi János pajtája is. A szombathelyi tűzoltóságnak csak ma, a hajnali órákban sikerült a tüzet megfékezni. Teljesen leégett két lakóház, öt pajta, négy istálló, sok sZalmakazal és kisebb gazdasági épületek. A kár jelentékeny. A tűz valószínűen gondatlanság következménye.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúhiz kirakatait
— Idő jóslás: Száraz idő várható a légáramlás gyengülésével, éjjel erős fagyokkal és holnap nappali felhőképződéssel. Néhány napon át száraz, csendes idő lesz és a hőmérséklet is emelkedik.
-Y^AriAriAruwumnmíumnj^nrn''iviViv *......................*.............*
Kenyérgyár sflteménye ■ legjobb
« kg*os hdxl-kenyér, háthoz szállítva 96 fillér. - Kenyérgyár: Telefon 179
Ha ás
vegyileg fCSty tisztit
Zalaegerszeg, ipartestület mellett. ''
a
Tavaszi reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás.....P 1—6
Női kabát „<...... P 5 6
Férfi öltöny w . . * . P 5 - 6
Tűkörfényü gallér tisztitása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely színre. .
Gyászruhák soron kívül.
színház.

Savoir vígjátéka ment tcfpiap este Szcnt-iványi Béla nagyszerű rendezésében. Kékszakái 8-ik felesége a darab címe. Csak a jelen század életéből lehet ilyen darabot konstruálnia A szereplőkre nem hárít nehéz feladatot: közepes előadásban is sikerre visznek a fordulatos, kacagtató jelenetek. Szcntiványíék a jó előadásban felfokozták a lehetőségeket s a nézőtér pompásan mulatott (hiszen a darabnak egyes-egyedül ez a jól betöltött célja). Az ismert Arió: Vághy Panni, Szentiványi, Kőműves vitték a játékot. Szentiványi volt Kékszakái, akinek nyolcadik feleségével folytatott szerelmi csatáit adja a darab. Kékszakái kitűnő volt. Kőműves teljesen új formát mutatott itt, nagyszerű a félszegsége, cgyügyüscgc. Vághy Panni egész nő ebben a szerepében, mint nyolcadik feleség; vígjáték-művészetének teljes skálája bontakozott ki. Radó Nuci, Bihari, Kallós is nagyon jól szerepeltek. G.
Ma az Országos Művész Színház Mayo: Gólya című amerikai bohózatát mutatja be.
MOZI.
Hogyan születik meg egy siker. A magyar mozgószínházak vezetői hogyan tévednek és hogyan jutnak egy sikerhez.
A Fehér barátot Székesfehérváron külön előadáson Shvoy püspök úr őméltósága és a klérus összes tekintélyes tagjai tekintették meg és elismerésükkel adóztak neki. Ez az elismerés nem egyedülálló Magyarországon, mert Budapesten, a mai rideg színházi konjunktúrában, a legrosszabb pesti premier mozi negyedik hete a legnagyobb siker jegyében játsza zsúfolt nézőtér előtt.
Oustav Frőhlich színészi alakítása a legszebb filmszínészi produkció. Mély a téma, nem kell a közönségnek komolytalan beszéd. Művészi, nívós legyen az és mélyebb emlékekkel távozik a közönség, maradandóbb valamivel, mint egy léha est után. Az első nap is sokan jelennek meg a moziban, akik oda nem szoktak j&nni és csak azért jutnak el, mert a délutáni ismerőjük küldte. Bizonyos, hogy itt is hatváhyozot-tan fog emelkedni a közönség az előadási napok számával. Örök emberi érzésekről szól ez a film, tehát szó sincs róla, hogy azt csak katolikus ember nézheti meg. A Fehér apáca sikeréhez minden felekezetű ember hozzájárult és ez a film nagyobb a Fehér apácánál.
A Fehér barátot szombaton és vasárnap játsza az Edison.
RÁDIÓ.
Péntek, április 10. 9.15: Hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyt.-11.10: Vízjclzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána Eugcn Stepat orosz balalajka zenekarának hangv. 12.25: Hirck. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2*5: Hírek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: IdőjelzAg, időjárás, hirck. 5: Novella. 5.30: Cigányzene. 6.30: Angol lecke. 7: «Újság és közönség.«
l*pU''*)4o*«« «• hlt ii UMti UUl AOOtTO«.
ntftiuci «uvctiM rt rc* jlwot.
rlamikiU''« 1 rtSTHV FAI 4r.
4
ZALAVARMEGYE
1931. ápris .
TAVASZI
Női divat:
Legjobb minőségű angol tweedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyapjú georgette, crepella, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és müselymek a legjutányo-sabban.
CCASIO!

/
Uri divat:
A legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a lenuj*bb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok. Kesz ingek a legolcsóbb árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P r40-töl kaphatók.
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyasból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat 1 szerint már 28 pengőért.

Tegye kellemessé lakását I Szőnyes, függöny, ágy és asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakásberendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
Tekintse meg naponta változó kirakatainkat!
UfSAS^
Schütz
vx
Zalaegerszeg.
/ V
u
X. évfolyam

\
Za aeqerszeg, (931 április II. Szombat.
Ara 12 fillér«
81. szán
ZALAVARMEGYE
POLITIKAI NAPILAP_
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: 131,
Aranyközéput.
Irta: Dr. VARY ALBERT országgyűlési képviselő.
Tiz esztendővel ezelőtt lelki és világnézeti válságban vergődött az ország. A világháború, a forradalmak s a gyilkos békeszerződés ejtette sebek túlmélyre találtak. Jelszavak szélsőségei között hánykolódott a nemzet, tátongó örvények szelén járt cs félő volt, hogy olyan szakadékba zuhanunk, ahonnan nincs kivezető út. A józan közvélemény epedve várta a meg-mentót, Jci az ország életét biztos és nyugodt útra tereli.
füekor jelent meg az ország kormányrúdjánál gróf Bethlen István. Történelmi hivatás várt rá: a nyugtalan szélsőségeket a nyugodt, alkotó munkának megnyerni. Nehéz munka volt, de sikerült. Csodálatos önuralommal, tapintattal, türelemmel szerelte le egymásután a szél sőségek fanatikusait. Megértést tanúsított az dtévclyedettekkcl szemben, erőt a gonosz-tűvője ellenében. Pár év alatt biztosította a jogrendet, a felekezeti és társadalmi békét.
Ndm lehet elfelejteni ezt a történelmi munkát. Sajnálatos, hogy épai azok hajlandók örról megfeledkezni, akiknek olykor élete is veszélyben forgott. Vigasztalan látvány, l»ogy akik tiz év előtt a leghangosabban kívánták az aranyközéput politikáját, azoknak ma már tse nem elég. Ma m5r megint olyan szabadságjogok után kiabálnak, melyek anélkül, hogy mai helyzetünkön segítenének, a szélsőségek veszélyét rejthetik maglikban. A saját szempontjukból s a pártpolitika szemüvegen át, ha igazuk volna is, nincs igazuk az ország szempontjából, melynek népe, nyomorúságos hdyzctében, könnyen tévedhet újra szélsőségek felé. A jelen gazdasági helyzet nem búét semmiféle izgatást, már pedig nálunk a több szabadság elsősorban azoknak hajtaná malmára a vizet, kik a zavarosban szeretnek halászni.
Gróf Bethlen István, megítélésünk szerint, becsülettel szolgálta tiz éven át az aranyközéput politikáját. Minden társadalmi osztálynak igyekezett megadni azt, ami az övé. Méltányos és igazságos volt akkor, amikor Redig oly könnyen lehetett volna az egyik oldalra állani. Megbocsátást hirdetett, amikor bosszút állhatott- volna Pártolta a mezőgazdaságot, de erősítette az ipart is. A történelmi és értelmi középosztályhoz fölemelni igyekezett az ország földmíveló népét. Ugyanakkor a földhözjutta-tás és társadalombiztosítás révén segítségére -sietett a kisembereknek is.
Ez az aranyközéputas politika még nem töltötte be hivatását. Súlyos napjainkban változatlanul fontos szerep vár rá. A gazdasági nyomorúság ismét könnyen szembeállíthatja az egyes társadalmi osztályokat.
Annak a válságnak, mely 1018 őszén a rend felborulásával kezdődött, még nincs vége. í^sak átalakult. Most gazdasági tűzhányókon járunk. A megélhetés emésztő gondja, a munkanélküliség, az éhség kétségbeesése súlyos veszedelmekkel fenyeget. Változatlanul szük-fég van a belátó, a bölcs, a méltányos cs igazságos arany-középútra. Itt mindenkinek »ga/a van, aki hazáját szereti s élni akar. Nem >zabad különbséget tenni emberek s társadalmi •osztályok között. Mindnyájan kuzködó, vergődő szegény magyarok vagyunk, kiket bajainkban a középúton megtartani nagyon nehéz, de akiket az ország s a magyar jövő érdekében ezen a középúton meg kell tartani.
Ezt a történelmi hivatást gróf Bethlen István vállalta, ó kezdte, ó fejezy be.
Az aranyközépút politikájának fenntartását kell kívánnunk műiden szélsőséges és hangos ^
jelszóval szemben. Súlyos bajaink közül egyo dül ez vezetheti rá a nemzetet a föltámadáa útjára
Tudományos csomagolásban nemzetgyalázó mérget szállít a csonkaországbaw Csehszlovákia.
Egy vékonyka, mindössze 33 oldalas füzetet hozott szerkesztőségünk címére a mai posta. A címe: Mégegyszer a) volt Felső-Magyarországról. Írója Skultéty József, a hírhedt turóo-szentmártoni tudós», aki valalu magyar volt, de átcsehült s «felszabadult» tót testvéreink paradicsomi helyzetét magasztalva, történelmet hamisít és gyaláz berniünket és kineveti revíziós törekvéseinket.
A füzet válasz Iványi Béla szegedi egyetemi tanárnak egy röpiratára, amit Skultéty egy előbbi gyalázkodó füzetére írt. ^Scmmi közünk se volna hozzá, ha cseh nyelven jelent volna meg, ahoz se volna semmi szavunk, ha magyarul nyomva — Csehszlovákiában terjesztenék, de az aztán felháborító, hogy ez a tudományoskodó, történelmi igazságok tömegéből neki alkalmas részleteket kiragadó, a magyarság egyetemes óhajával szembehelyezkedő kis szennyes irás keresztkötés alatt, minden akadály nélkül elérkezhet a magyarországi címzettekhez, akikből nagyon sok lehet, hiszen látszik a címzésen, hogy hatalmas névsor állhat a szétküldó rendelkezésére, sót az is látszik, hogy jelentékeny pénz dolgozhat az akció mögött, hogy nagy érdek lehet cseliszlovákéknál a magyarnevü íróval való magyarellenes propaganda.
A háború előtti «.erőszakos» magyarosításról
beszél a füzet, a tótok «üldöztetéséről-, arróí, hogy Felsőmagyarország soha önálló kultúr-területet nem alkotott, helynevekkel, családnevekkel bizonyítja, hogy ott minden, ami magyarnak látszott, tót volt s ez a tótság most mindent kíván, csak hozzánk visszajönni nem. Azt meri mondani ez a füzet:
«10—20 év múlva Magyarországon az életben Trianonról szó sem lesz. A legifjabb nemzedékeket már ma sem érdekli az Apponyiék dolga, azaz az utazás és deklamálás a trianoni ügyben.»
Ilyen irás keresztüljöhet a magyar határon, keresztül a postahivatalokon, akkor, amikor a csehszlovák határ minden becsületes magyar betű előtt le van zárva.
A legerélyesebb intézkedést kérjük a jelax s, a hasonló esetekben. Ne elkobzással védekezzünk, mint azt a cseh kéményseprő naptáraknál tettük, hanem már a határon, a postahivatalnál semmisüljön meg aZ ilyen mérgező irás, aminek az a célja, hogy kételyeket ébresszen a gyengébb hazafiságu embereké ben s megbontsa a revízióra törekvő magyar egységet.
Akinek pedig a kezébe kerül az ilyen s ehe/ hasonló rablóállami propagandairás, — ve*se a tűzbe.
v y /
A magyar dalfországos ünnepét
Zalaegerszeg impozáns keretekben filmmé?.
) ■ A 4 «• f»« » f '' /»í» ''«.l I«AI <* .1 /V /%!*•<« n AI A L<ll 1 M« « É«« I PM M A 1 L
Az Országos Magyar Dalosszövetség olyan dalosünnepre készül, amilyen még nem volt az országban. Május 3-án délelótj 11 és 12 óra között, minden városban és községben, ahol bármiféle énekkar van, nagy szabadtéri ünnepség. keretében hangzik fel a magyar Hiszekegy, a Himnusz és a magyar dalköltészet néhány remeke. Ahol több énekkar van, egyesített karok éneklik a hazafias és egyéb énekeket, gyönyörű, impozáns keretben, leventék, katonák, rendőrök, vitézek, magyarruhás lányok sorfala közt, harangzúgás közben, hitet téve a dalban a magyar lélek szárnyaLísáról, az cl nem alvó, egyre erősödő nemzeti gondolatról, hogy ez a csonka ország nem ország s munka ami itt elvégződik, dal ami itt elhangzik, mind azért van, hogy a jobb jövő, az egész ország reményéhez, mgteeremtéséhez segítsen bennünket.
Zalaegerszeg a maga részéről gyönyörű formák közt üli meg a magyar dal napját s az a program, amelyen a dalosnapot előkészítő bizottság dolgozik, méltó lesz a megyeszékhelyhez, méltó lesz arra, hogy a vármegye városai, községei példaként kövessék.
Az előkészítő bizottság csütörtökön este értekezletet tartott, amelyen megállapították az ünnepély rendezésének módozatait és nagyvonalaiban a programot. A szabadtéri ünnepélyen, amely a vármegyeházával szemben, a Széchenyi téren lesz, szerepel az Egpházi Énok-és Zeneegyesület, az Iparoskör és az Építőmunkások énekkara, a kereskedelmi iskolai és a polgári iskolai énekkarok, továbbá a levente zenekar. Az ünnepélyt nagyszabású felvonulás előzi meg, mely a Kultúrháztól indul
cl a helyszínére. Ünnepi beszédet Czobor Mátyás polgármester mond. Délután liceális eUV-adás lesz a magyar dalról, a Kultúrházban* alacsony belépődíjakkal. Itt közreműködnek aP énekkarok, előadást pedig vitéz Barnabás István dr. kir. tanfelügyelő tart. Este táncmulatság lesz.
Szépen bontakozik ki a felvonulás terve, amelyre, magyar ruhában való megjelenésre, minden magyarérzésü leányt felkér a bizottság. Nagyon szép lesz, ha keresztül lehet vinni; hogy a daloscgyesületek zászlaja alatt az ös*-szes eddig volt koszorúslányok felvonulnak.
A részleteken buzgón dolgozik a bizottság s már most Telkér mindenkit, segítse a legnagyobb sikerre a magyar dal páratlanul szépnek Ígérkező ünnepnapját.
Stekiherz rablógyllun&ág áldozata?/
Kecskemét, április 10. A kecskeméti /gyéss* ség átiratot intézett a bécsi rendőrséghez, amelyben kiadni kérik Fischl Frigyest, Stcii»-herz Rudolf gyilkosát. Fischlt az osztrák hatd-j ságok a jövő hét elején adják át a magyar hatóságoknak. — Ma délelőtt újból kihallgatták Steinhcrz Rudolfnét. aki ismét annak a nézetének adott kifejezést, hogy férje rabló-gyilkosság áldozata lett. Stcinherzné ajánlott levelet írt három biztosító társaságnak, melyekben bejelentette igényét a biztosítási ö«*-> szegekre.
I-
ZALAVARMEGYE
1931 ápris
Nagy a felháborodás a bástyadöntök,
köz- és magánvagvonrongálók ellen.
Az utóbbi hetekben Zalaegerszegen olyan dolgok történnek, amelyek jogosan felháboríthatják a város vezetőségét és a közönséget rgyaránt. Eddig még ismeretlen, de valószínűleg hamarosan kézrekerüló elemek rendszeresen rombolják, pusztítják a közvagyont képező létesítményeket s ujabban a magántulajdonban álló épületeket is kikezdték. Amilyen nagy konsternációt keltett, hogy a Csány-szobor egyik mellékalakjánák kezéből a zászló-nyél alsó kinyúló végét letörték, amit nagyon nehéz lesz visszaragasztani s ami a szobor értékét nagy mértékben csökkentette, — ugyan-inTvan nagy megütközést kelt az is, hogy
az ótemetö bástyaoszlopait Ismeretlen tettesek ledöntögetik.
Az elmúlt hetekben két oszlopot döntöttek le, péntekre virradóra pedig újabb négy oszlop hevert romokban. A kerítésen meglátszik, hogy tervszerűen rombolják, több helyeojncg van bontva s nem egy helyen csak egy rúgás kell a falrésznek, hogy földreomoljon.
Nagyon sok háztulajdonos is panaszkodik, hogy bástyáikat döntögetik, különösen a város szélső házainál. Ma délelőtt a polgármesteri hivatalban a legnagyobb felháborodással tárgyalták ezeket az eseteket, amelyekhez
\
a fák, ültetvények kifürészelése, megcson- > kltása
is méltón járul s méltó kifakadásokra adhat okot akkor, amikor a város is, a magánosok js drága pénzen, nagy nehézségekkel teremtették meg ezeket a város-és a háztáj szépsége, teljessége érdekét szolgáló létesítményeket.
De nemcsak bástyák, kertek, fák az áldozatok. Egy olai, átmenetileg lakatlan házról tegnapelőtt éjjel leszedték az összes ablakokat, rámástól s azokat másnap a városon kivül találták meg összetörve.
Az esetekkel kapcsolatban szóbakerült a rendőrség éberebb, fokozottabb szolgálatának szüksége s a polgármesternek az a szándéka,
a belügyminisztertől táviratilag kéri a rendőriétszám fölemelését.
Ez a lépés, az esetektől függetlenül is, "nagyon helyes, mert a kevés rendőr képtelen a szolgálatot jobban elfatni, mint ahogy ellátja, ez pedig a nagy területű város minden sarkának állandó figyelésére nem elégséges. Nem szabad azonban ^az esetekért a felelősséget a rendőrségre harítani, mert ha minden ház előtt rendőr áll, akkor is történhetnek hasonló esetek. A polgárságnak magának is ügyelnie kell úgy a közvagyonra, mint a magánvagyonra és szem előtt kell tartania azl a helyes elyet; hogy a legcsekélyebb értékű magánvagyon is közvagyon s nekem jiem szabad szó nélkül elnéznem, hogyan törik be másnak az ablakát. Nagyon sok esetnek vannak szemtanúig akik némán továbbmennek, ahelyett, hogy közbelépnének. A rendszerető, rendre vágyó közönségnek együtt ke!l dolgoznia a rendőrséggel, kezére kell járnia, ahelyett, hogy kényelmesen elvárja, miként birkózik meg a mind sűrűbben jelentkező, nyomnéllgiili, apró, de felháborító bűnesetekkel.
Induljunk ki csak abból, hogy a szóbanlevó esetekről is bizonyosan tud valaki, csak nem beszél. Hét lakat alatt őrzött titkok vajmi ritkán fordulnak elő. Már most, ha tud Valamit valaki, ne rcstcHje a fáradságot, odanicnni az első rendőrhöz. Nagyon helytelen felfogás, hogy: «azért rendőr, nyomozza ki». Azért vagyunk kultúremberek, hogy útjába'' álljunk, üldözzuhk minden vandalizmust, .bitang pm-bolást, bosszúállást,-gonoszságot. Az a vad, magáról megfeledkezett bosszúálló ember, vagy eszét vesztett részeg állat, amelyik a mai nehéz helyzetben . drága emlékmű vagy idegen vagyon rongálással szórakozik, megérdemli, hogy az első járókelő, aki arra jön, a szegénységre, beszámithatatlanságra s egyéb mcntókörülményekre való tekintet nélkül, vál"-lonragadja s a rendőrnek adja. Magunknak is kell őrködnünk, ha emberi arainkat, emberi egyenruhánkat olyanok is viselik közöttünk, akikben csak a törvény biztosítja az emberséget s.h^a törvény másfelé néz, bűnné lesz minden mozdulatuk. > —
A negyvennyolcasok emlékünnepe Bécsben.
A volt cs. és kir. 48. gyalogezred 1931 május 3-án, vasárnap délelőtt 11 órakor, Bécsben, az Augusztinusojt templomában nagy ünnepély keretében leplezi le a 48. gyalogezred 120 éves fennállása (17QS-1918) óta elhalt és elesett tagjai emléktábláját. Az ünnepélynek különös jelentóséget ad, hogy a legelső eset cz, amikor volt magvar közös ezred hősi halottainak Bécsben is'' emléktáblát állítanak. Épen* ezért a volt 48. gyalogezred tagjair Bremser Gusztáv őrnagy által Nagykanizsáról
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű ét dúzes kivitelben. Épület és bútor
* z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben. 1
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra . megyek.
elindított mozgalom folytán, nagy számban szándékoznak utazni az .ünnepségre Bécsbe s más volt alakulatbeli bajtársak és hozzátartozóik csatlakozását is örömmel veszik.
Az ünnepély programja: délelőtt 11 órakor szentmise, melyet Lukesch Oszkár tábori lelkész celebrál. Utána az emlékmű leleplezése, átadása és megkoszorúzása. Ezalatt orgona-preludiumot játszik a templom karnagya az «Ich hatt* einen Kameraden* című katonaindulóból. Az osztrák himnuszt az .egyházi énekkar, A magyar himnuszt egy volt 48-as alezredes felesége: Jahn Irén énekli. Délután 1 órakor ünnepi ebéd lesz a katonai kaszinó márványtermében, mialatt a 4-ik gyalogezred zenekara hangversenyez.
Az ünnepélyre nagy előkészületek folynak.
Megkezdődnek /
a magyar-cseh kereskedelmi tárgyalások.
\
Prága, április 10. A Prager Tagblatt közlése szerint"TKtnagyar-csch kerc*J«delmi tárgyalások fonalat a közeljövőből újból fölveszik. A cseh kormánynak határozott stán-déka, hogy az érdekképviseletek túlzott követeléseit nem veszi figyelembe, mert az államérdekek előbbre valók. A Lidove Noviny^azt írja, hogy a kormány előkészítette a magyah-cseh kereskedelmi tárgyalásokat, amelyek njeg-indításának nincs semmi akadálya.
Felgyógyult a megsebesített albán miniszter.
Bécs, áprilisi 0. Libe hova albán udvari *ni-niszter, aki a Zogu király ellen elkövetett revolveres merénylet alkalmival súlyosan megsebesült, betegségéből máf^fölépült és R6-. mába utazott. Ott időzik néhány napig, majd Barin keresztül Tiranába utazik.
f
Alkalmi vétel!
Tiszta gyapiu kam-
■ g^rr. uri szövet sorozat szép mintákban méterenként 12 p«?n-^gőért x
SCHÜTZ ÁRIMÁZBAN.
Zalaegerszeg is kéri mintasyümölcsös létesítését a Kamarától.
Megírtuk, hogy az Alsódunántúlí Mezőgazdasági Kamara a zalaszentgróti járás 12 községében mintagyümölcsösöket létesít. Czobor Mátyás polgármester átiratot intézett a kamarához, hogy programjából Zalaegerszeget se felejtse ki, mert a város és vidéke közönségének a gyümölcstermelés iránti nagy érdeklődése megérdemli, hogy egy nagyobb gyümölcsös álljon rendelkezésre, ahol a szakszerű védekezés és faápolás módjait napról-napra figyelemmel kisérheti és magángyümölcsöseit a mintatelepen szerzett tapasztalatok alapján telepítheti a gazdaközönség.
A polgármester az Alsóerdónéltlévó 15 holdas, jelenleg búzával bevetett területet bocsátaná rendelkezésre a mintagyümölcsös coljára. A telepítéshez a kamara díjmentesen ad oltványokat s a fák fölneveléséről, ápolásáról is gondoskodik.
Intenzív sportéletet, sportbarátságot hirdet
a Move u) futball vezetősége.
A Move Zalaegerszegi Sport Egylet futballszakosztálya tegnap tartotta tisztújító gyűlését, melynek során a szakosztály tisztikarát a következőkép alakították meg: elnök Mikula Szigfrid dr. városi főjegyző, titkár Ekler János, pénztáros Horváth K. borbély, intéző Baránka Lőrinc, ellenőr Merklv István, pályagondnok Németh Károly.
Beszélgettünk Mikula dr. főjegyzővel, aki kijelentette, hogy intenzív sportéletet szeretne látni Zalaegerszegen és ezért sorozatos városközi Mérkőzéseket rendeznek. Karöltve kívánnak munkálkodni a sport mezején a Zalaegerszegi Torna Egylettel, mert így Zalaegerszeg sportja előbbre juthat. Ha a ríváli-zálás fenn is ált, a két csapat között bizonyos dolgokban összekötő kapocsnak kell lennie. Ilyenformán egy olyan erős csapatot sikerül majd összehozni, amelyVnéltóképen reprezentálja a város színeit más városok sportolóival szemben. \
A. főjegyző szavaihoz csak annyit fűzünk, hogy a ZTE vezetősége is örül annak, ha egymást megértve dolgoznak a közös célért.
Piaci árak Zalaegerszegen
A pénteki zalaegerszegi hetipiac alkalmával a következő irányárak alakultak ki: bab kg
25-30 f, mák 1.— P, dió 1.10 P, fokhagyma 40 f, vöröshagyma 18 f, sárgarépa 30 f, zöldség 30 \j saláta db. 25-30 f, fejeskáposzta 30-40 fj savanyukáposzta 20 f, kelkáposzta kg 30 f, ¿burgonya 5-6 f, karfiol db. 30-40 f, tyúk db. 2-2.50 l>, csirke 1.50-2 P, pulyka 7-8 l\ sovány kacsa 2.50-3 P, hízott kacsa 4—5 l>, sovány liba 4-5 P, hízott liba 10—12 i\ szopós malac 4—5 P, tej üterje
26-28 f, tejfel 80 f, túró kg 60 f, vaj 4-4.20 P, tojás db. 7—8 f, alma kg 1.50 P, aszalt körte 30 f, aszalt szilva 70 f, marha eleje kg 1.80 P, hatulja 2 P, borjú eleje 2.60 í>, hatulja 3.20 1», sertéshús 1.80-2 P, zsír 2.20, hái 2 P, zsírszalonna 1.80 P, kolbászfélék 2-3 P.
A SINGER VARRÓGÉPEK
Mkaa A LEGJOBBAK t
1931 április II.
ZALAVARMEGYE
i
3
HÍREK
— Érettségi a gimnáziumban. A zalaeger-,«zegi reálgimnáziumban az írásbeli érettségi vizsgálatok május 16—19-ig tartanik. A vizsgálatok elnöke Fogel József szegcdi egy etemi tanár lesz.
— Tanítók nyugdíjazása. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Kerner Károly nagylcn-gyeli r. k., Kovács Ilona ságodi r. k. és Csider Kálmán karácsonyfai községi elemi iskolai tanítókat nyugdíjazta.
— Vass József emléktcmplom épfil Balaton-bogláron. Vass József dr. naijyprépost, a néhai népjóléti miniszter, tavaly nyáron elvállalta a boglári templomépító bizottság védnökségét, mert Balatonbogláron 1914 katolikus hívó él, akiknek níncö templőmuk, Vass József hirtelen elhunyta után a bizottság most elhatározta, hogy a templomot Vass Józsefről nevezi el. Az eddigi gyűjtés eredménye igen biztató és ha valami rendkívüli akadály közbe nem jön, a bizottság szándéka szerint, Vass József halála első évfordulója napján, szeptember 8-án, leteszik a templom alapkövét és sürgősen megépíttetik a templomot.
— Nagya ádl Szabó Islván serlegünncpély. A Nagyatádi Szabó István Országos Emlék-serleg Szövetség az idén is megrendezi az emlékünnepélyt, még pedig május 31-én, Ráckevén. A Szövetség határozatához Maycr János földmívclési miniszter, mint a Szövetség elnöke is hozzájárult, úgy hogy az emlékünnep megrendezéséhez az előkészületek már meg is kezdődtek. A nagyszabásúnak Ígérkező gazda-ünnepség részletes programjának összeállításán most dolgoznak.
— A postafőnökség közli, hog^'' a postaautóbusszal utazó közönség kényclmcre.j>j szokást rendszeresítettek. Az autóbuszon Bakról Zalaegerszegre utazók jegyeiket megválthatják a baki postahivatalban.
— Fölemelték a gázoló kerékpáros büntetését. A Kúria 3 hónapi fogházra ítélte Hamburger Mátyás hagyárosi földbérlót, aki Tür-jén halálra gázolta Leicr Regina 3 éves kislányt. Hamburgert a zalaegerszegi törvényszék 300 pengőre, a győri tábla pedig egyhónapi fogházzal súlytotta.
— Egy jó családból való fiú tanulónak felvétetik. Duzár vendéglő. á 1—2
— A Zalaegerszegi Iparos Temetkezési Egyesület április 12-én délután 2 órakor, határozatképtelenség esetén 19-én, az Ipartestület székházában rendes évi közgyűlést tart a következő tárgysorozattal: Elnöki megnyitó. Jegy zőkönyv hitelesítők kiküldése. Az 1930 évi közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. Pénztári jelentés. Számvizsgáló bizottság jelentése. Temetkezési hozzájárulás és segély megállapítása. Indítványuk.
— Vámárú nyilatkozat kell a küllőidre szöló kis csomagokhoz. A postavezérigazgatóság értesítése szerint a német posta kifogásolja, hogy a Magyarországról Németországba szóló kis csomagok és vámárút tartalmazó levdek nagyresze vámárú. nyilatkozat nélkül érkezik oda s hogy c küldemények nincsenek ellátva az előírt vámjclzó cédulával. Felkéri tehát a postavezérigazgatóság a feladókat, hogy a külföldre szóló kis csomagjaikhoz, valamint vámárút tartalmazó leveleikhez \i előírt számban vámárú nyilatkozatot csatolni ne mulasz-szanak el s küldeményeiket minden esetben lássák el vámjelző cédulával. Ezekre vonatkozólag bármelyik postahivatal készséggel ad felvilágosítást.
— Véletlenül agyonlőtte magát egy erdöőr. Horváth József 34 éves erdóór Rinyabcsnyó határában az uradalom részére fát szállított. A kocsin ülő erdóór töltött fegyverét kezében tartotta. A puska tusa véletlenül a kocsi deszkájához ütődött, elsült és a golyó az erdóór fejébe fúródott. Mire orvoshoz szállították, meghalt.
— Flanell takarók 3.- pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidck. Schütz Arúházban.,
— Ha''álra taposta a bika. A somogy i gorös-gali uradalom egyik istállójában etetés közben megvadult bika halálra taposta Lőrincz János 47 éves csordást, kinek kezét és lábát eltörte. Mire segítségére mentek, a boldogtalan ember már kiszenyedett.
...ésmár a negyedik
nemzedék
/
ÍOÖ
éves
HU1TER
Shl évóta fehérnemű mosásahoz a tapasztalt háziasszony
%
Hutter-szappant hasznai Dusán habzik és olyannyira WadóS''
SZARVAS SZAPPAN
...és Asszonydicséret -
« ''¿3 Cjsan Áíivámt. mer, égeten * rr+vi**
/
—- A keszthelyi hármas gycrmsktra"édh a bíróság előtt. Annak idején megírtuk, hogy a keszthelyi villanygyár fürdőmedencéjében három kis diák fürdött és csőr/pcdés folytán a kiömlő gázok mindhármukat megölték. Az áldozatok között volt a vilanygyár mérnökének fia is. Stauber Richárd mérnök ellen gondatlanságból okozott emberölés vétsége címén vádiratot adott ki a nagykanizsai kir. ügyészség és az ügyet a kanizsai törvényszék április 11-én tárgyalja Keszthelyen.
— Tüzérét. Wolf László kiskani/sai gazdának a szentgyörgyvári hegyen levő présháza kigyűladt. A tűzhöz kivonultak a nagykanizsai tűzoltók, de hiábavalónak bizonyult munkájuk, mert a présház teljesen leégett. A kár több, mint 2000 pengő. A vizsgá''at megindult.
— Kiugrott a vonatból egy ¿letűnt leány.
Láng Teréz 24 éves gelsei leány összeveszett hozzátartozóival és öngyilkosságra liatározta d magát. Szerdán éjjel felszállt a Nagykanizsáról Budapest felé induló személyvonatra és egyik másod osztályú kocsiban foglalt helyet. Útközben felvágta ereit és Lepsény közelében kiugrott a robogó vonatból. Vasutasok találtak rá és válságos állapotban szállították a székesfehérvári kórházba.
— Url Ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— KI vitte el a hátizsákot? Losonczi Oyula nagykanizsai lakos kerékpáron ment Kanizsáról Ihárosbcrénybc és Pogányszentpéter község után elvesztette hátizsákját, melyben különböző tárgyak voltak. Mielőtt Ihárosberénybc érkezett volna, észrevette, hogy hátizsákja elveszett és visszafordult, de már nem találta meg azt. Az ihárosberényi csendőrség nyomozást indított a hátizsák megtalálója után.
— Ágyneműt loptak. Orv. Nóvák Józsefné csabrcndeki lakos házába ismeretlen \tcttcs az ablak kifeszítése után behatolt és elvitt egy fehér huzatú dunyhát, párnát és ágyterítót, továbbá egy flanclí kendőt. A sümegi csendőrség keresi a tolvajt.
— Kitopták a lovat az istállóból. Bodek István tótszentmártoni gazda istállójának zárát ismeretlen tettes feltörte és Bodek szürke lovát elvezette, továbbá elvitt egy tehén-kötelet is. A letenyei csendőrség keresi a tettest.
— Megkerült az elveszett csónak. A Salföld községhez tartozó Ábrahámhegyről napokkal ezelőtt elvittek cgv fekete csónakot. A csónak most visszaúszott» régi helyére. A kóvágó-örsi csendőrségen átvehető.
— Betörési kísérlet a kanizsai polgári iskolába. Eddig ismeretlen tettesek betörést kisé-reltek meg a nagykanizsai polgári fiúiskola igazgatói szobájába. A betörőik már elózó nap elrejtőztek az iskola épületében és álkulcs segítségével igyekeztek az igazgatói szobába bejutni, de nem tudtak a zárral megbirkózni és eredmény nélkül távoztak az iskolából.
— Az asssonyszöktetés epilógusa. Megírtuk, hogy Schmcrgcl István 24 éves budapesti fa-kcrcskedó Szombathelyről autón megszöktette különváltan élő feleségét, ücró Klárit. A fiatalasszony a fővárosból visszajött Szombathelyre és följelentést tett férje cUcn, aki viszont apósát perelte be. A felek a följelentéseket azonban most kölcsönösen visszavonták és nem lehetetlen, hogy a fiatal pár rövidesen összeköltözik. így lenne rendjén ...
— Gondnokság alá helyezés és megszűntetés. A za''aegerszcgi kir. törvényszék gondnok^ ság alá helyezte Bicsérdi Lórincné kisvásárhely! lakost. Stanovszky István cscsztrcgi lakost a gondnokság alól feloldotta.
— Kényszeregyczség. Winkler József sümegi rófós és divatárúkereskedő ellen a zalaegerszegi kir. törvényszék a kényszeregyzeségi eljárást megindította.
május 9—18.
Az utolsó 10 év ipari fejlődésének átfogó bemutatója
KéUzáz gyáripari s/akma, a rrezógazdasági és a kézműipar termékeinek (elvonulásával.
Nemzeti pavillonok a külföldi ipar számára. 50 /o-os utazásl\kedvezmény
május 4-tól 26-ig a magvar vasúti és hajózási vállalatoknál, valamint a MAVART autóbusz vonalain.
Filiillfiositis ts ftóriiuiliiij kapliatá:
PuJipesicn a Vásárirodánál, V, Alkotmány-u''ca 8. sz^ Zalaegerszegen Klosovszky Ernó ipartestületi jegyzőnél.
4
ZALAVARMEGYE ,
1931. április II.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdekük. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatalt.
— Elitéltek .Péchy Erzsit. Péchy Er/si budapesti színésznő autógázolási bűnügyét tegnap tárgyalta a székesfehérvári törvényszék és a művésznőt 2.000 pengő pénzbüntetésre ité!te. Schcnk János soffőr 200 pengős pénzbüntetést kapott.
— Eltűnt kisfiú. Karácsony Jancsi 6 éves he-gyesdi kisfiú húsvétvasárnap elment hazulról s azóta nyoma veszett. Több nyom arra mutat, hogy a kisfiú az Eger patakba fúlt, mert legutoljára a patak szélén látták a falubeliek. A csendőrség nagy* készültséggel nyomozza az eltűnt gyermeket.
— Idöjöslás: Átmenetileg fcíhós idő várható, az ország déli részén lecsapódásokkal.
Egy fiatal báró tragédiája. - ~ Budapest, április 10. Thyssen Bornemissza István báró vigyázatlanságból agyonlőtte Mester Mária bárónőt. A fiatal báró ezután öngyilkosságot akart elkövetni, de szándékának kivitelében megakadályozták és a II. számú katonai kórház elmeösztályára vitték megfigyelés céljából. A báró napok óta nem étkezik és mesterségesen táplálják. A honvédügyészség a jövő héten dönt Bornemissza báró további sorsáról és akkor készítik cl ellene a vádiratot.
eAAAAftAAAMVVVMMViifVMVkrtAMVVVVVVMA
SZÍNHÁZ.
Gólya. Akik arra számítottak, hogy Mayo darabjára megteük a színház, csalódtak. A pikáns élvezeteket sejtető dm nem vonzott. Pedig akik mulatságos, kacagtató, fordulatokban bővelkedő bohózatot szeretnek látni, el kellett volna mcnniök a Gólyát megnézni. A bohózat meséje: burlcszkmcsc, érdekes, változatos. Egy fiatal házaspárról szól, akiket nem áldott meg gyermekkel az Eg. Emiatt a férj nagyon szomorú és válni akar. A fiatalasszony egy, ugyancsak fiatal párral összebeszél, hogy gyermekkel lepik meg a sóvárgó férjet. Táviratilag értesítik, jöjjön háza, fia született. A férj haza siet, de gyermek még nincs. Végre megjött a »gólya», aki egy "intézetből hozta a gyermeket, az anya beleegyezése nélkül. A gyermeket az anya visszakövetelte és ezért másikról kellett gondoskodni. Hoztak tehát egy gyermeket, sőt harmadikat is.«A férj előbb boldogan, majd félboldogan, végül elkeseredetten fogadja a nagy áldást, de hamarosan kisül a turpisság. — Igen ötletesen játszott Szentiványi Béla, Sz. Salgó Ilona, Kőműves Sándor" és Vághy Panni. Két órán keresztül derültségben tartották a publikumot és nagyon sok tapsot kaptak. G.
Ma este az Országos Művész Színház Pirandello IV. Henrikje helyett a modern színpad-irodalom hatalmas mesterének, Paul Geraldy-nak egyik legszebb alkotását hozza színre. Az érdekes és értékes darab címe: Szeretni« Gcraldy ragyogó darabjának csak három szereplője van. A szerelmi háromszög örök problémáját, mely oly idős, mint maga az emberiség, Oeraldy a modern humoron keresztül sikeresen próbálja meg is oldani. Az asszonyt Vághy Panni játsza azzal a tökéletes művészi sajátossággal, mely művészetét az átlag fölé emeli. Kőműves mint férj remek alakítást nyújt, míg Oroszlán az udvarló szerepében tesz művészi fejlettségéről kétségbevonhatatlan tanúságot. A darab és az előadás a legnagyobb érdeJdődést érdemű. .
Kenyérgyár süteménye • legjobb
4 *G*o% hol tény«*'', h»z*oa* »s*IHtva 96 fillér, p Kenyérgyár: Telefon 179^
• U<\<*l I
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csúfítja
« üzletét tó»«, cégtáblája
Matass« meg a tavaszi munkatorlódás előtt. Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, ApponyUutca 38. Telefon 231
«est
MOZI.
FEHÉR BARÁT.
Voss Richárd világhírű regénye: «Két ember''» a filmen. Főszereplők: Gustav Fröhlich és Charftotte Susa. Bemutatja szombaton és vasárnap az Edison mozi.
Költészet, romantika és szépség ez a film. Gustav Fröhlich alakítása iskolapéldája a legművészibb embcrábrázo''.ásnak. Egy fiatal grófot. majd szerzetest játszik a filmben, akinél •az ifjúkori szerelem és a kötelesség vív csatát egymással. A film tele van csodás látnivalókkal és idillikus, áhítatot keltő képekkel: a Vatikán ódon kövei, égbenyúló oszlopai, Tirol hegyeinek napsugaras, poétikus tájai, a Dolomitok hóborította szik''ás bércei, Róma, az örök város szépségei. A Vatikán először tárul elénk ilyen impozánsan filmben és először látjuk és halljuk a Szent Péter templom bíborosi miséjét, orgonabúgását és a vatikáni kórus éneiét.
CftöJc emberi érzésekről szól ez a film, tehát szó sincs róla, hogy azt csak katolikus ember nézheti meg. A Fehér apáca sikeréhez minden felekezetű ember hozzájárult és ez a film nagyobb a Fehér apácánál. Egy film, amelyet soha cl nem felejtünk.
RÁDIÓ.
Szombat, április II. Q.15: Szalon zenekari hangv. 9.30: Hírek. A hangv. folyi. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána gra-uioion. 12.23: H.rek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Vidám karcolatok. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A Cserkészszövetség műsoros délutánja. 6: Könnyű zene. 730: Mit üzen a rádió. 8.15: Vígjáték a Stúdióból: A nők az alkotmányban. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 1200 1300. Rozs 10.00 11.00. Árpa 1600 »7001 Zab 15»». 16 U0, Tengeri 12.00-13 0 I Burgonya 4 00 -5D0.
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Bum (tiszavid*ki 15 45 15 55 nuza ie«v»b) 1525 1535. ''on \2iX) 1220, Ima 1700 — 17-50. »ab 2 00 2050. Itenpt i 14 G0-1470. búzakor»» 1200-1225 köles 2''tO Um Irányzat: Gyenge
iw*kih<i«>i m m»l* um4: uoi atoftto« r»»(i nmimti tnvcttin ptrtft jíno». rlMXKti t f»|Wl Pil ér.
1931. 247 vght.. sz.
Árverési hirdetmény.
Dr. Berger Pál és Irnre ügyvéd által kép-
Íiselt Steiner Lázár fiai cég javára 197 P 90 f He és több követelés járulékai ereiéig gyön kir. járásbíróság 1930 évi 26141 sz végzésévei elrendelt kielégítési vég''ehaitás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi febr hó 26-án le foglalt 1542 pengőre becsült ingótágokra. a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI tc. 20 §a alapján a követ kezö megnevezet Hazai Kőolaj R-t, javára 64 P 53 f, dr. Wollák Jtnos Qgyv ált képv. Mayer József |av*ra 1538 '' pengő továbbá a foglalási (könyvből ki nem tűnő má* foglaltatók javára is^ az árverés megtartását di
joguk y
hatályú igénykeresel folyamatba nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében: Boczföidén leendő megtartására határidőül
1931. évi április bó 29 napiának dél alán 3 órája
tűzetik ki. amikor a bíróilag lefoglalt korcsmai berendezések, lovak, sertés s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szűkség esetén becsáron alul ii el fogom adni.
Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 30-án Lukács Sándor, kir. bír. végrehajló.
Ireefefem, de csak arra az esetre, ha kielégítési íguk ma is fennáll és ha ellenük halaszió
rO.
Haás
vegyileg fest. tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. . . . P Női kabát ...... P 5-6
Férfi öltöny „ .... P 5-6
TükörfényQ gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre.
Gyászruhák soron kivQl.
v, '' ''
fehérnemőéshQr/Sn. ^ppolás.varrás^/^
c,\tt6ER VARROGfpp^
X
** VARRÓGÉP RÍSlN Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca l -
^[yom
omatott Kakas Agoctoo könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér I. Telefon: 131.
X. évfolyam
\
Za.aeqenszeg, 1931 április 12 Vasárnap.
Ara 12 filiar«
«
82. sfám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zabegerszeg, Széchenyi-tőr 1. Telefon: 131.
Uj gazdasági élet.
A kereskedők egyre panaszolják, hogy nagyon sok a megkötöttség, hogy a kereskedők mozgási szabadságát mindenféle szabályok, rendeletek gátolják és ennek tulajdonítják a magyar kereskedelem tagadhatatlanul nehéz helyzetét. Valahogyan elhitette velük a pártpolitikai agitáció, hogy minden bajuknak és kérelmüknek a kútforrása a kormányzati gazdaságpolitika. Mintha a kormány kedvét lelné abban, hogy a kereskedelem elpusztuljon. Holott pedig a valóságban a kereskedelem súlyos hetyzetét nemcsak nálunk jl hanem az egész világi m az okozza, hogy az ¡egyes államok szigorúan elzárkóznak és a békülékenység s a nemzete!''- közötti barátságos gazdasági érintkezés szelk me még mindig nem tud fölébredni. Megszűnt a vi''ággazdasági forgalom, tehát megsz űnt a világkereskedelem, már pedig •egyet!« :n ország kereskedelme sem tud megkelni a belső fogyasztásból, hanem boldogulásának .épen olyan fontos tényezője a nemzetközi ár.úcscrc: az export és import lendülete.
Terra»''"szetcs, hogy a nemzetek elzárkózásával szem ben hasztalanul prédikálná a magyar kormány a szabad kereskedelem malasztját. Mi hiába tudjuk és valljuk, hogy a világgazdaság bot dogulásának nélkülözhetetlen előfeltétele a g;udasági szabadság, a kereskedelem akadálytaJa n lebonyolítása, ha valamennyi külföldi ország'' épen az ellenkezőjét cselekszi annak, ami it nemzetközi kereskedelmi érintkezés szabadságát jelentené. I>e .hetfy a magyar kormán y teljesen távol áll attól a helytelen gazdasi ígpolitikától, amely most világszerte dívik, hogy mennyire át van hatva a gazdasági szabadság éltető erejének tudatától, azt annyi • miniszteri kijelcntésjután most újból bizonyítja Kállay Miklós kereskedelemügyi államtitkár jelentós nyilatkozata, amelyet a fővárosi Kereskedők Egyesületében tett, Budapest kereskedőinek elitje előtt. A magyar kereskedelem ügyeinek egyik legfőbb intézője, ebben a nagy tetszet keltett beszédében, hitvallást tett a gazdasági szabadság, a kereskedelmi élet szabadsága mellett, amelyet bizonyára nem tett meg volna akkor, ha nem ugyanaz a szellem töltené be kormányának egész gazdaságpolitikáját.
Hiszen ennek a kormányzati gazdasági poh-tikának már kezdettől fogva az• a legfőbb irányelve, hogy lehetőleg döntsük le a válaszfalakat, amelyeket az európai államok maguk között fölépítettek. Hiszen épen Magyarország volt az, amely a Népszövetség óhajtására legelsőnek szakított a kiviteli és behozatali tilalmak európaszerte dívó rendszerével és amely valamennyi állammal iparkodott barátságos gazdasági viszonyt létesíteni a kereskedelmi szerződések megkötésével. Épen most folytatunk olyan kereskedelmi szerződéses tárgyalásokat, amelyek hivatva vannak a szomszédos államokkal való gazdasági kapaolataínk szorosabbá tételére és a kölcsönös kereskedelmi érintkezés megkönnyítésére és előmozdítására. Sót, mi vagyunk az elsők ismét Európában, akik a Nénszövetség szellemében és útmutatása alapjan elsőknek óhajtjuk valóra váltam a regionalis szerződések eszméjét s a gazdasági forgalom megkönnyítését eredményező prefercnciális kereskedelempolitikát.
Nem a magyar kormány gazdaságpolitikáján múlott tehát eddig, ha az ügyes, tisztes, élelmes és évtizedeken át kipróbált magyar ke-reskedclenr eddig nem tudta a maga képessegeit szabadon kifejteni. A gazdasági élet szabadságát visszaállítani egyedül nekünk, a kis Magyarországnak.''ncm áll módunkban és ezt
az óhajtott célt megvalósítani nem állott a magyar kertmány hatalmában. De, hála Istennek, már számos jel mutat arra, hogy a gazdasági megértés ismét kezd felülkerekedni Európában és ennek hatása alatt a vámfala-
kon lassanként kapu nyílik. A kereskedelem munkája elé tornyosuló akadályok ledöntésében a magyar kormány bizonyára tevékenyen elvégzi a magx''részét.

Francia* lap a revízió mellett.
Párls, április 11. Hcrvé Gusztáv a Victoire mai számában élesen szembeszáll és elítéli Doumcrguc elnök egyik legutóbbi beszédét. Az elnök olyan kijelentéseket tett, hogy a versaillcsi béke szent és sérthetetlen és annak bolygatása nagyon veszedelmes. Hcrvé most többek között a következőkép válaszol a köztársasági elnöknek: — A versaillcsi és trianoni szerződések a legigazságtalanabbak, amit el lehet képzelni. Biztosíthatom a köztársasági elnököt, hogy, ha sürgősen nem reparál-
ják a versaillcsi hibákat, ha nem következik be a revízió, akkor még súlyosabb háborúra van kilátás, mint a legutóbbi volt, mely négy, év alatt millió és millió embernek ásta meg a sirját. Franciaországnak nem szabad annyira elzárkóznia az igazságos kérelmek teljesítése ^ elől. Talán Franciaország az egyedüli Európában, amely nem akar a revízióról hallani. Az újabb világháborúért a franciák lesznek felelősek és az a francia nemzet katasztrófáját je* | lenti.

A munkanélküliség miatt bukás fenyegeti
az angol kefrmányt.
x-»
London, április 11. A húsvéti szünet után csütörtökön ül össze először az angol alsóház és már az első ülés igen izgalmasnak és a kormányra nézve döntő fontosságúnak ígérkezik. Egyik konzervatív képviselő interpellációt terjeszt elő a munkanélküliség ügyében és ezzel kapcsolatban bizalmatlansági .indítványt tesz a kormány ellen. A konzervatív párt fölkérte tagjait, hogy az ülésen okvetlenül jelenjenek meg valamennyien. A liberálisok még nem döntöttek, hogy támogatják-e Mac-Donald kormányát. A liberális Manchester Guardian szerint a csütörtöki nap végzetes lehet a kormányra nézve. Ha a kormány nem ad
kielégítő választ a munkanélküliség ügyében, hanem megült a régi recepttel, a pénzhiánynyal áll elő, akkor a liberálisok is a kormány ellen szavaznak, öt liberális képviselő máris bejelentette támogatását a konzervatív pártnak.
London, április 11. Snowden kincstári kai^ cellár hetek óta visszavonultan dolgozik a jövő évi költségvetés összeállításán. Beavatott körök úgy tudják, hogy a bevétel 768 millió fontot, a kiadás 803 millió fontot tesz ki. A deficit tehát 40 millió font, melynek előteren>-tésc nem lesz könnyű feladat. A költségvetést április 27-én terjesztik az alsóház elé.
Kitört a forradalom Portugáliában.
\
Választások Madridban.
Lisszabon, április 11. A portugál forradalom egyre nagyobb méreteket ölt. A kormány rendeletileg felfüggesztette az Azorí szigetekhez tartozó San Miguel és Tercicra szigetek alkotmányos jogait. Az ott történő forradalmi megmozdulásokért a kormány semmiféle garanciát nenj vállal. Egy másik dekrétumot is bocsátott ki a portugál kormány, mely szerint az egész országra kiterjedóleg megtiltják, hogy forradalmi megmozdulásokat támogassanak. A rendeletek megszegőit halállal büntetik. Díaz tábornok és Frciria ezredes ellen, akik a forra-
dalom előkészítésében, töllb tiszttel együtt, tevékeny résztvettek, eljárás indul. A Repub-lique kivételével az összes lapokat betiltották.
Madrid, április 11. Madridban holnap lesz-nap lesznek a községi választások, amelyeket óriási érdeklődés előz meg. A választások nagybefolyással lehetnek a három hónap múlva megejtendő képviselőválasztásokra. A választásokon a monarchisták és a köztársaságiak útköznek meg s azt hiszik, hogy a monarchisták győznek.

Nem emelik az árakat a pékek.
Újságolvasó emberek nagyon jól tudják a piaci jelentésekből, hogy a kenyérliszt ára az utóbbi időben lényegesen emelkedett. Az áremelkedésből született a közönség körében az a hangulat, hogy a pékek bizonyosan emelni fognak s ez indította a polgármestert arra, hogy a zalaegerszegi pékekkel tárgyalásokat folytasson.
Ma délelőtt volt az érdekes értekezlet a polgármesternél. Érdekes volt azért, mert a tárgyaló asztal közepéről a mérleg sem hiányzott, a dekákkal s volt ott kifli, zsemlye, mindenféle sütemény. A pékek összejövetelét megelőzően egy szakértő bizottsággal tanácskozott a polgármester. Ez a szakértő bizottság, mely gazdákból, molnárokból álltf-arról beszélt, — ezt le kell szögeznünk, — hogy bármily kal-
kulációt vesznek, a rozsliszt mai ára melleit a kenyéráremelés mdokolf volna.
Ezután jöttek a sü^ncsterek. Számolgatlak, értekeztek, végül N*£y Lajos bejeIentette;hog>{
a zalaegerszegi sütOmestereknek ezidOszer ''y
rint énük Igában sincs, az árakat fői • emelni. . (
^ i
A nehézségeket, a differenciákat a. pékek maguk között elintézik, tisztességes egyezséggel, ami azonban nem lesz lcartel jcllegir/ök hívei a szabad versenynek, a szabad vcfecny pedig az árakra sohasem hat drágítóan, hanem for- '' dítva. '' \ .
A polgármester a város közönsége uevó* ben megnyugvással vette tudomásul, hogy; ^"
f _
/ -
Zalavarmegye
»93! április 12
pékeknek nincs áremelési szándékuk. A pékek még azt is bejelentették, ha később emelésről is szó, ez olyan minimális lesz, hogy nem lesz ok elégedetlenségre.
A közönség nevében mi is megnyugszunk
e határozatban. Sőt még azt is elismerjük, hogy a pékek bizonyos áldozatot is hoztak, ha figyelctobe vesszük a szakértők véleményét. Most már csak az a fontos, hpgy a régi áron jó kiflit kapjunk és ízletes kenyeret
A közönségnek be kell látni, hogy a helyi ipar
támogatása: kötelessége. / ^
Levelet kaptunk egyik helybeli, jónevü ipa-KKmestertőI, aki a következőket írja:
— A napokban a munkanélküliek küldöttségének azt mondotta a polgármester, hogy a polgárságnak erkölcsi kötelessége a helybeli iparosokat és munkásokat támogatni és erre a kötelességre mindenkinek felhívta a figyelmét, amiért mi, helybeli iparosok, a leghálásabb köszönettel adózunk- neki. Ez a kijelentés azonban építőipari foglalkoztatással kapcsolatban szólt s ugyanakkor, amikor ennek a szakmának a sérelme szóbakerült, azt kell látnunk, hogy senki sem emel szót például azért, bogy a város jobbmódu közönsége még mindig idegenben szerzi be szükségletét, különösben bútor, lakberendezési és ruházati cikkekből. Míg a gazdatársadalom vásárlóképessége megvolt, addig nem vette észre az iparosság annyira az idegenbe vándorolt rendelések miatt beállott veszteséget, de ma, amikor üresek a boltok, némák a műhelyek, mindent megér-zünk. Akinek pénze van, tartózkodik a vásárlástól, vagy idegenben vásárol, ez fáj nekünk, hiszen árainkat a minimumra leszállítottuk s a kézműiparos munkája mindig érték. A polgármester felhívását minden szakmára nézve szívlelje meg mindenki, mert be kell látnia a közönségnek, hogy ez ícözérdekü kötelesség. Mi nem akarunk senkit felelősségre vonni, áruinkat senkire ráerőszakolni, csak rámutatunk, hogy az iparosság helyzetén- már
azzal, hogy a helybeliek támogatják, nagyot lehetne segíteni. Addig segítsenek tehát, míg nem késő. v •
Közismert tény, hogy a jobbmódú közönség, még kisebb" és félreesőbb helyről is, mint Zalaegerszeg. Pestre, sőt külföldre törekszik különösen a divatcikkekért, ruhafélékért, de egyéb olyan árúkért is, amit nagyon becsületesen és megbízhatóan előállítana számára a helybeli kézműipari termelés.. Nagy rágalom volna általánosítani és elismerni, hogy a vidéki iparos «nem jól* dolgozik. Ha a jó szabásznak, a művészi érzékű asztalosnak vagy akármelyik alapos képzettségű iparosnak adva vannak a /létfeltételek pfldául Kaszaházán, ugyanazt tudja ^produkálni, amit Budapesten tudna. Ma nem lehet olyan centralizációról beszélni, ami békében volt, hogy minden jobb cipész, szabó Pestre húzódott, érvényesülni. Ma a kis vidéki városokba beleragadva küzd a legkitú-, nóbb iparos, mint ahogy itt küzd a kitűnő színész, művész, író, nagy koncepciójú kereskedő is. A közönségnek - Valóban meg keli látnia a víltozott helyzetet s bármennyire igényes, igényeit helyben kell hogy kielégítse, mert ezze! egyenesen kényszeríti majd az iparost a "kifogástalan, versenyképes munkára. Viszont az iparosoknakHokozottan emelni kell munkájuk nívóját, amihez néha bizony jogosan szó férhet.
\
Egyes délszláv lapok tovább izgatnak Ausztria és Magyarország ellen.
— Zágrábi tudósítónktól. —
A diktatúra mindent elkövet, hogy a belső elégedetlenséget kifelé levezesse. Időnként hajánál fogva elóráncigált vádakat terjeszt egyes szomszédai ellen, melyekre azután a sajtó szabadon rávetheti magát és olvasóinak* figyelmét legalább rövid időre elvonhatja a belső állapotok ziláltságáról. Berics újgradiskai polgármester gyilkosának vallomása alapján a rendőrség -«kiderítette», hogy a gyilkosság és általában az utóbbi bombamerényletek szálai Ausztriába és Magyarországba vezetnek. Bizonyt» Ljevakovics nevezetű, lipiki (Pozsega rn.) lakóba múlt évben Bécsben találkozott Percsecz /iusztáwal, aki hamis magyar útlevelet síerzett neki. Ezzel Sopronba utaztak, ahol megtanították a robbanó anyagok kezelésére és pokolgépek gyártására. Hazatérve terrorista szervezetet létesített, melynek tagjai bombákat gyártottak és helyeztek el. A szükséges anyagot állítólag Domitrovics kadarkút i lakos közvetítésével Magyarországról csempészték be. A szerb lapok hosszú cikkekben foglalkoznak az «Avala* e rövid jelentésével. a legélesebb kifakadásokkal Ausztria,
Magyarország, sót Olaszország ellen is. a zágrábi «Novosti» a magyar és osztrák határ teljes elzárását követeli, hogy a merénylők ne sétálhassanak szabadon át s Bécsből és más európai fővárosokból magyarországi nföld-alatti csatornákon» ne juthasson több bomba és raerénylctterv a már «.megnyugodott» Jugoszláviába. A belgrádi kormánylap, a «Jugo-slavenski Glasnik» «komoly figyelmeztetést* küld szomszédainak. A jugoszlávok — úgymond — egyszer már megmutatták fajuk férfiasságát és kitartását Magyarországgal és Ausztriával szemben is; ha nem hagynak fel Jugoszlávia békéje elleni «merényleteikkel-», akkor más, célravezetőbb utat és eszközöket keresnek integritásuk megvédésére... Itt kell rámutatnunk a szabadkai «Napló» minősíthetetlen hangjára Magyarországgal szemben, e tekintetben néha rrtég a szerb lapokon is túltesz. «Pokolgéppel nem lehet jó szomszédi politikát csinálni» címmel vezércikkben a nemzetközi becsületre (gondoljunk csak Principre! Szerk.) hivatkozva 24 órán belül világosságot és magyarázatot követel arra, hogy Ljevakovics
J
r
felbújtói hogyan tudtak hamis magyar út-s levélhez jutni, hogy a soproni hatóságok ho* gyan nem vették észre a gyanús idegenek megérkezését és a nokolgépkezelési kurzusokat. Ha egy nap alatt a magyar hatóságok nem derítenek teljes fényt ennek a titokzatos ügynek magyarországi szálaira, ne csodálkozzanak, ha a jugoszláv közvélemény retorziókat követel. De más alkalmat is felhasznál a támadásra. «Lélekmérgezés» című cikkében Varsányi Zsolt eljárását rtéli jJ^r^ki mint a jugoszláv írók vendége Beijedtein tartózkodott s hazatérte után cikksorozatban közölte nem épen kedvező, tapasztalatait Jugoszláviáról. A «Napló» szerint a helyzetet az igazság elferdítésével, valótLánságok tömegével rajzolja s cikkei csak romlott fantázia dajkameséí. A jugoszláv érdekek védelmét a « Napló* ''egész bátran átengedhette volna a szerb lapoknak, amelyekben azonban nem találtunk ehéz hasonló hangú cikket.
A király részben átszervezte a kormányt. A miniszterelnök mellé külön miniszteri állást szervezett azon miniszterelnöki teendők ellátására, amelyeket a kormányelnök a hatáskörébe utal, kivéve a törvények és fontosabb rendeletek aláírását. Az új miniszter állandó elnöke a minisztertanács különböző bizottságainak. Ezt az új tárcát elsőnek Szrszkics Mi-ián eddigi igazságügyminiszterrel töltik be. Uj igazságügy miniszter Ljotics Dimitrijc dr., szemendriai ügyvéd. Két horvát tárcanélküli minisztert, Franges Ottót és Schwegcl Ivánt a király saját kérelmükre fölmentett. Dr. Nikics Fedort, a szabadkai «Dnevnik» szerkesztőjét1, a, magyarság egyik legnagyobb ellenségét, közoktatásügyi segédminiszterré nevezték ki.
A megszállt Délvidék közigazgatási állapotaira''jellemzők azok a különböző bűnügyi vizsgálatok és pörök, melyeket községi jegyzők, közigazgatási tisztviselők ellen indítanak nap-nap után. Topolyán letartóztatták Csoszics Nebolya községi jegyzőt, mert kiderült róla, hogy a tehetősebb gazdákat állandóan zsarolja, közpénzeket sikkaszt cl anélkül, hogy bárki is szólni merne. A vizsgálat során az is kiderült, hogy megfelelő összegért az ottani adóügyi jegyző is hamis bizonyítványokat szolgáltatott ki, sót a főszolgabíró is fiktív papirszámlákat fizettetett ki. járásának minden községével. Nem különb a helyzet a bács-megyei Béreg községben sem, ahol a községi tisztviselők valóságos rémuralmat honosítottak \meg. Havonta !cgalább\ 15—20 házkutatást tartottak és ugyanannyi letartóztatást foganatosítottak. A letartóztatottakat sűlyosan bántalmazták. Béllyén azért kellett letartóztatni a volt községi jegyzőt, mert W2>ben az árvízkárosultak részére kapott pénzt magának tartotta meg. Kiderült róla, hogy csak 4 elemi osztályt végzett, közrendőr volt Eszéken, majd a béllyei uradalomnál irodaSzolga. Onnét lépett élő községi jegyzőnek. — A törökbecsei adóhivatali tisztviselők a különböző illetékeket kirótták ugyan, de a szerzodésmásolatokat elégették és a pénzt maguknak tartották meg. Bácskossuthfalva az igazságtalan adók ellen tiltakozik, holott jlz ottani dobrovoljácok semmi adót sem Fizetnek. Ezenkívül a községi képviselőtestület tagjai is kimondották magukról, hogy adómentesek és semmivel sem járulnak hozzá a községi háztartáshoz. Ugyanakkor a birtokosok kevésbbé boldog része 150<Vo-os községi pótadó terhe alatt nyög.
Szabadka város és a róm. kat. egyház között keletkezett ellentét még élesebb lett. Budano-vics püspök értekezletet hívott össze, mely
r^v ■ egyhangúlag tiltakozott a kegyúri jogok ter-
tea a legízletesebb, y^foett megszüntetése nvatt. Ellenzi köztemető
kttlttnlesessések " " r
a legkiválóbbak,
kávékeverékek
a legzamatosabbak.
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem izlik.

A Csány szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, mandarin a Ie g s z ol i d a bT> árban.
létesítését is, mert akk.hr a katolikusság nem temetkezhetnék szertartásos temetőbe. Egyes róm. kat. hitközségek felmondták a községek által használatba vett egyházi ingatlanokat s visszakövetelik az egyház tulajdonát képe«) iskolai vagyonokat. By.
— Eladják a balatoncdericsi szénkéneg-gyárat A balatoncdericsi szénkéneggyár beszüntette üzemét, elbocsátotta munkásait és tisztviselőit. A gyár üzemének beszüntetését siettette az államsegély megvonása. A bala-tonedcricsi gyárat most árúba bocsátották, dc vevő eddifc^még nem jelentkezett.
931. április 12.

RMEGYE
Kollektiv magyar export-propasanda.
A Budapesti Nemzetközi Vásár prosrammja.
^ —Budapesti
Előttünk fekszik a Budapesti Ncmzrtközi Vásár vczetóségén#lr^a Kereskedelmi és Iparkamara teljes ülése elé terjesztett legújabb referátuma, amely több érdekes közlést tartalmaz. A legérdekesebbek egyike az, hogy a május ^cn megnyíló idei Vásárra annyi kiállító jelentkezett, hogy a kiállítók száma a tavalyi jubiláris Vásárét is el lógja érni. Ez azt mutatja, hogy az fxporttörckvések jegyében mozgó propagandakészség ma elevenebb erővel él a magyar gazdasági élef\ széles «köreiben, mint jóidókben. A Vásár vezetősége ezt a készséget feladatának tartja istápolni azzal, hogy teret ad minden exportképes produktumnak, akkor is, ha az történetesen nem nagyipari műhelyből kerül elő.
Lehet, hogy ez a felfogás nem fedi teljesen a nyugati nagy Mcsséknek ama különben szintén nem dogmatikus elvét, mely a Messe-anyagból kizárja a kis- és háziípart. A külföldi nagy példák ilyen tekintetbeni hű követésétől azonban kétségkívül el lehet, sót cl is kell térni akkor, amikor a gazdasági érvényesülés nehézségcinek enyhítését .érhetjük cl azáltal, hogy a nagy forgalmú budapesti Vásáron teret engedünk minden, oly termelő erőnek, amely elbírja a külföld legrigorózusabb kritikáját is. Minden aggályt eloszlathat emellett
tudósítónktól.-
a Vásár vezetőségének az a közlése, amely szerint a kollektív propagandának ezúttal a kézművesiparig is lenyúló bővülése dacára a kis- és háziipar az összes kiállítóknak alig 20 százalékát fogja kitenni, úgy hogy az idei Vásár anyagának predomináló gerincé változatlanul a tömegtermelő gyáripar marad.
A magyar erőkifejtés nagy propagandája: ez most a Vásár vezetőségének legfőbb célkitűzése és a kiállítók nagy száma azt mu-tatja, hogy ez a célkitűzés megfelelő visszhangra talált,'' úgy hogy az idei Vásár talán még a tavalyinál is gazdagabb seregszemlének ígérkezik, amely a mezőgazdaság és illetve az agrár cxportkereskedelem cikkeitói kezdve és ipari termelésünk egész vonalán folytatva, az idegenforgalom szempontjából vonzóerővel bíró értékcinket, a fürdőket, szanatóriumokat és látványos vidéki városainkat is fel fogja ölelni Remélhetőleg ez a sokágú seregszemle megkülönböztetett vonzóerővel is fog bírni úgy a bel-, mint a külföldi közönségre. Ebben az irányban is immár hetek óta folyik a hirdetés és szervezés munkája, amely a propaganda egyéb eszközein kívül a Vásár jelentése szerint több mint ezer sajtóorgánumot ölel fel nenv csak a kontinensen, hanem a tengerentúlon is!
Négy község tolvaját^ és csalóját hajszolja a kemendollari csendőrség.
Megjelentek a módosabb gazdáknál és köz-ségbirókra, clüljárókra hivatkozva, pénzeket csaltak ki és az illetők neveit hamisították az clismervényckre. \
A két cigánylegény, akik már hónapokat töltöttek a zalaegerszegi fogházban, mindig megérezték, mikor üldözik őket a csendőrök és sikerült egérutat nyemiök. Remélhetőleg azonban nem sokáig bújkálhatnak, mert most a kemendollári csendőrség az országban keresteti őket. A csendőrség a zalaegerszegi államrendőrséget is megkereste, hogy az itteni cigánytanyákon is nyomozzanak a gonosztevők után.
A tél folyamán Kcmerfílollár, Alsónemesapáti, Ordöghenye és Pctóhcnyc községekben sorozatos lopások történtek. Egy-egy éjszaka a tyúkólak egész seregét törték fel és rengeteg baromfit loptak el.
A csendőrség nyomozást tartott a petőhe-rtyei cigánytanyán, ahol sok lopott holmi maradványait találták meg. Sok liba, pulyka és tyúk volt elásva a földbe. A csendőrök vallatóra fogták a cigányokat és az egyik fiatal leány árulta el, hogy kik a tolvajolc. Két petóhenyei cigánylcgény: Lakatos János 20 éves és Lakatos Rudolf 13 éves fáraóivadékok barangoltak az említett falvakban és nemcsak lopásokat, hanem okirathamisításokat is követtek el.
Egy nyugalmazott tanítónő bejelentette a rendőrségen, hogy „életére törtek".
Tegnap megjelent az államrendőrség zalaegerszegi kapitányságán özv. Szabó Alajosné Tny. tanítónő, egy kislánnyal a karján és a bűnügyi osztályon előadta, hogy egy ismeretlen ember üldözi ót, aki késsel el akarja vágni a nyakát, hogy cl tehesse láb alól. A kislányt tanúnak hozta cl, mert annak valaki azt mondotta, hogy üvegport kever majd Szabóné kávéjába ^
Szabóné bejelentése a rendőrséget nem érte váratlanul. A zilált idegzetű asszony minden pénteken megjelenik a rendőrségen és védelmet kér állítólagos üldözőivel szemben. Legutóbb azt kívánta, hogy állítsanak őrszemet a lakása elé, mert nincs nyugalma sem éjjel, sem nappal. Üldözik és meg akarják ölni
Az asszony egyik közeli községben volt tanítónő és nyugalomba vonulásakor beköltözött Zalaegerszegre. A Bottfy Lajos utcában Sza-kony István kőművesnél lakott jó ideig és nevelésre kapott a szombathelyi gyermekmenhelyről egy tizéves lánykát. Alig lakott néhány hónapig Szakonyéknál, már jelentkezett a rendőrségen és panaszkodott. A detektívek hosszabb ideig nyomoztak akkor Szabóné
«ügyében», de nem akadtak semmire, ami fedte volna az asszony bejelentését. Közben Szabónénak differenciái támadtak házigazdájával és a bíróság elé került, ahol elmarasztalták az asszonyi. Az ítélet jogerőre emelkedése után Szakony kérte, hogy Szabónénak szerezzenek valahol lakást, mert ó tovább nem ad néki helyet házában. A rendőrség közbenjárására Szabónénak találtak egy megfelelő lakást az Andráshidai úton. Ott sincs azonban megelégedve az üldözési mániában szenvedő asszony, ffint ezt tegnapi bejelentése is igazolja
Alkalmi vételi
Tiszta gyapjú kam-garn uri szövet sorozat szép mintákban
méterenként 12 pengőért
SCHÜTZ ÁRU
'' — Aranyérnél és az evvel járó béldugulás, repedés, kelés, gyakori vizelési inger, derékfájás, mellszorulás, szívdobogás és szédülést rohamoknál a természetes aFerenc József» keserűvíz használata kellemes megkönnyebbülést! eredményez. A belső bajok orvosai az igen enyhe hatású Ferenc József vizet sokszor mindennapi használatra reggel és este egy-egy félpohárnyi mennyiségben rendelik! A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
Naplójegyzetek.
Az Országos Tanít ószövetség nagy küldöttsége tisztelgett pár nappal ezelőtt a kultuszminiszternél. Arra kérték, hogy segítsen a terményjárandóságos tanítók súlyos anyagi helyzetén, rendezze* a kántortanítói ''javadalmat és az igazgatói díjak tekintetében teremtsen méltányosabb állapotokat.
Mondanunk sem kell, hogy a - miniszter a legnagyobb jóindulatáról biztosította a tanítóságot. De hát a miniszter keze is kötve van. Köti a pénzügyminiszter, a pénzügyminisztert pedig köti az, hogy az országnak kevés a pénze. Nincs más hátra: várni kell!
Sajátságos sors a tanítósors. Először azért, mivel mióta tanító van Magyarországon'', mindig a megélhetés emésztő gondjaival küzködik. Másodszor azért, mivel véletlenül se kopogtatott sohasem alkalmas időben az igazságot kérelmeivel. így tehát harmadszor, hogy anyl-gi ügye a váróteremben marad. Azt hiszem, a régi rómaiak már a magyar tanítóról álmodtak akkor, mikor szélnek eresztették ezt a mondást: «Akit az istenek gyűlölnek, abból /tanítót csinálnak*. A nagy palócnak (Mikszáth) humora is megfürdött ebben a sorsban, amikor így jellemezte: »Ha tanítót temetnek, szomjas marad a sírásó».
Mi minden szolgálatot kellett már századokkal ezelőtt a tanítónak magára vállalni, hogy szűkös kenyerét megkereshesse! Elibém toppannak a régi írások dohos kriptáiból például az egerszegi iskolamesterek: Sárvári, Horváth, Honig, Bagos, Peczkó, Böde stb. Tanítók voltak mind, de nemcsak azok, hanem orgonisták (kántorok), halott elkisérók, meg» ríkató búcsúztató strófák szerzői, sekrestyések, misékre és «felhók elejbe" harangozók, föld-mívelők, postamesterek, adóbeszedók, esküdtek, nótáriusok. Ha ezek a mellékfoglalkozások, amelyeknek egy része előírt kötelezettség is volt, nem támogatják őket, kiszáradt bőrüket a kerítésre feszíthették volna. A tanítói járandóságot ugyanis az iskolába járó gyermekek száma után kapták. Egy-egy gyermek után évi 1 forint 50 krajcárt, meg pótlék gyanánt 22 és fél krajcárt egy-egy vizsgázó tanulótól. Mivel azonban tankötelezettség abban az időben nem volt, ellenben iskolaiszony annál nagyobb, képzelhető, milyen nagy összeget vághatott zsebre a derék mester a tanítói működésből! Később valamivel javult ugyan a helyzet, de csak látszólag. Mert akkor meg a mesternek segédtanítót kellett maga mellett alkalmazni s azt fizetni a saját gabona-, ''bor-járandóságából vagy a javadalmazáshoz tartozó kaszáló és szóló jövedelméből. Nem csodálom, hogy a mester, ahol lehetett, megfogta a garast és munkások helyett a gyerekeket * vezényelte ki kaszálásra, pctrcncerakásra, szé-nagyűjtésre és szólókapálásra. Am lón, hogy ezt a hasznot is elirígyelte tőle a magisztrátus és megtiltotta neki a gyermekek iskolán kívüli foglalkoztatását. A feljül mondott Böde unun, úgy látszik, ennek dacára is szeretett tanulókkal kapáltatni, miért is évi 20 forint kántori díjazásából büntetésből 2 forint levonásba hozatott.
Nagy csapást jelentett az is, mikor a kalapos király megtiltofta a felhók elejbe való haran- » gozást. Jelentós összegtől estek el ezáltal a mesterek, viszont a lakosság etósen zúgolódott, hogy azóta a jégverések!száma megsokasodott. Mivel pedig a baj Yiem szökött
ZALAVARMEGYE
31. ápris .
A Tudor Accumulátorgydr R t. által gyártott
\ ARTA AcClMCUTOk
r*dük«ssll«ktkfe8z és iBlaBtklItlikts
is**
sxalmlákmentes, savmentes zseb-Idmpaelemek és száraz anódtelepéfc
felQlmulha''atlanok. Mindenütt kaphatók
egyedül járni, szerencsétlenségre azokban az ¿vekben feltűnő kevés ember került a «Szent Mihály lováe-ra is, ami a búcsúztató versekből befolyt jövedelem érzékeny lecsökkenését eredményezte. Sírt, panaszkodott a mester. .Végre is megszánta a város és némi készpénz folyósításával kárpótolta. I - De ugorjunk egyet, menjünk át a múlt század végére, milyen volt akkor Egerszegen a tanítósors. Erre is van jellemző adat.
Akkor került ide az elemi iskolához segédtanítónak K. Gy. Ncmcsapátiból. Lakbért nem kapott a tanító, a lakáshiány miatt meglehetősen magasak voltak a házbérek és az említett jiemzetnevclö (nem tudom, él-e még?) arra kérte a vJrost, engedje át neki a «felsőbb leányiskola* (a polgári leányiskola korábbi neve) épületében (a mai Tompa-utcában az izr. hitközség háza és kisegítő elemi) megüresedett szolgai lakást, minek fejében ó becsületesen elvégzi az iskolaszolgai teendőket. A közgyűlésen nagy vita folyt a "kérelem fölött. Egyik felszólaló ellenezte a kérelem teljesíté-pét, mivel *nem ''kívánatos precedenst terem- | tem az álláshalmozásra» és mivef szerinte «a paoTgaj''és tanítói állás összeférhetetlen». Végrev| azonban döntött a városatyák szíve: a taniYó-9 gyereke volt, ez a Körülmény leszavazta az eTlenvéleménvlT /
És még mondja valaki ezekután, hogy a tanítóbajok oka a tanítók élhetetlenségc! Mert olvanok is akadtak, akik a tanítókat élhetetlen-béggel vádolták.
Erre vonatkozólag is elmondok egy jó esetet Egerszeg múltjából. Párhuzamban a cikkem bevezető részével, amelyben megemlékeztem a Klebelsbergné! járt tanítóküldöttségről.
A SO-as években Trefort Ágoston volt a kultuszminiszter. Hatalmas teremtő egyéniség, nagy akaraterő, a polgári iskolák létrehozója. Trefort iránt a zalai tanítóság annál nagyobb bizalommal volt, mivel rövid ideig Egerszeg i követe is volt s állítólag azért fette le mándátumát, mivel, mint mondta: <-sokat.«íeretnék tenni a városért, de annyi itt a ^tennivaló, hogy nem birok neki megfelelni.
^Nem akarom, hogy a ciklus végén csalódjanak bennem.-
Mondom, akkor Trefort miniszterhez küldöttséggel járult a tanítóság és a küldöttség szónokául zalai embert választottak. A szónok előadta az örökös kívánságot: a tanítók helyzetének "megjavítására vonatkozót.
Trefort így válaszolt:-
— A kormány nem zárkózik el a tanítók helyzetének megjavítása elől, amennyire azt-az ország pénzügyi helyzete engedi, de egyúttal megreformálja a népiskolát. A mai népiskola ugyanis nem felel meg eléggé hivatásának, mert a tanítók nem nevelik a gyermekeket az életnek. A tanítókban nincs elég élelmesség és gyakorlatiasság.
A salai szónok nagyot nyelt erre a kemény kijelentésre, de nerfi hagyta szó nélkül.
— Kegyelmes uram — szólt —, ha mi, tanítók, gyakorlatiasabb emberek lennénk, akkor ott hagynánk az iskolát és elmennénk — más pályára.
A miniszter megérezte a szavakból sugárzó igazságot és melegen megszorította a tanító kezét.
Pesthy Pál dr.
)
Zalamegye képekben,
egy amepkai kiállításon.
Ha külföldre szakadt magyar testvéreink kö-tül valakinek sikere van, az ilyesmit mindig örömmel könyvijük el. Kezünkbe került néhány amerikai magyar lap, melyekben hosszú cikkekben számolnak be egy vasmegyei születésű magvar lány: Rakhitné Kende Janka művészeti sikereiről. Kende Janka éveken át élt Zalaegerszegen, Fodor üusztáv ny. tanító, sógoránál. Húsz éve él odakünn, Amerikában; két éve mindössze, hogy fest és az egyik legnagyobb amerikai magyar lap ma így • ír róla: x . ,
•Az ^ East 57th Street alatti Dudcnsing üalleries egyik kiállító termében sorakoznak egymásután Jane Kende magyar festőművész-nő képei. Huszonegy kép ragyog le a falakról és mindmegannyi a virágzó magyar színek és fények harmonikus levegőjét árasztja. Jane Kende húsz év óta él Amerikában és annál csodálatosabb, hogy mennyire elhozta ide és megőrizte lelkében a magyar élet jellegzetes egyéni színeit. Elkáprázik a szemünk ennek a sok élő színárnyalatnak a láttára és jól esik elmélázni a magyar élet e mesterien lerögzített, hangulatos,«c emlékekkel teljes világában. A magyar táj, a magyar falu és a magyar paraszt egész élete ott zajlik lé előttünk ennek a saját maga vágta utakon járó tehetséges magyar fcstónönek ecsetje nyomán. Minden alak, minden zug és minden mozdulat régi ismerősünk. Ilyennek ismertük és ilyennek éreztük a magyar falut. Aki el akar merülni a legszebb és legfclejthctetlcnebb emlékeinek színes birodalmában, aki itt Nc>v'' Yorkban az 57-ik utca egyik kis emeleti szobájában vissza akarja álmodni magyar múltját és aki még egyszer találkozni akar örökké visszavágyott, régen elhervadt életével, az menjen cl és nézze meg Jane Kende huszonegy festményét, amely meghatóan szép dokumentumok pompás sorozata.»
Kende Janka mielőtt kiment, Zalamegyében itta fel a magyar színeket, a mi dombjainkat, mezőinket látják alkotó szemei. S ha elgondoljuk, hogy száz meg száz magyar testvérünk meghatódva áll Zala színes képei előtt s lelkükben ezer vágyó kar tárul ki az óhaza felé, — egy kicsit mi is meghatódunk.
Gyújtogatás Tihanyban.
A szerdáról csütörtökre virradó éjszaka nagy tűz pusztított Tihany községben. A tűz az éjféli órákban keletkezett ^Marczaly Gyula földbirtokos portáján. A hatalmas lábaspajta gyúladt ki, amelyben nagymennyiségű széna, szalma és gazdasági eszközök voltak felhalmozva. A tűz átterjedt a szomszédos telken levő, Marczaly Vince tulajdonát képező istállóra, amelyben szarvasmarhák és lovak voltak. A száraz, nádfedeles épületek nagy lánggal égtek és a siélbcn a tűzoltók munkája is roppant nehéz volt. Néhány bátor tűzoltó behatolt az istállóba, melynek ajtaját feltörték és sikerült is nckiR az állatokat kivezetni. Nehéz munka után sikerült a tűzet is eloltani. A lángok martaléka lett az épületeken kivül 30 q lucerna, a gazdasági eszközök és szerszámok. A kár megközelíti a 10.000 pengőt.
Az ügyben indított csendórségi nyomozás meglepő eredménnyel végződött. Kétségtelenül megállapították, hogy a tüzet gyújtogatás okozta. A MarczaJy-fivérck meg is nevezték, hogy kire irányul gyanujok. A balatonfüredi csendőrség, amely a nyomozást folytatja, keresésére indult a gyanúsítottnak, aki azonban megszökött Tihanyból és most az egész országban körözik. _ ^
Budapest« április 11. Az optánsokat kártalanító alap intézőbizottsága megkezdte működését. A
jövő hónapban összeül a vegyes döntőbíróság Budapesten és akkor bírálják felül a kérelmeket, hogv tulajdonképen kit és mekkora kártalanítás illet meg. Az eddigi bejelentésekből kitűnik, hogy 2IQ.5 millió aranykoronára tartanak igényt. A magyar bankok már targyalnak a kötvények kibocsátási árfolyamáról és arról, hogy az optánsoknak milyen előnyös föltételek mellett nyújtsanak előleget.
r
HÍREK.
— A Csány szoborbizottság ülése. Hétfőn Uélclótt fél 12 órakor a Cs^ny szoborbizottság ülést tart a polgármester hivatali helyiségében. Az elnökség ezúton is kéri a tagokat, hogy az ülésen teljes számban szíveskedjenek megjelenni. Tárgysorozaton van a szobor megcsonkítása tárgyában előterjesztendő jelentés, a polgármester beszámolója Istók János szobrászművésszel folytatott tárgyalásáról és egyéb, a leleplezéssel kapcsolatos ügyek.
— Tisztújítás, bíró választás volt ma Szent-antalfa, Tagyon, Zánka, Balatoncsicsó, Szent-jakabfa és Óbudavár községekben Mesterházy Ferenc, dr. balatonfüredi főszolgabíró elnöklete mellett.
— Zalavármegye közigazgatási bizottsága április 13-án, hétfőn délelőtt fél 10 órai kez-dcttcl ülést tart.
— Dr. Hartmann Ferenc v. ''klinikai orvos átvette néhai dr. Sándor ■ Márton Petőfi utca 22. szám alatti rendelőjét. __
— Olcsóbb lett a gazdák gyermekeinek oktatása. A földmívelési minisztérium a gazdaközönség mai helyzete fölismerésével lényegesen leszállította a kis- és középbirtokosok négy középiskolát végzett gyermekei gazdasági kiképzésérc pár év előtt Szarvason felállított középfokú gazdasági tanintézet díjait. Beiratási díj ezentúl 5 P, évi tandíj — az eddigi 60 pengő helyett — 30 P, évi ellátási díj ~ a jelenlegi évi S00 pengő helyett — 700 P. Az eddig szegénységi bizonyítványhoz kötött és ezért pár holdas gazda számára is elérhetetlen tandíjmentességet «a méltánylást érdemlően kedvezőtlen anyagi helyzetben levő szülők» gyermekeire is kiterjesztette.
— Url ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Tűz. Joó Antal raposkai gazdálkodó nádfedeles háza az éjszakai órákban kigyúladt és a nagy szélben a melléképületekkel együtt leégett. A jelentékeny kárt okozó tűz valószínűen a kéményből kipattant szikrától keletkezett.
— Fölmentő ítélet. Sólyom Gyula dr. tapolcai ügyvédet a zalaegerszegi kir. törvényszék 6 hónapi fogházra Uélte a Hajós-féle csődügyből kifolyólag. A győri kir. tábla most foglalkozott az üggyel és az ügyvédet fölmentette, mert sikerült neki meggyőző bizonyítékokat előterjeszteni.
— Eletúnt gazda. Ravasz Imre nemestűrde-mici gazda házának padlásán felakasztotta magát. Másnap talált rá holttestére az öngyilkos gazda felesége, aki összeesett, amikor élettársának holttestét megpillantotta. Ravasz régóta betegeskedett s azért vált meg az élettől.
M

A
Mindenkinek
•I keli Jönni e hatan moziba,
mart bemutatjuk
/ »
szombat és vasárnap a szezon egvik legszebb filmjét a Fehér barat ot az Edisonban
Enna utolsó gráfjának meghaló, szivhezszóló regényéből minden ember elragadtatással nyi-* itkozik Felvételei Ti-Dolomiiok havas rcei Róma, a Vatikán felejthetetlen szépségeik.
Nem vallásos film. Té-mája örök emberi érzésekről szól: szerelemről, kötelességről és nemes emberekről, akik mindezt komolyan veszik és ha a kellő összeütközésbe jut ko-I moly lelki válságot él« nek át.
r
1931. április
ZALAVARMEGYE
és bizalmatlanná
Aki Jobb nótát szaval, az csali

A képviselők megindultak Beszámolókat mondani. A zsongó nép közt a legújabb Jelölt is ott, (a randa, ni!) Belőlük sok van és literre Lehetne mérni őket el, Aránylag minden házra kettő Jut, aki voksot követel. S míg a honatya beszámol S hallgatnád lesi füllel, hát Jelölt úr halkan rád susogja:,
— Engem hallgass meg majd, barát, Testvér, rokon, picsí-pacsi komám. • Szellő mindaz, mit ez dumál, £n, én vagyok az eljövendő, Ez ország vélem buk* vagy áll! — Nyilván azt hiszi ez a jámbor, Hogy ezt valaki elhiszi. De nagyot pottvan akkor, majd ha Hitét hordóra felviszi. /
— Csaholhatsz — mondja majd rgazda.
— Szavalhatsz — mond a többi így.
— A régi Bethlen-katonával Marad tovább e földi frigy! S ha ó kidől, akad helyette, Ki tovább is fütyülje majd
A dalt, amelyre táncot járunk, Mely múlni igér bút és bajt. Huncfut egy nóta, izzadságos, Ez az egy aztán szentigaz. , De megszoktuk már. S van-e ember, Aki c földön olyat fújna Ma nékünk, ami jobb, mint az?...
Rehabilitáljuk a kalapácsot!
Tisztességes jó világban asztalosok, ácsok
Becsülettel használták a kicsi kalapácsot.
Szimbólum volt a kalapács. S ide züllött
íme:
Miden pesti újságcikknek kalapács a címe.
Istenem, csak kopácsolni látnám már az
ácsot:
Bizonyos, hogy megmosdatná szegény
kalapácsot.
.''Ragyogna az megint újra s vinne jobb
sorsunkra:
Nem gyilkolás vón* eszében, hanem
csak a: munka!
0 aent kötheti madzagra!
Egcrszeg bikái nagyon
önállóak lettek,
Újságban is panaszt emelt,
Akit megkergettek.
Akit meghajszoltak, az a ,
Sérelmet nem állja,
Bikatáncért a városi
Gazdát reklamálja.
Jó, hát legyen gazda. Dc a
Bácsi hjába ráncol
Zord homlokot, mert a borjú
Akkor is csak táncol!
Iksz Ilon.
— Népmüvelés. Gellénházán és Bazitán a lolyó tanév téli hónapjai alatti analfabéta tanfolyamokon 15 analfabéta tanult meg írni és olvasni. Most zárultak le a sikeres tanfolyamok, amelyeket az ottani tanítók lelkes ügyszeretettel vezettek le. Szép népművelési munka folyt Lickóvadamos községben is. Kőszegi Ferenc tanító vezetésével. Műsoros előadásait nemcsak a három részből álló község, hanem a szomszédos községek lakói is sűrűn látogatták.
— Négy felekezeti Iskolái államosítanak Zalában. A kultuszminiszter rendeletet küldött a kir. tanfelügyelőséghez, melyben köili.hogy megszünteti a baJatonudvari A. k. és ref. iskolákat, továbbá a zalagalsai r. k. és ev. iskolá-
vkat s helyettük egy-egy állami iskolát állit fel. A''miniszter több felekezeti iskola tanítójának államsegélyét — a csckejy tanulólétszám miatt — megvonja.
— Flanelt takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és ut>-takarók, plaidck. Schütz Áruházban.
Csúfítja
teszi üzletét,
top»,, cégtáblája
Festess* meg a tavaszi munkntortfdás elölt Most szebben, jobban rendkívül olcsón
,eu Péntek Ernő
festő, Zalaeq*rszeov Apponyi-utca 38. Telefon 231
— A kanász gyanús halála. Pál János fclsó-bagodi lakos, Farkas Kálmán földbirtokost kanásza folyó hó 9-én este fél 8 órakor hirtelen meghalt. A haláleset ügyében tegnap szá''.lt ki Svastics dr. tisztiorvos és vitéz Hertclendy dr. szolgabíró, orvosrendóri hullaszcmlérc. Miután megállapítást nyert, hogy a halál oka kétségtelenül szívszélhűdés, a temetési cngcdélvt megadták.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait.
— Razzia. A zalaegerszegi államrendőrség a múlt éjszaka razziát rendezett az egész város területén. Előállítás nem történt.
— Elveszett a folyó hó 10-i zalaegerszegi hetivásárban Cságoly Fcrcnc ördöghenyei lakos 1 db. yorkshirei 7 hónapos sertése. Megtaláló jelentkezzék a városházán.
^ Agyonlőtték a lovat. Farkas Tibor dr. országgyűlési képviselő, alsóbagodi földbirtokos sürün jár Zalaegerszegre kétfogatú kocsiján. Míg a városban időzik, lovait Szabados János bérkocsitulajdonos istállójába szokta be* köttetni. Igy történt tegnap is és amikor a lovakat újból be akarták fogni, az egyik ló, amely az almon feküdt, visszaesett és^egyik Iába eltörött. A képviselő a sebesült "lovat a gyepmesterre! agyonlövette.
— EHCnt leány. A pákai csendőrség köröző levelet bocsátott ki Czigola Mária 23 éves novai születésű, pákai illetőségű leány ellen,''aki Zalaegerszegről, ahol egyik vendéglősnél szolgált, még január 15-én nyomtalanul eltűnt.
— Megszökött a katonaságtól. Peszmeg János 24 éves tapolcai szobafestő és mázolóse-géd Nagykanizsán teljesített katonai szolgála-^ tot, ahonnét napokkal ezelőtt eltávozott és oda nem tért vissza. Országosan körözik.
— Fölmentették a betSrés vádja alól. Még
február 5-én éjjel ismeretlen tettesek álkulccsal és fcszítóvasakkal betörtek a zalaszentgróti Iparoskör és Ipartestület helyiségeibe és a kör pénztárfiókjából 13 pengő készpénzt és csekélyebb értékű játékszereket elvittek. Akkor a csendőrség erélyes nyomozást indított az ügyben, de biztos eredményt nem tudott elérni. A gyanú Varga Viktor, az egyesület szolgája ellen irányult. Az ügyet ma tárgyalta a zalaszentgróti kir. járásbíróság. Bizonyítékok hiánya és a meghallgatott tanuk vallomása alapján Varga Viktort a vád és következményei alól a bíróság fölmentette.
— Agyonnyomta a kazal. Felsörajkon, a Thassy-fétc majorban, Halasi Géza 79 éves nyűg. gazdasági cseléd a kazal tövében üldögélt, miközben a kazal rászakadt és agyonnyomta. A nyomozás szerint a kazal a hirtelen szárazság és a szél következtében csúszott meg. Gondatlanság vagy bűntény gyanúja nem forgott fenn, miért is az illetékes hatóság a temetési engedélyt megadta.
— Veszedelmesen leromlottak a gépjármüvek. Az országos autószakértő bizottság javaslatot tett a belügyminiszternek, hogy vizsgáltassa felül az összes autókat és motorkerékpárokat, mert igen sok gépjármű a közbiztonságot veszélyeztető állapotban van.
— Egy jó családból való fiú tanulónak felvétetik. Duzár vendéglő. 1—2
— Idöjóslás. Csökkenő felhőzet, erósebb éjjeli lehűlés, esetleg talajmcnti fagyok várhatók. Vasarnapra száraz jellegű idő, emelkedő hőmérséklettel.
SZÍNHÁZ.
Szeretni. A hirdetett IV. Henrik helyett az Országos Művész Színház Paul Geraldy darabját hozta színre. A közönség zjem mutatott most sem akkora érdeklődést, amekkorát a színház, a világhírű szerző megérdemelt volna. Geraldy, a szerelem költője, összevissza három szereplőt beszéltet a színpadon, egy egész darabon át. Férj, feleség, barát. A háromszög. Egy darab igazi élet, mély és szép megnyugtató véggel: a nő ott marad, ahova tartozik. Vághy Panni és Kőműves a házaspár, Oroszlán a barát. Előkelően viszik Geraldy jeleneteit, különösen Vághy Panni szereplése ragyogó. A közönségnek tetszett a darab, dc rövidnek találta. Mindössze egy óra. Igaz, hogy sokat megmutatott így is és hosszú órákon át elmélkedhetünk igazságain, az elénktükrözött sorsokon. Ez a darab tovább játszódik — bennünk.
G.
— o —
Az országos Művész Színház ma este a fiatal magyar írógárda egyik legtehetségesebb tagjának, Mihály Istvánnak: Béla, aki 2ö éves című, nagy sikert aratott színdarabját adja. E kiváló darabban, melyet a szerző «Színpad és élct»-tcl definiál, tényleg nem tudjuk elválasztani az életet és a színpadot egymástól. A címszercpct Oroszlán György játsza s az elő-. adást Szentiványi Béla rendezi, szakavatott kezekkel.
Vasárnap délután 4 órakor mérsékelt hely-árakkal Brandon nagy sikert aratott bohózata: Charley nénje kerül színre, az eredeti szereposztással.
Este pedig, 8 órai kezdettel, a Művész Színház nagy kabaré estet tart. Kiváló és kacagtató bohózatok, remek magánszámok és különböző bűvészmutatványok szórakoztatják a közönsé-séget.
— o —
Revíziós előadás. Hétfőn este 8 órakor búcsúelőadásul az Országos Művész Színház a Revíziós Liga javára tart ünnepi díszelőadást, ^mellyel egyeben az Országos Színészegycsület 60 éves fennállását is megünncpli. Trianonnal a magyar színészetet is katasztrófális veszteségek érték. Nagyon helyes, a jubileum ünnepélvét annak a nemzeti gondolatnak a szolgálatába állítani, mely a revízióval a magyar színművészet számára is megnyitja a boldog, régi területeket.
Az ünnepélynek Gyömörey György főispánnal az élén, előkelő védnöksége van s ez is biztosíték a várható sikerre. A műsoron szerepel az Iparoskör énekkara, Szentiványi Béla szavalata, majd Dénesné Boga Janka «Berná-dyné éjszakája» című háromfclvonásos ízig-vérig magyar színműve, a társulat előadásában.
— A zánkai telefon. A Zánka-Kövcskál állomást és Zánka-fürdót használó 18 község lakossága kérelmezte, hqgy az országút mellett haladó telefonvezetékbe kapcsolják be Zánkát is, amely vonal mindössze másfél kilométer. A vármegye alispánja a kérelmet most elutasította azzal, hogy Zanka kisközség s mint ily&i nem jegyzői székhely. J
Haás
/
vegyileg feSt, tlSZtlt
Zalaegerszeg, Ipartestület mdfett.
Tavaszi '' reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. . . . P t—H
Női kabát......P 5 - 6
Férfi öltöny . ...... P 5-6
TQkörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
*
Festés legolcsóbb árban, bármely színre.
Gyászruhák soron kívoi.
ZALAVARMEOYE
1931 /április 12.
SPORT.
P. Testvériség—Movc ZSE. Az első tavaszi mérkőzésen a bajnoki pontokért a kék-fehérek szállnak síkra. Ellenfelük a pápai zöld-fehér gárda lesz, amely az első pontot vette cl az őszi szezonban a Movc tizenegyétől. A Movc — mcTy még nem adta fel a reményt, hogy a bajnoki pálmát megszerezze, — minden erejével a győzelemért harcol. Látszólag a pápai legénység gyenge együttes, de ez csak papi-^Ton van így. Ma műiden mérkőzésen teljes erővel kell küzdenie annak, aki győztes akar maradni. Mi hisszük, hogy a Movc legalább 2 góllal megveri ellenfelét. A mérkőzés 3 órakor kezdődik a Horthy téri pályán, Cze-czely, szombathelyi biró vezetésével.
VárafliOzi asztali tennisz mérkőzés lesz vasárnap este Tapolcán, Keszthely és Tapolca versenyzői között.
0/A\
MEGHÍVÓ.
r7
A Zalavármegyci Gazdasági Egyesület április hó 18-án délelőtt 10 órako/ Zalaegerszegen, az egyesület székházában tartandó rendes közgyűlésére.
Tárgysorozat: 1. Elnöki jelentés az 1931 évi működéséről. 2. SzámWzsgáld* bízottság jelentése az 1930 évi zárszámadásról. 3. Fo-lyó ügyek. 4. Indítványok.
Zalaegerszeg, 1931. április 4.
Nyáry Kálmán sk. Dr. Tarányl Ferenc sk.
ügyv. elnök. g." c. elnök.
Vlda János sk.
jj. c. titkár.
A Zala Kupa bajnokvág állása.
Egyesület neve - J -? 2 5 5 H s 2 • 0 o > £ ő 3 * i tl 2 CL
1. ZFKI . . . 7 6 0 1 21 5 12
2 TIAC . . . 7 6 0 1 21 9 12
3* Move ZSE. . 8 4 13 16 23 9
4. ZTE ... 8 4 0 4 14 15 8
5 ZSE ... 7 3 13 17 13 7
6. Keszthely . . 7 3 0 4 11 23 '' 6
7. Törekvés . . 12 1 0 11 7 18 2

}

MOZI.
FEH£R BARÁT.
Voss Richárd világhírű regénye: cKét ember»a, filmen. Főszereplők: Gustav Fröhlich és Cturtotte Susa. Bemutatja szombaton és vasárnap az Edison mozi.
Költészet, romantika és szépség ez a film. Gustav Fröhlich alakítása iskolapéldája a legművészibb emberábrázolásnak. Egy Futai grófot, majd szerzetest játszik a filmben, akinél az ifjúkori szerelem és a kötelesség vív csatát egymással. A film tele van csodás látnivalókkal és idillikus, áhítatot keltő képekkel: a Vatikán ódon kövei, égbenyúló oszlopai, Tirol hegyeinek napsugaras, poétikus tájai, a Dolomitok hóborította sziklás bércei, Róma, az örök város szépségei. A Vatikán először tárul elénk ilyen impozánsan filmben és először látjuk és halljuk/a Szent Péter templom biborosi miséjét, orgonabúgását és a vatikáni kórus énekét.
Orvk emberi érzésekről szól ez a film, tehát szó sincs róla, hogy azt csak katolikus ember nézheti meg. A Fehér apáca sikeréhez minden felekezetű ember hozzájárult és ez a film nagyobb a Fehér apácánál.
Egv ám, amelyet soha el nem felejtünk.
RÁDIÓ.
Vasárnap, április 12. 9: Hirek. 10: Rcf. istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11:. Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szíve templomból. Utána időjelzés, időjárás. Majd a Mándits szalonzenekar hangv. 2: Gramofon. 3: játszóóra. 3.30: A mezőgazdasági kísérlet-úgy. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás. 5.15: Arany, Jókai, Petőfi. 5.30: Kabaré-est. 0.30: Hangv. 7: A magyarolasz válogatott ökölvívó mérkőzés helysz. közv. 7.50: Sporteredmények. 8.10: Operett-részletek. 9.30: Hangv. Utáiu; időjelzés, idő-járás. Majd cigányzene.
Hétfő, április 13. 9.15: Hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzcs. 12: Harangszó, időjárás. Utána az 1. honvédzenekar hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Víg történetek. 5.25: Magyar nóták cigányzenével. 6.25: Német lecke. 7: Versek. 7.30: A Filharmóniai Társaság hangv.
A Zalavármegyel Gazdasági Egyeífllet közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár.
Mit kell tudni az arzénes permetezöszerek használatáról?
Minthogy az arzénes permetezőszerek'' kert-gazdasági használata az alános egészségügyi érdekeket közvetlenül éfrntí> azért szükséges, hogy ezek kellő óvatossággal kerüljenek forgalomba és a gazdasági életben is hasonló naiy gonddal alkalmaztassanak. Arzénes szert csak az adhat el, akinek erre iparigazolványa és méregárusító engedélye van, a szert pedig csak annak adhatja tovább, aki illetékes hatóságtól a méreg alkalmazására írott engedélyt kapott. Az engedélyt a megrendelő, levélre vagy levelezőlapra közvetlenül kell • ráwzctni. Mind a méreg használatát engedélyező hatóság, mind a kereskedő köteles jegyzéket ve-zctni a kiadott engedélyekről, illetőleg méreg-eladásokról.
Az arzénpcrmetczőszcrekkel a gazdának rendkívül óvatosan kell bánni. Mindenkor tartsa a szert olyan biztos helyen, ahol élelmiszerekkel nem érintkezhetik. Éléskamrában vagy hasonló helyen a méreg tartása szigorúan tilos. A mérget jól záró pléhdöbozhan vagy vastagfalu, jói lekötött üvegben kell eltartani s az edényre ragasztott cédulára rá kell írni a méreg nevét és feltűntetni rendkívül veszélyes voltát. A gazda permetezés előtt köteles, a ház lakóinak, úgyszintén a szomszédjainak is tudtára adni,- hogy méreggel permetez. Ha a permetezés kerítetlen, szabad helyen folyik, úg^ figyelmeztető táblát is ki kdl függeszteni arról, hogy a fák arzénméreggel vannák meg-permetezve és hogy oh a legeltetés veszélyes a jószágra.
Tilos a mérges pcrmetczőlevet kutak vagy patak mellett elkészíteni, úgyszintén a kész permetlcvct alacsony kerítés mellett és úthoz közel fedetlen kádban hosszú időre, ^kivált éjszakára kint hagyni. Ha a permctlcből valami megmarad, úgy azt e célra ásott gödörbe kell önteni, nehogy valami állat hozzáférhessen.
A mérget alkalmazó gazda kötelessége, hogy a méreg keverésére vagy permetézésérc csak megbízható munkást hasznaljon és hogy azt a méreg veszedelmes voltáról felvilágosítsa. Permetezéskor a munkás úgy álljon, hogy a szálló permet a fára hulljon és ne rája. A legcélszerűbb védekezés az, h/i a permetezi* munkás permetezés közben száját kendővel vagy pedig arra való száj- ésr orrvédő vei beköti. Szél ellenében sohasem szabad permetezni.
A permetezés után, úgyszintén evés előtt a munkás kezét melegvízzel és szappannal alaposan mossa meg. Ha.pedig permetezés közben rosszul érezné magát, azonnal orvoshoz kell küldeni
Nyári érésű gyümölcsöt az érés ideje előtt öt héttel szabad arzénnal utoljára megpermetezni. Az arzénnal megpermetezett fák alatt csak olyan konyhakerti növényeket szabad termeszteni, amelyeknek földfeletti részét hámozva, földalatti részét pedig csak jól megmosva szokás fogyasztani. (Kalarábé, burgonya, céklarépa). Arzéntartalmu szerekkel az ószibarack-és mandulafákat egyáltalán nem szabad perme-tezni, mert arzénmérgezésbe* esnek és ígynags kárt teszünk bennük.
Ha a gyümölcsös földje füves, gyepes, kaszáló (bár ez nem /helyes), kora tavasszal a fák bátran megpcrfietczhctók, mert ilyenkor a fű még olyan kicsi, hogy ami a méregből a kaszálásig rajta marad, mar nem jelent veszedelmet a jószágra. Ha későbbi permetezések-idején a Tű már magas, akkor szükséges, hogy a fa alatt és körülötte termett füvet, ameddig tudniillik a permet hullhat és a szél elviheti, permetezés előtt levágassuk és olyan helyen szárítsuk meg, ahová a méregtartalmu permet el nem juthat. Az arzénnel permetezett kertben
az allatok legeltetése szigorúan tilos.
'' » A gabonakereskedelem központosítása világszerte.
(MÁK) Az eladatlan gabonafclcslcgek- gyarapodása évről-évre, valamint ennek nyomán a

Az exportburgonya termelése.
A Mezőgazdasági Exportintézet felhívása a gazdaközönséghez!
„ Tekintettel a külföldi nagy versenyre, amely hatását különösen az árú minősége tekintetében érvényesíti, a Mezőgazdasági Exportintézet a ipinőségi\ ellenőrzést a folyó évben fokozott Szigorúsággal fogja végrehajtani. Minthogy pedig a minőség kérdése elsősorban a, gazda munkájától^függ, ennélfogva a küszöbön levő vetési időszakra való tekintettel a következőkre tartjuk szCTségcsnck a.gazdaközön-ség figyelmét felhívni. ''
1. Csakis fajtiszta vetőgumót szabad ültetni. Az elültetendő vetőgumők "cjiek, egészségesek legyenek, kettévágott gumót nem szabad ültetni. Az elfajzott vetógumókat ki kell cserélni. Uj vetógumó beszerzésénél megbizható — lehetőleg a m. kir. földmívclésügy i minisztérium burgonyatcrmclési hivatala által államilag elismert vetógumók használata ajánlatos. Figyeljünk arra, hogy a fajtakeveredés főkéit a téli prizmázásnál.^pincézésnél és a burgonyáknak tavaszi átválogatásánál történik. Csak egy kosár másfajta burgonyát öntsünk a vető;*'' gumók közé és kész az alig helyrehozható baj>
2. Egy község határában legfclcbb 3 fajta burgonyát szabad termelni. A fajtákra nézve a gazdák egyezzenek meg. Az azonos ta''jtákat lehetőleg egy dűlőben keTl termelni. Minden gazda ebben a ''dűlőben a maga telkén csak egy azonos fajtát termeljen.
3. A burgonya virágzásán.*)? a burgonyatáblákból ki kell dobni azokat a töveket, amelyek a rendestől eltérő színű virágot hoznak, mert ezek idegen gumóból erednek.
4. A burgonyát elővigyázatosan kell fölszedni. A kapavágott burgonya a minőséget rontja.
5. Az étkezésr^ hasznavehetetlen zöld színű gumók elkerülése végett a burgonyát szedés után szalmával megfelelően be kell takarni, nehogy a gumókat napfény ''érje.
Az elvetendő burgonyafajta megválasztására nézve a községek forduljanak felvilágosítás végett az illetékes mezőgazdasági kamarához, vagy a földmívelési minisztérium burgonyatermelési hivataláhozT»^^
Minthogy a kereskedők szállításait a legszigorúbb ellenőrzés alá fogjuk venni, már most jó eleve hívjuk fel a gazdaközokség figyelmét arra, hogy a kereskedők a nem fajtiszta, vegyes és rosszul kezelt burgonyát nem veszik meg a gazdáktól. Az a gazda tehát, aki nem a fenti szabályok szerint dolgozik, hiába dolgozik, mert termését nem tudja majd eladni. •
Kenyérgyár süteménye ■ legjobb
4 kg-os hazl-kenyé", hőshöz szállítva 96 fillér. — Kenyé''gyár: Teleion 179
1931. április 12.

RMEOYE
-c-
mezflgazdaság elharapózott válsága mindenütt szükségessé tették a kormánvok beleavatko-zását a gabonafélék áralakulásába, ami csak olymódon vált lehetővé, hogy koncentrációk útján bon>9lítsák le a gabonaértékesítést. A most folyó gabonakampány vehemens erővel indította meg, különösen az exportállamokban a gabonaértékesítés központosításának folyamatát. Míg az importállamok vámokkal, őrlési kényszerrel tudííak védekezni a válság hullámai ellen, az exportálamok az árak mesterséges javításának nehezebb útját voltak kénytelenek választani, amely természetszerűen vonta maga után az értékesítés centralizálását Ex két módon történt. Vagy a meglevő kereskedelmi vállalatok koncentrációja útján, esetleg az állam pressziójánák hatása alatt, vagy pedig külön erre a célra felállított pllamí szervek segítségével. Ez utóbbi módot választotta az Egyesült Államok, amikor felállította lotta a Órain Stabilisation Corporation-t, mely a mezőgazdasági szövetkezetekre támaszkodik, vagy például Kanada, amely a pool rendszerben találta meg ezt a szervet. Ehcz hasonló a Futura szerepe nálunk. Kimondottan állami szervet Jugoszlávia, Románia és Bulgária állított fel, ahol kedvezményezett részvénytársaságokat alapított az állam, mely a gabonaforgalmat van hivatva lebonyolítani. A kereskedelem koncentrációja útján Lengyelország >ntézi gabonaértékesítését és újabban Argentína igyekszik hasonló módon gabonaértékesítését megoldani. Ennek sikerére minden reménye meglehet, mert- eddig is három nagy cég bonyolította le az argentínai gabonakereskedelmet, melyek közül a Weill Hermanos cég likvidált és csak a Dreyfuss ft Co. és a Bungc vt Born cég maradt a piacon, melyeknek együttműködése, illetve állami irányítása neri\ nagy nehézségekbe ütközik. Ausztrália az ider kampányban exportprémiumokkal kísérletezik, miután a gazdák áítal kezdeményezett kény-szerpool nem jött létre, de máris tárgyalásokat folytat Kanadával és Argentínával az értékesítés megszervezése érdekében, ami önként vonja maga után a belföldi gabonaüzlet központosítását is. Mindemez értékesítési módszereken kivül áll Oroszország állami gabonaérté-kesítése, amely annyival van előnyben a többivel szemben, hogy a szovjetgazdálkodás elvei alapján, termelési költségekkel nem számol ts így mindenkivel állja a versenyt. i
Mindeme kezdeményezések azonban csak fel megoldások mindaddig, míg c "különböző szervek között a megegyezés létre nem jön, miután a nemzetközi piacokon egymással versenyezve szintén csak árrontást végeznek, amely végül a nagy áldozatokkal tartott belföldi árakat is lenyomja. Ezek az izolált nemzeti koncentrációk azonban előfeltételei a gabonakri-zis leküzdésének nemzetközi megállapodások segítségével.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 1200 1300 Ro/s 1000 1100. Árpa 16X50— 1704 Zab 150". 16uü, Tengen 12.00-13.»0 P Burgonya 4.00 -5.(XX
(A búza és rozs árai boletta nélkül
értendók.) >
BUDAPESTI TERMÉNY JELENTÉS.
Boza (tiszaviri*ki 15 A5 15 f>uza lewvfb) 15 25A 1535. ''»« 1210 12Í0. irta 1700 -17-50, rab - 2050. Itcív » 14 60—14^70. buziko».». 1200-1*25 k&le* 2 10 ?/0U Irányul Gyenge
«• fclM6. KA««* AOOSTO*
r^^i. Hirinm tnvOTl« jA»Ot.
rUotiun rítmr rkl *r.
t^BAVí M foaorvoslás
* körébe esrt müveleteket: foghúzást, fogtömdst, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat ''jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
343 sz. 1930. vegrh
A verésl hirdetmény.
Alulírott bíróság1 végrehajtó a? 1881 évi LX t. c 102. § t éreimében ezennel ko hírré te«zi, hogy a /-• »yrntgríMi kir jafáKbirC''Ságnak 1930 évi pk 2869 4 *zámu ve»»zé*e , kfivckrzteben dr. Ud^.u. J nó ügyvéd lávára 560 P s |ár •reléig 1930 evi oki. hó 10-én foganatosított biziu«tM«i végrehajtás utján le e* felűifoglali e* 1070 pengőre becsű t kflve''kezó ingóságok, u. m. gthqnd szama. 1 serié* és széna nyilvános árvetésen eladónak Meiv árverésnek
Zalakoppánybdn leendó megtartására
é
1931 évi április hó 17 Ik napjának délelőtt frl 12 órája
határidőül ki''Űzeuk és ahoz á .venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel htva«n k meg, hngy a'' -nntett ingóságok az 1881 LX i. C. 107,108§ «1 éneimében kés/pén.fizetés melleit, a legmtmei igé»önek szűkség esetén btcsáron alul is el fognak adatni \ x
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felü foglaltatták és azokra kielégítési jog<»t nyertek v "na ezen árverés az 1881 evi LX i. c 102 ''§ a értelmében ezek («vara is elrendeltetik.
Zaláizentgrót. 1931 március hó 18. napján.
V/ébtr János kir. bir. végrehajtó.
ELEtáUl
•BAN^-
VA''XÁ'' RBL
Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethi»n utca 4 «z^
vAllal • dm-és szobafestést ^
legújabb bel-és kűifóidi mintákkal, egy- „ szerű és díszes kivitelben. Épület és ^ulor
á z o ''l á s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olc«6 árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívesre megyek.
Németh László
tetóíedö mester
Zalaegerszeg, Bathlen-utca 17. ix.
Telefon 221.
-M
Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontásit s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jOvOk és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!

J\''élbülöxhe£elleii
iiindtn háxiaríáiian
V
SINGER
VARRÓGÉP
MINDENT VARR. STOPPOL ts HiMtZ
Ke.dvz6 Axe/éií faltétolmk. jílacaony havt részlmfk
SlhOtR VARRÓGÉP RÉSZV. TAPS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert atca 1.
Mélyen leszállított árban málus 15-lg.
DAUERWELLE
tartös ondolálás
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel ^
hölgyfodrász, Rolhermere utca l szám.
Gáspár'' Ferenc
. s


ZALAVARMEGYE
1931. ápris .
TAVASZI
CCASIO!
Női divat:
\
Legjobb minőségű angol tweedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú ílamanga, charmeline, gyjpju georgette, crepella, cepe royale divat-mintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és müselymek a legjutányo-sabban. ■
Uri divat:
A legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a leudiva-tosabb mintákban. Tavaszi kabátok a leuujnbb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok Kész ingek a legol esőbb árban. Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P 1''40-től kaphatók.
X
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyagból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat
szerint már 28 pengőért.
Tegye kellemessé lakását I Szőnyes. függöny, ágy és asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakásberendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet. ~
y
Tekintse meg naponta változó kirakatainkat!
mr

vx
Schütz Áruház
Zalaegerszeg.

Ara 12 fillér.
... < \ X. évfolyam. ____Za.aeqer&ieQ, ttt31 április i4 Kedd. 83. szán
MLAVARME6YE
__POLITIKAI NAPILAP \_■
--- i
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés* negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Teleföd: 131.
Az útépítések és az iskolaterhek ,ügye
/ a Kö/igazgatási Bizi tlsng előtt.
Zalavár megye közigazgatási bizottsága hétfőn Gyömörey György főispán elnökletével ülést tartott. Az ülésen nagyfontosságú ügyekben történtek felszólalások, bizonyos föllendült, eleven érdeklődés nyilvánult meg a vármegyei nagy problémák iránt, ami még akkor is örvendetes jelenség, ha ezt az érdeklődést valaki a választások szeleinek hatásával magyarázná.
Gyömörey György főispán megnyitván . az ülést, napirend előtt megemlékezett flrz évfordulóról, mely tízéves állomását jelenti lapnak a napnak, mikor Bethlen István gróf kerüjt a kormány élére. Bethlen gróf — mondotta a főapán — tiz év alatt a forradalmak '' által hitét és reményét vesztett nemzetnek visszaadta önhizalmát és a külföld előtt elveszített tekintélyét, ö volt az első, aki külföldi tárgyalásain a nemzet jövőjébe vetett fanatikus hitével figyelmeztette állandóan a világ jelenlegi urait, hogy a nyers hatalomnál nagyobb erő az erkölcsi és jogi igazság, amely előbb-utóbb diadalmaskodni fog minden erőszak felett.
Lbben a harcban, melyet Bethlen István grófnak a nemzet jövőjéért kell folytatnia, mögötte áll az egész magyar nemzet. Én azt hiszem, hogy mindenki meg van ebben az országban győződve arról, hagy a nemzetnek szüksége van Bethlen István erős magyar lelkére, acélos kitartására és céltudatos irányítására, hogy ezekben a válságos időkben ez a maroknyi nemzet, ezen a földön, magasztos rendeltetését betölthesse.
Nincs kétségem tehát aziránt, hogy a tekintetes közigazgatási bizottság is örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy Bethlen István grófot ezen a napon, a nemzetnek tett felbecsülhetetlen szolgálataiért, a legnagyobb tisztelettel és hálával üdvözölje, reá és további hazafias működésére Isten áldását kérje.
Indítványozom, hogy Zaíamegye közigazgatási bizottsága Bethlen István grófot erről az elhatározásáról felirati úton értesítse.
Az indítványt egyhangúi helveslésscl elfogadták.
A márciusi*
cseményjelentésböl,
mely beszámol a csendőrség és rendőrség munkájáról, a közigazgatási hatóságok, bíróságok kiliágási eljárásairól, kielégítő közbiztonsági állapotok tűnnek ki. Márciusban I tüzeset volt, mely gondatlanságból keletkezett, fedezetlen kár 1200 pengő.
A vármegye lakosságának egészségi állapota, az állategészségügyi viszonyok általában kidégitók.
. Harni János árvaszéki elnök jelentése utan Sándor Zsigmond műszaki főtanácsos, az ál-lamcpítészeti hivatal főnöke terjesztette elő részletes jelentését, melyhez elsőnek Mala-tinszky Ferenc szólt hozzá és
» közúti és vasúti közlekedés
korúit kivánalrajriTat hangoztatta. Kéri,
hogy a zánka—aszófói törvényhatósági ütőn futó balatoni körűt-szakasz állami kezelésbe vételét, a badacsony— tördemici törvényhatósági (felsó) út és a badacsonyi turistá-út átépítését, továbbá a keszthely-hévízi törvényhatósági út állami-kezelésbe vételét feliratban kérje a bizottság. Keszthelyen, az útépítés miatt erősen igénybeveti Deák Ferenc utca portalanítását kéri.
A vasúti közlekedést illetőleg a májusi me-fietrendváltoztatásnál feltétlcAul figyelembe kell
vennie a Mávnak a csatlakozások körüli panaszokat. Keszthely és Tapolca között újból be kell állítani a 7331 sz. vonatot, mely reggel 7.23-kor indul és Tapolcán át jó csatlakozása van Pestre, mert chez nagy érdek fűződik. ^ menetrendet^pedig úgy kell összeállítani, hogy a jelenlegi állapot, amikor az egyik vonat elől 9—10 perccel előbb elmegy a csatlakozó vonal vonata s több órán át kell várakozni a következőre, — megszűnjenek.
Gyömörey Sándor Celldömölk felöl a Balatonra kér jobb csatlakozást.
Farkas Tibor dr. helvesli Malatinszky kívánságait az utakra vonatkozóan, de a megyének más részei vannak, ahol sokkal sürgősebb szükség van a segítésre. Nyugat- és Délzala községei télen el vannak zárva a világtól. Időszerű .volna erre a kormány figyelmét felhívni és segítést kérni. Aztúl nem luxus, pénzt kell rá előteremteni, bárhonnan is.
Csák Károly dr.: Mindent a Balatonért, amit lehet, de a bekötóútak olyan sebei a megyének, melyeket legelsősorban kell orvosolni. Úgy tudom, hogy a költségvetésben van is egy nagyobb összeg felvéve e célra. A legrosszabb a helyzet Göcsejben, az ottani ^utak fontosabbak, mint a turistautak. Mi fel vagyunk jogosítva, hogy többet kérjünk a kormánytól, mint a többi vármegyék!
Bódy Zoltán alispán előadja, hogy minden pesti útja alkalmával eljár az utak ügyében a kereskedelmi miniszternél. 1700 km törvényiutósági, 630 km községi, bekötő út van Zalában. [izek fenntartásához sok pénz kell s ha a pénzügyminiszter nem tesz va''amit, kárba vész az óriási költség is, amit eddig az utakra fordítottak. ^
Sándor Zsigmond műszaki főtanácsos válaszol Malatinszkynak. Az érintett törvényhatósági utak átvétele papiroson megtörtént, de fedezet még nincs. A fedezet általában kicsi. A pénzügyminiszter leszállította a megye által fölemelt utadókulcsot s ő
felelőssége tudatában kijelenti, hogy mikor 500.000 pengő normális szükséglet helyett csak 134.000 pengő áU rendelkezésére az utak fenntartására, — képtelen arra. Két-három év alatt tönkremennek az
utak.
%
Pedig elsőrendű feladat a főútvonalak épségben tartása. A miniszter 130.000 pengőt ad a bekötő utakra évente, addig, amíg 400 km út ki nem épül. Itt sokat javult a helyzet^ ha a néhány évvel ezelőtti állapotokat tekintjük s lassan-lassan sor kerül minden fontosabb útra. » ''
Gyömörey György főispán szerint az ál-Iamépítészcti hivatalnak kell gondoskodni a Malatanszky Ferenc által kért olajozásról, az utak állami kezelésbe''vételét illetően pedig az országgyűlés zalai tagjait kéri fel, hogy sürgessék ezt a fontos dolgot. A vasúti közlekedés a májusi menetrenddel megjavul. A csatlakozások megjavításáért a maga részéről mindent elkövet.
Az útépítés kérdésében — mondott a főispán — a lényeg ott van, hogy más vármegyék mennyi támogatást kapijak s mi meg-kapjuk-e a megfelelő részt. A költségvetés-előirányzatoknál az országgyűlés tagjai, kérem, kísérjék ezt figyelemmel. A bekötőutak építéséhez gondoskodni kell a megyének valahogyan ugyanolyan hozzájárulásról, mint amit a miniszter ad.
A bizottság tudomásul vette az államépíté-tészeti fűvatal vezetőjének jelentését, maju el-
határozta, hogy felír a kereskedelmi cs pénzügyminiszterhez az utak fenntartása és bekötőutak létesítése céljából államsegélyért és az elvben átvett törvényhatósági ujak sürgős átvételéért. —
A pénzűgyígazgatói jelentésben
Bruzsa Gyula dr. miniszteri tanácsos, pénz-ügyigazgató, beszámol arról, hogy az eddig tényleg esedékessé vált adóhátralék 2,018.227 pengó, vagy 69<Vo. Adóhivatali kerületenként a hátralék: Balatonfüred 69, Keszthely 5á, Le-tenye 70, Nagykanizsa 57, Nova 80, Sűrac®. 70, Tapolca 96, Zalaegerszeg 68, Zalaszentgrót 69o/o. 150o/o-on felüli adóhátralék 31 községben van. Fényűzési adóban márciusban be&< zcttek 1.540.36, általános forgalmi adóban 95.2S0.61, illetékekben 127.305.34 pengőt. A beváltott gabonaszclvényck összege $.777,70 pengő. ^
A tanfelügyelő jelentésiéi,
melyben vitéz dr. Barnabás István kir. tanfelügyelő személyi változásokról számol be, Csóti Oéza murakeszertűri apát Bácsbodrog vármegye átiratára hívja fel a figyelmet, mo-lyct
az iskolaterhek állami átvétele
ügyében küldött meg a közigazgatási hizott-ságnak. Arról van szó, hogy a nem állami iskolák személyi és anyagi terheit az állam ve* gye át. Az iskolai pótadóknál órfási különbségek mutatkoznak s aránytalanul viseli a terheket a közönség. Az oktatásügy állami feladat, mozgalom indult hit, hogy az iskolákjelle-gének épségben hagyásával vállalja az állam a terheket. Zalára nézve nagy horderejű ez a mozgalom, melyet a belügyminiszter, meg a kultuszminiszter is helyeselt.
Csák Károly dr.: Én már elmondtam err^ vonatkozó megjegyzéseimet a törvényhatósági bizottságban, j
í t 18 százalékos egységes kultuszadóval meg lehet oldani az egész kérdést, akkor, amikor ma van község, ahol 300 százalék a .
kultuszadó. v
tl
A községi háztartások rendezésével kapcsolatosan kell megoldani a kérdést, ezt abból kikapcsolni nem lehet. Javasolja, hogy feliratban kérje a bizpítság a törvényjavaslattal valú rendezését az^iskolaügynek.
Farkas Tibor dr. szerint ide az autononua kérdése is szorosan kapcsolódik. A felekezeti községi iskoláknál
életfogytig választják a tanítókat és egyes szerencsétlen esetekben évtizedekig shiyli ezt a falu oktatásügye.
Vitéz Barnabás tanfelügyetó helyesli, hogy ez a kérdés is belekapcso^tassék az ügybe. Az egyházi főhatóságok es a miniszter között tárgyalások vannak folyamaton erróí, mert ók is jól tudják, hogy a jelcnffgi állapot sem az oktatásügyre, sem a tanítókra nem előnyös. ,
Bódy Zoltán . alispájj^is helyesli, hogy a, kormányhoz intézendő feliratba belefoglalta»* sék az életfogytiglani választás megváltoztat»-sának "kérdése. •
A bizottság e szerint határozott. A gazdasági felügyelói jelentésnél Farkas'' Tibor
a Zala-szabályozásokat
f.
sürgette. Az országos öntözési terveknél — mondja — fontosabb, hogy a szabályozatlan vizeket, elsősorban a Zalát, rendbehozzák.'' A
ZAL*VARMEG\^
1931 április 1
\
fóldmívelési tárcán takarékoskodni nem ha-szoh. Hallassa a szavát Zalamcgye.
G y ö m ö r e y Oyőrgy főispán helyesli a szabályozás sürgetését. Ismét az országgyűlés tagjait kéri, hogy a földmivelési költségvetés tárgyalásánál tegyék szóvá a szabályozást, a kultúrmérnöki kirendeltség felállítását.
A bizottság elhatározta, hogy feliratot intéz ebben az ügyben is a kormányhoz.
Ezntáan a törvényhatósági
faségbbottság
tartott rövid ülést. Brand Sándor dr. fő- ^
jegyző felolvasta a múlt hóról szóló beszámolót. A főszolgabirák jelentése szerint inséges-segélyczésre már nincs szükség, a városok pedig maguk gondoskodnak ínségeseiből.
Oyömörcy György főispán bejelentett^» hogy a bizottság idei működése bezárult, mert — Istennek hála — nincs szükség rá. Ezután hálás szívvel megköszönte a bizottsági tágok közreműködését és az önzetlen segítők jószívűségét. .
/
Zalamegye iparosai magukévá tették az IPOSz
javaslatait
• V
az ipartestületi törvénytervezet ügyében.
A Zalamcgyci Ipartestületek Szövetsége vasárnapi nagykanizsai üléséről a beszámolót azzal kell kezdeni, amit jövendöltünk: az iparosság érdeklődése kisebb volt, mint amekkorát az ülés tárgya: az ipartestületekről szóló törvényjavaslat tárgyalása megérdemélt. Most már hogy ennek oka'' az volt-e, -hogy meglepetésszerűen Kanizsára hívták egybe a gyűlést és az érdeklődést legyőzte a távolság, vagy az
volt-e az ok, hogy maguktól a prpblétnáktól is nagy távolságban tartja az iparost a kedvetlensége, közönye, — nem kutatjuk, de a
konzekvenciákat le kell vonnia az iparosságnak és a jövőben többet kell törődnie a saját dolgaival, ha azt akarja, hogy testuléfi kívánságait komolyan vegyék.
Az ülés bevezetéséül Kiss Ernő nagykanizsai ipartestületi elnök üdvözölte a megjelenteket. Bazsó József, a Szövetség elnöke pedig a zalaegerszegi kiküldötteket, továbbá a keszthelyi, letenyei, pacsai ipartestületek gyér számban megjelent delegáltjait.^
Bazsó elnök ezután a törvénytervezetről beszélt. Megállapította, hogy a tervezet határozott visszaesést jelent az előbbi javaslatokkal szemben. A helyzetről szólva, a kartelek káros működésének tudja be, hogy az íparos--osztálv munka nélkül van, mert a közönség nem tud vásárolni a túlmagas árak miatt.
Sehmidt Viktor (Zalaegerszeg) rámutatott arra, hogy először a központi szervet kell állítani s csak azután az ipartestületi reformot megalkotni. -Malek Rudolf (Zabegerszeg) szerint, ha ebből a tervezetből törvény lesz, aggasztó következményei lesznek az^ iparos-sagra. J á d y Károh/(Zalacgerszeg) szólt még hozzá a tervezethez,'' majd Samu Lajos (Nagykanizsa) fejtette ki, hogy tiz év vajúdásának eredménytelen gyümölcse a tervezet, mely rosszabb, mint az eddigiek. A központi szerv nem azért kell, hogy eggyel több legyen a központi mtézmény.
az a nagy szerepe lesz, hogy a fcézxnüvcsiparosttg kultúráik célkitűzéseit iralósitsa,^gazdasági téren vezetője, lyltőja és mindenben támogatója le-
és bizalmatlanná
rozsdás,
Csúfítja «üzletét
kopott cégtáblája
Postesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Most szebben, jobban rendklvQI olcsón
-f Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
gyen a magára hagyott kfaíparososztály-v nak.
az
£

Alkalmi vételi
Tiszta gyapiu kam-
■ garn uri szövet sorozat szép mintákban jnélerenként 12 Pengőért
schütz Arum
É
an.
lyet a megfelelő módosításokkal a soproni ke-* reskedelmi és iparkamara elé terjeszt, továbbá minden zalamegyei országgyűlési képviselőnek megküld v Szövetség.
Kiss Eníö a vármegye iparosságának sanyarú * helyzetét vázolva, rámutatott, hogy a* közmunkák terén semmi megmozdulás nincs. Szóvátette a társadalombiztosítás lehetetlen magas terheit. Az exportvásárok Nagykanizsán való i rendezésének nagy szükségét hangoztatta. .
Samu Lajos a pacsai járási ipartestületnek f kisipari hitel ügyében beterjesztett határozati javaslatát ismertette, hogy az OKH mintájára az ipartestületek vezetésével országosan ipar-
Javasolta, hogy a tervezetet fogadja el iparosság, tárgyaljon felette, hogy megfelelő javítással jobb törvény legyen belőle. Felolvasta a nagykanizsai ipartestület módosító javaslatit, melyek megegyeznek az IPOSz észrevételeivel. A kötelező ipartestületi tagságot s erre vonatkozóan a központi szerv véleményének kikérését különösen kiemeli.
Kakas Ágoston kérte, hogy ne forgácsolják szét az erőket, hanem foglaljanak egyöntetűen állást az IPOSz javaslata mellett. Ezután pontról pontra letárgyalták a javaslatot, amc-
"y
Sa
testületi hitelszövetkezetek alakuljanak.
Jády Károly és Mcizler Károly nozzászólása után a javaslatot elfogadták. Samu/ Lajos a nagykanizsai ipartestület kebelében egy évvel ezelőtt alakult önsegélyző szövetkezet jótékony működését ismertette.
A lenti-i beszámoló.
''Tentl, vasárnap-
Olyanok az emberek itt, első benyomásra, mint az idei tavasz: zárkózottak, i\£m nyilatkoznak. rejtve tartják gondolat-bimbóikat s az ember nem tudhatja, fagyra áll a hőmérő, vagy napsütésre. Különösen érdekes, izgató egy ilyen kedves választókerület atmoszférája, bizonytalan idővel a választás előtt, amikor már azonban négyféle párt lehelte bele a maga összes mondanivalóját a fejekbe s a jó magyar fej szinte szédül a rózsaillattól és igéret-mámortól, amivel a falu felejt-az íjcr meg-terhesült. v /
Aztán kiderül, hogy nincs is az embereknek rejteni válójuk. Korán érkeztünk, ez az egész. A kitűzött fogadtatási ór4ra megszínesedik, megélénkül a piactér s mikor Fcrenczi Gyula plébános a Szövetkezet lépcsőjére állva, szép üdvözlőbcszéddel, hivatalos formában is fogadja dr. Csák Károlyi, a kerület képviselőjét, tele. van levett kalapu ''derék magyarókkal az egész tér és szívből, éljeneznek, pedig a negyedik számú ellenpárt első főembere nekem azt mondta, hogy erről szó sem lehet.
Dr. Céák Károly röviden megköszöni a fogadtatást, aztán elvonul a néppel a templomba. Mise után lesz a beszámoló. ±
Már fenn a dobogón a pártvezetóség, mire
lóhoz. ,
csak a maga szemének hisz* körülnéztem hát a
odavergódöm a beszámolt
Az újságíró
faluban, pártokat keresni, hogy a beszámoló közönségét aztán megfelelően tudjam értékelni. Pártokat ugyan nem találtam sehol, csak suttogva, csendben titokzatoskodó párt-egy edeket, akiktói öt perc alatt mindent megtudtam, a rózsaszínű füzetektől az összes jelöltek személyi adataiig. Túl sokat fecsegtek, ezek a jSárt törzsfőnökök, de'' arra jó VoH^ez, hogy elégedett szemmel nézzek végig a dobogó körül a száz meg száz főnyi hatalmas tömegen, mint az egyetlen éló és életképes párton, amirfl^ épen~a képviselőjét hallgatja s szívesen megfeledkezik még a déli harangszóról is, pedig ezzel is nagyon ijesztgetett a második számú
pár^t egyik vicevezére, y —
Kovács László gyógyszerész, pártelnök, ked-
Kenyérgyár sOteménye - legjobb
^■MMa^M—BB—a—MMBBi—tmicae^-iiTf JEMOtESnao—WI^''U-I
4 os házi-kenyér, házhoz szállítva 96 fillér. — Kenyérgyár: Teleion 179
ves, meleg beszéddel nyitotta meg a gyűlést, utána előlépett dr. Csák Károly. A külpolitikai helyzet festésével kezdi beszédét s leszögezi, hogy külpolitikai tekintetben lényegcsen jobb a helyzet, mint négy évvel ezelőtt. — A trianoni vasgyürű épen itt, a délzalai határnál feg először szétpattanni — mondja mély meggyőződéssel. A németosztrák vámunióról szólva annak az örvendetes gyanújának ad kifejezést, hogy ebben.a pakliban Bethlen keze bizonyosan benne van. Nagy külpolitikai és gazdasági perspeküvák nyílnak nekünk itt. Nagy fellélegzés lesz, ha egyszer vend, osztrák szomszédaink reündulnak borunkért, állatainkért.
A belpolitikai helvétről, — mondotta Csák Károly — nagyon jól tudja mindenki, hogy nem rózsás. De a háború, forradalmak sebeit csak évtizedes munkával Tehet begyógyítani. Nagy az önzés, a lelkiismcretlenség, a munka nélküli élet Szeretete. De ne üljön fel senki annak a gonosz rágalomnak, hogy itt mindenki lop. Egy visszaélésért, egy hibáért «cm tehető az összesség felelőssé. Generációknak kell felváltani egymást, hogy teljesen rendbejöjjünk. A mi népességünk sűrűbb, mint-''Ausztriáé, Franciaországé. €zt. a népességet ma, a gazdasági világválság legközepén, bajok nélkül ellátni nem lehet.
Ezután a gazdasági helyzetet, a gazdák bajait festette dr. Csák Károly és a segítés módjait ismertette. Készülőben — mondotta — egy olyan terv, amely legalább 20 pengős búzaárat biztosít a termelők számára. Elmondta, hogy nyolc hónapig dolgozott a kartéltörvényen. lennél nehezebb kérdés még nem volt a parlament előtt. Am, ha kelló ^eréllyel, jól hajtják végre, óriási hatásait lehet m^jd érezni. Vigyázni kell azonban arra, hogy az iparl>íy^-clhelyezett embcrfölöslfgcinkct az ipari termelés .megszorításával kenyértelenné ne tegyük. Megemlítette a költségvetésbe« sokmilliós megtakarításokat, a földtehermentesítési törvényi és a pártalakításokkal kapcsolatosan kijelentette, hogy mindvégig kitart Bethlen mellett, mert MÍagyarország erőssége az, hogy Bethlen ott vanra helyén!
Ezután a kerületbeli suttogásokat említette meg. Azt mondják: többet vártak tőle. Dolgozott az országért, minden erejét, egészségét, vagyona egyrészét feláldozva, most megkérdezi választóit, Szükségük van-e rá. 0 nem hagyja el kerületét, mely mellé állt, dolgozni akar tovább is érte. Sok mindent nem tudott beváltani, de nem rajta múlott. 4Szcgény országban nem leheWpíieni. Most sem hoz
931. április 14.
■-1-
ZALAVARMEGYE
Ígéretet. Bizalmat kér és munkát ad érte. Itt a községi háztartásokról szóló törvényjavaslat. Az iskolaterhek nincsenek beállítva a költségvetésbe. Szép munka lesz ezt a törvényt tökéletessé ténni s ha lehet, meg is teszik.
— Nem akartam ,möst politikai értelemben vett beszámolót tartani — mondta végezetül Csák Károly — majd arta^eljövök még. De ismerjék el, hogy becsületesen dolgoztam, őszinte szóval tartoznak és én majd eljövök az őszinte szóért!
Nagy éljenzés, helyeslés követte a képviselő szavait, aki jólesően láthatta, hogy az őszinte szót ezzel már meg is adta a lelkes hallgatóság.
Kováts Krcnc, a zalaegerszegi Gazdakör elnöke beszélt gazdatársaihoz ezután. Hibáztatta, hogy a magyar nép mindig vezetőit szidja, de önmagában nem látja meg a hibát. Nem tudunk összefogni. Tizenkét vezetőségtől tizenkét levelet kapott, hogy álljon az egységes gazdafront mellé. Hol itt az egység? 0 sehova nem áll, megmarad régi, kipróbált vezérei mellett s azt ajánlja társainak is: ne üljenek fel hangzatos jelszavaknak. Tömörüljenek gazdakörökbe, építsék meg a vgazdaegy-séget, az országos politikát pedig bízzák kiváló képviselőjükre, Csák Károlyra.
Altalano* éljenzés fogadta Kováts szavait. Most nagy érdeklődés közben Btiglcvics Károly dr. állt szólásra.
— Ellenzéki ember voltam, és vagyok —• mondotta — de nem a párt-a fontos, hanem az ember és ha én cám biznák, ellentétesemet, Csák Károly dr.-t, a parlamentből ki nem hagynám. Két tudós a hangyabolyba belerúgván, csodálkozott azon, hogy a hangyák egy csoportja, menekülés helyett verekszik. Inasuk magyarázta meg nekik, hogy ezek a hangyák a kormányt ütik, mert ót okozzák, hogy felborult a boly. A mi s/£gény bolyunkba retteneteset belerúgtak. Lehet ezért a kormányt okozni?...
Beszélt Briglevics dr. a dömpingről, melynek még vannak hátra keserű következményei. A belpolitikát is hibásnak látja. Talán egyetlen hibája Bethlenek, ennek a nagy embernek, amekkora Tisza óta nem volt a magyar politikában, hogy mindig messze, távoli célok felé néz és a kis bajokat maga körűi nem látja.
A nagy válság, amiben vagyunk, erkölcsi is. A kormányoknak is felette áll egy nagy hatalom: a pénzisten. Ebből a nagy káoszból, ami itt v^n, csak a szeretet vezet ki. Szeressék egymást s a szeretet jegyében mondja: ne engedjék el maguk közül a szeretet emberét: Csák Károlyt, bárki bármit igér is!
Nagy tetszést váltott ki a beszéd. Utána Szabó tíyula káplán rövid záróbeszédet mondott, melyben Csák Károly országos érdemeit méltatta s kijelentette, hogy büszke lehet a kerület a képviselőjére.
Éljenzés. Cs míg levett kalappal énekli a Himnuszt a nép, sok-sok szemből a bizalom melege hullik a dobogóra.
Bankett. Ikesúlctes arcú gazdák, falu, járásvezetők a Pilcz moziban. Vizkclcty főszolgabíró Horthy kormánvzóra. Ihász András Csák Kárólvra emeli polurát. Bethlen Istvánt a 10 *ves jubileuma alkalmából és Qyömörey főispáni táviratilag üdvözlik. Dr. Csák, Kováts Ferenc, F«»rcnczi plébános, Briglevics Károly egymásután szólalnak fel. A beszédekben lassan eltolódik a politika az érzelmek felé s az érzelmek a sziporkázó hangulat felé. Hóhn főjegyző, akit csodálatosképen mindenki szeret. örökifjan viszi a hangulatot. Szép jelentőségű epizód is folyik le. A falu két kiváló vezetője, lelki vezető és politikai vezető, hosszú harag után, összecsókolóznak. Szőke Dezső, aki külön érdekesség a göcseji nagy faluban, vígan húzza. Közben kiderül az is, hogy Qytila nap van...
Hát cz bizony .cseppet sem terhes atmoszféra Talán csak'' annak, aki el akarja ezt hitetni ... Sy.
Sok a javit ini való a Csány-szobron,
emiatt valószícfien elmarad a pünkösdi lelcpl zcs.
A Csány szoborbizottság ma délelőtt értekezletet tartott a városházán Bosnyák Géza felsőházi tag elnökletével. Pásztor Imre titkár ismertette Thassy Gábor dr. egészségügyi főtanácsos levelét, amelyben a főorvos bejelenti alelnöki állásáról való lemondását. A bizottság a lemondást nem fogadta el, mert az a dolog, amit a főorvos sérelmezett, félreértésből származott. Foglalkozott a bizottság a szobor megcsonkításának ügyével is. Pásztor Imre azt fejtegette, hogy, ha szándékosságról van szó, akkor a szobrászt nem lehet felelős-őségre vonni, de ha megállapítják, hogy a törés a sok nedvesség miatt következett be, ezért a szobrász felelős. Siposs Dezső szerint erőszakos törésről van szó; nem fagyás következtében csonkult meg a honvéd kezében a zászlórúd. Ki lehet javítani a hibát és erre ó vállalkozott is. Repedések is támadtak a mel-lékalakokon, amelyeket sürgősen ki kell javítani. Siposs Dezső hangsúlyozta, hogy a szobrot teljesen át kell dolgozni, mert azon olyan hibák is vannak, amelyek felületesség következtében keletkeztek. Ezért valószínűen eltolódik a leleplezési ünnepség is későbbre. Megemlíti, hogy amíg a város a szobrot át nem veszi, ne fizessék ki Lédcrbcrger János kőfara-
gónak a neki járó 4690 pengót. Czobor Mátyás polgármester bejelentette, hogy legutóbb beszélt Istók János ■ szobrászművésszel, hogy a kifogásolt meztelen mellékalakkal mit" lehetne csinálni. .A szobrász lepelt vagy fügefalevelet ajánlott és a munkáért 150 pengót kér. A bizottság inkább a lepel alkalmazása felé hajlik, dc végleges határozatot ném hozott. A titkár bemutatta a bizottságnak a Borbély György emlékérc alapított gyönyörű ezüstserleget, mely örökös vándordijultszolgál. Gerencsér Lajos dr. javasolta, hogy Nemes Gábor, könyvkereskedő ellen szerzői jogbitorlás címén indítsanak eljárást, mert a cég engedély nélkül képeslcvelőlapokat készíttetett a szoborról és azokat árusítja. A "bizottság egyezséget kísérel meg a céggel. A Csány emlékkönyv kéziratát Fára József dr. vm. fólcv&táros és Suszter Oszkár reálgimn. tanár elkészítették. A könyv kinyomtatására ajánlatokat szereznek be. Végül úgy határoztak, hogy a szobrot nem veszik körül kerítéssel,"de fölkérik a rendőrséget a szobor ''fokozottabb felügyeletére. Ezután a bizottság helyszínt szemlére vonult a szoborhoz és megvizsgálták a hibákat, amelyek azon tapasztalhatók.
Kifosztottak egy üzletet Balatonszőllősön.
/
ÁV szombatról vasárnapra virradó éjszaka vakmerő'' betörés történt Csefkó Zsigmondné balatonszöllösi lakos vegycskereskedésébe. A betörők az éjféli órákban álkulccsal hatoltak a lezárt üzlethelyiségbe, ahol gyertyát gyújtottak és annak fényénél dolgoztak.
A betörök több üveg rumot, fűszerárúkat, több doboz kockacukrot, két váltói* bőrt, talpat, ruházati cikkeket szedtek össze és a hajnali órákban távoztak.
Mikor Csefkóné reggel észrevette, hogy kifosztották üzletét, Balatonfüredre utazott, ahol ismeretlen tettesek ellen följelentést tett. A k csendőrség azonnal megindította a nyomozást és remény van arra, hogy a tettesek rövidesen kézickcrülnek.
Olasz lap a revízióról.
Milano, április 13. A Corricra Della Sera tegnapi számában vezető helyen foglalkozik Magyarországgal. A lap szerint a magyar nép az igazságtalan trianoni békeszerződés nyomásának hatása alatt áll és várja, mikor szűnik meg kálváriajárása. Bizonyosra vehető, hogy Magyarország csatlakozik a német-osztrák-vámegyezményhez. — Bár a magyarok nem értenek mindenben egyet a németek felfogásával, de azért nagyon valószínű a csatlakozás. A kisantant végtelenül udvariatlan az utóbbi időben Magyarországgal szemben, de Buda-
Erst annál udvariasabb. Azt hisszük — írja a
p, — nemsokára bekövetkezik a revízió, mert a mai állapotok tarthatatlanok. • s\ i '' '' ; } « • \ ; i»-»* r
A meghurcolt polgármester hivatalában.
Pesterzsébet, április 13. Chikán Béla dr. pesterzsébeti polgármestert, akit a múlt év október lö-én felfüggesztettek állásától, most visszahelyezték. Kiderült ugyanis, hogy a polgármester ellen indult hajszának nincs semmi alapja.
Éhségsztrájk a kassai fogházban.
Kassa, április 13. A katonaszabadítási affér 24 zsidó vádlottja a fogházban éhségsztrájkot kezdett. A zsidók csak rituális kosztot akarnak fogyasztani, amit a fogházigazgató azonban nem engedélyezett, mert az étellel leveleket
a SINGEK VARRÓGÉPEK
ntasA LEGJOBBAK t
\
1

HIREK.
— Ma este a színházban Revíziós-est! Ott lenni minden jó magyarnak erkölcsi kftteles-
— A tavaszi bérmálások sorrendje a veszprémi egyházmegye zalai részében. A megyés-főp ásztor a tavaszi bérmálást a következő sorrendben végzi: április 26-án, vasárnap: Kővágóörs, május 1-én, pénteken: Balatonkiliti, 10-én, vasárnap: Csatár, 11-én, hétfőn: Csács-bozsok, 14-én, csütörtökön: Búcsúszentlászló, 15-én, pénteken: Ncmesapáti, 16-án, szombaton: Zalaszcntiván, 17-én, vasárnap: Szcpetk, 18-án, hétfőn: Bezeréd, 10-én, kedden: Nagykapornak.
— Veszprémegy házmegycí hírek. A veszprémi megyéspüspök Fülöp Kálmán káplánt Fd-sőiszkázról ZaLapetendre, Kirsch Román káplánt Zalapetendról Barcsra, Murcsik Pál káp-
vlánt Gelséról Szentbalázsra, Góczán Zoltán káplánt Galambokról Gelsérc hasonló minőségben áthelyezte. — Migazzi Tibor szentbalázsi káplán, a kegy úr bemutató levele alapján, elnyerte a zalaszabari plebániajavadalmat.
— Klebelsberg miniszter Tihanyban. A Magyar Élettani Társaság most tartotta a tihanyi'' biológiai kutató intézetben alakuló és egyúttal első tudományos ülését. A kongresszuson 55 orvos és természettudós jelent meg és a második
napon résztvett azon Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter is, aki hosszabb előadásban fejtegette azokat az alapvető kulturális elveket, amelyeknek követése és keresztülvitele révén sikerűit a modern experimentális természettudományt Magyarországon megteremteni.
A gázvédelmi bizottság megalakulása.
Czobor Mátyás polgármester elnökletével ma délelőtt értekezlet volt a városházán, a gázvédelmi liga helyi csoportjának megalakítása céljából. Az értekezlet megbízta Milcula Szigfrid dr. városi főjegyzőt és Mózes László tűzoltóparancsnokot, hogy dolgozzanak la tervezetet és azt két héten belül terjesszék a polgármester elé. - N
— UH Ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schfitzéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
Ha és minden este női iázz

— Számos nöi bajnál a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata végtelen nagy megkönnvebűlést szerez. A nőorvosi klinikák bizonvítványai tanúsítják, hogy a rendkívül enyhe hatású Ferenc József vizet különösen a szülészeti osztályon a legjobb sikerrel alkalmazzák. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüz-letekben kapható. T _
1 . J
— Bajtársi vacsorát rendezett szombaton este a Move ZSE, amelyen nagyon szép számban jelentek meg. Pásztor linre, a Mo*e elnöke, buzdította a vacsorán résztvevőket, hogy támogassák továbbrais azt a\gondolatot, amely a Movet mtrfflcnkoron vezeti.
— A Za''asjierszegi Fcbö Kereskedelmi Iskola Végzett Tatulóinak Szövv''sége folyó hó 14-én, kedden, délután 6 órakor a kereskedelmi iskola nagytermében választmányi ülést tart, melyre, az ügy fontosságára tekintettel, a választmányi tagok pontos mcgje''enését kérjük. Tárgysorozat: I. Titkári jelentés az elmúlt évekről. 2. Az eddigi kiadások és bevételek-elszámolására javaslat. 3. Költségvetés megállapításába" ja as''at. 4. A tigsági díjak mérvének megállapításában javaslat 5. A közgyűlés idejének kitűzése. 6. Tisztikar lemondásában javaslat. 7. A,z új tisztikar listájának ösz-szeállítása. 8. A budapesti, úgynevezett fiók-, szövetséggel való kapcsolat tárgyában határozathozatal. 9. Esetleges indítványok tárgyalása. — Farkas János, elnök. Ferenczy Zoltán, ügyv. elnök.
— Népművelési tanfolyam. Zalavármegye Is-kolánkivüli Népművelési Bizottsága által szervezett és az 1030—31. tanév téli hónapjai alatt Szentpéterfölde községben megtartott analfabéta tanfolyam* tiz 30 éven felüli hallgató tanult meg írni és olvasni. A sikerrel végzett tanfolyam Horváth Sándor tanító érdeme.
— Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban, a múlt* hét íolyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: l*iff István napszámos és Oellén tszter Ilona leánya. Halálozás: Kánya Gyula ny. pénzügyi kezel 63 éves, Kajtár - Józsefné sz. Gyöngy Anna 78 éves, Lakatos Ferencné sz. Pais Gizella 24 éves (Nagylengyel), Penják Ferenc ácssegéd 29 éves. Kovács Vendelné sz. Kámán Amália 25 éves (Bak), Ori János földmíves 32 éves (Karátföld). Házasságot kötött 2 pár: Tóth István piaci árus Kecses Teréziával, Braun Sándor kereskedő Friedlieb Mancival.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schfitz Áruház kirakatait
— Iiélct a duralöldvári jegyző bünpörében. Szekszárdról je''entlk: Huber Ferenc dunaföldvári jegyző bűnügyében szombaton hirdetett Ítéletét a törvényszék. A bíróság bűnösnek mondotta ki Huber Ferencet 55 rendbeli köz-okirathanHüitásbaiL 4 rendbeli hivatali visszaélésben és 12 rendbeli csalásban. Ezért az enyhítő szakasz alkalmazásával egy évi és hat hónapi börtönre, valamint három évi hivatal-vésziéire ítélte. A vizsgálati fogságot a bíróság
Számította. Több vádlottat a bíróság kisebb idságv csztésre ítélt, néhányat pedig fölmentett. Huber az ítélet ellen felebbezést jelentett be, a többi megnyugodott. Az ügyész is feiebbezett az Ítéletnek Huber re vonatkozó része miatt Hubert a bíróság szabadlábra helyezte.
— Fölmentették a keszthelyi főmérnököt A
nagykanizsai törvényszék szombaton tárgyalta Keszthelyen Stauber Richárd villanygyári főmérnök ügyét, akit háromrendbeli, gondatlanságból okozott emeberöléssel vádoltak. A bíróság fölmentette a főmérnököt, mert nem látta bebizonyítottnak, hogy ót terhelné mulasztás a három kis diák tragikus haláláért.
— Uj postabélyegeket hoznak forgalomba. Az eddigi íhagyar bélycgtipusok teljesen kikerülnek a forgalomból és helyüket újabb ti-pusu postabélyegek foglalják el, melyek szép és művészi kivitelükkel hivatva lesznek az amúgy ts világhírű magyar posta hírnevét emelni. A posta újfajta képes levelezőlapokat ás hoz majd forgalomba. Ezek a lapok az idegenforgalmi propagandát fogják szolgálni.
—: Idöjöslás: A Dunántúlon már ma növekedő felhőzettel sokhelyütt kisebb esők várhatók; kedden váltakozó légáramlással hősű-lycdés valószínű.
ZALAVARMEYE
Lezuhant a «Déleresztje».
Sldney, április 13. Kingsford Smith hircs repülőgépe, a »Délkeresztje, amellyel a pilóta Angliából Ausztráliába repült, 70:) méter magasságból" lezuhant. A gép darabokra törött, két utasa pedig szörnyethalt.
SZÍNHÁZ./
Béla, aki 26 éves. Mihály István darabját Szentiványi Béla nagyszerű rendezésében volt alkalmunk szombaton este végigélvezni. Mihály István a jelent festette n''reg darabjában mesés ecsetvonásokkal. A Művész Színház valamennyi tagja szerepelt és tegyük hozzá: kitűnően. Volt alkalma a közönségnek kacagni, vidulni, szomorkodni és könnyet is hullatni. V
Vasárnap este kM>aré-cst keretében vonultak a lámpák elé a szereplők. Sötét Balázs mint konferanszié mutatkozott be sikerrel. Vághy Panni Kiss József versét szavalta ragyogóan, átérzéssel. Bihary László nagy hatást keltőén mondta el Sas* Ede egyik költeményét. A társulat három egyfelvonásost mutatott be igen nagy sikerrel.
•M 1
Ma este Reviziös-est! J)tt lenni minden jó magyarnak erkölcsi kötelessége!
131. ápris .
SPORT.
P. Testvériség—Move ZSE 3:2 (1:1). Bajnoki. Biró: Czeczely. A Move ZSE váratlan, de megérdemelt vereséget szenvedett a lelkesen küzdő pápai együttestől. Ugy látszik, a kék-fehérek még nem rendelkeznek eleger.dó tréninggel, mert csak ennek tudható be a vereség. A mérkőzést a pápaiak kezdték, de csakhamar a helyi csapat vette át a játék irányítását. Az 5. percben Simonics, egy szép akcióból, megszerzi a vezetést, de a 35. perc-beh Stcin kiegyenlít. Szünet után a pápaiak kerülnek frontba-és már első percben megszerzik a vezető gólt. öt perc múlva berúgják a harmadik gólt is. Néhány perccel a befejezés előtt Kulcsár tizenegyesből szépíti az eredményi. A győztes pápai csapat, ellentétben az egerszegiekkel, szívvel-lélekkel küzdött. A helyi csapatból Varga, Kulcsár és Simon agilitása dicsérhető., A biró jól vezette a mérkőzést.
Zalaszentgröti SE-ZFKI 1:1 (1:0). Zala Kupa. Biró: Guttmann. Végig a zalaszentgröti csapat uralta a mezőnyt és a kereskedelmisták csak lefutásokkal kísérleteztek. Horváth szerezte meg a vezetést. A második félidő 8. percében Köves dúrva faultjáért a biró I l-est itélt, mire a szentgróti csapat a 1 l-es be-rugása után levonult.
Egytb eredmények. Magyarország — Svájc 6:2. Budapest—Zágráb 5:0. Délmagyarország —Északmagyarország 3:3. Slovan Bécs—Sa-baria 1:0. Ripenzia Temesvár—Nemzeti 1:1. Bástya—Újvidéki Vojvodina 1:1. Pécsbaranya—Turul 2:2. — A magyar—olasz ökölvívó mérkőzés 8:8 aránybar^ döntetlenül végződött
RÁDIÓ.
Kedd, április 14. 9.15: Gramofon. 9.30: Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána A házikvartett hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Meseóra. 4.45: Időjelzés, időjárás. 5: Novellák. 5.30: Dalok és szakszofonszólók. 6.10r Francia lecke. 6.45: Rádió amatőrposta. 7.30: Magyari Imre és cigányzenekarának hangv. 8.30: Színmű a Stúdióból. A báránykák. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd az Operaház tagjaiból alakult ,zflnckar hangv. ''
Laptv •)do*Ot «1 IMh UM6: lUul AOOtTON.
Mül» •t«r*MJlAi tyiVtftTXft rtrt* jA*OS. flmrtMin I ff »TXT Hl ér.
APRÓHIRDETÉSEK.
CUKRÁSZBOLTHELYISÉG és emeleti bútorozott szoba a Kummer-kávéház épületében azonnal kiadó. A város közepén, Eötvös utca 8. szám alatt, az udvari lakás: veranda, előszoba, 3 szoba, konyha, kamra és padlás május 1-ére szintén kiadó. Bővebb felvilágosítás a Kummer-kávéházban.

f*J,B A W*
A fooorvoslás
körébe eső müveleteket: foghúzást, fogjömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési teltétel
Haás
vegyileg. ffiSta tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. . . . P 4—6
Női kabát......P 5 6
Férfi öltöny.....P 3 - 6
Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre. v
Gyászruhák soron kívül.
Sflzeyésx* éleiben hu karát
SH9@E93
VARRÓGÉP.
JCc<h>4üTjofvuclé&c/iUtálelcJí yiicucAoruj havi. ''-«¿s TJaLOJC
—— -I ■»■----—-r - - ; ■--
«»INGER VARRÓGÉP RESZV TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyl Albert utca I
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 ts.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és ktofötfhnintákktl, egyszerű ét diszes kivitelben. Épület ét bútor
é z o I é s t
ét fényezétt tartőt kivitelben.
OKiö árak, kOltstgvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
Nyomatott Kakas Ago^onjcönyvnyomdájiban, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
Fizessen eli a Jatané" n!
X, évfolyam.
Za aeqersseq, ,«31 április ¡5. Szerda.
Ara 12 fillér.
84. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: ÍJl;

é
Tiz esztendő.
Tíz évvel ezelőtt, 1021 április 15-én tette le az esküt és ma, 1031 április 15-én még itt van, híven esküjéhez, minden erejével, tudásával, nappalával és éjjelével dolgozva ennek a szegény országnak a boldogulásáért. Nem az esküért magáért, hiszen ez lelkiismeretre tartozó formx''itás, ami, mióta a világ forog,/ százezer emberben elhalványult, ha úgy forHL dult a kocka, — nem azért van itt. Az a mérhetetlenül lángoló magyar lelke tartja itt, az az elhivatása, mely a maroknyi nép egyetemes lelkével összenőve, abból ősien kisarjadva, eskü nélkül is odaparancsolná vérhullásig és halálig, ennek a nemzetnek az elére. Az az ereje, az az akarata, melyet Istentói kapott,''s melyet a magyar Géniusz biztat, buzdít, mely azt mondatta vele tiz évvel ezelőtt: Legyen meg az Isten akarata, én odaállok a kormány élére. De ha odaállok, míg az én nagy feladató-mat el nem végzem, onnan engem félre nem tehet senki}
Ugy lön, ahogy jövendölte, mint ahogy eddig minden jövendölése beteljesült. Apró, irigy, hatalmi törtetők száz rohama indult ellene; a szomorú frankper idején, elkeseredett gyűlöletükben, a felhördült győzök prédájául akarták odadolwi, nem törődve a rettenetes követkéz ményekkel, amivel ez járhat; — ő itt van és dolgozik. Elcsapott és kiszolgált mmiszterek bombázzák állandóan, tehetségtelenül, elkeseredetten, nem riadva vissza a gyanúsítások és rágalmak, a kicsiny lések demagóg eszközeitől; jóhiszemű akarnokok kacsintanak a bársonyszékre, meg nem értett, országmentó zsenik sóhajtoznak a helye után, űj apostolok soknyelvű és sokértelmű kinyilatkoztatásait zengeti a magyar égbolt alja: ő itt vau és dolgozik. Elő és alkotó új Mózese a világtörténelemnek, a magyar Mózes, aki nem tett csodát, nem fakasztott sziklából vizet, de többet tett: egy trágédiás nép bábeli lelkületét, megrugdalt, véresre szaggatott testét cibálta ki a sir szájából és indította el, összeomlása, ellianyatlása szomorú teréről a jövendő, a fátum által kijelelölt új nemzeti történelem (ítjára.
Az út göröngyös, a nagybeteg még lábba-dozik, gyenge. Világjárvány lázától rogyadozik a térde, kuruzslók, politikai, gazdasági, társadalmi, vallási javasasszonyok átkos szereitől lüktetnek az erei. De az orvos, a vezér mellette áll, asszisztenseivel és ha él az Isten és él az igaság: a beteg felgyógyul és célhoz ér!
Van-e olyan beteg, aki kételyek nélkül hisz az orvosában, aki fenntartás nélkül szeresse és bízzék bőmé, a szereiben? A nemzet hosszú lábbadozását a történelem szabja meg, de a türelmetlenséget, lázadozást, hitetlenséget a temperamentum, a pillanat irritációi, a kicsiny életjelenségek izgatásai szülik. Erzi-e, látja-e, megérti-e ez a nemzet, tiz év roppant színes, változatos filmje elébe lána-e a soksok állomást, amelyet gyógyulása útján, a sokszor újjáépült, de mindig ugyanazon acélkézben tartott Bethlen kormány kivívott a számára? Érzi-e, tudja-e, hogy pénze stabilitását, a -választáasi népjogok kiterjesztését, az op-t.insok szavának meghallgattatását, a munkaképtelenségre, öregségre való biztosítást neki köszönheti? Tudja-e, hogy a hatalmas külföld becsülését, Mussolini, Rothcrmcre baráti kezét, Berlin, Bécs jószándékait, azokat a külpolitikai feltételekét, amelyek nélkül a Duna mellett
ez a nép örök halálra Ítéltetnék, — ö szerezte meg? Tudja-e, hogy emberszámba, nemzet-számba, egyenrangú fél-számba a nap alatt, óérette tekintenek bennünket, azok a hatalmasságok, amelyek, volt idő, egyetlen szorítással, megfojthattak volna? Tudja-e, az ötezer iskola, a rengeteg kórház, gyógyintézet történetét, utak, szociális, kulturális intézmények létesítését, a romokból való újjáépülés ezer dokumentumát, a hatalmas erőfeszítést, hogy a nagybeteg földtekén a világválság közepette, ez a nép a legnagyobb nélkülözésekkel bár, de kivívja az életet magának? Gondol-e tiz
évvel ezelőtti reszketéseire, életének, vagyonának, társadalmi, állami létének bizonytalanságára, amikor még táncra álltak a könnyelműen kiszabadított forradalmi bűvészinasok, kótyagos országmentők, a szelekciónak, fajtisztogatásnak megtévedt hirdetői és Bethlen volt az, aki bölcs ököllel elsimogatta mindezt a bűzlő és ijesztő és jóhiszeműségében is végzetesen beszennyeződő ráncot a magyar élet homlokáról? Gondol-e arra, hogy Bethlennek oroszlánrésze van abban, hogy ennek a tiszta, öntudatos, minden bajában is erős homloknak örökös díszeként az erő, becsület, önfeláldozás, bölcscség, hősiesség bronzkoronáját: vitéz nagybányai Horthy Miklóst, mint egy élő és nem haldokló nemzet legfóbb kormányosát üdvözölhettük jubileumán, azt a kezet, amelyik létfeltételeket teremtett a bethleni munkának s amelyik ma hálás szorítással köszöni meg a nagy művet? Tudja-e, látja-e mindezt a nemzet, az egyaránt szegény paloták és kunyhók kilencmilliónyi lakója?...
Tudja! — Ma, a tízesztendős állomásnál, hittel, bizalommal tekint vezérére a nemzet. A becsületes ellenfelek megbecsüléssel nyújtanak kezet, az ádáz riválisok szűkölve húzódnak sarokba. És az ezersebü nagybetegben, kéz, láb, szív, agy: ina osztatlanul elismeri gyó-gvító orvosa nagyságát és elhivatottságát.
cHolnap megint lesznek, akik megtépdesik''. Akik hirdetni fogják, hogy Erdély fiának kormányában, rendszerében hibák vannak, hogy, az út, amelyet követ, helytelen. Jönnek majd, akik el akarják hitetni a nagyon hiszékeny néppel, hogy létezhetik olyan vezérség és olyan rendszer, amelyik makulátlan, hibátlan. Jönnek, akik hatalmi törtetésükben feláldoz-, nák, miként feláldoztatott, azóta százszor megsiratott, igazolt, örökóriássá nőtt elődje: Tisza István.
De a makulátlan utódot, aki ezt a hetideni tiz esztendőt tovább vigye, nem találni, nem látni sehol...
S azt mondja ó, egyszersmindenkorra szóló igazsággal:
— Megengedem, hogy talán lehetett volna más metódust követni, lehetett volna a külföld irányában, hogy úgy fejezzem ki magamat, kirakatpolitikát folytatni. Lehetséges lett volna intézményeinket sokkal demokratikusabb alar pokra fektetni, hogy ezáltal a külföld bizalmát megnyerjük és ennek révén céljainkhoz közelebb jussunk. A történelem fog ítélkezni afelett, helyes volt-e az út, amelyen mi jártunk, vagy helyesebb lett volna-e a másik? Mert mi nem ezt az utat követtük. A\i ebben az országban először a rendet akartuK^JielyreállíCani, a^ra törekedtünk, hogy ebben az országban konszolidációt teremtsünk, politikai, gazdasági, pénzügyi és_jnás téren és hogy demokratikus irányban fejlesszük intézményeinket, Miért kt>-vettem én ezt az utat, és miért tartottam helyesnek ezt a politikát? Meggyőződésem szerint, ha a másik utat követtük volna, nem értük volna cl olyan hamar a rendet és konszolidációt, mint amilyen hamar elértük. Végeredményben, külpolitikai szempontból az dönt, hogy bir-e egy állam olyan konszolidált viszonyokkal és állapotokkal, amelyek lehetővé teszik, hogy ezzel az állammal komolyan szóba is álljanak. Ezeket az eredményeket semmi körülmények között veszélyeztetni nem szabat
— Én nem erdélyi politikát képviselek aJc-kor, amikor ezen az úton/járok. Hiszen úgy érzem magam, mint az~a fa, amelyet egy végigszáguldó tornádó tép ki a maga talajából és messze elvet attól a földtől, ahol naggyá nőtt. Miért ragaszkodnék én az osztályokhoz, felekezeti kérdésekhez? Előttem csak az egyetemes nemzeti érdek áll. Nem a nép ellen csináljuk ,ezt a politikát, hanem a népért, a nép vezetésével és irányításával!
Adja a magyarok felséges Istene, hogy tovább csinálhassa. Ma legnagyobb ellenségei zászlót hajtanak előtte, mondván: Hazánk erd sége, fennmaradásának záloga, hogy a 1< nehezebb esztendőkben Bethlen állt az cWn.
Higyjünk, bízzunk benne és egységgel, szefogással, a törtetők és irígyekplhallgattatár sával, tegyük könnyebbé hatalmás dolgát, hogy ami utat eddig járt, tovább járhassa holnap, tovább vezethessen bennünket a célig, a nagy beteljesülésig. Ölelkezzék össze ez a nép, esküdjék, de esküjét tartsa is* meg, hogy megy vele, utána, szenvedéseken, nélkülözéseken át, az ígéret földje felé, amelyre minket elvezetni,'' cl nem lankadni, le nem törni, utolsó lélegzetig, halálig, — iderendeltc az Isten! (S)
— o —
ZA-tAVAR megye

931 április 15..
Jubileumi színielőadás, melynél a színpad
szégyenli magát.
Háromnegved kilenckor kezdődött az előadás, nyolc helyett; igen, egy kicsit várakozott a xszípháztercm, — ezt egy hét óta gyakorolja. Aztán felgördült a függöny. Az Iparoskör dalárdája, Bálint Béla karnaggyal az élén, Hiszekegyet énekeit. Ahány szív jelen ''volt, ha elfásult, kicserzett szív volt is, szinte könnyben fürdött. A dalosok arcán elszánt dac. Miért?...
Szentiványi igazgató szavalt. Művészettel keltette susogásra a kárpáü fenyőket, zúgásra az Adriát és most már a szemek is könnyben fürödtek. Ismét az énekkar. Irredenta dalt lobogtatott fel a nagyszerű együttes. Ezután Szentiványi Béla lépett megint á rivaldára, valamit mondott, amire Czobor polgármester, Popovits rendörtanácsos, Fcrenczy kereskedelmi igazgató, Molnár rendőrfófelügyeló, Csák Szilárd dr. felugrálnak és tapsolnak. Most jön a darab. Bernádyné éjszakája. Magyar asszonyszívbe mártott tollal írták. A szereplők kicsit bágyadtan mozognak, de aztán viszi őket a tvrz. A II. és IW. felvonás mindenkit lenyűgöz. Szentiványi a terhelt, ősei bajának katasztrófájától rettegő földbirtokost feltümúlfía-tatlanul játssza, s akinél a szerelemben megnyugvást talál, a kis tanítókisasszony (Vághi Panni) minden tudását összesüríti nagy szerepében. Az anya (Sz. Salgó Ilona) a martir, aki belehal titkai feltárásába, hogy fiát -boldoggá tegye, megrázó. Oroszlán szépen beszél, Kőműves sikerült'' parasztalakítást ad, Matol-csi, Bihari, Kallós, i^iind kitűnők.
Taps. Tizenöt-húsz pár tenyér lelkesen ösz-szeütódik. Mert elfelejtettem mondani:
a Revíziós Liga javára rendezett előadáson tizenöt-húsz néző lézengett a színház nézőterén.
Ejnye, mit is mondott Szentiványi, mikor kijött a darab előtt? Azt mondta:
— Az Országos Színészegyesület most érkezett él fennállása 60-ik évfordulójához és ez alkalommal a lerongyolt magyar színművészet ünnepi hangulatot ölt. A színészetet súlyos veszteségek érték Trianonban. Elvették Kassát,
A Balaton felé kedvező csatlakozásokat kell kieszközölnünk a májusi menetrendben. J
Pozsonyt, Kolozsvárt/Váradot, Brassót, a gyönyörű múlt sok-sok állomását. A színészet ma válsággal küzd, soha ennyire rászorulva nem volt a támogatásra. De ha a nézőtérre nézek, csak annyit mondhatok: borzasztóan szégyellem magamat, magyar ember létemre!...
Erre tapsolt a polgármesterség a néző-társai. Kcsepvcsen, szomorúan elismerő tap-solással.
Újságok hirdették, pákátok kiabálták ezt az estet. És tizenöfen hallották meg. Kétségbeejtő.
Vitéz Molnár János rendőrfófelügyeló háromszáz jegyet kért Szcntiványitól. Azt mondta: ne menjen cl Zalaegerszegről ilyen szégyenteljes tövissel a szívében. Ne vigye cl ezt a hírt rólunk, amit missziója negligálása elkeseredetten megfogalmazott benne.
Ma, kedd estére, megtölti a színházai a nép.
A rendőrfófelügyeló házal. Mert itt valami végzetes tévedés lehet.
Beszélgettem Szentiványíval. Eltévedt, kivénhedt bárány, én, a vidék dzsungeljébcn, — bölcsen mondtam neki cgyet-mást. Rám nézett a furcsa lázu gyerekszemével, aztán azt mondta:
'' — Bokákat, nó> testeket a művészet helyett? Megalkudjak? Meggyalázzam a missziódat? Soha!...
. Hát így van .^Gondolkodjék a dolgok felett Zalaegerszeg közönsége. Nyolc nap óta üt kínlódik ez a kitűnő ^művészegyüttes, nem brettli, nem ''trodalmi szemét és combkultűra, — de művészet. Ma este megismétlik a revíziós estet. A pénz egy része arra a nagy célra megy, aminek a "Sikerét, — sok kisértéses óránkban úgy érezzük — meg sem érdemelnénk.
Olvassa ezt el a közönségy értse meg. Es tegyen úgy, hogy ennek a Varosnak a bekérgesedett lelkületéért ne kelljen. Szentiványíval együtt mélységesen szégyelni magunkat.
A közigazgatási bizottság tegnapi ülésében, tudvalevően, foglalkoztak a májusi menetrenddel kapcsolatos kívánságokkal is és különösen a Balaton felé vezető csatlakozások megjavítását hangoztatták. Hogy mennyire időszerű és szükséges volt a kérdés fölvetése, bizony íték arra az alábbi értesítés, amit a kereskedelmi miniszter a Balatoni Szövetséghez intézett:
Bár mind a m. kir. államvasútak, mind a Duna-Száva-Adria vasúttársaság^ a folyó évi május 1^-én életbelépő nyári menetrend tervezetét már elkészítette, felhívtam az érdekelt vasutakat, hogy menetrendtervezetüket a lehetőséghez képest igyekezzenek összhang*ha hozni a balatoni érdekeltségek kívánságaival s a tervezeten a szükséges módosításokat, — amennyire az idő előrehaladottsága megengedi, — hajtsák végre.
Az államvasútak a múlt nyári idényben Budapest—Balatonfüred között közlekedett 1102/ 1101 sz. gyorsvonatokat a múlt évben szerzett kedvezőtlen tapasztalatok miatt nem szándékoztak a folyó évben bevezetni. Bár a gyorsvonatok a múlt nyáron nem voltak megfelelően kihasználva, jelzett értckezlc''t * állásfoglalása alapján felhívtam az államvasútakat, hogy a gyorsvonatpárt ünnep- és vasárnapokon a folyó nyári fóidényben is közlekedtessék, gondoskodva arról, hogy c gyorsvonatpár Balatonfüreden Tapolca felé, illetve felöl lehetőleg kedvező személyvonat! összeköttetést nyerjen. A múlt nyáron Siófok—Balatonkenese között
Ba!atoftszentgyörgy—Keszthelyen át klsér-vletképen bevezetett úgynevezett balatoni körforgalom a folyó évben b rendszeresít-tetnl fog ,
r
s s
tea a legízletesebb,
különlegességek ^
l a legkiválóbbak,
kávékeverékek x
a legzamatosabbak.
Sima, töltött és csokoládés kekszek \ nélkül a tea nem izlik.

s 1.
A Csány-szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a 1 egszo 1 ídabb árban.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bettii* n utca 4 az.
vállal
dm- és^zobafestést N
legújabb bel^ésít) fftidi multakkal, egyszerű és díszes ''kivitelben. Épüet és bútor
~ mázolást
'' és fényezést tartós
kivitelben.
Olc ó árak, költséqvefés díjtalan Vidékre levelezői ~p hívásra megyek
s ezúttal előreláthatólag a körforgalom ugyanezen a vonalon Balatonkenese—Siófok között ellenirányban is megfelelően megvalósítható lesz.
A körforgalomnak Szabadbattyánon át való bevezetése utóbbi^állomásnak a Balatontól való nagy távolsága rniatt nem látszik célravezetőnek. Megjegyzem, hogy a múlt évben a körforgalmi járatokat túlnyomólag nem az átmeneti, hanem a helyi forgalomban vette -az utazóközönség igénybe. Ez a körülmény is azt mutatja, hogy a Balaton két partja között a kirándulási forgalom lebonyolítása nem annyira a vasutaknak, mint inkább a Balatoni Hajózási Rt.-uak volna feladata. Ami a budapcst—tapolcai vvonal vonatforgalmának Szabadbattyánon át részben a Duna-Száva-Adria vasúttársaság vonalára leendő terelésének kérdését illeti, c részben az érdekelt vasutak a múltban már ismételten folytattak kísérleteket.
Bár a kisérletképcn annak idején bevezetett közvetlenül átfutó motorjáratok nem feleltek meg a várakozásoknak, az érdekelt vasútak e kérdést tanulmányozzák és mcgfeícló csatlakozások létesítésére Szabadbatfyán állomáson törekedni fognak.
Ily csatlakozó forgalom létesítése nézetem szerint egyelőré elsősorban egyes hétvégi vonatoknál bírna jelentőséggel.
Ami a balatonaÜga — balatonkarattyai vonal-összeköttetés ügyét illeti, erre nézve megjegyzem, hogy az államvasútak mai nehéz pénzügyi helyzetében szóbanlevó vasúti vonal megépítése egyelőre, sajnálatomra, nem helyezhető kilátásba. *
Végül megjegyzem, hogy a fentjelzctt értekezleten kifejezett kívánságnak megfelelően a Magyar''Vasútak ^Autóközlekedési Vállalata Budapcst és a Balaton között autóbusz kör-járatok bevezetését tervezi, mely járatok előreláthatólag alkalmasak lesznek a Balaton>idc-gcnforgalmának föllendítésére.
Kitűnik, a fentiekből, hogy illetékes helyen bölcsen* intézkedtek a forgalomról a Balaton körül, de semmit sem látunk a Balatonhoz, a Balatontól. Celldömölk, Zalaegerszeg, Szombathely, Kőszeg felől hogy hogyan kapcsolódunk majd bele ebbe a forgalomba — titok. Kérjük a vármegye minden illetékes tényezőjét, lépjenek közbe, míg nem késő. Lehet, hogy a tervek, amelyek ránk vonatkoznak, megfelelők, de nagyon hallgatnak felőlünk és ez aggasztó.
rfl rém a bíróság előtt.
V Düsseldorf/április 14. Tegnap kezdte tárgyalni az esküdtszék Kürtén Péter tömeggyilkos bűnperét. A tegnapi nap a vádirit ismertetésével telt cl. Ma a főügyész zárt tárgyalást indítványozott, amihez a védők is hozzájárultak és ezért a termet kiürítették. Csak 22 hírlapíró vés az égyetemi professzorok mara''dtak a tárgyalóteremben. Kurtcn ma azt. vallotta, hogy tnV 8 éves korában a Rajnába ölt egy kisgyermeket, később pétiig több kutyát ölt jyeg. Ugy látszik, örökölte a vérengzést, mert apja is hasonló természetű volt. A tárgyalás napokig eltart. '' ,
ZALAARMEGYE

már dédanyáink
idejében
i
előnyben részesítette a háziasszony fehérneműjének mosásánál a Hutter-szappaftt.
, Már a negyedik nemzedék használja ezit az ideális mosószappant. Dúsan habzó... kiadó?. ...estökéletesentisz Uv !
SZAPPAN
..,és Asszonydicséret.
ÍOOI]
a reg bevált áztatószer, mely éjjelen át minden piszkot felold.
eves
HOTTER

% *
Elfogták Heigli Józsefet, a zalaegerszegi betörések
tetteséty
\
Több betörés és lopás ügyében nyomoznak a hatóságok.
Elfogták Heigli Józsefet
0
Megírtuk annak idején, hogy Hoffmann Frigyes zalaegerszegi örás Rothermcre-utcai lakásába és az ugyanott levő Gáspár-féle női fodrász üzletbe betörtek és ruhanemüeket, illetve a fodrász üzlet fölszereléséből értékes darabokat vittek el. A rendőrségi nyomozás Heigli József rovottniultú zalaegerszegi lakosra irányult, aki megszökött a városból.
Ma átiratban értesítette a polgárdi csendór-ségröl Bán fi. István örsparancsnok a zalaegerszegi államrendőrséget, hogy ott tegnap este elfogták Heigli Józsefet és miután több bűncselekményt követett el Fehér megyében is, átadták a székesfehérvári kir. ügyészségnek.
A fehérvári ügyészségről Hciglit rövidesen Zalaegerszegre szállítják és itt vonják felelősségre. A rendőrség azt hiszi, hogy Heigli tud a zalaegerszegi polgári fiúiskolába történt betörésről és kasszafurásről is.
Körözések, nyomozások.
A letenvei csendőrség köröző levelet adott
ki Lakatos János 25 éves ihárosi születésű. Forgács Rozi 38 éves és ifjú Forgács Salamon 30 éves pati születésü kóborcigányok ellen, akik a letenyci járásban loptak cs csalásokat követtek cl. — A.nyirádi csendőrség Lakató* Lajos 26 éves nagybakónaki születésü, tüske» vári rigánylcgényt keresi, aki legntóbb Mester-« házy Dénes bodorfai lakostól 20 darab tyúkot ellopott és megszökött.
Az inkei csendőrörs Szabó István ottani szobainast körözi. A 21 éves inas báró Ro-honczy Imre, szolgálatadójától ezüst cigarettatárcát és egyéb értéktárgyakat lopott. majd ismeretlen helyre szökött.
A tapolcai csendőrség ismeretlen tettes ellen indított nyomozást. Ugyanis vasárnap éjszaka Palocsai Imre sáskai lakostól elloptak (tárom fonott méhkast, méhekkel együtt.
A kapolcsí csendőrségen Resze Irma puiaí leány bejelentette, hogy április elején Nemes* vázsony és Veszprém között kézitáskájából elloptak SO pengőt.
^A nyomozásokba a zalaegerszegi hatóságok is bekapcsolódtak.
1931. április fo._
- r— ——r
A csőszök iskolája.
J Ma délelőtt érdekes hadsereg töltötte meg a vármegyeháza közgyűlési termét. (A zalaegerszegi járás mezőőrei és hegyőreSjöttek össze, a minden tavasszal rendszeressé vált iskolázásra, amelynek az a célja, ho,gy kissé felfrissítse a csöszmestcrséghez szükséges tudnivalókat az illetők emlékezetében. * -
Hcíing Dezső gazdasági segédfclügyclö tartotta az iskolát. Ismertette a nagy lelkiismcre-, tcsséget,-térséget, józanságot kóvctclö nehéz ; szolgálat szabályait, az előforduló különféle ki-fiágási stb. esetekben követendő magatartást. Nagy figyelemmel hallgatták a mezei, szóló-kerti vagyon őrzői az előadást. Az előadó részletesen ismertette a kártékony állatok és növények törvénycseneelóírt irtásának módjait is. Talán ez a legnagyobb feladat, amit a hivatását jól betöltő mezőőrnek teljesítenie kell.
A hallgatóság öregbedeth tudással hagyta cl a ''törvényhatóság üléstermét. Vasárnap a városháza közgyűlési termében tartott hasonló előadást Hering segédfelügyeló, a Zalaegerszeg városi mező- és hegyőrök számára.
A kistolmács! vadorzók a bíróság előtt.
Nagykanizsa, április 14. (MTI) Hónapokkal ezelőtt véres harq folyt le a letenyci járásban levő Kistolmács község mellett elterülő erdőben. Borsós lános 28 éves^erdőór szokásos körútját végezte, amikor szembetalálkozott Németh Miklós, István és János kistolmácsi la-Kosbkkal, akik hirhedt orvvadászok''. Borsós Németh Istvántól elvette a fegyvert, eközben -azonban a másik két Németh fivér rálőtt az erdőórre, aki viszonozta a lövéseket^Jiprsós sérült meg a legsúlyosabban és mind a két szemére megvakult. A nagykanizsai törvényszék Mutschenbacher tanácsa ma vont^ felelősségre a-Németh testvéreket és Miklóst 6 évi fegyházra, Jánost másfél évi börtönre, Istvánt pedig egy évi börtönre Ítélte. A felek feleb-beztek.
Elégett egy nagykutasi gazda cséplőgépe.
Vasárnap este Vasvárott, a járási téglagyár közelében, az egyik gépészkovács műhelyében kigyűladt Gál József nagykutasi gazdának javítás alatt álló cséplőgépe. A vasvári tűzoltóság órákig dolgozott; míg végre sikerült a tüzet megfékezni és az épületeket megmenteni.
Tegnap nagy meglepetés érte Maycr József zalaegerszegi füszernagykcrcskedőt. Beállított üzletébe két vasvári csendőr és Mayertól az elégett cséplőgép biztosítási összege és egyebek felől kezdtek érdeklődni. A nagykereskedő meglepetve hallotta a csendőrök szavait és kijelentette, hogy évekkel ezelőtt eladta cséplőgépjét Oá! József nagykutasi gazdának, aki — érthetetlenül — azt mondotta Vasvárott a gépészkovácsnak, hogy a gép Maycr József tulajdona.
A csendőrség a cséplőgép elégése ügyében szigorú nyomozást indított.
Szabad az út Magyarországba.
Pozsony, április 14. A pozsonyi tartományi főnökség és rendörigazgatóság engedélyt adott arra, hogy Csehszlovákul területéről mindenki szabadon utazhassék a Budapesti Nemzetközi Vásárra. Hir szerint a Felvidék magyarjai tömegesen jönnek Budapestre.
. *
Épelméjű a Dohány utcai merénylő._
Budapest, április 14. Zatloka Emil gépészmérnököt, aki a Dohány utcai zsídótémplom-han lövöldözött, az ügyészség indítványára a vizsgálóbíró, gyilkosság címén, előzetes letartóztatásba helyezte. Zatlokát a Lipótmezóról átszállították a rabkórházba. Az orvosok tovább figvclik a mérnököt, aki az eddigi jelek "érint epelméjü.
Súlyos szerencsétlenség
• ;
Megrendítő szerencsétlenség történt tegnap este 0 órakor a tófeji vasútállomásod. A szerencsétlenség áldozata egy alig 16 esztendős leány, aki életveszélyes sérülésekkel, eszméletlenül fekszik a zalaegerszegi kórházban.
Mintegy hat év óta lakik Tófej községben Cselotti Menyhért olasz mész- cs téglaégető, aki tiz évvel "ezelőtt jött Magyarországra Itáliából. Először Újudvar községben volt tégla-égetöjc, majd Tófejen telepedett meg, ahol a falu lakossága nagyon megszerette a szorgalmas olaszt és családját. Cselotti címére tegnap egy vágón szén érkezett a tófeji állo-masra és a szén kirakásához Cselotti, továbbá felesége és 16 éves Ella nevü leányuk fogott hozzá. A munka gyorsan haladt, de mégsem tudták az egész rakományt kiszórni és este 6 óra után a sötétség miatt abba hagyták a munkát. , \J-
Mindhárman leszálltak a}vasúti kocsiról és azt odébb akarták tolni. Eközben a fiatal leány
a tófeji vasútállomáson.
két vagonnak az ütközője közé került é*
borzalmas sikoltással, vérző testtel összeesett.
A szerencsétlenség láttára a leány édesanyja elájult és a földre bukott.
A tófeji postahivatal értesítette a zalaeger-szegi mentőket* hogy .azonnal menjenek ki, orvossal. A mentők gyors tempóban Tófejre mentek és első segélyben részesítették a szerencsétlenül járt fiatal teremtést, majd beszállították a zalaegerszegi kórházba, ahol az orvosok megállapították, hogy
koponyaalapi törtést, bordatöréseket év súlyos zúződásokat szenvedett
Állapota életveszélyes és felüdüléséhez nagyon kevés a remény. T t
A szerencsétlenség ügyében a csendőrség nyomozást indított. A szülők iránt, akiknek hét gyermekük közül Ella volt a legidősebb. Tófejen és környéken nagy részvét n> ¡Ivánul meg.
ZALAVARMEGYE
/T3I április 15.
HÍREK.
— Az alispán Budapesten. Bödy Zoltág. alispán hétfőn délután Budapestre utazott, ahol résztvesz a községi háztartási törvénytervezet ügyében tartandó belügyminisztériumi értekezletén.
— Népmüvelés. Csonkahegyhát községben vasárnap délután Lillik Béla vm. népművelési titkár és Móra János zalaegerszegi reálgimnáziumi tanár vetítettképes kulturális előadást tartottak. Az érdeklődő, hálás publikum az iskolatermet zsúfolásig megtöltötte'' és mindvégig a legnagyobb figvelemmel hallgatta az érdekes előadást.
— Tanügyi hírek. A vallás- & közoktatásügyi miniszter Koósz János vonyarcvashegyi rk. tanítót és Arvay Entflia zalaegerszegi községi óvónőt április 1-tól nyugalomba helyezte, a zalaszentbalázsi községi elemi iskolánál Mur-kovitsné Hcrboly Teodora oki. tanítónőt helyettes tanítónői minőségben aükalmazta. A pacsai iparostanonctanfolyam részére 450 P, a lenti részérc 550 Z,\a balatonfüredi részére 700 P, a zalaegerszegi iparostanonciskola részére 1650 P államsegélyt engedélyezett. A szóci rk. eleminél elhalálozott Horváth János tanító helyébe Németh Irén, a nemesbüki elemi iskolánál megüresedett állásra Virág Sándor, a szilvágyi községi elemi iskolánál pedig Farkas Ilona oki. tanítónő alkalmaztatott, helyettesi minőségben. — Járványos betegség miatt lezáratott a pusztaszentlászló« és a zalakoppányi községi elemi iskola.
— Halálozások. Tapolca vidékének társadalma két régi, becsült, tisztelt férfiút veszített cl egyszerre. Az egyik: gáborjányi Szcnt-miklóssy Gyula, a tapolcai járás egykori dél-
'' ceg, erőskezű főszolgabirája, aki 85 éves korá-han halt meg Tapolcán. Szentmiklóssy ósi vágású, igazi magyar úr volt. Főszolgabírói működésének elsó ideje arra a korra esik, amikor még Savanyu Józsi uralkodott a véndeki, dabosi erdőkben; hosszú, érdemes működé1 sét a háború előtti esztendők szép, boldog napjaiban hagvta abba; hogy jól megérdemelt •nyugalomba vonuljon finom lelkű feleségével: Csendhelyi Louisevel, aki túlélte ót és most fiával. Szentmiklóssy Gyula nyug. századossal és családjával mélyen sújtottan áll a koporsó mellett. A másik halott: zókai és vörös-várt Pátzay György, balatonedericsi nyugalmazott körjegyző, földbirtokos, a Tapolcavidéki Gazdasági Takarékpénztár elnök-igaz-gatója, a felejthetetlen anekdotázó Gyuri bácsi, aki 65 éves korában, hosszas betegeskedés után hagyta itt nagyszámú családját és barátainak seregét. Két alkotó, szép élet múlt el mindkettőjük halálával és a vidék népe nagv; osztatlan részvéttel kisérte el őket utolsó útjukra.
— Megérkeztek a tavaszi cipóűjdonságok ~p a Kovács Divatárúházba. Női cipók már 8
pengőid 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Az AlsődunántúU Mezőgazdasági Kamara
által megindított lábbeli-akció napról-napra erősödik az egyes ipartestületekben tömörült cipésziparosok részvételének bejelentése által, mely úton sikerűi a kamarának biztosítani a gazdaközönség részére azt, hogy megbízható, jó minőségű és olcsó lábbelit minden gazda a lakóhelyén tud beszerezni. Legutóbb a balatonfüredi ipartestület jelentette be a kamarának az akcióhoz való csatlakozását. , — Jogerőre emelt ítéletek. Horváth József bödei lakost a zalaegerszegi törvényszék lopás vétségéért 14 napi fogmázra ítélte, amit a győri tábla most jogerőre emelt. — Varga Károly és Nagy István nagytilaji lakosokat 2—2 hónapi fogházra Ítélte a törvényszék sű-lyos testi sértésért. Az ítéletet a tábla és a" Kúria is helybenhagyta. — Olasz Ferenc csatári kovácsot a bíróság, súlyos testi sértésért 3 havi fogházzal sújtotta. A tábla jogerőre emelte az ítéletet. — Lakatos Józsefné cigányasszony lopásért 3 napi fogházat kapott a törvényszéken, amit a tábla is jóváhagyott.
\
Ma és minden este női i
Két öngyilkossági kísérlet és két öngyilkossági ;
.bejelentés.
Nyári János (Göbi) 20 éves zalaegerszegi muzsikuscigány, aki az Apponyi utca 8. számú házbán lakik, vasárnap este öngyilkossági szándékkal megivott egy félliter hipermangán oldatot. A legény hozzátartozói értesítették a mentőket, akik megjelentek a helyszínen, de ekkorra Nyári magához tért és a következő szavakkal rohant el a háztól: — Meg akarok halni és a Zalába ölöm magamat! — Vasárnap este óta nem is adott magáról életjelt és attól tartanak, hogy elhatározását bevallotta. Állítólag szerelmi bánatában akart a halálba menekülni. — A rendőrség keresi.
Kovács Julianna 18 éves káptalantóti leány már hosszabb idő óta búskomor volt, mert vőlegénye bevonult katonának. A leány szabadulni akart falujából és elhatározta, hogy szolgálni megy. El is ment, de ugyanakkor levelet hagyott hátra szüleinek, amelyben bejelentette, hogy öngyilkos lesz. A csendőrség keresi az eltűnt leányi.
Földes Reichenfcld László 35 éves tápl születésű keszthelyi utazó április 10-cn Nagykanizsa felé elutazott. Levelet hagyott hátra, melyben öngyilkosságot emleget. Az utazó rossz viszonyban élt feleségével és ismerősei előtt állandóan azt hangoztatta, hogy Oroszországba megy, mert mindenáron meg akar szabadulni feleségétől. — A keszthelyi csendőrség az utazót az egész országban keresi.
Ma reggel 9 órakor a mentőket Pozvára hívták, ahol rézgálíc oldattal megmérgezte magát Oerencsér Mária 24 éves szolgálóleány. Súlyos állapotban szállították a zalaegerszegi kórházba. Tettét azért követte cl, mert megdorgálták. •
Kenyérgyár süteménye•legjobb
« Kg-os házi kenyér, háx»ox szállítva 96 fillér. — Kenyérgyár: Telefon 179
A SZENTFOLD FILMJE-
Hogy mit jelent a Szentföld minden kultúr-embernek, felesleges ma már bővebben kifejteni. A Biblia bölcsője, három vallás kegyelettől övezett helye lett, amefy felé sohasem szűnt meg vallási és lelki életünk vonzódni és amelyhez kultűránk ezer szála fűz bennünket.
Évszázadokon át Palesztina a valóságtól, a míhdennapi élettói távol lebegő ködként, a nagy; "istenes múltnak valószinütlen árnyaként tündökölt. De a háború viharai itt csodálatosan új életet váltottak ki; ennek az életnek látása, a múltnak a jelennel való találkozása, frappánsan hat mindenkire, kinek lelkében a Szentföld mint a multak álma idegződött be.
Ennek a csodálatos újjáéledésnek pezsgő életét, egy új emberi közösség kialakulásának vajúdását, évezredes kultúra feltámadását mutatja be a Pro Palesztina Szövetség Hímje, a «Tavasz Palesztinában», amelyet az Edison mozgóképszínházban mutatnak be folyó hó 20-án, hétfőn. Az előadást Lederer Ignác budapesti újságíró ismerteti. Jegyek elővételben a mozi pénztáránál kaphatók.
— Franciaországba nem kell sem útlevél, sem vízum az idén. A francia minisztertanács elhatározta, hogy a nagy gyarmati kiállítás tartamára felfüggeszti az útlevélkényszcrt. Május 1-tól szeptember 30-ig útlevél nélkül lépheti át a határt minden külföldi állampolgár. A határátlépésnél mindössze a személyazonosságot kell igazolni.
— Sertéspestis Nemesbóldogasszonyfán. A
keszthelyi járásban levő Nemesboldogasszonyfán veszedelmes sertéspestis járvány lépett fel. A járási állatorvos 13 háznál állapította meg a betegséget. A szükséges óvóintézkedéseket a hatóságok megtették.
— Flanell takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Áruházban.
— Vásározó kereskedők kedvezményes vasúti bérletjegyet kaphatnak. Ezentúl nem csupán a hatásos kereskedelmi utazók kaphatnak kedvel^nycs vasúti bérletjegyet, hanem az önálló iparosok és kereskedők is. akik hivatásos utazó hiányában üzletszerzés céljából maguk utaznak és akiknek iparjogosultságát az illetékes kereskedelmi és iparkamara igazolja.'' Hasonlóképen a piaci és vásári árusok is kérhetik a kedvezményes bérletjegyet a kamarák igazolása alapján.
— A tollas szivar. A «Vasvármegye» című szombathelyi laptársunkban olvassuk a következőket: A tollas béka és a kitüntető pávatoll mellé megszületett a harmadik vívmány is: a tollas szivar. Még pedig a dohányjövedék jóvoltából. A szenzációs űjítást egyA-szombathelyi szabómester fedezte fel, aki tegnap egy karcsű Rositta szivarban akadt rá egy ép és egészséges tyűktollra. Először csak a hegyét fédezte fel. Ekkor még nem volt tisztában a reá várakozó nagy meglepetés mibenlétével. Piszkálni kezdte a furcsa hegyccskét. aztán körömmel csak elcsípte és ... kirántott a szivarból egy jól megtermett tyúktollat. Egy fehér orpington tyúk tollát. Elsó pillanatra várta, hogy a toll után talán a tyúk is előkerül a szivarból, vagy legalább egy tyűknyak, de hogy nem jött semmi, belenyugodott a változhatatlanba. Jobb ma egy toll... mint holnap egy tyúkkatróc. Csak arra nem tudott rájönni, hogy milyen célt szolgálhat az a tollacska. Szivarízcsító-é, vagy a dohányfüst < száll-c» ily tollakkal, vagy netán a jövedék elkésett húsvéti ajándéka. Ha ugyan nem a baromfitenyésztők ötletes propagandája az egész. Mert mit kereshet egyébként tyúk a dohánygyárban? Sajnos, mi sem tudtuk felvilágosítani az érdemes és nyugtalan iparost, aki ezekután a karcsú Rositta szivarok helyett vastagabb fajtára tér át bizonyra. Mert azoknál legalább remény van arra, hogy. toll helyett esetleg Wcrthcim-kassza is napvilágra kerülhet.
— Dolgoznak a* fenéki úton. A fenéki üt építési munkálatait megkezdték és ''a munka erós iramban halad, hogy határidőre elkészüljenek vele. A keszthelyi jyutca aszfaltozását is ''megkezdik a jövő héten. A fixpontokat már Kitűzték és megkezdték az anyag szállítását. iWeczky Vilmos főmérnök, a zalaegerszegi államépitészeti hivatal képviseletében, mint építést ellenőrző hivatalos közeg, az útmunkák befejezéséig Keszthelyen marad.
— Balesetek. Kulik István 30 éves fűzvöl-gyi lakos szalmát fuvarozott és amikor behajtott udvarára, olyan szerencsétlenül esett le^, a szalma tetejéről, hogy a kerítésre zuhant.
H^úljjSjs belső sérülésekkel szállították kórházba. — Németh Péter 60 éves hahóti gazdálkodó fát döntött az erdőben. Az egyik fa előbb kidőlt, mint számították és ráesett Németh jobblábára. A súlyosan sérült embert a kanizsai kórházban ápolják.
— Idö jóslás: filénkulő szelekkel változékony, hűvös idő várható, sokhelyütt inkább csapadékkal, a hegységekben havazással.
<5
1931. áprilisJ5.
MAR UNJA
a közönség azt a sok tanácskozást, szóbeszedet, tervet, incidenst, ami ekörül a szerencsétlen Csány szobor körül feltornyosul. Akik a mellékalak ügyében a lavinát megindították, nem érzik, nem látják, hogy száz rossz vicc günyolja a szobron való rágódást és azt sem lát iák, hogy az Ízléstelen rossz vicceken ma már mindenki nevet. Holott, ha egy szót sem szóltak vöína, napirendre tért volna a mellékalak szerencsétlen meztelensége felett, minden megjegyzés nélkül, a közvélemény. Azt írtuk egyszer ebben az ügyben: nevetségessé tesz-szük, kompromittáljuk a várost, ha tengeri kigyót nyújtunk a kóemcló munkás nadrág-\ talan állapotából. Most már ott tartunk. £s nem lehet letagadni, akik nevetnek, valimi kis igazuk van. Szerencsétlenségre, most még aztán az is nyújtja, toldja a dolgot, hogy a szobron anyaghibák vannak.
Különös szellem lebeg efölött a város fölött, aggasztóan sokat akar ez a láthatatlan szellem, többet, mint amennyihez joga van. Valahogy előre el van az ember készülve arra, hogy itt sohasem szabad azt és annrit, amit más kul-túrvárosokban szabad. Nem ratjuk, hogv Szeged, Szombathely, Kaposvár, Veszprém erkölcstelenebb volna, mint Zalaegerszeg s olt mégsem történhetik meg olyasmi, mint ami itt történt, pénteken, az egyházi célokat szolgáló mozielóadáson. ízléstelen volna magának az esetnek a lefolyását elöráncigálni a csendes elhallgatottság kinos sötétjéből, de itt is áll az, ami a szobornál. A mozibcli vipera, nem respektálván semmiféle eltúlzott erkölcsi aggályokat. hiszen nyomorult életét játssza és ott harap, ahol tud, — a combját harapta meg a főszereplő leánynak s következésképen ott is kellett bekötözni a másik főszereplőnek. Ha ennél a jelenetnél izgalmas "és mélyen emlékezetbe rögzítő felháborodás nem inszcenálta-tik, hanem az egyébként nemes tendenciájú filmet a gyermeksereg nyugodtan továbbnézheti, semmi baj nincs. De így nem felejti el, amíg él. A kicsinyeskedő, minden gondolatba, lélegzetbe is belenyúlni akaró erkölcsi paszto-ráció így bosszulja meg magát.
Am kertészkedjék a gyermeklélek felett mindenki lelkiismerete szerint, hanem az aztán már nagy merészség, hogy előadást, amely a miniszteri cenzúra-szerv által 1b éven aluliak számára engedélyezve van, amelyet a rendór-gyerekek előtt megtarthatónak talál, valaki a saját hatáskörbcli felháborodásán túl még a felnőttek elől is el akarja zárni. A felnőttek szabadságába ennyire beavatkozni semmiképen sem jogosult. Jó, hogy a rendőrség nem volt kapható törvénytelenségre és a felbuzdulás csak felbuzdulás maradt. IX* végig nézvén a szegény Csány-ügyet, belepillantván a pénteki mozi-ügybe ,és a többi sok-sok apróságba, meg kell kérdezni: hova vezet ez? Helyes ez?
Ne próbálja senki az emberlelkekből kioperálni az élet igaz képét, amely meztelenséget is mutat, mert ennek az operációnak olyan gennyesedés lesz a végső következménye, amit senki sem köszön meg.
Szinte előre hallom a vádat: destrukció! IX- ez nem. zavar abban, hogy minden ilyen aggasztó jelenségre a jövőben is rá ne mutassak, az egészségesen erkölcsösök őszinte örömérc. •
_ZALAVARMEGYE_
\
I i
. Törvényszék.
A biciklivásárlás következménye.
Frank Károly nagyatádi iparossegéd a múlt év őszén kerékpárt vásárolt Erdélyi Jenő zalaegerszegi kereskedötöll-J40-pcngó értékben, részletfizetésre. A fizetési feltétekéről kiállított kötlevélre azonban később ráhamisította jótállóként édesanyja, özv. Frank Jánosné nevét. A kereskedő rájött a hamisításra és följelentette a fiatalembert. A zalaegerszegi kir. törvényszék büntető tanácsa magánokirathamisítás vétsége címén vonta felelősségre Frankot és 21 napi Ibgházbüntetésre Ítélte jogerősen.
Az erőszakaskodó bűnhődése.
Gál Vendel aranyodi földmíves 192«) telén az aranyodi hegyen levő egyik pajtában erőszakoskodott egy aranyodi asszonnyal, amiért a zalaegerszegi kir. törvényszék még a múlt évben 21 napi fogházbüntetést c szabott ki a magáról megfeledkezett gazdára s ezt az Ítéletet a kir. Ítélőtábla is helybenhagyta. A Kúria azonban most 8 havi börtönre emelte föl (iái büntetését, mert nagyon nyomós súlyosbító körülménynek tudta be azt, hogy a kimerült asszonyi otthagyta a hideg pajtában, ahol nagyon könnyen megfagyhatott volna.
Fölmentették a vádlott rendöröket
Tóth Mihály és Tóth István tapolcai községi rendőrök a múlt év december Q-én éjjel köz-cscndháborításért előállították Bárka Lajos tapolcai fiatalembert, egyik társával együtt, a községházán levő őrszobára és bezárták őket kijózanodásukig a rendőri közigazgatási tog-dába; de ott tartották velük reggelig Bárka Lajos bátyját, Józsefet is, aki öccsének kiszabadítása végett ment oda és lármázni kezdett a rendőrökkel. Bárkáék följelentésére, hivatalos hatalommal való visszaélés vétsége címén, bűnügyi eljárás indult a rendőrök ellen, mert foglyaikat állítólag meg is verték, sőt már az utcán is megütötték őket, mert vonakodtak igazolni magukat. Az ügyet most tárgyalta a" zalaegerszegi kir.-törvényszék. A kihallgatott tanuk nagyon ingadozó vallomást adtak az ügyről, sót még a sértettek sem tudták pontosan megmondani, melyik rendőr verte meg őket. A törvényszék ezért a vádlottakat fölmentette az ellenük emelt vád alól, elegendő bizonyítékok hiányában. Az ügyész megfelebbezte az Ítéletet.
ítélethirdetés.
Sin kő István nagykapornaki gazdát a zalaegerszegi törvényszék két havi fogházra Ítélte, a múlt év tavaszán, a járásbíróság két birá-jának megrágalmazása miatt. Ezt az íteletet most a kir. Kúria jogerőre emelte.
RÁDIÓ.
Szerda, április 15. 9.15: A házikvartett hangversenye. 9.30: Hirek. A hangv. fojyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás.) Utána hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt/ 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Morse tanf. 4: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Felolv. 5.30: Honvédzenekari hangv. 6.30: Olasz lecke. 7: Gramofon. 8: A rádió és a zeneművészet. 8.30: A középeurópai müSorcseresorozatban a budapesti állomás műsorának közv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene. 10.30: francia nyelvű előadás. Utána a cigányzene folyt.
\
_ ís
KÖNYVISMERTETÉS.
Anekdóta..könyv.
TalTFérenc Lajos v. rendőrkapitány európai körútja alkalmával éveken át gyűjtötte és «A világ 1200 legjobb áifekdótájá» dm alatt a folyó évben sajtó alá rendezte a kultúrnemze-tek kissé pikáns, de szalonképes anekdotáját. A 320 oldalra terjedő anekdóta gyűjteményt — mint könyvének előszavában írja — azért bocsátotta szárnyaira, mert tudatában van, hogy a szívből fakadó kacagás napsugár az ember életében és mert derűt, jókedvet akar bevinni a magyar társadalom gondterhes életébe. A könyv ára 4 pengő 80 fillér. Megrendelhető: Tali Ferenc ''Lajosnál, Rákoscsabán.
A trágyaszerek jövedelmező érvényesülésének feltételei cím alatt Kreybíg Lajos dr.-tól egy különös gyakorlati mezőgazdasági fontosságú új könyv jelent meg a könyvpiacon. E munka német nyelven az elmúlt évben a berlini Paul Parey cég kiadásában már megjelent. Németországban, Dániában, Svájcban, Angliában, Amerikában stb. e munka úgy a szakkörök, mint a gyakorlat Figyelmét nagymértékben fölkeltette és számos világhírű szakember által ül kritikákban a gyakorlati gazdáknak a legmelegebben Figyelmükbe ajánlották.
Fejtegetései és magyarázatai úgy a tudomány, mint a gyakorlat nagy hasznára szigorúan egzakt tudományos alapokon, de a gyakorlati gazda részére könnyen érthetően épülnek fel. Különösen alátámasztja a könyv nagy-értékét, hogy annak előszavát e tárgykörnek az egész világon egyik legismertebb és legszakavatottabb szakembere, Löhnis F. dr., a '' lipcsei egyetem tanára írta.
Fontosnak tartjuk még megemlíteni, hogy a könyvet érdemesnek tartották arra, hogy dán nyelvre fordítsák és ezen a nyelven is kiadják.
A 178 oldalra terjedő, stfk táblázattal kiegészített szakkönyv ára 12 pengő és kapható úgy a «Pátria» irod. váll. és nyomdai it,-nál (Budapest,>IX., Ollói ut 25.), mint rarfnden hazai könyvkereskedésben.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200 1300. Rozs 10.00 11.00, Árpa 16.00-17 00, Zab 1500. 16 U0, Tengeri 12.00-13.« 0 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
BűzaltiszavMéld 15 45 15 55. twza <«*véb) 15*25-1533, rozs 1200 1220, Éma 17 00 -17-50. rab 2U-0G
2050. tenge*i 1460-1470, buzakorpi 1200 1*25 köles 2U-00 UJ0O.
Irányzat Gyenge.
7
t»ptwi»Jdo«oa «• ''•!•.{• kl*)ó> UU> iOOSTOH. r«i«tí» mrtMiU: »YlvttTt* rttZH JÁMOi. riMOtur« i rt»TW rAi ér.
Lukács Dezső, a Schütz Sándor és Fia cég főkönyvelője, mélyen megtört
szívvel jelenti, hogy felesége
Lukács Dezsőné, «* Qans Olga
boldog házasságnak 6-ik évében hirtelen elhunyt. A megboldogultat f. hó 15-én délután temetik az izr. temető halottasházából.
Zalaegerszeg, J93I április 14.
Ha ás
vegyileg fest. tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisctltás!
Női ruha tisztítás. / . . P f—6
Női kabát . . P 5-6
Férfi öltöiyK . . . . P 5-6
Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre.-
Gyászruhák soron kivűi.
la,
t"rt!
*

TAVASZI

í
Női divat:
Legjobb minőségű angQl tweedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyapju/geor-gette, crepélla, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.

Uri divat:

A lefcjobb minőségi gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a legujdbb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok Kész ingek a legolcsóbb árban .Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P 1 40-től kaphatók.
C
Gyönyörű választék női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyagból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat
szerint máF 28 pengőért.
Tegye kellemessé lakását I Szőnyeg, függöny, ágy és
»•
asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan Jakás-berendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
Tekintse mes naponta változó kirakatainkat! Most vásárolhat leselőnyösebben.
SchUtzx Áruház
Zalaegerszeg.
/ 1 X. évfolyam
Za ¿egersfeg, 1931. ''április 16 Csütörtök.
Ara 12 filler. 85. szám
POLITIKAI NAPILAP
MegjetSn* minden hétköznap, délután. Elöfizelé*: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér 1. Telefon: 131,
Egyhangú bizalom.
A karcagi időközi választás nem Ígérkezik valami izgalmasnak. A karcagi választók — amint előrelátható egyhangnan fogják képviselőnek vá asztanr az cgfségespárt hivatalos jelöltjét, vitéz Kenyeres Jánost, aki osztatlanul birja az egész kerület bizalmát. Az ellenzék még csak nem is próbál ellenjelöltet állítani Kenyeresnek, alkalmasint azért nem, mert még arra sem volna kilátása, hogy a szükséges ajánlásokat megszerezze jelöltje számára. Pe-"dig a karcagi kerület választói részben egyszerű földmunkások, kubikusok, szóval olyan emberek is, akiket a mai nehéz gazdasági ^viszonyok ugyancsak megpróbáltak s akik ennek folytán a szélső baloldali ideológia szerint kitűnő médiumok a túlzó és elégedetlenséget szító pártok számára. Nos, hát Karcag ugyancsak megtépázta ezeket az ellenzéki illúziókat, amikor egyhangú lelkesedéssel állt a kormány hivatalos jelöltje mellé.
Kétségtelen, hogy vitéz Kenyeres János személyének is nagy része van abban, hogy ilyen osztatlanul nyilvánult meg mellette a kerület bizalma. Ámde kétségtelen az isY ho^y a bizalom nemcsak az ó egyéni értekeinek szól, hanem annak a programnak is, cmelynek alapján a képvisclójelöltséget vállalta. A karcagi választók gyakorlati''ag megvalósították azt .íz eszmei tételt, amelyet Sztranyavszky Sándor belügyi államtitkár állított fel Karcagon elmondott beszédében: tA nemzeti erőknek n?m szabad az egymásközti liarcokban kimcrül-niök».
És csakugyan, nem érzi-e ma minden igaz magyar ember, hogy soha nem volt nagyobb szükség a nemzeti erők egyesítésére, mint ma, amikor a jövő sikere elsősorban attól függ, hogy liarmonikus lelki egységben tudjuk-e megküzdeni a magyarságnak ezt a sorsdöntő harcát, amelynek kimenetele elé egyforma lelkesedéssel, akarással és hittel tekint az ország minden polgára, rangra, foglalkozásra és társadalmi osztályra való tekintet nélkül.
A harc sikeréhez kettő szükséges: egy lelki-leg egybeforrott hadsereg és egy olyan vezér, akinek hitében, akaraterejében és ügyességében vakon biznak a katonák. Ennek a vezérnek, az ő programjának, az ő jelöltjének szól a karcagi bizalom. Annak a vezérnek, aki a magyar történelem legválságosabb évtizedén keresztül a szétzilált lelkeket közös nevezőre tudta hozni, aki két fronton harcolt egyszerre sikerrel, amikor egyrészt kiküszöbölte a magyar társadalomból a régi válaszfalakat és a külföldön megdöntötte az igazság és a meggyőzés fegyvereivel a mestervégesen szított rágalmakat és rosszindulatot. \
«A gondviselés nem ad tucatszámra vezéreket a nemzetnek» — mondta Sztranyavszky Sándor, de egy hivatott vezér többet jelent száznál s a magyar nemzetnek Icgviszontagsá-gosabb időkben is megvolt az a szerencséje, hogy meg tudta találni a maga igazi vezérét, aki minden kvalitását és egész munkaerejét a nemzeti érdek szolgálatáha állította.
Igaza van Sztranyavszky államtitkárnak: sohasem nehéz a háborgó lelkeket gyújtogatni, de annál nehezebb a próbára tett, kesergő embereket egyensúlyban tartani. A karcagi példa mutatja, hogy ez sikerült az ország vezérének, Bethlen István grófnak, mert ez az egyhangú választás újabb bizonysága annak a minden erőfeszítés ellenére is meg-bolygathatatlan bizalomnak, amellyel az or-stájr népe kipróbált vezérére tekint.
. * — o —
A lemondott spanyol királyi család Londonba költözik.
— Köztársaság lelt Spnnynlorszügból. ''
Madrid, április 15. Alfonz spanyol király le-. mondott a trónról és az országban a köztársaságiak ragadták magukhoz az uralmat. Mielőtt a ki ályi család távozojtt volna az udvari palotából, Alfonz király nyugalpiat erőszakolt magára és csak ennyit mondott: — Nyugodt lelkiismerettel távozom. — Az utolsó szót azonban már alig tudta kiejteni az uralkodó, aki könnyezni kezdett. A király egyelőre még Spanyolország területén van, felesége és gyermekei azonban Irun felé elutaztak.
Madrid, április 15. A köztársasági kormány Zamorra elnöklete mellett megalakult. A kormány három pontba foglalta tennivalóját: 1. elnökválasztás, 2. az alkotmányos élet helyreállítása és 3. a közlekedési minisztérium megszervezése. — Madrid utcáin teljes a nyugalom.
Párís, április 15. Madridi táviratok szerini a spanvol fővárosban utcai harcok dúlnak^ melyeknek számos áldozata''is van. A katalán köztársaság élére egyelőre Mazzi ezredes állt, aJci szózatában hangsúlyozta, hogy az államhatalmat ibériai mintára akarja megszervezni. A katalán hadsereg élén Lopoz Ahoa tábornok áll.
Gibraltár, április 15. Jüan infáns, a spanyol király^fia, egy. torpedórombolón Gibraltárba érkczetV-és a Bristol szállóban szállt meg. Alfonz király autón végigment Kartagena utcáin, ahol nagy éljenzésben részesítették. Az Amerikából visszainduló walesi herceg látogatást tervezett Alfonz királynál, ami azonban most elmarad. A spanyol királyi család valószínűén Londonban telepedik le!
Ezredessé nevezte ki a kormányzó Bethlent.
Horthy Miklós kormányzó meleghangú, legfelsőbb kéziratot intézett Bethlen István gróf miniszterelnökhöz; 10 éves működése évfordulóján.
Ma olyan időket élünk, — így szól a kézirat — amidón nem állhatunk meg ünnepelni, mégsem mulaszthatom el, hogy meg ne emlékezzem a mai napon azokról a kimagasló, értékes szolgálatokról, melyeket Ön a nemzet életének egyik legnehezebb éviízedében hazájának tett. Ma, amidón egy, méreteiben szinte áttekinthetetlen gazdasági válság rázza meg az egész világot, utunkat ismét nehéz küzdelem keresztezi, amelyben kipróbált kéz vezetésére van szükség. Bizalommal tekintek további munkálkodása elé amelytől a nemzet
A főispán is elkövet mindent a középitkezések
megindításáért.
erkölcsi erejének felfokozását és a lehetőség; adott határai között a gazdasági élet bajainak orvoslását várom. Szívből kívánom, hogy fárar dozásait Isten áldása kisérje a haza javára.''
Egy másik kéziratával a kormányzó, a magyar honvédség érdekében kifejtett kiváló, eredményes működésének elismeréséül, szol-gálaton Mvüli viszonyban ezredessé nevezte ki.
Bethlen miniszterelnököt, aki minden ünneplést elhárított, az üdvözlő feliratok és táviratok százaival keresik fel az ország minden részéből. A magyarországi legellenzékibb sajtó .is és a külföldi nagy világlapok hosszú cikkekben méltatják Európa legrégibb miniszterelnökének érdemeit.
Az időjárás bármennyire szeszélyes és őszies, tavasz van, hetek óta és jobb világban ilyenkor már mcgüidult az építő, tatarozó munka mindenfelé. Ma a munkásság tétlenül áll s reménykedve vár minden naptól valami megváltó fordulatot. A polgármesternek hetek óta a legnagy obb problémája a polgári iskola, a laktanva építés-ügye, aminek a gyors, sürgős megoldására tiz felől is bír ígéreteket, de még mindig nincs semmi komoly jele a munka megindulásának.
A napokban a zalaegerszegi építőmunkásság nagyobb küldöttsége jelent meg Gyömörey György főispán előtt, hogy ót is megkérjék, szálljon síkra az építkezések megindításáért Ecsetelte a küldöttség vezetője az építő és
rókonszakmabeli munkásság nehé£ helyzetet s hangoztatta, hogy bármi kevés munkával kezdődjenek a középitkezések, de valahol már induljanak meg, hogy ebből a nyomasztó, reménytelen tétlenségből kivezető utat lássoa a munkásság.
A főispán teljes megértéssel fogadta a küldöttség kérését és igeretet tett a kívánságok legmesszebbmenő támogatására, mert hiszem a tavaszi munkaalkalom-nyújtás nem csak az építőmunkások ügye, ez általános közérdek.
A napokban a főispán hosszabb tartózkodásra Budapestre utazik s az illetékes minisztériumokban mindént elkövet, hogy a polgári fiúiskola és a laktanya építés-ügye végre dti-lőre jusson és az építés megkezdődhessék.
A Kerkaszabályozás a költségvetésben.
A képviselőház pénzügyi bizottsága sorozatosan tárgyalja az egyes miniszteri tárcák költségvetéseit. Kedden a földmívelési tárca költségvetése került sorra Az ülésen több felszólalás elhangzott az exportbúza termelésről, az állami szabályozás alá nem eső patakok sürgős szabályozásáról y több kívánságról, melyekre Maycr János foldmívelési miniszter válaszolván, kifejtette az általános válság orvoslásának módjait, ami csakis nemzetközi vonatkozásban vihető keresztül. Május 18-án
/
Londonban újabb konferencia lesz, de a kormány azért ettől függetlenül elkészíti k terme* értékesítésére vonatkozó terveit, hogy meglepetés ne érhesse. «
A miniszter ezután aynegvalósítandó feladatok között megemlékezett arról, hogy
a Kerka szabályozását, mihelyt lehet, teljesen be fogják fejeznL
A bizottság a földmívelési tárca költségvetését általánosságban elfogadta.
ZALAVARMEGYE
r
93 ^április 16.
Sorompóba a revízióért!
A Magyar Revíziós Liga zászlóbontása és felhbrása
Zalaegerszeg közönségéhez.
A Magyar Revíziós Liga Herczcg Ferenc elnöklete alatt ötödik eve döngeti az erősen félrevezetett és süketséget szimuláló, elzárkózó hatalmak lelkiismeretét, — s mondhatjuk, hogy ma már nem is eredménytelenül, 4nert sikerült a világtörténelem legnagyobb csalását t napi témáik közé felvétetni. Már nyilatkoznak és mentségeket kctcsnek -^-mig annak idején szóba sejn álltak velünk. A k^sántánt államai pedig^bűntudatuk ismeretében, csak újabb hazugságokkal és erőszakos ténykedésekkel igyekeznek a mai helyzetet fenntartani.
A Magyar Revíziós Liga külföldi propaganda sikereit fölismerve, sorban alakítják meg a «Tcviziócllenes ligákat» vagy az ö szavukkal: ►a békeszerződéseket tiszteletben tartó bizottságokat*. Itt aztán a legádázabb terrort lejtik ki, hogy még ja mi vércink pénzét és erkölcsi támogatását \is megszerezzék.
De az Igazság mellettünk van és azt sem-
mifűle ármánykodás és erőszakosság ledöntve nem tarthatja soká.
Jöjjön minden ember a táborunkba?
Segítse minden kéz és minden szív mlid-annyiunk vágyát, egyetlen óhaját a közeli sikerhez: Nagymaiíyarország feltámadásához.
A revízió nem politikum, nem osztály és nem felekezeti kérdés. A revízió mindnyáiunk jövője — ebben vezetőkre és sorkatonaságra egyaránt szükség van.
Áldozzunk mindent a megnagyobbodásért! Ncv nézzük, hogy ki van és ki nincs ott. Mentsük meg utódainknak azt a szép, nagy Magyarországot, amelyet apáink nekünk adtak. Fogjunk össze és tartsunk ki — akkor a sikerhez gyorsabban elérkezünk!
A kölcsönűgynökök háttérbe szorítását látja szükségesnek az alispán.
Zalavármegye alispánja mindenkor élénk -figyelemmel kiséri a vármegye területén előforduló olyan jelenségeket, melyek a falu népének tájékozatlanságára, hiszékenységére alapított üzleti tevékenységben mutatkoznak. Ismeretesek a hadikölcsönkötvények kétescélu összeírásával, a varrógépügynökök működésével szemben tett intézkedései, melyek sok embert óvlak meg a károsodástól. Most ismét kiadott egy hasonló szellemű rendeletet az alispán, melyben a hitelkeresésnél az ügynöki közbenjárók közérdekből való kikapcsolását tűzi célul s a nép czirányban való kioktatására hívja fel az összes közigazgatási szerveket.
— A vármegye hiteléletébe — mondja a rendelet — újabban erősen bekapcsolódtak az úgynevezett pénzügynökök, akiknek ''bekapcsolódása a hitelt tetemesen megdrágítja és ezzel a kölcsönt kereső iparos és gazdaközon-i»ég érdekeit sértik. Bár minden esetben az
ügynök olcsó és hosszúlejáratú kölcsönt ajánl ügyfelének, mindazonáltal működése arra terjed ki, hogy a különösen szegényebb gazdanéposztályhoz tartozó egyének kölcsöneit egyik vidéki banktól a másikhoz átkonvertálja. tizek a fölösleges konverziók újabb bekebelezési, törlési\stb. költségekkel járnak és még az ügynök} jutalékkal is terheltetnek.
— Minthogy a jó bonitásu gazda minden közvetítés nélkül is kölcsönhöz juthat, elsósór-ban a közigazgatási szervek feladata felvilágosítani a falu népét, hogy hitelkeresés esetén forduljon mindig a legális pénzintézetekhez s ügynöki közbenjárást, amely külön költséget okoz neki, ne vegyen igénybe.
Nagyon elszaporodtak a megyében a pénzügynökök. Ez a rendelet alkalmas arra, hogy számukat, a lakosság érdekében, minimálisra apassza.
]
f
/
Ismét drásit a papirkartel.
Harcolnunk kell a papírgyárért.
Tény és való. hogy a karteltörvény lassan induló hatásait máris jólesően érezheti a fogyasztó közönség, egyes közszükségleti cikkeknél. Vannak azonban olyan cikkek, amelyekre, úgy látszik, a karteltörvény egyetlen rendelkezése sem tudja azt a figyelmeztető mérséklő hatást gyakorolni, hogy a mohó drágulási tendenciáról lemondjanak. Ilyen cikk-például, többek között, a papiros.
A levélborítck-kartel, — mert ilyen is van
— meglepetésszerűen lényegesen megdrágította a levélboritékok árát. A drágítás oka egyelőre tisztázatlan. Lehet, hogy a küszöbön álló papirvám emeléssel, ennek bizonytalan tervével magyarázzák, de tény, hogy az üsz-szes papirárúk áremelkedése követi majd a borítékokét s a helyzet arra bírta a Magyarországi Grafikai és Rokoniparosok Fónökegyc-sületét, hogy tiltakozó ankétot tartsanak az egész magyar papirárús és^papirfogyasztó közönség nevében.
A kartel újabb kísérleteivel kapcsolatban ismét föl "kell vetnünk egy létesítendő, még
Culig itt, nálunk létesítendő papírgyár gondolát. A svéd érdekeltség, amely szalmából való ccllulóze gyártásra akart ^berendezkedni, elhallgatott. Pedig van rengeteg fa, van szalma, van száz meg száz munkáskéz, terület
— csak pénz nincs; de a tőkének látnia kellene, hogv egy ilyen vállalkozás rentábilis. A hazai papírgyártás olyan kicsi és gyenge, hogy elnyomja a külföldi. A rotáció« papir külföldről jön, az általános papirárúk, küllőidről beszállítva, vámmal együtt is olcsób-
bak, mint a belföldi árú. Száz okunk van arra, hogy tűzzeí-vassal keresztül hajtsuk, az összes papirérdekeltségek felébresztésével is, a zalai papírgyár felállítását, mert ez nem csak Zala ipari életén lendítene nagyot, hanem országos szempontból is nagy gazdagodást jelentene.
( Kötelező a főpapoknak hallgatni a vatikáni rádióállomást,
Vatikánváros, április 15. A vatikáni hivatal, rádiót küldött a külföldön székelő nunciusok-nak, bíborosoknak és érsekeknek, amelyen a főpapok a vatikánvárosi műsort fogják venni rövid hullámhosszon. A műsor vétele a főpapoknak kötetezö.
Alkalmi vétel}
Tiszta gyapiu kam-
■ g.irn uri szövet so-
rozat szép mintákban KM méterenként 12 pen-gőért
SCHÜTZ ÁRUHÁZBIN.
~—^.............*.........—
\ színházi mentő előadás.
Igy lehet nevezni. Hétfőn kongott a színház az ürességtől, de lelkes emberek akciója nyomán keddre megtelt zsúfolásig a terem, hogy a közönség megmentse a kínos szituációt, Zalaegerszeg veszélyeztetett jóhirnevét. Aki olt volt, nem is sajnálta, hogy eljött menteni, mert nagyon szép előadást kapott. A színész sem gép, akinek fel lehet húzni, mint a vekikert, a játékkedvét, hangulatát. Ha tele a nézőtér, ez jótékonyan hat a színpadra s ennek eredménye, a fokozottan ambiciózus játék: végeredményben a közönség haszna.
Az Iparoskör énekkarán;/* tagjai nein tudták biztosan, hogy szerepel-e a kar, vagy nem s igy nem jöttek össze. A program tehát szűkebbre szorult, mint a hétfő esti. Szentiványi igazgató szép bevezető beszédet tartott, melyben meghatottan mondott köszönetet a vármegye főispánjának, továbbá vitéz Molnár János rendőrfófelügyelónek, aki Kuzmits-Jenővel egész napon át tartó lelkes agitádót folytatott az est sikeréért. Azután elszavalta Sajó Sándor egy megrázóan szép versét, nagy, elismerő tapsorkánt váltva ki a tenyerekből.
Ezután jött a darab: Bernádyné éjszakája, a hétfőinél frissebb, mélyebb előadásban. Szentiványi vívódásai, a jóságos, vérzőszivú anya (Salgó Ilona) vergődése, a tanítókisasszony «(Vághi Panni), azután Matolcsi, Kőműves, Bihari alakításai összességéből teljes szépséggel, megrázó erővel bontakozott ki (a néhol talán kezdetleges eszközök&el, de izzó szívvel felépített) darab és sírt a nézőtéren minden asz-szonyszem. Az előadás végén, ami itt szokatlan, töbhször kitapsolták a szereplőket a függöny'' elé.
Szép volt az est, hála a közönségnek, amelyik eljött. Amelyik nem jött. el, azok közül egy, — tisztelet minden kivételnek, de valahogy nagyon belemutat ez a zalaegerszegi mentalitásba, — azt mondotta:
— Nem megyek cl, szó sincs róla, még azt mondanák, hogy azért megyek, mert ma csak egy pengő ...
Ilyen embereknek aztán igazán ne jöjjön ide többé Szentiványi, színházat csinálni.
Akik ott voltak, azok szeretettel visszavárják.
Megkezdték a klinikai szállítási panama '' fötárgyalásáL
Budapest, áprHis 15. A budapesti kir. törvényszék büntető tanácsa ma kezdte tárgyalni a klinikai szállítási panamák ügyét, amelynek 14 vádlottja van. A vádirat ismertetése után Szalu) Béla dr. kliniltái igazgatót hallgatták ki, aki azt vallotta, hogy a legolcsóbb ajánlat* , tevőknek adták ki a szállításokat s ó nem tehet arról, ha romlott húst szállítottak az illető cégek. A tárgyalás, miután többszáz tanút idéztek be, hosszú ideig eltart.
tea a legízletesebb,
1 különlegességek
¿uJV a legkiválóbbak,
kávékeverékek
a legzamatosabbak. Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem izük.
i
A Csány szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a legszolidabb árban.
f
\
1931 április
Májúiban már a hó mátodik keddjén leiz amegyegyülét
A vármegyei közgyűlési ügyrend<szabá!yrcn-deletet, tudvalevően, a kanizsai törvényhatósági bizottsági tagok kérésére oda módosították, hogy a közgyűlések napját a hónap első keddjéról a hó második keddjére teszik át, tekintettel arra, hogy első kedden Nagykanizsán országos vásár van, ami megakadályozza a törvényhatósági bizottság kanizsai és vidéki tekintélyes számú tagjait abban, hogy e napon Zalaegerszegre utazzanak.
A belügyminiszter most jóváhagyta a szabályrendelet módosításáról szóló határozatot s így a nagykanizsaiak férése kielégítést nyer. A májusi törvényhatósági bizottsági közgyűlést már a hó második keddjén tartják meg.
„Jól élt" a lopott pénzből egy egerszegi ta íonc.
A zalaegerszegi rendőrség bűnügyi osztályán Szlávi esek Mária Berzsenyi utca 17. szám alatti Lakos bejelentette, "hogy besurranó tolvaj Járt lakásában és az előszobában, a fogason függő k ahá íjából kilopti^pénztárcáját, 12.50 pengő készpénzzel és iratokkal. Nyomozás in dult a tettes kézrekeritésére, ami sikerült is. A rendőrség elfogott egy fiatalkorú tanoncot, akinek nemrégiben már volt dolga a hatóságokkal, egy betörésből kifolyóan. A tolvaj eleinte tagadott, de később bevallotta a lopást. Kimondotta, hogy harisnyát és nadrágot vett, mert rongyos volt az öltözéke. Az esti vonattal Zalaszentivánra utazott, ahol egész éjszaka borozgatott az egyik korcsmában. Reggel visz-szajött Zalaegerszegre, majd délben az egyik *>lai veni^glóben 3 pengős ebédet evett. A pénz ekkor már elfogyott s a pénztárcát 20 fillérért elvesztegette. Megnevezte az orgazdát is, aki ellen ugyancsak eljárás indul.
A tanoncot átkísérték a fiatalkorúak bíróságához, ahol Pé.izei László dr. kir. törvényszéki biró rövidesen felelősségre is Vonja.
,/ I
Hét évi fegyházat kapott a mohácsi árvaszéki ülnök.
Mohács, április IS. A pécsi kir. törvényszék háromnapos tárgyalás után ma hirdetett ítéletet Kolozsváry Dénes volt mohácsi árvaszéki ülnök sikkasztási bűnnerében. A bíróság bűnösnek mondta ki Kofozsváryt s ezért öt 7 évi fegyházra és 10 évi hivatalvesztésre ítélte. A felek felebbeztek.
Az egyetemes református konvent közgyűlése.
Budapest, április 15. Az egyetemes református konvent mai ülésén Baltazár Dezső dr. tiszántúli püspök mondott bevezető imát. Dókus Ernő kir. kamarás, világi elnök, Bethlen István gróf miniszterelnök jubileumáról emlékezett meg. Javaslatára táviratilag üdvözölték a kormányelnököt. Üdvözölték még Ravasz László dr. püspököt és Balogh Jenő dr. felügyelőt, 10 éves jubileumuk alkalmával, továbbá Sztra-nyavszky Sándor belügyi államtitkárt, akit a dunáninneni ev. egyházkerület felügyelőjévé | választott. A gyűlés ezután folyó ügyeket tárgyalt.
— Url Ingek é* Inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már
ALAVARMEGYE
hírek.
P K80*tól.
/

— X szombathelyi egyházmegye chö segédtanítói állása. Ismeretes, hogy a műit év végén megszavazott takarékossági törvény úgy intézkedik, hogy a felekezeti és községi iskolák tanítói ezentúl. nem választhatók meg egyszerre rendes tanítókkár~hanem csak mint segédtanítók kezdhetik meg hjűködésüket. A szombathelyi egyházmegyében az első •segédtanítói állás most kerül betöltésre. A zalaegerszegi plébániához tartozó Ságod község taní-tója nyugalomba vonult. Utódját már csak segédtanítónak választják meg és a napokban kiírandó pályázatot is csak segédtanítói állásra hirdetik nltg. A ságodiak új tanítója lesz az egyházmegye első segédtanítója. I
— Népművelési előadás Barabásszegen. A
j vármegyei népműve ési bizjttság megbízásából vasárnap, e hó 12-én Móra János zalaegerszegi reálgimnáziumi tanár és Li lik Béla népművelési titkár vetített képekkel kisért előadást tartottak a barabásszegi ref.tiskola nagyobb termében. A zsúfolt nézőtér nagy lelki gyönyörűséggel szemlélte a képeken bemutatott magyar népviseletet s hallgatta Móra trjiár szellemes és derűs szavait, melyeket magyarázatul fűzött a képekhez. Utánna Lillík titkár tartott igen érdekes és megszívlelendő előadást, ugyancsak vetített képekkel, a falu higiéniájáról s az egészséges falusi építkezésről. Mindkét előadó fáradozását a jelenlevők tapsokkal honorálták. Ugyanezen előadásokat megismételték a szomszédos Pajzsszeg s a távolabbi Teskánd községekben is.
— A Baa oníürcd vidéki gyümulcsfavcdelml kOrzetben az idei év folyamán 22 gazda gyümölcsösében mintegy 2000 gyümölcsfát permeteztek meg. A permetezés előtt, ahol szükséges volt. kéregkaparásban és ágritkításban is részesítették a gyümölcsfákat, a permetezést pedig kizárólag házi készítésű szerekkel — rézgá''iccal és mészkénlével — végezték cl. A házi készítésű szerek alkalmazásával a permetezés költségeit olyannyira sikerült leszorítani, hogy a "körzet a jövő évben már valószínűleg eléri célját és Balatonfüred környékén minden gazda rendszeresen fogja ápolni és permetezni gyümölcsfáit. A permetezési munkálatokat Fabcr György kamarai fogalmazó útmutatásai szerint Fejes Béla és Meretei Imre gazdálkodók vezették a tanfolyamorj kiképzett szakmunkásokkal.
— Ipari szakvizsgák. A soproni kereskedelmi és iparkamaránál március hónapban Zalából a következők tettek szakvizsgálatot: Hök-kön Mária nagykanizsai lakos a női fodrász-iparból és Perlaki ''József keszthelyi lakos a vendéglősiparból. *
— Megérkeztek a tavaszi cipőújdonságok a Kovács Dívatárúházba. Női cipők már 8 pengótól 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Kamarai vélemény a tejüzemről. Grün-baum Rezső zalaegerszegi kereskedő a következő kérdéssel fordult a soproni kereskedelmi és iparkamarához: Ha egy épületben már van valakinek tejgyűjtó üzeme, ugyanabban egy második ilyen üzem létesítésére az engedélyt a hatóság megtagadhatja-e? A kamara így válaszolt: Az iparhatóság nem tagadhatja meg az iparengedély kiadását, csak azért, mert ab-ban az .épületben, melyben a folyamodó iparát űzni kivánja, már tejüzemet folytatnak. Feltétel csak az, hogy a második tejüzem ugyanabban az épületben teljesen elkülönített és alkalmas helybégben rendeztessék be.
— öngyilkos gyapjűkereskedö. Salamon Frigyes 70 éves szombathelyi gyapjűkereskedö főbelótte magát és azonnal meghalt. A kereskedő anyagi gondjai elől menekült a halálba.

— Agy- és szívérclmeszesedésben szenvedő egyéneknek a természetes «Ferenc József» keserűvíz megbecsülhetetlen szolgálatot tesz az-álta'', hogy a béltartalmat kímé.etcscn távolítja el. -Tudományos tapasztalatok kétségtelenné tették, hogy a Ferenc József víz számos féloldali hűdésben fekvőbetegnél is megtette a kellő hatást s így íugy megkönnyebbülést okozott*. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. —-
KIÉAKOSAR...
Mulatságos ügy került ma a zalaegerszegi kir. járásbíróság büntető bírája, vitéz Man-dits László dr. elé. Az ügy szereplői: Molnár Józsefné, Palkovfcs Mária és Nagy Jánosné csácsbozsoki lakósok. Molnárnét lopás vétségével vádolták.
— Molnárné, maga azzal van vádolva — mondja a bíró, — hogy ellopta Paíkovics József fonott kosarát és két képeslapot, amelyen fiatal párok csókolóztak. Igaz ez?
Molnárné, látszólag sértődötten, válaszol. Hogy ó lopott? No inég ilyent! Soha életében nem volt a biróság elótt. Még tanú sem. Minek is kellene neki képeslap? Nem fiatal ó, hogy csókolózni tanuljon... Annyi hévvel és lendülettel szónokol, hogy majd eldönti a korlátot és a biró figyelmezteti, hogy beszéljen a lopási isctról. Molnárné erre így felel: — Február 8-án nagy mulatság volt Nagy Jánosék korcsmájában és többen vittek oda eledelt kosarakban, ö is vitt a gyerekeinek, meg a Paíkovics Mariska is, a panaszos huga. Volt ott több egyforma kosár, de ó határozottan tudja, hogy a sajátját vitte vissza, hiszen még a kosáron levő lyukakra is emlékszik.^ (A kosár, mint bűnjel, a biróság őrizetében volt. A csendörök annak idején még egy, hasonló kosarat hoztak a bíróságra, amelyet valaki a mulatság akikalmával a korcsmában felejtett és amely egészen új volt.)
A biró felmutatta a kosarat, amikor Molnárné és Paíkovics Mariska egyszerre felugrottak és farkasszemet nézve kiabáltak: az enyém a kosár... az enyém ... szégyclje magát, tolvaj ... ebből baj lesz... A két nőszemély vitáját a biró szakította félbe. Mind a ketten magukénak vallják a régi kosarat, hát most melyiküké? Mondja, Molnárné, nem lenne jó, ha az új kosorat kapná maga és a régi Palkovi-cséké lenne?
Kenyérgyár süteménye ■ legjobb
4 m.qs haxl-kenyér, hAxnox szállítva 96 flIIOr. - Kenyérgyár: Telefon 179
— Már hogy tetszik ilyent gondolni,* nagyságos biró úr! Az a régi, lyukas kosár évek óta a birtokomban van, nem, válok jneg tőle semmi pénzért. /
Erre feláll az ügyészi megbízott, elejti a vádat Molnárné ellen, a biróság pedig jogerősen megszünteti ellene az eljárást. De kié legyen a kosár? Az egyik ügvvéd, nagy derültséget keltóen, megjegyzi: llfcycn salamoni ítélet: vágják ketté... Molnárné dühösen nézett* körül, szeretett volna valamit ^non^ani, de jobbnak látta a hallgatást. Jól tette, meri megkapta a kosarát. Énen és egészségesen... — Tessék nézni, emelte magasra, még ezekre a kis kopásokra is emlékszem ...
A Paíkovics leány vérvörös arccal kérdi: hát én nem kapok kosarat? — A biró felel: Nem! Maga nem fudta bebizonyítani, hogy akármelyik kosár is a magáé. Nagy Jánosné — folytatja a biró a tanúhoz — vigye vissza az új kosarat és tartsa magánál addig, míg jelentkezik a gazdája, mert az új kosár sem Palkovi-cséké. Maga pedig — fordul megint a 6Író Máriához — indítson polgári pert Molnárné ellen, az jogában áll. Szégyenkezhet emiatt. Ilyen ügyet nem szabadba a biróság eléhoznL Ezután eltávoztak^Cs Paíkovics Mária a folyosón mégegysz(jf belekapaszkodott a Molnárné kezében levő kosárba, de bizonv hiába!
< — , V
— Fhnell takarók 3.— pengőtől, kerti ab-roszok már 4.— pengótól kaphatók. KocsLés uti-lakarók, plaidek. Schütz Áruházban.
ZALAyARMEGYE
április
> — MAj-s váif»tt, aki ne-n 01 a v*ík>ttak - pad''á''J.''Varga József 76 éves fcsokmajrusztai (Páka mellett) lakos zsarolás kísérletének és becsületsértés vétségével vádolva került a zalaegerszegi törvényszék elé. A vádirat szerint Varga ajánlott levélben a következőket írta Szigeti Jenő pákai:adóügyi jegyzőnek: < Ha p sorok vétele u^ánS napon belül nem fizeti ki tartozását, följelentem a felettes hatóságánál.» Szigeti a fenyegető levél vétele után kifizette adósságát. A főtárgyaláson Varga tagadta, hogv zsaroló szándékkal irta volna a levelet. — érdekes esemény volt a tárgyaláson, hogy az öreg ember nem ült le a vádlottak padjára, hanem az egész tárgyalást végig állta. Az elnök kérdésére megjegyezte: — Sohasem ültem a vádlottak padján, inkább állok, de oda nem ülökl — A bíróság Vargát becsületsértés vétségében mondta kí bűnösnek és ezért ^30 pengő pénzbüntetésre itéltc,'' de az Ítélet végrehajtását 3 évi próbaidőre felfüggesztette. A felek felebbeztek.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arűház kirakatait.
— Tüz Za''aszegváron. Tegnap este 10 óra tájban kigyűladt Kiss József zalaszégvári lakos háza. A tűz pillanatok alatt továbbterjedt és néhány óra mulvá öt ház, kilenc pajta, 11 ól, nagyon sok szalma, takarmány és gazdasági fölszerelés lett a lángok martaltlka. A kár 27.000 pengő. A tüzet valószínűleg gyújtogatás okozta s ilyen irányban indult meg a nyomozás.
— Megrágalmazta a községi elöljáróságot özv. Zsáli Jánosné sz. Jónás Teréz hazitaL asszonynál január 30-án megjelent a községi oiro, Xéi csendőr kíséretében, hogy az "Ügyészségi elövezetési parancsriak eleget tegyenek.'' Zsá!inc a községbiró megjelenésére éktelen haragra lobbant és az egész községi elöljáróságot haszontalan, napidíj leső embereknek nevezte, akik fölmentik'' magukat kz iskolai adófizetési kötelezettség alól, míg a szegényekre kivetik az adót. Hatósági közeg elleni rágalmazás vétsége címén került " Zsáliné a biróság elé. A mai tárgyaláson az asszony tagadott ugyan, de a leír. törvényszék a terhelő bizonyítékok alapján kétrendbeli rágalmazás vétségében találta bűnösnek és ezért ''7 napi fogházbüntetéssel Sújtotta. Az ügvész és az cí-ítélt felebbeztek.
— Megkerült az eltűnt leány. Gáspár Margit 17 éves zalalövói leány, miután a zalaegerszegi kórházból gyógyultan távozott, nem tért haza, hanem másfelé vette útját. Édesanyja a zalaegerszegi, államrendőrség bűnügyi osztályán is bejelentette az eltűnést s a belügyminisztérium rádión ""köröztette a leányt. Ma értesítést kapott a rendőrség, hogy a leányt megtalálták a rákospalotai leánynevelő intézetben.
— Körözések. Lendvai Mihály (Kolompár) 10 éves tüskevári rigánylcgény Fazekas Sán-tlor zalagalsai lakostól 14 tyúkot és rühanc-müeket ellopott és ismeretlen helyre szokott. Az ukki csendőrség közlése szerűit Lcndvaj Tue^s. több helyen is .követett el bűncsclck-méjnrt. — Szántai Károly 41 éves lescnceto-majt gulyásbojtár Busznyák István szentimre-falvai lakos, munkaadójától ruhanemüeket és egyebeket lopott, majd megszökött. Az ukki csendőrség az egész országban körözi.
— Helybenhagyta a Kúria a nemcsapáti gyilkos büntetését A zalaegerszegi kir. törvényszék a múlt év szeptember 30-án 8 évi fegyházra ítélte Takács János 20 éves nemcsapáti legényt, aki borzalmas kegyetlenséggel megölte Kustán László 33 éves fűrésztelep-tulajdonost.-A büntetést a tábla is helybenhagyta, a Kúria pedig jogerőre emelte.
— A napraforgótermelés felkarolása. A Kaposvárott székelő Alsódunántúli Mezőgazdasági Kamara a homokterületen gazdálkodó termelők érdekében a napraforgó magjának átvételére megállapodást létesített. Vetőmagot a kamara díjtalanul ad olyan községekbe a kisbirtokosoknak, ahol egy községben legalább 7—9 holdra való termőterületet jelentenek be. A napraforgótermelés küktnösen a rozstermő vidékeken igen jelentőségteljes, mert értékesítési lehetősége jó és a homókterületeken — szemben a rozs mai árával — termelése vcdelmezóség szempontjából figyelemre méltó. Minden részletkérdésre a kamara készséggel ad útbaigazítást.
— Lúfcliömérgezés. I)cko\íre János zánkai vasúti őr felesége, családi perpatvar miatt, lúg kővel megmérgezte magát. Súlyos állapotban szállították kórházba.
— Idöjóslis: Élénkebb északnyugati szelekkel változékony, hűvös ídy''várható, csapadék-hajlammal, a hegyekben havazással és éjjeli fagvokkal.
^ SPORT.
TIAC—Nagykanizsai «Bocskay» 2:0. Az első félidőben a TIAC szél ellen nagyóto szépen küzdött és eredményesen, dc a második félidőben a játék ellaposodott és a kanizsai csapat nagyon eldurvult, mikor látta, hogy eredményt dérni nem bir.® A TtAC legjobb emberei: Szita, Györffv, Spitzcr és Klabala voltak.
Tapolca—Keszthely városközi ping-pong verseny a TIAC fölényes győzelmével végződött. Eredmény 9:0. Schwarz (TIAC) — Hajós (SzSE) páros verseny ís> a TIAC győzelmével végződött.
RADIó. t|
Csütörtök, április 16. 9.15: Szalónzenckari Itangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána Eu-gen Stepat orosz balalajka zenekarának hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hirek. 5.10: A^ístá''.lók szellőztetése. 5.45: Magyar nóták cigányzenével. 7: AngoL lécke. 7.25: Az Operaház tHoffmaji!L^<rScf» előadásának közv. Utána idtfdtfJsTidőjárás, hirek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 1200 13 00-Pors 1000 11.00. Árpa 16CQ-17001 Zab 150). 16U0, Tengeri 1200-13 0 F Buigonya 4.00 - 5.00.
(A búza és rozs -árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tiszavirf''ki 15 60 15 75. fuza ferv^b) 15 40 15 53. ''ott 13 J0 13 50. fn0l700 — 17 50. ''ab 2> 0G 2050 ttm.fi 1460-1470, búzakor^ 1200 1*2«» kötet 2»no . ujotl. Innvzat Gyenge
ItplylaJlOA«« «r''ltll il kU44: «»U» AOOSTON. • »
r«''«s, •»•«frwti tvivetTtft Ptrcn jíno*.
Ut: W»W» ril ér.
APRÓHIRDETÉSEK.
CUKRASZBOLTHELYISÉO és emeleti búy torozott szoba a Kummer-kávéház épületében azonnal kiadó. A város közepén, Eötvös utca 8. szám alatt, az udvari lakás: veranda, eló-szoba, 3 szoba, konyha, kamra és padlás május 1-ére szintén kiadó. Bővebb felvilágosítás a Kummcr-kávéházban.
KIADÓ jóforgalmti helyen korcsma, üzlet és mészárszék. Bővebbet Somogyi Károlynál,Kus-tánszegen. .1

mw
A fogorvoslás
körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtöméit, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA^ ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
nr
vegyileg fest, tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi > reklám tisztítás I
Női ruha tisztítás. . . \p f—6
Női kabát......P5-6
Férfi öltöny w ... P 5-6 Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely színre. ^ ^
Gyászruhák soron kivoi.
D ^ u
! Hh Martért Voice 5
! grammofónok, S ! grammofónlemezek 5 ! és tűk :
\ eredeti gyári árban - kedvező részletre ¡J [ is kaphat k jj
! Kakas Ágoston S
■ könyv- és papi/kereskedésében ■ ^ Z alaegersze g e n ^
Kelemen Pál
dm-jés szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG
Bethlen utca 4 szf
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egy- v. szerű és di»zes kivitelben. ÉpU''et és bútor
mázolást
és fényezést tarlós kivitelben.''
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasrá megyek.
r
(
Nyomatott Kakas Agostod könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér J. Telefon: 131«
/
X évfolyam
ZaaeqerMeg, április i7. * éríte
j
Ara 12 fillér. 86. sxáa
ZALA1/ARMEGYE
s POLITIKAI NAPILAP_•
Megjelenik minden hétköznap délután., Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, SzéchenyHér 1. Telefon: 131,
Nyugtalankodnék a csehek
Rothermere lord Csehszlovákiát Európa puskaporos hordójához hasonlította, amely minden pillanatban felrobbanásra kész. A nemes lordnak ez a megállapítása^ nem azt célozza, mintha Csehszlovákia elégedetlen ''volna sorsával, hanem hogy Csehszlovákia annyira agyaglábakon áll s annyira nagyok az ellentétek az ország különbózó nemzetiségű és fajú állampolgárai között, hogy ez a konglo-merát állam önmagában bírja a szétesés, a felrobbanás lehetőségét.
A német—osztrák vámunió egész Európa életére behatással volt s a vámunió hirére a rokonszenv és ellenszenv hullámai egymásra torlódtak s ha nem is tudták megingatni á két ország gazdasági összekapcsolódását, annyit elértek, hogy megriasztották azokat nz államokat, amelyeknek valamelyes félteni-vaiójuk van a német—osztrák gazdasági egyesülés létrejötte esetén.
Franciaországnál természetesnek találhatjuk azt, hofcy a német tömörülés nem okoz épen lelki gyönyörűséget, de Csehország lázado?ása és nyugtalankodása egyenesen kihívja a gondolkozó emberek kritikáját. Csehország, ipari állam, de ipari produktifmai inkább mény-nyiség, mint minőség szempontjából tekinthetők versenyképeseknek s a komoly német ipar kétségtelenül végzetes csapást mérne a cseh könnyű iparra. A nyugtalanság egyik oka ebben keresendő. A másik ok Csehország népi összetételében keresendő. Csehország abszolút nemzetiségi állam, ahol a német, magyar, tót, rutén kisebbség minden kialakulást szívesen fogad, csakhogy a cseh elnyomás alól szabaduljon.
Az a regionális szerződés, amely Német-, ország és Ausztria között létrejött, magy meglepetést és nyugtalanságot okozott Csehországban. .Pedig tulajdonképen ncrn történt más, mint az, hogy Németország és Ausztria ezúttal komolyan vették Briand páneurópai koncepcióját és ebben a szellemben rendezték egymás közötti viszonyukat. Mégis egyes országokban, elsősorban Franciaországban és Csehországban gyanúperrel élnek és azt állítják, hogy Németországnak és Ausztriának könnyű vámunióba lépni egymással, amikor ez nem egyéb, mint újabb lépés a burkolt Anschluss irányában. Viszont a két ország könnyen parírozhatja a támadásokat.
Először is az a legtermészetesebb, ha két olyan ország adja meg egymásnak a preferenciái is vámokat, amelyek szomszédosak és igen- szoros gazdasági kapcsolatban vannak egymással. Másodszor épen a most lezajlott középeurópai gazdasági konferencia, amelyen az utódállamok delegációi is résztvettek s hangoztatták, hogy a Duna völgyében\ érdekelt államoknak preferenciális vámokat kell adniok egymásnak és ki kell építcniök a közös vámszövetségnek gondolatát. Németország és Ausztria kijelentették, hogy egyezményüket-csak akkor léptetik életbe, ha a legtöbb vámkedvezményben részesülő államok is hozzájárulnak ehhez, továbbá, hogy a csatlakozást fenntartják a többi érdekelt államok részére
is. —
Csehszlovákia berzenkedik és kivül marad. Nem annyira az egyezmény miatt, hanem hogy holnap talán Ausztriával és Németországgal más államok is gyakorlatba viszik át azt a kon<jepciót, amellyel eddig ók is rokonszenveztek — papiroson. Csehszlovákia nyugtalanságára és berzenkedésére könnyű a válasz, mert hiszen ezen elsősorban épen maga Csehszlovákia segíthet azzal, hogy csatlakozik a középeurópai regionális szerződéshez. Azonban aki figyeli Csehszlovákia gondolkozását
s magatartását, az megállapíthatja, hogy a csatlakozást két okból nem hajthatja végre Csehszlovákia. Először, mert csatlakozása esetén megnövelné a nagynémetek erejét és elő-
segítené az agyaglábu állam bomláSat; mán sodszor saját maga húzná meg ipara Jelett a halálharingot, amelynek vészes kongását még a francia barátság jvigasza sem enyhíthetné;
o j----------— — j — - — " — - ■■ ■■ ««»wi.^ " 5 v*/ >
Nem mondott le a király és nem adta át a hatalmat,
» ^—
hangoztatja/Ena Viktória spanyol királyné.
Madrid, április 16. A kormány felszólította a különböző országokban levő diplomáciai képviselőit, hogy a spanyol kormányváltozást és az uralkodó eltávozását jelentsék be az illető kormányoknál.
Az új kormányzat első ténykedései közé tartozott, hogy a börtönök rabjait szabadon bocsássa. Mindazokat a* foglyokat, akiknek büntetésükből már csak 4 év volt hátra, szabadon bocsátották.
Sevilla, április 16. Az éjszaka nagyobb kommunista csoport a lovassági laktanya el vonult és az épület felé lövöldözve, fegyvert követeltek a katonaságtól. A kommunistákat szétszórták, de azok újból összeverődtek és még vadabb tüzelésbe kezdtek. A katonaság viszed nozta a lövöldözést és egy kommunistát agyonlőttek. A vörösök erre visszavonultak, de bosz-szúből beverték a házak ablakait és egy fűszer-nagykereskedést teljesen kifosztottak. Sevillában és- környékén kihirdették az ostromállapotot.
London, április 16. Az angol sajtó behatóan foglalkozik a spanyolországi helyzettel. A Tcmps, Daily Telegraph és a Morning Post közlése szerint lehetetlen, hogy Spanyolország át tudjon alakulni köztársasággá. A köztársaságiak csak a kommunisták útjait egyengetik. Számolni kell Katalánia különválásával, a pe-zeta áresésével, a gazdasági termények árzuhanásával és a belső bajokkal is. A lapok jelentik, hogy a spanyol királyné körülbelül 500.000 font értékű műkincset és ékszert vitt magával, tehát a királyi család megélhetése biztosítva
van. Ami értéket a királyi palotában hagytak, az már nem lesz többé a királyé. Alfonz király és felesége nem'' Londonba, mint eredetileg tervezték, hanem Párisba költözik. A párisi rendőrség a királyi párt, már a birtokukban levő vagyon miatt is, szigorúan őrizni fogja.
Marseüles, április 16. XIII. Alfonz spanyol király és kísérete ma délelőtt Marseillesbe érkezett és az egyik szállóban szállt meg. Dél* után tovább utazott Páris felé.
Páris, április 16. A Journal és a-Matid munkatársai a vonaton utazó spanyol királyi párt meginterjúvolták. A király nem nyilatkof* zott, a királyné azonban a következőket mondotta:
— Lehetetlenség, hogy a spanyol nép d- ;: kergessen bennünket és a kommunisták
martaléka legyen az ország.
A kommunisták romba döntik az egész országot. — A hírlapírók megjegyezték, hogy a király okosan cselekedett, amikor ellenállás nélkül lemondott a trónról és átadta a hatalmat. Erre a királyné emelkedett hangon a következőkép nyilatkozott:
— A király nem mondott le a trónról, a ; hatalmat nem adta át senkinek, csupán {I- -utazott az ország terfiletérOl, mert nem
akart vérontást
Az újságírók többet nem kérdeztek, mert a királyné sírni kezdett és elhagyták a királyi pár fülkéjét.
A szőlősgazdák megsegítése.

Az Országos Szőlő- és Borgazdasági Tanács ülést tartott Budapesten, foglalkozva-az időszerű kérdésekkel. Az ülésről a zalavár megyei hegyközségi tanács elnöksége az alábbiaktűn informált bennünket:
A földmívelési miniszter programot dolgoztatott ki a szóló- és borgazdálkodás irányítása és föllendítése tárgyában; e program, melyet dr. Barcza Ernő h. államtitkár adott elő, a következő főbb pontokat tartalmazza:
1. A borfogyasztási adónak a minimumra való leszállítása. » v,
2. A keresletnek megfelelő csemege (asztali) szólófajták termelésének és fogyasztásának minél szélesebb körben ^való propagálása.
3. Oly méretű borraktárak felállítása, hogy ezek kb. 1 millió hl bort legyenek képesek felvenni az egyes évek terméskülönbözeteinek kiegyenlíthetése céljából, úgy mennyiségre, mint minőségre való tekintettel. E raktárak elsősorban természetesen export célokra szolgálnának, ahol a termelő beszállított borára lombardkölcsönt kapna.
Malatipszky Ferenc felsőházi tag és vitéz Szentkirályi Gyula, a zalavármegyci hegyközségi tanács elnökének felszólalása után a föld-mívelésügyi minisztérium képviselője Ígéretet tett a meglévő pinceszövetkezetek fenntartására. '' - í
4. Körülbelül 500.000 hl siílny minőségű bor kifőzése. f •
5. A vármegyei hegyközségi tanácsok működésének lehetővé tétele.
6. Javaslat tétetett még a szölótörköly egyéb célokra való felhasználására vonatkozólag is, mert a tervezett nagytömegű borkifőzés mellett a szölótörköly mint szesztermelési nyersanyag nagyon kevés értékkel bir.
A földmívelési miniszter programját a tanács tagjai nagy tetszéssel vették tudomásul, különösen, mikor a tervezetet előadó Barcza h. államtitkár közölte, hogy a program összes pontjainak keresztülvitele máris előrehaladott stádiumban van.
A zalavármegyci hegyközségi tanács elnökségének véleménye, hogy c program, annak sürgős keresztülvitele esetében a jelenlegi gazdasági viszonyok között támasztható igényeknek megfelel.
A csemegeszőlő termelését — alkalmazkodva a kereslet állandó emelkedéséhez — termelőink máris felkarolták. E téren legfontosabb az alkalmas fajták kiválasztása, de nem ke-vésbbé fontos még a fajtán belül is a céltudatosan szelektált egyedek szaporítása és az, hogy ezek feltétlen bizonyossággal beszerezhetők legyenek oltványtalajokon, feltétlenül a talajnak megfelelő alanyfajtákon.
A körülbelül félmillió hl silány minőségű bor szesszé való feldolgozása is egyik előfeltétele a borkrizis megoldásának. Ha alacsony áron is, de mégis értékesül nagylöm egű olyan bor, mely a bor elnevezést csak azért kapta, mert történetesen épen szőlőből állíttatott elő, viszont eredeti mivoltában csak a jobb kvalitású borok árát és forgalmát rontaná.
ZALAVARMEGYE
1931- áprilisM7.
Mindezekhez azonban az akarás, a tudás, szorgalmas, kitartó munkán kivül elsősorban b pénz kell. Pedig ez az, ami a szőlősgazdánál a legkevesebb. Az említett program, Tiabár némi reményre nyújt is alapot, a vármegyei
hegyközségi tanács elnöksége a többi társintézményekkel kapcsolatban, lankadatlan munkát kiván kifejteni oly iránybari, hogy a szőlősgazdák hitelkérdése is valamilyen formában, ¿e végre-valahára megoldásra kerüljön.
mim icuivtij»v njuji « «^K"''» - —- -o ----------«» »
* /
A községi háztartásoknak a helyzetét a belügyminiszter
is katasztrófálisnak tartja.
A képviselőház pénzügy i bizottságában szerdán, a belügyi tárca költségvetésének tárgyalásánál, több felszólaló bírálta a községi háztartások rendezéséről szóló törvényjavaslat intézkedéseit.
• A belügyminiszter, a felszólalásokra válaszolva hangsúlyozta, hogy az autonom testületek háztartásának szabályozását a mai gazdasági viszonyok között nagyon nehéz megoldani, de meg kell oldani, mert
- a községek háztartásának helyzetét maga b katasztrófálisnak tartja
les ha a helyzet e tekintetben nem változik, lennek kihatása még súlyosbítápá a helyzetet.
A kérdés megvitatása most ankét előtt van. Az ott elhangzó vélemények mérlegelésével fogja majd ezt a javaslatot a Ház elé hozni A választójog kérdésében ma sem mondhat többet, mint azt, hogy a kormány egyelőre nem foglalkozik az új választójogi törvény megalkotásával. Az egyesülési és gyülekezési jogot meglehetősen liberálisan kezelik, bár vannak kirívó esetek, amelyek a belügyi kormányzatot meggondolásra késztetik. A községi háztartások v rendezésével kapcsolatban a belügyi kormány olyan fejlódöttebb községi típus kreálására gondol, amely haladottabb adminisztrációval rendelkezik, de költsége olcsóbb a városi igazgatásnál.

Hat uj orvosi kör Zalaoiegyében.
• A vármegye törvényhatósági bizottsága még J927 évben elhatározta, hogy a ''vármegye területén hat új orvosi kört szervez. Ezt a határozatot a népjóléti miniszter annakidején nem hagyta jóvá, mert az érdekelt községek Hagy része az orvosi kör szervezése által előálló háztartási szükségletet az 50°/©-os pótadó keretén belül nem lett volna "képes fedezni A törvényhatósági bizottság újból tárgyalás alá vette az ügyet s arra az álláspontra helyezkedett, hogy épen a szegénysorsú községekben van a legnagyobb létjogosultságai közegész-j ségügyi köröké felállításának, mert módosabb falvakban a lakosság az egészségügyi érdekekre könnyebben áldozhat. Figyelembe vette a bizottság azt is, hogy az új orvosi nemzedék szakképzettségének megfelelő teret kell nyitni s ezért újból elhatározta, hogy a 33 kör egyes
A kereskedelmi iskola végzett tanulóinak választmányi Qlése.
A Zalaegerszegi Felső Kereskedelmi iskola Végzett Tanulóinak Szövetsége most tartotta választmányi ülését, amelyen a következő határozatokat hozták:
A titkárnak a minden eddigi szövetségi életre vonatkozó jelentését és tett javaslatait elfogadván, hasonló célból azt a közgyűlés elé utasította.
Elfogadta az eddigi zárszámadást és az 1931 évye szóló költségvetést és azokat végső jóváhagyás végett a közgyűlés elé terjeszt ette.
A tagsági díjakat továbbra is évi 4 (négy) pengőben állapította meg; utasította a pénztárost, hogy azokat az 1930 és 1931 évekre azonnal vesse ki és a beszedésről már most gondoskodjék.
A közgyűlés idejét 1931 évi május 3-án délelőtt fél 11 órában állapította meg.
Elfogadta a tisztikar lemondását és az új tisztikar névjegyzékét összeállította. Válasz-
községeit újból elosztva, hat új orvosi kört alakít.
Sokáig húzódott az ügy elintézése, míg most Bődy Zoltán alispán , azt az információt kapta a népjóléti minisztériumban, hogy a
belügyminisztériummal egyetértőleg a miniszter a határozatot jóváhagyta és engedélyezte a hat új orvosi kör felállítását
Az űj körök a következők lesznek: Héviz-tzentandrás, 13 község, 9473 lakos; Kehida., 9 község, 5170 lakos; Zalabér, 5 község, 5073 lakos; Nagykapornak, 9 község, 5076 lakos; Garabonc, 7 község, 5479 lakos, Zalaszcnt-györgy, 13 község, 5398 lakos.
A rendeletet néhány napon belül megküldi a minisztérium az alispáni hivatalhoz.
tandó: elnök, alelnök, titkár, jegyző, pénztáros és ellenőr. Vidéki tagok a választásnál meghatalmazás útján szavazhatnak a közgyűlésen.
A budapesti csoporttal az érintkezést fölveszi; a hozandó határozatokat Névai László budapesti csoport-titkárral közli további kiértesítés végett. Hozzá küldi meg a budapestiek tagsági nyugtáit is, a tagdíjak behajtása végett.
Kimondotta a választmány azt is, hogy az eddigi találkozókon megjelenteket a szövetség tagjainak tekinti és hogy minden szövetségi tagnak igazolványt állít ki.
E határozatait azzal teszi közzé az elnökség, hogy azok ellen a szövetség tagjai, meg nem elégedés esetén, felebbezéssel élhetnek az elnökséghez s azok április 30-ig adandók be.
Csökkentik a portugál haderőt
Lbszaoon, április 16. A hadügyminiszter rendeletet adott ki a haderő csökkentéséről. Elrendelte a ponta del gardái, funchali és az angra do herotsmoi gyalogezredek feloszlatását. Megszüntették az angrai és funchali partvédő tüzérséget is. Horta székhellyel azonban új gyalogezredet állítottak fel.
■ Sima, töltött és csokoládés kekszek
■ nélkül a tea nem ízlik.
tea - a legízletesebb,
különlegességek
a legkiválóbbak,
kávékeve&kek
a legzamatosabbak.

I ■
i

A Csány-szobornil
Telefon : 207
Déligyümölcs, narancs, datolya, man« darin a legszolidabb árban.

• /
Alkalmi vételi
Tiszta gyapjú kam-garn uri szövet sorozat szép1 mintákban méterenként 12 pengőért
schűtz Áruházban.
Zala népesedése az 1931. év első negyedében.
Zalavár megye eziiíei első negyedévi népesedési statisztikája szép szaporodást mutat Január hó 1-től március hó 31-ig'' 2397 lélek született a vármegye területén, áz-elhalálozások száma pedig 1679 volt. A szaporulat 718. A szaporulat a tizenegy járás és Nagykanizsa között oszlik meg, csak Zalaegerszeg városban nem szaporodott egy lélekkel sem a lakosság száma. Itt 72 volt a születések és ugyanennyi az elhalálozások száma, az 1931 év első negyedében.
Rendelet a telefonkönyvről
A kereskedelmi miniszter csökkenteni óhajtja a távbeszélő előfizetői névsorok terjedelmét és ezért bizonyos korlátozásokat rendele el. Az előfizetői névsorba való első», díjmentes címfelvétel szövege 70 betű lehet összesen. A címfelvétel 10 pengős díja, továbbá a címváltozás 2 pengős dija nem változik, de a 70 betűnél hosszabb címek felvételéért, minden 25 betű után 3 pengő 50 füllér díj jár.
Társelófizetóket nem lehet a névsorba.ezentúl együttesen felvenni, hanem díjkötelesen, külön-külön, a neveknél azonban feltüntethető, a másik ''társelófizetók neve is.
A rendelet április 26-án lép életbe.
Pünkösdi lovaimérkőzések Nagyatádon.
A Somogy,—Zalai Lótenyésztő Egyesület pünkösd vasár nap nagy lovasmérkőzéseket tart Nagyatádon. A mérkőzések az 1931 évi L Sz. szerint tartatnak meg. A mérkőzések úriovas számaira csak concours-úrlovas-ürkocsis igazolvánnyal rendelkezők nevezhetnek. Bc nem iktatott lovak nevezése érvénytelen. A benevezett lovak részére 80<y0 kedvezményes szállítási igazolványt a Mleosz titkársága ad: lovanként és utanként 80 fillér kiállítási díj és portó előzetes beküldése ellenében.
Nevezések május 17-én estig a Mleosz titkárságához: Budapest, VIII. Szentkirályi utca 27. küldendők. Nevezési díj nélkül a nevezés érvénytelen. A nevezési díjban az indulási díj és az istállóbér is benne van. Kocsincvezé-seknél az oszlopnevezés kétszeres nevezési <díj mellett engedélyezve. Nevezési kötelezettség minden, benevezett lóra a vig^sz-ugratásban. Kisgazdák, leventék, kocsisok nevezési díjat nem fiietnek.
Díjak\ A Militáry minden egyes kat. 3-3 tiszteletdíj, a többi versenyben tiszteletdíj a győztesnek, emlékérem a helyezett lovasbknak. Kisgazdák, leventék, kocsisok számára minden egyes versenyben 3—3 tiszteletdíj. Az országa úti szekérversenyben összesen 150 pengő pénzdíj. - A II. díj 5, a III. díj 7, a IV. díj és a továbhiak 10, illetve 16 résztvevő esetén adatik ki.\
Megfojtotta az urát. ''
Miskolc, április 16. A rendőrségen megjelent Varga Béláné 21 éves fiatalasszony és bejelentette, hogy férje, Varga Béla 42 éves gazda meghalt. Rendőri bizottság vizsgálta meg a holttestet, és megállapították, hogy Vargát álmában zsineggel megfojtották. Az asszony erre megtört és bevallotta, hogy *ó ölte meg az urát, aki túlságosan öreg volt melléje. A fiatalasszonyt letartóztatták.
1931. április 17.
zalAvarmegye
\

HÉT ÉVET KAPOTT
& mohácsi közhivatali szépfiú, az úri jampec, akibe, mint az clőkelóáég, a gavalléria megtestesült képviselőjébe, még tisztvisclőtársaí is szerelmesek voltak. Az ügyész, aki a vádbe-Bzédben nem takarékoskodott a kíméletlen operációs eszközökben, sorra teregette szét &2 összes bűnöket, amelyekből az úri élet utáni vágy százezerpengós elcsuszamlása kivirágzott. Az ügyész beszéde, a bíróság ítélete markáns bélyeget nyomtak a mai szomorú állapotokra; rzt levakarni, elfelejteni nem lehet soha.
Borzasztó volna, ha nem lehetne megnyugvást találni. Szomorú volna, ha''hitetlen, mindenütt gyanakodó szemek, megbízható, becsületes tisztviselői kezek csendes munkáján ineg nem pihenhetnének. Egy ilyen becsületes becsületes kezet szorítottam meg a napokban, 6 most már vidámabban nézek Mohács felé.
Öreg jegyző, nagy családdal. Jcgyzóségc a batár mellett fekszik, a határban óriási ura-tialmi birtokkal, erdőséggel.
Mikor a jugoszlávok játszva hódítgatták cl lólünk a magyar területeket, az én öreg jegyzőm faluja, határa felé is elindult egy sereg. Ma észre sem vennénk már, hogy a délzalai jugoszláv határ egy kis szakasza 30 kilométerrel beljebb van-e, vagv nem. Akkor azonban nagyon égetó kérdés v;ölt ez s a földnek, a kisfalunak a fia, ha lehetett, vérig is elment a tulajdonáért. Mikor a szerb csapat feltűnt a határban, az én öreg jegy zöm összeszedett maga köré egy tucat keménykötésű legényt puskásán. £s egyszerűen, mell a mellnek, kiverte a szerbet a határból. A földekről, a nagy Uradalmi erdőből is kiverte. Harminc kilométerrel hátranyomta a leendő trianoni határt.
Más mondja ezt el, nem ó s ha kérdezem, vállvonogatva mondja:
— Így volt. Igaz. De hát kötelességem volt.
— És mondja, kedves Bátyám, — máshol *z szokás, — ad az uradalom valamit? Fát? Egyebet?
— Nem. Nem kértem, nem kínáltak, el sem fogadnám.
— Hát valami felsőbb elismerés? Kitüntetés?
— Semmi. Nem mentem utána... Meg minek is az? A nép szeret. Jövedelmemből tisztességesen megélek...
Csak így. Ma, mikor a legapróbb érdem lés szolgálat tízszeres megfizettetésre tart igényt. Amikor érdemtelenek jogot formálnak a családi összeköttetéseik révén, kiválóbb, képzettebb, hozzáértőbb emberekért kiáltó pozíciókra s ezekben a pozíciókban árvapénzből szerzett eleganciával szédítik a társaság férj-tfhes, félmüveit kisasszonyait. Amikor a közbizalom már a sok-sok tisztességes, becsületes, hivatását hűen teljesítő tisztviselővel szemben Is meginog, mert Mohácson sem tudta senki, hogy a tegnapról mire virrad mára.
Az én öreg jegyzőmnek szép családja van, fcrdes kis unokája. Pompás gyerek, okos, értelmes, csacsogó, szép. Amint a haját simogatom, szinte feltűnik, hogy ebben a selyem-hajban miért nincs aranycsattos selyem-masni tfs a kicsikének a lábán miért nincs tündér-tipellő...
De hogyan volna?... Mikor a nagypapájának nem kell az uradalom fája?...
— Eltűnt fiatalember. Kiss Ferenc 24 éves pólösJccfói fiatalember hónapokkal ezelőtt Pesterzsébetre távozott, ahol munkát vállait. A fiatalember az év elején megvált pesterzsébeti munkaadójától és azóta nem tudnak róla. A hatóságok keresik.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait
Magyar könyv-nap Zalaegerszegen,
A Magyar írók Egyesülete, a Könyvkereskedők Egyesületével karöltve, az idén is rendez könyvnapokat az ország vidéki városaiban és nagyobb községeiben. A könyvnap május hó 4-én és 5-én lesz. \
A belügyminiszter rendeletben hívja fel a vármegyék alispánjait és a városok polgármestereit a könyvnap támogatására. Ez a könyv-propaganda a magyar könyv ünnepe s az ünnepből mindenkinek ki kell venni a részét, hogy növelje a magyar szellem nyomtatott írásai erejét. é
Zalaegerszegnek példát kell ebben is mutatnia a vármegye többi helységei előtt ts sikerre kell vinnie a magyar könyv napját.
Erdélyi magyarok értekezlete.
Kolozsvár, április 16. Az Országos Magyar Párt csikmcgyei tagozata értekezletét tartott, .amelyen megvitatták az aktuális politikai és gazdasági kérdéseket A megnyitót Paál Gábor szenátor mondotta. Sándor József szenátor a rossz gazdasági helyzettel foglalkozott és rámutatott arra, hogy ha Titulcscu lesz a miniszterelnök, a helyzet még csak rosszabbodik. László Dezső dr. képviselő a csikmcgyei kisebbség lehetetlen viszonyait ismertette. Will-ner József dr. képviselő után Gyárfás Elemér szenátor a parlament munkájáról beszélt. Török Ferenc plébános, a csiki magyarok vezére, hangsúlyozta, hogy a csikmcgyei magyarság mindenkoron támogatja az Országos Magyar Pártot.
Létszámapasztls az OTI-néL
Budapest, április 16. Az OTI racionalizálásával foglalkozó bizottság, az adminisztráció megkönnyítése céljából, elhatározta, hogy, 250.000 pengős költséggel számoló, könyvelő és számfejtő gépet szerez bc. A gépek mellé 40—50 tisztviselő kell s ezek elvégzik 500 tisztviselő munkáját. Hat hónap múlva megkezdik az OTI tisztviselők elbocsátását.
hírek.
— Az alispán Itthon. Bódy Zoltán alispán Budapestről hazaérkezett és ma reggel elfoglalta hivatalát.
— Tisza István emléklakoma lesz április 22-én, szerdán este Budapesten, a Gellért-szálló különtermében. A serlegbsezédct Apponyi Albert gróf mondja.
— Kinevezés. A vármegye főispánja Koma-rik Miklós zalaegerszegi városi számvevőségi díjnokot írnokká kinevezte.
— Rendelet az álhlrlapírók ellen. A belügyminiszter legközelebb rendeletet intéz a közhatóságokhoz, melyben meghagyja, hogy hatósági bizonyítványokban kik szerepelhetnek újságírókként. A miniszter kötelezővé teszi a hatóságoknak, hogy okmányokba csak akkor vegyék bele a jelentkező «hivatásos újságíró» foglalkozásának feltüntetését, ha az illető foglalkozását kétségkívül beigazolta. Ez a rendelet az elszaporodott álhirlapírók ellen akar eredményesen védelmet nyújtani.
— Flanel! takarók 3.- pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Arúházban.
— Vadásztrofea-k¡állítás lesz Budapesten a városligeti Mezőgazdasági Múzeumban, április 25-től május 15-ig, melyre kedvezményes vasúti jegyeket ad ki a Máv. A kiállítást a Nemzeti Vadászati Védegylet rendezi. Az
esület 25-én este 7 órakor az agancskiállí-teremben közgyűlést tart.
Kenyérgyár süteménye»legjobb
szállítva 9« fillér. — Kenyérgyár: Telefon 179
— KÜLÖNÖS SZELLEM ''
— szinte kétségbevonható, hogy szellem-e, amelyik érvek helyett dűrva^ közönséges, útszéli hangon ront neki annak, aki nem személyeskedett, aki őt nem bántotta. Ez a harcmodor a sajtóban sajnálatosan otthonossá lett Zalaegerszegen s aki műveli, a toll korlátolt terrorfiúja, nem látja elvakult önteltségében, hogy a dolgok mélyére hatolni nem tudó, felszínen fröcskö-lódó tintavisszaéléseinek miként fordít hátat lassan-lassan minden jóízlésü ember.
Mit lehet itt tenni? Jelentőségteljese:!, megértően összenézni az olvasóval és szép csendesen továbbmenni ajtezdett úton...
— UH ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— A házadómentesség kiterjesztése. A rendkívüli ideiglenes házadómentességekről szóló törvény értelmében kiadott utasítás akként módosíttatott, hogy a mentességre jogalapul * * szolgál minden olyan átalakítás: 1. amikor állandó adómentes helyiség (gazdasági épületek, raktár stb.) adóköteles helyiséggé alakit-tatik át; 2. mely a meglévő épületet egészségi s ily tekintetben jobbá teszi (modernizálja). E pont alá tartozik: a) hiányzó közművekbe bekapcsolódás; b) hiányzó fürdőszoba, cselédszoba és vízöblítéses árnyékszék létesítése; c) új lakásbeosztások létesítése; d) szigetelési munkálatok végzése; c) az épület alapzatának megerősítése; f) a tetőzet kicserélése; g) avult padlóbúrkolat újjal pótlása. Aki az átalakítandó épületre a kedvezményt igénybe, óhajtja venni, köteles az átalakítási munkálatok megkezdése előtt 8 nappal a kiviteli tervek, az átalakítási munkáról szóló részletes eló-méretes költségvetést a polgármesteri hivatalnál benyújtani s egyúttal bejelenteni az ideiglenes adómentességre irányuló igényt is. Kültelkeken történt fenti átalakítás jegyzőkönyvi bemondással is bejelenthető s a kedvezmény kérhető. A kedvezmény igénybevételének módja iránt a helyszíni megállapítás során lehet nyilatkozni.
— Tűzeset. Gál István szócei földmíves lakóháza az éjjeli órákban kigyúladt. Miközben az égő házból hordták ki a menthetőt, Gál és ötéves kisleánya7 súlyosan összeégett. Mindv a kettőjüket kórházba kellett szállítani. A lakóház és a melléképületek elpusztultak. A kár jelentékeny.
— Megérkeztek a tavaszi ripőéjdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipők már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós müiőség^j2.50 P.
— Az ásványvizek forgalmi adójánál is bevezetik az egyfázisú rendszert. A pénzügyminiszter leiratot intézett a kereskedelmi és iparkamarákhoz, amelyben az ásványvizeknek egyfázisú forgalmiadó alá vonása tárgyában kér véleményt. A tervet a Balncologiai Egyesület pendítette meg és a népjóléti minisztérium útján arra kérte a pénzügyminisztert, hogy az ásványvizek forgalmiadója tekintetében az eddigi rendszer helyett térjen át az egyfázisú forgalmiadórendszerre. A pénzügyminiszter elvileg hajlandó teljesíteni a kérést, a végleges döntést azonban a kereskedelmi és iparkamarák állásfoglalásától teszi függővé. Értesülésünk szerint a soproni kamara a maga részéről helyesli az egyfázisú forgalmiadó rendszerre való áttérést és a bchozataiyforgalomban 6 százalékban, a belföldi forgalomban 4 és fél százalékban kívánja megálMpítaní az ásvány- '' vizek egyfázisú forgalmiauoját, illetőleg eb- « ben a tekintetben^ís magáévá teszi a pénzügyminiszter tervezetét. /
— Idöjóslás: Átmenetileg iavuiás várható; pénteken változékony idő valószínű, többhe- / lyütt csapadékkal és hőváltozással.
f
J-
'' • / ZALAVARMEGYE
1931. április 17.
«TAVASZ PALESZTINÁBAN.»»
Ez a címe annak a pompás filmnek, amelyet folyó hó 20-án, .hétfőn mutat be a Pro Palesztina Szövetség az Edison mozgóban.
Erről a filmről mondotta többek között Székely Albert^Zemplén vm. tb. főügyésze: Beszél, dalol, zenéi ez a film és harsog azoknak, akik hinni, remélni és érezni tudnak. Csak embernek, humanistának kell lennie annak, aki együtt akar érezni a világ minden emberének szentföldjét építőkkel.
Dr. Huber János soproni kanonok, v. országgyűlési képviselő az alábbiakban fejezte ki lelkes csodálatát a film felett: Minden inkább, mint regényesen színezett film és mégis megragadó és meggyőző. Szinte száraz rcáliz-mussal vonul el a szemek előtt az a munka, amely Palesztinában egy évtized óta folyik. Pusztaságok termőföldekké válnak, mérget lehelő mocsarakat szárítanak ki, új mezőgazda-'' sági terményeket állítanak be a termelés folyamatába, — az iparban, a kereskedelemben, az új városokban és intézményekben. Palesztina tájainak fátlan dombjaiban és köves hegyeiben van valami végtelenül fájó, mély melancholia, de van benne valami a kifejezhetetlen heroizmusból is. És ez a heroizmus sz&lta meg az embereket, köztük egyetemet végzett ifjakat és lányokat, akik elhatározták, hogy ezt az országot, amely évszázadok alatt sivataggá változott, újból azzá teremtsék, ami egykor volt: föld, ahol tej és méz folyik. Es ha látjuk óket, ahogy árkokat ásnak, kö- '' veket hordanak az iskolák, kultúrintézmények építéséhez-akkor kell, hogy higyjünk elhatározásuk céllé válásában.
A film zalaegerszegi előadása iránt széles érdeklődés nyilvánul meg. Jegyek elővételben a mozi pénztáránál kaphatók.
— Egy nyugatmagyarországi cselédleány szerencséje Bécsben. R. Mária nyugatmagyarországi falusi leány néhány hónappal ezelőtt beszegődött F. Alajos bécsi vendéglőshöz cselédnek. A 27 éves vendéglősnek megtetszett a lány s ügy tervezte, hogy feleségül veszt Tervét azonban nem váltotta be, mert bús-komorságában öngyilkos lett. Januárban a pincében agyonlőtte magát. Halála után kitűnt, hogy R. Mária cselédleány gazdája óriási vagyonának egyetlen örököse. A vendéglős egyszer jókedvében egy darabka papíron a lány jelenlétében végrendelkezett. A rögtönzött végrendeletet ó is, a leány is aláirta. Amikor a vendéglős halála után a lány a törvényszéken bejelentene örökösi jogait, a vendéglős testvérei és egyéb rokonai pert indítottak a szokatlan végrendelet ellen, de a rokonok pörlése eredménytelen maradt. Kitűnt, hogy a végrendelet irása azonos a halott vendéglős keze-írásával és mivel az osztrák törvény végrendelkezésnél semmiféle formaságot nem ír elő, a végrendelet kétségtelenül érvényes. A bíróság a rokonokat keresetükkel elutasította. Igy hull óríásuvagyon a nyugat magyarországi szegény cselpdleány ölébe.
— Gumitalpu vászoncipók szatócsoknál és vegyeskereskedőknél. A kerskedelmi miniszter értesítette a kereskedelmi és iparkamarákat arról a határozatáról, amelyben kimondja, hogy gumitalpu vászoncipót a szatócsok és vegyeskereskedők is árusíthatnak. Határozatában megállapítja a miniszter, hogy mivel a gumitalpu vászoncipő az utóbbi évek folyamán általánosan használt cikké vált, ez olyan közszükségleti cikknek tekintendő, melyet a szatócsok és vegyeskereskedők külön iparigazolvány váltásának kötelezettsége nélkül árusíthatnak.
RADIO.
Péntek, április 17. 0.15: Szalonzenekari hangv. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó, időjárás. Utána az egyetemi énekkarok szólókvartettjének hangv. 12.23: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Felolv. 5.30: Hangv. 6.30: Gyorsírás. 7: Honvédzenekari hangv. 8: Előadás. 8.30: Orgonahangv. Utáni időjelzés, időjárás, hirek. Majd cigányzene.
fizessen elő a JMnf-n!
MOZI.
Jack Hah és Rálph Graves, a Submarin és a Tűzmadár két főszereplőjének űj, hatalmas világfilmje, az idegenlégióban:
POKLOK SZIOETÉ?
Grandiózus hangosfilm 10 felvonásban. —
Két jóbarát az idegenlégióban, két rivális, akiknél azonban az első ismét a bccsülct és a bajtársiasság^- A Szaharj homoktengerén, piajd a Ptílílok szigetének kényszermunkásai között, fftioerfeletti szenvedések közepette játszódnak le a. megrázó erejű képek, amelyeket sok humoros jclcnctvcnyhit. Hatásos, grandiózus film ez, olyan, mint a két nagy művész minden eddigi filmje.
Bemutatja az Edison mozi szombaton 7 és 0 órakor, vasárnap 5, 7 és 9 órakor. — Magyar Hiradó és hangos kiséró műsor!
SPORT.
SFC 1900—ZTE. Érdekes és izgalmas mérkőzés lesz vasárnap a Jákum-utcai futballpályán. A listavezető Soproni FC tizenegye lesz a zöld-fehérek ellenfele. A hatalmas játékerőt képviselő soproni csapat mindenkor attrakció volt a zalaegerszegi sportkedvelők számára. Csak az a baj, hogy egy ik csapatunknak sem sikerült még eddig legyűrnie a fekete-fehéreket. A ZTE most megkísérli a lehetetlent: meg akarja verni neves ellenfelét. A soproniak a bajnoki- küzdelmek során mindössze két vereséget szenvedtek. Mind a két vereség meglepetésszerűen jött és az együttest ez nem vetette vissza, sót ellenkezőleg: addig harcoltak, míg űjra feltornázták magukat az első helyre. H^ a ZTE komolyan bele akar szólni a bajnokságba, akkoc. most megmutathatja, vájjon mcg<frett-c az elsőosztályra. Csak egy kis számítást kell tenni. Megsemmisítik az őszi kőszegi meccset és ha a soproniakat kétvállra fektetik: megvajaz út a bajnokság felé. A ZTE készül erre a mérkőzésre és reméljük, meg is állja a helyét.
Zalaszentgróton vasárnap a tapolcai csapat játszik Zala Kupa mérkőzést.
A Zala Kupa bizottság nem vette tudomásul Rajna Ödön felső kereskedelmi iskolai tanár, bizottsági tag lemondását. A ZSE óvását, a ZFKI meccs tdlen a jövő héten tárgyalják. Szita (TIAC) ré^feré nem adnak játékengedélyt, mert még nem telt le a két éves vissza-amatórizálásí határidő.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200 1300. Pozs 1000 11.00. Árpa 16.00-17 0a Zab 1500. 16 uu, Tengeri 12 00-13.10 F Bársonya 4.00 -5.00. ''
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búza (tiszaviri''ki 1560 15 75 buza Invéb) 1540-15 55. roxa 13 X) -1350, 1700-17-50. rab 2i 00 - 2050. tengeti 1460-1470. buxakoiy. 1200 12-25 köles 2M» UJ0Ü.
Iránvzat: Gyenge J
LxxU«»do.o« 4« M»(l UM1 UtU AAOtTOft. IwtMil): tfk«(*TM PtrCM jJ.NO» n^uutum nrtTMv PAL
Kelemen Pál
dm« és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bettiié
ca 4 ss.

VÁLLAL
dm- és szobaf értést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezési tartós kivitelben.
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
t Hn Martért Voice:
í grammofőhlemezek 5
srammofónok, »forilemezek és tűk S
2 eredeti gyári árban - kedvezd részletre *
■ > la kaphatok ■
S Kakas Ágoston j
■ könyv- és'' paplrkeresked6sében £
^Zfclaegersze''gen^
és bizalmatlanná
Csufitia
teszi üzletét rozsdás,
cégtáblája
kopott
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás« elótt. Host szebben, jobban rendkívül olcsón fest
C
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 331
Péntek Ern6

Haás
vegyileg feSt, tlSZtit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás I
Női ruha tisztitás.....P
Női kabát P5-6
Férfi öltöny ..... P 5-6 Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely színre.
Gyászruhák soron kivci.
fcV%érneműéshartsnyo
sioppot&s''varrás * hür,^
c^MGEft VARRQG£Ppr
•s
***** VARRÓGÉP RÍS*''^'' Zalaegerszeg, gróf *Apppnyi Albert utca I.
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekkm: 131.
> •
X. évfolyam.
i \J > ^
Zaaegerszeg, 1931. április 18. Szombat
Ara 12 filler«
87. szán
ZALAVAR M EGYE
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetést negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kladöhlvatah Zalaegerszeg. SzéchenyMér 1. Tefcfont Ui,
Politika és gazdaság.
Irta: Dr. SCITOVSZKY TIBOR -
ny. külügyminiszter, a Magyar* Általános Hitelbank vezérigazgatója.
Talán sohasem volt nehezebb a gazdasági viszonyok jövendő alakulását illetőleg véleményt mondani mint mostanában, amikor nemzetközi viszonylatban és világviszonylatban a gazdasági és politikai viszonyok egybe-fonódása és kölcsönös .függősége eddig még nem ismert mértékben jelentkezik. A gazdasági és politikai kérdések ugyan mindig kölcsön-hatasban álltak egymással, azonban a gazdasági kérdéseknek a politikai kérdésekkel végzetes mértékben vaJó összevegyítése, a gazdasági szempontoknak a politikai szempontok alá való rendelése a jelenlegi mértékben a világháborút Itzáró békeszerződésekkel veszi kezdetét és a békeszerződések nvitják meg azt a korszakot, amelyben a gazdasági viszonyok alakulása teljes függőségbe jut a politikai viszonyoktól.
A béketárgyalások során a magya^^béjie-dclcgárió a békefcltétclckhez tett írásbeli nyilatkozataiban szinte jóslatszerűen mutatott reá a békefeltételek végzetes gazdasági hatásaira, amely hatások a nemzetközi gazdasági viszonyok törvényszerű összefüggése folytán kell, hogy univerzálisan az egész világgazdaságra kiterjedóleg érvényesüljenek.
Azok a gazdasági jelenségek, amelyek a mai világdepresszió Icgszcmbcszökóbb ismérvei és amelyek a vásárló- és fogyasztóképesség csökkenésében, a nyersanyagárak hanyatlásában és a tőke és tőzsdepiacok működési zavaraiban jelentkeznek, — mind csak okozati jelenségek, amelyek mint alapokra, arra a tényre vezethetők vissza, hogy olyan időkben, amelyekben a gazdasági rend és a gazdasági boldogulás alapfeltételeinek visszaállítása a háború gazdasági pusztításai után kétszeres jelentőséggel bírt volna, a gazdasági gondolat mindenkor alárendeltetctt a politikai gondolatnak. Az általános bizalmatlanság légkörét csak akkor lehet megszüntetni, a jövendő békés fejlődésébe vetett hitet csak akkor lehet visszaállítani és a háborútól való állandó félelmet akkor lehet leküzdeni, ha a kormányok és népek gondolkozásában a gazdasági megfontolások jutnak túlsúlyra és a gazdasági béke és fejlődés érdekében a politikai viták és ellentétek úgy belső, mint külső viszonylatban kiegyenlítetnek. E cél érdekében különösen nemzetközi téren rendkívüli feladatok megoldásáról, erkölcsi és anyagi erők mozgósításáról van szó. Egyedül a nagyhatalmak rendclkeznekxa szükséges erők és hatalmi eszközök feletty amelyeknek alkalmazására az elérendő célok szempontjából szükség van, de a nagyhatalmak is csak akkor működhetnek eredménnyel, ha egységesen, egymást támogatva és együtt miV •ködvc léphetnek fel.
Ha az európai nagyhatalmak mindenekfelett a békét akarják, mint ahogy ez ünnepélyes formák között kinyilatkoztatott, kell, hogy akarják mindannak az előmozdítását, ami szolgálja a békét és mindannak a kiküszöbölését, ami veszélyezteti a békét. E cél érdekében elvégzendő feladatok sorrendjében kétségkívül első helyen áll a német kérdés, amely egyértelmű ma a reparációs proplémával. A világháború óta a világ megszokta azt, hogy a német néptől erejét meghaladó teljesítményeket vár, ma is tanúi vagyunk annak a hősiességnek, amellyel a nép roskadozva hordozza a reparáció terhét. Azok az aggodalmas jelenségek azonban, amelyek a német birodalom politikai, szociális és gazdasági életében a világdepresszió elmélyedésével kapcsolatban
napról-napra nagyobb számban jelentkeznek, parancsolólag követelik a német nép felszabadítását az elviselhetetlen terhek alól. Amíg nem történnek ezen a téren megfelelő intézkedések, • Európa nem tud felszabadulni a bizonytalanság és bizalmatlanság érzése alól, de ezt a hatást érzi Amerika is s mindkét kontinens érzi, hogy így elenyészik a hitelkészség, elpusztul a vállalkozói kedv, hanyatlik a fogyasztói és csökken a termelés. Az érdekelt nagyhatalmak már kezdik felismerni
a reparációs kérdés veszélyeit. Amaz összefüggésnél ____
fogva, amely a renarációs és a szövetségközi adósságok ügye között fennáll, különös jelentősége van az Eszakamerikai Egyesült Államok állásfoglalásának. Eddig Amerika a szövetségközi adósságok kérdésében elutasító álláspontot foglalt el, újabban azonban kedvező változás észlelhető. A világkrizist tehát egyaránt érzi Európa és Amerika és a két kontinens kölcsönös megértésérc van szükség, hogy a világkrizist megszűntessék és a> gazdasági életet újból normális körülmények közé helyezhessék.
• • r
Diktatúrára van kilátás Spanyolországban.
London, április 17. A Daily Telegraph madridi tudósítója jelenti: A spanyol nép megdöbbenéssel értesült a király eltávozásáról. Nagyon sokan megbánták, hogy a községi választásokon az antimonarchisták listájára szavaztak, mert ez okozta a katasztrófát. Nem gondolt azonban senki sem arra, hogy ez a választás a királynak az országból való távozását eredményezi. Spanyolország most a Kcrcnszky-éránál tart. Most kezdi bontogatni szárnyait az országban a kommunizmus, hogy azután végleg megülje a spanyol nemzetet. Mindenkinek meggyőződése, hogy a bolsevizmus rakja le pilléreit és Spanyolország átalakul kommunista állammá.
A döntő szót a hadsereg mondja majd ki. Egyelőre a katonaság megingathatatlanul áll
tették. A hadsereg nagyon fegyelmezett és így jii rend mindenütt biztosítva van. Ha a csőcselék, vagy a kommunisták garázdálkodni kezdenének, szemben találják magukat a katonasággal. Nem igazak azok a hirck, amelyek véres utcai harcokról keltek szárnyra.
Három hónap múlva lesznek a spanyol képviselőválasztások, amikor a monarchisták megvívják utolsó küzdelmüket a "köztársaságiakkal szemben. Ha. e választásokon a monarchisták kerekednek felül, bizonyosra veszik XIII. Alfonz visszatérését, mert nem nyugszik abba a többség, hogy a Bourbon dinasztia, mely, évszázadokig szilárd bástyaként állt, kártyavárként ömöljék össze. Számolnak azzal is, hogy diktatúra lesz, amit szivesebben látnak a kommunizmusnál.
és várja Alfonz királyt, akinek az esküt le-
A franciák kedvezményes vámtarifát ajánlottak fel
a gabonaexport államoknak.
Páris, április 17. A francia politikai köröket hetek óta lázas izgalomban tartja a német-osztrák vámunió hire, amelyet a franciák, elleni merényletnek tartanak. A franciáknak határozott meggyőződésük, hogy az egyezményt nem szabad létrehozni, mert az ellenkezik a versaillesi békeszerződéssel. A németek szerzö-dés-sértést követnek cl, amit nem lehet tétlenül nézni — vélekedik a francia baloldali sajtó. A franciák nyíltan bevallják: arra törekednek, hogy a vámegyezmény gyakorlati kivitelét mindenképen megakadályozzák. A né-
met—osztrák vámuniót nemcsak Pranciaorw szág, hanem a kisantant államok is ellenzik. A vámegyezmény teljes súlyával nehezedik a franciákra és épen ezért, hogy némikép ellensúlyozzák a német—osztrák szerződést, a francia kormány határozott lépésre szánta el magát:
kedvezményes vámtarifát ajánlanak fel a mezőgazdasági exportállamoknak.
Ezt a tervet Olaszország és Anglia is helyesnek tartja. )
Zalaegerszeg és Nagykanizsa kimaradtak
a diákcsere-akcióból.
A Magyar Városok Országos Kongresszusának állandó bizottsága legutóbb behatóan foglalkozott a nemzetközi diákcserével is. Vár-hidy Lajos, a kongresszus igazgatója, mint ismeretes körleveleket intézett a városok polgármestereihez, amelyekben aziránt érdeklődött, hogy a városok hajlandók-e külföldi diákokat fogadni néhány hónapra és ezért cserébe magyar diákokat külföldre küldeni a nyári 6zünidóre.
Várhidy körlevelére a következő városok jelentkeztek: Békéscsaba, Csongrád, Eger, Kalocsa, Kisújszállás, Kőszeg, Nyíregyháza, Sopron, Túrkeve, Vác, Veszprém és Debrecen. Ebből a névsorból kimaradt Zalaegerszeg is, Nagykanizsa is, de feltűnő még» hogy a dunántúli városok mennyüc tartózkodóak a csereakcióval kapcsolatban. Minaössze három dunántúli város nevével találkozunk.
értesülésünk szerűit a többi városok — így Zalaegerszeg és Nagykanizsa is, — aíért nem jelentkeztek, mert nem rendelkeznek olyan is-
kolával, vagy intézettel, amelyben a külföldi diákok együttesen, internátusszerüleg lennének elhelyezhetők. Több város — így Zalaegerszeg is — azt a kívánságot hangoztatta, hogy az interaátusszerü elszállásolás helyett nem lehetne-e a cserét akként lebonyolítani, hogy a cscrediákok kölcsönösen a szülőknél legyenek egyénenként elhelyezhetők. Ezt a kívánságot nem kis mértékben alátámasztja az a körülmény is, hogy az egyénenkénti elhelyezésnél az illető ország nyelve sokkal köny* ny ebben volna elsajátítható.
A kongresszuson kialakult vélemény szerint azonban e kívánságoknak alifha lehet eleget tenni, mert a Nemzetközi Szövetség kifejezetten az internátusszerü elhelyezés mellett foglalt állást, bizonyára azért, mcrHgy a felügy** let és a csoportos kirándulások rendezése könnyebben keresztülvihető, továbbá az el-helyezés és ellátás egyöntetűsége is jobban biztosítható.
A csereakcióban egyelőre csak fiúnövendé-


ZALAVARMEGYE
931 április 18
kek vesznek részt, mert a leányoknak külföldön való csereelhelyczése, az egyik-másik országban ismeretes nagyon is szabad szellemű nevelési rendszer miatt, nem kívánatos.^ Mint látjuk, Egerszcgnél sokkal kisebb városok is résztvesznek az akcióban. Nekünk
r''
is kellene valamilyen módot keresni arra, hogy
Íi csereakcióba bekapcsolódjunk^ Zalaegerszeg ekvésénél fogva is egy ike az ország ama városainak, ahol a külföldi diák sokat láthatna, tapasztalhatna, különösen, ha ki-kirándulnának Göcsejbe is«
A polgármester rendelkezése az elhanyagolt épületek tatarozása ügyében.
ürítését és lebontását elrendelheti s ez érdemben hozott határozatát közegeik által végrehajtatja.
A rendkívül nyomasztó munkanélküliség enyhítése és a fenti rendelkezések végrehajtása érdekében felhívja a polgármester a város háztulajdonosait, hogy épületeik rendbehozataláról és tatarozásáról sürgősen gondoskodjanak, mert az elhanyagolt állapotban talált épületek tulajdonosai ellen — a polgármester je-fenlegi felhívásának eredménytelensége esetén — kihágási eljárást indítanak.
Zalaegerszeg megyei város építési szabályrendeletének egyik^szakasza az epületek karbantartására vonatkozólag a következőképen intézkedik:
— Az építési hatóság ügy a már fennálló épületekre s azok lakható, állapotára, valamint arra is felügyelni tartozik, hogy a háztulajdonosok épületeiket szabályszerüleg jókarban tartják, nemkülönben az épületeken észrevett, a város szakközege által megvizsgált és közérdeknél fogva nem tűrhető hiányok eltávolí-
tását, roskadozó állapotban
épületek ki
Kenyérgyár süteménye»legjobb
mmmmmmmmtmmmmmmmmmmmms Bsam 3saK^2aBBrwD5SjflOB»M««»ari=ac
4 kg-os házi kenyér, hax''nox szállítva 96 fillér. — Kenyérgyár: Telefon 179
Mikor alakul meg Zalaegerszegen a Szinpártoló V Egyesület ? ,
;
Szekszárd már a cselekvés terére lepett,
, A Zalaegerszegen a tél foly amán szerepelt lieák színtársulat innét Magyaróvárra távozott. Magyaróvár közöqsége is olyan, mint Egerszegé: az operetteknél megtöltötte a színháztermet, a vígjátékot is végignézte néhány ember. de a drámai előadások alkalmával üres volt a nézőtér. A társulat Magyaróvárról Szekszárdra ment. Ottani szerepléséről szekszárdi laptársaink a legnagyobb elismerés hangján emlékeznek meg s azt írják, hogy ilyen jó erőkből álló színészgárda mostanában még/ nem járt Tolna fővárosában.
A szekszárdi sajtó a legutóbbi színházi beszámoló után megjegyzi: «A Deák-társulat sikere sokszor csak erkölcsi, mert a közönség kiszámíthatatlansága folytán előfordul, hogy a legjobb előadások is úgyszólván üres házak előtt peregnek le. — Pedig ez a társulat a legmelegebb támogatást érdemelné. Tagjai
művészek, előadásai úgy a külsőségek, mint a belső tartalom, beállitás és a leggondosabb összjáték tekintetében olyan nívósak, hogy bármely fővárosi színháznak is becsületére válnának.»
Ugy látszik, a színházba nem járás tekintetében Zalaegerszeg társadalma egy úton halad Szekszárddal... Egyébként, mint a szekszárdi lapkritikákból kitűnik, az ottani publikum kedvencei: Deákné Paxi Teri (nálunk nem szerepelt), Veró Baba, Tunyogi Péter, Szabó Ernó, Sugár Jenó, Nagy Klári és Mikes Béla.
Vitéz Vendel István polgármester kezdeményezésére Szekszárdon megalakult a Színpártoló Egyesület s így jövőre kedvezőbb kilátásokkal mehetnek Dcákék Szekszárdra. De mi lesz Zalaegerszegen a Színpártoló Egyesülettel?...

olcsó hitelforrás a magánépitkezés részére.
lónapokig tartó tárgyalás után az Országos Társadalombiztosító Intézet igazgatósága végre konkrét javaslatot dolgozott ki arra, hogy az öregségi tartalék alaptőkéinek legalább egy csekély hányadát visszajuttassa hosszűlejáratű kölcsönök alakjában a gazdasági VHctbe.
Az OTI igazgatósága úgy a munkaadó, mint a ifiunkávállaló érdekeltség sürgetésére a munkanélküliség enyhítése érdekében tervezetet dolgozott ki az öregségi tartalék tökéinek építkezés céljaira leendő kihitelezéséről. Mindenekelőtt azt kéri az igazgatóság, hogy a népjóléti miniszter terjesszen javaslatot a parlament elé
az öregségi biztosításról szóló törvény oly-irányú módosítása érdekében, hogy az 1931 és 1932 években befolyó öregségi járulékoknak ne 4 törvényben előírt egyharmada, hanem teljes összege legyen építkezések útján gyümölcsöztethető. Ha azonban ez nem volna keresztülvihető, akkor a mai törvényes egy-harmad-tókét kívánják építkezések céljaira fordítani.
A Vállalkozók Lapia értesülése szerint az igazgatóság terve az, hogy az intézet egyrészt maga építtetne munkás- és tisztvisclólakáso-kat. A további terv az, hogv az OTI építési
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem ízlik.
tea . a legizlelesebb,
különlegességek
i '' a legkiválóbbak,
kávökeverékek
a legzamatosabbak.

V
A Csány-szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man« darin a legszolidabb árban.
Alkalmi vétel!
Tiszta gyápiu kam-g^rn uh szövet so-rozat szép mintákban méterenként 12 pen-gőért
CHÜTZ ÁRU«ÁZB&N.
kölcsönt nyújtana a nyerészkedési cél kiküszöbölésével alakult építószövetkezeteknek munkás* és tisztviselőhazak építésére, továbbá
közvetlenül ad:?a kölcsönöket magánosoknak (munkásaknak és tisztviselőknek)
_ családi és társasházak építésére.
%
A kölcsön kamata az intézet tagjainak 6°/o, nem tagok 6.5°/o lenne és magánosok 20 évi, szövetkezetek legfclcbb 30 évi törlesztésre kaphatnak kölcsönt a tehermentes telek értéke, plusz a szigorúan felülvizsgálandó költségvetés együttes összegének 60<yo-áig, de kivételesen 80°b-ig is, amely utóbbi esetben az SO^o-on felüli kölcsönre külön bUiosíték is adandó. A kölcsönt elsó helyen kebeleznék be és kölcsönben csak az részesülne, aki a hiányzó tökét készpénzben, vagy kifizetett építkezést anyagokban igazolja és ezenkívül a kölcsön törlesztésérc is megfelelő biztosítékot tud nyújtani, evégből igazolandó lesz a kölcsönt igénylő szolgálati viszonya és kereste. Egyidejűleg az igazgatóság egy alapszabálymintát dolgozott ki az olyan altruista építő-szövetkezetek számára, amelyeket kölcsönben részeltetne, egyben a szükséges hirdetmények szövegét is elkészítette. Az OTI által nyújtandó építési kölcsönök 5 évig 3°o, azontúl l°o stornódíj fizetése ellenében mondhatók fel a kölcsönvevók által. A 6<»/o kamat mellett 20 évre nyújtandó kölcsönök törlesztési tervezetei is elkészültek. Eszerint például egy tízezer pengős 20 éves kölcsönért 6°/o kamat mellett évi 871.85 IM, 6<>o-os 30 éves kölcsönnél é\i 726.49 P-t, a 6.5o„-os 20 éves kölcsönnél (16.000 P-ért) évi 907.36 pengőt, 6.5«Vo-os 30 éves kölcsönnél évi 765.77 pengőt kell törleszteni.
Az igazgatóságnak a kölcsönnyújtásra vonatkozó határozata felett a népjóléti miniszter dönt.
Kihallgatták a klinikai panama lövádlottját.
Budapest, április 17. A büntető törvényszék Patay-tanácsa.ma folytatta a klinikai szállítási panama ügyében a főtárgyalást. Ma Román Reichenfeld József fóvádiottat hallgatták ki, akit azzal vádolhSk, hogy a mészárosok megvesztegették és romlott húst szállítottak a klinikáknak. A vádlott nem* érzi magát bűnösnek. — Ezután a többi vádlott kihallgatására került. a sor.
V
Az, egyetemes rcl. konvent* záróűlésc. v
Budapest, április 17. Az egyetemes rcf. konvent Baltazár Dezső dr. püspök és Dókus Ernő felsőházi tag elnöklete mellett tna tartotta záróülését. Napirenden jobbára tanügyi kérdések szerepeltek, amelyeknél Antal Gcza dr. dunántúli ref. püspök terjesztette elő több kívánalmát.
Törvény a vérbaj ellen.
Belgí*d»Sipnlis 17. A szerb kormány törvényjavaslatot dolgozott ki a venerás bajok elleni harcra, amely az országban nagyon elharapózott. A hatóságok ^szigorúan ellenőrzik a vérbajosokat és azokról jelentést tesznek a báni hivataloknak. A betegeket ingyen orvosi kezelésben részesítik és ingyen gyógvszerre! látják el őket..
Gyilkos leány.
Siklós, április 17. Bátai Erzsébet 19 éves gvüdi leány, aki közös háztartásban élt Balogh Imréné 70 évés gyüdi asszonnyal, összeveszett vele és megfojtotta. A gyilkos IcánV önként jeleutkezett a rendőrségen.
1931. április.
ZALAVARMEGYE

Ebkiállitás Budapesten.
A Magyarországi Ebtenyésztő'' Egyesületek Szövetségébe tömörült egyesületek, nevezetesen: a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete, az Országos Foxterríer és Tacskó Tenyésztők Egyesülete, a Komondor Egylet, a Magvarországi Bulldog Klub, a Magyar Spániel Klub folyó évi május 17-én csakis egy napig tartó nemzetközi cliampion ebkiállítást rendez a Tattersall fedett csarnokában/A kiállítással kapcsolatban az Orsz. Magyar Fox-terrier és Tacskó Tenyésztők Egyesülete által rendezendő mükotorékversenv pedig nemcsak a kiállítás napján, hanem a következő napon, május 18-án is folytatódik. Ezekre a versenyekre csakis foxterriereket és tacskókat lehet nevezni. A német juhász ebek, dobermannok, airedale terrierek, boxerek és magyar juhász kutyák a rendőrkutya bemutatóra és versenyre is nevezhetők. A kiállításra minden elismert ibfajtához tartozó fajtiszta ebek nevezhetők, ha a kiállítás napjáig a nyolc hónapos kort betöltik. Fiatalabb ebeket csakis eladásra lehet bejelenteni. A kiállítandó ebeket nemzetközileg elismert hazai birokon kiviil még neves külföldi bírók is fogják bírálni. A benevezendő ebeket május <)-ig kell llosvai Lajos Károly m. kir. gazd. tanácsosnál bejelenteni, az. egvesület központi irodájában: VIII. Conti utca 21. sz. a. (telefon: József 384-61), ahol részletesebb felvilágosítás is nyerhető.
Mesteremtik a vásári vándorárus ipart.
Az ipartörvény köztudomás szerint nem is meri a vásári ipart, vagyis a vidéki vásárokai csak az az iparos és kereskedő látogatta, aki műhellyel, illetve üzlethelyiséggel rendelkezett. Az évek során azonban kialakult az az egészségtelen rendszer, hogy vásározáshoz igazolványt kaptak olyanok is, akik sem niűhcllyl''l, sem pedig üzlethelyiséggel nem rendelkeztek. Ezeknek''csak azért volt szükségük iparigazolványra, hogy a vásárokon megjelenhessenek. Ennek a rendszernek káros következményeit azok a kereskedők és iparosok érezték, akik műhelyt tartottak fenn, illetve üzlethelyiséggel Rendelkeztek. Minthogy ezt a rendszert az iparhatóságok az egész országban bevezették t-s igen elszaporodott a műhellyel és üzlethelyiséggel nem rendelkező vásári árusok száma, a kereskedelemügyi miniszter, minthogy nem akarta az egzisztenciák tömegeit tönkretenni, kénytelen volt olyan rendelettervezetet készíteni, amely szerint a jövőben vándor-árusításra is kiadható lesz az iparengedély. Ennek az iparengedélynek elnyeréséhez nem szükséges ugyan ''az, hogy a kérelmező műhellyel, vagy üzlethelyiséggel rendelkezzék, azonban bizonyos korlátozások itt is lesznek. Többek között a megbízhatóságot is igazolnia kell a kérelmezőnek.
Éheztetik a madeira! zendülöket.
Lisszabon, ápriljs 17. Sansa Días tábornok, a madeirai fölkelők vezére, úgy nyilatkozott, hogy egyelőre lábhoz tett fegyverrel nézik az eseményeket és csak akkor indulnak majd rohamra, ha megtámadják őket; A tábornok azt hiszi, hogy a portugál kormány nem nézi tétlenül, hogy Madeira, amely fontos stratégiai pontja Portugáliának, a fölkelők kezében legyen. Nincs szabadság ésÁl egc^ portugál nemzet az alkotmányos élet hiányosságainak igája alatt nyög. A portugál kormány éhezteti a zendülöket és így reméli, hogy a fölkelők megadják magukat. Madeira szigetére korlátozták az,áramszolgáltatást is, élelmet pedig tilos a szigetre vinni. Valószínűnek tartják. hogy a blokád hatásos lesz és Dias megadja magát. A munkanélküliség óriási méreteket ölt Portugáliában és a kormánynak nem-oak a felkelők okoznak gondot, hanem a l>c-n>érért harcoló emberek ezrei is.
Már 100 évvel «zslötí...

'' N
előnyben részesítették a tapasztalt házi-, asszonyok a mosásnál a Hutter-szappant. Négy nemzedek használta és dicséri tiszta és kiadós minőséget.
flOO^
I
eves
u HÜTTER JH


''AS szappan
... és Ásszonydicséret
J
a reg bevall áztatószer. mely éjjelen at minden piszkot fclokt
Börtönre ítélt orvos.
Veszprém, április 17. A veszprémi kir. törvényszék ma tárgyalta Berán Sándor dr. de-vccseri orvos bűnügyét, aki több tiltott műtétet végzett és munkájának néhány halálos áldozata is lett. A bíróság az orvost 3 évi börtönre, 500 pengő pénzbüntetésre és öt évi hivatalvesztésre Ítélte, azonkívül az orvosi gyakorlattól örökre eltiltotta.
A tárgyaláson kiderült, hogy az orvos évek óta folytatta bűnös tevékenységét és nemcsak Devecserból, hanem a járásból, sót távolabbi vidékekről is jártak hozzá olyanok, ?kiken < jó pénzért* tiltott műtétet hajtott végre. — A kir. ügyész súlyosbításért, az elitéit, akit nyom-, ban letartóztattak, és védője enyhítésért fe-lebbeztek.
Ne bízd másra a feleségedet. ,.
Párád, április 17. Radics Kálmán parádi cigány sommás munkásnak ment vidékre és fiatál feleségét, gyermekét, továbbá két malacát Váradi Gyulára bizta. Mikoc hazatért Pa-rádra, feleségét nem találta otthon és a korcsmába ment, ahol inni kezdett. Lcrészegedése után kést vett magához és elindult Váradi lakására, ahol Váradi és János fia dorongokkal várták és leütötték Radicsot, aki nagy kínok közben meghalt. A gyilkosokat letartóztatták. Váradi azt vallotta, hogy szerelmes lett a cigányasszonyba és azért tette el láb alól az urát.
Megöltek egy fogházört./
Brenzlau, április 17. Ma éjjel megölték a törvényszék fogházában Neubauer fogházör-mestert. A tettesek, Potocki aratómunkás és Pilgram mészáros, akik hosszabb szabadságvesztésüket töltötték a fogházban, elmenekültek.
Megbízhatóság és szállítóképesség Igazolására a soproni kereskedelmi és iparkamara legutóbb a következőknek adott bizonyítványt: Mautner József bádogos és szerelő, Keszthely; Feller Adolf és társa aszatalosárúgyár, Tapolca; Berke üyörgy ácsmester, Keszthely; Barta Károly oki. mérnök, építőmester, Nagykanizsa; Franki Dénes tojáskereskedó, Letenye (kiviteli célokra).
HÍREK.
\
— A népjóléti mhiszlcr Nagykanizsán. Dr.
Ernszt Sándor népjóléti miniszter és Scholtz Kornél dr. népjóléti államtitkár ígéretet tettek a kanizsai polgármesternek, hogy május elején Nagykanizsára jönnek. A miniszter behatóan kiván foglalkozni a Trianon által sújtott Nagykanizsa helyzetével.
— Keresztén) szociálista díszgyülés Nagykanizsán. A Keresztényszocialista Kémény-sepWk Országos Szervezete több zalamegyei iparosmestert dísztaggá választott. Az erről szóló okleveleket vasárnap( délelőtt díszgyülés keretében adják át Nagykanizsán a kitüntetett iparosoknak. A városházán tart^ridó díszgyű- * lésen megjelennek Zalaegerszegről Bödy Zoltán alispán és Czobor Mátyás polgármester is. Budapestről Nagykanizsára érkezik ez alkalomra Tóbler János pestkörnyéki ker. szociá-lista képviselő.
— A kereskedelmi érettségi biztosaL A vallás» és közoktatásügyi miniszter a zalaegerszegi felső kereskedelmi iskolában ^folyó tanév végén tartandó érettségiXizsgálatok elnöki teendőinek ellátására miniszteri biztosi minőségben Heinrich János dr. felsó kereskedelmi ískalai igazgatót, a kereskedelemügyi miniszter pedig a társelnöki teendők ellátására miniszteri biztosi minőségben Jesch László ipar- / iskolai igazgatót küldte ki.
— Visszajönnek a Sárvárról kivándorolt munkások. Annak idején mi is foglalkoztunk a sárvári műselyemgyár feloszlatásával, ami maga után vonta azt, hogy Sárvárról tömegesen vándoroltak ki a munkások Franciaországba. A lyoni selyemgyár, ahol a munkásság elhelyezkedett, most 500 munkást elbocsátott. A munkások még ebben a hónapban visszatérnek Sárvárra.
— Felső kereskedelmi iskolaigazgatók értekezlete. Az ország felső ker^kedelmí iskoláinak igazgatói ma, péntckdT és szombaton tartják értekezletüket Budapesten, Szakált . Zsigmond dr. kir. főigazgató elnöklésével. Az értekezlet tárgysorozatán 25 igazgató szerepel, mint előadó. Összesen 33 előadási tartanak. Az előadások felölelik a felső kereskedelmi iskolai szakoktatás és nevelés munkáját. Az értekezletre elutazott Ferenczy Zoltán, a zalaegerszegi m. kir. Csány László felső kereskedelmi iskola igazgatója is. -
ZALAVARMEGYE
"31. április 18.
T
— Epekő-, vesekő- és hólyagkőbetegck,
valamint azok, akik hűgysavas sók túlszaporo-dásában és köszvény ben szenvednek, a természetes «Ferenc Józscl» keserűvíz állandó használata mellett álbpotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosz-szű jnegfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József viz biztos és rendkívül kellemesen ható hashajtó s ezért prostatabetegsé-geknél is ajánlják. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüz-étekben kapható.
— A zalaegerszegi Iparos temetkezési egy
let vasárnap délután 2 órakor tartja évi rendes közgyűlését az Ipartestület székházában. Kérik a tagok pontos megjelenését.
— A dunántúli borbély- és fodrászmestercfc '' idei kongresszusát pünköskor tartják meg
Szombathelyen. Az idei kongresszus a szakma sérelmeivel és kívánságaival foglalkozik ésazonv több zalai, nevezetesen zalaegerszegi előadó x , is szerepel. A kongresszus után borotváló és hajvágó versenyt rendeznek. Zalaegerszegen úgy a segédek, mint a tanoncok szorgalmasan készülnek a versenyre. . C
— Kamarai szakvélemények. A balatonfüredi főszolgabíró kérdést intézett a soproni kereskedelmi és iparkamarához, hogy budapesti tejkereskedő szedhet-e tejet a járás területén, a fővárosban való árusítás céljából. A kamara azt válaszolta, hogy a budapesti kereskedő szedhet tejet, mert a tek szabad forgalom tárgya. — Ugyancsak Balatonfüredről az ipartestület a következő kérdést intézte a kamarához: Idegen városbeli nyomdaváOalat és bé-Ivegzógyár gyűjthet-c a községben megrendelést? A kamara válasza: Kereskedelmi és ipari üzletekben gyűjthet, mert ezekre nézve a nyomtatványok és bélyegzők üzletviteli célra szüícségesek.
— Flanel] takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Arűházban.
— Családi viszály miatt kútba ölte gyermekét Galambok községben lakott férjétől kü-lönváltan Molnár Gábor balatonmagyaródi gazda felesége. Molnár és felesége között megelőzően állandó volt a viszálykodás, amiért az asszony otthagyta urát, szüleihez költözött Galambokra, S hónapos Mária nevü kisleányával. Egy napon, amikor''a szülők nem voltak odahaza, az asszony kútba dobta kislányát, ahol az—megfúladt. A gyilkos anya napokig bujdosott, de végül jelentkezett a csendörségen. Azt mondotta, hogy a családi viszály miatt gyilkolta meg gyermekét. Most tárgyalta ezt a bűnügyet a nagykanizsai törvényszék, amely zárt tárgyalás után két és félévi fegyházra ítélte Molnár Gábornét.
— Tűzeset. Szombathelyről jelentik: Röjtök-mucsán eddig ki nem derített okból kigyúladt Szigetigózsef pajtája Az erős szélben a tüzes zsarátnók rövid idő alatt lángba borította a''
zédos házakat és pajtákat és a tűzet csak hosszas, fáradtságos oltás után sikerült elfojtani. Hat lakóKáz és nyolc pajta, az utóbbiak-'' ban tartott gazdasági eszközökkel együtt, a lángok martalékává lett. A kár 20.000 pengő, amely biztosítás révén valószínűleg jórészt megtérül. A csendőrség a tűz keletkezésének felderítésére megindította a nyomozást.
— Időjóslás: A hőmérséklet emelkedése várható, nyugat felől borulással és egyelőre inkább csak a -Dunántúlon csókkel.
MOZI.
Jack Holt és Ralph Graves, a Submarin és a Tűzmadár két főszereplőjének új, hatalmas világfilmje, az ídcgenlégióban>
POKLOK SZIGETE.
Grandiózus hangosfilm 10 felvonásban. —
Két jóbarát az idegenlégióban, két,rivális, akiknél azonban az első israé* a becsület és a bajtársiasság. — A Szahara homoktengerén, majd a Poklok szigetének kényszermunkásai között, emberfeletti szenvedések közepette játszódnak le a megrázó\earjü képek, amelyeket sok humoros jelenet enyhít. Hatásos, grandiózus film ez, olyan, mint a két nagy művész minden eddigi filmje.
Bemutatja az Edison mozi szombaton 7 és 9 órakor, vasárnap 5, 7, és 9 órakor. — Magyar Hiradó és hangos kísérő műsor!
sport!
Nagy érdeklődés előzi meg a vasárnapi SFC —ZTE mérkőzést Zalaegerszegen. A soproni együttes évek óta nem játszott Egerszegen a zöld-fehérek ellen és bizonyos, hogy ajákum utcai pályán nem megy majd olyan} jól a kombinációs játék, ami a soproniak főerénye. A ZTE erősen fogadkozik, hogy maga alá gyűri a vendégcsapatot,, ezt azonban csak úgy érheti el, ha szívvel-lélekkel küzd az egész JX) percen keresztül. Ha a Torna Egylet tizen-egye győz is, a bajnoki tabellán alig ugorhat feljebb, mert az előtte ájJókpak jobb a pontszáma.,Ez a győzelem azonban olyan bizalmat öntene''az egerszegi legénységbe, hogy a tavasszal a jó szereplés jegyében állnának ki ellenfeleik ellen. \ ZTE helyzete nem rcmeny-tc.en, mert a vezető csapasokkal Zalaegerszegen ütközik meg ésThhon, a haaaí környezetben. győzelmi kilátásokkal indulna minden mérkőzésen. Az izgalmasnak ígérkező küzdelmet Takács biró vezeti.
A Move zse vasárnap vert csapata Pápára megy, ahol a Perutzgyári FC ellen igyekszik a csorbát kiköszörülni. Nem lesz könnyű dolga a kék-fehér csapatnak, mert a pápai csapat a hazai pályán veszélyes ellenfél. Mi bízunk a Move futballistáinak hagyományos lelkesedésében és reméljük, hogy a két pontot maguk* kai hozzák Egers^e^e. Biró: Boros, Gyór.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG«
Bethl*n utca 4 sx.
vállal
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes ¿idtelberi. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést Jartós > \ 7 kivitelben.
Olc«6 Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
Garal
/\
Garai Lipót, ugy a maga, mint csalidia nevében mély fájdalommal jelenti,
hogy bátyja X
ral Benő
nyög m. kir. államépítészeti hivatali irodatiszt V. évi április hó 17-én életének 78. évében rövid betegség ntán jobblétre szenderült. Drága halottunk fóldi maradványait f. hó 19-én, vasárnap d. a. fél 5 órakor kisérjük a Batthyány- utca 19. szám alattí^yászházból a zalaeger szegi íz r. temetőbe.
Zalaegerszeg, 1931. évi április 17. napján. Emlékét örökké kegyelettel fogjuk őrizni. (Minden kfilön értesítés helyett.)
a
RADIÓ.
V.
Szombat, április 18. 0.15: Postászene. 0.30 Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12 Harangszó, időjárás. Utána Cigányzene. 12.25'' Hirek. A hangv. folyt. I: IdójefZés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Humoros események hircs művészekről. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A Kisfaludy Társaság irodalmi délutánja 6: Könnyű zene. 7.30: Előadás. 8: Bodán Margit magyanTn^cstje. 9: a Zenty művészeti Főiskola operai növendékeinek d<V adása. «A király mondta». Utána időjclztfe, időjárás, -hirek. Majd gramofon.

ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
aza 1200 1300 Rozs 10.00 11.00, Árpa 16.00-i7 0CI Zab 1500. 1600, Tengeri 1200-11(0 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A búza és rozs iral boletta nélkül ^ értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
. Búza (tiszaviritki 1560 15 75. buta (méb) 15 40-15 55. rozs 13 O 1350, írna 1700 — 1730, xab 20DG 2030. tényt i <460-1470, buzakorpa I2D0-12*25 köles 2 -00 UJUX iranvzat: Gyenge
l»p«w4»|4<vx>« «• W»b HNIi u«u áaosio«.
Falat«« HMM ! • Y itt «TI* rtfl« jUOV rt«M*kaUr,i «IWT PAL ér.
T
Haás
vegyileg feSt, tlSZtlft
Zalaegerszeg, Ipartestület mellett.
Tavaszi reklám tisztítás I
Női ruha tisztítás. . . . P f—6
Női kabát......P 5 - 6
Férfi öltöny „ .... P 5-6
Tükörfényü gallér tisztítása 12 fillér.
Festés legolcsóbb árban, bármely szinre.
Gyászruhák soron kivai.
ELELÁNf
^T/KRUHÁX
•BAN
VA''J&RDL
\
Nyomatott Kakas A*o«ton könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Tekfcm: 131.
z. évfolyam.
i K) /
Za aegerazeg, i931. április >9. Vasárnap.
Ara 12 filiar. 88. siám
POLITIKAI NAPILAP r
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetési negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
A községi háztartások rendezése.
A városok és községek háztartása természetszerűleg szintén megérezte az utóbbi idők gazdasági válságát és igen nagy azoknak a városoknak és községeknek száma, amelyek súlyos deficittel küzdenek. Ezekben a községekben és városokban a pótadókat folyton emelni kellett és van olyan is közöttük, ahol a községi teher ma lényegesen meghaladja az állami adóterhet. Ez a magas községi adó a gazdákat, iparosokat és kereskedőket teherviselési képességüket jóval meghaladó mértékben terheli. Viszont vannak olyan városok és községek, amelyek sokkal kedvezőbb vagyoni helyzetben vannak, minthogy törzsva-gyomik jövedelme a szükséglet egy részét fedezi. Az ilyen várospkban és községekben a pótadók sokkal csekélyebbek. Eképen igen nagy aránytalanság állott be a községi adóztatásban a (különböző községek között. Minthogy pedig az adőviselés arányossága és igazságossága a közteherviselésnek legfőbb követelménye, az állam nem nézhette tovább tétlenül^ a községi adópótlékolás terén jelentkező nagy'' aránytalanságokat. De ettől el is tekintve, a községi és városi háztartások egységes rendezése szükségesnek mutatkozott azért is, mert igen sok helyen indokolatlan költekezés kapott lábra és a beruházásokat nem a gazdaságosság és jövedelmezőség szempontjából állapították meg és hajtották végre. Ennek következtében számos város és község háztartásában nagy bajok mutatkoznak.
A belügyminiszter e bajok kiküszöbölése érdekében törvénytervezetet készíttetett a városi és községi háztartások rendezéséről,i amelyet most bocsátott szakértckezlet elé. Ezen a szak-értekezleten a miniszter meghívására részt-vesznek a legkülönfélébb érdekeltségek ( képviselői, akiknek kívánságát és véleményét a belügyminiszter meg akarta ismerni, mert az a törekvése, hogy ezt a korszakalkotóan fontos törvényt a városok és községek képviselőinek, valamint a polgárság valamennyi rétegének hozzájárulásával és közmegegyezésével hozza létre. A szakértekczlcten olyan aggályok merültek fel, mintha a községi háztartásoknak ¡.z állam áltál való egységes rendezése az ^ autonómia kárára volna, amennyiben a városok és községek önrendelkezési és önkormányzati jogát az állam pénzügyi felügyelete csorbítani alkalmas. Ez a felfogás szem elől téveszti, hogy a községek és városok autonóm testületeinek minden olyan határozata, amely pénzügyileg megterheléssel járt, eddig is a pénzügyminisztérium felülvizsgálata alá kenÚt és jóváhagyásra szorult. Ezenkívül már a múltyan, valamint jelenleg is a belügyminiszter felügyeleti hatósága alá tartozott a községek és városok képviselőtestületeinek minden fontosabb gazdasági és pénzügyi vonatkozású határozata. A kormányhatóság ellenőrzésének és felügyeleti jogának megállapítása tehát egyáltalán nem nóvum a magyar közigazgatási jogban s ebben a tekintetben a belügyminisztérium törvénytervezete semmi újítást nem kiván bevezetni.
A községi háztartások reformjának a legfontosabb alapelve az, ami tényleg újítás, hogy a községek háztartásában megállapít normál budgef-et, amely az állandóan visszatérő közigazgatási kiadásokat öleli fel és ezt a normál budget-et elválasztja a többi kiadásokat felölelő községi költségvetéstől. A községek különböző bevételei az Országos Közigazgatási Alapba folynak majd be és ez az alap fedezi az elemi szükségleteket. A normál költségvetés fedezetét pedig a községek egyéb bevételei szolgáltatják. A községi pótadók az ország
egész területén cgységcsíttetnek. A jövőben tehát ki lesz zárva az, hogy az egyik községben 40—50 százalékos pótadó legyen, míg a szomszédos községben már száz vagy még több százalékra rúghasson a pőtadö. .A községi és városi önkormányzati bürokrácia a maga jogkörének csorbítását látja és panaszolja a reform folytán, azonban a polgárság igazi érdeke, a közteherviselés arányosítása olyan nagy előny, amely mellett minden egyéb tekintetnek cl kell hallgatnia.
Hogy az autonomía védelmének ürügye alatt nem lehet alaposan támadni a javaslatot, azt két körülmény igazolja. Az egyik az, hogy a
külföldön, jelesül pedig Angliában cs Németországban, ahol pedig az önkormányzat sértetlensége fölött féltékertyen őrködnek, az önkormányzati testületek korlátlan autonómiája pénzügyi szempontból sokkal szigorúbb kor* mányzati felügyelet alá helyeztetett. A másik pedig az, hogy a régi szabadelvű érában nádunk évtizedeken át sürgették az egész közigazgatás teljes államosítását, anélkül, hogy az önkormányzatot ettől féltették volna. Pedig a belügyminiszter törvényjavaslata a^ centralizálásban mennyire távol áll a közigazgatás államosításától!
Portugáliában napok kérdése a forradalom.
Konkordátumot kőt a pápával a spanyol kormány. — A Bourbonok gyűlölik a cseheket.
London, április lő. A Daily Telegraph opor-tói jelentése szerűit Portugália forradalom előtt áll és a forradalom kitörése csak néhány nap kérdése. A nép ^iosszú idő óta elcgcdetlen volt jelenlegi kormánya működésével s elégedetlenségét most nyílt kenyértörésig szítják a szomszéd állambeli változások, Alfoiur király elüzetése, a forradalmi kormány megalakulása. A spanyol nép ujjongása áthallik a határon s ez az ujjongás végleg megérlelte a portugál népben a sorsdöntő elhatározást. . Funchal, április 18. A funchali kikötőkbe érkező hajók szállítmányait nem rakják'' ki, mert azt a portugál kormány megtiltotta. Eleiemhiány azonban nincs, csupán a tüzelőanyag fogyott cl.
Madrid, április 18. Zamora spanyol miniszterelnök nyilatkozatot adott ki az állam és az egyház új viszonyáról. A miniszterelnök kijelentette, hogy az egyház és az állam szétválasztásának megtörténte után a spanyol kormány ii| megállapodást létesít a Vatikánnal, konkordátum formájában. A nyilatkozat a spanyol katolikusság körében nagy megnyugvást keltett. (
Prága, április 18. Egyik prágai lap visszaemlékezésekét közöl arról, hogy a spanyol trónról most »elűzött Bourbonok mennyire
gyűlölték a cseheket. A néhány évvel ezelőtti madridi orvoskongresszuson két cseh orvos is résztvett. A kongresszus napján estély volt a királyi palotában, ahova minden résztvevő hivatalos volt. Mikor a bemutatkozások során a két cseh orvost be akarták mutatni a királyi családnak, Mária Krisztina anyakirálynó (volt Habsburg főhercegnő) hátat fordított a két orvosnak és azt mondotta:
— Árulókkal nem állok szóba. '' Az eset kínos feltűnést keltett. A két.orvosnak el is kellett hagyni azonnal a királyi palotát. A cseh lap most nem mulasztja el a kárörvendezést, amikor leközli ezt a rájuk nézve nem hízelgő visszaemlékezést.
Madrid, április 18. Az arisztokraták tömegesen hagyják el Spanyolországot. Tegnap négyszáz család utazott cl. Spanyolországban a köztársaság helyzete konszolidálódott, csaJí két városban van nagy nyugtalanság:^ Sevillában a kommunisták garázdálkodnak, Barcelonában — Katalánia fővárosában — pedig a katalánok elégedetlenek a köztársasággal szemben. Ugy tudják, hogy Alfonz király nem marad Párisban, hanem Belgiumban telepedik meg. A franciák nem szeretnék, ha Párisban maradna, mert puccskísérletétől tartanak.
Zalaegerszeg üdvözli Bethlent.

y
A jubiláló magyar miniszterelnök, bár minden ünneplést elhárított magától, azt nem akadályozhatja meg, hogy a törvényhatóságok, városok, községek melegen és hálával üdvözöljék. Az ország területéről, mindenhonnan osztatlan szeretettel üdvözlik Bethlen litván grófot s ma Zalaegerszeg megyei város is az üdvözlök sorába lépett, azon a napon, április 10-én, amikor a miniszterelnök ténylegesen megkezdte működését. Czobor Mátyás "polgármester a következő feliratot intézte a miniszterelnökhöz, a város közönsége nevében:
\
♦ >
Nagyméltóságú
gróf Bethlen István m. kir. miniszterelnök úrnak,
.a > % A. ¡t t *•
*. *
»i
-»i-«'' >}
Budapest.
, Ma 10 éve annak, hogy Nagyméltóságod, mint a Nemzet elhivatott vezére megkezdette Hazánkat mentő áldásos munkáját. Ezt a tiz esztendőt a termékeny, alkotokban gazdag új magyar életnek a romokon való megindulása, az ősi magyar erőnek megújulása, az új honfoglalás nagyszerű lendülete, a szebb magyar jövendőbe vetett hitnek a már-már
csüggedni kezdő magyar lelkekben „ való kivetítése és megerősítése, az önzetlen hazafiak lelki egységének a megteremtése és a messze előrelátó, bölcs és körültekintő tevékenység által a népek közösségében letiport nemzetünk megbecsültetésének a kivívása teszik történelmi időkké.
Ezeknek a súlyos, felelősségteljes, nehéz időknek a kimagasló államférfiát, akinek mind-. ezeket az eléggé fel nem bccsülhetó nagyszerű eredményeket köszönhetjük, Erdély nagy fiában, Nagy méltóságodban- virágozta tta ki népünk számára a magyarok Istene.
Zalaegerszeg megyei város közönsége ezért a mai napon mély hálával fordul a Mindenhatóhoz és meghatódott szívvel kéri öt, hogy tartsa és áldja meg Nagyméltóságodat a kál-váriás útján járó, de a magyar feltámadásban rendületlenül bízó és ezért dolgozó Nemzetünk és Hazánk javára még nagyon sokáig!
Zalaegerszeg, 1931. április iV
Zalaegerszeg megyei város közönsége nevében:
CZOBOR MÁTYÁS polgármester.
— o— •
ZALAVARMEGYE
»
/
A gazdasági válság enyhülése van kilátásban.
A Zalavármegyei Gazdasági'' Egyesület közgyűlése.
A Zalavár megyei Gazdasági Egyesület ma délelőtt tiz órakor tartotta évi rendes közgyűlését Tarányi Ferenc dr. vasi főispán el-nök vezetésével.
Tarányi Ferenc dr. megnyitójában vá-aolta a mai súlyos gazdasági helyzetet. Utalt arra, hogy a kormány minden lehetőt megkísérel a nehéz viszonyok megszüntetésére. Valószínűen bekapcsolódunk majd a németosztrák vámunióba és ez a körülmény arra enged következtetni, hogy akkor a mi sor-imnk is megenyhül. Nagyon fontos, hogy az Ausztriával folytatott kereskedelmi tárgyalások sikerre vezessenek, mert
Ausztria az az állam, abol borainknak és
egyéb termelvénychknek jó piaca van.
»
Mostanában sok szó esik a ¿borfogyasztási adó eltörléséről. A kormány c teren már tett enyhítéseket, de időszerű lenne a végleges eltörlése az adónak, mert a gazdák pincéiben rengeteg bor vár vevőre.
A gabonaárak már túlhaladtak a mélyponton. Az a véleményem — hangsúlyozta dr. Tarányi elnök, —7 hogy már csak .emelkedhet a gabona ára. Sajnálattal látjuk, hogy
kereskedóbtk egymásután dőlnek ki a válságos küzdelemben.
Márkás termény- és gyapjúkercskcdók estek el é< hiába van a Futura, az nem pótolja az ribukotf kereskedőket.
A péhzügyminisztcr földtehcrmcntcsítési törvénye a napokban jelenik meg. Először az alföldi, azután a dunántúli gazdákat segítik meg. Kíváncsian várjuk, hogyan válnak be gyakorlatilag a törvényben- foglalt szép gondolatok. Októberre van beígérve a helyzet megjavu-!ása, akkorra szanálják a válsággal .küzdőket teljesen: Természetesen takarékoskodni kell az egész vonalon, mert csak így érhető cl a cél.
óvatosnak kell lenni és a gazda társadalomnak nem szabad felfitni lelketlen kalandorok ígéreteinek.
t
Jól tudom — mondotta, — hogy nehéz ma a reménykedésből élni, de mégis kérem gazdatársaimat, legyenek türelemmel. Annak a re-«fényének adott kifejezést, hogy mire a nyáron Keszthelyen tartandó gyűlésre összejönnek, a helyzet lényegesen megjavul. ~ Beszedet él-jenzéssel fogadták a megjelentek.
Vida János titkár az évi jelentést ismertette, amely minden részletre kiterjedően fog--~4alkozik_az egyesület múlt évi tevékenységével. A jelentés rámutat arra, hogy a gazdatársadalom mily óriási bajokkal küzdött a múlt jÉvben. Egyedül az állettenyésztésból tudtak valami pénzhez jutni, ólomsúlyként nehezedik a gazdatársadalom egyes rétegeire az aránytalanul magas közteher. Húszféle adónem van és az iskolafenntartási adó 200 —300 százalék megterhelést jelent a gazdákra.
A kormány belátta a gazdák szomorú helyzetét és igyekezett segíteni, ami azonban kissé megkésett. Valamit tenni kellene a borárak emelése érdekében is. A gazdák belátják, hogy mis társadalmi osztályok is szenvednek a nyo-
masztó válságban, de mégis úgy gondolják, hogy a gyáripar és a nagykereskedelem kedvezőbb helyzetben van. Összhangot kell teremteni a gyáripar, a nagykereskedelem, a kartételek között, mert ha ez nem következik be, a gazdák külterjes gazdálkodásba fognak, a gváriparral és bankokkal szemben passzív rezisztenciába lépnek, ami még jobban elősegítené a kereskedelem pusztulását. A gazdaközönség nem bírálja a kormányi politikai szempontból, csupán agrárkérdésekben állít fel követeíeséket. A gazdák feladata: tömörülni a gazdasági egyesületbe, ahol saját érdekeiket legjobban védhetik. Hivatkozik az osztrák, német és cseh gazdák példájára. Ha a tömörülés megvan, nemcsak helyi viszonylatban emelhetnek szót, hanem országos szempontból is Szám bajönnek.
'' Miután a borértékesítés nehézségekbe ütkö-lik, a gazdák jól tennék, ha csemegeszőlőt termelnének.
'' Az állatértékesítés kielégítő volt a múlt évben. Az olasz7kcreskedők többször megfordullak a zalai vásárokon és vásárolták a magyar marhát. A tejértékesítés azonban a lehető legrosszabb. Ez csak úgy javulna meg, ha a tejnek utat engednének Ausztriába.
A jelentés végül kegyeletes szavakkal emlékezett meg a múlt évben clhúnyt tagokról és köszönetet mondott az alispánnak, aki mindenkor szívén viselte a gazdák ügyét.
Bosnyák Géza felsőházi tag elfogadta a jelentést és indítványozta, hogy az egyesület táviratilag üdvözölje Bethlen István gróf miniszterelnököt. — Vegyük figyelembe — mon-
>931 április 19
r
Alkalmi vételi
Tiszta gyapiu kam-
■ garn uri szövet so- ^^
rozat szép mintákban M|| . ^ méterenként 12 pen-gőért
schütz Áruházban.
Tlotta — mi volt ezelőtt tiz évvel az ország és mi ma. Magyarországot az egész világon elismerik, sok a barátunk és külpolitikai téren közel vagyunk óhajunk megvalósulásához: Trianon revíziójához. Ezt mind Bethlen Istvánnak köszönhetjük. — Az indítványt egyhangú lelkesedéssel elfogadták.
Szentmihályi Dezső sajnálkozását fejezte ki a nagy részvétlenség miatt. A gazdáknak a magyar és az olasz lóhermag közötti különbséget ismertette és kérte, hogy inkább a magyar lóhermagot használják, mert az gazdaságosabb.
Buchbergcr József előadta, hogy május végén lejár az OKH által a gazdák részére tavaly folyósított 57 millió pengónyi kölcsön, amit most vissza kell fizetni. De honnan, miből? Indítványozza, írjanak fel a kormányhoz, hogy tegye lehetővé valami módon a segítést, mert a gazdák nem tudnak fizetni. Az indítványt elfogadták.
Ezután folyó ügyeket tárgyaltak. Többek között a debreceni Gazdasági Egyesület átiratára elhatározták, hogy feliratban kérik a kormányi, hagyja meg a~ gazdasági akadémiákat s ne olvassza be azokat az egyetemekbe.

A magyarok az igazság ellenére bírták évszázadokon át Horvátországot és Muraközt, állítja egy szerb lap.
A délvidéki szerbség a kormány támogatásával egyesületek, hírlapok útján mindent elkövet a megszállt Délvidék elszcrbcsítésére. Az újvidéki «Kar agy or gye» c. Jugoszláv na-rionálista ifjúsági egyesület megeskette tagjait, hogy minden eszközzel dolgoznak a király és a nemzeti cél érdekében. Nagybccskcrekcn új szerb hetilap indul «Jugoslavcnsko Selo» cím alatt azzal a céllal, hogy a falu jugoszláv szellemét erősítse és nevelje. Ugyancsak ezt a célt szolgálja a Csáktornyán megjelenő «Ríjccs Mcdjimurja is, amely március 29-i számában aHvala Bogu i Kralju» («Hála Istennek és a királynak ) c. vezércikkében azt hangoztatja, hogy minden eddigit cl kell felejteni és nem szabad visszatérni a multakhoz. A magyarok az igazság ellenére bírták évszázadokon át Horvátországot és Muraközt, az osztrákok pedig Dalmáciát és Szlovéniát... A lakosság azonban még csak meg sem tudta magát érttetni a magyar királlyal, holott Sándor király előtt minden délszláv a saját anyanyelvén beszélhet. Szinte nem is tudni, — mondja a vezércikk — hogy kinek van jobb dolga Jugoszláviául, a Tirálynak-e vagy pedig az alattvalóknak? Nem szabad tágítani a király mellől, sót vissza kell telepíteni az amerikai, szlá-vokat, mert Jugoszláviában bőven van "föld és
tea a legízletesebb,
különlegességek
, - a legkiválóbbak,
kávékeverékek
a legzamatosabbak.
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkül a tea nem ízlik.
i
A Csány szobornál
Telefon : 207.
v DéligyOmölcs, narancs, datolya, man-darfn a legszolidabb árban.
s
• 3
— Zágrábi tudósítónktól. —
alkalom a megélhetésre. A Rigómezón máris ilyen irányú telepítés folyik.
A szabadkai szerb olvasókör a hatóság felhívására megváltoztatta alapszabályait, hogy ezentúl mindenki tagja lehet nemzetiségi és felekezeti különbség nélkül. Ezzel valószínűleg precedenst akarnak felállítani, hogy a magyar egyesületeket is ugyanilyen alapszabálymódosításra sarkalják s azután a belépő dobrovoljá-eok segítségével minden vagyonukat a szerbek-kezére játsszák, magyar jellegüket pedig megszüntessék.
A zágrábi »Slobodna Tribuna* az ellenséges sajtó rágalma ellen kér orvoslást. A berlini, bécsi, római és budapesti lapok már két év óta ontják a lehetetlen rágalmak tömegét Jugoszlávia ellen. Ez az «infámia» ezelőtt két hónappal érte el tetőpontját. Az újságok cikkei / mintaképei az újságírói ♦ banditizmusnak», amit nem lehet sokáig tűrni... A «Dnevrtik» meg Magyarország érzékenységén csodálkozik, amikor Bethlen miniszterelnök Benes ismeretes n>i!atkozatában Magyarország belügyeibe való bcavatkozásf lát, jóllehet ó maga eltűri, hogy Budapesten összeesküvést szőjenek a »békés» Jugoszlávia ellen.
Sufflay Milán meggyilkolásának ügyében az "AvaJa- szerint a nyomozás «a legjobb úton halad» ugyan, eredmény azonban nem mutatkozik. A rendőrség kapott néháhy személy-leirást és nyomot, melyeknek egyike szerint a tettes már\AIb£niából követte a professzort s egy fülkében utazott is vele. Erről a nyomról többet azután nem is hallunk, hanem hjelycttc a lanjclentések, melyek szembetűnően azonos forrásból származnak, egy szomszédos államot vagy az emigránsokat gyanúsítják a tett elkövetésével. A jelentések szószerint így végződnek: «-Sokat beszélnek Sufflaynak egy idegen állammal való tudományos kapcsolatairól és az ellentétes érdekekről, melyek tudomá-mányos működéséből eredhetnek, azaz egy másik szomszédos állam kárára lehetnek. So''-kat kommentálják Sufflay külföldi utazásait; ezek a kommentárok ugyanakkor keletkeztek, amikor a külföldön leszámolások történnek az emigránsok között, akik bizonyára jól ismerik*
1931 április19
ZALAVARMEGYE
azokat az elveket, amelyeket Sufflay képviselt tudományos működésében.»
Zsivkovics aláírta a népszámlálási törvény végrehajtásáról szóló, 60. szakaszból álló rendeletet, melynek alapján hamarosan ki kell nevezni a népszámláló bizottságokat, akik a közelebbi utasításokat «szóbelileg« fogják megkapni... A népszámlálási íven többek között felelni kell arra, hogy jugoszláv-c, vagy más nemzetiségű az összeirt, mi az anyanyelve és beszél-e más nyelven is? Külön kérdezik tehát a nemzetiséget és külön az anyanyelvet, azonkívül a szerbeket, horvátokat, szlovéneket, bolgárokat együtt mint jugoszlávokat tüntetik fel, ami pontos nemzetiségi statisztika összeállítását hátrányosan befolyásolja.
Korosecet, a diktatúra elótti utolsó miniszterelnököt, a szlovének vezérét, politikai érdemeinek jutalmazásáéra a belgrádi egyetem tanárává nevezték ki.
Quepratte, nyug. francia admirálist nagy ünnepséggel fogadták Belgrádban s ez alkalommal franciabarát tüntetéseket rendeztek. A
Jugoszláviába* menekült isztriaiak lapja, az •Istra* pedig a németeket támadja a lausitzi szerbek tűrhetetlen helyzete miatt, akiket német iskolákba kényszerítenek s anyanyelvük használatát minden módon akadályozzák és tiltják. MegállapítjaX végül, hogy míg a nagy német nemzet is, de minden más Vállam is, amelynek kisebbségei vannak, tanulhat Jugoszláviától, amely megmutatta, hogyan kell a nemzeti kisebbségekkel bánni...
Élénk visszhangot keltett az egész országban Bauer zágrábi püspök pásztorlevele az isztriai szlávok vallásszabadsága érdekében, amelyet a «pogány nacionálfenustól elvakított olasz hatóságok» lábbal tipornak. A szláv nemzetiségű lelkészeket és tanítókat csaknem mind kiutasították Olaszországból, az ottmaradtak pedig nem használhatják anyanyelvüket az iskolákban és a templomokban. Azokat a lelkészeket, akik a nép nyelvén mernek prédikálni, mint gonosztevőket vonják c felelősségre. By.
Megvalósulás előtt a vármegyei múzeum.
Sokszor elaludt, régi terv a vármegyei mű-zeum Zalaegerszegen, mely a vármegye műiden múzeális értékét a Megyeszékhelyen cgy-bc gyűjtené, kivéve a Balatoni Múzeum speciális anyagát; ez Keszthelyen várja hajléka felépülését. A vármegyei múzeum megvalósítása elé nagy, nehéz akadályok gördültek a múltban, de most remény van arra, hogy megvalósul. Csak nem szabad megint elaludni hagyni, városnak és vármegyének egyaránt dolgozni kell a megvalósulásán.
A legújabban felmerült tervek szerint egy Csány emlékmúzeum vetné meg a vármegyei múzeum alapjait. Kuszkő István, az Országos Történelmi Ereklyemúzeum igazgatóalelnöke, volt kolozsvári múzeumigazgató, érintkezésbe lépett Czobor Mátyás polgármesterrel és közölte, hogy hajlandó volna nagyszámú Csány relikviát rendelkezésre bocsátani, egy létesítendő Csány emlékmúzeum céljaira. A fáradhatatlan székely tudós, a mi néhai Borbély Györgyünk lelkesedéséhez és szívósságához hasonlatos ügyszeretettel gyűjtötte össze különösen a szabadságharc nagy alakjaival
A polgármester természetesen a legnagyobb örömmel vette Kuszkó István ajánlatát s a legközelebbi napokban értekezletet hív egybe a Csány-műzeum ügyében. A terv az, hogy a múzeum már a szoborleteplczésre készen áll-jon"s ugyanakkor megnyitható legyen. Egyelőre egy szoba lenne mindössze, a vármegye-házban, a levéltárban, vagy valahol, de ez már valóban alapja lehetne a megyei múzeumnak .aminek a megvalósításához csak kitartás és akarat kell. Zalfc sem szegényebb történelmi, múzeális értékekben, mint más vármegye és ha a megyeszékhely össze tudná gyűjteni a vármegye anyagát, s ennek számára idővel külön épületet tudna biztosítani, előkelő állomását érné el ezzel a kulturális fejlődésnek.
Tudomásunk szerint a sümegi állami Dar-nay múzeum jelentékeny anyagának megszerzése sem ütköznék akadályokba. Sümegről hur colkodik a múzeum s ott az eddigi tervek szerint egy Kisfaludy-múzeum és egy kép gyűjtemény marad. Azt az anyagot,^ ami nem számítható szorosan a Balatoni Múzeum anyagába, megmenthetnénk a vármegyei múzeum
kapcsolatos történelmi emlékeket s Csány László emléke is nagy számban van együtt, számára.
A vidéki gazdasási élet fellendítéséért is a Dudapesti Nemzetközi Vásár.
A vidéki városok gazdasási szakértekezletet tartanak Budepesten a vásár alkalmából A vásár kézműipari csoportjában elsősorban a vidéki Iparossás vesz részt Vidéki fürdők és üdülőhelyek kiállítása a vásár balneoloslal csoportjában. Már máj. 4-ének hajnalától kezdve érvényes a vásár ötvenszázalékos utazási kedvezménye.
(Lapunk budapesti tudósítójának jelentése.)
Május Q-én nyílik meg a Budapesti Nemzetközi vásár. Három hét választ tehát el Magyarország legerőteljesebb gazdasági demonstrációjának kezdetétől, melynek előkészületei nemcsak Budapest városligetében és a budapesti gyárt cl epekben, hanem ma már szinte az or-szág egész területén serényen folynak. A vásár tényleg ma már nemcsak a főváros, hanem szinte ugyanoly mértékben a vidék gazdasági életének is nagy eseménye.
Bizonyítja ezt a vidéki városok szervezete által nemrégen hozott határozat, melynek eredményeképen a Vidéki Városok Kongresz-szusa legközelebbi rendkívüli közgyűlését május lS-én, vagyis a vásár tartama alatt tartja Budapesten". A kongresszus után a vidéki városok kiküldöttjei testületileg tekintik meg a vásárt és együttesen vesznek részt azon a szakértekezleten, amelyet a vidéki városok szervezete a vásár vezetőségével, az országos jellegű érdekképviseletek megbízottjaival és az ország legfontosabb gyárainak vezetőivel egyetemben rendez meg. Az értékes előadásokkal tarkított szakértekezJeten a vidéki városok pol-
gármesterein kivjkl résztvesznek a vidéki kom-munitások gazdásági referensei, műszaki előadói, illetve tanácsnokai,és a vidéki városi közüzemek vezetői is. Az előjelek szerint a szak-értekezlet nagy mértékben fog hozzájárulni ahoz, hogy a magyar gyáripar részleteiben is megismerje az egyes vidéki városok szükségleteit, igényeit és speciális helyzetét.
A vásár egyébként minden eszközzel is arra törekszik, hogy nagy, nemzetközi propagandaerejét nagyrészben a magyar vidék javára is érvényesítse. Jórészt ebből a célból a vásár ez évben először kézműipari csoportot ís létesített, melynek díszes pavillonjában elsősorban a magyar vidék iparossága vesz részt, világszerte ismert, exportcélokra is alkalmas minőségi árújával. A vásár hatalmas iparművészeti pavillonjában helyet foglalnak ezenkívül a magyar népművészetek közismert reprezentánsai.
A május Q-én megnyíló vásár egyik legszebb pavillonját alkotja a magyar gyógyfürdők és üdülőtelepek kiállítása. E balneologiai csoportot egészíti ki egyes vidéki városok idegenforgalmi propaganda kiállítása. Joggal remél-
A Tudor Accumulótorgydr , R-t. -" riltnl gvhrtoU

\ ARTA
Aci t mi urok
rUíékéizlUkiklizii aotinliliklu
ppxnj^

szalmldkmentes, savmentes zseb* lampaelemek és isáraz anódtelepek
feifllmulha''altanok. ^ Mindenütt kaphatók
hoz vált
hetó, hogy ez a rendkívüli ízléssel összeállított csoport nagy eredménnyel fog hozzájárulni ahoz, hogy a vásár nagy nemzetközi publikuma föllendítse a magyar vidéki városok és vidéki fürdók idegenforgalmát is.
A legnagyobb jelentőséggel mindenek között a vidéki, kereskedelem szempontjából bif a vásár. Hazánkban egyedülálló alkalom ce arra, hogy a kereskedők kivétel nélkül helyen ismerhessék meg, illetve pontos sí mai beosztásban egymás mellett elhelyezve tekinthessék mcg a magyar és a külföldi gyáriparnak a különböző szakmákhoz tartozó kereskedőket érdeklő árúcikkeit. De nemcsak a kereskedőt, hanem a kisiparost, a mezőgazdát és a középosztály minden egyes rétegét egyformán érdekli a Budapesti Nemzetközi Vásár, amely demonstratíven mutatja be a magyar ipari termelés egész skáláját és egyedülálló alkalmat biztosít arra, hogy a magyar vidék Budapestet jól, olcsón és kényelmesei megtekinthesse.
< Az utazási,^szórakozási, színházi és fürdőzési .kedvezményeket magukban foglaló vá-sári^azolványok 3.20 P-ért szerezhetők be a Menet jegy irodákban, az Ipartestületeknél és a vááár összes ib. képviseleteméi. Az utazási kedvezmény mértéke 50o/o, a vásárigazolvány-fűzódó egyéb kedvezmények 10—50ott-ig lakoznak. A vásárigazolványok érvénye május Wn hajnalban kezdődik és május 23-ának éjfélig tart. Közel három hét áll tehát rendelkezésre arra, hogy a vidéki közönség gyógy-kúrát végezhessen Budapesten, illetőleg, hogy az összes kedvezmények birtokában tanulmányozhassa a magyar kultúrát, a magyar szú»-* házak és zenei intézmények fejlettsegét é* hogy résztvehessen mindazon látványosságokban, amelyekkel Budapest a külföldi és vidéki vásárlátogató közönség fogadására készül.
Emléktáblát kap Bacsányi Tapolcán.
Bacsányi János, a napolconi idők izzószavu költője, Tapolca szülöttje, hányattatott sorsa sorsa után, száműzetése helyén: Linzben kapott örök nyugvóhelyet és a linzi sirkövön kivül hazánkban egyedül csak a veszprémi gimnázium falában elhelyezett emléktábla hirdeti emlékét. Tapolca már hosszú évek óta napirenden tartja azt a gondolatot, hogy a költő szülőházát emléktáblával megjelöli, vagy szobrot állít a költőnek, de a nehéz gazdasági helyzet nem engedte a gondolatot eddig megvalósulni.
A tapolcai Bacsányi cserkész csapat, mely iparos- és kereskedőifjúságból áll, Nagy Jenő parancsnok kezdeményezésére most nagy dologra határozta el magát. ErX tehetséges tapolcai művésznövendékkel:Jbzánthó Gézával megmintáztatta Bacsányi janos plakettjét s ennek márványból való kivitelérc gyűjtést indított. ^
Tapolca közönsége megértésselj fogadta az akciót és nagyon valószínű, hogy még a* idén fölkerül a márványemlék a Bacsányi János utcai Kemény-féle ház homlokára, hogy hirdesse a szülővárosnak nagy fia iránti kegyeletét.
/
V
/
ZAL^VARMEOYE
1931. április 19. ''
Naplójegyzetek.
Azt erősítgetik sokan, hogy manapság a vidéki embert nem érdekli egyéb, csak a kenyér, a divat és a pletyka. Én is azt gondoltam. Kénytelen vagyok azonban megállapítani, hogy tévedtem. A vidéki embert-ugyan is a spanyol események is érdeklik.
Eddig azzal köszöntöttek rám:
— Jó napot.'' Hogy van? Szervusz. Hogy vagy?
Néhány nap óta sürüen kell hallanom:
— Jó napot! Mit szól a spanyol eseményekhez? ^
Mit szólok?! Mit szóljak hát? /Ezt szólom: '' — Kérem, én tudok szólni a spanyol csizmáról, a spanyol inkvizícióról, tudok beszélni az őrült spanyolról, a spanyol meggyről, spanyol nátháról és a spanyol falról, de a spanyol királyfutásról és forradalomtól csak annyi ismeretem van, amennyit a hajdú tudott mondani a harangöntésről. Vagy a makói hagyma-♦erroeló a palesztinai viszonyokról. Kérdezték ugyanis a makói polgárt (aki a hagyma-krach óta nem borotválkozik): vájjon Palesztinában fogy-e sok hagyma?
—"Messze vag>-unk Jeruzsálemtől, — feleié — nem lehet Makóról odalátni.
•'' Talán inkább maradnánk tehát a spanyolfalnál. A spanyolfal szétnyitható és összecsukható keretes, mintázott, vászon-, vagy deszkatábla, amelynek az a rendeltetése, hogy elrejtse azt, amit nem kívánatos'' mutogatni. Nélkülözhetetlen minden jobb háznál, kellemes födőzéket lehet mögötte találni. Átvitt értelemben véve a diplomáciának és politikának is fontos bútordarabja, mögéje lehet rejteni a titkos gondolatokat, terveket és szándékokat. Egyébként szívesen használja minden jellemtelen, ravasz, sunyi lesipuskás halandó is, minden olyan, aki nem mer nyíltan a saját személyével előjönni, hanem mint valami társadalmi orvvadász, a spanyolfal mögül sütögeti vigyorogva a ravaszt a neki nem tetsző személyékre vagy dolgokra.
Spanyol eredetű szólásmondás az, hogy »nyílt titok». Különös ellenmondás: mikép lehet titok az, ami nyílt és nyílt, ami titok?
Nos, ilyen nyílt titoknok a spanyolfal. Sejtjük, "ki. mi van mögötte, de nem látjuk.
Kohn gyanakodott a feleségére, hogy megcsalja.
—■ No megálljatok/— ripakodott a csábitóra és az elcsábitottra. Majd csinálok én rendet!
És kidobatta lakásából az ártatlan kanapét.
Gazdasági bajokkal, pénzügyi nehézségekkel küzködik Spanyolország, akárcsak egyéb ország a vén Európában. Idegesség fogja cl az embereket, reményt remény után temetnek, destruálódnak a lelkek, megcsalatva érzik magukat és az izgatók keze után néznek, amely a Tekintély felé mutat ördögi pózzal. Egyszerre úgy ta|filja a szuggerált tömeg, hogy Hölühról bűzlik*: Kidobják a királyi trónt, mert ~ úfi) gondolják — akkor visszatér a szebb élet''Tendje. *
De visszatér-e? Idézek a stílus kedvéért újabb spanyol közmondást: ¿-A kutyák ugyanazok, csak a nyakörvük .más».
Királyok is követnek el hibákat. II. Fülöp spanyol királyról meg van írva, hogy valla-sas lelkülete sem akadályozta meg abban, l»ogy alattvalóit nyomorgassa legbensőbb magánügyükben is. Olyanokkal vetette körül magát, akik a súlytalanságukat és magasra törö becsvágyukat mások pozíciójának aláak-názásával iparkodtak födözni. A gyenge jellemű király mód fölött szerette a besúgókat, a hozzáérkezett jelentésekből titkos jegyzőkönyveket vezetett magának. Azt mondják: soha senki szemébe nem nézett. A hátsó gon-/dolatokkal megterhelt ember örök sajátsága ez: nem akarja, hogy a szemtükörből olvas-fiasson valaki.
A kisasszony-napi véres zalaboldogfai szurkálás
a bíróság előtt.
A múlt év szeptember 8-án, Kisasszony napján, a zalaboldogfai fiatalság táncmulatságot rendezett Zelkó János vendéglős kerthelyiségében. A mulatságon résztvett Tóth József napszámos is, családjával együtt, továbbá ott volt a mulatságon Kardos József és ennek fivére, János is. A két család között már régóta haragos viszony állt fenn. A vigasság délután 6 óráig incidens nélkül, a normális keretek közt folyt. Ekkor azonban Kardos János elkérte egyik barátjának a tánVoftiójét, amin Simon József, Tóth vJózsef mostohafia, any-nyira felbőszült, hogy nekiment Kardos Já-nösnak és azt megütötte, de a rendezők szétválasztották őket. Simon József az eset után panaszt tett mostohaapjánál, aki abf>an a hitben volt, hogy Kardos József veiVkedett a mostohafiával. *A felbőszült ember előhivatta
Kardos Józsefet a táncolók közül és rövid szóváltás után hátbaszúrta a dologban ártatlan fiatalembert.
Az ügyet már többízben tárgyalta Deseó Árpád dr.''kír. törvényszéki büntetőbiró, de a bizonyítás kiegészítése végett a tárgyalást \öbbízben el kellett napolni. A tárgyalásokon Tóth József folyton ártatlanságát Hangoztatta és egyik rokonára, Péter Józsefrt akarta tolni a felelősséget a késelésért. Szerinte Péter többek előtt kijelentette, hogy ó szúrta hátba Kardos Józsefet. *
A mai tárgyaláson azonban a nagyszámú tanuk beigazolták^4»ogy Tóth József volt a szurkáló. A bizonyítási eljárás befejezése után a bíróság négy hónapi fogházbüntetést mért'' a bosszúálló természetű emberre. Az elítélt és az ügyész megfelebbezték az Ítéletet.
Azonban nyíltabb lelkű vezetői voltak-e a múlt század hetvenes éveiben először megszületett köztársaságnak? Borzalmasabb,nyugtalanabb hónapokat alig élt át valaha Spanyolországé mint azalatt a 20 hónap alatt, amíg a köztársaság fennállott. A politikai inkvizíció legcsunyább és legfurfangosabb eszközeivel dolgozták a «rendcsinálók», hogy kiégessék a monarchista szellem várait.
Most sem lehet szelídebb eszközü rendcsinálást várni az anarchisták, >zociálisták, kommunisták és radikálisok szövetségétől. Annál inkább nem? mivel a spanyol gőg, a király előtt is födött fővel megjelenő grandok és a keveretlen vérükre «rátarti hidalgók, a hagyományt szerető és anhoz ragaszkodó nagytömeg nehezen hajiíthatdTbizonytalan i célok felé vezető politikai törekvések vizeire.
■ A lovagok hazájaban,Columbus, Cervantes, Calderón és a loyolai szent nagymultií^országá-ban, amely álmodó Don Quijoteket és forradalmárokat minden időben termelt, nem vettetett el a király távozásával a kocka: ott a monarchia és a respublika államforma még igen sokáig farkasszemet néznek majd egymással.
így látom messziről... Aki máskép látja, lehet, hogy arra sem fogják rá. a nagyképűsködést. 1 f
Pestty Pál dr.
a SINGER VARRÓGÉPEK
moa A LEGJOBBAK f
Ujabb erdőket vesz Zalamesye Légrádtól?
Megírtuk annak idején, hogy a megszállás alatt levő Légrádtól Zalavármegye nagvobb erdőterületeket vásárolt. Légrád község most — amint a «Zalai Közlönyt írja, — felajánlotta Zalamegyének a tulajdonát képező Szentháfomság és a Gyurgyánd erdőnek egy további részletét is, tekintetei, hogy az erdő kezelése nehézségekbe ütkectik a megszállt területről. Zalamegye hajlandó a két erdőt, illetve erdórészt megvenni. Szombaton délelőtt bizottság szállt ki a vármegye részéről helyszíni szemlére. A bizottság tagjai Bődy Zoltán alispán vezetésével a műszaki tanácsos, az erdőtanácsos, a murakeresztúri apát, jugoszláv részről pedig a perlaki, főszolgabíró és több hatósági kiküldött. ^^^
Érdeklődtünk az alispáni hivatalnál az ügy iránt, ahol azt az információt kaptuk, hogy az alispán vezetésével leutazott bizottság ner^. újabb erdórészlctek vétele céljából, hanem a már tárgyalás alatt volt vétel pcrfcktuálása céljából utazott le. Lehetséges azonban, hogy Légrfd megbízottjai a helyszínén megteszik ajánlatukat az újabb erórészekre is.

Kenyérgyár
legjobb
4 ligios h*zl-k«nyér, házhoz szállítva 96 fillér. - Kenyérgyár: Telefon 179
Vármegyei vitézi élei
Személyi hírek. Vitéz Varga Péter barla-hidai lakosnak Károly nevü -fia született. Vitéz Kalamár Szilveszter gclsei lakosnak Emma nevü leánya született. Vitéz Széír Gáspár gó-gánfaí lakosnak Irma, Zsófia nevü leánya született. Vitéz Csizmadia Gyula lakhelyét Oltáro ról Budapest, II. Keleti Károly u. 15. b. változtatta.
Zalavármegye vitézeihez! özv. Külley Já-tiosné gógánfai (Zala m.) körülbelüMOO kat. hold ingatlanából a némi vagyonnal rendelkező ritézek járadék telekhez juthatnak. A zalavár-tn egyei Vitézi Széknek, a vagyoni bizonyítvány csatolása mellett, sürgősen bejelentendő [hány kat. hold) az igénylés.
Kisgyermek a kocsi kerekei alatt.
Teskánd községben szombaton délelőtt fél 11 óra tájban súlyos szerencsétlenség történt egy két és féléves gyerekkel, a kis Imre Bélával. A kisfiú az udvaron játszadozott, majd kiszaladt az utcára, amikor épen a kapu előtt haladt el egy kaviccsal megrakott vidéki (valószínűleg pctrikercszturi) kocsi.
A kisfiú a megrakott kocsi kerekei alá
bukott, a kerekek keresztülmentek rajta és összezúzták a testét.
Baltérde eltörölt, balkeze összezúzódott, három ujjáról a köröm leszakadt a szerencsétlen gyermeknek, akit eszméletlen állapotban húztak ki a kerekek alól.
A kihívott zalaegerszegi mentók részesítették első segélyben a kis áldozatot, azután beszállították a zalaegerszegi kórházba, ahol súlyos állapotban fekszik. >
Balatoni ankét.
Budapest, április 18. Az Országos Testnevelési Tanács rendezésében ma balatoni ankétot rendeztek, amelyen megjelent Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter is. Prém Lóránt — az OTT fótitkára — fejtette ki, miként tartanáhelyesnek a balatonmenti élet föllen-díté
sCTTTontos lenne a Balatqn körüli vasúti forgalom- kiszélesítése, sportversenyek rendezése és Budapestről minden Tiét végén turista vonatokat kellene indítani, kedvezményes jeggyel. Klebelsberg Kunó gróf válaszolt a felszólalásra és sajnálkozással szögezte le, hogy'' a népszámlálás szomorú adatokat tárt fel a Dunántúlról. A ''dunántúli városok stagnálnak, úgy látszik gazdasági megrázkódtatás érte őket. A balatoni kultusz ápolását szem előtt kívánja tartani és a megyékre hárítja a feladatot, hogy balneologiaí, technikai és mezőgazdasági szempontból elóbbre vigyék a Balaton ügyét. Anyagi áldozattól sem kell c tekintetben visszariadni. A miniszter szavait nagy tetszéssel fogadták^ / , «
193!. április 19
i •
ZALAVARMEGYE
—v
j
HÍREK.
— A föbpán Budapesten. Gyömörey György főispán pénteken délután Intára, majd Budapestre utazott, ''ahol többek közt eljár a zalaegerszegi közmunkák megindítása ügyében is. Hazaérkezésének napja bizonytalan.
— Halálozás. Krizsala Ferenc hittudományi doktor, kegyesrendi áWozópap, a kecskeméti rendház tagja, a gimnáziumba járó rendi növendékek prefektusa, gimnáziumi rendes hittanár korának 33., szerzetesi életének 16., áldozópapságának 7. évében pénteken délután 4 nagybetegek szentségeivel megerősítve Budapesten elhunyt. Temetése vasárnap délután
(lesz a kerepcsi temetőben a rendi sirbohba. i A nagytudományu, lánglclkü katolikus pap, a növendékeitől rajongva szeretett Manférffti, aki a magyar kegyesrend egyik legkiválóbb tagja volt, a nagyhét alatt lelkigyakorlatokat tartott Vácott. Ép amikor templomba készült előadást tartani, hirtelenül rosszul lett, szem-fenék vérzést kapott, amely erősen csökkentette látóképességét. Később felszállították a budaijirgalmasok kórházába, ahol állapota javult. Pénteken délután hirtelen szívhűdést kapott, amely kioltotta értékes, fiatal életét. A nagykanizsai kegyesrendiek, ahol hosszabb ideig működött, a megboldogult lelkiüdvéért ma reggel gyászistentiszteletet tartottak. Az elhunyt Zalaegerszegen is többször megfordult és halálának hire^itteni tisztelőiből/-is mély részvétet váltott ki.
— Tárgyalások a vflbnytröszttel. A zalaegerszegi '' villanyügyben — mint halljuk — a tröszt kezdeményezésére tárgyalások indulnak meg esetleges megegyezés létrehozására. A tárgyalásokba a városi képviselőtestület három tagját, Arvay László dr. és Gerencsér Lajos dr. ügyvédeket, valamint László József bankigazgatót is bevonják. Ug» értesülünk, hogy a tanácskozás csak informatív jellegű lesz, mert megállapodás létesítése természetesen a képviselőtestület plénuma elé tartozik.
— Országos revizíős gyűlés. Május 10-én, vasárnap, a Muraközi Szövetség és Vcndvi-tíéki Szövetség részvételével országos revíziós gyűlés lesz Nagykanizsán. Most alakult meg Kanizsán a Revíziós Liga tagozata, amelynek védnökei: Oyömörey György főispán, Bódy Zoltán alispán és Kállay Tibor nagykanizsai képviselő. Elnökké Plihál Viktor dr. felsőházi tagot választották.
— Műsoros szövetkezeti előadás. A Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezete április 20-án, hétfőn délután fél 7 órakor Zalaegerszegen vetltcttképes és műsoros szövetkezeti propaganda előadást tart. A Kultúrházban megtartandó előadáson vetítettképekkel úgy a hazai, mint a külföldi szövetkezeti intézmények bemutatásra kerülnek s az előadás keretében hangverseny is lesz. A hangversenyszámra sikerült Lányi Margit opcraénckesnót megnyerni, akit a budapesti közönség már ismer és aki a Budapest székesfőváros tchetségvédclmi hangversenyén szereplésével már feltűnt és a budapesti rádióban már ismételten szerepelt. Közreműködnek ezenkívül: Baranyay Irén, dr. Bcncze Imre,'' Fürtös Lajos és Tivolt Ernő. Értesülésünk szerint az előadásra szóló meghívók szétküldése már megkezdődött; a meghívó egyúttal belépőjegyül is szolgál, mert külön belépődíj nincsen. Az előadás iránt a zalaegerszegi köztisztviselői társadalom körében nagy érdeklődés mutatkozik, amit természetesnek is tartunk, mert a szövetkezet Budapesten megtartott ilyen előadásain is mindenkor sokszáz számú hallgatóság jelent meg.
Olcsón és kényelmesen
lakhat a
TISZA SZÁLLÓ-ban
Budapest, VII., Baross*t6r 19. sz.
Szobaárainkat ismét leszállítjuk, 9 Q ugy hogy egyágyas siobát már &
kétágyasat 5 pengőért kaphat központi fűtéssel, hideg meleg vizzel és mindin kényelemmel
Egypár lépés a Keleti pályaudvartól.
Uj módszer.
Egy faluban unt volt a tanító '' S nagy gondja volt a kupaktanácsnak. Mit tegyenek? Miként tegyék félre
S helyét miként adják oda másnak?... *
A gyerekhad buta, mint apái, Mert a mester, bár a feje telve, Olybá'' mintha nem is köztük élne: Mindig másfelé jár esze, nyelve.
Ül a tanács. A kupica csendül. Hajnal van már, mire törvényt tőnek. Képük derül, szemük vígan csillog: — Felléptetjük őt képviselőnek!
Azért ö akkor b elmegy!
Reggel havaz'',
Délben: tavasz,
Este: enyhül,
Éjjel: fagy.
Ruházatod
Forgathatod,
Jól öhözve
Soh'' sem vagy.
Ilyen bolond
Időt — no mondd —
Életedben
Értél már? / Megérheted, Hogy b. nejed Strandra majd Bundában jár!
Ilyen a sajtkukac erkölcse.
A kukac a sajtban Sok évekig rágott Jóízűen. S megvetéssel Nézte azt a túloldali Szagtalan világot.
Am megrázkódott a sajt. ö Kiesett belőle. Azóta az erkölcsének Büdös lett a sajt és ó most .Mindig beteg tőle.
J
Iksz Hon.
— Tűz Köveskálon. A minap, az éjszakai órákban kigyúladt Rádóczi Imre bognár és Szűcs Imre takács, köveskáli lakosok összeépített lakóháza. A köveskáli tűzoltóság derekas munkát végzett és sikerült ra lakóház jórészét megmenteni. A vizsgálat, a tűz keletkezésének kiderítésére, megindult.
— Testvérek viszálykodása. Régóta tart a viszálykodás Balatonhenyén Teleki Artúr és Teleki Andor között — az örökölt vagyonérf. A tcstvérviszály most szomorú eseményt szült. Teleki Andor heves szóvita után forgópisztolyával háromszor egymásután rálőtt Artúrra. Egy golyó a homlokán találta, kettő pedig a lábszárán sebesítette meg súlyosan Teleki Artúrt, akit beszállítottak a tapolcai kórházba. vA kóvágóörsi csendőrség kihallgatta Teleki vAndort, aki azt vallotta, hogy először Artúr lőtt rá, sokkal nagyobb kaliberű fegyverből s ó csak önvédelemből sütötte el forgópisztolyát. A nyomozás tovább folyik.
— Megverte az apósát Tóth Pál badacsonytomaji lakos rátámadt apósára, Fekete Márton mindszentkállai gazdára, akit súlyosan bántalmazott. Tóth azért verte meg apósát, mert az a vagyonát nem úgy osztotta cl, ahogy Tóthnak tetszett volna.
—" Motorkerékpárszerencsétlenség. Pethcs Endre 53 éves pórrogi körjegyző motorkerékpáron igyekezett Ihárosberénybe. Az egyik éles kanyarulatnál meglepetve látta, hogy a kerékpár hátulsó fékje felmondta a szolgálatot. Pethcs erre kerékpárját az útszéli árokba vezette, ahol felborult. A körjegyző vérző tejjel, eszméletlenül terült cl a földön és arra*haladó gazdák részesítették első segélyben, majd beszállították a nagykanizsai kórházba. Állapota súlyos, de nem életveszélyes.
— ldöjóslás: Felhős, esőre hajló idő várható, egyelője még hócmelkcdésscl.
— Agyvértódulás, szívszorongás, nehéz légzés, félelemérzés, idegesség, fejfájás, lehangoltság, álmatlanság a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata által igen sokszor megszüntethetók. Tudományos megállapítások megerősítik, hogy a Ferenc József víz a makacs székszorulás mindenféle jelenségeinél a legjobb szolgálatot teszi. A Ferenc- József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
SPORT.
A ZTE holnapi mérkőzésére a következő csapattal áll ki: Borsos, Sinfeer, Kiss, Simo-nyi, Dóczi, Farkas, Papp, Schwartz, Füleki, Mayer, Martinka.
A Move ZSE 13 játékossal utazik Pápára, ahol a Perutzgyári SE lesz az ellenfele. 1
MOZI.
/
Jack HoK és Ralph Graves, a Submarin és a Tűzmadár két főszereplőjének új, hatalmas világfilmje, az idegenlégióban:
poklok szigete:
r
Grandiózus hangosfilm 10 felvonásban. —
Két jóbarát az idegenlégióban, két rivális, akiknél azonban az első ismét a becsület és a bajtársiasság. — A Szahara homoktengerén, majd a Poklok szigetének kényszermunkásai között, emberfeletti szenvedések közepette játszódnak le a megrázó erejű képek, amelyeket sok humoros jelenet enyhít. Hatásos, grandiózus film ez, olyan, mint a két nagy művész minden eddigi filmje.
Ben futatja az Edison mozi szombaton 7 és ^^Síakor, vasárnap 5, 7 és 9 órakor. — Magyar Híradó és hangos kisérö műsor!
Modern 3 és 4 szobás
, • lakás vízvezeték, parkettával gróf
Apponyi Albert utca 7 az. alatt
mólus hó elsejére kiadó.
bővebbet fuchs és grósz céonél.
RÁDIÓ.
Vasárnap, április 19. 9: Hirek. 10: Egyházi zene és szentbeszéd az egyetemi templomból. 11.15: Unitárius istentisztelet a Koháry-utcai templomból. Utána időjelzés, időjárás, majd szalónzenekari hangv. 2: Gramofon. 3: Játszóóra. 3.30: A kapásnövények ápolása. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás. 5.15: Honvédzene. 6.30: Előadás. 7: hangv. 7.35: Cigányzene. 8.30: Sporteredmények. 8.45: Színmű a Stúdióból: Könyves Kálmán. Utána időjelzés, időjárás. Majd jazz-zene.
Hétfő, április 20: 9.15: Rendőrzene. 9.30: Hirek. A hangv-. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána orosz balalajka-zcnckar. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Előadás. 5.25: Hangv. 6.25: Német lecke. 7: Előadás. 7.30: Cigányzene. 8.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd gramofon.
Csúfítja üzletét
teszi
kopott
és bizalmatlanná
rozsdás,
Festesse meg a tavaszi munkatorlódásVlótt. Host szebben, jobban rendkívül olcsón
"" Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
6
ZALAVARMEGYE
1931 április 19.
MJL/M
A Zalavármegyel Gazdasági Egyesület közlemönyej, Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e. titkár. A dunántúli vármegyék a gazda-
S
sági egyesületekért.
Tolnavármegye törvényhatósága — ismerve az állattenyésztés nagy jelentőségét és a vár . megyei gazdasági egyesület munkásságának nagy fontosságát — az 1931 évre jelentékenyen fölemelte azt az összeget,v amellyel a gazdasági egyesületet támogatja. A törvényhatóság az 1931 évre 28.0p0 pengő segélyt ad s ezenkívül lótenyésztési célokra 8.000, apaállatok beszerzésére pedig 5.000 pengőt bocsát az egyesület rendelkezésérc. A Tolnavármegyei Gazdasági Egyesület így az ország egyik leg jobban dotált gazdasági egy esülete lett.
Hasonlóan erőteljesen támogatja Baranyavármegye is a vármegyei gazdasági egyesületet, amennyiben évente 6.000 pengőt adminisztratív, 4.000 pengőt állatdíjazási, azonkívül 15.000 pengőt tejellenőrzési célokra nyújt a gazdasági egyesületnek.
Zalavármegye hasonlóan 3.000 pengővel támogatja a vármegye gazdasági egyesületét.
A dunántúli vármegyék törvényhatóságai láthatóan jelentós összegek nyújtásával eloszlatták a gazdasági egy esületek anyagi gondjait s biztosítják aozknak a mezőgazdaság fejlesztés eérdekében folvtatott közérdekű tevékeny-ségét.
v Egy német szaklap vitájának
tanukága.
Egyik német gazda a következő tapasztalatot írta íe: «Legelőjén műtrágyázási kísérleteket állított be. Bár a kísérletek helyére nem engedett legelő állatot, a csordából két borjú mégis véletlen rátévedt a kísérlet helyére, végigjárva a különbözóképen trágyázott parcellákat, * a műtrágyák x''akjában pótolható mindhárom legfontosabb növényi táplálóanyaggal: a foszforsavval, kálival és nitrogénnel trágyázott parcellán állapodott'' meg. Attól kezdve, valahányszor arra hajtották a csordát, a két borjú merész ugrással egyenesen ezen a parcellán termett, a kísérlet többi parcelláit mellőzve. Alig lehetett őket onnan ciszoktatni.»
Nincs kizárva, hogy nemi túlzás van a dologban, sőt valószínű az a vád, amellyel a tapasztalatát Icközló gazdát illették, hogy igen elfogult intelligens borjaival szemben. Az azonban tény, hogy a legelő állat határozott különbséget tud tenni meg az azonos növényállo-mányu, különböző táplálóanyagokkal ellátott legelők közt is. Hiszen gondoljunk csak azokra a írnia foltokra, amelvek az ürülékcsomók he-Tvén keletkeznek. A nitro^énböséjj miatt — külonűsen-jníg'' nagy szárazság nem köszönt be — bámulatosan üde. dús raituk a növényzet^ de az^ Illat kikerüli,, körúllegeli azokat. Ugyanígy az egyoldalúan csak nitrogénnel a efenél bővebben mütrágyázott legelót sem szeretik az állatok. Hogyha azonban az egyoldalú nitrogenbóseget foszforsav trágyázássá! — kálit kívánó földön kálitrágyázással, — amennyiben a legelő földje meszezésre szorul, úgy mésztrágya alkalmazásával ellensúlyozzuk, emellett a nitrogén jobb érvényesülését még biztosítjuk is, azt fogjuk tapasztalni, hogy állataink a mezővel épen úgy, sót még jobban meg vannak elégedve, mint a trágyázatlan földön. Ennek az okát, vegyészeink segítségét igénybe véve, már régen kimutatták a szakemberek, hogy az a gyep, amelynek műtrágyázás révén összes táplálóanyagait a kellő arányban megadtuk, nemcsak többet, de jobb takarmányt is terem. ^
\ Több széna — több trágya.
Terméseink nagyságára három tényező van igen nagy befolyással: a talaj megművelése, a vetőmag jósága és a talaj termóercjc. A három közül az utóbbi a legfontosabb s nagy terméseket csak az a gazda érhet cl, aki talajait dúsan tudja istállótrágyával és műtrágyával trágyázni. Sok istállótrágyát termelni legyen a legfontosabb törekvése minden gazdának, amit csak úgy érhet el, ha sok takarmány áll rendelkezésérc. Ezért nagyon fontos a réteket jókarban, jó trágyaerőben tartani, amit pedig
— sajnos — nálunk oly kevés gazda cselekszik meg, pedig a helycsen végrehajtott műtrágyázás legtöbbször sokkalta nagyobb terméstöbbletet, jövedelmet eredményez, mint a gabonánál és egyéb terményeknél. A mütrágyázott mezőn 30—50 százalékos terméstöbbletet várhatunk, a réten nem ritka a 80—100 százalékos terméstöbblet sem, sót gyakran ennél nagy obbra is számíthatunk. Különösen abban az esetben, ha a víz nem járta réteket ősszel trágyázzuk, amidőn bizton számíthatunk arra, hogy a téli csapadék a műtrágyákat /feloldja, amelyek tavasz nyiltával a növényeknek azonnal rendelkezésére állnak s így legalább is a szenakaszálás, bármily nagy szárazság esetén is, bőséges tcrméstöbbletct fog adni, amely terméstöbblet nemcsak az első, hanem a .műtrágyázást követő második, harmadik évben is észlelhető lesz. A víz nem járta réteket tehát ősszel kell trágyázni, amely célra kat. holdanként ISO—200 kg foszforsavas műtrágyát szórunk ki, s a réteket ezután keresztben, hosszában befogasoljuk. A műtrágyázás nem csak a széna- és sarjutermés fokozásában nyilvánul meg, hanem a takarmány belső értékének javulásában is, mert a foszforsav a gyomokat elnyomja és a herefélék és édes-füvek növekedését előmozdítja. Miután azonban a legtöbb rét istállótrágyát nem kap, mert az a szántóföldre kell, foszforsavon kívül egy nítrogéntrágyát is adunk, és pedig a legolcsóbb mésznitrogént, amelyből 80—100 kg-ot kell a foszforsavas műtrágya kiszórása előtt egy "héttel kiszórni és egyidejűleg befoga-solni. Ha a talaj homokos,''fentieken kívül 60 vagy 100 kg 40 százalékos káli is alkalmazandó, amelyet egyidejűleg kell kiszórni. Ez eljárással nemcsak megkétszerezzük lermésün-tcrmelést érünk cl, amelynek segélyével egész ket, de sokkal nagyobb és iobb istállótrágyagazdaságunk talajának termőképességét fokozzuk.
Az Intervenció beszüntetése Amerikában.
(MAK) A'' Farmboard elnöksége hivatalos nyilatkozatot adott ki, melyben kijelenti, hogy az új búzatermés áralakulását nem fogja intervenciós vásárlásokkal befolyásolni. Erre az elhatározásra a Farmboardot Hoover elnök állásfoglalása késztette, akit pénzügyi meggondolások, valamint a raktárhiány késztettek erre az állásfoglalásra. Általában az Unió elnökét a szerzett tapasztalatok meggyőzték arról, hogy

5 Hit Master''f Voice £
S srammofónok, ■
2 Srammofónlemezek □ : és tűk :
S eredeti gyári árban - kedvetó réazJetre 5 ° is kaphatok g
! Kakas Ágoston S
3 könyv- és paplrkereskedésében *
^Zalaegerszegen^
%
bármely nagy tőkével rendelkező vállalkozás sem tudja a búzaárakat tartani, csak nemzetközi megállapodás esetén, mindaddig tehát tartózkodni akar a további pénzügyi áldozatoktól. Jelenleg a májusi és júliusi jegyzések között az eltérés 20 cent per bushel (P 4.22 per q), ami nem teszi kizárttá, hogy a búzaárak Gsikágóban 20—25<y0-kal csökkenni fognak.
A szovjet ötéves agrárprogramja.
(MAK) Az orosz szovjet 5 éves programja 1928 év őszén vette kezdetét. Az eteó évek eredményei, melyek messze felülmúlták az előirányzatot, arra késztették a szovjet vezérkarát, hogy revideálják a programot. Ez a revízió azóta már kétszer ment végbe és pedig 1929 őszén, amikor az előirányzatot erőteljesen fölemelték, úgy a vetésterület, mint a gépesítés terén, majd a ftjúlt év végén, amikor egy külön évnegyedet csatoltak bele, hogy a naptári évvel összhangba hozzák. Az elmúlt termelési esztendőben a vetésterületet 130 millió ha-ra emelték, ami 10 millió há-s emelkedésnek felel meg az előző évvel szemben. A múlt évi termés a szovjet statisztikai adatai szerint 865 millió q-t tett ki összesen, az előző évi 720 millióval szemben. Január l-íg az előirányzat szerint 250 millió q gabonát kellett volna összegyűjteni export- és a városok élelmezésének céljaira, ami 100 millió q-val több a múlt évinél, melyből február elejéig 90o/o, azaz kb. 230 millió q össze is gyűlt. A gyűjtés nem ment épen egyszerűen, hanem a hatóságoknak nem csekély fáradtságot okozott ilyen nagymennyiségű gabona összegyűjtése. Többek között elrendelték, hogy a kol-lektiv gazdaságok kötelesek bruttó hozamuk 32o0-át beszállítani. A most folyó termelés» évben újabb 13 millió há-ral akarják növelni a vetésterületet, amely bóM 12.2 millió há gabonatermelésre van előirányozva. Ennek a termése normális időjárás mellett 320 millió q felesleget ad a mezőgazdaság szükségletén kívül. Az őszi vetésterület mindössze 1.2 millió há-ral növekedett, tehát a felét sem teszi ki az előirányzott 3 millió há-nak. A tavaszi vetésterület nagyobbodása még ismeretlen.
Érdekes, hogy\a parasztgazdaságok kollefc-tivi7álása sokkal nagyobb mértékben halad előre, mint ahogy arra" számítottak. Az ötéves terv végén ugyanis az összes művelt terület 43o/0.át tették volna ki az állami és a kollektív-gazdaságok. Ezzel szemben már a folyó évben 65o/o-ra van előirányozva a kollektív és állami gazdaságok területe. "Ezzel kapcsolatban feladva a kommunista dogmákat, a kollektív gazdaságok munkarendszerét akkord alapon építik ki a prémium szisztémával, vagyis bizonyos munkateljesítményen felül külön jutalmakat adnak, tehát ezeknek a gazdaságoknak a munkarendszere teljesen kapitalisztikus.
Nem kevésbbé érdekes a mezőgazdaság gépesítésének előrehaladása az ötéves program Keretében. Észrevették ugyanis, hogy ez az egyetlen mód minél gyorsabban nagy tömegeket termelni. A folyó évben a traktorok számát^ 120.000 darabbal, a gép- és traktorállo-mások számát pedig a mai 360-ról 1400-ra emelik 980.000 lóerővel. E célból az idén 768 millió rubelt irányoztak elő mezőgazdasági gépbevitelrc. /
1931. április 19.
ZALAVARMEGYE

zalaegerszegi piaci arak
'' Bura 1200 1300 Rozs 10.00 11.00, Árpa 1600 17p(\ Zab 1500.—1600, Tengeri 1200-13.(0 P Bársony« 4.00 -5.00.
budapesti terményjelentés.
Búza (tisxaviriÉki 15 60-15 75. Duxa (cgyíb) 15 40-15 55, rozt 13 ¿0-13 50. Irpa 17 00 — 17 50, rab 2UOG -2050. lengeti 14 60-1470, búzakor^» 1200 12 25 köles Z>00 U-Oa Irányzat: Oyenge
l«pi. »IdoAo» «• !•!».(• kiadd KA.At iOOSTOn
r*iU tnvctrtM rtrm jA»o%.
rl».»ltUr«> fTSTHT Hl 4r.
j^^WWVi* ************* *i* *I*i*<*I*I*I*IW>
apróhirdetések.
KIADÓ jóforgalmu helyen korcsma, üzlet és »és zárszék. Bővebbet Somogyi Károlynál, Kus-tánszegen. 1—4
EGY SZOBA, konyhás lakás a város köze-pen kiadó. Cím a kiadóban.
EGY jó karban levő Puch kerékpár eladó, (ím: Gróf Festetics György utca 4.
CUKRASZBOLTHELY1SÉG és emeleti bútorozott szoba a Kummcr-kávéház épületében azonnal kiadó. A város közepén, Eötvös utca 8. szám alatt, az udvari lakás: veranda, előszoba, 3 szoba, konyha, kamra és padlás május 1-ére szintén kiadó. Bővebb felvilágosítás a Kummer-kávéházban.
EDISON MOZI
Szombat — Vasárnap
lack Holt és Balpb Graves
a Submarin és Tűzmadár két főszereplőjének uj világfilmjc az idegenlégióban.
Grandiózus hangosfilm 10 felv.
Hangos pótkép — Magyar Híradó


A fogorvoslás
körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak rtiellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
1931. 4257. vght sz. ,
Árverési hirdetmény.
Dr Füist Jenő ügyvéd állal képviselt Gróf Batthyány Zsigmond és neje javára 836 P. 49 f. lóké és több követelés és j^ulékai erejéiw-a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1930 évi 5329, 3981 sz. veszésével elrendelt kietcgnési ve«rc-ha|iás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi március nó 6 án lefoglalt 1540 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság leni» számú végzésivel az árve rést elrrnde telvén, ann3k az 1908 évi XLI tc. 20 § a alapján a köveilrzó megnevezett, továbbá a fogialasi jkönyvből ki nem tünó más foglaltatóK javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll, es ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Csömöderen leendő megtartására határidőül
1931. évi április hó 20 napjának d. u 4 órája
tűzetik ki. amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, sezlon, ágytelét, képek, lószerszám, szó nyeg, varrógép s egyéb ingóságokai a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni.
Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 26 án.
Szalay István kir. bír. végrehajtó.
1930/294 vght. sz.
Árverési hirdetmény.
Dr Lindner Oszkár ügyvéd állal képviselt V-cum Oil Company R t. javára 51 pengő és 74 ft''lér tőke és több követelés járulekai erejéig a zalaszenigróti kir. járásbíróság 1930. évi Pk. 2473-4 sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás1 folytán végrehajtást szenvedőtől 1930 évt okt. hó 10 én lefoglalt 3200 pengőre becsült ingóságokra az árveres elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI t.-c 20 § a alapján, továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tünö más fogtallatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és hi ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán. üzletében: Zalaszentgróton leendő megtartására határidőül
1931. évi május hó 8 napjának délelőtt II órája
tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt I cséplő-garnitúra s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg. ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Zalaszentgrót, 1931 április 8.
Héber János, kir. bir. végrehajtó.
Fizessen elő a JaMegyf-re!
Mélyen leszállított árban május 15-ig.
DAUERWELLE
tartós ondolálás
6 hónapi teljes garanciával.
Kiváló tisztelettel
(j3Spdr Ferenc Rothermere utca 1 szám.
I «5 y .
Haás
vegyileg fGStj tisztit
Zalaegerszeg, Ipartestület mellette
Tavaszi reklám tisztítás!
Női ruha tisztítás. Női kabát „ Férfi öltöny , Tükörfényü gallér tisztítása 12 fülér.
. • . . . B 5 (5 . . - 5-6
Festés legolcsóbb árban, bármely színre.
Gyászruhák soron kívül.
Németh László
tetófedó mester
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. ss.
Telefon 221.
Vállalok : bármilyen űj cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jövök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
• _ VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
fyélkülöxheleüen
■ *
irdndcn hÁxtnrlúsban
VARRÓGÉP
MínDENT VARR. STOPPOL ti MIME.Z
Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részletei:
StNOtR VARRÓGÉP RÉS2V. TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca l.
Gyönyörű válaratéknői tavam kabátokban. Kitűnő, mintás anyagból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat
szerint már 28 pengőért.
Tegye kellemessé lakását I Szőnyes. függöny, ágy £s asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakásberendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
Tekintse meg naponta változó kirakatainkat! p^r Most vásárolhat legelőnyösebben.
Schütz Áruház
Zalaegerszeg.
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.
X
ZALAVARMEGYE
TAVA S ZI
Női divat:
Legjobb minőségű angol tweedek ; ruha és kosziümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyjpju georgette, crepella, cepe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.
n . »
CCASIO!
V
«
Url divat:
A legjobb rainőségü gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a letjujrtbb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok Kész ingek a legolcsóbb árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P1''40-től kaphatók.
— r ^ ^ I s I ^ A
« * 1 Ara 12 filter.
X. j&vlolyam. _ Zalaegerszeg, 1931 április 21. Kedd. ° 89. siáa
ZALAVÁRMEGYH
POLITIKA! NAPILAP_
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Szécljenyi-tér I. Telefon 131,
Még nem nyertük meg a csatát, még fegyverben állunk,
\ mondotta a miniszterelnök.
Budapest, április 20. A miniszterelnökségi tisztviselők Darányi Kálmán dr. államtitkárral élükön ma délelőtt fölkeresték Bethlen István gróf miniszterelnököt, akinek jubileuma alkalmából díszes ezüst dobozt nyújtottak át. A miniszterelnök az ót üdvözlő államtitkár szavaira a következőkben válaszolt: — Meghatódott lélekkel köszönöm meg ezt a figyelmet és a meleg üdvözlő szavakat. A világháborúban a csatákat nem a hadvezérek nyerték meg, hanem a kötelességüket teljesítő vitézek, tisztek és közlegények. Ritka kivétel volt, ha a Hadvezér egymaga diadalmaskodni tudott. Ma is háborúban vagyunk. Háborút vívunk hazánk talpraállításáért és azt akarjuk, hogy méltó helyet foglaljunk cl az európai nemzetek sorában. ''£n porszem voltam a küzdelmekben, de ti, a tisztviselőgárda, ti dolgoztatok. Ti is részesei vagytok a nagy munkának, amit tiz év alatt csináltunk. £n és más sok sz.fy és
ezer ember becsülettel dolgoztunk hazánk újjáépítéséért. Ha ti elismeréssel adóztok nekem tevékenységemért, akkor ki kell jelejrfenem: az elismerés nem nekem jár ki, hanem az egész .nemzetnek és nektek, a tisztviselő gárdának. Becsülettel végézzétek ezután is a rátok bízott munkát, mert meg nem nyertük meg a csatát. Még fegyverben állunk és maradunk mindaddig, míg ki nem vívtuk a győzelmet. Én bízom abban, hogy boldogabb sorsba tudjuk vinni az országot.
Megújuló éljcnzéssel fogadták a kormány-elnök szavait, aki kedélyesen elbeszélgetett a tisztviselőkkel, majd visszavonult dolgozószobájába.
Budapest, április. 20. Vaugoin osztrák hadügyminiszter meleg hangú levelet intézett Bethlen István gróf miniszterelnökhöz, akinek építő munkájához további számos sikert kíván. /
állanak, miért is a kormány sürgősen ,rendez4< kívánja azokat. A miniszter végül kitartásra kérte a hallgatóságot, mert — mint mondotta — reményünk van a helyzet hamaros meg-javulására. Zsitvay minisztert az egybegyűltek lelkesen megéljenezték.
Karcag, április 20. Karcagon az időközi választás alkalmával egyhangúan jutott mandátumhoz vitéz Kenyeres János, akinek megbízólevelét tegnap adták át. Karcag közönsége táviratilag üdvözölte Bethlen István miniszterelnököt, melegen^ ünnepelte a kormányzót és az új képviselőt.
Pécs, április 20./^écsett nagy revíziós gyűlés volt, amelynek szónoka: Hcrczeg Ferenc író, felsőházi tag, a Revíziós Liga elnöke, hangoztatta, hogy ma már 120 millió ember követeli a világ különböző részein apáriskörnyéki békeszerződések, megváltoztatását. Ma már annyira konszolidálódott Európa, hogy ha thost kellene az átkos szerződéseket aláírni, nem akadnának politikusok, akik ezt megcselekednék. Bíznunk kell, mert rövid idő kérdése, hogy Pozsony, Kassa, Kolozsvár, Nagyvárad nevét újra magyarul ismerjék a világon. Lesz idő, amikor Magyarország neve megint ragyog, de ugyanakkor a kisantant eltűnik.
Herczeg Ferenc szózata a jelenlevőkre igen nagy hatást gyakorolt.
Pécs példája
az iparpártolásra.
A magyar ipar, a hazai ipar pártolását plakátok, újságcikkek, gyűlési szónoklatok, egyesületi mozgalmak kérik, követelik a magyar közönségtől. Óriási propaganda-munka folyik azért, hogy a külföldi árűval szemben a magyar helyeztessék előtérbe, sajnos, a magyar árú felé mégis nehezen indul meg a közönség érdeklődése.
Most Pécsett életrevaló propaganda-eszköz-zel kísérleteznek a magyar árú jóságának, versenyképességének bizonyítására. Sorozatos előadásokon, melyeket a Katholikus Körben tartanak, kézzel foghatóan, szemmel láthatóan bebizonyítják a hallgatóság clótt, megbízható, kiváló szakemberek, a magyar árű jóságát, ösz-szehasonlításokkal, szakszerű próbákkal, ami kétségkívül új mód és célravezetőnek látszik. Egyelőre a textilárúknál tartanak. Amuit értesülünk, a közönség élénk érdeklődéssel figyeli ezeket a propaganda előadásokat. Az bizonvos: a magyar árúnak rettentően árt, ha valamely agyonreklámozott cikkről a fogyasztó maga megállapítja, hogy rosszabb a külföldinél. Ennek elejét venni, a közönséget a jó, kifogástalan magyar árűhoz elvezetni, minden üzleti érdektói mentesen, nagy szolgálat a" magyar árú ügyének s ennek termelő, fogyasztó egyaránt csak hasznát látja.
Ilyent Zalaegerszegen is lehetne csinálni!
Fiatal szülök.
Páris, április 20. Nantes la Jolio francia faluban tavaly egy 14 éves fui feleségül vett egy 14 éves "leányt, akinek azelőtt két évig udvarolt. A fiatalok házasságából most fiúgyermek született, ök Franciyrszág legfiatalabb szülői. 1
Forradalom Hondurasban.
Boston, április 20. Hondurasban forradalom tört ki. Heves utcai harcok dúlnak, melyekben számosan életüket veszítették. A forradalom leverésére segélycsapatok indultak Hon-durasba.
Építőipari törvény készül.
A kereskedelmi tárca költségvetésének tárgyalása során Temesváry Imre felszólalt és egy általános építőipari törvény gyors megalkotását sürgette. Temesváry Imre most nyilatkozatot tett ebben az ügyben s a következőket mondotta:
— Ipari és vállalkozói körökből számosan fordultak hozzám panasszal és ezeknek a panaszoknak javarésze arról szólott, hogy a tisztes, dolgozni akaró vállalkozói kar munkája elé egyre sűlyosabb akadályként mered az, hogy
^ minden vármegyében, sót majdnem minden városban is más és más az építési szabályzat
Fontosnak tartom az építőipari törvény tető alá hozását, mert ma ezen a téren a legnagyobb káosz van. De fontosnak tartottam rámutatni arra is, hogy az állam szolgálatában álló mérnököknek közmunkák terv ezésével való megbízása milyen helytelen úgy etikai, mint szociális szempontból, amikor a magánmér-nóki kar helyzete teljesen leromlott.
— Á kereskedelemügyi miniszter úr meg-
értő és kónciliáns válasza után az a benyomásom, hogy
az építőipari törvényjavaslat még ebben az évben elkészül.
Azokon az ankéteken, amelyeket ebben a kérdésben a kereskedelemügyi miniszter úr az érdekeltek bevonásával tartott meg, olyan nagy ellentétek merültek fel az érdekképviseletek kőzött, hogy ezen az alapon nem lehetett teljes megegyezést létrehozni és így a minisztérium készít cl egy olyan javaslatot, amely minden érdekeltség jogos kívánságát igyekszik majd a lehetőség határain belül honorálni. Különösen a mérnökök és építőmesterek, valamint a kőművesmesterek és építőmesterek között merültek fel éles ellentétek, de a minisztériumnak az az álláspontja, hogy az ellentéteket az átmeneti időre szakvizsgákkal át lehet majd hidalni.
— Természetes, hogy a kereskedelémügyi miniszter úr a javaslat végleges elkészülte előtt meghallgatja ismételten az érdekeltségek álláspontját és minden olyan javaslatot, amely nem sérti az egyetemes ipari érdekeket, méltányolni fogj

Mozgalmas politikai vasárnap.
Miniszteri nyilatkozatok, revíziós gyűlés.
\
Kaposvár, április 20. Vitéz jákfai Gömbös Ciyula honvédelmi miniszter szombaton Kaposvárra érkezett, ahol nagy ünnepélyességgel fogadták. A miniszter vitéz Kcrcsztcs-Fischer Ferenc főispánnal és Stcphaich Pál alispánnal tegnap Barcsra ment. A minisztert a Kanosvár és Barcs közötti útvonalon mindenütt lelkesen ünnepelték. Barcson Boronkay Gábor főszolgabíró fogadta nagy tömeg élén. Délután a barcsi moziban összegyűlt a község színe-java, hogy meghallgassák a minisztert, aki külpolitikai kérdéseket tárgyalt és leszögezte, hogy
Bethlen István gróf helyes külpolitikát folytat
Téves az, mintha fasciszta lenne, már csak uért is, mert lehetetlenség volna Magyarországit fasciszta állammá formálni; a fascimus laszország specialitása.
S
Le kell dönteni a háború utáni hangulat szülte válaszfalakat a társadalomban.
Csak úgy érhetjük el nagy célunkat, ha mindnyájan összefogunk — lejezte be szavait a miniszter. Utána Görgey József barcsi országgyűlési képviselő beszélt aktuális politikai kérdésekről. A honvédelmi miniszter este visszatért Budapestre.
Hajdúhadház, ápr. 20. Maday Gyula, a hajdúhadházi'' kerület országgyűlési képviselője, vasárnap nagy tömeg előtt beszámoló beszédet mondott. A beszámolón résztvett Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszfef is, aki ama meggyőződésének adott kifejezést, hogy a föld-teherrendezési törvény intézkedései föltétlenül segítenek a megszorult gazdatársadalmon. A kormány behatóan foglalkozik a hitclkérdés megoldásával és az áruzsora letörésével. A községek háztartásai nagyon gyenge lábakon
ZALAVRMEGYE

Felülvizsgálják a községi elöljárók és egyéb alkalmazottak mellékfoglalkozásait.
A belügvminiszternek tudomására jutott, hogy a községi elöljáróságok tagjai és községi
alkalmazottak egyes helyeken még mindig vállalnak mellékfoglalkozásokat anélkül, hogy a vármegye kisgyűlésének és a belügyminiszternek a hozzájárulását megszerezték volna, holott ezt semmi körülmények között elmulasztani nem szabad. Ezér^ a miniszter most rendeletet intézett a vármegyék alispánjaihoz, mely-
ben a mellékfoglalkozások fokozottabb felülvizsgálati kivánja.
A felülvizsgálás során — információink szerint — revizió alá veszik az engedélyeket s azokat az engedélyezéseket is megvizsgálják, amelyeket egyes községi alkalmazottak mellékfoglalkozását illetőleg a községi képviselőtestületek hoztak, mert megállapítást nyert, hogy ezeknek nágy''része nem nyert felsőbb fórumon jóváhagyást.
mru-j^xWimnj^/-jvwxrLrLAj-ij-irri-rr
Szombaton lesz a Mocsányí-Lakos est.
A közönség egy nagy részének: a modern, könnyű muzsika kedvelőinek örömhír, hogy a Karácsonyfa Egyesület Mocsányi—Lakos-estjét, mely a műit hónapról az egyik mü-yész betegsége miatt elmiradt, most szombaton, április 2S-én fél 9 óVai kezdettel megtartják az Arany Bárány nagytermében.
Az est körül,* annak idején, egy kis vihar ¡támadt, melyben álláspontunkat mi is leszögeztük. Néni akarunk ismét visszatérni a jóhiszemű félreértésre, ami a két európai hirü zenehumorista szereplésében a* magyar dal és zene sérelmét látta, most csak azt kérjük, ne igyekezzék senki diszzonanciát vinni az est sikerébe. A két művész távol áll attól, amit erkölcstelennek, triviálisnak, ízléstelennek lehet mondani; az ó művészetük tiszta humor s egyáltalán nem hitvallástétel a magyar zene nagy riválisa: a nemzetközi jazz-zene. mellett.
Amit csinálnak, azt végigtapsolta már a külföld s ezeket a tapsokat magyar sikerként kell elkönyvelnünk, amiért m^érdemlik, hogy szeretettel fogadjuk őket.
Ma olyan kevés a mosolyra, a gondfeledt nevetésre a lehetőség! — Senkinek sincs joga megzavarni a mosolyra áhítozók mulatságát és elkedvetleníteni, elgáncsolni a mosolyfakasztás finom, pqjnpás eszközeivel dolgozó művészeket. Teljesen jogosult a fejlett helyi zenekul-tűra védelme. Annak propagálásában, támogatásában, segítésében is mindenkor ott leszünk, de reméljük, hogy az a közönség is teljes számban ott lesz velünk, amelyik Mo-csányiék zenei különlegességét olyan nehezen várja.
A Mocsányi—-Lakos-estre régebben kiadott jegyek, ugyanazon helyekre, változatlanul érvényesek a szombati előadásra.
A magyar Légrád, meg a jugoszláv Légrád.
p
Bödy Zoltán .alispán vezetésével vas ár na. bizottság szállt la Murakeresztűton, a légrádi erdóvétel ügyében. Amint mégirtuk, nem újabb erdórészletek vételéről volt szó, hanem a már megvásárolt légrádi erdő függő ügyeinek végleges rendezéséről.
Az alispán nagyon érdekesen nyilatkozott arról a helyzetről, amelyben ezidőszerint Légrád község van. — Napról-napra panaszkodunk — mondotta az alispán, — hogy óriási nagyok a közterheink, hogy kibírhatatlan a községek és a nép helyzete. Az a tapasztalalom, épen Légrád példájából, hogy másutt még rosszabb a helyzet, műit a mi ,szegény csonka országunkban. Légrád község népe a magyar korona alatt sohasem Fizetett pótadót, mert hatalmas erdőinek kitermeléséből nagyon szépen tudott gazdálkodni. Ma ez a Légrád 200«<>-os pótadóval dolgozik, 1928-ban pedig nem kevesebb, mint
százalékos pótadóval tudta csak fenntartani háztartása egyensúlyát,
ami a mi szeműnkkel nézve is horribilis s amire nálunk nincsen példa.
Másutt sem rózsás a helyzet. És a bajt, a nehézségeket könnyebb elviselni, ha ezt az ember tudja.
> i / /''SS ^
május 9-11.
\üi utolsó 10 «v Ipari fejlő-désévtek átfogó bemutatója
Kétszáz gyáripari szakma, a mezőgazdasági és a kézműipar termékeinek felvonulására! Nemzeti pavilloook a kfllfötdi, ipar számára.
50°/»*os utazási kedvezmöriy
május 4-tól 26-ig a magyar rasuti és hajózási vállalatoknál valamint a MAVART autóbusz vonalain.
Filfíiilisitis is vfairiiizilvílj kiplitJ:
Budipesten a Vásárirodánál, V., Alkotmány-utca 8. sz., Zalaegerszegen Klosorszky Ernő ipartestflletí jegyzőnél.
A forradalom Spanyolországban
csak ezután jön.
Madrid, április 20. A spanyol köztársaság belügyminisztere ügy nyilatkozott, hogy a forradalom csak ezután kezdődik. A helyzet mindaddig nehéz lesz, amíg a júniusi képviselőválasztások meg nem történnek.
Ceuta, április 20. Tangerben súlyos zavargások vannak. A tangeri spanyolok követelik, hogy Tanger csatlakozzék a spanyol köztársasághoz. Az angol alattvalók menekülnek Tangerből és elmondják, hogy az angol lakosság nagy nyugtalanságban él. Oibraltárban két angol zászlóalj tartózkodik és várja a parancsot, hogy Tangcrba vonuljon. *
Cartagena, április 20. Cartagenában nagy a nyugtalanság. A tőkés polgárok mind elmenekülnek, sót legutóbb egy szerzetesrend is elhagyta az országot.
— Bonyodalmak egy hűszpengős körűi. Tót
Hajdú István nagysimonyi napszámos a lesen-ceistvándi bazaltbányában dolgozott, mint kő-törómunkás. Tót keveslehette a fizetését, mert könnyű módon akart pénzhez iutni. Ugyanis a múlt szombatijizetés után, éjjel, a vele közös szobában lakflj||i]cnc munkástársa hetibérét, 130 -pengőt ellopta, majd hazautazott Nagy-simonyiba. A munkások följelentésérc a csendőrségnek sikerült csakhamar előállítani Tótot, akinél azonban már csak alig néhány pengőt találtak, mivel a többit elmulatta. Vallatása során részletesen beismerte, hogv a pénzből hol és mennyit költött, csak a végén egy 20 pengősről nem tudott elszámolni. Végre azt a mesét találta ki, hogy Kolompár Rudi nagysimonyi cigány útját állta az országúton és ó rabolta cl tőle a 20 pengőt. Természetesen a csendőrség előállította Rudi cigányt is, aki azt vallotta, hogy Tót 20 pengőt ajándékozott neki. A nyomozás tovább folyik.*
931 április 21
és bizalmatlanná
rozsdás,

Csúfítja üzletét
tó,«, cégtáblája
Mfttesse meg a tavaszí munkatorlódás előtt. Most szebben, jobban rendkívül olcsón
Péntek Ernő
festó, Zalaegerszeg,
Apponyl.utca 38. Telafon 231
* *
hírek.-
— Papi korona. A tapolcai espercsi kerület papsága most tartotta tavaszi gyűlését. Káptalantótiban gyűltek össze a megbeszélésre. A gyűlést szentmise vezette be, majd a templomból átment a papság a plébániára. Bevezetésül Noé Gyula lesencctoma''ji plébános, a kerület jegyzője, meleg szavakkal köszöntötte fel Engelhardt Ferenc esperesplebánost, első elnöklése alkalmával és ragaszkodó szeretet hangján búcsúztatta a kiérdemesült esperest, Rimanóczv Endre pápai kamarást. Engelhardt Ferenc az üdvözlő szavak viszonzása után felolvasta a gyakorlati lelkipásztorkodás körébe vágó tartalmas értekezésétr-Az egyes pontoknál élénk vita fejlődött a jelenlevők között A gyűlés után a résztvevőket és a község vezetőit ebéden látta vendégül a házigazda, Simon Gyula plébános. Engelhardt Ferenc és Keresztury János főjegyző közvetlen szavakkal köszöntötték fel a betegségéből, felépült házigazdát.1
— Esküvő. Rabati Bözsi és Rajki László, a Vármegyei Bank és Takarékpénztár Rt. tisztviselői, ma tartották esküvőjüket a zalaegerszegi plébániatemplomban.
— Szombathelyi tanítók gyűlése Keszthelyen. A szombathelyi tanítók legközelebbi havi ülésüket június 3-án Keszthelyen tartják. A gyűlés össze" lesz kötve pedagógiai szemináriumi előadásokkal és mintatanítással.
— Iparos cserkész énekkar. A keszthelyi Feltámadás cserkészcsapat a jó munka körébe bevonta az éneket is. Szalay József parancsnok szorgalmazására a tél folyamán megalakult a csapat énekkara. A 24 tagból álló férfikar vezetését Szőke Sándor akadémiai hallgató vállalta. Az iparos cserkészek énekkara április 1<)-én mutatkozik be a karmelita templomban.
— Flanel! takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.-^ pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Arúházban.
— Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi hivatalban a műit hét folyanján a következő bejegyzések történtek: Születés: Regolics. István napszámos és Petrics Anna István fia, Gurnik Ferenc cipésunestcr és Gerencsér Erzsébet Ilona leánya, Eiles Károly ácssegé\l és Németh Zsófia József fia, Fazekas Jenő rijttszsegéd és Tóth Ann^ Irén leánya, Horváth Ferenc borbélysegéd és Nyári Hermina Ilona leánya. Zsidai János géplakatossegéd és Horváth Juli János fia, Pál József és Füle Anna Ilona leánya. Halálozás: Varga János földmíves 63 éves (Csertalakos), Garai Benő ny. államépítészeti hiv. irodatiszt 78 éves, özv. Németh Károlyné sz. Bedícs Teréz 67 éves, Kep£*£erenc uradalmi erdóör 28 éves (Kerkáskaf *>lna). Házasságot kötött négy pár: Gerencsér Ferenc kómúvessegéd Kqvács Margittal, Könczöl Sándor .kovács Tóth Annával, Takács Károly napszámos Bor Annával, Rajki László banktisztviselő Rabati Erzsébet bank-tisztviselónóvel.
— Névmagyarosítás. Friss Lajos 16 éves zalakoppányi születésű, kaposvári lakos nevét belügyminiszteri engedéllyel Boldog-ra változtatta.
— A «Bércséplök Országot Egyesülete» szervezkedik. A bércséplók mozgalmáról már többször megemlékeztünk. A bércséplök legutóbb Sümegen'' és Körmenden tartottak gyűléseket. Az ^egyesületnek már 3,000 tagja van.
x 1931 április 21.
ZALAVARMEGYE
— Szívbetegeknek és érclmcszedesébcn szenvedőknek a természetes «Ferenc József» keserűvíz használata könnyű és pontos bél-működést biztosít. Klinikai vizsgálatok igazoW fák, hogy a Ferenc József víz különösen agyvérzésre és gutaütésre hajlamos idősebb embereknek kitünö szolgálatot tesz. A Ferenc Jőzsel keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszcrüzletckben kapható.
— A városi inségmunka keretében most került sor a Blaha Lujzáról elnevezett tér rendezésére, mely a Wlassics üyula utca baloldalán, a kórház mögött fekszik és eddig teljesen rendezetlen állapotban volt. A mellékutcákról a fölösleges földanyagot mind ide hordták'' és ezzel sikerült a teret parkosításra alkalmas állapotba hozni. Még az idén élösövény-kerí-tést kap a tér, majd fokozatosan kiképezik sétaütjait, beültetik virágokkal, hogy űjabb értékkel gazdagodjék a virágos Zalaegerszeg.
— A Balaton somogyi partján levó fürdók közül eddig Boglár, Leíle, Szemes és Földvár gyógyfürdő jelleggel birtak, a többi fürdőhelyeket pedig «üdülő-hely» jelleggel ruházták fel. A somogyi alispán most körrendeletet ad ki a balatoni fürdőhelyekre vonatkozóan, mely szerint az összes somo^yparti fürdőket «gyógyfürdővé» léptetik elő — ha ezt a népjóléti miniszter is engedélyezi.
— Német tanítás á gazdasági akadémián. A foldmivelési miniszter a keszthelyi akadémia fiatal tanerői részére heti 3 órás német tanítást rendszeresített. A fiatal tanerőknek kötelező az órák hallgatása, azonban a akadémia többi alkalmazottja is résztvehet azokan. A gyakorlati irányú előadások tartásával a miniszter a csornai préposttal létrejött megegyezés alapján dr. Klempa Károly premontrei tanárt bízta meg.
— A ka''apácsos gyilkos apja Celldömölkön.-
A szombathelyi «Hir» című laptársunk jelentése szerint a kalapácsos gyilkos: Fischl Frigyes apja, Fischl Izidor, pénteken Celldömölkön tartózkodott, ahol egy vágón burgonyát vásárolt. Fischlt többen megszólalásra akarták bírni, de az idős kereskedő nem volt hajlandó a gyilkosságról beszélni. •
— Rosszul lett az utcán. Juhász József 44 éves Tompa Mihály utcai asztalos tegnap délelőtt az utcán rosszul lett. A kihívott mentők a kórházba szállították.
— Barátja fejéhez dobta a seprűt. Tóth Ferenc a Tűrje melletti Baksa-majorban szolgál. Ugyanott van alkalmazásban Csöglci István is. Tóth a sötét istállóban eldobta a seprűt, ami Csöglei fejéhez vágódott és ennek következtében Csöglei két hétig állt orvosi kezelés alatt a zalaegerszegi kórházban. A kir. ügyészség vádat''emelt Tóth ellen s az ügyet ma tárgyalta a zalaegerszegi törvényszék. — Tóthot súlyos testi sértésért 30 pengő pénzbüntetésre Ítélte a bíróság, de az ítélet végrehajtását 3 évre felfüggesztette.
— Kiszúrta feleségének a szemét. Nyújtó (iyorgy dióskáli gazda összeszólalkozott a feleségével. A veszekedés hevében Nyújtó késsel kiszúrta feleségének a jobbszemét. A csend-Őrség a brutális férj ellen megindította az
eljárást.
_''
a SINGEK VARRÓGÉPEK
méots A LEGJOBBAK f
TAVASZ PALESZTINÁBAN.
A főváros és a vidéki centrumok legelőkelőbb mozijaiban aratott sikert a Szentföldnek ez a valóban csodálatosan Jga/ és objektív filmje. Az újjáépülő Eréc Izrael képein hozza közelebb hozzánk ezt a történelmi tevékenységet, amely a Szentföld talaján új életet, új kulturális fejlődést jelent. Jeruzsálem évezredes várfalai és tcmplomkupolái, az egész emberiség kegyelettől megszentelt helyei mellett Tel Aviv városát, az új élet sok és csodálatos poritját, a természet pompás keleti varázsát rögzíti meg ez a film.
A Biblia bölcsője, a vallás kegyelettói övezett Szentföldje — amely felé sohasem szűnt mcj* vallási és lelki életünk vonzódni — megható erővel és lenyűgöző élet valósággal vetí-tódik a vászonra. Erról a fUmról mondotta többek között Székely Albert, Zemplén vm. tb. főügyésze: * Beszél, dalol, zenél ez°a film és harsog azoknak, akik hinni, remélni és érezni tudnak. Csak embernek, humanistának kell lennie annak, aki együtt akar érezni a világ minden emberének Szentföldjét építőkkel.»
Bemutató: hétfőn este fél 9 órakor az Edison mozgóban.
— A kövezetvámok országos rendezését kérik a kereskedők. A törvényhatóságok és községek csak a minisztertanács felhatalmazása alapján szedhetnek kövezetvámot, de a kövezetvámot jóformán minden törvényhatóság kü-lönbözóképen állapítja meg, ami a kereskedelmi forgalomban zavarólagthát. A kereskedők most állítólag országos mozgalmat akar nak indítani annak érdekében, hogy a törvényhozás egységesen és országosan szabályozza ezt a kérdést.
— Téglagyári ügynökök megrendelés gyűjtése. Zalavármegye alispánja a következő leér; déssel fordult a kereskedelmi és iparkamarához: téglagyár helyi ügynökei a vidékbcli községekben gyűjthetnek-e megrendeléseket? A kamara válasza szerint csak építőiparosoknál, de magánosoknál nem.
Modern 3 és 4 szobás
lakis vízvezeték, parkettáról gróf Apponyi Albert trca''7 sz. alatt
május hó elsejére kiadó.
BŐVEBBET FUCHS ÉS QRÓSZ CÉONÉI-. |
— Sikkasztó portás. Themesz Endre 22 éves portás, aki az egyik tapblcai. szállóban volt alkalmazásban, Seilcr Artúr budapesti lakos kárára sikkasztást követett el és ismeretlen helyre szökött. A tapolcai csendőrség az egész országban keresi. '' .
• — Elfogott csavargó. A- dunaföldvári csendőrség elfogta Farkas KáVolyné 59 éves sümegmihályfai asszonyi, aki hetek óta csavargott Tolnában.
— A gyümölcsfák legveszedelmesebb betegsége: a monilia elleni védekezést ismerteti a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Cikkeket közöl a mészkénlé nyári használatáról, a karfiol és késői kelkáposzta termesztéséről, a virágoságyak készítéséről, a .gyümölcsfák klórozásáról, a szólótörköly felhasználásáról, a szabadföldi palán tan cvclésról stb. A dúsan illusztrált két szaklapból a Növényvédelem kiadóhivatala (Budapest, Földmívelés-ügyi minisztérium) egy alkalommal díjtalanul küld mutatvánvszámot.
Sima, töltölt és csokoládés kekszek nélkül a tea nem izlik.
tea a legízletesebb,
különlegességek
i a legkiválóbbak,
kávékeverékek
a legzamatosabbak.

A Csány-szobornál
Telefqn : 207. »
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a legszolidabb árban.
TABLE
fájdalmak ellen

— Cigányzenéhez nem kell rendőrhatósági engedély. Az Országos Vendéglős Egyesület vezetőségének panaszára a belügyminiszter körrendeletet adott ki, mely szerint a jövőben a kávéházakban és vendéglőkben szokásos cigányzenekarok zenci-eíoadásához nem szükséges rendőrhatósági engedély.
— Az önkormányzati testületek háztartásának rendezése. Szekerke Lajos dr. szegedi városi tiszti ügyész a Városok Lapja folyó hó 15-iki számában alapos tanulmányban teszi bírálat tárgyává a belügyminisztériumban most készült törvényjavaslat-tervezetet. Cserba Elemér dr. rákospalotai polgármester cikkében kifejti a forgalmiadó cgyfázisos rendszerének a városok pénzügyeire hátrányos eredményeit. Szócs Jenő mérnök érdekes cikkben foglalkozik az utcanevek rendszerével. A lap ismerteti még a közigazgatási biróság közigazgatási és pénzügyi osztályának a legutóbbi időkben hozott döntvényeit és elvi jelentőségű határozatait, valamint a Városok Kongresszusának a ház- ^ tartási törvényjavaslat-tervezetre vonatkozó vitáját, míg egyik cikkében kimutatja, hogy miért kell nagyobb fizetést adni a városi tisztviselőknek, mint az államiaknak, vagy a megyeieknek. A várospolitikai vonatkozású cikkeken kívül rengeteg érdekes és friss híranyag "teszi* hasznossá a várospolitika iránt érdeklődőknek
a városfejlesztés e kitűnő sajtóorgánumának legújabb számát.
— Url Ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schützéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már P 1.80-tól.
— Földrengés. Várpalotán és környékén vasárnap reggel 3 óra 45 perckor és este 6 óra 45 perckor ismételten kisebb földrengést észleltek, amely nem okozott nagyobb kárt.
— A visszaélésekkel vádolt győri kereskedelmi és iparkamarai tisztviselők bűnügyét ma kezdte tárgyalni a győri törvényszék. A vádlottak: Karikó Imre, Sommer Rezsó és Ke^ mény Rezső, akik Ragadják, hogy visszaéléseket követtek volna.'' el. A tárgvalás napokig eltart.
— Egy Amerikából hazatért polgár gavallér gesztusa. A tolnamegyci/Cikó község régebben húzódó problémája nyert megoldást a falu egyik, Amerikát járt polgárának nagylelkűségéből. A község ugyanis nem Rendelkezett megfelelő községházával. A falu egyik polgára, Deli István, aki gazdagon tért meg Amerikából, most 22 ezer pengős kölcsönt adott c célra falujának, húsz évre, a mindenkori bankbetéti kamat mellett/ A szép cselekedet önmagát dicséri. ^
— Idő jóslás: Kelet felé terjeszkedő nagyobb esőzések várhatók. Távolabbi kilátások: egész héten hűvös, szeles idő valószinü.
Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca m sz.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
'' és fényezést tartós kivitelben.
Olccó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra hegyek.
^ /
/
ZALAVARMEGYE
1931. április 21.
SPORT.
SFC 1900—ZTE 4:1 (1:0). Bíró Takács. A ZTE nagy csalódást keltett. A játékosok a sáros pályán ólomlábakon mozogtak és alig tudtak, egészséges akciót vezetni az ellenfél kapujáig. Ugylátszik a zöld-fehérek nedves talajhoz nincsenek felkészülve és ezért szenvedtek súlyos vereséget. ík>rsos a védhető labdákat beengedi, ugyanakkor védhetetlennek látszó lövéseket ártalmatlanná tesz. A hátvédek Kiss és Singer megfeleltek, bár a közelharcokban rendszerint alulmaradtak a nagy-technikájú soproniakkal szemben. A halfsor-ban Simonyi látszik, hogy nem nagyon treníroz. Dóczi már kissé Öregesen mozog, nem sokáig birta a sarat. Wagner gyenge. A csatársorban Papp sokáig alu''dt, amikor felébredt, már kesó volt. Schwartz sem sokat ti é-ningelhet. A balszárnyon Mayer túlságosan kényelmes, Martinka és Fülcki kielégített. A soproniak közül nem is lehet kiemelni senkit; minden.ember szívvel játszott. A gólokat a soproniak részéről Lang, Vranovits és Scheidl (2), illetve Braun (öngól) rúgták. Takács jól bíráskodott.
Move ZSE—Perutz SE 2:2 (Isii. (Pápa.) Bíró: Boross. Pápai jelentés szerint a'' kékfehérek ott nagv csalódást keltettek lanyha játékukkal. Mind'' a két gólt Leránt lót te. A csapatból Varga, Miilei II. és Német tunt ki.
Budapest Hungária—Triestiana 3K). Ferencváros-Újpest 6:1. Vasas—III. ker. 2.<1 Pécsbaranya—Nemzeti 2:1. Szombathely. Kjspest—Sabaría 1:1. Szeged. Bocskay—Bástya 5:1. j
Graz. Ausztria amatőr—Magyarország amatőr 6:2.
Belgrád: Jugoszlávia—Bulgária 1 K). A női törvlvóbajnokságot Bogén Frna BEAC nyerte Dány Baba MAC elótt.
RADIó.
Kedd, április 21. 9.15: Honvcdzene. 9.30: Hírek. A hangv. foI>1. II. 10: Vízjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a házikvartett hangv. 12.25: Hírek. ''A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.15: Hírek, piaci árak. 4: Mesék. 4.45: Időjelzés, időjárás, hírek. 5: Előadás. 5.25: Szalonzenekart hangv. 6.25: Francia Icc ke. 7: Előadás. 7.25: Az Operaház cAz álaro előadásának köz\v Utána időjelzés, időjárás, hírek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200-1300 Pozs-1000-11.00, Árpa 16.00-17 0a Zab 15 00.-16 00, Tengeri 12 00-13/0 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búra (tiszavidéki11560-15 75. buza (egyéb) 15 40-15 55, rozs 13:0-13 50, árpa 1700 — 17 50. rab2C 0G -2050. tengeri 14 60-14 70, búzakor^ 12 00- 12-25 köles 2thx) ujox Irányzat: Gyenge. J
«« kiMi: KAAAft ÁOOSTON.
fWeOe tYivt«UA rtrt* jlno*.
r{*v*h*in: PftTVY Pki ér.
APRÓHIRDETÉSEK,
EL AIX) körülbelül 35 métermázsa lucernaszéna, lehetőleg egy tételben. Zalaegerszeg, Kossuth Lajos utca 7. sz.
KIADÓ jóforgalmu helyen korcsma, üzlet és mészárszék. Bővebbet Somogvi Károlynál, Kus-tánszegen. / ''\ 1 *
1931. 423? *gh» sz.
Árverési hirdetmény.
Dr. Lőke Imre ügvvéd Atial képviselt Kghne Mezőgazdasági G pg»á'' R t javára 16Ó0 P tőke és töhb kOVrtces • és járulékai errj-i* a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1929 evi Pk. 15669 sz. végzésével elrendeli kieieni''é*i véi"f. hajtás folytán vétrreh<|''ást szenv-dőtó" 1931 évi február hó 27 én lefoglalt 1670 pengére becsült ingóságukra a zalaegerszegi kir járásbíróság fenn szá^u végz^^^v*» az árve rést eirende t ivén. annak az W® évi XLI IC. 20 § a a''apian a kPveikezó megnevezeti, továbbá ó foglalási jkönyvből ki nem tünő más foglaltató* javára i-, az árverés megtar tását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk mi is fenna l, es ha ellfe nük halasztó natalyu igénykeresei folyamatban nincs, — vi^rehíj''ast szenvedő lakásán, üzleté ben : Morgóspusztan leend<*> megtartasára határidőül
I93I. évi április hó 23 napiénak d. u v háromnegyed 4 órája
tűzetik ki. amikor a b(róilag lefoglalt ebédlő berendezés, éjieli szekrény, loaletrs egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el
fogom adni. f
Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 26 án.
Szalay István kir. btr. végrehajtó
I^BAka A fogorvosié*
HflCV^u1 körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési leltétel
I
vásárolhat
ZALAEGERSZEGEN,
Imj Bírál! dilit Tiltlii m:
Kenyérgyár süteménye * legjobb
É''NCKe
riWEtej
KDYAC/
MVATARUHXZBA
Cflz egésx, ¿¿oiben tm kárál
SINGER
VARRÓGÉP.
fioUatoLoJc
hoLVt r«5z/e/«l.

singer varrógép reszv tars. « »
[állítva 96 fillér. - Kenyérgyár: Telefon 179 I Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert ufct''l
Ara 12 fillér.
90. szám
POLITIKAI NAPILAP ^ Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és «adóhivatali Zalaegerszeg, Széchenyi-tér-*. Telefon: 131,
A magyar kultura keresztmetszetét
adta az a felszólalás, amcljct a pénzügyi bizottság ülésén a kultusztárca ügyében elhangzott megjegyzésekre adott a kultuszminis rter. Ma a kultusztárca fokozott jelentőséggel bir, nemcsak azért, mert a jobb jövőért folytatott harcunknak egyik leghatalmasabb fegyvere, hanem azért is,mcrt az egesz világ közös törekvést mutat a népek kulturális nívójának emelésében. A kultuszminiszter is azt mond a, hogy nem lehet gyümölcsözőbben elhelyezni összegeket, mintha értelmesebbé tesszük népünket és tartalmasabbá a népoktatást. Valósággal - iskolaéhség van azokon a helyeken, amelyeknek fejlődése lendületes s ezt az is-kolaéhségct a kultuszminiszternek a lehetőségekhez képest kötelessége kielégíteni. Bizonyos gátló körülményi kepe/, az, hogy a népoktatási törvény az iskolák építését, a községek kötelességévé teszi, már pedig ezek ma nincsenek olyan helyzetben, hogy iskoláit emelhessenek. \
A kultusztárca általános kérdcsctt-YízsgáVa, megállapította a kultuszminiszter, hogv a kiadásoknak több mint nyolcvan százaléka személyi természetű s ezért nehéz jelentősebb megtakarításokat elérni. Mégis sikerült keresztülvinni egy nem csekélymérvü megtakarítást, azáltal, hogy a központi épületbe hozott be alsóbb liatóságokat, amelyek ezídeig központosítva nem voltak. A központosítás folyt ín megszűntek a hivatali helyiségek fenntartásira eddig külön számlázott kiadások.
Bármennyire is szeretné a kultuszminiszter, hogy további építkezések a ^népiskolák terén lehetségesek legyenek, mégis sürgősebbnek tartja a meglévő épületek javítását és jókar-bantartását. Ugyancsak szorgos gondoskodás tárgy át képezi a felekezeti tanítók javad Ilmának rendezése és a lelkészkcdő papság nehéz helyzetén való segítés. Ebben az irányban minden lehetőt elkövet. Felvetette a kérdést. hogy ha nem készült volna el az ötezer népiskolai tanterem és tanitói lakás, miienne ma az óriási mértékben felszaporodott tankötelesekkel?
Az egyetemi oktatás fontosságát nem kell külön hangsúlyoznunk, de itt is kénytelen volt megtakarításokat eszközölni S42 ezer pengő értékben. Ugyancsak csökkentek a külföldi ösztöndijak s ezekkel kapcsolatban mcgálh-pit<»tta a kultuszminiszter, hogy nem lekicsiny-lendö eredményeket hoztak. Az egyetemeknek az oktatáson tulmenőleg az a rendkívüli jelentőségük van, hogy az egyetemi városok feltűnően fejlődnek, messze túlhaladva amis várasokra érvényes országos átlagot. Élet pezseg bennük s nem lehet tagadni, hogy a beruházási tevékenység, amit az egyetemi építkezések jelentettek, óriási vonzóerőt fejtett ki és hatalmas városfejlesztő képességnek bizonyult.
Az elemi oktatással kapcsolatban megjegyezte, hogy átérzi azt a nehézséget, amit a szegény embereknek a tankönyvek megvétele jelent és nem fogja megengedni, hogy egyes gyárak a magyar szülő terhére megdrágítsák a papirt és tankönyvet. A nyolc osz-tilyu elemi iskola változatlanul programm-pontját képezi kulturtörekvéseinek, de a mai *>ehéz gazdasági helyzet nem engedi meg, h°gv erre a célra költségvetési fedezetet találjon.
Megemlékezett a sport kérdéséről is s a fedett uszodáról megállapította, hogy már eddi« is 40 ezer pengő tiszta nyereséget tudott tartalékolni A magyar sport és testnevelés céltudatos irányelvek szerint halad és senki
sem vonhatja kétségbe ennek nagy jelentőségét.
Azzal végezte felszólalását, hogy a kultusztárca költségvetése Scyllák és Charibdisek között vergődik. Számolni kell az ország mai pénzügyi helyzetével, de szem előtt kell tartani azt is, hogy megőrizze az eddigi kul-
turális javadat. A stagnálás tulajdonképpen már hanyatlast jelent, tehát folytonos továbbfejlődésre kell törekednünk. A fő elv az, hogy kulturális fölényünk megmaradjon és e téren Európának ezen a részén vezető szerepünk le-gyen. •
Befejeződött az iparfejlesztési törvényjavaslat általános vitája a^ Házban.
Budapest*, április 21. A képviselőház mai ülésén Almásy László elnök elparentálta Csontos Imre elhunyt karcagi képviselőt és FJ-, dersch volt osztrák nemzetgyűlési alelmiki>r T c m''es.v á r y Imre beterjesztette az lOjl-32 évi költségvetést, majd áttértek az iparfejlesztési törvényjavaslat folytatólagos tárgyalására. Elsőnek
Szilágyi Lajos szólt a javaslathoz, aki helyesnek találja, hogy a német-osztrák vámunió kérdésében egyelőre nem foglaltunk állást. Majd a miniszterelnök tízéves jubileumával kapcsolatban kijelenti, hogy a nagy ünnepségeknek és örömnek csak akkor lesz helye, ha az ország kimenekül mai rettenetes helyzetebői. Ha ez megtörténik, még a leg-ellenzékibb emberek is Bethlen mögé állnak. A '' kisiparosság helyzete nagyon súlyos, amit (fokoz a nagy pénzhiány. A javaslatot elfogadja.
O a á I Gaszton a kereskedelmi miniszterrel száll vitába. A miniszter bár keményen válaszolt Gaálnak a kartcljavaslat vitájában elmondott beszédére, Gaál mégis fenntartja ma is mindazt, amit akkor leszögezett. Mindig megmondja véleményét a miniszternek, de sohasem megy túl a házszabályok által vont határon. Nem támadja a tisztviselőket, mert azoknak érdemeik is vannak, csupán a bürokrácia ellen foglal állást. Amiért így vélekcdika-tiszt-viselókröl — hangsúlyozza Gaál — infgondol-ják, hogy a választások közeledése miatt használ dicsérő szavakat. — Véleménye szerint
az iparfejlesztési javaslattal is a gyáripart akarja a kormány támogatni.
Elismeréssel adózik a kormány szanálási akciójának, amit még ellenzéki oldalról • is kell ismerni. ~
Hibájául rója fel azonban a kormánynak, hogy ;puit a gyáripar kér, azt megadja, de amit az iparosság óhajt, azt nem teljesiti. A javaslatot nem fogadja cl.
Miután a javaslathoz több szónok nem iratkozott fel, az elnök az általános vitát berekesztette és Bud János kereskedelmi miniszter Válaszolt a felszólalásokra.- Beszéde elején Gaál Gasztonnak válaszolt és rámutatott, hogy neki mindig kötelessége a tisztviselői kart megvédelmezni. Gaálnak a vámpolitikai kérdésben elfoglalt álláspontja sem helyes. A mezőgazdaság mai válságát nem a helytelen vámpolitika, hanem a világgazdasági cikkek árzuhanása idézte elő. Nekünk óvatosaknak kell lennünk, mert mi nem irányíthatjuk a "Világ gazdaságpolitikáját. örvendetes jelenség, hogy Gaál Gaszton kivételével minden szónok elfogadta a javaslatot, mert belátják, hogy Naz^ ipar fejlesztésére Magyarországon nag? gondot kell fordítani. A miniszter tiltakozik az ellen, mintha a javaslat kortescclokat szolgálna.
Bud János szavait a Ház nagy tetszéssel-fogadta és a javaslatot általánosságban megszavazta.

A házaló ügyaökök
a helybeli
y \
Sok szó elhangzik, sok betű leiródik a helyi ipar és kereskedelem támogatásáért és ugyanekkor sok tiltakozás, kéccs is elszáll a levegőben, a házaló kereskedelem ellen, a rengeteg könyv, szövet, kép és egyéb ügynökök ellen, akik minden egyes eladott darabbal a helyi kereskedelmet gyengítik, mert a pénzt elviszik, de a közös terhek viselésében nem vesznek részt, azt itthagyják a helybelieknek.
Amikor így a helyzet, elhíbázottnak tartjuk, hogy egyes ügynökök még támogatást is találnák olyan tiszteletreméltó helyen, melynek meghallgatása erkölcsi kötelesség. Helybeli laptársunk vasárnapi számában a következő hírt olvastuk:
<C— Katolikus családok figyelmébe! A Szent István Társulat Zalaegerszegre küldte Bangcrt Péter nevü tisztviselőjét, hogy itt a Társulat kiadványait terjessze. A kiadványok az egész ország katolikussága körében közkedveltségnek örvendő imakönyvek, elmélkedések, vállá-soitárgyú szépirodalmi művek. Bangcrt Péter pár napon át (a Plébánia .hivatal Írásban adott ajánlásával) \ felkeresi a latolikus családokat. Fogadják szívesen s ahol módját lelik, rendeljenek valamit a Szent István Társulat kiadványaiból.''» i,
Zalaegerszegen öt könyvkereskedes van: a Zrínyi, a két Nemes-üzlet, a Fülöp-féle üzlet és
támogatása nagy kár iparosokra,
a Kakas Ágostoné. Mind az öt könyvkereskedésben bőven vannak raktáron a Szent István Társulat kiadványai s ha nincsenek, hát a közönségv igényeinek megfelelően 48 óra alatt bármelyikuél rendelkezésre áll a legnagyobb választék. Ezek az üzletek mind nagy nehézségekkel küzdenek. A közönség vásárlóképes-ségc megcsappant, de a kedve is. Sokszor megnézik a kirakatban a Szent István Társjlat imakönyvét, de kevesen veszik meg, míg ha az ügynök helyükbe megy, sok ok folytán ottmarad a könyv, m£g-ha terhet jelent is az a vétel. Ebben a helyzetben a városi (sőt egyházi) közös terhekben résztvevő könyvkereskedők nagyon rosszul jönnek ki.
Most jön a magyar könyvnap. Ebbe a szép propaganda akcióba beleférnek a vallásos tárgyú iratok is. A kereskedő ezeknek rovtára sohasem "tesz kivételt. A helybelieket támogassuk tehát, azokhoz vezessük el a közönséget! a.
Követelik a din király lemondását.
Kopenhága, április 21. Az izlandi autono-misták a független izlandi köztársaság kikiáltása mellett foglaltak állást és követelik a dán király lemondását. Izlandban utcai felvo» nulásokon éltették a dán köztársaságot.
/T
í x
ZALAVARMEGYE
1931 április 22.
> / \
Külsőségeiben is nagyszabású lesz a zalaegerszegi dalosnap.
A magyar dal napjára, május 3-ra. nagyban készülődne^ minden városban, községben, ahol az''Hrszágos Magvar Dalosszövetség kebelébe tartozó egyesület működik. A készülődésből a megyeszékhely, Zalaegerszeg is kiveszi a maga részét. Tegnap este ismét összeült az előkészítő bizottság és megbeszélte a további teendőket a magyar dal kultuszának szentelendő nap minél nagyobb sikere érdekében.
A bizottság ezúton már most felkéri az ösz-szes -hölgyeket. bármely társadalmi osztályhoz, felekezethez tartoznak, ha magyar ruhával rendelkeznek. vagy ilyenre áldozni módjukban van. készítsék azt "el. hogy a vármegyeháza elótt tartandó ünnepélyt megelőző felvonuláson, jvtAruvuwiruvvvyvvvvr rr ................................
«amelynek'' tervezett részletei felejthetetlen lat vánvt fognak nyújtani. — résztvehessenek. Erre a napra tegvenck félre a hölgyek minden gátlást. ami a siker rovására a részvételtől visz szatartaná őket. Álljanak szívvel-lélekkel a sor ha. mert a felvonulás, az ünnepély demonstráció lesz arra, hogv dala. nyelve, faji ér-lékei védelmében egybe tud itt forrni minden ember.
. Amint már megírtuk, a vármegyeház előtti díszes emelvényen folyik le majd az ünnepély. Délután a Kultúrházban liccális ctfadás lesz; az előadást vitéz Barnabás István dr. kir. tan-fclügvdő tartja. Este pedig magyar nóta-est lesz az iparos székház összes helyiségében, Horváth Rezsó és zenekara közreműködésével.
Halálod szerencsétlenség ért Budapesten egy zalaegerszegi 7 fiatalembert.
/Egy másik zalaegerszegi fiatalember Ellopta az áldozat motorkerékpárját.
Halálos kimenetelű karambol történt Buda
pesten, amelynek áldozata egy zalaegerszegi fiatalember. Utána jártunk a dolgoknak és a következőkét sikerült megtudnunk: LachcrLajos zalaegerszegi mészáros és hcntcs/\akmek Ola utca_ó. szám alatt ^yan üzlete, y^n egy mostohafia Mórocz Bé)a Ü3 éves fiatalember. Mórocz Zalaegerszegen az egyik géplakatosnál kitanulta a lakatos mcsterségct.késöbb sof-fórvizsgát i* tett és egyike volt a legjobb zalaegerszegi autóvezetőknek.
Mórocz nem is sokáig maradt Zalaegerszegen. inert a biztoskezü soffór megtetszett Eitner Sándor salomvári földbirtokosnak, aki Móroczot mint géplakatost és gépkocsivezetőt alkalmazta. A fiatalember évekig dolgozott Salomvárott s vele minden tekintetben mtg voltak elégedve. Később önszántából visz-szajött Egerszegre és itt folytatta mesterségét. de, amikor nehezen talált munkaalkalmat, újból visszament Salomvárra, ahol mindig szivesen fogadták. A fiatalembert, aki még nem volt Budapesten, az a vágy fogta el, hogy a fővárosba megy s ott lesz gépkocsivezető.
Szülei ellenezték, hogy az eddig vidékenélő fiatalember Budapestre sncnjeti, de Mórocz Béta kitartott elhatározása mellett és a mult év tavaszán, pontosan egy évvel ezelőtt Budapestre ment. Az ügyeskezü soffor csakhamar álláshoz is jutott: a pirostaxi vállalatnál. Jó megélhetése volt és szüleinek mindig a legjobbakat irta haza.
A napokban az esti órákban, Mórocznak privát ugye volt elintézni való a Kcrepcsi-uton. Autója éppen javítás alatt állt és ezért motorkerékpárra ult és azon igyekezett a Kerepesi-utra. Amint a Keleti-pályaudvart elhagyta, egy személyautó mögé került, amely lassan m(nt. Mórocz kiakart''a kerülni a gépkocsit és meg is előzte azt. Ebben a pillanatban a személyautó soffórje is rákapcsolt és belerohant az előtte száguldó, Mórocz által vezetett motorbi-ciklibe. A gázoló autó nyomban tovább robogott és otthagyta a súlyosan sérült fiatalembert. >
Az osszesereglettek értesítették a mentőket, akik azonnal a helyszínre érkeztek és első segélyben részesítették Móroczot. — Állapota ugyiátszik kielégítő volt, mert lakására szállították. Mórocz táviratban közölte szüleivel, hogy szerncsétlenség érte, de ne aggódjanak, mert állapota nem sulvos.. Mórocz _ azonb®^ csak egy-két nap volt fenn. Egy nap éppen ebédnél ült, amikor eszméletét veszítve ösz-szeesett. A mentők a Tósoki-utcai kórházba szállították. 1
Az orvosok operatív beavatkozást láttak szükségesnek, mert az orrsövénycsont eltört és csontszilánkok hatoltak az .agyba. A műtét után Mórocz látszólag könnyebben érezte ma-
■ ■ mmmm mmm mmm * ■ ■»vwinAAWlYVlájmaiUUufcl
Kenyérgyár süteménye - legjobb
4 kg-os hózl-kenyér, házhoz szállítva 96 fillér. Kenyérgyár: Telefon 479
gát. de állapota egyre rosszabbodott és az orvosi konzílium megállapította: menthetetlen. Vasárnap reggel beállt az agónia és még aznap este tiz órakor Mórocz kiszenvedett.
Szülei, akik már abban a tudatban voltak, hogy fiuk felépül, megdöbbenve olvasták tegnap délelőtt a kórház igazgatósága által feladott sürgönyt: fiúk meghalt, azonnal jöjjenek. A távirat elolvasása után Lachcrné, a fiu édesanyja rosszul lett és mindenáron elakart utazni Budapestre. Lachcr azonban nem engedte és igy a tragikus véget ért fiatalembernek csak testvérei utaztak fel a fővárosba, hogy utolsó Istenhozzádot mondjanak szerencsétlen bátyjuknak.
Van az ügynek cgy~mcllékhajtása is. Mórocz Béla kerékpárját a szerencsétlenség után egyik kercpesi úti ház felügyelőjének adták át meg-órzésTc. Hónapok óta Budapesten tartózkodott Bizsók Gyula zalaegerszegi soffór is, aki ismerte Móroczot és valahogy megtudta, hogy a kerékpárt hol helyezték cl. Megjelent az illető házfelügyelőnél és egy igazolvány felmutatása után elkérte a motorbiciklit, amellyel sétautazásra indult. Igy jutott el Zalaegerszegre is, ahol Lachcr Lajos mészáros felismerte fiának gépjét.
Ma reggel megjelent a rendőrségen és bejelentette, hogy fiának a kerékpárján Bizsókot látja. A detektívek nyomozásba kezdtek és Bizsóknál meg is találták a biciklit, amelyet elkoboztak és mint bűnjelet a rendőrkapitányságra vitték. Előállították Bizsókot is, akit előzetes letartóztatásba helyeztek és rövidcsen döntenek további sorsáról.
Leesett a létráról éf meshalt egy csertálakosi sazda.
Súlyos szerencsétlenség történt CsertáJakos községben. Varga János 63 éves ottani gazda az esti órákban szalmáért ment a padlásra. Mikor lefelé jött a létrán, megcsúszott és a magasból lezuhant a földre. Varga eleinte nem érzett "különösebb fájdalmakat, később azonban egyre rosszabbodott állapota és családja jónak látta beszállíttatni a zalaegerszegi kórházba. Itt az orvosok megállapították, hogy a szerencsétlenül járt gazda gerinctörvst Szenvedett és alig menthető meg az élétnefes : Az orvosok föltevése helyesnek bizonyult, mert az öreg gazda a leggondosabb ápolás ellenére is meghalt. Hozzátartozói^iazaszállít-ták Csertalakosra s ott hclvezték örök nvuca-lomra.
A csendőrség megállapítása szerint a szerencsétlenségért senkit sem terhel felelősség, mert azt Varga vigyázatlansága idézte elő.
A nemzetközi agrárbank«
Genf, április 21. Az Európaunió tanulmányi albizottsága, mely a nemzetközi agrár-k hitelintézet létesítésével kapcsolatos élőmunkád " latokkal foglalkozik, tegnap összeült. Poncét francia államtitkár, elnök, bejelentette, hogy a szakértők a tervezett hitelintézet székhelyéül Párist hozták javaslatba, a székhely végleges megállapításában azonban azok az államok döntenek végeredményben, amelyek közreműködnek a bank létesítésében. A lengyel dclegátüsva varsói értekezleten résztvett nyolc állam nevében kijelentette, hogy a nyolc áÍLm kormánya helyesli a nemzetközi agrárhitelinté-zet felállításának tervét és az a kívánsága, hogy az mielőbb megtörténjék. Franciaország és Svájc képviselői szintén a terv mellett nyilatkoztak.
VVViViiVÍVIVIIVIVIVIVi^^
A patakba dobatta újszülött csecsemőjét.
A kerkaszentmiklósL csendőrség ma átiratban közölte a zalaegerszegi '' államrcndőrséggd, hogy László Oyörgync, az Alsószemenye községhez tartozó aligvár-majori fiatalasszonynak egészséges fiúgyermeke született. Az anya mindenáron szabadulni akart az újszülöttől és a szülésnél közreműködő szülésznőt arra kérte, szabadítsa meg őt a gyermektől. — Nehéz ma a gyermeket felnevelni — mondogatta Lászlóné. — A szülésznő éjszakának idején egy ládikába tette a csecsemőt és elindult vele a major mellett elfolyó patakhoz, majd odaérkezve. a vízbe dobta az ártatlan csöppséget. A patak a Mura folyóba ömlik s az ár az apróságot a folyóba sodorhatta.
A kerkaszentmiklósi csendőrség a búnós anyát és a szülésznőt őrizetbe vette. Mind- a keiten bevallották a szörnyű bűnt. A csendőrség a csecsemő holttestét, mint bűnjelet, keresi.
.
i
< Bethlent dicséri a külföldi sajtó.
London, április 21. A Daily Tclcgraph « Európa miniszterelnökeinek szeniorjav címmel hosszabb cikket közöl Bethlen István gróf jubileumáról és utal arra, hogy Bethlen nagy viharokkal küzdött meg és még nagy munka vár rá. A Morning Post Bethlent mint szűkszavú politikust aposztrofálja és hangsúlyozza, hogy Bethlen egyike azoknak a politikusoknak, akik keveset beszélnek, de annál többet tesznek.
Kolozsvár, április 21. A Keleti Újság méltatja Bethlen István érdemeit és kiemeli, hogy H^gy szerepe lesz abban, hogy Európa békéjét visszaállítsák arra a szintre, ahol 1Q14 elótt volt.
Elítélték a Gubacsi-uti ,postarablókat.
Budapest, április 21. A büntetótörvényszek ma tárgyalta if*. Mrázik János hentessegéd, Dávid József cipészsegéd és Namecsnik Endre villanyszerelő bűnügyét. A három fiatalember álarcosai! behatolt a budapesti Oubacsi-uti postahivatalba, a tisztviselőnőket revolverrel megfélemlítették és elraboltak három postazsakot A zsákokból közel tízezer pengőt elvettek, a leveleket pedig a Dunába dobták. A hirőság Mrázikot és Namecsnikot b-b évi, Dávidot pedig 4 évi fegyházra, Hellschein Antal fogtechnikust, mint orgazdát 8 havi börtönre itéltc.
t
/ A spanyol helyzet.
Madrid, április 2l. A monarchia idejébe« használt ércpénzt kivonták a forgalomból. * papirpénzt pedig felülbélyegezték. A Vóro*. keresztet a népjóléti minisztérium fennhatóság alá helyezték. A munkásoktól és altisztektől nem szednek adót. A külügyminiszter ugy nyilatkozott, hogv Spanyolország békében kíván lenni az európai államokkal és érvényt*» maradnak a királyság idejében kötött szerződések is. Az oroszokkal és a Vatikánnal a Vfl-jobb viszonyt akarják fenntartani. Spanyolország nem kötött semmiféle titkos-szerződ«* Olaszországgal a franciák* ellen.
031 ápriUs 22.
ZALAVARMEGYE
HÍREK.
— Főigazgatói látogatás. Mátray Rudolf székesfehérvári tankerületi főigazgató a zalaegerszegi reálgimnázium meglátogatására városunkba érkezett.
— A főispáni titkári iroda közlése szerint Gvömörcy György főispán csak folvó hó 27-én, hétfőn tér vissza székhelyére és feleket csak keddtől, 28-ától kezdve fogad.
— Előléptetés. Zalavármegye alispánja dr. . Kreiner Zsigmond nagykanizsai városi kórházi
főorvost 1930 augusztus 1-től a IX. fiz. osztály 3. A fokozatába előléptette. Ezt a határozatot most a népjóléti miniszter jóváhagyta.
— Az alsólcndvai ellenforradalom évfordulóján szokásos szentmise folyó hó 23-án, csütörtökön lesz a plébániatemplomban. A szentmisén az Egyházi Ének- és Zeneegyesület is közreműködik.
— Teadéiután. A zalaegerszegi Mansz, Ap-ponyi utcai székházában folyó hó 23-án, csütörtökön délután f> órai kezdettel tcadélutáut rendez, mely az utolsó lesz ebben az idény ben. Erre a tagokat, azok hozzátartozóit, barátait és ismerőseit tisztelettel meghívják. Belépődíj nincs. S
— A munka jutalma. Vasárnap szép ünnepség folyt~~le Alsóbagod községben. Vitéz dr. Hertclendy Ferenc szolgabíró,"az iskolában usszegyültek jelenlétében adta át Horváth Gergely mezőgazdasági munkásnak a földmivc-lési miniszter ajándékát: az elismerő oklevelet és 100 pengő készpénzt. Horváth, aki már 45 éve mezőgazdasági munkás, meghatottan mondott köszönetet a szép kitüntetésért. Stefaits Elek plébános a község nevében köszönte n:eg a jutalmat. A bensőséges ünnepség résztvevői a Himnusz hangjai után oszlottak el.
— Flanel! takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Arüházban.
— Tagavatás a Kath. Legényegyletben. A
zalaegerszegi Katholikus Legényegylet április 26-án, vasárnap, az egyesület helyiségében tagavató ünnepélyt tart. Megelőzőleg, 9 órakor, a plébániatemplomban szentmise lesz. Az ünnepély műsora a következő: 1. Hiszekegy; énekli az Iparos Dalkör. 2. Elnöki megnyitó. 3. Harsányi: Magyarok a Tiszánál; szavalja Pető Árpád. 4. Ünnepi beszédet mond Pehm József apátplébános, 5. Tagavatás. 6. Az Iparos Dalkör énekszáma. 7. Sík S.: Magyarok g/ó-nása; szavalja Kertész József. 8. Czobor Mátyás polgármester beszéde az ifjúsághoz. 9. Karlovics Vince hitoktató záró szava. Az ün nepély az Iparos Dalkör énekszámával fejeződik be. — Belépődíj nincs, adományokat a könyvtáralapra köszönettel fogadnak. Este az egyesület helyiségében társas-est lesz.
—''Az Iparos Temetkezési Egyesület folyó hó 10-én, vasárnap tartotta meg az ipartcstü let székházában rendes évi közgyűlését, Malek Rudolf elnöklésével. Az elnöki megnyitó, az évi és pénztári jelentések, a zárószámadás előterjesztése után Jády Károly számvizsgáló bizottsági elnök tette^ meg jelentését. Schnattcr Antal titkár felolvasta a számvizsgáló bízott-sági jegyzökönyvet, melynek javaslata alapján a temetési hozzájárulást 60 fillérben, a segélyt 160 pengőben állapítja meg a közgyűlés, továbbá kimondja, hogy mindazok a tagok, akik a hozzájárulást nem fizetik be pontosan, két-szernél több sikertelen yikasszáJás után 5 fillért tartoznak a pénzbeszedőnek fiZetni. Azok a tagok, akiknek bármely oknál fogva nincs meg az alapszabállyal ellátott tagsági igazolványuk, haladéktalanul jelentsék ezt be az elnökségnél.
— Veszprém egyetlen gyára beszüntette üze-"mét Veszprémből jelentik: A Kolumbia Szövő
és Kötógyár, Veszprém város egyetlen gyártelepe, amely mintegy ötszáz embert foglalkoztatott, beszüntette üzemét. A szövőgyár bezárása súlyosan érinti a várost, amelyre amúgy is nagy térhet rótt a tél folykmán a munkanélküliek scgélvczése s ezért arra kérte a vállalatot, hogy áíljon el szándékától s ez esetben a város a gyárnak ingyen víz- és villanyáram-szolgáltatást nyújt. A gyár igazgatósága mégis elhatározta a gépek leszerelését. A város ezek-titán 30 ezer aranykoronára perli a vállalatot, inert a szerződés szerint- ennyit tartozik* a gyár fizetni, ha üztmét beszünteti.
A tataroztatást kezdje meg a város.
(Levél.) Tekintetes Szerkesztőség! A «Zala-vármegye» április 18-i számában olvastam, hogy a polgármester a város háztulajdonosait sürgős tatarozásfálilvta fel, mert az elhanyagolt állapotban talált épületek tulajdonosai ellen — a jelenlegi felhívás eredménytelensége esetén — kihágási eljárást indítanak.
Mint egy nagy terhekkel megterhelt kicsi háznak, sajnos, tatarozásra nagyon rászorult, nedvesfalu zalaegerszegi háznak nem szerencsés tulajdonosa, körülnéztem vasárnap a város oan, hogyan is néznek ki itt a házak. Ugy van az ember, hogy az ilyen elrendelt ön-érdekvédelemnél is, mint a háztatarozás, ahol, bármily nehezen veszi elő a költséget az ember, magának csinál hasznot, — itt is azt várja, hogy más kezdje meg. A tatarozás kell, szükséges, de vannak házak, ahol előbb kell kezdeni, mint az enyémnél, ahol sürgősebb, mint nálam. Én ráérek.
Szemlém eredményeként megállapítottam, hogy senki sem siet a példaadással. Különösen nem siet az, akinek pedig legelöl kellene járnia, hogy a magánosokkal szemben felállított igényt is jogosultabbá ttegyc: a város.
Siralmas állapotban van a pénzügyigazgatóság által lakott városi épületcsoport, kívül-belül. Ennél az épületnél, úgy kívülről ránézve, talán még egy kis cyán használata sem ártana. Nagyon rosszul néz ki, orvosoltatásra áhítozik a régi rendőrségi épület, amely előbb-utóbb összeomlik a leventék jerikói harsonáinak fal-rengető hangjaitól. Tatarozásért kiabál a köz-
ponti elemi iskola épülete. Ezek mind városi épületek. Nagypn rászorult a tatarozásra a plébániaépület, de még jobban az állami adóhivatal. Ha ezeknél az épületeknél megjelenne a kőműves a malterkanállal meg a meszclö-vel, valahogyan -nagyobb kedvet kapnánk a példa követésérc mi, magánház-tulajdonosok is.
Kérjük a várost és a közületeket, kezdjék cl, nehogy ók legyenek az elsők, akik ellen kihágási eljárást kell indítani.
Aláirás.
Megkezdték -a telefonközpont átépítését
A zalaegerszegi postahivatalban megkezdték a telefonközpont átalakítását a legmodernebb CB rendszerre, amely hatalmas újítást jelent nem csak Zalaegerszeg, de az egész vármegye telefonszolgálatában. A berendezések egy része már megérkezett s most folyik a helyiségek átalakítása. Kőművesek, ácsok, asztalosok, villanyszerelők mától fogva éjjel-nappal dolgoznak, falakat döntenek, új padlózatot készítc-tenck, hogy a nagyszabású, bonyolult berendezés szerelése mielőbb megkezdhető legyen. A munka előreláthatólag négy hétig fog tartani. Lapunk egyik legközelebbi számában részletes tájékoztatást adunk arról, hogy ennek az új rendszernek melyek a legfőbb előnyei, különösen az éjszakai szolgálat terén.
— A keszthelyi gazdasági akadémia működése. A keszthelyi gazdasági akadémia Sztan-kovics János igazgató szerkesztésében most adta ki ezévi értesítőjét, amely az akadémia egy esztendejéről számol be. Az értesítőből kiemelkedik az az érdekes tanulmány, mely az akadémia történetéről számol be. Az értesítő többi része szintén érdekes tudnivalókat tartalmaz. \
— Hármas ikrek. A Valkó-féle nagyrécsei uradalom tüskevári majorjában Horváth Béla kocsis feleségének hármas ikrei születtek. Két leány és egy íiu. Az,anya, valamint az újszülöttek a körülményekhez képest jól érzik magukat. __
— Megérkeztek a tavaszi cipóújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipők már 8 pengőtől 12, 16, 20; 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Árverés az ügyészségen. Május 1-én dél előtt 11 órakor a zalaegerszegi törvényszéken (I. emelet 44.) elkobzott bűnjeleket árvereznek.
— Elitéit tolvaj. A zalaegerszegi piaci lopások tettesét, Einmüller Elza 22 éves foglalkozásnélküli leányi a rendőrség lefülelte. A járásbíróság a tolvaj leányi, aki már hasonló bűncselekményekért büntetve volt, egy hónapi fogházra ítélte. J
— Helybenhagyott Ítélet. Vízi Ferenc zala-szentgyörgyi boltiszolgát a zalaegerszegi törvényszék sikkasztásért 2 hónapi fogházra ítélte, amit a tábla most jogerőre emelt.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Áruház kirakatait.
— Két fiatalkorút, L. A. Kölcsey utcai és H, K. Tüttóssy utcai leányokat ma előállították a rendőrkapitányságra. A tisztiorvos megállapította, hogy nevezettek betegek és ezért a kórházba vitték őket. Gyógyulásuk után a rendőri büntető biró elé kerülnek.
— Mulatozás után verekedés. A'' múlt év december 8-án Kiss János 42 éves. Takács Ernő 24 éves és Takács István 22 éves csáfordi lakosok a szőlőhegyen borozgattak. Este indultak hazafelé és az úton összeverekedtek. Kiss István kővel állítólag fejbedobta Takács Ernőt, viszont a .Takács-fivérek Kisst szőlőkarókkal verték meg. Az ügyet ma tárgyalta Descö Árpád dr. törvényszéki egyesbiró. Takács Ernőt súlyos testi sértésért 2, Istvánt pedig 1 hónapi fogházra Ítélték. Kisst elegendő bizonyíték hiányában fölmentették. Az ítéletek jogerősek.
— Időjóslás: Kelet felé terjeszkedő esőzés valószínű. Egy-két napon belül az egész országban hűvös, szeles ído várható északnyugati -betörésekkel.
*— Gyomor- és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felböfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1—2 pohár természetes «Ferenc József» keserűvíz alaposan kitisztítja az cmésztóutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan ^icsérik. A Ferenc József keserű- * víz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer-üzletekben kapható.
/
MOZI.
Szerdán délután 5 órakor az ifjúságnak és a nagyközönségnek reklámelóadást tartunk, hogy a közönség hirdesse annak a csodálatos filmnek a szépségeit, amely még este 7 és 9 órakor kerül bemutatásra. Az 5 órai előadáson a helyárak: gyermekeknek 30 fillér, felnőtteknek 50 fillér/ — A hétvégi kedvezményes utalványok érvényesek. (Csütörtökön nincs élőadás.)
RÁDIÓ.
Szerda, április 22. 9.15: A Bachmann-trió hangv. 0.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangverseny. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Feleletek háztartási kérdésekre. 4.45: Időjelzés^ időjárás, hirek. 5: Az alkohol, a dohány és az énekes. 5.30: Magyar nóták cigányzenével. 6.30: Olasz lecke. 7: A közp. papnevelő énekkari estje. 8: Tarka est. 9.40: A Tisza-emlék-lakoma helysz. közv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd a Fejes szalonzenekar és Toll Árpád cigányzenekarának hangv.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buta 1200-130* Rozs 10.00-11.00, Arja 16.00-17 OQ, ''2ib 150(^-1600, Tengeri 1200-13X0 p,, BurRonya^41)0--500. ^
(A búza és rozs ,árai boletta nélkül
érteridók.)
tíes.
budapesti terményjelentés.
- Búza (tiszavidéki) 15 60-15 75, bura (ecyéb) 15 40 r 1555, roí» 1320—1350, árpa 1700—17*50, rab 200Ö -20-50, lengeti 1460-1470, buzakorp.1 1200-12*25 '' köles 23 00- 22.00. Irányzat: Gyenge.
Itptb''ajdoAM «• !•!•(• U.ai; KAKAS AOÖSTON.
r»¡*is» iitriMiis: tnvetTtft rtrt* jA.no».
rfawiiUUr«: rfSTMT PAl ír.
A
Uri divat:
A legjobb minőségű gyapju-szövetek, valódi angol ruhaanyagok a legdivatosabb mintákban. Tavaszi kabátok a legújabb divat szerint. Hubertusok, rövid gazdász kabátok Kész ingek a legolcsóbb árban Inganyagok a legjobb minőségben és legszebb mintákkal. Oxfordok P 1 40-től kaphatók.
ZALAVRMEGYE
931 április 22
Női divat:
Legjobb minőségű angol tweedek ; ruha és kosztümanyagok, gyapjú flamanga, charmeline, gyapjú georgette, crepella, ccpe royale divatmintákban a legolcsóbb árban. Mosó voilok és műselymek a legjutányo-sabban.
X
Gyönyörű válaizték női tavaszi kabátokban. Kitűnő, mintás anyagból készült női kabát selyembrokát béléssel a legújabb divat
szerint már 28 pengőért.
Tegye kellemessé lakását I Szőnyes. függöny, ágy és --asztalterítő, sezlontakaró és falvédő mind olyan lakásig berendezési cikkek, melyeket nem nélkülözhet.
/
Tekintse meg naponta változó kirakatainkat! ípt- Most vásárolhat legelőnyösebben,
sy
vx
Schütz Áruház
Zalaegerszeg

Nyomatott Kakas Agoatoq^kőcyvnyomdájában
Széchenyi tér 1. Tekfoc: 131.
« -4

\
\
Zaiaegerazeg, 1931 április 23. Csütörtök.
Ara 12 fflllar« 91. ssáa
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetési negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal* Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: III.
Meghajtott fővel és néipán állok ma a nemzet előtt!
Bethlen István beszéde.
Az cgységcspárt kedd esti ertekezletén üdvözölte Bethlen István grófot, működése tíz eves évfordulója alkalmából. Az értekezleten ezúttal nem csak a párt összes tagjai, de a főispánok, kültagok, vidéki választókerületek küldöttségei is nagy számban megjelentek.
A miniszterelnököt Pesthy Pál dr. a párt elnöke üdvözölte és biztosította a párt további hűségéről és ragaszkodásáról. A miniszterelnök válaszában munkatársaira, a pártra, a nemzetre hárította az érdemeket. Kijelentette, hogy itt még sokáig erős, stabil kotfnányra van szükség. Újból hitvallást tett a kisgazdapolitika mellett, majd fogadalmat tett, hogy a jövőben is becsülettel teljesíti kötelességét.
Ezután átnyújtották a miniszterelnöknek a párt diszcs emlékalbumát, majd pártvacsora következett, melyen Pataky Imre szentesi kisgazda tolmácsolta a kisgazdatársadalom üdvözletét, majd Kenéz Béla tartotta meg ünnepi beszédét. A beszéd után a jelenvoltak felállva percekig ünnepelték a miniszterelnököt.
Bethlen gróf — az ünneplésre hosszú beszédben válaszolt. Vázolta a tizéves multat. Világra szóló csoda — mondotta —, hogy ezt a tizéves korszakot megusztuk.
Hálával és tisztelettel emlékezik meg a
nenaetrőt, amely olyan erős próbát állott ki e tiz év alatt, amelv méltó a háborús teljesítményeihez.
A józanságnak, fegyelemnek, kötelcsségtudás-nak, hazafias áldozatkészségnek és a taza iránti hűségnek olyan bizonyítékait adta e nemzet, amely előtt meghajlott fővel és némán állok a mai napon.
Ezután a miniszterelnök Európa 918 előtti és utáni organizációját boncolgatta. A népszövetségi organizáció csak arra volt jó, hogy a győzők egyeduralmát biztosítsa. Tul nagy volt az ellentét a hirdetett''jelszavak és tettek között.
A győzök tiz éven át szabadon garázdálkodtak a legyözötttte politikai, közjogi és anyagi javain, a harmadik faktor pedig, az orosz szovjet, a kezeit dörzsölve, nevetett hozzá.
Ahogy előrehaladt az idő, a győzők organizmusában szakadékok jelentkeztek. Olaszország és Anglia kezdtek észrevenni, hogy a háborús mentalitás állandósítása zsákutcába vezet.
Uj politikai organizáció előestéjén állunk Európában.
Ez egy uj világ kialakulására vezet, amely talán közelebb fog hozni bennünket az igazság és egyenlőség gondolatához. Ma még nem lehet tudni, hogy az uj kialakulás újból a régi hatalmi egyensúly rendszerén, vagy pc-dig egy másik európai organizáció révén tesül-e, de nekünk egyik esetben srtics okunk busulni, mert az elmúlt tiz év a példátlan szenvedéseknek és megrázkódtatásoknak olyan korszaka volt Magyarországra, amely csak a mohácsi vész utáni korszakkal hasonlítható ösz-sze. . Nincs okunk busulni tehát, sőt teljes erővel abban az irányban kell dolgoznunk, hogy megszűnjön az eddig fennállott európai organizáció és ragyogjon fd annak az igazságnak korszaka, amelyben a magyar igarság « érvényesül. t
A gazdasági téren is hasonló tüneteknek vagyimk 6zemtanui:
Európa gazdasági ujjáorganizálásának előestéién állunk.
Az idők méhe nagy tervekkel terhes. Ma,1 amikor azt látjuk, hogy Európa uj politikai és gazdasági megszervezésének küszöbén vagyunk, éber figyelemmel kell kisérnünk, mi történik körülöttünk és dolgoznunk kell annak a nagy igazságnak érdekében, melynek megvalósulása elválaszthatatlan az uj Európa organizációjától. Dolgoznunk kell azon, hogyha Európa ujjáalakul politikai és gazdasági téren, a magyar igazság is eget kérjen magának.
Mi igazságot akarunk az Igazságtalanul meggyötörteknek, egyenlőséget azegyen-
akaratuk ellenére erőszakkal szétszakítottalak. ^
Ez az a számla, melyet Magyarország a most ujjáalakuló Európának prezentálni köteles. De ez nemcsak számla, hanem igérct is Európa részére, mert Eurójpa békéje és civilizációja csak ezen nagy és szent jogok figydemben-tartásával épithetó fd újra és biztosítható örök időkre. Erre a munkára kell vállalkoznia a magyar nemzetnek a következő tiz évbe**. Ha nem is én leszek az — fejezte be szavait Bethlen —, aki ezt a munkát végrehajtja, meg» gyózódéscmésbizomabban,hogy a nemzet ismerni fogja kötdességét önmagával, Európával és a világgal szemben.
.Tomboló ünneplés kisérte a miniszterelnök beszédét. A percekig tartó ovációk lecsília-pulása után az Acélhang dalárda hazafiasénekeket adott elő.

lOtlenségbe taszitottaknak, egyesülést az I —
A kereskedelmi miniszter vitája a szocialistákkal.
A halármenti vármegyék vasúti-tarifa kedvezménye.
Budapest, április 22. A képviselőház mai ülésen-Bud János kereskedelmi miniszter két kisebb törvényjavaslatot terjesztett be. — Az iparfejlesztési törvényjavastat részletes vitájában a cimnél Kabók Lajos és Kún Béla szólaltak fel. Utóbbi kifogásolta, hogy a törvényjavaslat nem védi eléggé a kisiparosságot. Sajnálattal látja, hogy a jövő évi költségvetésben kevesebb összeg van előirányozva a kisipar támogatására, rnint eddig. Bródi Ernő az állami üzemek leépítését sürgette. Proppcr Sándor kortcsjavaslatnak nevezte a javaslatot. Malasics Qéza az exporttal foglalkozó iparosság megsegítését kérte.
Bud János kereskedelmi miniszter a szocialistákkal vitatkozott, akik szeretik sebeiket a parlamentben mutogatni, de ugyanakkor az igazságot nem szívesen hallgatják meg. Tűi érzékenyek a szocialisták és csak ennek tulajdonítja, hogy tegnapi beszédébe, politikumot kevernek. ''— Pedig a kormány szivén viseli a termelők és a munkásság érdekeit egyformán. A munkanélküliség leküzdésére minden lehetőt elkövetnek. A tél beállta előtt 14 millió pengőt" fordított a kormány közmunkákra és ezért tudtuk a telet aránylag jól átélni.
A miniszter felszólalása után1 a javaslatot részleteiben is megszavazták. Ezután áttértek a felsőház által módosításokkal visszaküldött energia törvényjavaslat tárgyalására. Oőrgey István előadó elfogadásra ajánlotta a módosított javaslatot. A Ház ilyen értelemben határozott
Politikai hírek.
Budapest, április 22. Ma délben 60 tagu tiszántúli, gazdákból álló küldöttség-k''crcste fel Bethlen István gróf műiiszterclnököt. A küldöttség szónoka báró Vay László, Biharmegye főispánja, a Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara elnöke volt. Gazdákat érintő kéréseket terjesztettek a kormánycinök elé, aki megnyugtatta a küldöttséget, hogy tőle telhetőleg igyekszik ovrosolni a bajokat.
Kormánypárti képviselőkből álló küldöttség Bud János kereskedelmi minisztert kereste fel és arra kérték, nyűjtson segítséget a határmenti városoknak és községeknek, amelyek sok tekinntetben hátrányt szenvednek. A magas vasúti fuvardíjak miatt terményeiket sem tudják úgy értékesíteni, mint az ország egyéb részein. A .miniszter válaszában hangoztatta», hogy ismeri és átérzi a határmenti lakosság nehéz helyzetét; tudja, hogy a távol eső helyek hátrányt szenvednek. Utasította a Mávot, hogy
foglalkozzék olyan irányú tarifa-módosítással, amely a tört-tarifák megszűnését eredményezi. Helyesnek tartaná, ha a kérdés megbeszélésére összeülnének a kereskedelmi minisztérium vasútügyi osztálya, a Máv igazgatósága és az érdekelt vármegyék országgyűlési képvisdői. A miniszter úgy véli, hogy kedvező megoldást •tudnának létesíteni. — A képviselők megnyugvással vették tudomásul a választ.
Pénteken gabonakonferencia kezdődik Belgrádban, amdyen megvitatják a londoni értekezleten fölmerült nehézségeket. A magyar delegációt a tárgyalásokra báró Prónay Oyörgy. földmivelési államtitkár vezeti.
A miniszterelnök tegnapi'' beszédéről Almásy László házelnök, Ugrón Oábor, Gaál (iaszton és Vár)'' Albert úgy nyilatkoztak, ltogy ilyen hatalmas beszédet Bethlentől még nem hallottak és remélik, hogy a megnyilatkozásnak széles körökben visszhangja lesz.
Visszaélés a cseh cipőgyár nevével.
Budapest, április 22. Hetekkel ezelőtt megjelent Budapesten egy, magát.Csákány Károlynak nevező egyén, aki az általa fölkeresett bór-és cipőgyárakban azt mondotta, hogy a cseh Bata gyár megbízottja. Csákány a gyár nevében többeknek előnyös ajánlatokat tett, majd arra hivatkozva, hogy elfogyott a pénze, több cégtől ckölcsönöket> vett fel. Ilymódon mintegy 40.000 pengőt szedett össze. A cseh gyár meglepetve értesült a visszaélésekről, mert senkinek sem adott megbízást arra, hogy Magvarországon telepeket keressen. A szélhámost a magyar és a cseh hatóságok keresik.
te/ Fc Ur ltoss
Sikkasztó postamester.
Mezökovácsháza, április 22. The/ Ferenc mezőkovácsházai postahivatali vezetef ltosszabb idő óta dézsmálta a postár^/erkezó pénz- és egyéb küldeményeket. Theísa kincstart 6.500 pengővel "kábította meg. A szegcdi törvényszék két évi fegyházra ítélte.
*
Lövöldözés a templomban.
Cetkije, április 22. A podgoriai templomban egy Cecpcevic nevü őrült, istentisztelet közben, lelőtte Wukmanovic lelkészt és a zűrzavarban elmenekült. Később cJfogták, araikor azt vallotta, hogy a babona szerint az őrültséget idegen ember vérével meg lehet gyógyítani. Azért ölte meg a papot, mert vérét egyesíteni akarta az ó vérével.
/
ZALAVARMEGYE
1931. április 23.
Elmarad a dalosnapon a díszes felvonulás és
a szabadtéri ünnepély.
Több cikkben megemlékeztünk már az Országos Dalosszövetség tervezett magyar dalosnapjáról, a május 3-án rendezendő nagy ünnepségekről és épen tegnapi számunkban hívtuk fel az előkészítő bizottság határozata alapján a hölgyeket, a felvonulásban való rész-vétclre^JVUndcnütt a legnagyobb lclkcsséggcl készük>dtek a magyar dal napjára, ép ezért a legnagyobb meglepetésként hatott s minden ambíciót lehangolt a belügyminiszternek az a rendelete, amellyel az országosan tervezett szabadtéri ünnepségeket zárt helyiségben tartandó ünnepélyekre szorítja le és
semmiféle zászlók alatti, zárt rendekben .való felvonulást nem engedélyez.
A belügyminiszteri intézkedése — a május 3h dátumot figyelembe véve — érthető és
indokolt, de nagyon hibáztatjuk a Dalosszövetség vezetőségét, hogy nem gondolt jól-clóre arra, hogy a miniszteri hozzájárulást megszerezze. Ahol csak dalosegyesülct van/az országban, a legkisebb faluban is, mindenütt a legnagyobb örömmel készülődtek az ünnepre, a Szövetség felhívása, részletes''útmutatása alapján, a legfontosabb feltétel,.a kosmány-liatúsági hozzájárulás nélkül. Az clkcdvetlcnc-dés, ami a hatalmas propagandanap Iczsugoro-dása miatt erőt vett az érdekelt'' egyesületeken, teljesen érthető, — de teljesen a Szövetségnek köszönhető.
Hogy -miként alakul a dalosnap J programja ezekután, még nem tudjuk. Leghelyscbbcn cselekednék a Szövetség, ha az ünnepélyt eltolná olyan napra, amikor a felvonulásnak, a szabadtéri ünnepnek nem lesz semmi akadálya.
r

J
A városokat kiveszik a háztartási törvényből.
Külön törvény rendezi a városok háztartását.
A Magyar Városok Országos Kongresszusának elnöksége értesítést küldött a polgármesterekhez, melyben közli, hogy a városok kongresszusának az önkormányzatok háztartásának rendezésére vonatkozó törvénytervezet ellen, indított akciója eredménnyel járt. A kongresszus vezetősége tisztelgett a belügyminiszternél, aki kijelentette, hogy meghallgatja az
előterjesztett kívánságokat, a városok fölött való intézkedést kihagyja a községi tervezetből és a városokra vonatkozólag egy újabb törvénytervezetet készíttet.
A'' tervezet elkészítésénél való közreműködéssel — hir szefint — a miniszter megbízta Vásáry István dr. debreceni polgármestert, aki a megbízást el is vállalta.

Véres összetűzés csendőrök és földmívesek közdtt.
-
A csendőrök életveszedelemben forogtak cs fegyveiűket használták
Cserti János és Csizmadia Gábor enyingi csendőrök egy kerékpárlopási ügyben nyomoztak. A nyomozás szálai Balatonkilitibc vezettek és a két enyingi csendőrnek az volt a feltevése, hogy a lopott kerékpár Horváth György balatonkiüti lakosnál van.
.A két csendőr meg is jelent Horváthék házánál, ahol Horváth György és Horváth Ferenc nagy ellenszenvvel fogadták a csendőröket, akik házkutatást akartak tartani. Amikor a csendőrök be akartak lépni Horváthék házába, Horváth öyöfgy felkapott eg>" konyhakést és azzal támadt Cserti csendőrre. Horváth annyira szorongatta a csendőrt, hogy az a szuronyát használta és a lapockájánál megszúrta az őt támadó embert. Majd pár pillanattal később Horváth Ferenc egy baltával támadt Csizmadia csendőrre. Cserti őrmester látta társa szorongatott helyzetét, annak segítségére sietett és abbahagyva Horváth György
megkezdett megbilincselését, a szuronyával a medencecsontjánál megszúrta Horváth Ferencet.
Közben kijött az udvarra Horváth Ferencné, aki a férfiakat betuszkolta a. konyhába, ahova aztán bezárkóztak. Időközben természetesen nagy tömeg vette körül Horváthék házát. Csizmadia és Cserti csendőrök''Aözbcn "észrevették, hogy a konyhában levó Horváthék lőfegyvert akarnak ellenük használni és hogy védjék magukat, a Horváthék kisgyermekeit vették maguk ele védőbástyaként. Közben megérkeztek a balatonkiüti csendőrök is, akik megadásra szólították fel Horváthékat, akik ezután kijöttek a házból és megadták magukat a csendőröknek.
A két Horváthot ma délelőtt a balatonkilití csendőrség egy járőre bekísérte a kaposvári kir törvényszéki fogházba.
ÉJ^tveszélyes fejszés támadás a „megyecölop" miatt
Zalacséb véres szenzációja.
Zalacséb községben véres esemény játszódott le tegnap este 6 órá tájban. Este fél 10 órakor a szombathelyi üzletvezetdség táviratilag értesítette a zalaegerszegi vasútállomást, hogy zalalövói közlés szerint ott gyilkosság történt és azonnal menjenek az egerszegi mentők a községbe. A vasútról a hht közölték a csendőrséggel, ahonnan felhívták telefonon a mentőket. A mentőautóval azonnal Zalalövórc robogtak .ahol súlyos fejsérüléssel találták Kámán József (Jóna) >1 éves zaLacsébi gazdálkodót. Kámán eszméletlenül feküdt László Henrik dr. lövői körorvos rendelőjében, aki ót első segélvben részesítette.
A mentők kevéssel éjfél előtt érkezteié a zalaegerszegi kórházba Kámánna), akit Andrási Béla dr. inspekciós orvos részesített megfelelő kezelésben.
Munkatársunk ma délelőtt künn járt a kórházban és az igazgató-főorvos, továbbá a kezelőorvos engedelmével néhány percig beszélt si szerencsétlen emberrel.
í
— Nem esik nehezére a beszélgetés? — kérdezzük a bekötözött fejű embertől, aki ^nem»-mel válaszol. A kedvesnővér megigazítja Kámán fekvőhelyét, majd a beteg alig hallható hangon beszélni kezd. Az általa előadottakból a következőket tudtuk meg:
Kámán Józsefnek Zalacsében saját háza van, ameiy mellett pár hold föld terjul^el. A szomszéd porta Bicsák József tulajdprutN volt, aki azonban pár évvel ezelőtt meghalt és a földön fia. Bicsak Vendel 20 éves legény gazdálkodott. Kámán és Bicsák között a legjobb rS szony állt fenn egészen április elejéig. Egy héttel ezelőtt Kámán észrevette, hogy a határ-cölöp, amely a két birtokot elválasztja s amely már 30 éve állt azon a helyen, ki van hűzva a földből és félre volt dobva. Kámán megtudta, hogy a cölöpöt két héttel ezelőtt Bicsák Ven* del húzta ki, de azért nem szólt néki semmit.
Tegnap délután Kátnánhak ''22 éves leánya azzal állított be édesapjához, hogy a cölöp megint ki van húzva a földből és jó messzire
Kenyérgyár süteménye • legjobb
van a helyétől. Kevéssel ezután Bicsák Vendel Kámánék portája felé jött, amikor Kámán szemrehányással illette, miért cselekszik ilyen dolgot. Bicsák erre eltávozott, Kámán pedig a pajtába ment egy kapáért, amelyet a balkezében vitt, hogy a cölöpöt visszaverje a a földbe. ''Amint munkájához látott, Bicsák is megjelent ott egy nagy fejszével a kezében.
A fiatal legény a dolgozó Kám&i fejére sújtott a fejsze éléVel.
A szerencsétlen ember fején tíz centimétércs súlyos sebet ejtett az éles fejsze és kocsin vitték a zalalövői körorvoshoz. Megjelent a helyszínen a zalalövói csendőrség ís és a merénylő fiatalembert letarthatta.
Érdeklődtünk a kórházban Kámán állapota felöl és azt a felvilágosítást nyertük, hogy állapota igen súlyos, életveszélyes és életbenmaradása kétséges. Amennyiben lehetséges . lesz, Kámánt kihallgatják a hatóságok és az ügvéSzsé^ csak a/után dönt, milyen emel vádat Bicsák- ellen.
A tisztességes, becsületes" ember hírében álló, több|yermckcs Kámán iránt Csében és környékén általános részévet nyilvánul meg

A pénzügyi bízottfás üléte.
«
A város jogi és pénzügyi bizottsága ma délután 5 órakor Fülöp Jenő dr. elnöklésével ülést tartott. Udvardy Jenő dr. városi tiszti főügyész ismertette a ''járásbíróság és a törvényszék Ítéletét, amelyben 2310 pengőben elmarasztalta a várost Mayer Kornél volt villanytelep! üzemvezető mérnökkel szemben. A bíróságok ifidokolás''aikban kimondották, hogy Mayer Kornélt a képviselőtestületnek nem volt joga elbocsátani, ezt csak a polgármester tehette volna meg. — Fülöp Jenő dr. felszólalását Árvay László dr. szavai követték. Véleménye szerint a képviselőtestület helyesen járt el, mert mindazokat a jogokat gyakorolhatja, amelyeket a polgármester. A polgármester maga akarta, hogy az ügyet a képviselőtestület vitassa meg, mert az ügyben ellene (polgármester ellen) is fegyelmi van. Egyébként is az alispán a képviselőtestületet utasította határozatra, nem a polgármestert. Kéri a főügyészt, hogy a felülvizsgálati kérelmet terjessze fel a győri táblához. Kíváncsi a felsőbíróság* véleményére is. — A bizottság elhatározta, hogy felülvizsgálati kérelemmel fordul a táblához a törvényszék ítélete ellen.
Ezután a polgármester előterjesztette javaslatát a villamos építkezések leszámolása tárgyában, mely szerint kéri megbizni Arvay László dr., Gerencsér Lajos dr. és László József bizottsági tagokat, hogy a leszámolási műveletet Magasházy Béla kereskedelmi miniszteri főmérnök segítségév el vizsgálják » át. A 3 tagu bízottság meghatalmazást kapnia tröszttel való tárgyalásra és megállapodások létesítésére, melyek a képviselőtestület jóváhagyásával hyernének érvényt. Vita kerekedett afelett, hogy- a 3 tagu bizottságot bővítsék ki még egy mérnök-taggal, de ezt a tervet a bizottság elvetette s a polgármester javaslatát elfogadta.
Szilágyi Mihály főszámvevő előterjesztésében kéri, hogy egy adóügyi számvevői állást, amely jelenleg az adóhivatalnál üresedésben van, szervezzenek át/alacsonyabb fizetési osztályban levő számtiszti állásra és ezt a számtisztet osz-szák be a számvevőséghez, ahol olyan solc a munk^hogy képtelenek azt ellátni. A bízott-ság^ífgy határozott, hogy javisolja a közgyűlésé^ M ''számvevői Jillás megszünte-
Az új elemi iskola üvegezési munkáinak újabb kiírására két ajánlat érkezett be: Grűn-wald Ernő és a Heinrich-cég pályázata. Utóbbié az olcsóbb, miért is a bizottság a Hcin-rich cégnek javasolja kiadni a munkát.
(Lapzártakor az ülés folyik.) *
Leégett egy székely község.
Székelyudvarbelv, április 22. Udvarhely vármegyében Alsősótaha községben tegnap este hatalmas tűzvész pusztított. Száznégy lakóház, rengeteg melléképület és állat lett'' a lángok martaléka. Egy öreg, béna asszony halálát lelte a tűzben.
I JJ A • Ml/I "JW
ZALAVARMEGVE



• 0
HOGY MILYEN OSTOBÁK
a közönségnek nevezett konglomerátum egyes egyedei, arra fényes példa: egy úr rettentő aprchcnzióval nekem jöttThogy hogyan feledkezhettem meg annyira magamról, hogy az erkölcstelennek, a szennyesnek védelmére kelek, a közvéleménnyel szemben? Hosszas faggatásra elmondta, hogy arról a gyalázatos filmről beszél, amelyet be kellett tiltani vallás- és crkölcscllcncs tendenciája miatt. — «-Látta bátyám a filmet? — kérdeztem. — Nem láttam, mondta. — Tudja, hogy az előadást vallási és erkölcsi szempontból épen nVm kifogásolható személyek segítették elő? — Nem. ~ Tudja, hogy az tskolák egy része, továbbá a vallásos és erkölcsös felnőttek egy része végignézte és gyönyörködött benne? — Nem. — Olvasta azt a kis cikkecskét, amit erre vonatkozóan írtam? — Nem. — Hát akkor mit tud? ~ Amit erről nekem egy társaságban mondtak. — És ez elég volt arra, hogy ítélkezzek? Ostoba szamár, szégyelje magát!
tzen mód történt. Fényes példa arra. menynyire nagy érdeke volna minden intelligens embernek,, hogy a/, ilyen gyatra lelkek tömeg-itéletét becsületes utakra terelje. Holnap esetleg én is lanszirozhatok valami súlyos ''vádat az ellen, aki ezt a fentit -lanszirozta ellenem. S lar.s/iroz mindenki, asszonvra, hivatalnokra. papra, felelőtlen ül,1 jó nagyra növesztve. Vájjon így aztán hova jutunk?...
INTERPELLÁCIÓ 2031-ben.
Vannak, akik azt jósolják, hogy a parlamentáris rendszer, amely már most tiífélte magát, 2031-ben ugyanígy virítani fog, mint ma, csak inasok lesznek az aktualitások, melyek miatt a szélsőjobb éljenez, a szélsőbal pedig rikácsolva padot dönget, vagy megfordítva. Igaz, akkor tnár máskép néz ki a/ ülés arculata is, mert ülés nem Ls lesz. A képviselőház történelmi arcképcsarnokká lesz berendezve, annak a néhányezer férfiúnak képével, akik képviselők voltak és azéval a másfélmillióéval, akik képviselők szerettek volna lenni. Ülésterem nincs. Rádió bonyolít le mindent. A képviselő ottlton, kényelmes lakában hallgatja honatya kollégái mondanivalóit s amit akar, ó is bemondja. Ennek a rendszernek a/ lesz az előnye, hogy például az aznap megjelent lapból kényelmesen olvasni lehet a közgazdasági fejtegetéseket és nem kell semmit nagy kínnal, előre betanulni. Kitűnő szónok lesz mindenki, mintha csak könyvből mondaná, és ami még fonto-sabb: senkinek a fejéhez nem repülhet tintatartó.
Egerszeg akkori követe is innen hazulról fog távülésezni. Ha úgy elnézzük a mai időket, lelki füleink szinte hallják az interpellációt, arnit Egerszeg követe bemond 2031-ben:
— Van-e tudomása az időjárás és néphan-gulatugyi .miniszternek arról, hogy itt még mindig szemtelenül esik az csó és a nép káromkodik? öhajt-e ez ügyben valami intézkedést foganatosítani? . |
És a kitűnő miniszter felel: \
— Illetékes közegeket máris megfelelő cső-elvonásra utasítottam. l)c az ódiumot, ha azok, akik több csőt akarnak, lázadozni fognak, interpelláló képviselő úrra hárítom.
Akkor is úgy lesz ugyanis, hogy bármennyi esik, valaki mindig örül neki és bármennyire szaharaivá szikkadjon a mező, — valaki hálás imát rebeg érte. Okosabb tehát, ha belenyugszunk abba, ami van. és a «mindenkinek soha sem lehet kedvére tenni* igazság alapján meg-magyarázzuk fiainknak, nehogy 2031-re kiépítsék az időjárás és néphangulatügyi miniszteri tárcát, mert ez a legnagyobb mértékben veszélyeztetné .azt a társadalmi és felekezeti egységet, amit anno 1931 már erőteljesen sürgettek s remény van rá, hogy 2131—¿231 között végleg meg fognak teremteni.
, 1PUIIIPS
3ST i ▼ < /a r r
>RADI O -
''¿a, • A mm m m mm ■

f A If a ff«?!
i « m*k Ma fi £!£ SS A s
9eU árÍAvzáUituU akciófát kiUijmU
yMufiMqipLiitmámpaimk fádönjbözö kázülé^
auajbcLel&onjek beoei -16
rrvárhajbí 10.- rwvqös mzMelU.
5
Bármely rádiókészüléket lakásán dijaisntasen bematat
Pelgár Eftdrd
Megyeházzal villamossági vállalat Telefon:
szembea Zalaegerszeg. 252.
Rádiók és villamossági cikkek 6,12 és 18 havi részletre.
— A cseh naptárak a rendőrségen. Illés Elek zalaegcrszcg ikéményseprómester a helybeli és járásbeli kéményseprőknél összeszedte a birtokukban levő cseh naptárakat s azokat beszolgáltatta a rendőrségen.
— Flanell takarók 3.— pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kaphatók. Kocsi és uti-takarók, plaidek. Schütz Arúházban.
— A törvényhatósági kisgyűlés! szabályrcn-
deet, a közgyűlési szabályrendelettel együtt, módosíttatott a gyűlések időpontja tekintetében. A belügyminiszter most jóváhagyta a kis-gyü''.ési szabályrendelet módosítását is, úgy hogy a hó e!só csütörtökje helyett ezentúl mindig a hő második hétfőjén lesz a kisgyűlés. Májusban ez a nap 11-ére esik.
— Az ügyészségre kisérték a motorkerék-
pártolvajt. Megírtuk, hogy Bizsók Gyula 20 éves zalaegerszegi soífőr ellopta Mórocz Béla motorkerékpárját. Bizsókot a rendőrség letartóztatta és a mai napon átkiséAék a kír. ügyészségre, majd Budapestre kisérték. r
HSSfEK.
— Az abólendvai ellen forradalom tizenkettedik évfordulóján tartandó szentmise csütörtökön reggel 8 órakor lesz a zalaegerszegi plébániatemplomban.
— Haláhzás. íhink István szcntgyörgyvölj gyi körjegyző hétfőn este, hosszas betegség után, eíhúnyt a zalaegerszegi kórházban. A megboldogult 23 évig élt Szentgyörgyvölgyön. Hivatali működésével csak elismerést, barátokat szerzett és a nép igaz becsülését, szeretetét vívta. ki. Temetésén, mely szerdán délután 4 órakor folyt le, megjelent Bödy Zoltán alispán, a jegyzői kar sok tagja, de nagy tömeg bejött a szentgyörgyvölgyi jegyzóséghez tartozó falvakból is, hogy jegyzőjüket utolsó útjára igaz részvéttel elkísérjék.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait.
— Névmagyarosítás. A belügyminiszter Pcr-vuleszkő István kassai születésű m. kir. hon-védfóhadnágy, nagykanizsai lakos, családi nc-vénel^Perjé^n^í^
'' 4
ZALAVARMEGYE
1931. április 23;
— Emésztési gyengeség, vérszegénység, le-soványodás, sápadtság, mirigy betegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok esetetben a természetes «Ferenc József» keserűvíz szabályozza a bel ekannyira fontos működését. Az orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc Jözscf viz hatása mindig kitűnően beválik. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.
. t
— Talált tárgy. 1 db. gyermeksapkát találtak. Igazolt tulajdonosa az államrendőrség zalaegerszegi kapitánvságán átveheti.
— Mezőgazdasági üzemi vtodőadás. A Vasvármegyei Gazdasági EgyeSüJet és a Felső-dunántúli Mezőgazdasági Kamara április 2S-án, kedden délelőtt 10 órai kezdettel Szombathelyen, a vármegyeháza nagy-termében mezőgazdasági vitaelőadást rendeznek, mely vita-előadást a Vasvármegyci Gazdasági Egyesület tavaszi közgyűlésének keretében tartják meg.
— Tolvaj cigány. Orsós Imre (Kalányos) 23 éves gyömörei születésű teknővájócigány,\ Za-jecz Iván és Horváth István tótszentmárlom gazdák kárára lopásokat követett el és ismeretlen helyre megszökött. A letenyei csendőrség keresi.
— Uri ingek és inganyagok, oxford és pouplin, legjobb minőségben Schűtzéknél vásárolható. Oxfordok divatmintákban már
P 1.80-tól.
— Ellopták a kerékpárt Jankó Sándor sümegi lakos bejelentette a csendőrségen, hogy keréJcpárjit a sümegi szőlőhegyen
ellopták. A
nyomozás megindult.
— Idő jóslás: Nyugati légáramlással valamivel hűvösebb, változékony idő várható, sokhelyütt, kivák az ország északi részén futó záporesőkkel.
i
Rádióállomásokat építenek az oroszok./''
/
/
Moszkva, áprüis 22. Szovjetoroszország egy éven belül tíz millió angol font költséggel 22 óriási, egyenként 100 kiknvattos és 133 kisebb rádióleadó állomást építtet az ország különböző részeiben.
RADlő.
Csütörtök, április 23. Q.13: Gramofon. Q.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána a Mándits szalonzenekar hangv. 12.23: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.43: Hirek, piaci árak. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hirek. 3.10: Házmyultenyésztés. 3.43: A^^-ar balettrnuzsika. 0.43: A bolygó hollandi. 7.15: Angol lecke. 7.43: Hangv. a Zeneművészeti Főiskolából. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Majd Pertis Jenő és cigányzene-karának ^trangv:
. ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
tíuw 1200 13.00. Ró*« 1000 11.00, Árpa 16 00-17 0Q Zab 15 tX).-1600, TcnKcri 12 00-13.« 0 P Burgonya 4.CO .5X30.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
budapesti teftménvjelentés.
Buza (tiszaviritki) 1560 15 75. ouza <«ry*t>) 15 40-1555. rou 13 -t) -1350, an»a t700 - 1750, tab200G -20*50. tercei 14 G0-1470, búzakor^ 1200 1225 kölCí 2 10 Í.''OU Iranyzat: Üycrge. • .
l»rtvi»jdo~*t «• »•!•*• kiM«. (U»l A00ST0N. *>•*« mm; inrtin« rírt« jiNOt. rltmmUUfi nsmr rU ér.
1931. 4288. vghl. sz.
Árverési hirdetmény.
Dr. Kecskeméthy Albert ügvvéd által képviselt Kőmives Róza javára 112 P tőke és több követelés és járulékai erejéig a zalaegerszegi kir. járásbíróság 1931 évi P*. 11166 sz. vég zésével elrenddi kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931 évi március nő 19 én lefoglalt 1960 pengőre becsült ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés e rende telvén, annak az I9u8 évi XLI. te. 20 § a alapján a kCvetkező megr evezett továbbá a foglalasi jkOnyvbői ki ntm tűnő más fóglaltatók javára is, az áiveres meitartást elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll, es ha e Lmük halasztó hatályú igény-kereket folyamatban nincs, — végrehajtási szenvedő lakásán, üzletében: Kemény Ián leendő megtartására üata>idóUI
1931'' évi május ho 5. napjának d. u 3
órája
tüzelik ki. amikor a bíróiig lefoglalt ¿¡latok, sertésól, épUicifa s egyéb ingó&águkai a legtöbbel ígérőnek készpéu.ftzeics mellett, szükség egeién bccsaion alul is d íogom adni.
Zilaegerszeg, 1931. évi április hó 9 én.
Szalay István kir. bír. végrehajló.
A zalaegerszegi kir. törvénvszék. Ke. 710—1Q31 r/
HIRDETMÉNY.
A zalaegerszegi kir. törvényszék közhírré teszi, * hogy Szántó Henrik zalaegerszegi bejegyzett rőfös és divatárú kereskedő kérelmére a lcényszeregyezségi eljárást megindt totta.
Vagyonfelügyelőül a kir. törvényszék tanácsa dr. Hartl Árpád zalaegerszegi ügyvédet rendelte ki.
Elrendelte a magánegyezségnek az Országos Hitelvédó Egylet közvetítésével való megkísérlését. x
Hitelezőket felhívja, hogy követeléseiket 1931 évi május hó 20. napjáig az 1410—tQ26 M. E. rendelet 52. szakaszában meghatározott módon (írásban, a követelés lceletkezé-sének, lejárati időpontjának és jogcímének megjelölésével, esetleg váltófedezet, zálogjog, vagy egyéb biztosíték felemlítésével) és a 70. szakaszban meghatározott jogkövetkezmények (szavazati jog elvesztése) terhe alatt az Országos Hitelvédó Egyletnél (Budapest, V, Alkotmány utca 8. szám) jelentsék be, hogy a netán létrejött magánegyezség tekintetében fennálló esetleges észrevételeiket, ennek a Budapesti Közlönyben történt közzétételét követő 15 nap alatt az Országos Hitelvédó Egyletnél Írásban nyűjtsák be, hogy magánegyezség létre nem jötte esetében a bejelentett követelések után járó illetéket a kitűzendő egyezségi'' tárgyalás határnapjáig rójják le.
Az eljárás megindításának joghatálya 1031 évi április hó 22. napján áll be. r^ Zalaegerszeg, 1931. április 21. Dr. Pénzes László sk. kir. törvényszéki biró. A kiadmány hiteléül:
Llppa, irodatiszt.
Mindazon ismerőseimnek és jóbará-taímnaíí, kik megboldogult feleségem "''elhunyta alkalmával fájdalmamat részvétükkel enyhítették, ezúton mondok hálás köszönetet.
LUKÁCS DEZSŐ,
S^hűtz Sándor is Fia cég Jőkönyvtlóje.

Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 sz.
^VÁLLAL/
dm- és szobaf estést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
á z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsö árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.

A fogorvoslás
körébe eső műveleteket :v f o ¡gh u z ás t, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
Modern 3 és 4 szobás
lakás vízvezeték, parkettával gróf Apponyi Albert utca 7 sz. alatt
május hó elsejére kiadó.
BŐVEBBET FUCHS ÉS QRÓSZ CÉONÉL.
ELECÁN?
tea a legízletesebb, £
különlegességek ^ g
, _ a legliválóbbak, g
kávékeverékek g
a legzamatosabbak. ■
Sima, töltött és csokoládés kekszek nélkQI a tea nem izlik.


A Csány-szobornál
Telefon: 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man- a darin a legszolidabb árban. £

gjfnfit
''^TKRÜHAX
■BAN
Vm''RDL

Nyomatott Kakas Agostod kflujnmjüomdijábw, Zalaegerszeg, Széchenyi tér. 1. Tddan: 131.
/
/ \,
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931 április 24. Fentek.
Ara 12 filler.
92. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétkOziuip délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zabegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 13L
« » , ■ ■ -
Történelmi izükfégizerütég
Bethlen István az egységespártban olyan megkapó őszinteséggel és szabatossággal mondotta el az elmúlt tiz év politikai történetét, küzdelmeit és vívódásait, hogy ez a beszéd pótolhatatlanul fontos ¿.forrásul fog .szolgálni '' mindazoknak, akik a korszak történelmét megülik. rJmondhatjuk, magyar államférfi régóta nem szólott nemzetéhez ügy, mint ahogy Bethlen István az egységespártban kedden este; régóta nem hallottunk olyan nagy szavakat, amelyek» egyetemesebben foglalták volna ösz-sze a nemzet érzéseit, vágyait.és gondolatait, mint ez a megnyilatkozás. Szónoki mestermü volt a tyeszéd, amely közvetlenségével és igazságával-hatást/gyakorolt mindazokra, akik azt az egységespártban, vagy a rádió ¿hal közvetítve hallották, maga$abb~és szerényebb mü-vehségüekre /egyaránt.
Reánk — megvalljuk — a beszédnek az a része volt a legnagyobb hatással, amelyikben az egységespárt megalakításinak történetét és a párt történelmi rendeltetéseit fejtegette. Ecsetelte ebben azokat a viszonyokat, amelyek között lQ22-ben senyvedett a nemzet. Egyfelől a trianoni szerződés brutális tétíye által előidézett lelki, anyagi, gazdasági és kül-. politikai válság, másfelől a háborúi és forradalmak által ekíidézett lelki állapotok és köz-''viszonyok. Ezek közepette viharos tengerre kivetett, csónakként háborgott a nemzet minden határozott cél és irány nélkül. A válságból csak egyetlen módon szabadulhatott ki, ha sikerül olyan stabilis kormányzatot teremtenie, amely a nemzet hajóját erős kézzel ragadja ki a szirtek és tjrvények közül. Bethlen István kormányzatának dcccnniurna alzal kezdődött, hogy a vezér politikai intuíciójából, akarat-» erejéből, elszántságából és rátermettségéből megszületett a stabilis kormányzat alapja: az egységespárt. Megszületett pedig olyképen, hogy Bethlen István kezet fogott nagyatádi Szabó Ist\ átutal, amely kézfogás a történelmi osztályok és a magyar kisgazdatársadalojn ósz-szefogását eredményezte és ezzel-megszűnhettek azok az aggqdAlmak, -hogy a nemzet tovább is egyes pártfrakciók, politikai csoportok játékszere legyen. Ez .voh minden politikai, gazdasági és lelki konszolidációnak alapfeltétele s ez Bethlen István politikai művészete által teljesíthetett. Az egységespárt ti/, évvel ezelőtt megalakult s ma egységesebb, mint-valaha volt és .ami legfontosabb, magában fog/ lalja a nemzetnek mindazokat az elemeit, akik a haladni tudó konzervatív politika által akarják Magyarország fejlődését előre vinni és e fejlődésben a nemzeti irányzatot mindig szem előtt tartani.
Megdönthetetlen igazság^ipminiszterelnök/ uek az a megállapítása, hogy a politikai pártok hosszabb ideig való fennmaradásának gyökere abban van, hogy vájjon valóban a történelmi szükségszerűség hozta-e létre azokat. A ó7-es Deák-pártot épúgy történelmi szükségszerűség hozta letre, mint iz 1848-as függetlenségi pártot -s mind a kettő még akkor is kerete volt a ftrmieti küzdelemnek, amikor megalkotói: Deák Ferenc és Kossuth Lajos már rég a nem-v /rt panteonjában pihentek. Viszont nyomban" megszűntek a nemzeti *élet tényezői lenni, -imint a világháború után előállott új helyzet Vóyctkcztébcn megszűnt történelmi szükségszerűségük.
Az egységespártot Bethlen István teremtette meg, de ó maga tiltakozik ellene a legjobban, hogy a/t a Bethlen pártjánik nevezzék, mert ez a párt nem Bethlennek,'' hanem a nemzetnek a pártja. £9 mert a, történelmi szükségszerűség hozta létre, fennmaradása még l^osszú időkre
biztosítva van, mert._ÍHí^~azok a viszonyok, amelyek létrejövetelét és élettartamát megindokolták, ma is fennállanak és még jóidéig fenn
fognak állani, mert a haladó konzervatív nemzeti politikára ma époly szüksége van a nemzetnek, mint tíz évvel ''ezelőtt.
A földtehermentesitési törvény végrehajtásrufasitása.
A hivatalos lap. mai száma közli a föld-teherrendezési törvényt és a végrehajtási.utasítást. Az utasitás főbb rendelkezései szerint a földtchcrrendczés intézésére hivatott föld-teherrendező országos bizottság (a-továbbiak-'' ban FOB) 12 tagból áll, a\ik működésűkért ,vdijazásban nem részesülhetnek és akiket a'' miniszterelnök nevez ki. A bízottság nu''lletf véleményező, albizottságok fognák működni, melyek a teherrendezési eljárás során megkötött egyefeegek részletkérdéseit tárgyalják.
1 - A földtcherrendezésí eljárás
megindítására irányuló kérelmet az adósnak kell előterjesztenie a- FOB elnökéhez a föld-teherrendezés pénzügyi lebonyolít ásása fdakult szövetkezetnél (Budapesti V., Széchenyi-utca 2. sz.) A máshova benyújtott kérvényeket is oda kell áttenni. Az érdekeltek részérc a kérvény .megszerkesztéséhez nyomtatványokat fognak készíteni, amelyek egyúttal- arra is részletes tájékoztatást nyújtanak, hogy milyen adatokat kcll_felsorolni -és milyen okiratokat kell csátolni''a kérvényhez. • •
\ Az egyezségi tárgyalások.
» > •
J A FOB azokat az ügyeket, amelyeket a •további tárgyalásra alkalmasnak t&lál, a hite le/ókkd foly tatandó egyezségi tárgyalások'' lebonyolítása végett valamely - pénzintézetnek, még fjedig a négy altruista pénzintézet valamelyikének adja ki. A pénzintézetnek arra kell törekednie, íiogy az adósra háruló kamat <*s tőketörlesztési, kötelezettség a mcgkötfcpdó egyezségben akkéíit állapittassék meg, hogy''az adós az adók és egyéb közterhek, .valamint a család fenntartásához okvetlenül szükséges költségek figyelembevételével ténylegesen eleget is tudjon tenni az egyezségben vállalt kötelezettségének.''
'' A FOB tárgyalást elrendelő határozataiban megállapítja az ingatlan tcherbiróképességé-nekés ertekének meghatározásával a. terhelési határt? Az ingatlan értékéül általában a kataszteri* tiszta jövedelem ötvenszeresét kell felvenni. A mezőgazdasági felszereléshez tartozó ingóságokról jegyzék készítendő, amelybe a rendes gazdálkodáshoz okvetlenül szükséges élő és holt leltár veendő fel. Ha az adós által művelt szántóföld nem haladja mfcg a 12 katasztrális holdat, úgv ezeknek az ingóságoknak jegyzékbe foglalása mellőzhető^
A teherrendezésre irányuló tárgyalássai megbízott intézet a tényállás tisztázása után az ösz-szes jelzálogos hitelezőkkel és egyéb teleid* vileg érdekelt hitelezőkkel tárgyal, ezenfelül
9 -V ;
az adós összes többi ismert hitelezőivel ts
felveszi a tárgyalást a tehernek egyezség . útján való rendezése céljából. ''
\ / . Az egyezségben \létcsitett megáUapodásl»oz
képest a követelésed vagy rajta maradnak az ingatlanon, vagy pedig kiegyenlíttetnek. A kiegyenlítés az egyezség tartalma szerint a magyar pénzügyi szindikátus könyveiben történt jóváírás, esetleg áz^ általa kibocsátandó föld-teherrendezési kötvényekkel történik.
Az egyezséget igásba kell foglalni, attól sem az allós, sem a hitelező cgyoldahilag nem állhat el/ A végrehajtási utasítás illetékmentest séget biztosít úgy a FOB-hoz benyújtott kérvényekre, valamint minden jegyzőkönyvre, okiratra, liatósági bizonyítványra, hitelesítésre és másolajra, ami az egyezség előkészítéséhez, megkötéséhez és Végrehajtásához szükséges. l Az egyezség megkötésének körébe eső telekkönyvi beadványok, bejegyzések és feljegyzések ugyancsak illetékmentesek.
¿J '' .
Az adózás.
0 •
A végrehajtási utasítás szerint az állami egyenesadók és* a''törvényes-elsőbbséggel biró illetékkövetclések szintén bevonabiak a teherrendezési Eljárásba és az ilyen állami tartozjh sok után évi 6 százalékos kedvezményes kamatot-számítanak. Ném-vonhatók be eUjmbcn a teherrendezési. eljárásba -aZ 1931 jamiár l-e után esedékessé vált állami egyencsadók és törvényes elsőbbséggel bíró illetékkövetclések, valamint nem az államot .illető adótartozások. De még az ekként, az eljárásba/ ÍKS nem vont adóhátralékokat is évi''ó százalékos- késedelmi kamat mellett három évfcn át, illetve anhyi éven át,'' ahány évi előírásnak a hátralék meg-7'' f^lcl, havi, negyedévi, kivételes esetekben Wl-evi részletekben lehet majd megfizetni a" teherrendezési eljárásba bevont adósoknak.
A FOB működésének megkezdésével az ötösbizottság megszűnik. Ugy a földteherren-dezési törvény, mint annak végrehajtási utasítása f. évi április 23-án lépett életbe.
\
Kevés a kórházi betegápolásf átalány,
^ezért a regi gyakorlat visszaállítását kéri a kórházi bizottság.
/
v\
Zalaegerszeg város kórházi bizottsága dr. Fürst Bela elnökletével csütörtökön délelőtt ülést. tartott: A bizottság elsőben alapszabály-módosításról tárgyalt, majd az országos betegápolási alap terhére ápolt betegek ápolási dí-jaütak kérdése került szőnyegre. K jelenlegi gyakorlat szerint az ilyen betegek ápolási díjait a népjóléti miniszter átalánnyal fedezi, ez az átalány azonban lényegesen alul van azon az összegen, amit az ápolási díjak kitesznek. A bizottság tehát úgy határozott, hogy fölterjesztést tesz a vármegye /közigazgatási bizottságához, járjon cl illetékes helyen aziránt, hogy
az átalány helyett az ápolási dijakat a régi '' törvényes gyakorlat szerint térítsék meg.
A kórházbizottság c határozata abból a
kényszerű helyzetből fakad, hogy a szegény betegek ápolásával járó költségeket semmiféle úton-rqódpn *ncm lehet leszorítani, nszont ezéknek a költségeknek a fedezetérőlyfondc*-kodnt kell. Próbálkoztak* már a kó^ui/aknál szigorú betcglétszám apásztásókkajf különféle ,korlátozásokkal, de mindég nem megoldás, mert a betegek az utcán^ncm maradhatnak. Meggyőződésünk, hogy olyan kórházakat illetően, mint a zalaegerszegi is, ahol horrioilis " szám mutatkozik differenciaként az átalány és a ténylegesén fölmerült ápolási költségek között, lehet találni akár az átalány fölemelcscvef, akár a régi gyakorlat visszaállításával .módot, hogy a kórház további zavartalan szolgálata biztosítva legyen. ...
— 0 —
L
v/
\

2 .
ZALAVAftMEGYE
(J
1931 április 2 4.
Megkezdte a Ház a jövő évi költségvetés tárgyalását.
Budapest, április 23.. A képviselőház ma megkezdte a jövő évi költségvetés tárgyalását Temesvár v Imre előadó motidott be-
vezető beszédet, melyben rámutatott arra, hogy a költségvetésen meglátszik a súlyos gazdasági helyzet nyoma. Magyarország azonban nem hibás a gazdasági válságért. A mezőgazdasági krízist megérzi minden foglalkozási ág. Ötmilliónál több kisgazda van az országban és ha azök terményeiket'' nem tudják megfelelő árért értékesíteni, természetes, hogy nem tudnak vásárolni sem és ez ipar és a kereskedelem rovására megy. Ha behatóan vizsgáljak a költségvetést, sók biztató jelet találunk benne, amelyek arra engednek kövctkeztetrfi, hogy föltétlenül beáll a tartós javulás. ''Külkereskedelmi mérlegünk jól alakul a jövőt illetően.
A költségvetés összeállításánál a kormányt az az intenció vezette, hogy
■''v í7 .
a polgárságot túlságosan meg ne terhel-. jék és a mostani terheket csökkentsék.
Az elóadó ezután a költségvetés főbb téy teleit ismertette és hangsúlyozta, hogy a ta-^-
karékosság elve érvényesült mindenütt. Kérte a költségvetés elfogadását. >
Bródi Ernő a titkos választójog megvalósítását sürgette. Szeretné, /ia -legalább • * megyei városokban lenne titkos választás. A sajtóvétségekft esküdtszékre kellene bizni. Végül kifogásolta, hogy a kormány által beruházásokra fordított ósszegekből kevés jut a fóvá-. / • i " rosnak. . "A
Jánossy Gábor az előtte szólóval polemizált és kijelentette, hogy a kormány nyomban • bevezetné n titkos választást, ha akkor a bajok megszűnése volna,, várható, A külföldre nem r hivatkozhatunk c tekintetben, mert nálunk, ahol sok szenvedésen mentünk át, más a helyzet és vigyáznunk kell arra, hogy, ami egyszer már romba döntötte az országot, többé vissza ne térhessen. A továbbiakban kifogásolta, hogy olyan árúejkkeket hoznak az országba, aminőket/itt is meg lehet találni. A pesti vásárcsarnok tele van külföldi árúkkal. Az adózással foglalkozva kijelentette, hogy Magyarországon 48 adónem, 75 adótörvény és 150 adóügyi,végrehajtási rendelet van érvényben. összesíteni kellene az adózást, piert akkor csökkennék az adminisztrációs munka. A költségvetést örömmel elfogadta.

• V •
Tíz pedagógiai szemináirum lesz az idén Zalamegyében
Zalavármegye kir. tanfelügyelője a tavalyid stkeres pedagógiai szemináriumi napokat az idén is megrcntlezi a vármegye tanítósága-részére. A múlt évi szemináriumokról a kultuszminiszter nagv elismeréssel nyilatkozott s amikor azoknak folytatását elrendeli, annak a reményének ad kifejezést, hogy a tanítóság önzetlenül és áldozatkészen fáradozik^ továbbra is a cél megvalósulása érdekében.
Vitéz Barnabás István dr. tanfelügyelő részletes munkarendet állított össze és körrendeletben tájékoztatja a vármegye tanítóságát''tervezetéről. A tantestületeknek, tanítóknak szabad elhatározására bízza a tanfelügyelő; .hogy melyik körzet munkájában óhajtanak résztvenni. Azon a szemináriumi napon, melyen a .tantestület, vagy tanító résztvesz, az iskolában a tanítás szünetel. Intézkedik a tanfelügyck> yaz elszállásolást és ellátást illetően is.
A munkarend a következő: Első nap, április 23., Zalaegerszeg? a Kultúrház díszt érmé-
6on, Lulich Albin áll., elemi iskolai igazgató vezetésével. ■
Május 4.: Sümeg, igazgató: Nóvák Frigyes.
Májúi 5.: Pacsa,. igazgató: Landy Ferenc.
Május 6.: Nagykanizsa, *) igazgatók: Polc-, sinszky Emil és Fíló Ferenc.
Május 7.: ZalaSzcntgrót, igazgató: vitéz Rónay Béla. .
Május 16.: Lenti, igazgató: AVitauer Béla.
Május 28.: Zalaegerszeg, igazgató: Szalay Sámuel. —. ^^
Június 3.: Kiskanizsa, igazgató: Kovács Illés.
Június 5—6.: Keszthely, igazgató: Iwsits Gyula.
Minden egyes szemináriumon a tanfelügyelő mond megnyitó és záróbeszédet. Egy-egy sze-mínáriumbarr 6—8 előadás lesz. A június 6-i, keszthelyi programbán a Zalaegerszegi Egyházi Ének- és Zeneegyesület vegyeskara is* szerepej, régi magvai''dalokkal.

Ha nagyobb ka-pasa kodóWpe*- ,
«¿tid bizton sJgo1 sabb é» tarló- -sabb pncui akar. • kkor-^tM közelebb Qoodvc^rf vegyen 1
r Jáxstl Zaiaioinzf i Ttltfii :7I

j
*s
A vallás- és közoktatásügyi tárca költségvetésének tárgyalásánál különösen felhívta figyelmét a miniszternek a zalamcgyci iskolákra, különös tekintettel -a novai és alsólendvai járásokra. Kérte, hogy az iskolaépítési progran>-ját erre a vidékre is hathatósan terjessze ki, kiváltkép az alsólendvai és novai jároSok egyes -községeiben a düledező iskolaépületek újraépítését sürgette,
A felekezeti tanítók fizetésének további "rendezését kérte,
mert — bár örömmel üdvözölte azt a segít-ségetv amit a pénzügyminiszter nyújtott, — ez a segítség még nem megfelelő a korábbi állapothoz. A papi kongrua rendezését is szükségesnek tartja. Egyebekben a népnevelés fontosságát és mezőgazdasági kiképzését sürgette.

, Zalamegyei kérdések j
az állami költségvetésitárgyalásokon.
Dr: Hajós Kálmán felszólalásai.

A képviselőház pénzügyi bizottsága az állami költségvetés tárgyalásait befejezte. A bizottsági tárgyalásokon élénk reszt vett H a j ős Kálmánydr., a zalabaksai kerület országgyűlési képviselője és úgy az igazságügyi, mint a föld-mívclési,''kereskedelmi, mint a vallás- és közoktatásügyi tárcáknál hosszasabban felszólalt, és több zalavármegyei kérdést hozott fel beszédje során. '' f
A kereskedelemügyi tárcán^f különösen kifogásolta a vármegye területére jutó állami segítséget, mert Zalamegyében a legmagasabb az útadó (l.ttfVo) ''és aránylag a vármegye a legkevesebb segítséget kapja az utak fenntartására és azófc építésérc. Kérte a minisztert, hogy az utakat, különösen az alsólendvai és novai járásban vizsgáltassa felül ^cs a legszükségesebb bekötő utakra a sürgős s.egítséget adja meg. ■ * '' ''
/ SzóVátette (j»esztreg hídépítésének történetét, amelyre vonatkozó összeg már több,"mint öt éve megszavaztatott és a hid ma sem áll. A miniszter megígérte az utak felülvizsgálását £s a csesztregi hidra vonatkozólag pedig kijelentette, hogy a Kerka-szahályozás befejezéséig hern lehet a hidat felállítani, mert nem tudják, hogy a szabályozás folytán hova kell építeni a hidat. . ^
Az igazságügyi tárcánál szorgalmazta a volt alsólendvai járásbíróság sürgős felállítását, amit a korábbi igazságügyi miniszter megígért, de a felállítás máig sem történt meg. ✓ A földmívelési tárfánál élénken ecsetelte a Kerka szabályozási munkálatainak beszüntetése folytán előállott lehetetlen helyzetet, Csesztretf, Kerkaújfalu, Zalabaksa és egyáltalán
/ a Kerka mélletf fekvő .községeket minden vévbesi kétszer-háromszor elönti az árviz, ami a vidéknek súlyos károkat okoz. •
Szóvátette, hogy ez a vidék kap''legkevesebb állami támogatást; amikor ez a szabályozás ennek a vidéknele életérdeke. Kérte a mi-nisztervtovábbá, hogy a vidéket lássa el fajbaromfival, megfelelő pálUmi, egyöntetű gyümölcsfa csemetékkel, hogylgy legalább a ntí^" zógazdaság a búza és a rózs áránál történt veszteséget valamely más termelés^ ággal pótolni tudja. **
A földmívekSii miniszter kijelentette, hogy a Kerka szabályozására 3Ö0.00Q pengőre van szűkség, amely-ciidószcrint nem áll rendelkezésre. Iparkodni fog azt mielőbb megváló-tani. A fajbaromfi és gyümölcsfa csemete kérdésben a vidéknek készséggel áll rendelke-
zesere. ^
s*. '' / /% t, $
Kenyérgyár süteménye - legjobb
Budapestre szállították a motorkerékpár-tolvajt.
7 Zuhogott a^ eső, amikor egy motor biciklis fiatalember szelte az utcákat, pirosra lestett kerékpárjával. — Ez a kerékpár nem lehet a sajátja ennek a fiatalembernek — mondogatták '' a járókelők, — me/t akkor ilyén időben nem • járna vele. — Akik így vélekedtek, igazat mondtak. A fiatalember: Bizsók Gyula, alig múlt 20 éves. Pesten volt állásban. Mikor megtudta barátjának, Mórocz Bélának, tragiki* szerencsétlenségét, amit már megirtunk, hozzá--sietett,'' de nern sajnálkozását kifejezni, hanem a motorkerékpár hajtási igazolványát elkérni. Mórocz nem akarta odaadni, de Bizsók mégis elvitte, a motorkerékpárral együtt, aztán sétautazásra indult. Eljött Zalaegerszegre is. Igazságában megfclcdkezcU arról, hogy itt kony-nyen felismerik. Igy is történt. A többi-már ismeretes. A detektívek házkutatása, a motorbicikli megtalálása, Bizsók előállítása gyorsan '' ment.v Bizsók eleinte tagadott, azt állította, hogy az a kerékpár, amit elkoboztak tóle, n. sajátja. Később azonban bevallotta, hogy úgy. lopta a szerencsétlenül járt Mórocztol. Bizsókot \ le tartóztat tik s átvitték az ügyészségre, ahonnan fogházór kísérte Budapestre, mert az ottani törvényszék vonja tettéért felelősségre.
Bizsók szégyelt az emberek szemébe nézni és azért arra kérte az ót kísérő fogházórt, liogy lehetőleg mellékutcákon menjenek. A fogházór teljesítette/Bizsók kívánságát és a 1 . Tüttóssyv.továbbá al Erzsébet királyné utcáikon keresztül kísérte a vasútállomásra. A tolvaj így sem járt jól, mert ezeken az útvonalakon is fölismerték és többen -követték az álló? másra.
» , \

Városi képviselők .parlamenti frakciója.
L
Budapest, április 23. Klebelsberg Kunógróf kultuszminiszter közbenjárására megalakították a városi k(pvisek)k parlameilti frakcióját. A képviselők ma tartották első értekezletüket Bár-czv István dr. képviselő elnöklésével. Az ösz-szejövetelen a kultuszminiszter is megjelent.
/
1931 április 24.

ZALAVARMEGYE
Elrabolták az ékszereit egy zalaegerszegi
kereskedőnek.
Lopás egy Vcrbőczy utcai házban
A zalaegerszegi államrendőrség két, ismeretien tolvaj dlen bocsátott ki köröző levetet. Az egyik lopás - Szombathelyen, a Kovács-Bzállóban történt, ahol szobát bérelt magának Cgy éjszakára Brandl Izidor zalaegerszegii borkereskedő, '' Tüttőesy-utcai lakos. Brandl reggel fölkeléskor nagy meglepetéssel látta, hogy ji/4 karátos brillüns gyűrűje és 15 cm hosszú aranylánca,. amelyen egy pengő nagyságú aranv medaillon volt, ehűnt. Brandl az esetet nvomban jelentette a szálloda igazgatóságának és portásának, azután pedig a rendőrségre sietett, ahol ismeretlen tettes ellen följelentést tett és előadta, hogy ezer pengd a káraf Brandl megjegyezte, hogy a tolvaj kézrckcrítöjének 50 pengő pénzjutalmat ad.
A szombathelyi rendőrség napokig eredménytelenül nyomozott. A detektiveknek az a
gyanúja támadt, hogy a vakmei''o lopást esetleg olyan zalaegerszegi egyén követhette cl, aki tudta, hogy Brandlnál milyen értékek vannak. Közölték Szombathelyről*a zalaegerszegi kapitányság bűnügyi osztályával, hogy ott a tettest nem sikerült megtalálni. Az egerszegi rendőrség erre országos köröző levelet bocsátott ki, ^melynek remélhetőleg hamarosan meg lesz az eredménye.
A másik lopás özv. Kulcsár Gyulátvé Vcr-bóCzy-utcai lakásában történt. Ismeretlen tettes besurrant nyitott ajtón és a szobában levő szekrényből 4 db. úi damaszt szalvétát, törülközőt, .3 ágy lepedőt es zsebkendőket 150 pengő értékben ellopott. — Miután a tolvajt Egerszegen nem találták meg, most az egész országban nyomoznak utána.
fc ETERNIT dsö nem rozsdásodik,
t i i tv '' r <'''' t. tay~t t Könnyű, tartós ÓS OtCSÓ e/tő-, csatorna-, sáetldaó-69 kéményceő. ''
i . i < j ■ *
Arakkal ós prospektussal '' ezotcél: "
ETERNIT MÜVEK
! v- - . , . . .
Buüopoai, VI.. Anaraööy-út 33
/
Elirasitó helyek: Sommcr Sándor Zalaegerszeg,
* , i,
Motnnvi Henrik- Zalatzenterót
A pénzügyi bizottság ülése.
A város jogi és pénzügyi bizottságának úlé-vcl tegnapi számunkban már foglalkoztunk. A közölteken kivül tárgyalták Sárkőzy Viktor és társainak beadványát, amelyben azt kérték, hogy a Hunyadi-utcától a Kocsondv-fa-iskoláig terjedő "kocsiutat sürgősen javítsák ki,
• mert az állatvás árt eret a ro&sz ut miatt alig lehet megközelíteni. A polgármester indítványra elhatározták: javasolják a képviselőtestületnek, hogy a vásártér felé nyissanak. uj utat és a polgármester tárgyaljon a telkek kisajátítása érdekében az érdekelt Iakókkal.\
Az uj elemi iskola előtti csatomázás munkálatait Horváth István kőművesnek, mint legolcsóbb ajánlattevőnek, javasolják kiadni. A csatornázásra szükséges összeget, a jövő évi költségvetésbe állítják be. •
Nagyobb vita foljft arról, hogy érdemes-e a városnak kanászt tartani, mert müidössze 70 sertés jár a legelőre ,és nincs akkora jövedelme ebből a városnak, amely fedezné a kanász fizetését. A bizottság akként döntött, hogy ha biztosítva lesz a kanász fizetésének legalább 50 százáléka, vagyis a gazdák több sertést hajttatnak ki, akkor megadják továbbra is á kihajtási engedélyt.
Fülöp Jenő dr. elnök hét óra után az ülést berekesztette s annak folytatását ma délután 4 órára tűzte ki.
A ma délutáni ülésen elhatározták, hogy javasolják a képviselőtestületnek, utasítsa a piactéri mészárszékek bérlőjén a Fuchs és Cirósz céget, amely 1950-ig bírja a várostól, a helyiségeket, hogy május 15-ig, az egészségügyi törvényeknek megfelelően, legalább olajfesték-kel vonassa be a csarnokok falait. — A Horthy téftól délre cső részt a polgármester javasla-fára szabályozzák. A Pázmány Péter utcát úgy építik ki, — de csak a nyugati oldalon,'' — hogy. bp letorkol jé k a Horthy-térbe. — A polgármester előterjesztette a városi villamosmüvek szabályrendelet-tervezetét, melyre vonatkozóan László József indítványozta, hogy míg a tröszttel a tárgyalások meg nem történnek, ne tárgyalják a szabályrendeletet. Kérte, hogy a tervezetet adják ki az ipartestület elnökének, hogv azt az iparosság is tanulmányozhassa. A bizottság az indítványnak .helyt adott. — Fülöp László dr. tanácsos ismertette A kép-
* viselőtestúlct által visszaküldött tűzrendészeti tzahályrcníelct-tervczet Q7> szakaszát, amely a fatelepek kitelepítéséről intézkedik. A pénzügyi bizottság javasolja, hogy állapítsanak meg btiső övet, amelyben fatelcnck nem létesít-^ hetók, a már meglevők pedig öt év alatt kitelepítendők. A belső övet a zalalövói vasútvonal. a Tis/a István tér, Károly király út, Átlós út, Verbőczy utca és Nefclejts .utca határolja. — A Wlássics utcában az ovodától ai ügyvédi kamaráig terjedő szakaszon tiz viz-
'' levezető fedett aknát létesítenek még ebben az évben, hogy a bűz megszűnjék az utcában. - A polgármester az új utcanyítások esetén tmelkedó értékű telkekre nézve értékemelke-Ütst adó-szabályrendeletet dolgozott ki. .Lapunkban még visszatérünk t szabályrendeletre,
most csak az adó kulcsát közöljük. Az érték 15 °,o-os emelkedéséig nem vetnek ki adót. 15— 25°o-ig az emelkedett érték 15<>o-a, 25—50 o/o-ig az emelkedett érték 20o/O-a, 50—70o0-ig 30o/0-a,^70—IOOOo-ig 4í)o„.a, 10íX>0-on felüli értékemelkedésnél az emelkedett érték 50<>o-a az adó. Mikula dr. főjegyző ismertette a tervezetet s azt''a bizottság, több hozzászólás és vita uján elfogadta és javasolja a képviselőtestületnek. Arvay dr. indítványára az Erzsébet királyné és Pázmány Péter utca telektulajdonosai felmentést kapnak az adó aWiJ/ha az úttestet díjtalanul átengedik a városník. — Elhatározta a bizottság az új temető bekerítését és a , ravatalozóhclyiség kibővítését é*_üHídbehozását. — A városnál? a népjóléti miniszterrel szemben, az országos betegápolási alap terhére kezelt betegek után, 1029 december 31-ig 84.010 P 16 fillér gyógydíj követelése\áll fenn, amit a miniszter el is ismert. A polgármester javaslatot tett, kérj.: a város a minisztert, hogy az összeget engedélyezze a kórházépítésnél ki nem elégített hitelezőnek. László József a követelésre függókölcsön felvételét javasolja. A bizottság az engedményezés iránti fölterjesztés mellett foglalt állást.
(Lapzártakor az ülés folyik.)

ítélet a düsseldorfi bűnperben.
Düsseldorf, ápr. 23. Kürtén Péter ügyének szerdát tárgyalásán,, a főügyész mondotta cl vádbeszédét, amelyen azt javasolta, hogy Kürtcnt 9 rendbeli gyilkosság és fajtalankodás büntette miatt O-szeres halálra, a gyilkossági kisérfetek miatt összesen 60 évi fegyházra, polgári jogainak életfogytiglani felfüggesztésére és személyének rendőri felügyelet alá való helyezésére Ítéljék. Majd a tárgyaláson résztvevő és a vádatki:pvisdő ügyész mondotta cl vádbeszédét, ''amelyben azt bizonyította, liogy Kürtén tudatában vólt minden cselekedetének és tetteit teljesen beszámítható állapotban követte el. A biróság Kürtén Pétert kilenc rendbeli gyilkosság bűntettében mondotta ki bűnösnek és műiden gyilkossági eset miatt külön-külön lialálra ítélte. Ugyancsak bűnösnek mondotta ki 7 rendbeli gyilkosság kísérletének bűntettében és ezért összesen 15 évi fegyházat szabott ki rá. Ezenkívül megfosztotta Kürtent <*sszcs polgári jogainak életfogytiglan." Az itélet kihirdetése után a védő megbízója nev ében kijelentette, hogy az Ítéletben megnyugszik. Az elnök arra a kérdésére, hogy á védő előterjesztése helytálló-e, fürtén határozott igennel válaszolt.
A spanyol helyzet
Madrid, április 23. A rendőrség letartóztatta a madridi vasutasok elnökét, akinek a lakásán sok bombát és kézigránátot találtak. Azokat a tiszteket, akik a köztársaságra nem tették le az esküt, teljes nyugdíjjal szolgálaton kívüli állományba helyezték.
AAAlVjVW*»*»*!''!* - - - *»*
a SINGER VARRÓGÉPEK |
HtaaX LEGJOBBAK!
hírek.
— SZENT GYÖRGY NAPJA
mégis csak
meghozta a fecskéket, a fák rügyezését, a tavaszos ha a magasra rakojt szekerek tetején, a lepedőbe kötözött apróvagyön között dideregnek is egy kicsit az űj határba vándorló derék cselédembcrck, az időt már nem ha-'' misíthatja tovább a telhetetlen tél hosszűl^ní szeszélye. Bűjnak a virágok a mezőn, ki, a nap felé. A nap, este, lebukását lustán, rá-érően nyújtogatja mind hosszabbra és a mező fiát most már nyolc órakor hívja haza a harangszó. Tavaly is így volt, jövőre is így lesz, a* kikelet ha késik is, nem múlik. De adja a Teremik,.hogy a mező fiának dala, az imádsága, a nragcsorgató munkakészsége ne olyan legyen az idén,'' mint tavaly és az ideinél is jobb, boldogabb legyen jövőre. Nagy a reményünk, nagy a hitünk, minden dátumba, minden évfordulóba belekapaszkodunk, összehasonlítunk, tervezgetünk. Hej, majd jövőre ...
De ugy-e, mégis csak megjött ez a tavasz. Igy kell eljönni egyszer annak a hitt, remélt nagy tavasznak is, amikor Szent György-napkor elkezdünk vándorolni, tépett batyukkal,
dalolva, az új magyar határra.
,,, |. «
— A hajnali és esti harangszó ma estétől, Szt. György napjának előestéjétől kezdve már a " nyári rend szerint kondul, vagyis a hajnali öt óra helyett négykor, az esti pedig hét óra helyett nyolckor hhr Urangyalára. Az uj rend szeptember végéig, Szent Mihály napjáig marad érvényben. a
— A Mocsányi-Lakos est iránt igen nagy az érdeklődés városszerte. Az est körüli apró harcok még azokat is kíváncsiakká tették, akik egyébként tudomásul se vették volna a két kiváló zenehumo''rtsta zalaegerszegi szereplését. Jegyek már csak korlátolt számban kaphatók a Zrínyi könyvkereskedésben.
— Megérkeztek a tavaszi cipőújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipók már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P.
— Felhívás. Felhívjuk a volt cs. és kir. 83. és 106. gyalogezred tisztikarának és legény- -ségének a figyelmét, hogy Szombathelyen máj. hó 3-án tartjuk az ezred hősi halottainak cm-lékszobráivak leleplezési ünnepélyét. Felkérjük mindazokat, akik a volt cs. és kir. 83. és 106. gyalogezred tagjai voltak,'' hogv ezen az ünnepélyen minél többen jelenjenek meg.'' Aki egy, vagy két éjjelt Szombathelyen szándékozik tölteni és kedvezményes árban lakást akar biztosíttatni .vagy. a diszebéden kíván résztvenni, amely terítékenként P 3.50, igényét jelentse be április ftó 28-ig az alábbi címre: » 83-as Emlékbizottság, Szombathely, Sabária-szálloda, ahol a leleplezési ünnepélyre vonatkozólag minden felv ilágosifcts is megtudható. \ ''
— Uri ingek és Inganyagok, oxford és pouplin, legjobb müióségben Schützéknél vá- * sárolható. Oxfordok divatmintákban már • P 1.80-tól.
ZALAVRMEGYE
931 április 24
— A has teltsége, mijtájéki . fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut, és sárgaság a természetes cFcrenc József» keserűvíz használata által megszüntethetók és az agy, a szem, a tüdő vagy szív felé irányuló, vértólulások ellensúlyozhatok. Gyomor- és bélspeciálisták igazolják, hogy a Fercnc József vízzel, különösen az üló életmód következtében jelentkező'' bajoknál, nagyon "kedvező eredményeket érnek el. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszcrüzletekbcn kapható.
— Zalaegerszegre hoztak Heigli Józsefet
Megírtuk, hogy a polgárdi csendőrség elfogta Heigl» József rovottmultu betörőt, aki Zalaegerszegen több betörést és lopást követett el. Heiglit a székesfehérvári ügyészség fogházába vitték, ahonnan most szuronyos fogházór kísérte Zalaegerszegre. A kir. ügyészség most állítja össze bűnlajstromát és valószíhüen még a nyári szünet előtt felelősségre vonja a kir. törvényszék.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait.
— Hurokra került cigány. A csendőrség elfogta Orsós Imre 23 éves cigánylegényt, aki a zalaszentgróti és letenyei járásokban követett el sorozatos lopásokat. Orsóst, aki testvérbátyja Orsós Jánosnak, a vakolai gyilkosnak, a csendőrök ma délelőtt megbilincselve szállították a zalaegerszegi ügyészség fogházába.
— A balatomzóllfel betörés tettesei. Első-nek számoltunk be arról a vakmerő betörésről, amely napokkal ezelőtt Balatonszőllősön történt. A füredi csendőrség közben megállapította, hogy özv. Csefkó Zsigmondné üzletét Tóth József 40 éves székesfehérvári és Tóth László 40 éves szekszárdi lakosok követték el, akik hosszabb ideig kóboroltak Szóllősön és a betörés után eltűntek, a községből. A balatonfüredi csendőrség az egész országban kc-resi-óket. . ^
— Kihallgatták,a zalacsébl gazdát Kámán József zalacsébi gazdát, aki változatlanul súlyos állapotban fekszik az egerszegi kórházban, L)cseó "Árpád dr. vizsgálóbíró kihallgatta. Az ügyészség Bicsák Vendel ellen valószínűen szándékos emberölés kísérlete címen készíti el a vádiratot.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
^ cim- és szobafestést
^/legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bútor
mázolást
.és fényezést tartós kivileiben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra megyek.
— Két eltüntet keresnek. Napokkal ezelőtt eltűnt Zalaegerszegről Keresztúri István 32 éves gycngeelméjü mészáros és hentes. Hozzátartozói nem tudnak hollétéről cs az eltünst bejelentették a rendőrségen. — Czifrik József tízéves győri születésű fiú, aki Csécs Károly zalavégi lakosnál volt nevelésben, eltűnt a községből. Mind a két eltntet az egész országban keresik.
— Flanell takarók 3.- pengőtől, kerti abroszok már 4.— pengőtől kap hstókt Kocsi^ uti-takarók, plaidek. Schütz Arűházban.
—Idő jóslás: Változékony idő várhatós az esőzések csökkenésével. Távolabbi kilátások: A nappali fölmelegcdésck fokozódása valószínű.
SPORT.
ZTE drukkerek aláírásával ma nyílt levelet kaptunk, amelyet Pál Józsefhez, a Torna Egy let- agilis vezéréhez intéznek. Az aláírók nem Látnák szívesen az egyesület fúzióját a Move ZSE-vel és azt írják Pálnak: sokszor megbántották a sport göröngyös mezején, de ö nem tántorodott meg egy percre sem. Dolgozott késő estig, oktatta, nevelte a zöld-fehér színekben harcoló ifjúságot és épen ezért nem hiszik, hogyt Pál cl-tudná hagyni a ZTE-t, amelyhez 11 éven keresztül a szíve fűzte. Voltak balsikerei is a ZTE-nck, de később jött a sikeres szereplés és az «öreg Pál» megbékélt, tovább dolgozott és fáradozását siker is koronázta. Arra kérik Pált, ne hagyja cserben a ZTE-t, ^dolgozzék tovább is és meglátja: a munka gyümölcsöt terem.
(A város érdekében mi a fúziót helyesnek tartjuk, mert egy egyesület jobban tudná a város sportját reprezentálni. Szerk.)
RÁDIÓ.
Péntek, április 24. 9.15: Hangv. Q.30: Hirek. A hangv. foIyt.N 11.10: Vizjelzés. 12: Harang szó; időjárás. Utána postászenc. 12.25: Hirek A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 4: Divattudósítás. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A bölcs és elmés ó-kor. 5.35: Gramofon. 6.15: Szekszárd. 6.40: Farkas Jenő cigányzcnckarának hangv.
ZALAEGERSZEGI PIACI.ARAK
. Buta 12.00- 13.00. Rozs 10.00-11.00, Árpi 1600 170Q Zab 1500.-1600, Tennen 1200-13.10 P Burgonya 4.00 - 5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.) • v
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTES.
Búza (tiszavidéki» 1560-1575. buza (wrv*b) 1540-15 55, roz» 13 .X)—1350, árpa 1700 — 17 50. zab 2tf0G -20-50, tengeri 1460-1470, buzakorpi 1200 - 1225 köles 2HX) ÍJ.00. Irányzat; Ovcnge
tiflw KJO''O« «• •*»{« biM4: »US áOOSTON. umnmi •nvetrtft »treu jAkoí.
{ ffl!HT Hl 4r.
APRÓHIRDETÉSEK
ELADÓ teljes méhészfölszerelés, erős családok, használt üres kaptárak, mézpergetö, mü-lépfózó, viasz, műlép, nagyon jutányos áron. Fatér Judit, Söjtör. '' 1—3

tea kQlönle
Sima, töltött és csokoládés kékszek nélkül a tea nem ízlik.1- 7
a legízletesebb,
gességek v
a legkiválóbbak,
kávékevérékek
a legzamatosabbak.

\
A Csány-szobornál
Telefon: 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin,a-íégszolidabb árban.
Alkalmi vételi

Tiszta gyapjú kam-
_ garn uri siövet so-
[|g|j rozat szép mintákban méterenként 12 pen-gőért
SCHÜTZ ÁRUHÁZBAN.
és bizalmatlanná
Csúfítja
leszi üzletét rozsdás,"
kopott cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előli. Host szebben, jobban rendkívül Olcsón
*st Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, Apponyl-utca 38. Telefon 231
\
É NCKe
, *
?ebérneműéjh oíjfe^ sVÖpPolás. varrás és
5^6ERVARRÓGjÉpPe

_Zalaegerszeg, gréf Apponyi Albert u(ca 1«
NyomatotMCalai Agorton kőoyvnyoodijábso, Zalaegerszeg, Sséchesji tér; I. Tétek»: 131,
r
X. évfolyam.
Za aegersit?, 1931. április 25. Szombat.
Ara 12 filler.
93. szán,
- -.....f
POLITIKAI NAPllAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetési negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér t; Telefon: 131.
Munkabér és munkásbeosztás.
írta: falRO PAL országgyűlési képviselő.
A szociáldemokrata párt a kartel-kérdést és a kartel-polhikát is arra használja fel, hogy a kapitalizmus ellen vádakat emel. Megértem: hiszen végcélja a kapitalisztikus rendszer letörése. De mégis sajnálom ezt, mert hiszen a termelési munkában résztvevők teljesen tisztában vannak a termelési organizáció nagy jelentőségével a munkabérek és a szociálpolitika szempontjából is, viszont a termelésen kivül állók kevésbbé látják ezeket az érdekeket és könnyen azt a hitet ébresztik, — aminthogy ébresztik is, — hogy hiszen a kartelek még ebben az irányban sem''teljesítik kötelességüket, sem a munkabérek szempontjából, sem pedig a munkaalkalom szempontjából, sőt hallottuk igen ménadó ajkáról azt a vádat is, hogy az ipari termelésnek megszervezése inkább hátráltató körülmeny a munkaalkalmak szempontjából.
A munkabérekre vonatkozólag a hivatalos statisztika adatait idézem, amelyek szerint az egyéni, a munkásonkénti átlagkereset 1925-ben 1289 pengő volt és ez 1929-J>en 1526 pengőre, tehát 18.4o/0-kal emelkedett. 1928 vége óta, tehát két év alatt a hivatalos statisztika megállapítása szerbit a megélhetési indc^az 1928 évi novemberi 127-ról 1930 november vegéig 104.4-re esett vissza, a csökkenés tehát 17.7ö/o. A munkabéreknek 18.4<Vo-os emelkedése és a megélhetési indexnek 17.7 »o-os javulása végeredményben azt jelentené, hogy a rcálmunlabérekbcn lényeges, több mint ,> 30o,i,-os emelkedés következett be nálunk az '' utolsó években, ami azt bizonyítja, hogy az iparvédelemnek, mopdjuk a kartelpolitikának is, nálunk a bérekre vonatkozólag rossz jutása nem volt. Semmikép sem'' állítom azt, / hogy a munkabérek magassága teljesen kielé-/gító, sót ellenkezőleg, azt mondom: miután az utolsó honapokban épen a foglalkoztatási lehetőségek elégtelensége miatt az egyénenkénti kereseti Tehetőség lényegesen csökkent, tehát önmagában véve is az egyénig keresetek erős redukciója következett be fíáluqk. Magyarországon a munkabérek lecsökkentjének kérdé-
____«éhez sem ax kormányzatnak, sem az ipari
termelőnek köhnyed kézzel hozzányúlnia nem szabad és cft csak ultima rációként lehet, végveszély esetén^ha a fnunkásokat a munkaalkalom százszázalékos elvesztésének veszélye fenyegeti, talán bizonyos szűk területen, bizonyos iparágak bizonyos részében, ahol talán a helyzet jobb,'' megpróbálni.
A munkabérek nálunk alacsonyabbak, mint odakint. Ez, Kétségtelen.. Erre vonatkozólag nagyon nehéz összehasonlításokat tenni azért, inert» a különböző valutáknak vásárlóereje a különböző országokban rendkívüli különbségeket mutat. Meggyőződésem szerűit például a pen-góv4|utának Magyarországon lényegesen nagyobb a vásárlóereje, mint az ennek megfelelő 73 pfennignek Németországban.
Igen nagy. kár, hogy a tömegtermelés hatása a termelési egységekre, a munkabérek szem-- pontjából, nem elég tüzetes vizsgálódás tárgya, sem nugánák az ipari termelésnek részérói, sem a kormányzat részéről. Pedig azt hiszem, ez igen fontos kérdés volna úgy a munkabérek magasságának, mint az iparcikkek ármagasságának megítélése szempontjából. Csak azért, hogy bizonyos mértékig érzékeltessem ennek a kérdésnek jelentőségét, próbáltam a magam iparágára, a vastermdő iparágra vonatkozólag ilyen kalkulációt csinálni és azt találtam, hogy a legnagyobb német vaster-
. - 1
meló vállalkozásban, amely termelési egység szempontjából 20-szorosa a miénknek, egy munkásra Németországban 06o/0-kal nagyobb termelési egység esik, mint Magyarországon. A munkabér odakünn 36«o-kaI több, tehát a 6()0o-kal nagyobb termelési egységet tekintetbe véve, ez mégis csak azt bizonyítja, hogy egy termelési egységre, annak ellenére, hogy itt 36°,o-kal alacsonyabb a munkabér, Németországban mégis kevesebb munkabéreik, mint Magyar országon. Árképző tényező a munkások száma is, mely
szintén a nagy tömegtermeléssel összefuggóeu rendkívül variál. Megállapítottam például azt, hogy amíg a legnagyobb termelési egyedben, Németországban a múlt gazdasági évben egy 140/o-os tcrmcléscsökktínés következett be a racionalizálás továbbfokozása következtében és a munkáslétszám 22o/o-kal csökkent, nálunk 50o/o-os üzemkorlátozás ellenére a munkáslétszám csak lOo/y-kal csökkent.
Mikor az ipari termékek árképzódéséról van szó, ezekről a körülményekről nem szabad megfeledkeznünk.
A bajokat csak a trianoni békeszerződés reviziója
szűntetheti meg,
hangoztatják a költségvetési vita szónokai.
Budapest, április 24. A képviselőház ma tovább folytatta a költségvetés tárgyalását.
Bárdos Fcrcnq. szociálísta képviselő gazdasági kérdésekkel foglalkozott. . Véleménye szírint évtizedek óta nem volt ilyen nagy gazdasági pangás, mint napjainkban. Külpolitikai kérdésekről szólva hangoztatta, hogy Magyarországot, súlyosan megbántották a trianoni békeszerződéssel. Legalább az elcsatolt részeken ék) lakosságot bocsátották volna népszavazás alá. Abszurdumnak mondja, hogy ez nem történt meg. Amíg a trianoni szerződés életben van, nem tehetünk semmit s nem segíthetünk bajainkon. Jó lenne az olaszok mellett Franciaország felé orientálódiii. Végül a titkos választójog bevezetése mellett kardoskodott.
Simon János leszögezte, hogy a titkos választójog benne van az egységespárt programjában s meg is valósítják majd.
/
A kormány már most b foglalkozik azzal
a tervvel, hogy a titkos választójogot ki- ~ ^ terjessze.
Rátérve a költségvetésre,.a szónok azt fejtegette, hogy a kormány mindent elkövetett a költségvetés redukálása érdekében. Kifogásolja azonban, hogy a földmívelési tárca keretét csökkentették. A kisiparosság részére hosszúlejáratú kölcsönöket kellene biztositani, ktd-vezó feltételek fellett; az építkezéseknél is elsősorban a kisiparosokat kell előnyben részesíteni. Kéri a kormányt, hogy a cseh Bata
cipógyár letelepedését tegye lehetetlenné. Foglalkozott az alacsony borárakkal s azoknak szabályozását kérte. Szeretné, ha a kormány eltörölné a borfogyasztási adót. Meg kell szüntetni a mammutfizetéseket is, továbbá a többszörös jövedelmeket. Végül melegen üdvözölte a jubiláló Bethlen István gróf miniszterelnököt, aki* azért harcol, hogy a trianoni békeszerződés módosittassék, mert csak akkor következik bc gyökeres javulás.
Esztergályos János annak a nézetének adott kifejezést, hogy a kormánypárti képvi- >'' selök azért mondanak tetszetős beszédeket, mert közelednek a választások.
Lukács György a trianoni szerződés tarthatatlanságát hangoztatta. Rámutatott arra, hogy a szerződésben alig van 2—3 olyan pont, amely nekünk biztosít előnyöket. Ez a szerződés a huszadik század szégyene és fenntartása veszélyezteti az európai békét. Eddig türelemmel voltunk, de most itt a 24-ik óra és követeljek a revíziót! Üljön össze egy új világ-* konferencia és rendezzék a revízió kérdését. Nem nézhetjük tétlenül, hogy többmillió magyar idegen járomban sínylődjék. A Népszövetség tevékenységéről szólva megállapítja, hogy az nem védi meg a kisebbségeket és a kisebbség szabad prédája a kisantant államainak. Beszéde végén Bethlen István gróf külpolitikai ténykedéséről emlékezett meg.
Miután több szónok nem iratkozott fel, az elnök a költségvetés általános'' vitáját berekesztette. (


Megindul a földteherrendezés.
f
A földtcherrendezésről szóló 1931. VIII. törvénycikket a lapunkban már ismertetett végrehajtási utasítás áprilip 23-án életbe léptette és most már haladéktalanul megindul ^ föld-teherrendezési eljárás. \
A végrehajtási utasítás a tegnapi számunk-ban elmondottakon kivid, rendelkezik arról is, ogy ugyanakkor, mikor az ügyeket a FOB árgyalásra Jtiadja,
a teherrendezési tárgyalást a telekkönyv- '' ^—7 ben följegyezteti.
A tárgyalás följegyzésének az a hatálya, hogy a feljegyzéstől számított 3 hónapon belül sem az ingatlanra, sem a gazdasági fölszerelésre árverést kitűzni nem lehet; ha pedig már kí volna tűzve az árverés, azt 3 hónappal el kell halasztani.
Nyomatékosan figyelmeztetni kell az adósokat, hogy a teherrendezési eljárás során valar mennyi adatot a valósághoz híven mondjanak be, mert ha a tárgyalással megbízott intézet olyan tényeket állapít meg, amelyek az adós
rosszhiszemű eljárására engednek következtetést, különösen a vagyoni állapot teküitetébcn; ha a valóságnak meg nem felelő adatokat mondott be, vagy koholt adósságokat jelenített be, úgy erról a FOB-nek haladéktalanul jelentést kell tennie. Ha az Országos Bizottság az adós rosszhiszemű eljárásáról meggyőződött, úgy a teherrendezési eljárást megszünteti, az adóst a felmerült költségek megfizetésért: kötelezi és egyúttal intézkedik a tárgyalás telekkönyvi feljegyzésének töSresc iránt.
A megkötött egyezség feldn a FOB albizottság véleményének meghaltatása után határoz és ha a tönény^SeJófcltételek megvannak, ha az egy ezség ''''ellen jogi, vagy gazdasági szempontokból kifogás nem merüli fel, úgy a
teherrendezési törvényesen befejezettnek r~ ~ nyilváníthatja ■
és ezt a körülményt a telekkönyvbe feljegyezteti. A befejezett teherrendezési eljárás telekkönyvi feljegyzésének az a jogi hatálya, hogy az egyezséghez hozzá nem járult hitele-
X y

ZALAVARMEGYE
I
: zők árarési JogaJíizonyos mértékben korlátozva van. ^
És pedig ezek''az egyezségen kivül álló hitelezők kiirathatják ugyan az árverést az adós birtokára, de a bíróság kötelezi az ilyen hitelezőt. hogy elóre letétbe helyezze a megállapítandó árverési költségeket. A megtartott árverés pedig csak akkor jogérvényes, ''ha a befolyt árverési vételár elegendő az árvcreltctö hitelezőt megelőző rangsorban bekebelezett lcövete!ések és ezek járulékainak teljes kiegyenlítésére. Ezen kivül
a gazdasági fölszerelésre árverést roeg-
/
i
1931 április 25T
tartani csakis a^bgatlaft elárverezése után, a teberrendezés főijegyzését kővető két esztendő elmultával lehet.
A földteherrendezés során az egyzeséghez hozzájárult hitelezője bekebelezett követelése vagy rajta marad az ingatlanon bekebelezve, vagy pedig az egyezséghez képest a Magyar Pénzügyi Szindikátus könyveiben leendő jóváírásai, avagy pedig földteherrendezési kötvényekkel nyer kielégítést. Amennyiben a jelzálogos követelés rajta marad az ingatlanon, úgy az egyezségben gondoskodás történik orról* hogy a követelés több esztendőn keresztül rajta hagyassék a birtokon.
Valószínűleg Herczeg Ferenc lesz a Revíziós Liga zalaegerszegi gyűlésének szónoka.
Az ország városaiban és nagyobb községeiben egymásután alakulnak meg a Revíziós Liga új erőre kapott szervezetei. A Liga szervező megbízottja Zalaegerszegen is járt és vnegkezdtt- a szervezési munkát, a polgármester segítségével. Megállapodások történtek a zalaegerszegi vezetőség kijelölésére, nézve^is, .,ez a fiévsor azonban még nem végleges. \ A Liga intenzivebb taggyűjtó munkája tulajdonképen a megalakuláskor veszi kezdetét. A megalakűlás ünnepélyes gyűlés keretében történik. Czobor Mátyás polgármester a gyűlés fényének, jelentőségének emelése érdekében
felkérte Herczeg Ferencet, a kiváló írót, I a Liga elnökét, a zalaegerszegi alakuló- /
gyűlésen való részvételre.
»
Herczeg Ferenc válasza még nem érkezett meg, de a környezetéből vett értesülésünk szerint elfogadja a meghívást Zalavármcgyc székvárosától. Herczeg Ferencet Zalamegyéhezszo-rosabb szálak És- fűzik, lévén néhány év óta tulajdonosa gyönyörű Badacsonyunk oldalában cgv pompás, paradicsomi kert közepébe épített nádfedeles nyaralónak.
*
*
Meggyilkolta a barátnőjét és megszökött egy fiatal gyári munkás.
\
Borzalmas gyilkosság Budapesten az Iniperial szállóban.

Budapest, április 24. A múlt éjszaka gyilkosság történt az Imperiál szállóban. Az éjféli órákban egy fiatal pár érkezett a szállodába és részükre a 123-as számú szobát nyitották fel. A bejelentőlapra a férfi a következőket írta; Tomkó Béla magánhivatalnok, szül. 1912-ben és felesége, szül. Krausz Mária. —• Az írás nagyon kezdetleges és egyáltalán nem vall gyakorlott kézre, de a szálló személyzete nem vett észre s*mmi gyanúsat.. A sportruhába öltözött, sportsapkás fiatalember kevéssel azután, hogy a szobába ment. eltávozott onnét és «feleségét» otthagyta. Ma reggel kopogtak az ajtón, de, mivel választ nem kaptak, feltörték az ajtót. Megdöbbenve látták elekor, hogy a fiatal, szó-* ke nő összekötözve, átvágötí torokkal, hatalmas vértócsában, holtan fekszik az ágyon. Mellette egy cédula volt, amelyen ez állott: «Ez a nő megérdemelte sorsát.»
A szobát a rendőrség lezáratta és megindult a nyomozás. Közben a. főkapitányságon megjelent egy házaspár és előadták, hogy 16 éves leányuk, Szcndrei Margit, aki a József körúti Bodograf moziban ánjltxcukrot, eltűnt szülei lakásáról. A házaspárnak megmutatták a leány-
holttestét, elhívták a mo^személyzetét is, akik valamennyien felismerték az áldozatban jSzend-rci Margitot . \ /
Szendreiné előadta, hogy a leánynak hetek óta egy Tibi nevű fiatalember udvarolt s tegnap este vele látták a moziban, is. A leány rcti-küljében «N. N. mérnök, Márton utca 1.» felírású névjegyet találtak s a detektívek azonnal kimentek a jelzett házba, abban a hitben, hogy a mérnök tud valami közelebbit Tomkó-ról. A házban a mérnök özvegye lakik, akinek az ura évekkel ezelőtt már meghalt, de^tígyan-'' ott lakik Tomkó Gáspár is, aki elmondotta, hogy néki van egy "BeLa nevű gyári munkás fia, aki az utóbbi időben állás nélkül csavargott és két héttel ezelőtt 210 pengőt ellopott édesapjától s azóta nyoma veszett. Tomkó Gáspár átadta fiának fényképét a detektiveknek. A fényképen az Imperiál portása határozottan fölismeri azt az egyént, aki a leánnyal az éjszaka a szállodában járt. v
Tomkó Béla ellen köröző levelet bocsátottak ki »amelyet megküldtek az ország valamennyi rendőrkapitányságának és remélik, hogy az elvetemült gyilkos rövidesen hurokra kerül.
Nincsen egyelőre szó a zalaegerszegi sportegyletek fúziójáról/
Nyilatkoznak az érdekeltek. *
Tegnapi számunkban egy nyílt levél töredékét közöltük, amelyben • aggódó ZTE drukkc-rok azon sajnálkoztak, hogy a-ZTE fuzionál a Move ZSE-vel. Mi ama nézetünknek adtunk .kifejezést, ha egyáltalán fúzióról szó lehet, /hogy a két csapat egyesítését helyesnek tartjuk. Az utóbbi időben ugyanis mind a két csapat ijesztően visszaesett és sorozatos vereségeket szenved. Ezért gondoltuk, hogy fúzió esetén egy jó csapatot kapnánk, amelyik méltóképen reprezentálná városunkat. A Move futballszakosztályi elnökségének elgondolása is nagyon helyes és hozzánk intézett levelét az alábbiakban közöljük: * 1 /
A < Zalavár megye* f. hó 24-ilu számában, a «Sport * rovatban egy nyílt levél kivonata jelent meg, amelyben a ZTE drukkerek szemrehányást tesznek Pál József intézőjüknek, hogy cserben akarja őket hagyni s hogyha Move ZSE-vel tárgyalások folynak a két tub> ballcsapat fúziója tárgyában.
Az egész ^fúzióból» annyi az igazság, hogymint a Move ZSE futballszakosztályának elnöke, azon munkálkodtam, hogy csapatom és, a ZTE futballcsapata között a leljcs sport-" barátságot helyreállítva, városunk futhallkcd-vcló közönségének szórakoztatására a két csapat legjobbjai bői egy oly erős válogatott csa-
patot hozzak össze, amely méltó legyen arra, hogy mint Zalaegerszeg város válogatott futballcsapata, nagy ellenfelekkel szemben is szép összjátékkal és szaktudással megállja a helyét.
Fentiek megvalósítása érdekében összeköttetésbe léptem a ZTE vezetőségével, amely nagy örömmel és megértéssel fogadta terve* met, jigy hogy- már tervbe is vettük esetenként több jóhirnevü vidéki és budapesti csapat meghívását, valamint nemzetközi mérkőzések tartását. Amennyiben a nagyérdemű közönségtől jezen közös tervünk megvalósításához támogatást és pártolást nyerünk, oly sportattrakciókkal leszünk képesek szolgálni, amvs lyékért sem engem, sem a ZTE vezetőségét szemrehányásokkal illetni senkisem fog. \
•Kijelentem, hogy ezen közös terv kidolgozása alkalmával a két csapat fúziójáról szó sem volt.
Megnyugtatom tehát a ZTE igen tisztelt drukkereit, hogy — bárhonnan is szerezték a fúzióról szóló értesülésüket, — az teljesen légből kapott s minden alapot nélkülöz. .
Dr. Mluila Szigfrid,
a Move ZSE futballszakosztályának J -elnöke.
A ZTE elnöksége a következők közlését kérte:
A ZTE tegnap este tartott választmányi ülése foglalkozott azon több oldalról terjesztett híreszteléssel, mintha a ZTE a Move Sport Egylettel fuzionálni készülne és ebben az irányban tárgyalások folynának az egyesületek között. Megállapította a választmány egyhangúlag, hogy ily lépéseket nem tettek, megtenni sem szándékoznak, másrészt a két egyesületnek fuzionálását lehetetlennek tartják és így ezzel nem is foglalkoznak.
Elnökség.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
I
A( pénzügyi blzotttás ülése.
A város jogi és pénzügyi bizottsága csütörtöki _ ülésén, lapunk zárta után, főmunkatársunknak: dr. Pesthy Pálnak azt a kérését tárgyalták, hogy a Zalaegerszeg utmutatója címen kiadott könyvecskéjét a város propagandacélokra több példányban vegye meg. A polgármester és a bizottságnak mindenegyes, tagja kivétel nélkül a legnagyobb elismeréssel szól a könyvről, mely nagyon alkalmas arra,hogy Zalaegerszeget a legszélesebb körben előnyösen megismertesse. Nívós, értékes munkának jelentette ki a könyvet a pénzügyi bizottság és elhatározta, hogy a költségvetésben rendelkezésre álló összeg erejéig 100 példány megvásárlását javasolja a képviselőtestületnek és már most kilátásba helyezi, hogy a következő években is 100-100 példányban meg fogja rendelni a könyvet.
Az Építőmunkások Dalkörét meghívták a ''Pécsett tartandó dalosvcrscnyrc, tekintettel azonban arra, hogy az énekkarnak több- mun-munkanélküli tagja is van^ az útiköltséget nem tudják előteremteni. Beadvánnyal fordultak tehát a városhoz, amelyben anyagi elősegítését kérték a dalosversenyen való részvételüknek. A pénzügyi bizottság tagjai nagy-megértéssel tárgyalták''a kérelmet, sajnos, 40 pengőnél többet nem lehet juttatni az egyesületnek, mert az ilyen célú költségvetési fedezet kimerült. Jády Károly, aki szintén készséggel szavazta meg a költséghozzájárulást, felszólalt az iparosdalkör érdekében és ennek is valamelyes anyagi támogatását kérte, mert a dalosegyesületek a legnagyobb nehéz^ ségekkel küzdenek. A bizottság több hozzászólás után ugy határozott, hogy a negyven pengős hozriflímiláson kivül társadalnrf akciót indít, gyüjtóiver-fektet fel," hogy lehetővé tc-gyeN Zalaegerszeg munkásainak a versenyen val<^megjelenést.
Élénk derültség közben tárgyalta a bizott-''ság a hárfás Rudi néven ismert zenész visszahonosítási kérelmét, aki most már véglegesen. Zalaegerszeg polgára lősz. Több kisebb honosítási és segély-ügy letárgyalása után Udvardy ''Jenő dr. városi tiszti ügyész felolvasta a Mayer Kornél ügyben a törvényszék ítélete ellen szerkesztett felülvizsgálati kérelmet, amit» a bizottság jóváhagyó javaslattal terjeszt a képviselőtestület elé.
1931. április 25.
ZALAVARMEGYE
Az első pedagógiai szeminárium.
j
A tanfelügyelő által tanítók részére szerve-tett pedagógiai szemináriumok sorát a folyó foó 26-án, kedden, a Kultúrház dísztermében tartandó zalaegerszegi szeminárium nyitja meg.
A szeminárium reggel 9 órakor kezdődik. Megnyitót vitéz Barnabás István dr. kir. tanfelügyelő mond. A program: LulijJ^ Albin éli. elemi isk. igazgató a földrajztanítás módszeréről tart előadást, amit megbeszélés követ; Lip-penszky Árpád áll. elemi isk. tanító: Tan^is földrajzból a IV. osztályban a «Tisza és a viz-szabályozásv címmel. Utána önbírálat és hozzászólások. Kuppán Ferenc áll. elemi isk. igaz- * gató: Tanítás földrajzból az V. osztályban «.Oroszország» címmel. Önbírálat, hozzászólások. \
Szünet után: Rettegi Miklós áll. elemi isk. tanító: Beszámoló a földrajztanításról, a mód-szerja\ ító törekvések terén tapasztaltak alaj>-ján. Megbeszélés. Dr. Bucsics Gyula rcálgunn. tanár: Az új elemi iskolai tanterv és a középiskola. Utána megbeszélés, majd a kir. tanfelügyelő (i&szcfoglaló záróbeszédet mond. • A szeminárium napján a zalaegerszegi elemi iskolákban és mindenütt, ahonnan a tantestület vagy a tanító résztvesz a szemináriumon, szünetel a tanítás.
V
Gyűjtés a munkásdalosok pécsi útiköltségére.
— Minden támogatást meg kell adnunk ahhoz, hogy a zalaegerszegi hazafias érzelmű szervezett munkások énekkara Pécsett elénekelhesse a Nem, nem, sohát, — mondotta dr. Briglevics Károly a városi pénzügyi bizottság ülésén. Ezekhez a szavakhoz nincs is sok hozzáfűzni val<^, ki van bennük fejezve, mekkora nemzetig érdek az, ha a józan, értelmes, magyar szervezett munkás a nélkülözések, gondok közepette is hűségesen szolgálja a magyar dalkulturát és azért, hogy arra a versenyre elmehessen, minden áldozatot meghoz, amit helyzete megenged.
Kilencven pengő körül jár mindössze az a költség, amire a munkásdalosoknak szüksége volna. Szent meggyőződésünk, hogy a városi gyüjtőiv, melyen a város a pénzügyi bizottság határozatához képest, negyvenpengös hozzájárulással nyitja meg a sort, néhány nap alatt megtelik azok aláírásával, akik öröm-> inel látják a munkások ambícióit. Segítse, támogassa a közönség ezeket a törekvéseket, ugy vegye, hogy ez szoros személyes ügye, Zalaegerszeg ugye. a magyar társadalom egységének az ügye.
De támogatni Jcell nem egyes esetekben, hanem állandóan, a többi egyesületet is. A legutóbbi dalosverscnyrc például Jády elnök a saját zsebéből vette meg az iparosdalárda számára a szükséges kottákat. Ez áldozat, de jöjjenek a mecénások, akiknek az ilyesmi nem áldozat és segítsék a dal, a zene zalaegerszegi müvelóit.
Kínai banditák rémtette.''
Kanton, április 24. Kínai banditák felrobbantottak a kantoni kikötőben két gózkompot. A kikötőben tartózkodó emberek közül hatvan szörnyethalt.
A Népszövetség ülése.
Genl, április 24. A Népszövetség tanácsa tn^jus 18-án nyitja meg 53-ik ülésszakát. Az ülésen szóba kerül a német—osztrák vámunió és a leszerelés előkészítése is. A 30 pontból álló tárgvsoro/atban sok a német javaslat.
i X)
HÍREK.
— BUZASZENTELÉSRE *
vonul ki Szent Márk napján a nép, a vérrel, verejtékkel megtartott szomorű határba.
A búzaszálak még alig látszanak ki a földből és ha megnőnek, megérnek, kasza alatt clhanyatlanak, akkor is, ki tudja, áldás lészen-« ez a dolgozóra, vagy új gond, új szomorúság.
De bármiként legyen a jövendő, édes a hazai földben született kenyér íze. Szent a magyar rónák, magyar domboldalak gabonája. És gyönyörűen titkos értelmű kegyelem a meg-szcntcltctése.
Görnyedt hátú öregek és sudár ifjak, akik levett kalappal álltok a barázda mellett és némán hallgatjátok a csendes papszót, az áldás földreharmatozását, higyjetek abban, hogy \lesZ még kincs a magyar föld megszentelt búzája! •
— Papi-korona. A nagykanizsai es per esi kerület papsága tegnap tartotta tavaszi gyűlését Hahóton Kreutzer Ferenc gelsei espcresplé-bános elnöklete mellett." Megjelent a Koronán Csóthi Géza murakercszturi apát is. A gyűlésen Lukács József kanizsai hittanár és P. Miholcsek Miklós tartottak értékes előadást. Az egybegyűltek Gerstner Béla hahóti'' plébá-bános vendégei voltak.
— Kormányzói elismerés. A kormányzó a vallás- és közoktatásügyi miniszter előterjesz-tésérc^megengcdtc, hogy Magyary Miklós ka-polcsi ny. evangélikus lelkész, tb. esperesnek (jelenleg keszthelyi lakos) az egyházi élet terén kifejtett működéséért elismerése tudtul adassék.
— Személyi hir. Kray István báró, a zalaegerszegi kerület országgyűlési képviselője, ma városunkbayírkezett.
— EmcricahSs avató káptalan Keszthelyen. A He''iconía Corporatio április 25-én tartja avató káptalani ülését a keszthelyi Hungáriaszállóban. Az avatásra megérkezik Bittér Illés apát, az Emcricana commcndatora, kíséretében lesznek Kerntlcr Kálmán h. államtitkár és Csattl Béla postafóigazgató.
— Zalaegerszeg város képviselőtestülete kedden, folyó hó 28-án délután 4 órakor közgyűlést tart.
— A tavaszi újdonságok bizonyára érdeklik. Tekintse meg a Schütz Arúház kirakatait
— A4 söjtöri Iparoskör a napokban tartott közgyűlésén az elnöki tisztségre egyhangú* lag Ferencz György > bognár-mestert választotta meg.
— Uj buzaérték a tanítói fizetéseknél. A
kultuszminisztérium Tcöltség».etéséb»en nincs benne, hogy mily összeg lesz a tanítók járandóságának egyenértéke. Mint értesülünk, ezt külön rendeletben 21 pengőben szabja meg a miniszter az uj költségvetési évre. Tehát a buza megváltás métermázsánkénti hivatalos kulcsa 21 pengő lesz.
J—
5 Hit Marter''f Voice I
S srammofónok, S S grammofónlemezek ■
S éstOk S
5 eredeti gyiri árban - kedvező résrletre 5
■ is - kaphatók g
S Kakas Ágoston S
■ könyv- és paplrkereskedésében ■
^Zalaegerszegen^ ---------------------
n — Erfts, vérbő, kövér en\}>erek számára a természetes «Ferenc József» keserűvíz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül . könnyű és rendes bélműködést biztosít. Számos szakorvosi jelentés bizonyítja, hogy a Ferenc József víz szív- és ídegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvény-ben és csúzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és . fűszerüzletekben t kapható.
— Cserkész-intézőbizottság! gyűlés a vármegyeházán. A Magyar Cserkészszövetség Za-lamegyci Intézőbizottsága vasárnap, ápr. 26-án délelőtt 11 órakor a vármegyeháza kistermében gyűlést tart, amelyen Bóndy^Zottán alispán mint a bizottság diszclnöke fog elnökölni.
— Az ország valamennyi harangja megszólal a hősí halottak emléknapián. Olaszországgal nemzetközi megállapodás történt, olyan irányban, hogy a hősi halottakról való megemlékezésül május 2-án este 9 óra 40 perckor a roveretoi temető Hősökharangját, de az ország összes harangjait is a magyar hősök emlékére húzzák meg. Hogy ez a kegyeletes harangozás ne maradjon pusztán külső demonstráció, a magyar püspöki ka^. felhívást intéz a papsághoz, hogy ezen a napon este 9 órára gyüjtsé-k össze a híveket a templomba, . végezzenek közös imákat az elesett hősökért, imádkozzanak a hazáért és ennek a közös áj-tatosságr.ak a befejezése legyen a roveretoi haranggal egyidejűen megkonduló harangszó.
— Holttányilvánítás. A sümegi kir. járásbíróság holttá nyilvánította Szántó József sümegprágai földmívest, aki 1893-ben született és a 11. huszárezredtől 191b szeptemberében az orosz harctéren eltűnt.
— Nemzetközi Vásár Budapesten 1931 mj.
9—18-ig. Kedvezményes utazáshoz szükséges igazolványok és menetjegyek a Menetjegyirodában kaphatók.
— Visszavonta a felebbezést a főügyész egy sajtóperben. Annak idején megírtuk, hogy . Szabolics Rezsó zalatárnoki körjegyző egy, a lapunkban megjelent tudósítás miatt pajtó-rágalmazás címén pert indított Guttmann György, lapunk belső munkatársa és Buza Vendel söjtöri kereskedő ellen, aki a hírlapírót informálta. A zalaegerszegi kir. törvényszék február elején foglalkozott az üggyel és mind
a két vádlottat fölmentette. A vád képviselője mcgfclebbczte az ítéletet a győri kir. ítélőtáblához. A győri kir. főügyész most visszavonta a felebbezést és így a törvényszék Jöí-'' mentő ítélete jogerős.
— Párisi vásár alkalmával 8 napos társasutazás Párisba. Indulás 1931 május 14-én, visz-szaérkezés május 21-én. Bővebb felvilágosítás a Menetjegyirodában kapható .
— Életunt tanító. Ábrahám Gyula 32 éves acsádi ev. kántortanító két évvel ezelőtt a büki tűzvész alkalmával elveszítette édesanyját, aki a tűzben lelte halálát. A tanító a rettenetes csapás alkalmával szívbajt kapott és nagyon ideges lett. Azóta többször hangoztatta felesége előtt, hogy öngyilkos Jesz. Fenyegetését most beváltotta. Egy őrizetlen pillanatban, amikor a felesége magára hagyta, fóbelőtte magát és a mentók válságos állapotban szállították a szombathelyi kórházba.
— A jakásfelmondás megkönnyítése. A le-
bontáasra és átépítésre szánt házak lakóinak lakásfelmondását a háziurak előnyére olymódon könnyíti meg a legrövidebb időn belül megjelenő népjóléti miniszteri rendelet, hogy ezentúl a házigazdák nem lesznek köte-Mesck a lakó részére megfelelő lakásról gondoskodni, hanem csak a költözködési költségeket kell megtériteniök. Egyben arról is intézkedik a rendelet, hogy a lakók az átalakítási és átépitési munkákat tűrni tartoznak, természetesen annak a joguknak-a fenntartásával, hogy a lakást a törvényes keretek közt felmondhatják és elhagyhatják.
* 4 »
\
/
x
ZALAVARMEGYE
1931. április 25.
4- ANYAK, DALOLJATOK.
Egy nagy nemet újság írta homlokára: cAnyák, daloljatok.» A német nevelés egyik apostola intézett felhívást ily cím alatt a német anyákhoz. Felhívásában elmondja, hogy boldog az a gyermek, akinek anyja énekel. Az anya énekével nemcsak a házba, a családba költözik be derü és napsugár, hanem jobban megy az anya munkája s a gyermek fejlődő lelke életörömmel telik . meg. Az anya éneke orvossággal látja el a gyermek lelkét azokra a nehéz időkre, mikor az élet gondjai minden örömbe bánatot vegyítenek. Ezt -a-fflegállapítást egy százmilliós tömegben élő nagy nemzet fia tette. Mennyivel inkább találnak reánk ezek a megállapítások! A dal, különösen az édesanya dala nemzeti Vonásaink megőrzésének egyik legbiztosabb szere. Ha pedig nemzeti vonásainkat megőrizzük, a nemzeti faj fennmaradása minden körülmények között biztosítva van.
Az anya dala szívből fakad. Szívből fakadó hangok kíséretében hallja a gyermek az édes anyanyelv szavait. Ma, amikor sok helyen a gyermek az iskolában alig hall magyar szót, az anyától énekelt magyar szó mindig oly ürt tölt be, oly hiányt pótol, a család tagi jainak lelkében, ami felér a legdrágább lelki gyönyörűséggel.
Az anya dala a család titkos jó szelleme. Erőt merít belőle anya és apa, erőt merítenek belőle a jövendő nemzedék sarjadékai.
Magyar anyák!... "szívleljétek, meg mindezeket. Szívleljétek meg a hatalmas német nemzet szózatát, énekeljetek, mert ezzel nagy-nemzeti kötelességet teljesítetek.
---OrszágorVásár. Zalaegerszeg megyei városban hétfőn országos állat- és kirakodó vásár lesz. » )
— Megalakult a borbélyszakosztály . A zaía-, egerszegi borbély- és fodrász-szakosztály tegnap tartotta alaia>ló ülését, amelyen elnökké Bita Istvánt, alelnökké Kaszás Jánost, jegyzővé Nyilassy Józsefet, pénztárossá Pers Ödönt választották meg.
— Sporthét Keszthelyen. Július első napjaiban sporthetet rendez a keszthelyi Törekvés. Meghívták dr. Bárány Istvánt, a világhírű úszót is, aki Keszthelyen versenyezni fog. Ugyanakkor motoros versenyeket és boxviada-lokat is rendeznek.
— Piaci árak. A zalaegerszegi pénteki hetipiacon a következő irányárak alakultak ki: bab kg 30 f, mák 1 P, dió l-l. 10 P, folt-hagyma 1.20—1.50 P, vöröshagyma 20—24 f, sárgarépa 30 f, zöldség 50 f, saláta db. 23—30 f, fejeskáposzta kg 80 f (holland), ugorka —, savanyukáposzta 24—30 f, kelkáposzta kg 40 f, burgonya q 6-6.50 P, karfiol db. 60—80 f, tyúk db. 2.50 P, csirke idei 1.50 P, pulyka
7—8 P, sovány kacsa 2.50 P, hízott kacsa 4.30-6 P, sovány liba 4-5 P, hízott liba
8—10 P, szopósmalac 4—6 P, tej literje 26— 23 f, tejfel SO^MHrtúró kg 60 f, vaj kg 4— 4.20 P, tojás db. 7—marha eleje kg 1.80 P, hátulja 2 P, hofjú eleje 2.40 P, hátulja 2.88 P, sertéshús 1.80 P, zsír 2—2.20 P, háj l.SO^-í''P, zsírszalonna 1.70 P, birkahús 1.40 Pyxolbászfélék 2.60-3 P, balatoni ponty 1.80-2 P, zalaszentgróti ponty (ék>) 1.60 P,
ípó 1 P.
— Időjóslást Jobbára derült és igen enyhe idő várható.
radió;
N
Szombat április 25. Q.15: A házi kvartett hangv. 9.30; Hírek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána cigányzene. 12.25: Hírek. A hangv. folyt. 1 Időjelzés, időjárás? 2.45: Hirek, piaci árak 4.10: Novellák. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek 5: Amit tudunk, de rosszul tudunk. 5.25: A Fejes szalonzenekar hangv. 6.25: Mit üzen a rádió. 7: Basilides Mária dalestje. 7.40: A Budapesti . Nemzetközi Vásár és az idegenforgalom. 8: A berlini rádió Hubav-hangv. közv. 9: Énekkari hangv. Utána időjelzés, időjárás, hirek. Utána cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 12.00- 13.00. Rozs 10 00-11.00, Árpa 1600 17 OQ Zab 15 00.-16.00, Tengeri 1200-13.10 P Burgonya 4.00- -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
4PRÓH''& Ot-TÉSEK.
ELADÓ teljes méhészfölszerclés, erős családok, használt üres lcaptárak, mézpergetó, mű-lépfózó, viasz, műlép, nagyon jutánvos áron. Fatér Judit, Sőjtör. 1 —3

_ rf-.i < .. UJ
Búza (tiszavidéki. 1560-15 75. buza (e«y*b) 15 40 15», rozs I3J0-I350, árpa 1700-17 50, zab 2COG -2fr50, tengeri 1460 1470, búzakor^ 1200 -1223
Völes r co um
Iranyzat: Gyenge.
L*ptv<*j4o«o« »• HtmU um* «*«** a boston.
r•''•>£( uirtNitti snvctTift rtttn jímos.
n»*ok«ur«i pvstmv pil f.
Alkalmi vétel!
Tiszta gyapjú ka ingám uri szövet sorozat szép mintákban méterenként 12 pengőért
SCHÜTZ ÁRUHÁZBAN.
Kelemen Pál
cim-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben. Épület és bulor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
Olció árak, költségvetél díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek:
A hang és a szlnfényképezés csodálat
A szépség és a gyónyórüftég filmje 12 felv. Soha ennél szebbet nem látotl I
Lehár Ferenc
a„Cigányszerelem- c. operettjének dalaival.
Lawrence Tlbbett
a világ legnagyobb baritonistája a Metropolitan Opera művésze.
Bemutatja szombat-vasárnap az Edison..
tai ili a JMriegit"-re!
f
a Sima, töltött és csokoládés kekszek H nélküha tea nem izlik.
tea a legízletesebb, ¡
különlegességek °
a legkiválóbbak, S
kávékeverékek _ °
a legzamatGjfebak. £


A Csány-szobornál
Telefon : 207.
Déligyümölcs, narancs, datolya, man-darin a legszolidabb árban.
\
Nyomatott Kakas Ágoston könyvnyomdájában,
mmS1 —«
Széchenyi tér 1. Teklán: 13!.

X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931 április 2B. Vasárnap.
Ara 12 fillér.
94. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyl-tér 7. Telefon: 131.
0
Panaszkodnak a'' fiatalok
Panaszos levelet hozott a posta, hosszú panaszos levelet. Két fiatalember írta, társszerzők a nyilvános panaszkodásban, akiknek közösek, sok századmagukkal, azok az érzéseik, melyeket a kenyértelenség szül.
Érettségi bizonyítvány van a zsebükben. Szülők, tanárok emlékezetben csengő biztatásai tartják bennük a reményt. De már nem tudnak hallgatni, úgy érzik, el kell mondaniok, milyen roppant teher a vállon az cgzlsztcnciátlanság tudata.
Sok-sok útlehetőség közül csak egy út felé indulhat el tisztességes magyar ember — mondja a levél —, a becsületes munka útja felé. IX* itt zárva a kapu. Mikor nyílik vájjon ki? Mi lesz velünk?
Az ismert panaszokat sorolják fel a panasz-kodók. Nyugdíjasok elmennek dijnoki minőségben dolgozni, hogy minél több jövedelemre tegyenek szert, nem gondolva arra, hogy ezzel életerős, ambiciózus fiatalokat ítélnek tétlenségre. Férj és feleség hivatalt vállalnak, leá-nvok, asszonyok lepik el az irodákat s olcsó munkájukkal elzárnak minden lehetőséget a férfiak elől stb. stb.
Nagy szivtelcnség volna a panaszt meg nem hallani, amikor ilyen elkeseredett mélységekből tör elő. De vájjon mit akar panaszai kicsi kanalával ez a két fiatalember, a problémával szemben, ami világtenger, amit sehol senki nem tud eredményesen lecsapolni, levezetni?
Azt mondják, eddig tűrtek, reméltek, bíztak. Hát ezt kell folytatniok. Folytatniok kell a végletekig. Vagy felborítsa valaki a meglévő egzisztenciákat? Nyugdíjas, aki tovább dolgozik, erre építette fel az életét. Cs kis családok lélegzeni tudását biztosítja férj és feleség hivatal vállalása. Lányok tömegei férfiakat is megcsúfoló oszlopai lettek a családoknak, az olcsó munkáért kapott pénzzel. Kinek van joga ebbe belenyúlni? — Nagy igazságtalanságvolna a fészekdúlás, hogy új fészkek épülhessenek. Mint ahogy nagy igazságtalanság a sorstól az is, hogy új fészkeknek nincsenek lehetőségeik. De ez így van Japántól a Fokföldig, az egész világon.
Hinnünk kell benne, hogy egyszer átfordulunk a jelen perioduson, amikor így van és elérkezünk oda, amikor máskép lesz. Nem 2tz egyén problémája ez, hanem a társadalomé, az ¿emberiségé. Nagy erőknek kell jönni, ami átformálja a világ lelkét. Mert hiszen a lélek, a szív kérdése ez. Addig, amíg Kínában éhen-halnak a kulik ezrei, de Amerikában tenger alá sűlyesztik a fölösleges gabonát, a szívé, a léleké a tömegek kenyerének a kérdése és a megoldást az emberiség megtisztulásától lehet csak remélni.'' Lokális megoldás nincs. Erőszakos megoldás nincs.
Lám, a harmincévesek mozgalma is elcsendesült. Belátták, hogy a Duna mellett, amit lehet, mindent elkövetnek > boldogabb jövőért a magunk kis dolgait irányító faktorok. De ennek a rettenetes nagy kérdésnek a gyökeres megoldása nem panaszokon, mozgalmakon, diplomácián és ágyún múlik, hanem azon a nagv emberi szolidaritáson, amit vagy megkovácsol rövidcsen a világ, még pedig sürgősen, mert jönnek a gyújtogatók, vagy pedig pusztulni hagyja magát.
Érlelődik a jövendő, a katlanban mindnyájan benne vagyunk. Adja Isten, hogy egyéni panaszával, érettségit tett X. Y. és társa mielőbb elhallgathasson és szerény fedél alól, kenyérfalat mellől nézhesse. várhasSa, mi lesz valamennyiünkkel.
Úttörő alispáni intézkedés a dalosélet fejlesztésére.
A hajdumegyei alispán fettönést keltő rendelete, mely követést érdemel.
Országos daloskörökben nagy örömet, a vármegyék életében feltűnést és érdeklődést kehó rendeletet adott ki Rásó István, Hajduvármc-gyc alispánja a polgármesterekhez és a községi elöljáróságokhoz. A nagy hazafias érzésre, kezdeményező erőre valló rendelet leszögezi, hogy a dalosmüvészet a nemzeti öntudat ébrentartásának hatalmas tényezője. A fűinek, esztek például a hatalmas orosz elnyomás ideje alatt nemzeti kultúrájukat úgyszólván csak a virágzó dalosegyesüleleikben művelhették, amelyek aztán a felszabadulás alkalmával mint erős szervezetek azonnal a nemzeti ügy szolgálatába voltak állíthatók. A dalosügy nálunk sok helyen igen elhanyagolt állapotban van. Sem a községek és egyházak* vezetősége, sem a társadalom nem támogatja a dalosokat. Pedig a dalművészct fejlesztése a lelki mugtisztu-Iásnak, ízlésnek hatalmas eszköze s nemzeti értékei felbecsülhetetlenek.
—• Súlyt helyezek arra, — mondja Rásó alispán, — hogy Hajdumegyének műiden községében legalább 1—2 dalárda működjék és
a dalosügy felkarolását a népmüvelés érdekében a Cím hivatali kötelességeként jelölöm meg.
Elrendelem, hogy hívja össze Cím cgy értekezletre a község intelligenciájának tagjait, az egyházak, olvasókörök vezetőségeit es előttük ismertetvén a dalárda nagy, kultűrálís jelentőségét, vegye kezébe úgy az új egyesületek megszervezését, mint a meglévő dalárdák megerősítését.
Elvárom minden önkormányzati tisztviselőtől és alkalmazottól azt, hogy dalárdának működő tagja legyen.

anyagi támogatására minden község háztartási költségvetésébe bizonyos szerény összeg évente áilíttassék be, amelyből legalább a dalárda dologi szükségletei fedeztessenek.
— A községekben való látogatásaim alkalmával sajnálattal tapasztaltam, hogy az egyes társadalmi osztályok között hiányzik az összetartás, nagy a széthúzás és az ellenségeskedés. A dalárdák felvirágoztatása hivatva van a társadalmi béke és összetartás megjavítására is, melynek a mai súlyos gazdasági és külpolitikai viszonyok között nem csekély jelentőségű nemzeti és társadalmi értéke lenne. Félre tehát minden egyéni hiúságból, megsertettségbóf, vagy más kicsinyes szubjektiv tényezőkből eredő sérelmekkel!
A rendeletet az Országos Dalosszövetség minden alispánnak megküldte s hasonló állásfoglalásra kérte őket. Kérelmében leszögezte, hogy az a testvéries erő, mely
a magyar dal énekkari műveléséből árad, '' megszűnteti a társadalmi ellentéteket.
Adott esetek bizonyítják, hogy helyettes államtitkár, törvényszéki cíiiók, ezredes, bank-, gyárigazgató, lelkész, orvos stb. mellett a legnagyobb egyetértésben és teljes lelki harmóniában ott énekel az egyszerű iparos, kispolgár és gyári munkás. Olyan szociálpolitikai eredmény ez, mely a közhatóságok legnagyobb figyelmére és teljes támogatására méltó.
Meggyőződésünk, hogy Zalamcgyc követi a példát. A társadalmi válaszfalakat meg kell döngetni valamikép. Ahelyett a szellem helyett, amelyjk még a vallási életben is elhatárolja az urakat és az iparosokat, az úriasszonyokat és az iparosnékat, jijabb, egészségesebb szellemnek kell kiterjesztenie/uralmát, hogy a szét-ékeltség nélküli, összefogó társadalom köny^ nyebben elviselhesse a nehéz magyar sors közös keserűségeit.
a szervezés munkájában segédkezzék, a dalárda ünnepélyein résztvegyen, a dalárdar kifej1-lesztésében segédkezzék. jA helyi dalosegylet
Zsivkovics egyfelől a kisebbségekkel való megértő eljárást hirdet, másrészt lábbal tapodja jogaikat.
— Zigribl tudósítónktól. —
)
A délszláv belpolitikában minden mozdulatlan. Legnagyobb gondja a kormánynak a súlyos gazdasági helyzet s a növekvő munkanélküliség. A kérdések megoldására néhány ankéten kívül komolyabb lépés nem történt. A külföldön, főleg a tengeren túl munka nélkül maradt délszlávok hazaszállítására" a kormány nagyobb összeget engedélyezett. Januárban és februárban mintegy 15 ezer kivándorlót hoztak vissza, legnagyobb részt Brazíliából.
Szabadka városának egyik orvosa, Szántó Gábor, akit a bán városi képviselőtestületi taggá nevezett ki, kihallgatáson jelent meg a miniszterelnöknél. Zsivkovics «államférfiúi képességei és nagy tehetsége- egészen elbűvölik az orvost s csak Bismarckkal tudja összehasonlítani. A jugoszláviai magvarság hűsegét és lojalitását totmácsolja és élénken tiltakozik a határon túli rosszindulatú és alaptalan vádak ellen. A diktátor örömmel fogadta a hízelgő kijelentéseket és válaszában azt hangoztatta, hogy ó mindig a teljes törvényelötti egyenlőséget hirdette vallásra és nemzetiségre való tekintet nélkül. Nem kívánja a kisebbségektől, hogy a magánéletben az államnyelvet tanulják és használják, csak azért, hogy ily módon
nemzetiségi jellegüket elveszítsék. Mindenki megőrizheti nemzetiségét és vallását, kultúrá-I ját és szokásait és ''ebből a célból az összes szükséges intézményeket meg kell adni. Sajnos, a Zsivkovics által szükségesnek elismert intézményeket nem hogy megadnák, de létesítésüket a hatóságok minden eszközzel akadá* lyozzák. E munkájukban támogatja őket a soviniszta szerb lakosság is. Ilyen körülmények között illuzórius dolog a magyar-jugoszláv kul* túrközclcdésról még csak beszélni is, jóllehet egyesek azt ajánlják, hogy- magyar és jugoszláv írók és művészek kölcsönösen ismertető előadásokat tartsanak s ezekkel az első lépéseket megtegyék ahhoz, hogy a két nép megismer" és becsülje egymást.'' -
De a németek öröme sem zavartalan, mert különösen Szlovéniában erős ellenhatások léptek fel a szlovén nacionálisták között a német osztályok megnyitása miatt. A szülőket társadalmi terrorral tartják vissza ^ftól, hogy gyermekeiket német osztályokba küldjék, Ciliiben pedig a polgármester javaslatára maga a községi képviselőtestület fordult memorandummal a miniszterelnökhöz, hogy szüntessék meg d
német osztályokat, mivel azon a vidéken nincs
^—
/
2 (
ZALAVARMEOVE
1931 április 26.
--r
Tagavatás á Katii. Legényegyletben
A zalaegerszegi Katholikűs Legényegylet áj>-rilis 26-án, vasárnap, az Egyesület helyiségében tagavató ünnepélyt tart. Megelőzőleg, 9 órakor, a plébániatemplomban szentmise lesz. Az ünnepély műsora a következő: 1; Hiszekegy; énekli az Iparos Dalkör. 2.* Elnöki ^cgnyító. 3. Harsányi: «Magyarok a Tiszánál; szavalja Pető Árpád. Ünnepi beszédet mond Pehm József apátplébános. 3. Tagavatás. 0. Az Iparos Dalkör cnekszáma. 7. Sík S.; Magyarok gyó-ná$a; szavalja Kertész József. 8. Czobor Mátyás polgármester beszéde az ifjúsághoz. • 9. Karlovics Vince hitoktató záró szava. Az ünnepély az Iparos Dalkör énekszámával fejeződik be.- — Belépődíj nincs, adományokat a könyvtáralapra köszönettel fogadnak. Este az | egyesület helyiségében társas-est lesz.
Két veszett-gyanüs kutyaharapás egy napon.
Valószínűnek látszik, hogy Zalaegerszegen veszett kutya garázdálkodik. Csütörtökön este történt, hogy Ricdclmaver Tibor dr. törvényszéki joggyakornok a Kálvária-úton haladt Ap-ponyi-utcai lakása felé. Az úton egy kutya ro-hanta meg és jobblábán a combjába harapott. Riedclmayer dr., a biztonság kedvéért, azonnal '' vonatra últ és Budapestre utazott*a Pasteurintézetbe, ahol védőoltást kapott.
A másik eset már^súlytísabb. Bencze József törvényszéki altiszt 3 éves Balázs nevü Fiacskája a Vörösmarty-utcában játszadozott több társával. A gyerekek játék közben egy nagykutyára lettek figyelmesek, mely egyenesen feléjük tartott. A kis nebulók sikoltozva futottak szét, de a kutya elérte a kis Benczc Balázst, rávetette magát és az arcán megharapta. A megrémült gyermeket Kcszly István dr. főorvoshoz vitték, aki első segítséget nyújtott és tanácsolta, hogy azonnal menjenek a gyermekkel a Pasteur-intézetbe.
A kutyát Lengyel András járási állatorvos vcszettgyanusnak találta; ''"* *
Váltóhamisitó műhelyt
leplezett le a. csendőrség.
A zákányi csendőrség nagyszabású váltó-hamisítási ügyben indított pár nappal ezelőtt, nyomozást. A csendőrségnek tudomására jutott bizalmas bejelentés útján, hogy Kuncc2 István és felesége hamisított váltókra vettek fel pénzt.
A nyomozás, szenzációs eredményre vezetett. Megállapították, hogy Kunecz és felesége formális váltóhamisító műhelyt rendeztek bc zá-
kánvi lakásukon és
•r*
kevés bank vagy takarékpénztár van Somogyban és Zalában, ahol ne helyeztek volna el hamis váltót.
A csendőrség őrizetbe vette a váltóhamisító házaspárt és megkezdte a legszélesebb körti nyomozást. Megállapították, hogy Kunecz a váltókra Kispál Sámuel kisasszondi 90 holdas gazda és felesége neveit hamisította rá.
Amikor Kuncczék észrevették a csendőrök közeledtét, minden bűnjelet megsemmisítettek. A hamis községi bélyegzőket és iratokat elégették. Mindez azonban nem használt ''semmit, mert mindenképen megállapították, hogy a nagyarányú > váltóhamisítást a gy anúsított házaspár kövelte el. Kuneczék által''a különböző bankoknál fölvett összeg meghaladja a 20.000 pengőt
A csendőrség most végignyomozza a somogyi és ^zálal bankokat, \
hogy pontosan megállapítsák, hogV az őrizetbe vett Kunecz-házaspár az általuk hamisított váltókra hol és mennyi összeget vett föl.
— Baleset. Deutsch Jánosné zalahalápi lakos a síkos úton elesett és fejét a köbe ütötte. Súlyos fejsérülést, továbbá agyrázkódást szenvedett. A tapolcai kórházban ápolják.
— Esőköpenyek minden színben kaphatók Séhützijél. * ^
(
u
is''német lakosság. Zimonyban pedig nyílt ut cán haladó négy német polgárt ütlegelt egy rendőr, mivel hangosan beszéltek németül.
Országszerte folyik a népszámlálási bizottságok kinevezése. A dunai báni bízottság tagjai Hampel Ede r. kat. hitoktató és Frank-Gyula ziidó''hitközségi .elnök kivételével mind werbek: és pedig 5 báni tisztviselő, egy báni tanácsos, a szerb Matica elnöke, a gimnázium igazgatója, a kórház igazgató főorvosa, 2 iparos és egy ügyvéd. Ugyanilyen a helyzet a helyi népszámlálási bizottságokban is, ahol a V r. kat. plébánosokon kivül, akiket a legtöbb helyen kineveztek, a kisebbségeket legfclebb egy-egy iparos vagy földmíves képviseli,-»ég a tiszta inagvar vagy német községekben is. '' Matijevics Sztipan közjegyző a «Dncvnik» ben naponként megjelenő magyarellenes vezércikkek szerzője, a szabadkai kegyúri jogról írt cikket, amelyben kimutatja, hogy a várost semmi sem. kötelezi, mert a kegyúri szerződés '' '' annak idején kényszer útján jött létre s a Má-ria Terézia által adományozott 12 pusziit sem a plébániák fenntartására kapta a .város, hanem azért a vitézségért, amelyet a város túlnvomó-• részt szláv lakojsága a törökök ellen vívott harcokban felmutatott.
A középiskolák felső osztályaiból a/ínásodik trimeszter befejeztével kizárták a ross^ élő-
V .
Verecccn 13, Szabadkán 9r üjvérbászon 30 • tanulót. Szabadkán tekintetbe vették, hogy a rossz előmenetel* egyik legfőbb oka a tanárhiány, meívnek következményeként egyes tantárgyakat nem is tudnak tapítahi. A közoktatásügyi minisztérium a légrtagyobb. erőfeszítés mellett sem,képes minden intézetet elegendő tanárral ellátni, pedig sok helyen a "kétszeresére ctnelték fel az óraszámot. A vcrscci tanítóképzőben pl. maga az igazgató ad egy 80 tanulj osztályban 10 Órát, a Jatiárok pedig 23 órát tanítanak hetenként. - . r
A délszláv lapok. közífk Spalajkovicsnak, a
Cárisi jugoszláv követnek nyilatkozatát, melyen a békerévizíós mozgalmat olyán eszköznek tekinti, amely a nyugtalanság és a háború elemeit tartalmazza. Ma különben sem lehet a 19. szakaszra hivatkozni, úgymond ^— mert Európának politikai nyugalomra van szüksége, hogy minden figyelmét1 a feltornyosuló gazdasági és szociális nehézségek leküzdésére és megoldására fordíthassa..
A lapkitiltások is egyre tartanak. Legutóbb a Buenos Ayresbcn megjelenő < Croatia» címú horvát folyóiratot tiltotta ki a belügyminiszter, mivel egyre erősebben hangoztatta Horvátországnak az önálló állanji életttez való jogát, valamint a diktatórikus kormány egyre megújulj erőszakoskodásait. By.
menetelü .tanulókat és pedig Zomborban* 11, __
Súlyosan bántalmazta két részes legény a nagylensyeli körjegyzőt.
Jjegyzónck és fejbeütöttek., A jegyző arcát elöntötte a vér, de nem veszítette cl lélekjelenlétét, szólt a kocsisnak, hogy gyorsan hajtson el. A kosi rövidesenvh^tfaérkezett Nagyiéi-gyeibe, ahoU-a körorvos . bekötötte a jegyző arcát. »
Vitéz Farkas följelentést tett a csendőrségen, ahol megállapítottál*,, hogy a körjegyző táma--dói Gróf János és Lorincz Ferenc rámi legények voltak. Eljárás indult ellenük.

Vitéz Farkas Jenő nagylengyeli körjegyző, Bodecz Károly körjegyzőségi írnokkal együtt, Dobronhegy községben járt hivatalos ügyben. Dolguk végeztével visszaindultak Lengyelbe. Rám község előtt. Arkosházán két legény állt az országúton, akik már messziről integettek a kocsisnak, hogy álljon mcg._ Mikor a legényekhez érkeztek, látták, hogy azok ittasok. X két részeg alak támadólag közeledett a jegyző felé. akt csendre intette a káromkodó legénye--ket. A duhaj férfiak erre bottal nekiestek á |
Borzalmas gyilkosság Csabrendeken.
Testvérek és sógor ádáz harca, emheröléssel. ».
Az egyébként csendes Csabrendek községnek véres szenzációja van Pusztai Károly fel-bújtására Antal János meggyilkolta Pusztai György /öldmfvcst. A gyilkosságról és annak előzményeiről, illetékes helyről, a következőket tudtuk meg:
Csütörtökön este, amikor a mezőn végeztek a szántással, a Pusztai fivérek földjén, a két Pusztai, Antal János -sógoruk társaságában, betértek Barát István, nevü ismerősükhöz és ott borozgatni kezdtek. Közben régi dolgokon ^vitatkoztak. Mindegyiknek volt panasza a má-'' sjk ellen. A vitatkozás odáig fajult, hogy a ^¿nkonok összevesztek.. Pusztai Károly a Sógorának adott igazat, annak pártjára állt s igy Ihisztai György egyedül maradt. A heves szó-csatának Barát vetett véget, aki békülésre szólította fel vendégeit. A békekötés sikerült is-Később Pusztai Károly és. Antal János eltávoztak s a kocsiúton bandukoltak hazafelé. Röviddel azután Pusztai György is elhagyta Barát lakását és ö is hazaindult. Már majdnem utolérte az előtte haladó fivérét és sógorát.
amikor — Pusztai Károly cs Antal János állítása szerint — Pusztai György Károly fivérét és sógorát egy-egy kővel hátbadobta. A hirtelen haragra lobbant emberek rátámadtak Pusztai Györgyre. Pusztai Károly előkapta zsebkését s azzal adta át Antalnak, hogy szúrja. | agyon testvérét. Antal János szót fogadott és az élesre fent, nagy pengéjű kést markolatig Pusztai György hasába döfte. A szúrás igen súlyos volt és l*usztai György véresen, eszméletlenül összeesett. Az elvetemült gyilkos és felbújtója elfutottak a tett helyéről, otthagyva az út porában a. magával tehetetlen embert. A járókelők találtak rá az áldozatra, beszállították a sümegi kórházba, ahol anélkül, hogy eszméletéi egy pillanatra is visszanyerte volna, kiszenvedett.
A csabrcjidcki csendőrség Antal Jánost és Ihisztai Károlyt letartóztatta és tegnap este beszállította a zalaegerszegi kir. ügyészség fogházába.'' Az ügyészség Antalt szándékos emberöléssel, Pusztait fclbújtással vádolja.
■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■«■■IBMBMHtaHHMBMM
1__II ■ '' ■ tea ^N . & legizletesátó, ■
különlegességek ■
a l&gkiválóbbak, i
kávékeverékek , ■
a legzamatosabbak.
Sima, töltött és csokoládés kekszek S
nélkül a tea nem izük. ■
i
\
A Csánysxobomél
• Telefon : 207.
PéllgyOtfiBlcs/ narancs- datolya, mandarin a l^eg szolidabb árban.
1931. április 2&
V 1 ZALAVARMEGYE
Mosolygó elégia.
Tavasz van| — akár a/ igazi tavasz maga » jelenik meg, akár naptárilag jelenti be magát, áz „mbcrck egyszerre hátat fordítanak a telnek, mint hűtlen Szerelmes, aki a régit, jót, hűségest egy csapásra elfelejti'' az uj fiatalabb s^szebb szerelmese kedvéért.
Peifig de kegyetlen tud lenni a-tavasz, kegyetlen, mint maga a fiatalság. Mikor napfény reflektorával végigsöpör az utcákon, éles, hideg fénye megvilágít minden hibát, félszcg-séget, kopottságot, amit a könnycsszemü ősz csőszőny-egévél, lqyélszónycgével szépítgetett, amit leianya ködfátylával, bóprémjévcl, lágy árny takarójával .takargatott. Most látszik csak, hogy valamelyik h^z falár/»l itt-ott omlik a vakolat, bog)'' valamelyik ablakon füsttől sárgult, régen mosott függöny leng. Most szégyenkezve húzódnak össze a kopott kabátok s milyen szomorúak napsütésben a stoppolt-sarku sclyemharisn^ák. Vizsgálódó, diadalmas tavaszi fény hull adatai arcok szepknre.festett szájakon kacag, gondráncolta arcokon csúfolódik. Most mindenki, aki kopott, százszor kopottábbnak érzi magát, aki szomorű, ijedten rejtegetné, vinné innen a szomorúságát s aki csúnya szégyenken-e, kiszolgáltatottan áll a nagy ragyogásban. Öregek elfáradtak már csak könnyeiken át látják, a tavaszt, mint lemaradt utas, akinek "az elrobogó .gyorsvonatból csak a könnyfacsaró füst maradt. A félszegek és kopottak, *bctcgck, csúnyák és fáradtak szomorúságából szövődik sötétre a tavaszi árnyék. De ki menne az árnyék felé, amikor süt a nap.
Milyen kár a takargató, rejtegető, sejtelmes álmokkal teli télidőért. A becsukódott otthonokért, álmos nappalokért, ébcfTVigányze-nés éjszakákért, amikor összemuzsikálódnak a szivek. Milyen kár a hóhullás tiszta csodájáért ...
Szépek a téli hajnalok, amikor friss vonatfütty hasítja át a sötétséget, mikor az első kémény leheli füstcsókját, az ég hideg arcára s a jégvirágos ablakot tétován árnyékolja az első mozdulat — odabent.
Milyen kár a csendes délutánokért, mikor az első árnygavallér hajol az öltögetó fehér kéz fölé s megérkezik az első sóhaj, műit hívatlan vendég.
Milyen szépek az alkonyok —. bcsötétedés-töl, lámpagyujtásig — mikor egy fiú meg egy lány — ketten ülnek a kályha mellett csendes, közömbös beszélgetésben s csak a mclcglángu tüz duruzsolja a figyelő sziveknek az el nem mondott mondanivalókat.
És kár a célnélküli magányos sétákért, amikor az alkony-köpeny inkognikójába burkoltan lehet vándorolni, messzire vágyó gondolatok zarándokscrcgével. Hallgató utcákon, hunyt szemű zsaluk mögül szitáló fény hull az "Irtsuhanó arcára, vállára s diszkrét kísérőként oson ujina halk rádiómuzsika.
Széfíek a széles utcák téli alkonyatai, mikor a nehéz, fdhóterhcs ég alatt, — délutáni lusta álomból ébredón — itt is. ott is kigyúlnak a viUanycsíP-agok s az otthon szelíden, ajándékozónk-vár az estében. • -J • Mert ajándék az esti óra, mikor a szélrázta ablak mögött az együvétartozás Váldott, biztonságos érzése fogja össze a csar^dot. A szélvihar orgonája ittbenn ujságlapzörrenése tüz-pattogásá szelídül s egy gondterhes gyerek-fejecske elbóbiskol a palatábla felett...
Alomnál szebbek a téli éjszaka megszentelt percei, mikor a kályha lángja hangtalanul táncol utolsót a mennyezeten, a könyvet tartó kéz elernyed, mert aki olvas, ügy érzi, hogy ennél több szépséget már nem képes befogadni emberi szív.
Milyen kár ... . Lám a kerítésen túl, a másik utcában han-gön''lármával bomlik a tavasz. Színesre festett csigák szédülten forognak, kemény kis öklök ostorcsapásai alatt. Gömbölyű labdák szállnak fel s hullnak alá kitárt tenyerű kis gyermek-kezek fészkébe. Mintha itt nem is lenne csúfo-
lódó, elkényeztetett szépség a tavasz. Fiatal leányhoz hasonlít inkább, aki gyengéden Je-hajol a gyereksereg közé. Mosolyát megragyogtatja a maszatos arcokon, tarkafoltos ruhap ujjakon, nevetnivalóan összebogozott cipőfűzőkön. A frissen* gereblyélt udvaron kicsi lány cseppnyi ernyővel, pipcskcdik. De a bolondos tarka jószág ahelyett, hogy elriasztaná, inkább magához csalogatja a napsugarakat s összegyűjti őket kis gazdája kócos hajában. Attól-e olyan szőke a fejecskéje, vagy az ó hajától aranylóbbak a napsugarak ... honnan is tudhatná azt valaki? Csak megfürdik fényükben a szem s áldott melegükben sütkérezik a lélek.
Napfényben növekvő, szárba szökkenő kicsi emberpalánták — tiétek ez a tavasz.
Margó.
A Tudor AccumOtdtorgydr R-t. által gyártott
r —
\'',\RTA
A« t Ml IA TOK.
ritiikiszfllüiktixis ulintliniiKfaoi
szalmlákmentes, savmentes zsób-lámpaelemek és száraz t anódtelepek
íelQlmulha''atlanotC Mindenütt kaphatók
Az 550 méteres hullámhosszon tff''Budapesti Nemzetközi Vásár hireit adják. >
A budapesti rádió érdekes előadásai a Budapesti Nemzetközi Vásárról. - A rádió hallgatói érdekes részleteket tudhatnak meg a Budapesti Nemzetközi Vásárról.
(Budapesti tudósítónktól.) Leleményes a mai propaganda.* Igénybe vesz minden eszközt, liogy elmondja a közönségnek mindazt, ami tudnivaló és aminek ismerete szükséges ahhoz, hogy mindenki hozzáférhessen az egyes termékek vagy akciók által nyújtott előnyökhöz. Magyarországon, sót egész Délkclctcuró-pában a leghatalmasabb propagandát a május 0-én megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár fejti ki. Propagandáját, figyclmWtetéseit, felhívásait mindenütt megtaláljuk. Szinte^termé-szetes tehát, hogy hireit ott ''találjuk a budapesti rádió programjába^ is.
Érdekes ezt a munkát megfigyelni. Nincs nap, hogy "Budapest leadásai legalább délben ne hozzanak a'' vásárra vonatkozó híreket. Most az utolsó hetekben pedig egyenesen per-gótüzzé lett ez a munka. Nagy megtakarítás ez a közönségnek, mely ezelőtt — ha a lapjában esetleg nem figyelte meg a vásárra vonatkozó- tudnivalókat, levélben volt kénytelen Budapestre fordulni, hogy igaz-e, hogy a bcl-földön 3.20 P, a külföldön pedig 4.— P a vásár igazolvány ára. De hányan vannak, akik ma sem tudják, hogy május 4-tól érvényes a
Ünnepélyes gondnokbeiktatás
p zalaegerszegi ref. egyházban.
Vasárnap délelőtt a zalaegerszegi református egyház fógondnokát: dr. Descó Árpád kir. törvényszéki birót és gondnokát: Pásztor Oéza nyug. törvényszéki ^birót ünnepélyes keretek között iktatja be székükbe az őrségi egyházmegye esperese: Fülöp József körmendi lelkész. Az ünnepély az evangélikus templomban lesz.
Az ünnepélyt követóleg 1 órakor társas ebéd lesz a vasúti vendéglő éttermében. Délután 5 órakor az Evangélikus Házban a Református Nőegylet műsoros teát ad az esperes tiszteletérc. A teára az evangélikus Os református gyülekezetek tagjait szeretettel meghívja a Nőegylet elnöksége.
Gyilkosság
Bánokszentgyörgyön.
Letcnyéről jelentik: Busa István 60 éves bá-nokszentgyörgyi gazdálkodó együtt mulatott ismerősével, Devecz György 40 éves földmi-vcssel. A két ember ivás közben összeveszett^ mire Busa felkapta a szoba sarkába állított fejszét és annak élével hatszor egymásután Devecz fejére sújtott. Devecz eszméletlenül esett össze, a gyilkos, -pedig elmenekült. Az
vásárigaZolvány 50«>o-os kedvezménye, . nem tudják, hogyan juthatnak lakáshoz, kell-e vi*. zum, stb. Minderről ,a budapesti rádió állandóan felvilágosítást ad.
A legérdekesebb ezek között a hírek között a vásár előadássorozata, mel): április 23-en este 7 óra 40 perckor indul meg Bársony Oszkár, az IBUSz vezérigazgatójának <?A Budapesti Nemzetközi Vásár és az idegenforgalom» című előadásával. A német nyelvű közönséghez szól Vértes Emil — a vásár alelnökének — előadása, mely április 28ián este 9 óra 30 perckor kezdődik. Az előadás kedélyes társalgás és körséta a vásár területén. Mindent megtudunk belőle, ami a vásáron új és érdekes lesz. Az előadássorozatot a vásár, társelnöke, Magyar Pál zárja le május 7-én este 8 órái a hirdetett előadásával. Ez újból a magyar közönségnek szól. A kiváló közgazdász és az elismert publicista mesteri kézzel rajzolja meg ebben az előadásban a vásár gazdasági hátterét és jelentőségét és mondja el röviJ szavakban azt: miért kell mindenkinek és miért érdeke mindenkinek május 9—18* között felkeresni a Budapesti Nemzetközi Vásárt.
x a
életveszélyesen serük embert beszállították a nagykanizsai kórházba, ahol megoperálták, de műtét nem segített rajta és ma délelőtt meghalt. A letenyci csendőrség a gyilkos gazdát, akit súlyos testi sértésért már többször meg» bűntettek, letartóztatta és bekísérte az ügyészség fogházába. • v " —
— Szerb katonaszökevényt fogtak Zalaegerszegen. A rendőrség a vasútállomáson elfogta Szkmics Ferenc szerb katonaszökevényt, aki Rédicsnél jött át a határon és egyenesen Eger-szegre jött. A szerb legényt, miután letelepedési helyéül Celldömölköt jelölte meg. a rendőrség oda szállította. ^ -
és bizalmatlanná
rozsdá«,
Csúfítja
üzletét tó», cégtáblája
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt. ''Most szebben, jottoan rendkívül olcsón
"- Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg,
Apponyl-utca 38. Telefon 231
ZALAVARMEGYE
l
■ •/ -HÍREK.
— A népjóléti miniszter Zalában. Ernszt Sándor dr. népjóléti miniszter a jövő néten Z*tamcgyébe érkezik és május 2-án^3-án látogatást tesz Zalaegerszegen, Nagykanizsán, Sümegen és Tapotoán.
— Áthelyezés. A pénzügy-miniszter Csat Ferenc székesfehérvári pénzügyi''fogalmazót a i^ioic^i állampénztárhoz áthelyezte.
— Ai OTI zalaegerszegi kerületi pénztára értesíti a biztosítottakat, hogy Zalaegerszegen a szülési esetek ellátására özv. Vajda Vcndelné (Ferzsenyi Dánie*-u. 20.), özv. Nemes Oyuláné (Rotbefmare-u. 7.) és özv. Németh Jánosné íl Íj-Utca 2&> szülésznőkkel van szerződésben.
""A biztosítottak csupán nevezett szülésznőket vehetik igénybe, mert más szülésznők igény-bevétele — az igazolt sürgős eseteket kivéve — az alapszabályok 47. szakasza értelmében ir.tg ném téríttrtik. Nevezett szülésznők bármelyike igénybe vehető. 1—2
— Lovasmérközés. Óriási érdeklődés mcUctt íirtotta meg a Somogy-Zalai Lótenyésztő « Lovassport Egylet Somssich Miklós elnöklete alatt évi közgyűlését. Az egylet a műit évben két országos, három házi concourst rendezett és \iosztott: 11.480 pengót, 129 tiszteletdíjat az urlovasoknak és úrkocsisoknak, 43 tiszteletdíjat a kisgazdáknak. Ez évi programjára elhatározta az egylet, hogy országos mérkőzéseket rendez: július II—12-én Keszthelyen, szeptember S-án Kaposváron, esetleg augusztus közepén Balatonföldváron;házimérkózések: iünhis 14-én Zalaegerszegen, szeptember 20-án Nagykanizsán, októberben Nagyatádon; kisgazda mérkőzéseket a tabí járásban, esetleg Szigetváron. V
— Harc a nagypáli tejgyfljtMelep; körül. Nagypáli községben Radó Antal zalaegerszegi ker eskedő tejgyűjtő-telepet létesített, amely a vnrenyoknak megfelelően szépen működött. Később Krausz József sárvári kereskedő is
-létesített ugyanott telepet, azt Ígérve a gazdáknak, hogy magasabb árat fizet a tejért, mint Radó. Radóék ekkor megszűntették az .üzemet és följelentést tettek a Krausz cég ellen, engedély nélküli iparűzés miatt. Vitéz dr. Hrrtelendy Ferenc szolgabíró most tartott az ügyben tárgyalást és a Krausz céget 40 pengő pénzbírságra ítélte. <t
. —Galambokat loptak. Fekete Károly zala-. «¿erszegi jref. lelkész Blaha Lujza-tér 4 " szám alatti lakásáról galambot elloptak. A
to.:dórség. áj^olvajokat egy cipészsegéd és. eryv fiatalkorú suhanc személyében kinyomozta é* megindította ellenük az eljárást. Kiderült, a fiatalkorú a cipészsegéd felbújtására követte el a lopást. A galambok megkerültek s azokat visszaadták tulajdonosának.
— Három bétig^érvénycs a Budapesti Nemzetközi Vásár utazási kedvezménye. Május 9-en teljes pompával nyílik meg a Budapesti Kemzetközi Vásár,*melynek vezetősége nagyszabású, egész Európát behálózó szervezettel
X^iJotgozott hónapok óta. a közel 1500 kiállítót benutató vásár látogatásának előkészítésén. A ^ Nemzetközi Vásár igazolványait joggal nevezhetjük nemzetközi passepartuknak. Helsinkitől Kairóig és Páristól Ankaráig ezek biztosítanak a vásár látogatói számára utazási kedvezményeket. Nagvértéküek a vásájigazolvány-nvi) járó vizumkedvezmények is, amelyek között legfontosabb az, hogy a külföldi közönség vi,um nélküli lépheti át a magyar határt. A belföldön 3.20 P-ért, a külföldön pedig 4 P-ért beszerezhető vásárigazolvány emellett még a i Jki''/őnség olcsó szórakozásáról is gondoskodik. iV vásárigazolványhoz csatolt kedvezményszel-> r-nek Budapest színházaiban, mulatóiban és litványosságainál 30—50<>0-os jegykedvez-^-nm»yt nyújtanak. Az igazolvány állandó belépőjegy is a vásár területére. Kedvezmény szel-. vényei Budapest gyógyfürdóire és szanatóriumaira is szólnak. A vásárigazolványok Magyarországon a kamaráknál, a kereskedelmi egyesületeknél, ipartestületeknél és számos községben a körjegyzőségeknél, valamint a menet-jegyirodáknál is kapható. A külföldön a vásár
képviseletei és a menetjegvirodák árúsíta-nak vásárigazolványt.
— Bőrkabát az idei divat. Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
?
Nem dal, csak rimes Igazság. _
Budapesten megtizedelik a verebet. Mert már szemtelenül ellepte a tereket. Kár, hogy köztűnk is nem vettük
figyelembe, rég, Hogyan tolakszik a fórumra egy-egy veréb.
Mert tény s való, hogy ellcpcgetUv a tereket és /ncgpettycgctnek minden rendben
forgó kereket.
. És csiripelnek: — a jelen rendszer most
már tovább mehetne! S közben heverő bányát lesnek, hol
csipegetni lcKfctn£>-
Nagy lesz a forgalom. .
Korcsmáros Sámuel nagy munkát babrál
— A fröccsöket most a felesége hozza. — Sámuel jeleket ír sok új táblára
S mindegyét szép sorba'' meg is vonalazza. Egy tábla, két tábla, őt tábla, hat S>az asszony szól: — térj- hasznosabb
* dologra!
Sámuel leinti nagy titokzatosan:
— Csitt, ne zavarj! Az új folyószámlákat Fektetem föl most a választásokra!
Harmadik eset nincs.
Zala mellett van egy város, . v'' Ha nem poros, akkor sáros, • Ha nem sáros, akkor poros, Ma épen a por a. soros.
A nehéz helyzetben, este.
Utcasarkon rendőr ásít Unalmában óriásit.
Kávéházban nincsen senki,
»
Pincér szundikálni ment ki. Ember nem jár. Kutya alszik. Házakból rádió hallszik. És szól a hold: Tcringcttc! Itt város volt. Valami nagy. . Földindulás eltemette?''''... i> ''
Iksz Ilon.
4- Elszállították a vakolai gyilkost. A zalaegerszegi kir. törvényszék ötévi fogházra Ítélte O. J. fiatalkorú cigánylegényt, a vakolai rablógyilkosság egyik tettesét. Áz Ítéletet a tábla is helybenhagyta. A gyilkost, aki az utóbbi időben betegeskedett és kórházi kezelésben is részesült, ma reggel a nyíregyházai fiatalkorúak fogházába szállították.
— Halálra égett egy- öreg gazda. Tóth József 66 év^s berzencei g^zda az esti (»rákban kiment szőlőjébe, ahol meglehetősen sok bort ivott. Később ellátogatott Kútfej József bucsu-tai gazda borpincéjébe, amely ugyancsak a berzencei hegyen van. Kútfej már nem volt a pincében, így Tóth egyedül maradt, lefeküdt egy szalmakötcgrc, majd pipára gyújtott és elafidt. A pipából kipattant szikra meggyújtotta Tóth ruháját, de nemsokára az egész présház lángba borult. A szerencsétlen ember a tűzben lelte halálát. w
— öngyilkosságok. Bánátfi Andrásné nagykanizsai lakos egyízben már aszpirinnal megmérgezte magát, de akkor az orvosoknak sikerült megmenteni az életnek. A szerencsétlen asszony azonban nem tudott megbékélni sorsával és tegnap este jódtinkturát ivott. Válságos állapotban vitték kórházba. — Majkel István, a pacsai járásbeli Gétye községben lakott évek ót*> A 64 éves ember nagy adósságokba keverecle^ és borotvával elvágta a nyakát. Mire raQpÜtak, már meghalt. — Vörös Gyula tapolcai lakos szénkéneget ivott <>pgyilkosságí szándékkal. Súlyos állapotban vitték kórházba.
— Agyonütötte a sírkereszt. Megrendítő szerencsétlenség történt a somogyi (iamás községben. Tölli Gyula b éves fiú társaival az udvaron játszadozott és pajkosságból felkapaszkodott egy sikeresztre, amelyet apja faragott. A sírkereszt a gyermekre dőlt és halálra zúzta.
1931. ápril*r-26.
— A vér lölfrissltése céliából ajánlatos néhány napon át korán reggel egy pohár természetes «Ferenc József» keserüvizet inni. Az egész világon rendelik az orvosok a valódi Ferenc Jóxsef íviz használatát, mert ez szabályozza a bélműködést, erősíti a gyomrot, javítja a vért, megnyugtatja az idegeket és ezáltal új életerőt teremt. A Ferencv József. keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban ós fűszer üzletekben kapható.
mmmmmmammmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmammmrnmmmmmmmmmm
— Megsebesítették lakodalmi kaláccsal. Falusi lakodalmaknál szokás, hogy a menyasz-szonyt kísérő násznép leánv és asszony tagjai esküvőre menet a nézők közé lakodalmi kalácsot, kalinkót'' hajigálnak. Egy jlyen kalácsot hajigáló lakodalmi jelenet játszódott le egyik soproni faluban, mely azonban nemcsak örömet, de szerencsétlenséget is okozott. A me-nvégzősök egyike ugyanis oly szerencsédé: nül lujitott a nézők közé egy darab kalinkó-végetvhogy az súlyosan megsebezte a nézők . között álldogáló 3 éves kislány egyik szemét. A kis sebesültet, miután az állapota* rosz-szabbodott, kórházba szállították. Orvosi vélemény szerint a kislány valószínűleg elve* sziti a sérült szemevilágát Az ügyben egyébként csendőri nyomozás indult annak megállapítására, hogy ki idézte dó a szerencsétlenséget.
— Az útépítkezések időbeosztása. A kerületi mezőgazdasági kamarák munkásügy i szakosztályaik határozatai alapján feliratot intéztek a kereskedelemügyi miniszterhez, hogy a közmunkákat, de különösen az útépítést olyankor végeztesse, amikor a mezőgazdasági munkásoknak máS munkaalkalmuk nincsen. Ezen feliratot az Országos Mezőgazdasági Kamara is hasohló állásfoglalásával támogatta,mire a kereskedelemügyi miniszter körrendeletet adott ki, melyben utasította a m. kir, államépité-szeti hivatalokat,, hogy az útépítésekkel kap-e^itatös munkálatok, amennyiben azt azok műszaki természete megengedi, az év olyan szakában hajtassanak végre, ^amikor a _ vidéki munkásság egyéb munkaalkalomhoz nem juthat. Egyben elrendelte, hogy a nyári hónapokra cső mezőgazdasági munkák idején útépítési földmunkák, valamint az útépítéshez szükséges anyagok közúti szállítása és kézi munkaerőt igénylő egyéb munkarészletek egyáltalán né végeztessenek. Végül a munkaalkalmak megfelelő megosztása érdekében arra nézve is rendelkezett %a miniszter, hogy az útépítkezéshez szükséges követ az állarnépité-szeti hivatalok ne zúzott állapotban, hanem eredeti terméskő alakjában szerezzék be és azt a helyszínen töressék meg. Vállalatban kiadott munkáknál ezek a feltételek a versenytárgyalási hirdetményekbe is felveendők.
— Idöjóslás: Enyhe idő várható növekedő felhőzettel, cgy-lcét nap múlva esóhajlammal.
KeretnétkÜII alváz, lengőtengelyek
2, 4, hengeres léghűtéses 6, 12, hengeres luxus-kivitelberi. Gyártja és vezérképviseli:
UNITAS
AUTOMOBILIPAR és KERESKEDELMI R.T.
Bpest, V., Zápolyautca 13.
Kenyérgyár süteménye • legjobb
1931. április 26
ZALAVARMEGYE

SPORT.
TIAC—ZFKI. Ez a mérkőzés felér egy másodosztályú mérkőzéssél. Jó formában van mind a két csapat és amelyik győzelmesen kerül ki a küzdelemből, azé lesz előreláthatólag a serleg. A meccs 3 órakor lesz a Move pá--lyán. Elóniérkózés 1 órakor a Csány cserkészcsapat és a Move ZSE második csapata kőzt>-
A Move ZSE tizenegye Kőszegre megy, ahol a KSE együttesével mérkőzik! A kék-/ fehérek a tavasszal csak nem akarnak ma/ gukra találni és két, aránylag gyenge ellcií-féltól mindössze egy pontot szereztek. KószeV gtn is vereség várja a Movet, mert a kőszegi'' legénvség otthonában szinte győzhetetlen. . A ZTE futballistái Zalaszentgróton játszanak barátságos mérkőzést. A zöld-fehérek csak nagy játékkal verhetik meg a szentgrótiakat.
RADIÖ.
Vasárnap, április 26. 9: Hirck. 10: Egyházi zene és szentbeszéd az egyetemi templomból. 11.15: Ev. istentisztelet a Bécsikapu téri templomból. Majd az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangv. 2: Gramofon. 2.50: Gyermek játszóóra. 3.10: Tudnivalók a földtefier rendezéséről. 3.30: Időszerű gazd..tanácsadó. 4.15: Rádió Szabad Egyetem. 5.10: Polgári fiúiskolái énekkarok hangvj 6.45: «Dafoe Dániel.» 7.15: Könnyű zene. 8.15: A magyar kardvívóbajnokság helysz. közv. 8.40: Szabolcska emlékünnepély. Közben sporteredmények. Utána időjelzés, időjárás. Majd cigányzene.
Hétfő, április 27. 0.15: Honvédzene. 9.30: Hirek. A hang\vfolyt. 11.10: Vizjclzés. 12: Harangszó, Időjárás. Utána a háiíkvartctt hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folyt. 1: Lctöjelzés, idő-járás. 2.45: Hírek, piaci árak. 4: Asszonyok tanácsadója. 4.45: Időjelzés, időjárás, ^hírck. 5: Novellák. 5.25: Cigányzené. 6.30: Német lecke. 7: Komárom felmentése 1849 április 26-án. 7/30: Magyar operettrészlctek. 8: Előadás. 8.30: Szimfónikus4 hangv. Utána idójcl-eés, időjárás, hirek. Mtjd cigányzene.

MEGHÍVÓ.
A Zalaegerszegi Kereskedelmi Bank R.-T. igazgatósága ezennel meghívja a t. részvényeseket az intézet üzleti helyiségében Zalaegerszegen, 1931. évi április hó 2>cn délután 3 órakor megtartandó mtczeti-hetedil? évi rendes Jcözgyűlésrc., \ *
i Tárgysorozat: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére 2 rés?yénycs kijelölése.'' 2. Az igazgatóság jelentése a* 1930. üzleti évről. 3. A felügyelőbizottság jelentése az 1930. üzleti évről. 4. Az 1930. üzleti év mérlegének és zárszámadásainak megállapítása és a tiszta nyereség felosztása. 5j Az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére a fetmentvény megadása. 6. A felügyelő-bizottságnak 1 évre leendő megválasztása. 7. Az alapszabályok 11., 12., 14., 15. és 28. szakaszának módosítása. -
Az igazgatóság.
JEGYZET: Az alapszabálymódösitás lényege. A részvények értékének késedelmes'' befizetése esetén bekövetkező joghátrányok megállapítása, — a közgyűlés helyének általános érvényű megállapítása, — a részvények leté-teményezésének és a netáni alapszabály mó-dositás lényegének a közgyűlési meghívóba való felvétele, — a hányadrészvényekról szóló alapszabálybeli rendelkezés törlése, — a fcl-ügyeló-bizottsági póttagokra vonatkozó rendelkezés törlése. — Szavazati jogot csak azok a részvényesek gyakorolhatnak, akik részvényeiket legalább 5 nappal a közgyűlés napja előtt a társaság pénztáránál elismervény elleniben letették. +
MÉRLEG-SZÁMLA. Vagyain: Pénztár: Készpénz P 30752.25, • Idegen pénznemek P 2373.13, Girőszámlán fennáUó követelések P 824.57, Pénzintézeteknél és bankcégcknél fennálló < követelések P 1170.64 = P 35120.59, Értékpapírok: P 6741.50, Váltótárca: P 945551.93, Adóáok: 253.570.92, Szavatosság mellett folyósított kölcsönök: 102.610.—, Bcc-rendezések és felszerelések P 4424.22, Ingatla-
nok: P 32801.82, Átmenő tételek: Óvadék és szavatossági adások P 43006.44, összesen P 1387460.98. — Teher: Saját töJcék: Részvénytőke P 84000.—, Tőketartalék P 8400.--, Rendes tartalék P 113Q0.-, Külön tartalék P 2950 =.P 106550.-, Betétek: Tartalékbetétek P "372855.20, Folyószámla P 52986.31 =-wP 425841.51, Hitelezők: P 207333.72, Továbbadott kölcsönökért vállalt szavatosságok: P 102610.—, Viszontleszámított váltók: P 505768.49, Fel nem vett osztalékok: P 72.—> Átmenő tételek: Óvadék betétek P 31006.44, Szav. kötelezettségek P 12000.— = P 43006.44, Nyereség P 19255.26, összesen P 1387460.98.
EREDMÉNY-SZAMLA. Veszteség: Fízcv tett kamatok: Takarékbetétek után P 28274.47, Folyószámlabetétek titán P 2690.04, Visszlcszámítolt váltók után P 44798.46, Egyéb fizetett kamatok P 12182.54 = 87945.51, Üzleti költségek: 10176.93, Személyzeti fizetések P 167Q0.—, Intézeti helyiség bére: P 2189.80, Adók és illetékek: P 10024.45, Leírás berendezésből: P 491.58, Egyenleg mint nyereség: P 19255.26. — Nyereség: Nyereség elóhozatal az 1929. évről: P 271.07, Kamatjövedelem: Leszámítolt váltók után P 114193.54, Folyószámla kölcsönök után P 18531.04 = 132724.58, Jutalékok és díjak: P 11741.42, Valuta, deviza és egyéb jövedelem:. P 2046.46, összesen P 146783.53. — Zalaegerszeg, 1930. évi-december 31. E. Eitner Sándor sk. elnök, Fenyvesi Simon sk. igazgató, Schmidt L. János sk. főkönyvelő, dr. Halász Mihály sk. pénztárnok. Megvizsgáltuk és helyesnek találtuk. Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 23-án. A felügyelő bizottság: R. Mérő Géza sk. elnök, Steiner Imre sk., Krassoviqh László sk., Mitzger László sk.
BIZTOS AZ EREDMENY, "ha a
zalavArmegyébeni
hirdet
T
a Központi Nagy Áruházban.
Az összes cikkeknél 5-10-15-20—25 százalékos árleszállítás.
\
N é h á
n V
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40, 30 fillér
Férfi zoknik, divatmintákban 38 f-től
Férfi harisnya divatmintákban 1''60 P-től
Férfi nadrágtarató, komplett nagyság- \
ban, tartós gumiból 1-20 P-től
Női cérnakeztyük divatszinekben, egyenes ¿s visszahajtott szárral 18Ó, 1*50 P .
p é I d a s
I. a. csikós női selyem-reformnadrág
(hibátlan) 2 20 pinom flór-zokerli t. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet
2''- P 44 f-től T- P-től
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron
I. a. alpacca-kánál 4 drb müselyem-nyakkendő
7
75 fillér — P
Nyakkendők, zsebkendők, valamlnf üveg- és porcellán-szervlzek mély ¿rfoszállitással«
Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron. ''
Kézimunkafonalak és anyagok^ továbbá D. M, C. .áruk megfelelő xi
engedménnyel. A
Az árak ké&zpénzben értendők - pünkösdig.
/
/
y
2 A L AVA R M EG Y E
_1931 április 26.
-- ^-

V
I
J
A Zalavármegyei Gazdasági Egyesület közleményei. Rovatvezető VIDA JÁNOS g.e.tf«clr.
*Á here félék magtermesztéséröl
Hogy mit jelent a ó gazdá-
nak a maghere sikerülte, hogy -mi »a magyar heremagtermesztés jelentősége, azt bővenben fejtegetni feJcslegcsrvE termelési ágra, mely-U nek, jövedelmezősége kétségtelen, most- nagyobb súlyt kezdenek a gazdák fektetni. Sa^> nos, azonban még nem fordítják rá a kellő gon<£ot» még-hiányzik sokaknál az a. szakértelem, az a hozzáértés, mely nélíül <ye<k ményre ¿zámitani nem lehet. Ezzel szemben, vannak ''aztán gazdák, akik valóságos művészei a heremagtermesztésnek, akiJtnek még akkor is elfogadható jó termésük van, rpikot mások tejjes kudarcot vallanak vele. .
Ezek á gazdák mindenek előtt is anrá törekszenek, hogy hibátlan heréjük leg>*en%, magnak hagyott lucerna- és hdev^éseik jól beállottak, nem gazosak, nem arankásak. Kifogástalan vetőmagot használnak,*nem mulasztják el a kellő ápolást,'' az ősnégi vagy igen koratavaszi alapos, keresztül-kasul és olymértékben történő fogasolást nehéz vasboronával, vagy idősebb lucernánál késboronával, «-hogy a herés frissen szántott földhöz hasonlítson. Ezáltal a atlaj légjárhatóbbá, vizfogóbbá, porhanyóbbá lesz, a gaz, a moha eltűnik, a növénynek sarjadzóképességepedig fokozódik. Azután sietnek az első kaszálással, még bimbójában vágják a herét, ugy hogy a magfogásra'' szánt sarjú nem marad későre fe még száraz időbep is hasznára képes forditani a talajban elraktározott téli nedvesség utolját. Több ilyenkor a herét megtermékenyítő posziíéh, viszont kev£aiébb a rt>varkár, az ápion, piint» az clso virágzás idején, i here pedig nem rogyik meg, nem túlságosan buja, a virágzás egyenletesebb, gyorsabb .¿s a magkötés biztpsabb. .
De nemcsák a helytelen kezelésnek, a talaj soványságának következtében nem tud sok gazda megfelelő mennyiségű és minőségű magtermést elérni. Szárazságban a bujaságnak éppen az ellenkezője gyakori, a sarjú hitvány marad még akkor is, ha az első kaszálás korán történt és a ,magkötés hiányos. Mindennek oka a talajban lévő táplálóanyagóknak . "ésr főképpen a magképzá foszfornak elégtelensége. \\
Kat. holdankint ISO—200 kg. foszfofcavas műtrágyának az ősz folyamán, vagy hőmén-, tes időben a tél első felében történő "clhintésével nemcsak jelentékeny szénatöbbletct fogunk biztosit hatni, hanem fokozzuk a magtér-, mést, javítjuk a mag minőségét és ezzei emeljük innak kelendőségét, értékét.

A legolcsóbb és legjobb szántóföldi takarmány.
A legjobb, legfehérjedusabb, legbővebben és legbiztosabban termő szálástakarmányt, mdy emellett még a legolcsóbb is — a lucerna adja. Tudjuk azt, hogy az állati takarmányok között azok a legdrágábbak, amelyekben sok a fehérje. Ezt, az állatok kellő táplálásához nélkülözhetetlen fchérjA a szántóföldi takarmány növényekben,'' különösen a herefdékben és ézek között a lucernában állítjuk elő a legolcsóbban. Miután pedig az állattenyésztés jövedelmezőségének egyik fő-feltétdc a jó és olcsó takarmányt nagyfontosságú dolog minden gazdaságban, hogy bőségesén termeljen hercféléKet és elsősorban is lucernát, melynek termelését még oly gazdaságokban is meg kdlene kísérelni, amelyekben rossz heretcrrrícló híre van a talajnak.
Kötött talajokon ennek leggyakrabban a. mészhiány az oka, amiről ugy győződhetünk ™cg. hogy 10—IS cm. mélységből vett maroknyi foldet vizzd felére felhígított sósavval, vagy ecet-eszenciával öntünk le, mire ha nem mutatkozik pezsgés, a talaj nem tartalmaz elegendő meszet s ennek folytán hereféléket nem jól terem. Az ilyen talajt 10—15 métermázsa szénsavas mész kiszórásával és^befogasolásá-val át lehet alakítani ''heretermó talajjá.. A szénsavas <nész alkalmazásának ideje 4piost té-''len .van. Vizhatlan altalaj esetében, vagy ha közd a termőréteghez köves, sziklás fétegek feküsznek, a lucerna semmi esetre sem fog sikerülni, mert vagy nen) képes gyökereit a kdló mélységre ereszteni, vagy nem talál ott táplálékot.
Istállótrágya alkalmazását nem igényli; az abban lévő nitrogént-a lucerna, mbjt a többi herefélék is, a levegőből veszi; de áJfoszfor-sav tartalmú trágyákat erőteljes fejlődéssé^ hálálja meg. A lucernát leghelyesebb" tavasszal — áprilisban — vetógéppel, rgabbnasortávbl-ságra egyedid, védnovénv nélkül -vetni; a legjobb keresztezett som vetés, amidőn is ^.vetőmag felét cg)- irányban s crfve keresztirányban a másik felét vetjük, ami persze csak ta-gositott földeken lehetséges.
A yédnövény nélkül vetett lucerna már a vetés évében is rendszerint két kaszálást ad, sürübb lesz és tovább kitart, mintha védó-növénn>)d ^tetettük volna Kaszálni virágzás előtt kell, nehogy a szára fássá váljon.
Egy gazdának sem szabadna dmulasztania gazdaságának és állatállományának arányában hfcernást létesíteni.


A ZALAEGERSZEGI KERESKEDELMI BANK R.-T.

elfogad
r
betéteket a legmagasabb kamatozás mellett és folyósít

l

bekebelezett kölcsönöket nagyon előnyős feltételekkel.

/IE
KÜVÉtC/
A szakszerű kezeléssel, a növény által igényelt" táplájóanyagok biztosításával, megfdeló mennyiségű és jó minőségű, szép hasznot jelentő . termék érhető cl. A • herefélék magtermesztésével foglalkozni — különösképen a jelenlegi viszonyok között, tehát nagyon is érdemes, de csak ugy, ha az a fentiek szerint történik.
* A^ szopós borjú takarmányozása
és ápolása.
~>
Ha a, borjú már életének harmadik hetében van, aljkor a tej mellett kezd. á .szénából is szálazm. Ilyenkor adjunk elébe finom, virágzás kezdetén kaszált, meg nem ázott, úgynevezett borjuszénát, hogy fokozatosan táguljon a bendője és incgindujjon a kéródzés. De hadnagy a borjú étvágya, akkor inkábB abrakot adagoljunk-neki bővebben és ne kényszeritsük sok széna fogyasztására, mert akkor megnő a hasa. A szénát ne^agas rácsból adjuk neki, mert úgy meggörbül ~a~~hála.
* . V
A 4—6 hefes borjuN-már abraktakarmán>t is egyék. A borjú abrakolására legmegfcfdóbb lesz a ~Zab zúgott állapotban, melyhez> keverhető lenmagliszt, lenmagpogácsa, malátacsira, a 8—10 hetes kortól kezdve pedig már olajpogácsa, korpa, líoVsóda^ lóbabdara, árpadara, stb. is.* Az Nabríikkal ne fukarkodjunk. Uradaltni tehenészeteinkben a szopós bika-borjakra 1—1.5 kg, az üszóborjukra 0^ —1 kg abrakot szoktak naponta számítani. Szénából ugyancsak 0.5—1 kg szokott lenni a napi adag.
Az abrakhoz keverjünk naponta: 1 kávéska-nálrryi takarmánymeszet, mert a gyorsan növő borjúnak több^ mészre van szüksége, mint .ámennyit a mészben kap. Ha ezt elmulasztjuk, akkbr a.-borjn a falat nyalja s így iparkodik kielégíteni meszéhségét.
Az elválasztással.sietni nem célszerű. Minél tovább kap a borjú tejet, annál erősebb, szívósabb, fejlettebb, formásabb jószág lesz belőld Hazai viszonyaink közt az üszóborjakat 2-^ü,la bikaborjakai 3—4 hónapig szoptatják. Vannak gazdasagaink, melyekben az elválasztás nem a kor; hanem az elérj súly az irányadó: a bikaborjakat akkor választják el, mikor 175, az ¿Kzőket pedig, mikor 150 kg-ot nvom-riak. • 4 ''
• .. i
Az dválasztás mindig fokozatosan eszközöltessék. Először térjünk a naponta kétszeri, egy hét múlva az egyszeri szoptatásra. Ig>- elkerülhető a tejhús elvesztése.
A borjú fekhelye meleg és nyugodt legyen: k/irüfc ne legyen élénk járás-kelés, legyen jó) almozott, .száraz,, lehetőleg napfénytől bevilágított. legfontosabb mindenekfölött az.hogY tiszta és tisztán tartható, jól fertőtleníthető
1931. április 26.
i
\
\ )
/
ZALAVARMEGYE
7
J
legyen a borjú fekvőhelye. Ugyanis a borjakat pusztító fertőzőbetegségek előidéző baktériumai az alomról, a padlóról, a jászolrórstbs berendezési tárgyról jutnak a borjak bélcsatorná-j^ba. Ez a körülmény figyelmeztessen bennünket arra, hogy a borjuketrcc falainak, a jászolnak, az istállóedényeknck tisztántartására nigy^gondot fordítsunk. Hogy az esetleg beteg borjú testéből a bélsárral, nyállal, vizelettel kijutó^milliónyi baktérium mielőbb megsemmisüljön, meszeljük és fertőtlenítsük a borjuketrecet minél gyakrabban.
A szopós borjú a bőrápolásért is nagyon bálás. Naponta keféljük le tehát szőrköntösét és időnként vizsgáljuk meg különösen szarv-tovét, vállát, a nyakát s ha talán tetvek fészkelték volna oda maglikat, Irtsuk őket azonnal petróleumos olajjal, vagy három százalékos kreolinoldattal. * ''
ZALAEQERSZEGI PIACI ARAK
Bura 12.00-13.00. Rozs 10.00 -11.00, Árpa 16.00-17 001 Zab 15 00.-16 00, TenCcri 1200 — 13.(0 P • BurRonya 4.00 -5.00.
(A búza és rozs árai bolctta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENT£S.
Buta (tiszavidéki) 1560-15 75. buza (egy*b) 15 40-1555, rozs 13 J0--Ű350, árpa 1700-1750, zab 2000 -20*50, ter^eii 14 60 - 1470, buzakorp* 12 00-1225 köles 20-00
Irányzat ^Gyenge /
U^l. »¡«cro* <« Ul.it kiadd; MtAt iOOSTOW r» .tí, nt^tuu: »Ti*t»rt*-ftren jíno» rl*WMk.Ur« : rtSTMY PÁL ér.
/ \
aSINGER varrógépek
rtfloA LEGJOBBAK T
APRÓHIRDETÉSEK.
ELADÓ teljes méhészfölszerelés, erős családok, használt üres kaptárak, mézpcfgetó, mü-lépfózó, viasz, mülép, nagyon jutányos áron. Fatér Judit, Söjtör. 1—3
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet.a kiadóban. 1—0
CUKRÁSZHOLTHELYISÉG és emeleti bútorozott szoba a Kummer-kávéház épületében azonnal kiadó. A város közepén, Eötvös utca 5. ízám alatt, az udvari lakás: veranda, cló-. szoba, 3 szoba, konyha, kamra és padlás május l-ére szintén kiadó. Bővebb felvilágosítás a Kummer-kávéházban.
ELADÓ egy Suthlcworth-féle 5-ös góz-csépló. Cím: Kocsis Kálmán, Zalatárnok.
VAJGYUROOÉPET vennék, keveset használtat b-900 átmérővel. Cím a kiadóhiyatal-ban. '''') ,
Hh Marter''í Voice i
srammofónok, S grammofónlemezek 3 és tűk S
eredeti gyári á;b5?l — kedvező részletre E?
is - kaphatók Jj
Kakas Ágoston S
könyv- és paplrkereskedésében g Zalaegerszegen^:
Németh László
tetófedó mester
Zalaegerszeg, Bethlen-utca 17. sz.
• Telefon 221.
Vállalok: bármilyen új cserép- és palafedést, régi tetőzetek javítását, régi zsindelytetők lebontását s annak cseréppel vagy palával való befedését jótállással. — Levél- vagy telefonhívásra helyszínre jOvök és költségvetéssel díjmentesen szolgálok. — Jutányos árak!
/
Fizessen elö a jalavánneBYrrfi!
feLBAi* A fogorvoslás
VJVy^T» körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
♦ I
¿tíz egésx. éle/ben kű burái

i
SINGER
VARRÓGÉP.
7Cc<h*&2JD/vieJé&i. felt ¿telek, yHajCAxmy hxxvi. tuLs ileAok,
SINGER VARRÓGÉP RESZV TÁRS.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert utca I.
Mélyen leszállított árban máius 15-ig.
■ *
DAUERWELLE
tartós ondolálás
t \
6 hónapi teljes garanciával.
V''
Kiváló tisztelettel
hölgyfodrász, Rothermere utca l szám.
Gáspár Ferenc
Ahangésaszln-fényképezés csodája!
A szépség és a gyönyörűség filmje 12 felv. Soha ennél szebbet nem látott I
Lehár Ferenc
a „Cigányszerelem" c. operett-Á jének dalaival.
Lawrance Tibbett,
a világ le^iagyobb baritonistája a Metropolitan Opera művésze.
Bemutatja szombat-vasárnap az Edison
*
"-Ti
ZALAVARMEGYE
\
1931. április 26
\
r í
N
/
előkészületei lázasan folynak
V
\
"V.
Nyomatott Kakas Agostod könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131,

X. évfolyam
Zalaegerszeg, mi ¿prüis 28 Kttíd.
Ara 12 filler.
95. szám
POLITtKXI flAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetést negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 1. Telefon: 131,
Az ellenzék megfutamodása.
Az ellenzék megfutamodott a költségvetési vita elöl, amely így már a második nap közepén váratlanul véget ért. Példátlan eset ez a - magyar parlamenti élet történetében. Minden józanul gondolkodó ember elótt világos, hogy a költségvetésnek és a kormány tevékenysé gének bírálata elsősorban az ellenzék fe^data. Hiszen üt, a költségvetési vita során nyHik , az ellenzéknek a legkiválóbb alkalom, hogy a maga elgondolásait, s ötleteit nyilvánítsa és rámutasson azokra a hibákra, amelyek orvoslására törekszik, s amelyek miatt szembeszáll a kormánnyaf! ts nagyszerű alkalom ez arra is, hogv) minden, magát az ország kormányzására hivatott ellenzéki potitikus e hi-vatottságáról tanú bizonysáét tegyen az or-szág figyelő közvéleménye előtt. Ha az ellenzék ezúttal elált a költségvetési vitától, ez nem jelenthet egyebet, müithogy az ellenzéki uraknak nem volt mondanivalójuk, nem volt birálnivalójuk, vagyis hogy minden ellenzékiségük ellenére is csendben helyeselték a pénzügyminiszter költségvetési expozéját. Mert ha nem igy volt, ugy súlyos kötelességmulasztás terheli az ellenzéket, amely pedig annyit szeret panaszkodni a parlamenti élet miatt. Lám épen ezek a pfnaszkodók voltak azok, akik elsoványitották a költségvetési vitát. 20 feliratkozott szónok közül egyetlen egy sem volt ellenzéki; ami bírálat mégis ellenzéki oldalról a költségvetési vita kapcsán elhangzott, az pusztán politikai bírálat volt és nem illette érdemileg a költségvetést. Már pedig a mai helyzetben, amikor az egész világ nagy gazdasági kírdések megoldása előtt áll, a politikai problémák ugyancsak háttérbe szorulnak a gazdasági és pénzügyi kérdésekkel szemben. Ötletet, tervet, pozitívumot ezekben a kérdésekben csupán maga a kormány tudott produkálni. £s mindazok, akik a kormány intézkedéseit minden alkalommal elvből lckicsinylik és kifogásolják, most, amikor y&lkalmuk, sót kötelességük lett votna rámu-/tatni a kifogások okaira, dicstelenül hallgattak •ró elfelejtették azokat az égbekiálltó koncepciókat,'' amelyekre annyit hivatkoztak addig, ameddig nem kellett konkretizálni.
Hogy a költségvetési vita második, utolsó napjában mégis volt érték és tartalom; azt a pénzügyminiszternek köszönhetjük csupán, aki záró beszédében összefoglalta azokat a törekvéseket, amelyek a kormányt pénzügyi és gazdasági téren vezetik. Wekerle Sándor hangoztatta, hogy a takarékosság szempontjait csak ugy lehet erélyesen érvényesíteni, ha a költségvetés kereteit csakugyan betartjuk és az óv folyamán nem lépjük tul az előirányzatot. Rámutatott a pénzügyminiszter arra is, hogy a kormány igyekezett és igvekszik minden intézkedést megtenni a munkanélküliség enyhítésére. Az építkezéseknél, a lakások, át-alakításánál és újjáépítésénél nyújtott kedvezmények is egyedül ezka célt szolgálták. De nemcsak a/ munkanélküliek sorsán igyek--szik enyhíteni a kormány, hanem a megcsappant jövedelmű polgárok terhein isköny-mitegi Irtván. * A\ju*uríny máris'' nagyszabású adócsökkentésekét vüj Á-ghez. Csökkentette a házadót, az^állatforgalmi ^ót^a fényűzési adót, a forgalmi adónál a (f,űrrendszert kiterjesztette, a késedelniKJiamatot mérsékelte, az adórendezéssel pedig csökkentette a túlzottan magas adóalapot. A bolettatörvénnyel komoly csökkentések történtek, a kisbirtokos földadóján és ugyanígy a kisiparosok forgalmi adóját is redukálták. A földteherrendczés pedig az eladósodott földbirtokosok helyzetén
kivánt könnyíteni, tehát igenis a kormány''tudatában volt adófizető polgárainak megsu-lyosböáott helyzetének, ami minden pénzügyi és gazdasági intézkedésénél kifejezésre jut.
Volt a pénzügyminiszternek egy olyan kijelentése, amely jelentőségében talán minden mást felülmúl és az egész ország érdeklődésére számot tarthat. Wekerle. Sándor ugyanis határozottan kijelentette, hogy a legsürgősebben megoldandó problémák egyikének az Alföld öntözésének kérdését tartja. A kormány el van határozva, hogy ezt a már idestova száz éve aktuális kérdést a végleges megoldás felé vigye. Az első kínálkozó alkalommal az AHőld csatornázásának és öntözésének százezreket érdeklő kérdése megvalósul.
Ezek csa^k, a lényegesebb pontjai a pénzügyminiszter záróbeszédének. Egy rövid cikk keretében sVinte lehetetlenség csak fólüktesen is vázolni mindazokat a célkitűzéseket, amelyeket aJconfíány programjába vett. Ezzel szemben ha egy cikket akarnánk írni arról, mik az ellenzék praktikus gazdasági javaslatai az ország jóléte és fellendítése érdekó-ben, még a legrövidebb cikkhez sem tudnánk keresve sem kellő anyagot találni. Megint bebizonyosodott a régi igazság, hogy alkotni» a való életben keresztülvihető reális ötleteket termelni nehezebb, műrt fölényesen kritizálni éjs refrainként rávágm. minden becsületes al-tásra és jóakaratirHervre, hogy rossz.

A zalai bankok készseggel sietnek a vármegye segítségére.
a pénzintézetek képviselői készséggel fel- i ajánlották a kölcsönnyújtást s zz értekezlet határozata képen 300.000 pengő rövidlejáratú kölcsönt nyújtanak a vármegyének.
• f
A bankok határozata annál is jelentősebb és méltánylandóbb, mert nem titok az az averzió, mellyel a közületek számára való kölcsönnyújtásnak még a gondolatával szemben is viseltetnek. A legteljesebb megértéssel ment határozatba a kölcsönadás és különösen a nagybankok fiókintézetei mutattak jó példát.
Teljes elismerés illeti a vármegye pénz* intézeteit, elhatározásukért, amelyben a bankszerű gondolkodáson messze túlmenően hazafias és a köz számára nagy érdekű szempontok érvényesültek.
Zalaegerszegen is él a vágy Prohászka aranyhidjáért!
A református gondnok-beiktatás.
A legutóbbi törvényiutósági bizottsági közgyűlés — amint annak idején megírtuk — félhatalmazta Bódy Zoltán alispánt 500.000 pengős hitelkeret igénybevételére, hogy az adózási állapotok következtében» előállott helyzetben biztosítani tudja a zavartalan adminisztrációt és fedezni tudja a felmerülő kiadásokat.
A vármegye vezetőinek intenciója az volt, hogy a felveendő kölcsön tekintetében elsősorban a zalamegyei pénzintézetekkel kezd tárgyalásokat. Az ügyet Gyomorcy György ló-ispán is készséggd/VCtte a kezébe s több előzetes részlettárgyalás után összehívta a vármegye összes pénzintézeteinek vezetőit közös tanácskozásra. A tanácskozás ,ma, hétfőn folyt lc a főispánnál és az e^edmeiiy általános elismerésre tarthat számot:
A református tradíciók szerint, vezéreket választott a maroknyi zalaegerszegi gyülekezet. Főgondnokká újból az eddigi főgondnokot: Deseö Árpád dr. kir. törvényszéki birót, gondnokká pedig Pásztofüéza ny. törvényszéki birót választották, akiket Fülöp József, az őrségi egyházkerület esperese vasárnap iktatott be ünnepélyesen, az evangélikus templomban.
A kicsi templom megtelt a két testvérgyülekezet hívőivel ezen a legszebb, első tavaszi napon. Szárnyalón szálló zsoltár, lelkekre fonódó csendes papszó: istentisztelet. ¡Aztán előállt a hófehér hajú pásztor. A kötelességekről beszélt, melyek a vezérekre várnak, a fzcrc-tetről és bizalomról, mely élre állította őket. M egei kettejüket kötelességeikre és szép, mélyen hitt és átérzett imában Isten áldását kérte további munkálkodásukra.
Az ünnepi beiktatóbeszédre Deseó Árpád d(\'' válaszolt. Beszéde: szívből jött hitvallástétel. Hálásan köszönte meg az elismerés szavaif és beszámolt eddigi munkálkodásáról''. Azután programot adott. Kisded sereg élén, nagy seregé^ jnegszívlelésére való "programot. Igy beszélt, amint itt következik:
«A zalaegerszegi kisded egyházközség életében az elmúlt három esztendő a ke/tk-t nefccz-r ségeinek leküzdésében és az alkotásnak, a szervezésnek jegyében folyt le. Háláiéit szívvel, alázatos lélekkel állapíthatom meg, hogy ezt az időt nem fecséreltük el: sem a lelkek építésének munkáját, sem pedig egyházunk megerősítését tekintve. Ehelyütt azonban hangsúlyozottan kell kiemelnem azt, hogy a mi munkánkban óriási segítőtársunk volt már ed-
digelé is N''agytisztelctüségcd, múlt egyházmegyénk buzgó és tevékeny vezére, valamint szelidlelkü, irántunk atyai szívvel és jóindulattal visejtetó fópászton^nk: szeretett • Püspök Urunk/ •
AJfegyházak közötti viszonyunk: az evangélikus testvér-egyházat illetőleg egyáltalán nem változott. Maradt a régi testvéries jóviszony, amelynek fenntartásában evangélikus testvé- * reink vezetőinek szeretete, belátása és akarása époly zálog volt, mint a /mi igaz és ("»szinte hajlandóságunk és törekvésünk. A katolikusokkal való viszonyunk pedig,- — ha szabad így" kifejeznem magamat, — talán jobb lett, mint volt azelőtt.
Ennek .kétségtelenül, főleg oka elsősorban bölcs fópásztorunk: Antal Géza püspök urunknak ország- és világszerte ismert tudós és békeszerető egyénisége és áldásos munkálkodása, amelynek jótékony hatásai érezhetők a mi helyi viszonyunk létén és alakulásán is.
Azonban rendiül- jótékonyan hajáig erre a felekezetközi uszonyra még a legujóbbHdő-ben elhaiujzott''az az emlékbeszéd amelyet, másikjtágy püspökünk: Ravasz László mondott elszcnderüit Prohászka Ottokjr\jJdott emlékéről. Ez a magvető emlékbeszéd/a!?^/ niHfc volt arra, hogy országszerte, de ktjjónösen itt, a mi szeretett Antal Géza. püspökünk dunántúli kerületében megalapozza azt az aranyhidat, amely a protestáns híveket összeköti a katolikus hívőkkel.*
- i Ez aranyhldnak egyik pillérénél, ott lát- j juk fényes vértezetében, glóriás tündök- ,
''V
A
ZALAVÁRMEGYE
'' V
''931 április 28
T
helyes (mcgoldása, ha a belső részeken és meglevő új utcákon méltányosan, arányosan és '' mindenkin egyformán osztanák el azokat terheket, melyek elosztását a város vezetősége annak idején igazságosan elosztani elmulasztott.
Nem hagyhatom megemlítés nélkül azt sem, hogy a telekértékemelkedési adónak a város belterületére való érvényesítése mennyi vitára adhatna alkalmat, mennyi pernek Jennc a szülőanyja, mikor arról lenne szó, hogy ez a teíck, mely tíz méterre fekszik a megnyQotOiicák-tól, nem szántóföld érfel&cl bír, annak érték- > emelkedése nem ötszörös vagy tízszeres, hanem csak kétszeres. Erről azonban most időelőtti volna hosszasabban írni, miért is erre most részletesebben kitérni fölöslegesnek tartom. Egy háztulajdonos.
V
.Tagavatás a Katii. Legényegyletben.
J Szép ünnepély folyt le vasárnap délelőtt a Kultúrházban. Á zalaegerszegi Katolikus Le-génycgylet 39 új tagot avatott fel a tagjai sorába
Az avatási ünnepséget, nagy közönség jelenlétében, az Ip&rosdalárda nyitotta meg a Magyar Hiszekeggyel. >talek Rudolf világi elnök szép megnyitóbeszédet mondott, majd Petőfi ''Árpád szavalt egy verset, nagyon hatásosan. Az avatóbeszédet Pehm József apátplébános mondta. Arra kérte a felavatandó ifjakat, hogy Szent József erényeinek: a hűségnek és és igazságosságnak útjait kövessék. Ezután az új tagok fogadalmat fettek, majd Malek Rudolf meleg üdvözlőbeszédet intézett hozzájuk. Az énekkar a Nem, nem, sohát énekelte, Kertész Lajos pedig egy szép szavalattal szerepelt. Czobor Mátyás polgármester a maga és a város nevében szeretettel üdvözölte az új tagokat. Örömének adott kifejezést afelett, hogy az Ipartestület és a Legényegylet között a legszebb harmonikus együttműködést tapasztalja. Jády Károly ipartestületi elnök tartott Azután beszédet. Kívüle még Karlovíts Vince káplán szólalt fel, majd Malek Rudolf zárószavaival befejeződött az ünnepély.
A vármegyei cserkészintézőbizottság ülése,
A Zalavármegyci Cserkész Intézőbizottság, amelyet két évvel ezelőtt szerveztek át a Cser-készfótitkárságból s amely évente a saját kebelében újraalakul, vasárnap'' délelőtt tartotta czévi alakuló ülését, melyen a vármegyei cserkészélet körébe vágó kérdésekről értekeztek.
Bödy Zoltán alispánt diszelnök^ elnöklete alah ült össze a bizotfságcaz ülésen megjelentek a zalai cserkészcsapatok képviselői is. Az alispán megnyitó beszédében a cserkészmunka nagy fontosságát hangoztatta. Pásztor Imre bizottsági elnök pedig a bizottság alapszabályokban meghatározott céljait ismertette.
A vármegyei cserkészcsapatok munkájáról, az elért eddigi eredményekről szóló részletes jelentést ifjú Bódy Zoltán dr. vármegyei ve-zctótiszt terjesztette elő; Sanits Sándor posta-fónök, pénztáros, a pénztári jelentést ismertette, majd a bizottságot megalakították a következő esztendőre. Elnök ismét Pásztor Imre rcálgimnáziumi tanár lett," fótitkár és vármegyei vezetótiszt ifjú Bódy Zoltán dr. vm. aljegyző. Uj tiszt az örcgcscrkész ügyek előadója; ezt Gazdagí Ferenc nagykanizsai püspöki biztossal töltötték be. A bizottság egyébként változatlan. ''
tt^ Matheovits Ferenc kerületi előadó és ügyész, aki a cserkészkerület képviselőjeként jelent meg az ülésen, nagyon értékes beszédben jelölte incg az irányt, amelyben a cser-kés/munka a jövőben folytatandó lesz. Üdvözölte a bizottságot é* kérte, hogy tovább ;ts az eddigi ügyszeretettel dolgozzék azon, hogy a megyei cserkészmunka a kertjet legerősebb oszlopa legyen, j *
Ezután a vármegyei cserkészcsapatok kikül- w dött''ci tartottak értekezletet, ifjú dr. Bódy Zol-'' tán elnökletével.
A könyvnapokon
(május 4-5) példátlanul olcsö
könyvvásár
kakas Ágoston
könyvkereskedésében.
lésében Prohászka Ottokárnak soha cl nem enyésző szellemét és el nem múló alakját,
aki előtt minden magyar protestáns ember kalaplevéve, tiszteletteljes megületódésscl és érzéssel áll meg. De a másik oldalon, az ellenkező hídfőnél ott van a mi két derék, tudós püspökünk is:
Antal Géza és Ravasz. László, akikre mi benső áhítattal és mélységes szeretettel nézünk fői, mint hűséges kővetők. /
Az én meggyőződésem azonban az, hogy nemcsak ezek a nagyok állanak munkában a két hídfőnél, hanem ott állanak még nagyok és kicsinyek nagyon sokan úgy a katolikus, mint protestáns részről. Akik valamennyien szívük őszinte és igaz érzésével munkálkodnak vállvetve a hid építésén. \
Minekünk b, zalaegerszegi protestánsoknak, ott a helyünk valamennyiünknek
s ha ez az áldásos munka mindkét oldalról, mindkét részről igazán meg\*alósul és továbbfolyik, akkor ezen
az aranyhldon biztos átjárásunk lesz, akár-mllyen mélységek és magasságok felett visz b át annak ívelése.»
A nagyhatású beszéd után dr. Kovács János kir. törvényszéki tanácselnök üdvözölte a be-iktatottakat, mint af tv. tcstvéregyház fel-bensőséges viszony továbbmunká-lását hangoztatta, aminek összes alapfeltételei adva vatmak mindkét gyülekezet szívében. A legnagvobb odaadással, összefogva, bölcsen és szeretettel kell dolgozni azon,, hogy az aranyhíd felépüljön, mert a magyarságnak ez létfeltétele. A keresetlen beszéd, amely azért volt szép, mert a szíven át mondta az ész, láthatóan meghatotta, a» jelenlevőket. Pecsét volt ez a beszéd az elmondottak, elhangzottak igaz valóságára. Dcseó Árpád dr. hálásan köszönte meg egyháza nevében az üdvözlést. Hangsúlyozta különösen azt, hogy a felekezetközi egyetértésnek előfeltétele épen a két testvéregyház közötti zavartalan békés munkálkodás. Kiemelte különösen dr.-Kovács János felügyelőnek e tekintctbc^tapasztalt eddigi odaadó munkálkodását.
A szép ünnepélyről azzal a meggyőződéssel távozott a nyi« hogy úgy lesz minden, tobogy elmondatottwTV-«-
i -Délben a vasúti vendéglőben szükebbkörü ünnepi ebéd- volt, melyen ^ több felköszöntó elhangzott".
Délután műsoros tea volt az Evangélikiís Ház£ránT*az esperes tiszteletére. A"verőfény a ''szabadba.csajta a népet; a tea közönségét is kissévjnefctizedeltc, de a jelenlevők nagyon jól éreztek magukat. A-műsorban Szabó Baby, Makrai'', Korbai adtak szellemet, finom humort, hangulatot, az ilyen alkalmak egyéb szükségleteiről ^ Nőégyjet tagjai pedig nagy körültekintéssel es kedves ^vendégszeretettel gondoskodtak. r ^
Néhány szó a telekértékemefési adóról.
Pár évvel ezelőtt ez a kérdés a városi háztartásban már • napirenden volt, akkor azonban a pénzügyi és jogügyi bizottság/ s ha jól emlékszem a képviselőtestület is, ennek az uj adónemnek bevezetését megfelelőnek nem tartotta, a javaslatot elutasította s a kérdést a napirendről levette.
Most midőn ez a kérdés tengerikigjóként újból felmerül,-szükségesnek tartom a város közönségének, még inkább a képviselőtestület igen tisztelt tagjainak szives figyelmét egy két dologra — mely a kérdés eldöntésénél megfontolandó lesz — felhívni.
Zalaegerszegen az utolsó 10 évben nyílott vagy 20 utca s részben megnyitva lett 2 utca.
Annak idején, mikor a tömeges utcanyítás volt. a város nem élt azzal a joggal, hogy egy ^mérsékelt adó alapján az irtcanyitással járó tobbköltségre a fedezetet előteremtse, merteisz akkor annyira duskálkodott anyagi javakban, hogy mindenre került fedezet.
Ma. amikor az utcák remélhető uj törne-» gének 90 százaléka rcndeltctesének át van adva, amikor a közel jövőben ujabb utcák megnyitására — hacsak a részben megnyitott utcák teljes kiépítésére nem — kilátás nincs, ónként felmerül az a kérdés, ki fizesse meg a telekérTckemelkedési adót? Az a néhány telektulajdonos, aki oly szerencsés lehet, hogy ujabb utcanyitás révén a beltelekben fekvő magas értékű ingatlana, mely már évtizedek, óta várja Hamupipőke gyanánt felébredését, most tényleg házhely gyanánt használhatja ingatlanát? Vagy fizessen az a telektulajdonos, akinek a beltelekben évek sora óta kertje van az utcafronton s most azt be akarja építeni? Ez utóbbi esetben ugyanis azt semmiféle ra-bulistikával elvitatni nem lehet, hogy a kert nem házhely s ha azt tényleg házhelynek használják fel, jövedelmezősége az eddigi hasznosítással szemben lényegesen emelkedik, tehát értéke növekedett! ,Vagy tán fizessen az a körülbelül 100 uj háztulajdonos, aki olyan boldog volt, hogy az utóbbi években, pont1 Zalaegerszegen építhetett házakat?! Itt aíct hiszem, a tényleg szerzett jogok álapján ezekhez az objektumokhoz nyúlni nem lehet! togy

fizessen az a háztulajdonos, vagy telektulajdonos, akinek telke egy már megnyílt utcába beleesik?* S ha mindezek nem fizetnek, ki fog akkor a jövőben ''fizetni s ki fogja az uj utcák létesítésének költségét viselni.! ? Ha a város annak idején
amidőn a perifériákon új utcákat létesített és nem volt kellő előrelátással, akkor ezen gondosság mulasztásának következményeit viselnie kell
\
s más úton kell fedezetet találni a felmerülő kiadásokra. ... -
Ném mondom, hogy a tclekértékémelkcdési adót a város ne hozza be, de az, szerény nézetem szerint, csak egy meghatározott területen, a. város perifériáin nyerhetne alkalmazást, ahol tjínyleg a szántókból lesz bcltelek s ezek értéké emelkednék lényegesen. Bent, a város '' belső részei«*, régi náz- és telektulajdonosoktól ilyen adót követelni nem lehet, még csak 10 0.0 erejéig sem, hisz ezek, hogy így fejezzem ki jnagamat, a rpomorultak fizetik'' a rendkívül fölemeflf, ^dóalap révén a város pótadójának 75°;o-ját H ázok Tizetek a létesített és létesítendő utcák összköltség<hü£\ugyancsak legalább 75 százalékát ^ >
Ha az új utcák létesítéséhez költségfedezet kell, akkor az elmulasztottak pótlása gyanánt a városi szabályrendeletet az üteák létesítése és építése tárgyábankiakként lehet módosítani, feogy nfindeiw üjonhan nyílott uttatótf mára a telektulajdonosok a megfelelő területet díjtalanul adni tartoznak s ezenkívül hozzájárulnak az íjtcariyítás vagy rcndezws költségeihez, mely esetben a felmerülő terhek igazságosan és arányosan lennének elosztva, ameny-nyiben a meglevő házakat is tcrhélné ez a kiadás s viszont — mivel a város viselné az utcanyítás költségeinek egy részét, a régi telektulajdonosok Is.— akiknek a város fejlődéséből, mondjuk, Ijansznuk van — pótadójuk réven a közterííH eeerii részéhez szintén hozzá-• járulnának. n
Azt hiszem, a perifériákon a betterment bc-hozatafa jogosult lenne, a kérdésnek ez volna a

1931 április 28
ZALAVARMEGYE
Alapítványi nílie Batthyány grófné nevenapján. ,
Ha zalaegerszegi iparos előtt valaki kimondja gróf Batthyány Pálné nevét, akkor vnegmélegedik a hangja és mindjárt arról kezd beszélni, hogy a grófné milyen jótevője az iparosoknak. Köztudomású ez. A jóságos, Egyszerűségében, népszeretetében, közvetlenségében igazán .arisztokratikus lelkű űrpó mindenütt ott van, ahol az iparosokon segíteni ke&
Az Ipytcstület, az össziparosság óhajának megfelelően, meghatóan kedves triódon fejezi ki háláját jótevője iránt. Azt a hatalmas, gyönyörű ezüst gyertyatartót,-amit a grófnő már regebben az Ipartestületnek adott, a ferences templom őrzi örök letétben. Most a ferences templomban az Ipartestület alapítványt tett, hogy abból, amíg a zalaegerszegi Ipartestület fennáll, minden év április 28-án, a grófné, szül. báró Inkcy Valéria névnapján, hálaadó istentisztelet tartsanak.
Kedden lesz az elsó alapítványi szentmise. Az Ipartestület ezúton is felkéri a tagokat, hogy reggel nyolc órakor a ferences templomban teljes számban jelenjenek meg. Indulás az Ipartestületből reggel fél nyolc órakor.
Fotoriport
a Mocsányi-Lakos estről.
Ugy illenék, hogy hangos fotoriport legyen, hiszen zenéről volt szó. De maradjunk csak a némánál. A Bárány nagyterme nem kipárnázott falu stúdió, a közönség füle nem harminc centi távolra álló mikrofon.
-v
Telt ház és a dobogón zongora, meg^két fiatalember. Szimpatikusak.
üroteszk kezdet. Az elsó pillanatban látni, hogy Mocsányi nagyszerűen zongorázik, Lakos pedig kitűnően hegedül. (Lehet, hogy összecseréltem a nevüket, de így is jó.) Angol dalt gurguláznak, pompás, meglepő, ahogy csinálják. Hangszerutánzásban ugyan ritkán van részünk, inkább zongorakisérctü ductt-éncklés-ben, prózai résszel is humorosítva. De kedvesek, eredetiek, érdekesek. x
II.
Taps. Olyan pásztázó taps. Leginkább hátul tombol. A két művész belemelegszik, parodizál, gúnyol, de néha olyan szívvel csinálja a hamisítatlan eredetit, mintha Jancsi a vérzószívű bohócról énekelne a városligeti cirkuszban, a vasárnap délutáni előadásban. Majd nagyon szellemesek, nemcsak a mozdulatokban, paíó-dlaszóvegben, de a zenei kifejezésben is eredeti, finom humort csillantanak meg. Azután megint laposak, végtelennek látszó egyvelegükkel, amit már Tarnay Alajos előtt is meglehetősen kihasznált műfajnak ismert a vidék.
Szóval: nagyon kedves volt, de bö volt ennek az előadásnak a kőszüzekkel körített nagyterem és bő a két hosszú óra. Valahogy intimebb, kisebb helyiségbe való produkció ez, ahol a korlátolt terjedelmű és erejű hang nem sikkad el. IIven például a stúdió.
III.
Nem túl meleg a közönség. Igazán nem lehet mondani. Altalános vélemény, \hogy a rádióban jobb. De azért megtelik a bárány
kávéház néppel. -Ihletet adtak a hangulatos estre Mocsányi és Lakos.
IV.
Rendes úriemberek Mocsányi és Lakos. Művészek, letagadhatatlanul. A tele kávéházba ók is lejönnek, leteszik a kabátot, helyet keresnek. Kinos zavar az araikon.
V.
Nem akadt senki, aki asztalhoz hívta volna ókét. Egy asztal akadt utólag, hogy a furcsa helyzetet mégmentse, de a művészek nem jöttek be már. Érthető... Ennek a/ utolsó képnek a címe: Zalaegerszeg...
MAR ROHANNAK,
robognak, berregnek, tutulnak s ha ma nem, hát holnap terül cl az első, véres fejjel, vala*-melyik rossz makadámpályán. A motorbicikli, az ambiciózus napsütésben, vérpezsdítő, földszagú, édes tavaszi világban vérrel debütál, az bizonyos, mert eddig még mindig ezt csinálta. Hanem ezt nem kell megvárni, nem kell engedni siettetni, a lehetőség szerint meg kell akadályozni.
Azért, mert valaki száguldás-őrült, mert a keréken repülő mechanizmusnak eszét, ítélőképességét, meggondoltságát vesztett tébolyo-dottja, nem okvetlenül szükséges és megokolt, hogy keresztülrobogjon a pozvai emberpalánta nyakán. Ott meregeti az édes Jris maszatos, szőke kölyök, egyik konzervdóbozból a másikba a port, az árokszéten. S jön a motorbi-rildi, — mondaná rá zalai Szalay Laci bácsi: mint az olajozott istennyila, — nagy porfelhőt kavar, ebben könnyen áldozat lehet a kisgyerek, aki nem tudja még, hogy egy elhibázott lépés jobbra vagy balra, mit jelent. De áldozat lehet a rohanó maga is, aki szintén nem tudja, hogy egy elhibázott sebesség fa tövébe, árok aljába is vezethet. Mikor egy ilyen nyakra és bőrre hazardírozó ifjű óriás szemben jön az emberrel, mindig az a furcsa, bizonytalan érzés fog el, hogy ebben a rövid pillanatban sem ó, sem mi nem vagyunk biztonságban. De itt egy súlyos, hiba, hogy ez az érzés csak bennünk van meg. Belőle hiányzik.-
Bele kell nevelni a legnagyobb szigorral, addig, amíg nem késő. Ha egyszer jjsszetöri magát, akkor /tanul. Ha engem töc^össze, akkor is tanul. De nem várhatom-e él a "hatóságtól, hogy megvédelmezzen engem attól a nem kívánatos iskolától?...
— Anyakönyvi hírek. A zalaegerszegi áll. anyakönyvi ''hivatalban a múlt hét folyamán a következő bejegyzések történtek: Születés: Oercncsér János napszámos és Varga Jolán József fia, Szmodics Lajos kisbirtokos és Hári Franciska Sándor fia és Ilona leánya, Szabó György (öldmívcs és Traj Ilona Mária leánya, Tompa Gyula kereskedő és Horváth Mária Gyula fia, Molnár Pál napszámos és Pálfi Róza András fia. Halálozás: Kepe Ferenc urad. erdőór 28 éves (Kerkáskápolna), Soroncz La-josné Vizlendvai Mária 59 éves, Filipcsák Valé-riánné Nagy Rozália 78 éves, Szekeres György cipészscgéd 24 éves, Szentgyörgyvölgyi József földmíves 29 éves (Csömödér), Kovács József közs. szegény 71 éves (Babosdöbréte), Punk Jstván körjegyző 45 éves {Sientgyörgy-völgy), Bucsolics Jánosné H art maim Rozália 61 éves, Szabó Józsefné László Rozália 53 éves. Házasságot kötött 3 pár: Vitéz Kocsis Gyula kereskedő Zsivkovics Terézzelr Nyári Férenc zenész Szép Gizellával, Fábján István földmíves Szabó Margittal. ^ S
Csufitja
<Js bizalmatlanná
üzletét
rozsdás,
teszi
kopott
Festesse meg a tavaszi munkatorlódás előtt Host szebben, jobban rendkívül olcsón
-1 Péntek Ernő
festő, Zalaegerszeg, v Apponyl-utca 38. Telefon 231
— Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, ál- \ matlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éhgyomorra egy pohár természetes «Ferenc József» keserüvizet. A belorvosi klinikákon szerzett tapasztalatok szerint a Ferenc József víz az ideális hashajtó műiden jellemző _ • tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletckben Jcapható.
HÍREK. ,
— Szombaton ¡ön Zalaegerszegre a népjóléti miniszter. Ernszt Sándor dr. népjóléti miniszter szombaton erkezik Zalaegerszegre és Gyömörey György főispánnál száll meg. A miniszter látogatása privát jellegű, épen ezért semmiféle hivatalos fogadtatás nem lesz.
— A főispán ¡tthon^ijyömöréy Oyörgy főispán hétfőn hazaérkezett. Délután Nagykanizsára utazott, hivatalos ügyben, de kedden már elfoglalja hiVatalát.
— Kray István báró, kerületünk képviselője, vasárnap a zalatárnoki körjegyzőség községeiben mondott beszámoló beszédet. Mindenütt nagy érdeklődéssel hallgatták a nagyszámban összegyűlt választók.
r — Kormányzói kitüntetés. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére dr. Szontágh Tamás udvari tanácsos, a Magyar Földtani Intézet ny. igazgatója, a TESz országos elnó- — kének értékes közéleti működése 50. évfordulója alkalmából a II. oszt. magyar érdemkeresztet adományozta.
— Uj levélgyűjtöszekrényeket szerebek fel,
a postafónökség közlése szerint Zalaegerszegen, az eddigi gyűjtószekrények helyére. Az átszerelést kedden és szerdán végzik. Megtörténhetik, hogy ebből kifolyólag egyes helyeken pár órán át nem''lesz postaszekrény, de cz az állapot átmeneti, mert minden eddigi hely el lesz látva az új rendszerű szekrényekkel.
Ezüst órát kapott a kormányzótól egy béres. Nádi István kcszthely-űjmajorí béres, a 20. honvédgyalogezrcd rokkant katonája, két saját faragású nagy faserleget ajánlott fel Magyarország kormányzójának. Bár a, kormányzó nem szokott senkitől elfogadni ajándékot* Nádi díszes fakelyheit mégis elfogadta és megköszönte a kedves kísérő levelet is. Egyúttal monogrammos díszes ezüst órát küldött a béresnek.
— Elhalasztották a dalosnapot. A május 3-i dalosnap, miután a belügyminiszter nem engedélyezte arra a napra az utcai felvonulást, elmarad. A zalaegerszegi dalosok a Revíziós Liga küszöbön álló megalakulásával cgy''idó-ben rendezik meg a nagy dalosünnepet.
— Bőrkabát az ideiv divat Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél.
— Munkásjutalmazás. Söjtör községnek ünnepe Volt tegnap. A földmivelési miniszter Horváth József uradalmi munkást, aki közel 50 évig" állt szolgálatban Tarányi Ferenc dr. vasi főispán szénásvölgy pusztai birtokán, oklevéllel és 100 pengő készpénzjutalommal tüntette ki. Az ünnepélyen megjelent Tarányi dr. főispán és Skublics Ödön df. zalaegerszegi főszolgabíró is. Szentmise után szabadtéri ünne^ pély volt. Felvonultak a leventék és a tűzoltók is teljes díszben. Vargha László plébános bevezető szavai után Tarány dr. intézett beszédet a megjelentekhez, Skublics dr. fóbiró pedig keresetlen szavakkal adta át Horváthnak az oklevelet és a pénzjutalmat. Rámutatott a kötelességtudásra, a nű szolgálatra es kitartásra, amely a kitüntetettet életén keresztül vezette1. Az ünnepélyt a dalárda által előadott Himnusz zárta be.
Kenyérgyár süteménye»legjobb
4
I
ZALAVARMEGYE
tU3»l. áprilfe''28
— Elfogták a kéregető cigányokat A-Varmegye különböző helységeiben a csendőrség 33 cigányasszonvt és leányt fogdosott össze, akik koldultak és több helyütt loptak is. Tizenhárom fiatalkorú zalaegerszegi és letenyei ci-gányleányt kisebb-nagyobb büntetésre itéjt a fŐ6zolgabiróság kihágási birája és ezeket átkísérték a kir. ügyészség fogházába. Büntetésük kitöltése után visszatoloncolják őket illetőségi helyükre. Rövidesen Ítélkeznek a többiek felett is, akik Bánokszentgyörgy és Zajk községekből jöttek az egerszegi járásba.
— Esőkőpcnyck minden színben kaphatók Schütznél. . i-
— Idő jóslás: Változékony, felhős idő vár-ható^.$stétöl kezdve a Dunántúlon csapadék-hajlammal, esetlen-zivatarokkal. Egy ébként hó-változás még nem várható.
SPORT.
/
Kőszeg—Move ZSE 3:0 (1:0). Bajnoki mérkőzést játszott a Move Kőszegen és súlyos ve-lyo6 vereséget szenvedett. Nem volt rossz a kék-fehér tizenegy, de a helyi- csapat még jobb volt. A meccs erős, de nem durva lefolyású volt. A zalaegerszegi csapatból jók voltak: Varga, Simon, Léránt, Czirkovics és Kulcsár.
ZFKI—TIAC 2:1 (2:1). A kereskedelmi iskola válogatott csapata szép játék után győzött a jő erőkből álló tapolcaiak ejlen, akik egy félidót tiz emberrel játszottak. Góllövők: Kovács öngól,-Koch,-illetve Huszár. A diákoknál jó volt a védelem, Krascsenics, Horváth, Tomózer és Rajcsányi, illetve Klabala, Nyikos és Zimmermann.
Egyéb eredmények. Újpest—Pécs 2:0, Hungária—Vasas 4:1, Ferencváros—Budai II. 4:0 Kispest-III. ker. FC 3:3, Sabaria—Bástya
wwwvwvywww
J
RÁDIÓ. ^
Kedd, április 28. 0.15: Gramofon. 9.307 Hh rek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána szalonzenekari hangv. 12.25: Hirek. A hangv. folvt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Meseóra. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: Novella. 5.30: Zenekari hangv. 6.30: Előadás. 7: Amatőrposta. 7.45: Egyfelvonásosok. 9.25: Előadás. 9.45: Zongora-gordonka szonáták. Utána időjelzés, időjárás, hűek. Majd cigányzene.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
i
Buta 12.00- 13.00 Rozs 10.00-11.00, Árpa 16X0 -1700, Zab 1500.— lOtXJ. Teigeri t2K>-13: 0 P Burgonya 4.00- -5.00.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
A zalaegerszegi kir. járásbíróság, mint telekre könyvi hatóság.
•2060-1931 szám.
r
Árverési hirdetmény-kivonat.
/ Büchler Jakab Fiai zalaegerszegi bi''rkercs-l''kedó cég végrehajtatónak Bölcsföldi Zsíg-mondné Takács Róza zalaszentgyörgyi lakos végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 400 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a zalaegerszegi kir. járásbíróság területén levő, Zalaszentgyörgy ko>-ségben fekvő s a zalaszentgyörgyi 559 sztjkv-ben A 1 sor. 57 hrsz. ház, 35 sz. a. udvar, kerttel, 408 négyszögöl területtel megjelölésű ingatlanból B. 4 alatti 1/7 rész illetőségére 30 P, — a zalaszentgyörgyi 576 sztjkvben A -f 1 sor. 338/4 hrsz. erdő a templomerdó II. dülőbeli 726 négyszögöl egészben Bölcsföldi Zsigmondné nevén álló ingatlanra 100 pengő, - A -f 2 sor. 835/4 hrsz. vágási dülőbeli 645 négyszögöl erdő ingatlanára 110 pengő I -kikiáltási árban elrendelte.
Az árverést 1931 évi június hó 24. napján délelőtt 9 órakor Zalaszentgyörgy község házánál fogják megtartani, f
Az árvetés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonvabb áron nem adható el.
Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül á kikiáltási ~ár 10«>-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. szakaszában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban'' a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges letétbe helyezéséről adni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. tc. 147. 150. 170. szakaszok, 1908. LX. tc. 21. szakasz.)
Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, kötcfys nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (190S. XL1. szakasz.)
Zalaegerszeg, 1931. február 21.
Dr. Nagy Károly sk. kir. jbiró.
A kiadmány hiteléül:
Lovonyák, tclekkönywezctő.
JSélkülihheletlen
minden Káxiariá&ban
Bufi(twaviíUki 1560—15 75. buw (ccréb) 1540-roz» 13 «0—1350, árpa 1700 — 17 50. rab 2COG <-20-50. ter.gfil t460 1470, buzakoi, i 1200 1225 köles 2-Kj0 22.00. Irányzat: Üyengc
Uoutajtfo-et «• »•*#<• kiMó'' «»"> Í303T01 , »irtMit! tnvttIt* jUO».
«im» PU *''.
SINGER


s Hif Master''f Voice
! srammofónok, 5 srammofónlemezek S és tQk
5 eredeti gyári árban — kedvező részletre ■ is - kaphatók
v VARRÓGÉP
MihOCNT VAR*. STOPPOL ti HiMtZ
Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részletek.
5lN0tR VARRŐGtP PÉSZV. TÁP3.
Zalaegerszeg, gróf Apponyi Albert ntca I.
m
Kakas Ágoston
\
" könyv- és paplrkereskedésében ■
Bzalaeserszegenz ___________________
ba «S^A fogorvosiéi
{rs^^y körébe eső müveleteket: foghúzást, fogtőmést, fogpótlást, aranykoronákat és arany-hidakat jutányos árak mellett véjgzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
19^1. 181 vght.
, Árverési hirdotmóny.
Dr. lindner 0<zk,1r ügyvád Által képviselt Vacum Oil Comp. cég jnára 09 P 12 f töke éáN több k(Weleics tár^kai erejé«e zalaeger->zegi kir. járásbiró-ág 1930 évi 3917 sz végzésével elrendeli kic^gitc-i vég>ehajlás folytán végrehajiá«i szenvedőtől 1931 évi febr hő 14-én lefoglalt 2725 pengAre becsüli ingóságokra a zalaegerszegi kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI ic 20 § a alapján a következő megnevezel dr. An»al Gáspár Ogyv ált. képv. Anker A''t Bizt R-t, |avára, dr. Berger Pál és Imre ügyv ált képv Weisz Ernó javára, dr. Leopoid Elemér Ogyv ált. képv. Schell Kőolajipar javára lovábbáa foglalási jkOnyvből ki nem tűnő más foglaüatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arr a az esetre, ba kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük ba lasztó hatályú igénykeresel folyamatba ninct — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében: Zalaegerszegen leendő megtartására határidőül
1931. évi jnnins bó 2 napjának délelőtt 10 órája
tüzelik ki, amikor a bíróilag lefoglalt varrógép, óra, rádió, bu''orok zongora, képek s e gyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni.
Zalaegerszeg, 1391. évi április hó 12 én.
Lukács Sándor, kir. bír. végrehajtó.
Kelemen Pál
dm-ós szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG.
Bethlen utca 4 ss.
vAllal dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bulor
ó z o I á s t
és fényezést tartós kivitelben.
''ti
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra inagyak.
ELECÁNf

''«RUHÁI
BAN
U.
Nyomatot! Kakas Ágoston könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér f. TdWcn: 131.
X. évfolyam.
Zalaegerszeg, 1931. április 29 Szerda.
Ara 12 filler. 96. szám
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatalt Zalaegerszeg, Széchenyi-tér irtelefon: 111,
A reprezentatív magyar.
Mintegy betetőzéséül gróf Bethlen István fizéves jubileumára, megszólalt a 13udapcsti Hirlap vasárnapi számában Herceg Ferenc is, egy — Bethlen érdemeit méltató — vézercikk-ben.. Aki ezt a vezércikket magába mélyedve elolvassa, leteszi a lapot, mert ezen a vezércikken gondolkozni kell.
Ennél tömörebben és művészibb formában nincs összefoglalva Magyarország tízéves törtenete sehol. £s biztosabb kézzel nincs megrajzolva semmiféle alkalmi cikkbcn, vagy akár tanulmányban sem, Magyarországnak az a jövője, amelyet ép a Bethlen István kormányzása által biztosított.
Az új özönvíz borzalmai között küzdött az elhagyott Magyarország. Az egész \Uág belenyugodott abba, hogy ezt az ezeréves gályát elnyeli az áradat. Nem nyelte: élünk s megszereztük már a jogot, hogy reménykedjünk a jövőben. Amit ésszel, bátorsággal és szívóssággal ki lehetett csikarni a közömbös és ellenséges Európától, azt kicsikarta az a férfiú, akit nem a merő véletlen, hanem a történelmi erők logikája vetett az események irányításának élére és ha ma Magyarország megint európai állam számába mehet, ha Magyarországról ma is mint ku.túrnemzetról emlékezhetik meg a világ, az az élre került férfiúnak: Bethlen Istvánnak az erdeme. Hogy nem tagolódtunk széjjel a ránkzüdult csapások óriási súlya alatt, etnográfiai kuriózummá, az tisztára Bethlen Istvánnak köszönhető, aki egységes külpolitikai közvéleményt szervezett, a letargiába sülycdt, elalélt nemzetből és felrobbantotta azt a vasgyűrűt, amely az országot elsősorban pernyertes szomszédaink, másodsorban a tájékozatlan nagyhatalmak jóvoltából országunkat körülfogta.
Ma már nem állunk egyedül a mi különleges igazságainkkal a földön, mint tíz évvel ezelőtt. Napról-napra nő azoknak a serege, akik részben a közvetlen érdeklődés, részben pedig az igazságért élő és velünk j-okonszenvezó barátaink agitációs működése által mind fokozottabb érdeklődéssel tartják számon a darabokra szaggatott Magyarország sorsát és az igazságos ügyhöz méltó erővel keresik azokat a megoldási módokat, am,elyek által rehabilitálható a kompromittált Európa és rendeltetésének újból visszaadható az a szerencsétlen ország, amelyet a történelmi logika, a történelmi igazság és a történelmi rezon érdekében vissza kell adni rendeltetésének. Mert amíg ez meg nem történik, addig nádszál módjára inog Középeurópa konszolidációja és a háborús veszély kiküszöböléséről beszélni fari-zeuskodó nagyképüsködés.
, Hogy idáig elérkezhettünk, az minden kétséget kizáróan annak a guvcrnemcntálís ösztönnek a következménye, amelyet Bethlen István hozott magával a marostordai bércek köréből és amellyel egységessé tette nemcsak az ország legnagyobb pártját és ezzel az egész nemzeti közvéleményt, hanem a külföld számos nevesebb tényezőit is abba ^szuggerálta bele, hogy Kclcteurópa sorsa és Magyarország sorsa - helyesebben .Magyarország integritása — azonosak.
Herczeg Ferenc, a nemzet illusztris írója, a inai kor igazi reprezentatív magyarjának minősíti Bethlen Istvánt. Ennek tudja be, hogy ösztönös céltudatossága, hajlékony és mindig újraéledő bátorsága, tisztelet keltő méltósága nemcsak a magyar glóbuszon imponál mindenkinek, hanem mindazokon a helyeken, *hol mint a magyar igazság megszemélyesítője lép fd.

Franciaors/ág fél, mert a románok Magyarország
felé közelednek !
Mit tárgyal a kisantant Szinajában ?
Prága, április 28. A Rcforma közlése szerint a kisántánt szinajai konferenciája szigorúan bizalmas lesz, még az újságírókat semtengedik be a tanácskozásokra. A tárgyalások befejezése után kommünikét adnak a sajtó számára. Az értekezlet előtt Bencs és Marinkovícs tartanak bizalmas megbeszélést.
A Cscszko Szlovenszka Republiquc azt írja, hogy a kisántánt értekezlete után sem áll be változás a három állam politikájában. A kisántánt szigorúan ragaszkodik egzisztenciális alapjához: a békeszerződések megőrzéséhez. A konferencián foglalkoznak gazdasági kérdésekkel is. Amilyen jelentős dolgokat vitattak meg a csorbái értekezleten, ugyanolyan lesz a szinajai találkozás is. Programon szerepel a német-osztrák vámunió kérdése, továbbá Briand páneurópai tervezete is.
London, április 28. A Daily Herald párisi hírforrásból arról értesül, hogy Páris nagy aggodalommal látja Károly román király diktátori szereplését. Károly király működése oda vezethet, hogy Franciország egész strátégiája felszabadul. Az új román kormány elhatározta azt is, hogy a Mironescu kormány által megszavazott párisi kölcsönt sem veszik fel. Franciaország a német—osztrák vámunió ellensúlyozására egy olyan vámszövetséget akart létesíteni, amelyben helyet foglalt volna a kisántánt, Lengyelország, Ausztria és Magyarország.
Ha azonban a románok így viselkednek, akkor ez a terv felborul.
A Manchester Guardian bécsi levelezője sz> rint a kisántánt konferenciájának fótémája « német-osztrák vámegyezmény lesz. Tárgyainak majd az orosz dömping veszedelmének ei-hárításáról is. Csehszlovákia nem szívesen Isoz határozatot a szovjet ellen, mert a cseh kormánynak az az álláspontja, hogy a szovjettel jó viszonyt kell fenntartani és közeledni kd) hozzá. ----
Ujabb katonaszabadítási affér.
'' ''* * •> — a-
Nagyszombat, április 28. A cseh hatóságok ismét katonaszabadítási affért fedeztek fel, amely évekre nyúlik vissza. Az ügyben állítólag több magyar is szerepel.
Magyarország ellen tüntettek.
Pozsony, április 28. A pozsonyi tót liga feleletül a Magyarországon «sínylődő» tót kisebbség elnyomatásáért, tiltakozó nagygyűlést rendezett. Nagy tömegek vonultak feí az . utcákon, tüntetve Magyarország ellen és a magyar, valamint német üzletek kirakatait, jbla-kait beverték, a cégtáblákat leszedtek és darabokra törték. A cseh rendőrség tétlenül nézte a vandál pusztításokat.
A vármegyét a munka.a problémák megoldása s egiti elő.
A Mérr.ökszövetsőg alakuló Qlásc.
A Magyar Mérnökök és Építészek Nemzeti Szövetsége ma, kedden délelőtt Zalaegerszegen, a vármegyeház kistermében a zalamegyei fiókszövetség alakuló gyűlését tartotta. A gyűlésre a központból Dalmady öyózó min. tanácsos, országos elnök, Szalágyi Egyed min. tanácsos, ühicy Aurél/ és Bánhegyi István vasúti és hajózási főfelügyelők, Alszeghy Béla felügyelő jöttek le. Az ülésen, élükön üyömö-rey Qyörgy főispánnal, oki. gépészmérnökkel, a vármegye mérnökei, különösen az erdészek, nagy számban megjelentek. A szombathelyi szövetség képviseletében Albrich máv. főfelügyelő jelent meg s részvett a szombathelyi NMV csoport kiküldöttje: Zakariás József ezredes is.
Dalmady min. tanácsos elnökölt, aki megnyitván az ülést, vázolta a Szövetség célját, az összefogás nagy nemzeti és kari fontosságát. A mérnököktől, a munka embereitől, sokat vár az ország. A Szövetségre nagy szükség van, mert pozitív célkitűzésekkel foglalkozik. Mint ahogy a kormányzó is mondotta a budapesti mérnök kongresszuson, a magyar mérnöki karnak nem azzal kell foglalkoznia, mit nem lehet megcsinálni, hanem azzal, mit lehet. Javasolta a fiókszövetség megalakítását, amit a jelenlevők egyhangúan kimondták s megválasztották a tisztikart. Elnök lett Kovács Sebestyén Miklós földbirtokos, mérnök (Bccsehely), titkár vitéz Kiss Lajos erdöfó-mérnök (Zalaegerszeg), jegyző Mayer Kornél gépészmérnök (Zalaegerszeg). Kovács elnök indítványára Oyómörey Qyörgy főispán, gépészmérnököt a Szövetség egyhangúlag tiszteletbeli elnökké választotta.
A főispán szólott ezután, atóHöfogmiel üdvözölte a tömörülést. Mint maga is mérnök, jól látja, hogy ez a vármegye nagyon cfran
(
hanyagolva. Közlekedési viszonyai, útjai, vízszabályozási ügye mind megoldásra, rendezésre várnak. Nem meddő közjogi viták, tanácskozások viszik előre egy vármegye ügyét, hanum a munka, a közgazdasági és egyéb nehéz problémák megoldása. Mióta a főispáni székbe került, ezen dolgozott s örült ha a számok és tettek emberei köréül munka-« társakra talált. Sajnos, a nehéz gazdasági helyzet nem engedte megvalósulni a megye javára felépített terveit, de kéri a jelenlevő központi kiküldötteket, hogy a Szövetséggel karöltve, a jövőben hathatósan támogassák elhagyatott vármegyéje továbbfejlesztésének, civilizálásának munkájában.
A nagy tetszéssel fogadott beszéd után Zakariás ezredes előadást tartott a Nemzeti Munkavédelmi szervezetről s hangsúlyozta, mennyire fontos a mai zavaros időkben a társadalom megszervezése. A légi és gáz-védelmi munkában igen nagy szükség van a mérnökök támogatására. Kérte az együttműködést, a segítést, mire a Szövetség Mayer Kornél személyében kijelölte az összekötő tisztet, aki a Nemzeti Munkavédelemmel ¿^/szoros együttműködést előkészíti.
Több kisebb kari ügy^ietárgyalása után Kovács Sebestyén Miklós elnök szép beszéd»-? ben köszönte tm>g a bizalmat. Szorgalmas munkát ígért s azt a reményét fejezte ki, hogy. a nemzet javára eredményes, sikdres munkát\ végez a Szövetség.
Uj elnököt választ Franciaország.
Páris, április 28. Laval miniszterelnök vo-zetése mellett minisztertanács volt, amelyen elhatározták, hogy a francia köztársaság új elnökét május 18-án választják meg.


ZALAVRMEGYE
931 április 29
?
Városi közgyűlés.
Czobor Mátyás polgármester elnöklésével a városi képviselőtestület kedden délután köz-gvülést vtartott. A főszámvevő ismertette a belügyminiszter leiratát, amely szerint Zalaegerszeg város pótadóját 87, a kereseti adót 6*o-ban állapította meg. A közgyűlés a leiratot tudomásul vette.
Ai pénzügyi bizottság javaslatát, hogy a népjóléti miniszterrel szemben fennálló követelést az építési vállalkozóra cedálja a város, a képviselőtestület hosszas vita után függőben hagyta s aTról holnapi folytatólagos ülésében határoz.
A betöltetlen adóügyi számvevői állás átszervezése ügyét hosszas, heves vita után, szavazással levették a napirendről és Zsuppán . József indítványára, kisérletképen, az adóhivatalból hoznak át tisztviselőt.
v
. A polgármesternek , a miniszterelnökhöz intézett üdvözlő táviratát egyhangúlag tudomásul vette a képviselőtestület. „
A villamos/építkezés leszámolása ügyében kiküldött bizottságot még Fridrik Istvánnal kiegészítették. L
Az elemi iskolai üvegezési munkákat a Heinrich cégnek, a csatornázási munkákat Horváth ístvánnak adták ki.
(Lapzártakor az ülés folyik.) \
A 48-asok emlékünnepe
A volt császári és királyi 4S. közös gyalogezred. Nagykanizsa volt háziezrede, a világháborúban elesett hőseinek emlékére május 10-én I3udapesten nagyszabású ünnepélyt rendez, melynek keretében testületileg megjelennek a városligeti fiósi emlékműnél és megkoszorúzzák. A kivánság, hogy a hősi .halált halt bajtársak teljesítménye, a katonai erények eme legnemesebbje iránt érzett mélységes tisztelet külsőleg is megnyilatkozzék, spontán fakadt abból a szellemből, amely Nagymagyarország egyik legrégibb. közel kétszáz éves ezredének tagjait eltöltötte. Ez a szellem, amelynek olyan előd, mint halhatatlan költőnk Petőfi Sándor volt a magvetője, aki az ezred órvezetójeként pergette le katonáskodásának ,idejét, — mely tény a mai nemzedék tudatában talán már elmosódott — ezred még életben levő bajtársainak ma ts éltető efemc. Nem maradhat említés nélkül az ezred 3. zászlóaljának küzdelme az 184S—49-iki szabadságharcban a magyar honvédség oldalán, mindaddig, amig a körülmények a másik oldalra sodorták. A világháború forgataga pedig a fényes h^lttettck sorozatát jelentette erre a dicsó emlékű magyar ezredre. A hivó szó erre az ünnepélyre Zsifkovics Sándor ny. áll. m. kir. táboritok irányítása mellett működő bizottságból indul ki, amely szeretettel várja a volt bajtársakat és az ezred* barátait.
Restaurálásra váró v kápolnák.
A veWpféroi megyéspüspök most adta ki ötödik körlevelét, amelyben a többi között foglalkozik a Szentantalfa községben álló Szent Antal-kápolnával b. A kápolna düledező állapotban van és emiatt a hatóságok be is záratták. — Ez év június 14-én lesz 700 éve annak, hogy Szent Antal, a lisszaboni származású ferencrendi szerzetes meghalt Itáliában. A megyés főpásztor most elrendelte, hogy a nevezetes évfordulón tartsanak szentbeszédeket az egyházmegye területén és ugyancsak június 14-én, az ünnepségekkel kapcsolatban, gyűjtést rendel el minden plébánián, a düledező kápolna restaurálási költségeinek fedezésére. Az összejött pénzt legkésőbb június végéig kell a megyéspüspokhöz eljuttatni.
Itt említjük meg, hogy a Teskánd községhez tartozó Ilona-majorban levő kápolnát is az összedölés veszélye fenyegeti. A kápolna tornya megdőlt, tetőzete súlyosan megrongálódott. A kápolnát sürgősen rendbe kellene hozói, mert különben összedől.
Nívós és értékes volt az első pedagógiai szeminárium.
A tanítóság továbbképzésére vitéz dr. Barnabás István kir. tanfelügyelő által szervezett pedagógiai szemináriumok sorozatát ma népes szemináriumi nap nyitotta meg Zalaegerszegen, a Kultúrház nagytermében.
A Hiszckcgv eléneklése ut^n, telt ház előtt mondotta el líarnab.ys tanfelügyelő megnyitóbeszédét. A-szemináriumok súlyát, értékét leginkább kidomborítja — mondotta, - högy ezek a kultuszminiszter élénk ^deklódését és elismerését \is «kivívták. A tavalyi keszthelyi -szemináriumon maga a miniszter is mcgje''cnt s megelégedésének, a zalai tanítóság munkája helyes értékelésének szép következményei a Bálint Mihály andráshidai, lvvsits Gyula keszthelyi igazgatók és Szépudvary László nagykanizsai áll. tanítónak juttatott miniszteri elismerés, amrUz egész testületet büszkeséggel töltheti el. ,A szeminárjiímok fejlesztő hatása meglátszik az^iskolákíín is. >
Öröm iskolát látogatni, őröm a tanítóság \ munkájába betekinteni p
— íhondottava tanfelügyelő — és ez a nagy érdeklődés, amellycf a tanítóság a szemináriumokat hallgatja, biztosíték a tanításügy további szép, fejlíM^csére.
A tanfelügyelő ezután melegen üdvözölte dr. Palkó János szombathely-egyházmegyei főtan fel ügyelet és a megjelent vendégeket, akik sorában S^áb/László ny. táblabíró, Czobor Mátyás polgármester, továbbá a helvbeli és vidéki papsjfg köréből nagyon sokan megjelentek.
A mVgnyifó után Lulich Albin áll. elemi isk. igazgató^aagyon értékes előadást tartott a földrajztanítás módszeréről, majd Lippenszky Árpád áll. elemi isk. tanító tartott pompás mintatanítást - földrajzból, a IV. osztály ban, a Tiszáról és száí^lyozásáról. A ntíhéz témába meglepő könnyédséggel^vezctfe be a tanítványokat s nagyon ki/aló pedagógiai képességekről tett vizsgát figyelmes hallgatósága előtt. Szépen foglalta bele tanításába a hazafias gondolatot^ az irredenta szellemet és a föld-rajzóra befejezése a Tiszáról szóló Murgács-dállal meghatóan frappáns volt. Nagy taps és elismerés^volt a-jutalma. Önbirálatához, mely méltó folytatása volt tanításának, egyetlen kritikai hozzászólás nem történt.
Kuppán Ferenc áll. elemi isk. igazgató Oroszországról tartott földrajzi mintatanítást, V. osztályosok részérc. Végigutaztatta a gyerekeket az országon; néhány zajos derültséget keltett a mód, ahogy az orosz gazdasági javak felól kikérdezte őket. Általában szép volt a tanítás, önbirálatot Kuppán igazgató nem fűzött hozzá, de több bíráló felszólalás hangzott el. Luliclj igazgató a gabonadömpinget emli-tetteCwT amelyről egy szó sem esett, továbbá azt, hogy -a közelmúltbeli nagy háborút, ami-
""NjhéIII» 9-lt^
Az utolsó 10 év Ipari fejlődésének átfogó bemutatója
Kétszáz .gyáripari szakma, a mezőgazdasági és a kézműipar termékeinek felvonulásával. Nemzeti pavillonok a külföldi ipar számira.
507«*os utazási kedvezmény
jnájus 4-tól 26-Í2 a magyar vasúti és hajózási vállalatoknál, válímint a MA VART autóbusz vonalain.
Filfilinsítii is vfciriiizilfiif kipkttt:
Budapesten a Vásárirodánál, V., Alkotmány-utca 8. íz , Zalaegerszegen Klosovszky Ernő ipartestületi jegyzőnél.
kor ezer meg ezer magyar a valóságban végig is járta a rengeteg orosyföldet s.ott halt a hazáért, kihagyta az előadó, pedig a hazafias érzés mélyítésére ez jó alkalom lett volna. Baján Qorbála a szovjet vallásüldözéscit is kívánatosnak tartotta volna fölemlíteni. Barnabás tanfelügyelő is hozzászólt és kifogasolta, hogy az elóadíV-^gészen békés'' állapotokat festett, pedig mostani elrettentő állagotokat kellett volna élénken megfesteni. Kuppán igazgató válaszában kifejtette, hogy a félóra mindezek ismertetésére nem elegendő s különben sl*m tartja pedagógiai szempontból a szovjet-rendszer ismertetését szükségesnek. - Szünet után Rettegi Miklós áll. elemi isk tanító beszámolót tartott a földrajzatnításban szerzett tapasztalatairól. A« új tanterv felismerte a szemléltetés, a tan-ágak kapcsolásának fontosságát. Minden tanítási órán keresni.kell a kapcsolatot a történelemmel, gazdaságtannal, a hazafiság gondolatával. A tanítást nagyban elősegíti a rajzolás. Rajzoltatni kell a gyerekkel s a tanítást színessé, változav tossá kell tenni alkalmi versekkel, énekekkel.
Az előadás nagy elismerést nyert, aminek a tanfelügyelő felszólalásában is kifejezést adott.
Bucsics Gyula reálgimn. tanár az új elemi iskolai tantervről értekezett. Az új tantervnek sok az előnye, támogatja a tanító nagybecsű munkáját, megtanítja a gyereket tanulni, de nagy hibája, hogy a középiskolára való kclló előkészítést nem valósítja megi Nyelvtanban, helyesírásban járatlan a gyerek.
Á szemináriumikat szerinte közösen kellene szervezni a tanárokkal és a cserkészparancsnokokkal. Igy lenne igazán eredményes a munka.
Barnabás tanfelügyelő szerint a középiskolai I—II. oszt. tantervet kellene megjavítani, hogy a kapcsolat az elemi és középiskola közt jobb legyen. A szemináriumok egyesítése ügyében fölterjesztést tett a miniszterhez, aki azonban a szakcsoportokban való szemináriumokat tartja leghelyesebbnek.
Ezckután a tanfelügyelő záróbeszédet mondott s megköszönte a mindvégig nívós, értékes, tapasztalatokat nyújtó napot úgy az előadóknak, mint a hallgatóságnak.
Gyenge volt az országos vásár. ^
A tegnapi országos vásár Zalaegerszegen nem a legjobban sikerült. A kora reggeli eső is visszatartotta a vásárra igyekvőket. A kirakodóvásár még mutatott valami élénkséget, sok vidéki árws érkezett a vásárra. Az állata vásár azonban meg sem közelítette a legutóbbit. Nagyon kevés állatot hajtottak fel és hiába jött el néhány" olasz és osztrák kereskedő Fgcrszcgre, nem nagyon tudtak vásárolni. Állítólag sokan visszariadtak attól, mintha a yásárterct a nagy sár miatt nem lehetne megközelíteni. Pedig az út már úgy ameny-nyire ki van javítva és a vásártér''megközelíthető.
A városi javadalmi hivataltól vett értesülésünk szerint az állatvásárra 635 darab szarvasmarhát és 340 darab lovat hajtottak fel. Gazdát cserélt 337 marha és 99 ló. Az olaszok alig tiz darab fiatal" növendékmarhát vásároltak. Lehet, hogy vettek volna többet, de nem volt nekik megfelelő. Tehenet ugyanis az olaszok nem vesfriek. — Helypénzckból a javadalmi hivatal kjizcl ezer pengót szedett be, ami épen ötven százaléka a műit vásár alkalmával befolyt bevételnek.
A képviselőház ülése.
Budapest, április 28. A képviselőház ma az igazságügyi tárca költségvetésének tárgyalását kezdte meg. örffy Imre előadó ismertette a tárca kereteit és rámutatott arra, hogy takarékoskodtak a költségvetés összeállításánál, de többet már nem faraghatnak le belőle, mert ez az igazságszolgáltatás terhére menne. Östör József a minisztert dicséri, aki, elődeivel szemben, nagy* munkát végzett. A javaslatot elfogadta. ''
1931. április 29.
i
\) ¡
ZALAVARMEGYE
HÍREK.
— Batthyány Pálné grófné nevenapján, kedden reggel a zalaegerszegi iparosság nagy számban jelent meg a ferences templomban, az elsó alapítványi szentmisén, amit a jólelkű grófné névnapján ezentúl minden esztendőben megismételnek. A Daloskör gvö-nytffíí énekszámokkal, Bálint karnagy pedig művészi hegedüjátékkal tették ünnepélyesebbé a misét.
— Áthelyezés. A pénzügyminiszter dr. Till Károly pénzügyi, tanácsost a szolgálat érdekében a soproni ..pénzügyigazgatósághoz, Pa.n-dics Mihály soproni pénzügyi fogalmazót pedig a zalaegerszegi pénzügyigazgatósághoz he-
Ivezte át. \ ~ ,
-
— Meghívó. A zalaegerszegi Felső Kereskedelmi Iskola Végzett Tanulói Szövetsége f. évi május ''3-án délelőtt fél 10 órakor tartja a felső kereskedelmi iskola nagytermében évi rendes közgyűlését, a-következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitó. 2. A múlt gyűlés jegyzökönyvének felolvasása. 3. A választmány évi jelentésének tárgyalása. 4. A zárszámadás felülvizsgálása és a felelős számadóknak a felmentvény megadása. 3. Az 1031 évi tagsági díj megállapítása és az 1020—30. évi tag-< dijak behajtása tárgyában javaslat, ó. Az 1031 évi költségvetés megállapítása. 7. A Szövetség pénzügyeinek iráhyítása. 8. A választmány által átutalt ügyek felett határozathozatal. ''9. Esetleges indítványok tárgyalása. 10. Tisztikar lemondásának elfogadása. 11. Uj tisztikar választása. — Mivel a közgyűlés határozatképességéhez az összes tagok legalább egyharmad részének jelenléte szükséges, "kéri az elnökség a Szövetség tagjait, a fenti rau!ps tárgyakra tekintettel is, szíveskedjenek teljes számban, és pontosan rr^cgjelenni, nehogy a gyűlés elhalasztásával a Szövetség munkája késedelmet szenvedjen. 1—2

(május 4—5) példátlanul olcsó
könyvvásár
kakas Ágoston
könyvkereskedésében.
— Búcsú est a Központi Kávéházban! Füredi Mária, Zalaegerszeg közkedvelt énekművéoZ-nóje, kéthónapos szereplése után e hó 2S-án, kedden este tartja búcsúestjét, amelyre meghívja kedves pártfogóit és ezúton is mond köszönetet.
— Bőrkabát az idei divat. Legszebb választékban, legolcsóbban Schütznél. )
— Gyógyszerész gyűlés Sopronban. Az országos gyógyszerész egyesüíet soproni kerülete most tartotta tisztújító \özgylűését, jne-lyen a vas-zalai kerület képviseletében Kasztcr Ödön dr. vett részt Zalaegerszegről. A közgyűlésen megbeszélték a legaktuálisabb kari problémákat. Nagy elkeseredéssel támadták a gyűlés felszólalói a Társadalombiztosító Intézetnek nyújtandó kedvezmény ügyét, amely — mint kijelentették — rendkívül nagy terheket rak a gyógyszerészekre. Sürgették a gyógyszerészkamara felállítását. Megválasztották az űj tisztikart és még kisebb jelentőségű szakj ügyeket tárgyaltak.
— Községi irnok-választás. A nagy len gyeli községi írnoki állásra két pályázó közül nagy, szótöbbséggel Bödccs Károlyt választották meg.
— Nemzetközi Vásár Budapesten 1931 mj. 0—1 S-ig. Kedvezményes utazáshoz szükséges igazolványok és menetjegyek a Mcnctjcgyiro-''dában kaphatók.
— Esőköpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
— Akiknek a szívműködése rendetlen, erőlködés nélkül úgy érhetnek el könnyű székelést, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes «Ferenc József» keserű-vizet. "Szívszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József víz szívelzsírosodásnál és bíljentyűhibáknál is enyhén, biztosan és minőiig kellemesen hat.'' A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüz-letekben kapható.
— Panaszos levél. A zalaegerszegi ''oérautótulajdonosok panaszos levelet juttattak cl hoz-» zánk a magas benzinárak miatt. Azt panaszolják, hogy más városokban a benzin lényegesen olcsóbb, mint Zalaegerszegen. Bizonyosak vagyunk afelől, hogy amennyiben lehetséges és a kereskedőkön múlik, a zalaegerszegi bcnzinkut-bérlók is olcsóbban adják a benzint.
— Rosszul lettek az utcán. Horváth Vendel 03 éves gellénházai lakós a Kossuth-utcában rosszul lett. Kihívták a mentőket, akik eszméletre térítették és elengedték az öreg embert. — Kolosa György 76 éves zalaegerszegi koldus tegnap este az éhségtől esett össze, ugyancsak a Kossnth-utcában. A mentők a kórházba vitték.
— Meghosszabbítják az iskolák nyári szünidejét. A vallás- és közokattásügyi miniszter bejelentette egyik legközelebb kibocsátandó rendeletét, amellyel az iskolák nyári szünetét meghosszabbítja. A minisztci* szerint június 20-án az ifjúság minden pedagógiai érdek sérelme nélkül szétbocsátható, szeptember első hetében tanításról úgy sincs szó, 8-a ünnep, tehát szeptember 0-re kell csupán behívni a tanulókat. A szünidő-meghosszabbításról, mely tulajdonképen nem rövidíti megfáz iskolaévet, hivatalos rendelet még nem érkezett. A rendelet bejelentése is úgy szakkörökben, mint a szülök között nagy megelégedést keltett.
— Megérkeztek a tavaszi cipóújdonságok a Kovács Divatárúházba. Női cipók már 8 pengőtől 12, 16, 20, 24 pengőig kaphatók. Selyem harisnya, tartós minőség, 2.50 P. - —
— Dorgálásra ítélt suhanc. Emlékezetes, hogy 1927-ben nagy felfordulás volt Nemes-sándorháza községben, ahol megtámadták a végrehajtót, de kijutott a bántalmazásokból a községbirónak és a csendőröknek is. A zalaegerszegi kir. törvényszék már 60 egyén felett ítélkezett, akik a verekedésben és a harang félreverésében résztvettek. Most került a bíróság elé az utolsó vádlottja az ügynek, Lóth Ferenc 20 éves legény, aki 3 évi kóborlás után most jelentkezett a hatóságoknál. A beismerésben levő suhancot a bíróság megdorgálta és ezzel pont, került a sándorházai «zendülés» után.
/
POMPÁSÁN HABZIK, REMEK ILLATÚ AZ
ELIDA
55^
SZAPPAN

— Tejgyüjtötelep Zalaszentgyörgyön. Sztan-kovszky Imre szentmi,hályfai lakos Zalaszent-györgy községben tcjgyüjtötclcpet létesít. A telepet tegnap tekintette meg vitéz dr. Her-telendy Ferenc szolgabíró és Svastics János dr. járási tiszti orvos. A helyiséget alkalmasnak találták tcjgyűjtótclcp cél/áira.
— Olcsóbb lesz a teherárúszállltás a Mávon. "s
A Máv igazgatósága tarifareformot készít^elő, mcly^plcsóbbá teszi a vasúti szállítást. Ezzel á kérdéssel függ össze a helyiérdekű vasútak beolvasztásának programja is, mert ezeken a vasutakon az árúk után külön tarifát kell fizetni, ami lényegesen drágítja a forgalmat. A Máv belátható időn belül nem foglalkozik a tarifaemelés gondolatával.
— Részeg ember megtámadta a jegyzőt
Ács Lajos csonkahegyháti körjegyző feleségével és Strausz János nagyiengycli segédjegy-zóvel látogatóban járt Ormándlakon. Mikor visszafelé jöttek Ormándlakról, egy részeg ember állta űtjokat és megtámadta a körjegyzőt, aki följelentette dúrva támadóját.
— Mégszidta a leánya — a halálba menekült Rúzsa Kálmán kóvágóörsi gazda a gyula-kcszi vásáron eladott egy tehenet. Otthon 22 éves Annus leánya szemrehányással illette, ''miért adta el olcsón az állatot. Ez anny ira elkeserítette Rúzsát, hogy felakasztotta magát és meghalt. A leány mikor megtudta a dolgot, a a kútba ugrott, de sikerült kimenteni és most a tapolcai kórházban ápolják. x
— Arzént vett be és meghalt egy gyógyszerész. Felsőőri Ádám Pál ncmesvidi gyógyszerész arzénnal megmérgezte magát és meg-halt. Ugy tudják, hogy a patikus-valami orvosságot szedett, véletlenül elcserélte az üvegcséket és ez a végzetes csere okozta halálát. Más hirek szerint öngyilkosságot követett el.
— Időjóslás: Változékony hűvösebb idő várható, élénkebb nyugati légáramlással és sokhelyütt csővel, vagy zivatarral.
\ / ^

A ZALAEGERSZEGI KERESKEDELMI BANK R.-T.
a.
)
elfosad


betéteket a legmagasabb
kamatozás mellett és folyósít
i
i ^
bekebelezett kÖlCSÖnÖkej nagyon előnyös feltételekkel.
l
.y
A
ZALAVARMEGYE
1931. április 29.
— A «noha» bor áldozata. Tegnap jelentették a zalaegerszegi fószolgabiróságnak, hogy Lakatos József 53 éves nagylengyeli gazdaember hirtelen meghalt. Kiszállt a helyszínre vitéz dr. Hertelcndy Ferenc szolgabíró és dr. Svastics János járási tiszti orvos és megállapították, hogy Lakatost agyszélhűdés érte. Lakatos nagyon sok «noha* bort fogyasztott és vaJószinüen ez okozta halálát. Az orvosrendőri bizottság a temetési engedélyt megadta.
V
N ;MOZI.
wniiam Haines, Anita Page, Norma Shearer és Lewis Stone, négy nagy sztár játsza két ki-emelkedőT^értékes film főszerepét. Kérem a zalaegerszegi közönséget, győződjék meg róla, hogy nem mindig a nagy zajjal hirdetett film a legjobb, hanem amit személyes megtekintés után választottam ki-ki számára, igaz üdítő szórakozást nyújt.
IFJÚSÁG JOGA. Regény az életből, 7 felvonásban.
AZ A HUNCUT AMOR. Bűbájos, vidám história 8 felvonásban. (Mindkét sláger egy előadásban!) Bemutatja az Edison mozi szerdán, 29-én, 7 és 9 órakor.
RADIÖ.
Szerda, április 29. 9.15: A házi kvartett hangversenye. 9.30: Hirek. A hangv. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás, hirek. Utána szalonzene. 12.23: Hirek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45: Hirek, piaci árak. 3.30: Morse tanf. 4.10: Divatcsevcgés. 4.45: Időjelzés, időjárás, hirek. 5: A nyelv bűnei. 3.30: Citera hangv. 0.25: Az Operaház clö-'' adásának kozv. A nürnbergi mestcrdahiokok. Közben időjelzés, időjárás, hirek. 11.15: Német nyelvű előadás. Utána 12.30-jg cigányzene.
/
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Bura 1200- 13.00. Rozs 10.00-11.00, Árpa 16.00-I70CV Zab 1500.--I6U0, TcnBcri 1200-13.(0 P Burgonya 4.00 -5.00.
(A «búza és rozs árai boletta nélkül értendők.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS. .
Búra (tiszavidéki) 15 60-15 75. buta (egyéb) 15 40-1555. ross 13 :0~13 50, árpa 1700 — 17 50, zab 20*00 -20-50. tengeti 14G0 -U70. búzakor^ 1200 1*25 köles 2U-00 22-00. N
Irányzat: Oyenge
l.rtwi.Jío*.« #« »''«44 ■»«»» 100ST0N.
r. uwímM; «TkvesriH rtrtn jAnos. rt»«Mi<ii: wiw Ml*.
apróhirdetések
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augusztus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
■(.%?>•< »XkAA* i) fr'' U V«!* <''»
1931-246 vght. szám.
Árverési hirdetmény.
Dr. Wollák János ügyvéd által képviselt Mayer József cég jivára 1538 P töke és több követelés járulékai ereiéig zalaegerszegi kir. járásbíróság 1930 évi 6440 sz. végzésével elrendelt kielégítői végrehaitás folyián végrehajtás szenvedőtől 1931 évi febr hó 26-án lefoglalt 1546 pengje becsült ingóságokra a zalaegerszegi ktr. járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendeltetvén, annak az 1908 évi XLI tc. 20. §-a alapján a követ
Kenyérgyár süteménye * legjobb
kező megnevezett Hazai Kőolaj R.-t. lavára 64. P 53 f, dr. Berger Pál ügyv. ált képv Steiner 1 Lázár javára 198 P 901 továbbá a foglalási {könyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára if, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, hakielégilési joguk ma is fennáll és b* ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatba nincs — végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Boci földön leendő megtartására határidőül
1931. évi április hó 29. napjának d. i.
2 órája
tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt korcsmaj berendezések, lovak, sertés s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is elfogom adni''
Zalaegerszeg, 1931. évi március hó 30-án.
Lukács Sándor, kir. bír. végrehajtó.
Kelemen Pál
dm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobafestést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és diszes kivitelben. Épület és bulor
mázolást
és fényezést tartós kivitelben.
Olcsó árak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hlvasra
megyek.

Központi Nagy Áruházban.
Az összes cikkeknél <5—10—15—20—25 százalékot árleszállítás.
* V
Néhány példa:
Gyermek és női selyem-jambósapkák 60,40, 30 fillér Férfi zoknik divatmintákban 38 f-től
Férfi harisnya divatmintákban 1*60 P-től
Férfi nadrágtartó, komplett nagyságban, tartós gumiból 1"20 P-től Női cérnakeztyűk divatszinekbei&egye- -
nes és visszahajtott szárral 180,r ífiSO P
I d
I. a. csikós női selyem-reformnadrág
(hibátlan) 2 20 Finom flor-zokerii 1. sz. 50 Vizes, boros, vagy likőrös készlet
2''- P 44 f-től P-től
Férfi ingek és 200 pár gyermekcipő beszerzési áron
I. a. alpacca-kanál 4 drb müselyenlKnyíkkkendő
75 fillér
r- p
Nyakkendők, zsebkendők, valamint üveg- és porcellán-szervlzek mély árleszállítással.
Divat-gombokból, csatokból, csipkékből és szalagokból legnagyobb választék legalacsonyabb áron.
Kézimunkafonalak és anyagok, továbbá D. M. C. áruk megfelelő
v engedménnyel.
Az árak készpénzben értendők — pünkösdig.

\
X. éffolfáB.
Zalaegerszeg, 1931. április 30. Csütörtök.
Ara 12 fillér. 97. 8iáa
POLITIKAI NAPILAP
Megjelenik minden hétköznap délután. Előfizetés: negyedévre 6 P. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Zalaegerszeg, SzéchenyMér I. Teleion: 131,
Sok a jogász az országban! — hangoztatták i a képviselőházban.
Nagy vita Prónay alezredes letartóztatásáról.
Politikai hírek.
Budapest, április 29. Az igazságügyi tárca költségvetésének részletes tárgyalását folytatta ma a képviselőház. A címnél Gál Jenő szólalt fel, szóvátévc Prónay Pál ny. alezredes letartóztatását és helytelenítette azt. Káinoki Bedó Sándor is ama nézetének adott kifejezést, hogy súlyos kisiklás történt. A továbbiakban sajnálattal szögezte le, hogy sok a jogász és olyan helyeket is jogászokkal töltenek be, ahol nincs rájuk szükség. Farkas Tibor a vidéki bíróságoknál uralkodó állapotokról és nehézségekről beszélt. Kálmán Jenő az új csődtörvény megalkotását kívánta. Propper Sándor is Prónay alezredes letartóztatását bírálta és csak az elnök figyelmeztetése után tért a tárgyra. Früh-vvirth Mátyás előadta, hogy a határmenti lakosság birtoka még nincs telekkönyvezve és a minisztert az ügy rendezésére -kérte. Bródi Ernő az esküdtszékek visszaállítása mellett kardoskodott, azonkívül a közüzemek ténykedését bírálta és rámutatott, hogy azok működése megbénítja a magánüzemek gazdálkodását. — Wolff Károly a bírói internátusok segélyének fölemelését szorgalmazta. Lázár Miklós arról beszélt, hogy Zemplén megyében a telekkönyvek tiz éve nincsenek rendben. Krüger Aladár nem helyesli az esküdtszék visszaállítását, Malasits Géza pedig szükségesnek tartja.
Zsitvay Tibor dr. igazságügyminiszter válaszolt a felszólalásokra és kijelentette, hogy l*rónay letartóztatásáról nem kiván beszélni, mert azt az ügyészség rendelte el. A törvények végrehajtása dolgában nem hajlandó alkuba bocsátkozni, de mindig éber figyelemmel kiséri a törvények szigorű végrehajtását. Ezután
a többi pontokra válaszolt.
%
A magyar művelődés zalai utászának
átadták a Tudományos Akadémia díját.
Budapest, április 29. A képviselőház külügyi bizottsága ma délelőtt Pékár Gyula elnöklésével ülést tartott, amelyen megjelent gróf Bethlen miniszterelnök és gróf Károlyi külügyminiszter is. Napirenden szerepeltek az Ausztriával kötendő barátsági szerződés és egyéb aktuális ügyek. Karafiáth Jenő kérte, hogy külföldi magyar sportesemények alkalmával mindenütt lengjen a magyar zászló s játszák a Himnuszt. A külügyminiszter megigérte közbenjárását, majd több kérdést ismertetett. Megemlítette, hogy a német—osztrák vámunió kérdésében még határoztunk, mert nem ismerjük Francia- *és Csehország álláspontját. Hallani egy francia tervezetről is, de ez ínég ismeretlen. Szerződések kötésérc tárgyalásokat folytatunk Itáliával, Ausztriával, a jövő hónapban megkezdjük a németekkel is, azután pedig a csehekkel. Szó lehet egy magyar-román szerződéskötésről is, de chez a románok jóakarata is szükséges. Többen felszólaltak még és valamennyien helyeselték a kormány külpolitikáját.
Budapest, április 29. A miniszterelnök a napokban kinevezi a Földtcherrcndezó Országos Bizottság 12 tagjátr''A bizottság május slején kezdi meg munkáját Pesthy Pál dr. ny. miniszter vezetésével.
Budapest, április 29. A szociáldemokrata párt május 1-én délelőtt gyűlést tart a millenáris sporttelepen. A rend fenntartását garantálták a szocialista vezérek, ezért a rendőrség megadta az engedélyt.
A tanítók szemináriumán vitéz Baniabás felügyelő a tanítóság munkájának méltatása közben arról a* nagy kitüntetésről is megemlékezett, ami Ivvsíts Gyula keszthelyi elemi isk. igazgatót érte. A Magyar Tudományos Akadémia tanítói jutalmát kapta másodmagával a kiváló igazgató.
Hétfőn volt a díj ünnepélyes átadása az Akadémia összes ülésében, melyen Herczeg Ferenc elnökölt. Az elnök nagy beszédet mondott, melyben ismertette a tanítói díj odaítélés feltételei. Eredményekben, érdemekben gazdag két tanító kapja évente a díjat, melynek értékét nem a szerény pénzösszeg, de a velejáró nagyrabecsülés adja meg.
A magyar művelődés utászcsapataként aposztrofálta a kiváló író a tanítóságot, beszéde
további részében. Ez az utászcsapat képes annak a hídnak a felépítésére, mely az egyes népességi rétegek külön érdekei fölött egységes nemzeti éiethez vezet.
Az Akadémia, hosszas megfontolás után, a magyar tanítóság két kiválóságát Ivvsits Gyula és Skerlán Gyula személyében találta meg. Boldogan adja át — mondotta — a jutalmat és kéri, vegyék át sokévi áldásos működésük ezen szimbolikus elismerését.
A -két kitüntetett nevében Skerlán soproni igazgató köszönte meg a nagy kitüntetést, mely az egész magyar tanítóság kitüntetése.
Információnk szerint a zalai tanítóság egyik szeminárium keretében, kitüntetése alkalmából, Ivvsits Gyula meleg ünneplésére készül.

t
Hamvasul
menetrend.
A m. kir. államvasutak vonalam május 15-én uj menetrend lép életbe. A nyári idő tartamra a közlekedés, különösen Budapest és a Balaton között nagyban megjavul. Ezeket a változásokat a kereskedelmi miniszternek a Balatoni Szövetséghez intézett leirata alapján egy ízben már közöltük, most csak röviden megismételjük, hogy Budapest— Balatonfüred között V 24—IX 8-a kozt ünnep-és vasárnap gyorsvonat közlekedik, mely Duda-pest Keleti- pályaudvarról indul 8.32-kor és
Balatonfüredre érkezik 11.42-kor. Onnan visz-sza indul lS.l''J-kor, budapesti Keleti-pjlyaud-varra érkezik 21.08-kor. Azonkívül V 24-én és 25-én, valamint VI 28—IX S-ika közt ünnep-és vasárnapokon gyorsított személyvonat közlekedik mdy Budapest Keleti-pályaudvarról indul 6.40-kor, Balatonfüredre érkezik 10.08-kor; onnan indul 19.ló-kor, Budapest Keleti pályaudvarra érkezik 22<t2rkor.
Május 15. és szeptember S-a közt ünnep-c^-rasárnapokon Budapest—Tapolca, illetőleg
Keszthely között gyorsított személyvonat közlekedik, melv Budapest Keletiről 6.15-kor indul Keszthelyre^] 1.49-kor érkezik. Onnan vissza
17.22-kor indul és Budapest Keleti pálvaud-varra 23.20-kor érkezik.
Ez utf>bbi vonat után, iHetvc ellenkező irányban előtte, Alsóőrs és Tapolca között motorvonat közlekedik.
Indul még egy éjjeli vonat Budapest keletiről 23.05-kor és ide vissza 6.55-kor. E vo-natok Vl/27. és IX/9. között Budapest- Balatonfüred között hálókocsit is továbbítanak és pedig Budapestről minden szombaton és ünnepnap előtti, — Balatonfüredről pedig minden hétfőn és ünnepnap utáni köznapon. *
A budapesti vonatokon kávuQ a Balaton mentén motor-, illetve személyvonatok is fognak közlekedni.
Különösen felhívjuk a figyelmet a balatoni körforgalomra. E célra motorkocsik fognak közlekedni VI/2S—VIII/20. kürt Balatonkenese és Siófok között Tapolca, Keszthely és» Balatonszentgyörgyön át olykép, hogy mürdkét irányban reggel indulva, este lehessen visszatérni. A motorvonat Balatonkeneséről f).23-kor indul és Siófokra 11.40-kor érkezik; vissza Siófokról 16.00-kor indul, a Balatonkenesére
21.23-kor érkezik.
A másik motorvonat Siófokról 7.40-kor uir '' dul és Balatonkenesére 12.47-kor érkezik; visz-> szafclé Balatonkeneséről 17.35-kor indul és Siófokra 23.08-kor- érkezik.
A budapesti és balatonmenti osszeköttetéso-ken kivül a Balatont, ugy mint az elmúlt nyári idényben .is, a dunántuli nagyobb városokból, kirándulóvonatokkal előnyösen lehet megközelíteni.
HÉV vonalainkon a következő változások lesznek:
Rédics—zalaegerszeg—celldömölki vonalon: Rédics(-Zalaegerszeg között a Zalaegerszegre 10.30-kor érkező és onnan 11.40-kor induló vonat kedd és csütörtöki napokon ismét közlekedik. /
Ukk—tapolca—balatonszentgyörgyi vonalon: Tapolca—Keszthely között a budapesti ünnep- és vasárnapi mándulóvonaton, valamint a balatonkencsc—siófoki sínautókon kívül a Tapolcáról 19.48-kor induló budapesti vonat Keszthelyig, azonkívül Keszthelyről a 21.10-kor induló vonat Tapolcáig ismét közlekedik;^/
Azonkívül Keszthely — Balatonszentgyörgy között a Duna-Száva-Adria vasút vonataihoz
csatlakozó vonatok ismét közlekedni fognak.^
/
• • • . . Darányi szobra.
A nagy építő miniszternek: dr. Darányi Ignácnak, — a tapolcai választókerület hosszú éveken át volt képviselőjének, a zalai Balatonvidék és a ifadacsony borvidék megmentőjének szobrdr állít a magyar társadalom. Halála óta alig Jfílt el néhány év, inár összejött gyűjté» útján az az összeg, amely* a nagy-szabásji^zobormü felállításához szüksége*.^-
A szoborbizottság Kisfaludy Stróbl ZsuN monddal készíttette el a szobrot, aki másfél-'' szeres életnagyságban, uló alakban mintázta meg a magyar földmívelésügy nagy munkását*^ A .bronzszobrot a bizottság az illetékes minisztériumok és a fővárosi szervekkel egyetértöleg a városligeti mezőgazdasági múzeum elé állíttatja fel, amely a néhai miniszter egyik legnagyobb alkotása.
A leleplezési ünnepély május közepén^esz.
L
/
ZALAVARMEGVE
/
1931^—április 30
A városi képviselőtestűlet közgyűlése.
A képviselőtestület tegnap, lapunk zárta után, az elemi iskola csatornázási munkálatairak kiadásával kapcsolatban azt a Wasscr-mann Frigyes műszaki tanácsos által ismertetett, polgármesteri előterjesztést tárgyalta, . melv a Virág Benedek, Jókay. Werbőczy utcák '' lakóinak kérelmére, ezen utcák víztelenítésére szolgáló csatornázással foglalkozik. Az előterjesztés szerint az érdekelt háztulajdonosokat csak a házuk előtti hálózati költsége terhelné. inig minden más költség, a becsatlakozás, a Sip-utcai hálózat nagyobb átméreti} csövekkel való kicserélése, • a várost terhelne.
Az előterjesztéshez többen hozzászóltak. Kovács Károly azt a sokak nevében tolmácsolt kívánságát fejezte ki, hogy ne az új városrészekben csináljon a város közköltségen csatornázást, ahol adómentes új házak Vannak s aránylag kisebbek a terheik, hanem benn, a város magjában. Különben is mérséklésre van szükség. Várjunk a mai nehéz helyzetben néhány é\ig; lehet, hogy akkorra jobb viszonyok lesznek és az általános csatornázást is megcsinálhatjuk. Az üj városrészekre cső költségekkel takarékoskodni kell. /
Kakas Ágoston emlékeztetett £ Petőfi-utca évekkel ezekítti csatornázására. Akkor a Petőfi-utcai háztulajdonosoknak kellett viselni a Kossuth-utcai csatorna átépítési költségeit is a csatlakozási pontig. Helyezkedjék a város az egyenlő elbánás el\"i álláspontjára-- és a jelen esetben is tegyen ilyen kikötést az új városrészek kisebb\terhet viselő lakóival szemben. j F r i d r i k István és Varga Mihály is hozzászóltak a kérdéshez, majd szavazás útján a csatornázást elhatározta a képviselőtestület, de a Kakas Ágoston által előterjesztett módosítással,, hogy a Sip-utcai szükséges átépítés is az üj hálózat érdekeltjeit- terhelje. A Sip-utcában /elszabaduló csőanyagot ezzel szem-beit rendelkezésükre bocsátják.
Ezután a s értés kihajtás ügyét tárgyalták,,há-roinnegyedórás fontosságot adva ennek a valóban fontos, de a nagy közügyekben tiz percre • érdemes kérdésnek. A város úgy látta, hogy a kiadás, amit a visel a sertésőr-tartással, nem .áll arányban a haszonnal, amit a sertéskihajtás a gazdák javára eredményez. Ezzel szembea a Gazdakör a kisemberek érdekében a ki hajtás további fenntartását kérte egy beadványban s ennek a beadványnak crós szószólója volt az _j^ésen Bedő Kálmán. Sok hozzászólás, heves vita, zaj, többszöri csengetés, sót erélyes rendrekiáltás, végül sima megegyezés után a főszámvevő javaslatára azt határozza a kép-
viselőtestület, hogy az idei gazdasági évben a sertéstartó gazdák fogadják fel a ka... a sertésfelügyelőt,''a város ad^ neki ingyen lakást és rendelkezésre bocsatja a . legeltetési díjakat, a járandóság többi részét a kihajttátók állják. A jövő évtől kezdve pedig az ingyen lakás mellett a legeltetési járulékot úgy egészíti ki a város, hogv 50o0^t tegye ki a sertésór járandóságainak.
A vásártéri új út eddigi munkálatait tudomásul veszi a képviselőtestület, a szükséges területre nézv£ £ kisajátítási eljárást megindítja és az út teljes leépítését elhatározza.
A piactéri húsárusbódékat egészségügyi okokból lemosható búrkolatokkal kell ellátni a fennálló rendelkezések értelmében. A Fufhs és GrósX cég ajánlatot tett a bevonásra, ha a 25 éves *ícrzödv$él_A bódékra megfelelően meghosszabbítja a yáros. A képviselőtestület nem járul chez hozzá, hanem felkéri alpolgármestert, mint illetékes hatóságot, hogy a^céget a jelenlegi szerződésen belül kötelezze a kívánt búrkolás elvégzésére.
Az ülést 7j órakor felfüggesztették s szerdán délután 4 órai kezdettel folytatták.
A szerdai ülésben a Horthy tértől délre eső terület szabályozására készített tervet elfogadta a kéviselötestület. —'' K kórházi követelés ügyét ismertette a polgármester ezután. Arvay László dr. a szerződést kutatja, amit a város ;''a vállalkozóval kötött, egyben megmagyarázza, hogv a Fuchs és Grósz cég arra kér tulajdonkénen engedélyt, hógy 40.000 pengő) cellái hasson egy pénzintézetnek. A képviselőtestület elhatározta, hogy a követelést cedálja, a 40.000 pengő további ''engedményezéséi tudomásul veszi,,de kiköti, hogv^ma-gasabb kajnatot az eddiginél felszámítani nem lehet. Azt a javaslatot, $ogy e határozat jóvá nem hagyása esetén a miniszter tartozása erejéig függókölcsuiit vesz fel a város, — leszavazta a közgyűlési" "
A most élet beléptetendő módq$ított tüzren-dészeti szabályrendelet megállapítja a körzetet, amelyen belül a fatelepeket 5 éven belül meg kell szüntetni. Dr. Roscnthal Jenő az ipar cs kereskedelem védelmében a körzet szűkítését javasolja. Gerencsér Lajos dr. ezt ellenzi. Dom-bay János 15 évi halasztást javasol. Garai mérnök; mindegynek látja, hogy a jelenlegi vagy új^bb újabb helyükön veszélyeztetik-e a fatelepek a szomszédokat; Dcutsch Hermán is hozzászólt s a többi tűzveszélyes üzemeket említetté fel. Több hozzászólás, vita után ha-tároztatott, hogy a fatelepek 10 évi halasztást kapnak, amit a polgármester 5-tel megtoldhat.

A hadikölcsön párt a képviselőkhöz fordul támosatásért.
•^Az Országos Hadikölcsön Párt Elnöki Ta-níicía ülést tartott, amelynek legfontosabb tárgya a parlament előtt fekvő 1<>3}—32. évi állami költségvetésnek a hadikölcsönkárosul-takat érintő része volt. Az egybegyűltek elégedetlenséggel állapították meg, hogy dacára a sok küldöttségjárásnak, kapott Ígéreteknek és a hadikölcsönkárosultak nagy nyomorára. valamint a segélyezettek számának állandó emelkedésére, a hadikölcsönsegélye-zés összegét nem emelték fel. Hosszú vita után Fütyü Ferenc országos ügyvezető igazgató előterjesztése alapján határozatul mondották ki. hogy: a párt felterjesztést intéz a Magyar ()rszággyülés minden tagjához, a mélyben a/ összes sérelmeket felsorolja és pártkülönbség nélkül felkéri az Országgyűlés tagjait, hogy a költségvetés tárgyalásánál a segélyezésre előirányzott Összeget a párt által többször kért és legalább a teljesen tönkrementek és az 5 ezer koronán aluli ősjegyzók-rek is juttatandó 3 százalékos kamatnak megfelelő segélyösszegre emeljék fel tiltakoznak
az ellen, hogy a/ amúgy is kis ségélyekösz-——
szegét leszállítva utalják ki; azon károsultak által beküldött panaszokat, akik a segélyüket még nem kapták meg." vagy a megállapítottnál kevesebbet kaptak és akiknek segély-kérelmét sérelmesen elutasitották, felterjeszti a népjóléti miniszterhez. Elhatározta a párt-vezetőség*, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár tartama alatt a Budapestre jövő károsultakra való tekintettel »minden nap reggel 9- órától este 8 vóráíg a párt központja Budapest, VIII., Szcntkirályi-u. 32—b. I.cm. állandó irodai órákat lart, amikor is minden* károsultnak akárHagja a pártnak, akár nem, teljesen ingyen nyújt felvilágosítást, illetve tanácsot. „
Letartóztatták Prónay Pál ny. alezredest.
. . «
Budapest április 29. A törvényszék tegnap tárgyalta Prön^y Pál ny. alez^Uei bűnperét, amelyet Ranzenberger Viktor testócőrnagy in-, dított ellene. Prónay nagyon idegesen viselkedett a tárgyaláson,'' ni^jd hirtelen eltávozott Védője visszatuszkolta a terembe, de Prónay újból eltávozott és kijelentette, hogy a tárgya-lasra nem megy él többé. Schadl tanácselnök erre elrendelte Prónay letartóztatását, amely ma/délelőtt 10 órakor meg is történt. Az alezredest detektivc)ovitték az ügyészségre, akit a Markó-utcai fogházba zártak. Szabadlábra-heljtzésében S«hadl tanácselnök dönt.
Kenyérgyár süteménye a legjobb
Levezetik az Avasi dűlő káros vizeit.
Vj
A város határában az uj állomásépület alatt fekvő Avasi-dülóbeli földek birtokosái három év óta sok súlyos kárt szenvednek a csapadékvíz miatt. Azelőtt a vásártérhez vezető utak'' és a körülötte felevő földek viz-mentesek voltak, de amikor az uj állomás megépült, a vaguti töltés jobboldalán fekvő árkot elzárták «««^viz levezetéséről nem, tőrtént semmi gondoskodás. Azóta a földeket elönti a viz. •
Az érdekelt gazdák több ízben fordultak a városhoz segítségért, de hiába. Most az alispánhoz nyújtottak be kérvényt Hodossy; István és társai; e lépésüknek eredménye lett: az alispán a levezetés megbeszélése céljából május hó 28. délelőtt* fél 9 órára a vasúti állomásra helyszíni tárgyalást tűzött ki, melyre meghívta a szombathelyi kultúrmérnöki. hivatalt, a Máv szombathelyi- üzletveze-tóségét és zalaegerszegi osztálymérnökségét, az államépítészeti hivatalt, a városi mérnöki hivatalt és az érdekelteket. A levezetés ügye így valószínűleg hamarosan megoldódik és a vásártéri út állapotában is javulás áll be.
Vitézi ünnepély Nagykanizsán. .
A nagykanizsai Zrínyi Miklós'' Irodalmi és Művészeti Kör a Vitézi Szék tízéves fennállásának megünneplésére május hó 17-én nagyszabású vitézi ünnepet rendez.
Az ünnepség reggel minden felekezet templomában tartandó istentisztelettel kezdődik. Utána 300 nagykanizsai hadviseltnek ünnepélyes keretek között kiosztják a háborús emlékérmet. Este műsoros ünnepség lesz a Városi Színházban, melyen vitéz Tabűjdy Kálmán ny. államtitkár szónokol.
Az ünnepély fővédnökségére a kormányzót kérte fel a rendezőség. A vármegye képviseletében Bödy Zoltán alispán már be is jelentette az ünnepélyen való megjelenését.

s Hit Marter''j Voice s
■ srammofónok, S
■ grammofónlemezek S S : és tűk S
5 eredeti gyári árban — kedvező részletre 5 J Is — kaphatók ■
5 Kakas Ágoston S
■ könyv- és paplrkereskedisében ■ ^Zalaegerszegen^
Külföldi autótura Zalán át
A Steiermarkische Automobil Club május hó 1-én, nénteken, nagv túrautat rendez Budapestre. X túraút résztvevői május 1-én reggel 8 óra 3|) perckor Szentgotthárdnál lépíf át a magyár határt és a körmend—süme^ta-polca—balatonfüred—székesfehérvári úton az említett napon délután 16—17 óra között érkeznek Budapestre, ahol a Királyi Magvar Automobil Club kiküldöttjei fogadják őket.
A túraút résztvevői Balatonfüreden ebédelnek. A belügyminiszter a túraúttal kapcsolatban rendeletet bocsátott ki, melyben közli, hogy a túraút nem esik a verseny fogalma alá,
mégis, a lakosságot figyelmeztetni kélt a gépjárművek áthaladása alkalmával kövo tendó magatartásra.
— o— i
1931 április 30.

ZALAVARMEGYE

Dalol a Tavasz.
Tudom, cz a cím egy költemcnjHölé illenék jobban; nem is tudom, hogy írtanTezen egyszerű, prózai sorok fölé, de hogy írtam, elhatározás és különös akaratomon kivül jelenti, hogy a tavasz tényleg dalol, legyen az Élet ezerszer jfrózaiasan egyszerű is, ez a* langyos, bódító levegő, amit Tavasznak hívnak, jön a maga csábító, bűvölő erejével és bele-muzsikál szomorű, egyszerű rtapjainkba, mondván: új életet, rügyezést, vírágfakasztást hoztam!
Nem tudom biztosan, olvastam-e valahof, vagy belőlem pattant ki az ötlet, hogy új naptárat kellene tervezetni, ahol az újesztendő mindig az első, napsugaras verófényt hozó tavaszi napra esnék.; Ha olvastam, műit más ember ideáját, bizonyára ¿sak mint gondolat maradt meg bennem, minden különösebb, elfogadható magyarázat nélkül. Miért épen a tavasz hozza-níeg az újcsztcndót? Az egyszeri ember modorában, kérdéssel feleljünk rá: — .Miért épen január egy jelentse az űj esztendő kezdetét? Január elseje sehogy sem alkalmas idő semmiféle újításra. Az amolyan megállapodott időszak! A tél már régen előtte kezdődött, valahol a közepe táján járunk akkor, messze a napsugártól, jó időtől. A fűtőanyagot mindenki beszerezte már, félni sem kell még, hogy fogytán van. A ruhagondók egyáltalán nem kísértenek ilyenkor! Vagy van valakinek egy rendes ''télikabátja, vagy nincs! Akinek van, nem szenzáció már; régen kiirígykedték magukat "iiz asszonyok X Y-né új bundája felett, vagy meg sem látják már, hogy a tavaly-'' • előttiben jár; letárgyalt téma, úgy karácsony táján volt aktuális. Szóval január elsején egészen indokolatlan dolog újesztendőt ülni. Az új év mindig új reményeket h^z, felejttet és bátorít, biztat, búzdít, mesterséges^verófényt vetít a sötét emberi lelkekbe. De minek ezt mesterségesen előidézni? Nem volna jobb, helyesebb dolog kimondani: tavasz kezdete — újesztendő! Mert hiszen az! Csak meg kell nézni a hosszú tél alatt fanyarrá vált embereket, milyen változatosságon mennek egyszerre keresztül! A tavasz először is kicsalja még azokat az embereket is, akiket szinte elfelejtünk a hosszú tél clzárkózottsága alatt £s milyen frissek az emberek! Megfigyeltem ''egypár ismerős arcot és szinte meglepődtem, mennyire ismeretlenek lettek! Mert ezek az ude, fiatalos, jókedvű emberfejek sehogy sem hasonlítanak ahoz a barátomhoz, akivel nemrégiben értekeztem a «megváltozott ember pszichéjének megmagyará/hatatlansága» felett. Ki boncolgat most ilyen témákat?! Most egyetlen mondatban kibeszéli magát mindenki:*Mit szól ehez a csodás időhöz?« Vagy csak cny-nvit: -Itt a tavasz!» £s higyjék cl, ez elég is. Minek a dolgok mélyére nézni, ahol csak mélységeket lehet természetszerűleg találni? Ez cvak olyan téli luxus, amit kifúj az emberek fejéből az első langyos szellő!
ts mennyire újesztendőt jelent a tavasz az asszonyoknál!
Tavasz! Uj ruha! Ki látná meg január elsején, ha akármilyen szép, új ruhám van is? A téli szürkeség mindent beborít, egyszínűvé tesz, a tavasz szűit varázsol, életre kelti még azt is, ^aniit máskoj^ nehéz lenne felfedezni.
No és — last, not Icast V a szerelem! Nem az Elet renaissanceát jclenH?! Ahogy kipirulnak, kivirulnak a fiatalok ilyenkor! Ami-Kén szépek tudnak lenni, ha megérinti hamisságukat az elsó tavaszi napsugár! Ha még **z sem jelent új korszakot, akkor semmi.
Hiába is törném a fejemet, nem tudok jobb meghatározást találni, mint hogy: dalol a tavasz! Végig mindenütt, ahova nézünk, amit látunk, ahogy érzünk valami elfojtott vígságot, fiatalos, kuncogó bízsergést, megmutatkozó derűt, — uj életet látunk magunk előtt. És ez olyan szép, olyan jó, hogy érdemes lenne megünnepelni! Ha mással nem, azt mondani, most kezdődik az új év! Legalább ez a nap meghozná azt a nagy reményi, amit egy
éven át lassanként kiölünk magunkból! Legalább egyszerre kapnánk egy kis szépséget, hogy lenne mit apránként összezúzni, eltiporni, elpusztítani magunkban.
Ilyenkor kezdődik minden, az állandóságnak, megszokottságnak nyoma sincs. Uj kalap, új ruha a testen, derű, vidáta?ág a lelkekben, zölr deló, éledő rügyfakadás a természetben, új szerelmes szó, új# csók láza, új élet, új boK dogság — legyen már újesztendő is!
Nem merem magaménak vallani az ötletet, de minél többet gondolok rá, annál jobban tetszik nekem. Szeretném, ha mások is így lennének vele!
Mielőtt pontot tennék e sorok után, egy vallomással tartozom az olvasónak. Amit fentebb olvasni szívesek voltak, azt ép egy hónapja írtam már! Egy hónapja feküdt az íróasztal fiókjában és várta szegény, hogy — aktuálissá legyen. Most végre felragyogott a várva-várt tavaszi napsugár és sietek nyomdába adni az írást, nehogy egy újabb hónapot kényszerüljön az ismeretlenségben eltölteni. Mert mit lehet tudni?! Sóha sláger úgy be
nem vált, mint cz évben:
* f
Jaj, de ravasz l)olog cz a tavasz!
M. ötvös Magda.
• HÍREK.
— Doktorráavatás. Takáts László reálgim-náziumi énektanárt «A világbéke eszméje a nemzetközi jogban ? című értekezésére ma avatták a jogtudományok doktorává a pécsi Erzsébet tudományegyetemen.
— Népművelési előadások Zalatámok és Rédics községekben. Zalavármegye Iskolánki-vüli Népművelési Bizottsága f. hó 26»án délután 3 órakor Zalatárnok, délután 7 órakor pedig Rédics községben népies előadást tartott a következő programmal: 1. Fára József dr. vm. főlevéltáros: ^Zalaegerszeg és vidéke története a török hódoltság alatt.» 2. Móra János reálgimnáziumí tanár: «Magyar népviselet.» 3. Lillik Béla vm. népművelési titkár: - Az egészséges otthon.» — Az előadás iránt mindkét községben oly nagy érdeklődés nyilvánult meg, hogy a tanterem a felnőtt hallgatóság befogadására is kicsinynek bizonyult és nagyon sok törzshallgatö távozott el szemrehányással: — A téli előadásokon mindig fent voltunk az iskolában és ma mégsem kaptunk helyet?!... Feszült figyelemmel és élénk érdeklődéssel hallgatta végig a közönség a mindvégig érdekes előadásokat, melyeket vetített-képekkel tettek szemléltetővé az előadók. Az előadások befejezésével felhangzó taps és éljenzés a hallgatóság megelégedettségének spontán megnyilatkozása volt. Az előadás végén Zalatárnok községben Bíricz János plébános és Farkas Árpád el. isk. igazgató, Rédics községben pedig Toplak István körjegyző és Kratancsik István el. isk. igazgató mondott köszönetet az előadóknak.
— Megyehatár felmérés. Kiskomárom és Balaton magyarod községeknek a vármegyéével azonos • határában mérnöki leírás és felmérés kezdődik a legközelebbi napokban. A munkálatokat Tanhoffer Lajos műszaki főtanácsos, a m. kir. határleiró mérnöki hivatal kiküldöttje vezeti. A vármegyét vitéz dr. Berta Jenó vm. II. főjegyző képviseli.
A könyvnapokon
(május 4—5) példátlanul olcsó
könyvvásár
KAKAS ÁGOSTÓN
könyvkereskedésében.
Fehérnemű
^sííae
— A postahivatal közli, hogy folyó hó 30-án, csütörtökön, délután 6 óráig lesz utalvány-és csekkfeladás, tekintettel a másnapi, elsejei nagy torlódásra. —.
— Csökken az analfabéták száma. Zalavármegye Iskolánkivüli Népművelési Bizottsága munkaprogramjába legelsőnek az analfabétizmus elleni küzdelmet tűzte ki. Ennek elérése céljából mindenhol, ahol a tanfolyam sikeres lefolytatására a feltételek biztosítva voltak, analfabéta tanfolyamot szervezett. Folyó hó2b-án fejeződött be a Kútfej községben szervezett analfabéta tanfolyam Kámán Endre kerkaszent-miklósi körjegyző elnöklete alatt. E tanfolyamon 12 analfabéta sajátította el a tudás alapvető kincsét, az írás-olvasást. Az eredmény Pallerné Csiszár Karolin kutfeji r. kat. tanítónő érdeme.
— Szombathelyi diákok Keszthelyen. A
szombathelyi felső kereskedelmi iskola Mária kongregációjának és "Berzsenyi cserkészcsapatának 80 tagja hittanárjuk és világi tanárjaik vezetésével kirándultak Keszthelyre és Hévízre. Megtekintették Keszthely nevezetességeit, majd Hévizfürdőrc mentek, ahol Reischl Imre városbíró vendégei voltak. A diákok kellemes emlékekkel távoztak Zalából.
— Az OT1 zalaegerszegi kerületi pénztára
értesíti a biztosítottakat, hogy Zalaegerszegen a szülési esetek ellátására özv. Vajda Vcndelné (Berzsenyi Dánicl-u. 20.), özv. Nemes Gyuláné (Rothermere-u. 7.) és özv. Németh Jánosné (Uj-utca 20.) szülésznőkkel van szerződésben. A biztosítottak csupán nevezett szülésznőket'' vehetik igénybe, mert más szülésznők igénybevétele — az igazolt sürgős eseteket kivéve — az alapszabályok 47. szakasza értelmében meg nem téríttetik. Nevezett szülésznők bármelyike igénybe vehető. 1—2
— Baleset. Csarankó Gyula 30 éves gósfai születésű zalaegctszegi földmives a Breincr-félc fatelepen deszkát gyalult és eközben kezét súlyosan megsebesítette. Csarankó a rendőri kihallgatás során azt vallotta, hogy a balesetet saját vigvázatlansága Ckozta.
- \
ZALAVARMEGYE
193lSprilIs 30»
, — Nehéz székelésben szenvedők, akiknek az ogyvértodulás, a fejfájás és szívdobogás, az emésztési zavarok és különösen a végbélkajok teszik az életet nehézzé, igyanak reggel és este egy negyedpohár természetes «Ferenc József» keserüvizet. Klinikai vezetőorvosok igazolják, hogy a Ferenc József víz műtétek előtti és utáni időszakokban is nag)Tértékü hashajtónak bizonyul, A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.
— Rendelet készül a százalékos borravaló rendszerről. A kereskedelmi miniszter közötte a kamarával, hogy az idegenforgalom érdekében foglalkozik azzal a tervvel, hogy rendelettel tegye kötelezővé a szállodai és penzióiparban a százalékos borravaló rendszer bevezetését Ebből a célból felhívta a kamarát, hogy állásfoglalását közölje. Az érdekeltség meghallgatása alapján, a kamara kifejtette, hogy a külföldi tapasztalatok nem mutatnak arra, mintha a százalékos megváltás bevezetése véget vetne a külön borravaló adási kényszernek. A közönség c kettős megterhelésének elkerülése ér dekében a kamara a fakultatív rendszer bevezetése mellett nyilatkozott: bízzák a vendégek tetszésére, hogy a kiszolgálási dijat mi lyen formában kívánják fizetni.
— A libahús kimérése nem raészárosiparí munka. Egyik hivatal megkeresésére, hogy- a baromfikereskedóknek van-e joguk a libahúst kilónként is kimérni, a soproni iparkamara a következő felvilágosítást adta: Libahús kimérése nem mészárosipari munka; a baromfi-kereskedőt tehát, aki libahúst mér ki, a mészárosipar jogosulatlan gyakorlása miatt meg büntetni nem lehet. Baromfikercskedésre szóló
- iparigazolvány alapján azonban libahús nem árusítható, mert a baromfikereskedés alatt élő és leölt baromfinak egész darabban való árusítása értendő és nem libahúsmérés. Annak a baromfikereskedónek tehát, aki baromfit, feldarabolva kíván árusítani, baromfihús kimérésre külön iparigazolványt kell váltania. — Egyébként a baromfinak (szárnyasnak) dara bókban való árusítása az élelmi- és csemege kereskedő üzletköréhez tartozik.
— MI történt a .ugykutasi korcsmában? Tóth István (Oyergyók) és Gál József nagy kutasi lakosok a Rccsetár-féle korcsmában borozgattak, ahová később betért Takács István is, akit Gál és állítólag Tóth is véresre vertek. Borosüvcgckkcl támadtak Takácsra és a kezét késsel elvágták. Deseö Árpád dr. egyesbiró a vádat tagadó Gált egy hónapi fogházra Ítélte, míg Tóthot elegendő bizonyíték hiá nyában fölmentette. Az ítélet jogerős.
— Fogházat kapott a szén-tolvaj. Laki Já nos 23 éves budafai legény hat mázsa szénát lopott gazdájától, Imreh György földbirtokos tói s azt olcsón eladta. A törvényszék a tolvajt 4 napi fogházra ítélte jogerősen.
— Esőköpenyek minden színben kaphatók Schütznél.
— Megharapta a kutya. Ifjú Vásáros Pál kisörshegyi vincellér merges és harapós terf mészetü kutyáját állandóan szabadon hagyta, nappal is. Ez év január közepén a kutya megharapta a szőlőhegyen keresztülhaladó Hegyi Mihályné ábrahámhegyi asszonyt, amiért a zalaegerszegi törvényszék Vásárőst gondatlanságból okozott súlyos testi sértés címén jogerősen 20 pengő pénzbüntetésre ítélte.
— Elütötte a kerékpár. Horváth Károly 28 éves salomvári autószerelő Zalaegerszegen járt tegnap kerékpáron és a Kazinczy-téren elütötte Varga Manci 3 éves kislányt, aki szerencsére csak könnyebb sérülést szenvedett.
— Csendélet Nagykapornakon. Még feb-niár 16-án történt, hogy Koczpek József és Böröcz Károly nagykapornaki lakosok összeszólalkoztak Csurgay Károly községbiróval és Ujj Pállal. A szóváltásból verekedés támadt és I megsebesült. Al "Syészség jiatósági közeg elleni erőszak vétségével, súlyos testsértéssel és becsületsértéssel vádolta a fegényeket. de a kir. ügyévz a mai főtárgyaláson á két utóbbi vádat elejtette, a bíróság pedig mind a két vádlottat felmentette. Az ügyész felebbezett. ^
— időjóslás: Változékony idő várható lényegtelen hóváltozással, helyenként, inkább csak nyugaton, kisebb esőkkel.
RÁDIÓ.
Csütörtök, április 30. 9.15: Postászene. 0.30: Hirck. A hangy. folyt. 11.10: Vizjelzés. 12: Harangszó, időjárás. Utána hangv. 12.25: Hírek. A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás. 2.45< Hirck, piaci árak. 4: Rádió Szabad Egyetem. Utána időjelzés, időjárás, hírek. 5.10: A magyar kutyafajták tenyésztése. 5.45: TanuH mányút Uruguayon és Brazilián át. 6.15: Cigányzene. 7.20: Törökország mai kormányrendszere. 7.50: Felolv. 8.15: Strauss-hangv. 10: FrancianyelVü előadás. Utána jazz-zene.
Zalaegerszeg megyei város polgármesterétől. 3957—1931
HIRDETMÉNY.
Közhírré teszem, hogy a földtehcr rendezéséről szóló 1931. évi VIII. t. cikk és az annak végrehajtása tárgyában kiadott 1900—1931 M. E. sz. részletes utasítás a városi irattárban közszemlére van kitéve és a hivatalos órák alatt betekinthető.
Zalaegerszeg, 1931. április 25.
Polgármester.
ZALAEGERSZEGI PIACI ARAK
Buza 1200- 1300. Rozs 10.00-11.00, Árpa 16 00 -17 001 Zab 1500.-I6U0, Tengeri 1200-13.(0 P Burgonya 4.00 -5D0.
(A búza és rozs árai boletta nélkül értendók.)
BUDAPESTI TERMÉNYJELENTÉS.
Búra (tisravidéki) 15 60-15 75. bura <«ry*b) 15-40-1555, rózs 13 J0—1350, árpa 17-00— 17-50. rab 20-00 - 20*50; tengeti 1460 1470, buzakorpj 1200-12-25 köles 2000- {¿00. ,
Irányzat: Gyenge
^VMWVS^WW^^SAAA^WWWWWS^WV^VN
L»eW<»Jdo*o« *• )•<•-(« 11M4 «»UJ áOOSTO* r«i«.t, iimmik, ftvivttTtft ttrt« Jliov ri~.»wu-> rt«mt Pit ér.
APRÖHiRDCTÉSEK.
EGY ÖSSZKOMFORTOS 3 szobás modern lakás és egy fürdőszobás garzon-lakás augíjsz-tus l-re kiadó Kossuth Lajos-utca 59. alatt.
RÉVAI LEXIKON kilenc kötete nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 1—0 CSÉPLÖGARNITURA 4 HP 900 csépló, 8 éves, kedvező fizetés mellett, elfogadható áron eladó, megfelelő biztosítékkal. Bővebbet a kiadóban.
unu

Házak, házhelyek eladása.
i
KBVMC/
Népjóléti minisztérium támogatásival épült 2. 3. 4 szobi} családi -házak olcsón és kedvező fizetési feli ételek mellett eladók. Ugyanott 300 négyszögöles házhelyek 250—280 pengős árban 10 pengós havi részlettel. A házakra 3ü éves adómentesség van — Villanyvilágítás, vízvezeték, parkírozott udvar minden háznál. Érdeklődők válaszbélyeget küldjenek Bővebb felvilágosítást ad a Sümegi Hitelszövetkezet,'' mint az O. K. H. tagja Sümeg, Zala megye.
Kelemen Pál
elm-és szobafestő, mázoló ZALAEGERSZEG,
Bethlen utca 4 sz.
VÁLLAL
dm- és szobaféstést
legújabb bel- és külföldi mintákkal, egyszerű és díszes kivitelben, jfóoiet és bútor
mázolást
N~é» fényezési tartós kivitelben.
Olcsó Arak, költségvetés díjtalan Vidékre levelezőlap hívásra megyek.
r^BAh A fogorvoslás
ViTYy^tt körébe eső műveleteket: foghúzást, fogtömést, fogpótlást, aranykoronákat és arnny-hldakat jutányos árak mellett végzi:
BARTA ÁGOSTON
Zalaegerszeg, Széchenyi-tér Rutich-ház.
Köztisztviselőknek kedvező fizetési feltétel
iBsolGsóbban vásárolhat

ZALAEGERSZEGEN,
Arai) láráflf tplhL Telni» 131.
>HvNyomatott. Kakas Agortoa könyvnyomdájában, Zalaegerszeg, Széchenyi tér 1. Telefon: 131.